Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘topdown’ Category

Cardigan colori

Posted in cardigan, DONNE, senza categoria, topdown, tagged , , on 18 agosto 2025| Leave a Comment »

INFORMAZIONI SUL MODELLO

Kiln si lavora dall’alto verso il basso, con

aumenti raglan e ferri accorciati alla

tedesca per modellare il collo. Sulla parte

inferiore del corpo e sulle maniche

vengono aggiunti 3 colori a contrasto per

lavorare rettangoli verticali con tecniche di

intarsio e trefoli. Un motivo a scacchiera

viene lavorato in altri due colori a contrasto

prima di lavorare gli orli a coste.

HASHTAG PER I SOCIAL MEDIA

#KilnCardigan #PomPomxHobbiiGarland

#PomPomXHobbii

MATERIALI

Hobbii x Pom Pom Garland

Filo A: Hilma; 5 (5, 6, 6, 7, 7, 8, 8, 9 gomitoli

Filo B: Caterpillar; 1 gomitolo

Filo C: Heart of Gold; 1 gomitolo

Filo D: Heart of Glass; 1 gomitolo

Filo E: Terrazzo; 2 (2, 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6) gomitoli

Filo F: Zinnia; 1 (1, 1, 1, 2, 2, 2, 2, 3) gomitoli

Compra il filato qui:

https://shop.hobbii.it/kiln-cardigan-colorato

ABBREVIAZIONI

Dim: diminuzione/diminuire

Aum: aumento/aumentare

dir: diritto

2 dir ins: lavora due maglie insieme a diritto

dir av.ind: lavora a diritto il davanti e il dietro di 1 maglia

sx: mano sinistra

1 dir sx: crea 1 dir a sinistra; prendi il filo tra i due ferri dal davanti al dietro con la punta del

ferro sinistro, lavora a diritto il dietro di questa maglia

ins SM: inserisci segnamaglie

rov: rovescio

dx: mano destra

LD: lato diritto del lavoro

passa SM: passa segnamaglie

Dir-2ins: Passa 2 maglie singolarmente a diritto, poi lavorale insieme a diritto attraverso

l’asola posteriore

m: maglia/e

m.ras: maglia rasata

LR: lato rovescio del lavoro

fil-diet: con il filo dietro al lavoro

fil-dav: con il filo davanti al lavoro

GLOSSARIO DELLE MAGLIE

La lavorazione a colori è composta da rettangoli a intarsio, con il filato A portato sul retro di

questi rettangoli come per la lavorazione a trefoli.

Ciascun rettangolo dei Filati B, C, D richiederà circa 140 cm di filo.

Intarsio: Quando cambi filo, solleva il nuovo filo da sotto il filo precedente, attorcigliando i fili

insieme.

Intarsio in tondo: Sui giri pari, trasferisci le prime 2 m rettangolari sul ferro destro lasciando la

3a m,

*1 dir con colore a contrasto, riporta la m sul ferro sinistro, passa la m successiva dal

ferro destro al ferro sinistro; ripeti da * altre due volte. Trasferisci 3 m lavorate sul ferro destro e

continua.

Righe accorciate alla tedesca

Crea una maglia doppia (MD): Porta il filo sul davanti, fa’ scivolare la prima maglia come

per lavorare a rovescio, porta il filo sopra il ferro sul dietro del lavoro e tira forte (sembrerà

una maglia doppia = MD)

Risoluzione delle maglie doppie: Quando incontri una MD nelle righe successive, lavorala

seguendo il motivo, inserendo il ferro attraverso entrambe le gambe della MD e trattandola

come un unico punto.

Asola a una riga: Passa 2 m a rovescio, accavalla la prima m sulla seconda m e via dal

ferro, passa 1 m, accavalla la prima m sulla seconda e via dal ferro (2 m chiuse), trasferisci

la m dal ferro destro a quello sinistro. Gira il lavoro, avvia 3 m con metodo cable, gira il

lavoro, passa 1 m, accavalla la prima m sulla seconda e via dal ferro.

INIZIO MODELLO

Collo

Con il ferro più lungo e più piccolo, il filo A e il metodo della coda lunga, avvia 68 (68, 68, 84,

84, 100, 100, 100, 116) m.

Riga 1 (LR): *passa 3 m fil-dav, [2 rov, 2 dir] fino alle ultime 5 m, 2 rov, 3 rov.

Riga 2 (LD): passa 1 m fil-diet, [2 dir, 2 rov] fino alle ultime 5 m, 2 rov, 3 m dir*

.

Ripeti da *

–

* altre 3 volte. Lavora la riga 1 soltanto un’altra volta.

Carré

Passa a ferri più grandi.

Segui la riga 1 degli aumenti per la tua taglia.

SOLO taglia 1

Riga aum 1 (LD): passa 1 m fil-diet, [(3 dir, 1 dir sx) 3 volte, 4 dir, 1 dir sx] 4 volte, [3 dir, 1 dir sx]

4 volte, 2 dir, 1 dir sx, 1 dir. 89 m

SOLO taglie 2 (3)

Riga aum 1 (LD): passa 1 m fil-diet, 4 dir, 1 dir sx, [2 dir, 1 dir sx] 14 volte, [1 dir, 1 dir sx] 2 volte,

[2 dir, 1 dir sx] 14 volte, 5 dir. 99 m

SOLO taglie 4 (5).

Riga aum 1 (LD): passa 1 m fil-diet, 1 dir sx, [2d, 1 dir sx] 41 volte, 1d. 126 m

SOLO taglie 6 (7, 8).

Riga aum 1 (LD): passa 1 m fil-diet, 1 dir sx, [3 dir, 1 dir sx], [2 dir, 1 dir sx, 3 dir, 1 dir sx] 2 volte,

[(2 dir, 1 dir sx) 2 volte, (3 dir, 1 dir sx)] 10 volte, [2 dir, 1 dir sx, 3 dir, 1 dir sx] 3 volte, 1 dir. 142 m

SOLO taglia 9

Riga aum 1 (LD): passa 1 m fil-diet, 1 dir, 1 dir sx, [3 dir, 1 dir sx] 3 volte, 2 dir, 1 dir sx, [(3 dir, 1

dir sx) 3 volte, 2 dir, 1 dir sx] 8 volte, [3 dir, 1 dir sx] 4 volte, 2 dir, 1 dir sx, 1 dir. 158 m

Di nuovo tutte le taglie

Riga 2 (LR): passa 1 m fil-dav, 11 (16, 16, 25, 25, 29, 29, 29, 32) rov, ins SM, 10 (10, 10, 14, 14, 16,

16, 16, 18) rov, ins SM, 45 (45, 45 , 46, 46, 50, 50, 50, 56) rov, ins SM, 10 (10, 10, 14, 14, 16, 16, 16,

18) rov, ins SM, 12 (17, 17, 26, 26, 30, 30 , 30, 33) rov.

Riga 3 (LD)(aum): passa 1 m fil-diet, [dir fino a 1 m prima del segnamaglie, dir av.ind, passa

SM, dir av.ind] 4 volte, dir fino alla fine. 97 (107, 107, 134, 134, 150, 150, 150, 166) m

Righe accorciate

Riga accorciata 1 (LR): passa 1 m fil-dav, [rov fino al segnamaglie] 3 volte, 2 rov, gira.

Riga accorciata 2 (LD)(aum): Crea MD, [dir fino a 1 m prima del segnamaglie, dir av.ind,

passa SM, dir av.ind] due volte, 3 dir, gira. 4 m aumentate

Riga accorciata 3: Crea MD, rov fino alla MD, 2 rov, gira.

Riga accorciata 4 (aum): Crea MD, [dir fino a 1 m prima del segnamaglie, rov, passa SM, dir

av.ind] due volte, dir fino alla MD, 2 dir, gira. 4 m aumentate

Righe accorciate 5-6: Ripeti le righe accorciate 3-4. 4 m aumentate

Riga 7 (LR): rov fino alla fine.

Riga 8 (LD)(aum): passa 1 m fil-diet, [dir fino a 1 m prima del segnamaglie, dir av.ind, passa

SM, dir av.ind] 4 volte, dir fino alla fine. 8 m aumentate

Ripeti le righe 7-8 altre 10 (12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21) volte. 197 (223, 239, 274, 282, 306, 314,

322, 354) m

Ripeti la riga 7 soltanto un’altra volta.

Dividi per corpo e maniche

Riga 1 (LD): passa 1 m fil-diet, 23 (30, 32, 42, 43, 48, 49, 50, 55) dir, metti in sospeso le

successive 37 (41, 45, 51, 53, 57, 59, 61, 67) m per la manica, con il metodo a catenella avvia

6 (6, 11, 8, 15, 17, 17, 17, 17) m, 75 (79, 83, 86, 88, 94, 96, 98, 108) dir, posiziona le successive

37 (41 , 45, 51, 53, 57, 59, 61, 67) m in sospeso per la manica, con il metodo a catenella

avvia 6 (6, 11, 8, 15, 17, 17, 17, 17) m, 24 (31 , 33, 43, 44, 49, 50, 51, 56) dir. 135 (153, 171, 188,

206, 226, 230, 234, 254) m

Riga 2 (LR): passa 1 m fil-dav, rov fino alla fine.

SOLO taglie 1 (2, 3):

Riga successiva: passa 1 m fil-diet, dir fino alla fine.

SOLO taglie 4 (5):

Riga successiva (aum): passa 1 m fil-diet, 93 (102) dir, 1 dir sx, dir fino alla fine. 189 (207) m

SOLO taglia 6:

Riga successiva (aum): passa 1 m fil-diet, 112 dir, dir-2ins, dir fino alla fine. 225 m

SOLO taglia 7

Riga successiva (aum): passa 1 m fil-diet, 8 dir, 1 dir sx, [17 dir, 1 dir sx] 2 volte, [(18 dir, 1 dir

sx) 2 volte, 17 dir, 1 dir sx] 2 volte, [18 dir, 1 dir sx] 3 volte, 17 dir, 1 dir sx, 10 dir. 243 m

SOLO taglia 8

Riga successiva (aum):passa 1 m fil-diet, [6 dir, 1 dir sx] 2 volte, [(9 dir, 1 dir sx) 2 volte, 8 dir, 1

dir sx] 8 volte, 6 dir, 1 dir sx, 7 dir. 261 m

SOLO taglia 9

Riga successiva (aum): passa 1 m fil-diet, 6 dir, 1 dir sx, [10 dir, 1 dir sx] 24 volte, 7 dir. 279 m

Di nuovo tutte le taglie

Riga 1 (LR): passa 1 m fil-dav, rov fino alla fine.

Riga 2 (LD): passa 1 m fil-diet, dir fino alla fine.

Ripeti le righe 1-2 altre 10 volte, poi ripeti la riga 1 solo un’altra volta.

Parte inferiore del corpo

Nota: Unisci le bobine separate dei filati B, C e D per lavorare lo schema sulla riga

successiva. Ogni rettangolo va lavorato con la tecnica dell’intarsio e con bobine separate.

Porta il filo A dietro tutti i rettangoli di contrasto.

Riga successiva (LD): Inizia a lavorare dallo schema dei rettangoli del corpo. Lavora le prime

3 m dal bordo destro dello schema, lavora lo schema a 18 m per 7 (8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,

15) volte, lavora le ultime 6 m dal bordo sinistro dello schema.

Lavorando ogni volta sulla riga successiva dello schema, continua fino al completamento

dello schema dei rettangoli del corpo.

Taglia i fili B, C e D.

Usando il filato A, lavora 6 righe a m. ras. Taglia il filo A.

Riga successiva (LD): Inizia a lavorare il motivo a scacchiera del corpo. Lavora il motivo a 6

m x 22 (25, 28, 31, 34, 37, 40, 43, 46) volte, lavora le ultime 3 m dal bordo sinistro dello

schema.

Taglia il filo F.

Orlo

Passare a ferri più piccoli. Continua solo con il filo E.

Riga 1 (LD)(aum): passa 1 m fil-diet, dir fino alla fine aumentando 1 (3, 1, 3, 1, 3, 1, 3, 1) m in

modo uniforme. 136 (156, 172, 192, 208, 228, 244, 264, 280) m

Riga 2 (LR): passa 1 m fil-diet, [2 dir, 2 rov] fino alle ultime 3 m, 3 m dir.

Riga 3: passa 3 m fil-dav, [2 rov, 2 dir] fino alle ultime 3 m, 3 rov.

Ripeti le righe 2-3 altre 3 volte, poi lavora la riga 2 solo un’altra volta.

CHiudi con il metodo islandese.

Maniche (2 uguali)

Riporta sui ferri le m in sospeso delle maniche. Usando i ferri più grandi da 40 cm e il filato A,

inizia al centro delle m avviate sotto le ascelle.

Giro 1: Riprendi e lavora 3 (3, 6, 4, 8, 9, 9, 9, 9) m, 37 (41, 45, 51, 53, 57, 59, 61, 67) dir delle

maniche in sospeso, riprendi e lavora 3 (3, 5, 8, 7, 8, 8, 8, 8) m, ins SM per indicare l’inizio del

giro. 43 (47, 56, 59, 68, 74, 76, 78, 84) m

Righe accorciate

Riga accorciata 2 (LD): Lavora a dir fino alle ultime 6 m, gira.

Riga accorciata 3 (LR): Crea MD, rov fino alle ultime 6 m, gira.

Riga accorciata 4: Crea MD, dir fino a 6 m prima dell’ultima MD, gira.

Riga accorciata 5: Crea MD, rov fino a 6 m prima dell’ultima MD, gira.

Righe accorciate 6-7: Ripeti le righe accorciate 4-5.

Giro 8: Crea MD, dir fino alla fine.

Giro 9: dir fino alla fine.

Riga accorciata 10 (LD)(diminuzione): dir-2ins, dir fino alle ultime 7 m, gira. 42 (46, 55, 58, 67,

73, 75, 77, 83) m

Riga accorciata 11: Crea MD, rov fino alle ultime 6 m, gira.

Righe accorciate 12-15: Ripeti le righe accorciate 4-5 due volte.

Riprendi a lavorare in tondo.

Giro 16 (dim): Crea MD, dir fino alle ultime 2 m, 2 dir ins. 41 (45, 54, 57, 66, 72, 74, 76, 82) m

Giro 17-19: dir fino alla fine, risolvendo la DM.

Giro 20: dir-2ins, dir fino alle ultime 2 m, 2 dir ins. 39 (43, 52, 59, 64, 70, 72, 74, 80) m

Giri 21-23: dir fino alla fine.

SOLO taglie 1 (5, 8, 9).

Giro 24 (dim): dir-2ins, dir fino alle ultime 2 m, 2 dir ins. 37 (62, 72, 78) m

Giri 25-27: dir fino alla fine.

SOLO taglia 1: dir-2ins, dir fino alla fine. 36 m

SOLO taglia 5: Ripeti il 24° giro. 60 m

SOLO taglie 2 (4):

Giro 24 (dim): dir-2ins, dir fino alla fine. 42 (54) m

SOLO taglie 3 (6).

Giro 24 (aum): 1 dir, 1 dir sx, dir fino all’ultima m, 1 dir sx, 1 dir. 54 (72) m

Di nuovo tutte le taglie

Lavora 16 (20, 20, 20, 16, 20, 21, 16, 16) giri dritti o finché la manica non misura circa 14 cm

dall’ascella. 36 (42, 54, 54, 60, 72, 72, 72, 78) m

Tutte le taglie

Nota: Unisci le bobine separate dei filati B, C e D per lavorare lo schema sulla riga

successiva. Ogni rettangolo va lavorato con la tecnica dell’intarsio e con bobine separate.

Porta il filo A dietro tutti i rettangoli di contrasto.

Riga successiva (LD): Inizia a lavorare dal grafico dei rettangoli delle maniche. Lavora la

ripetizione da 18 m x 2 (2, 3, 3, 3, 4, 4, 4, 4) volte, poi lavora le ultime 0 (6, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 6) m

dal bordo sinistro del grafico.

Lavorando ogni volta sulla riga successiva dello schema, continua fino al completamento

dello schema dei rettangoli delle maniche.

Taglia i fili B, C e D.

Usando il filato A, lavora 6 righe a m.ras. Taglia il filo A.

Riga successiva (LD): Inizia a lavorare dal motivo a scacchiera delle maniche. Lavora la

ripetizione a 6 m x 6 (7, 8, 9, 10, 12, 12, 12, 13) volte su tutto il giro.

Lavorando ogni volta sulla riga successiva dello schema, continua fino al completamento

del motivo a scacchiera delle maniche.

Taglia il filo F.

Orlo

SOLO taglie 2 (3, 4, 5, 9).

Giro successivo (dim): rov-2ins, [2 dir, 2 rov] fino alle ultime 4 m, 2 dir, rov-2 ins. 2 m dim

Di nuovo tutte le taglie

Giro a coste: 1 rov, [2 dir, 2 rov] fino alle ultime 3 m, 2 dir, 1 rov.

Ripeti il giro a coste altre 24 volte.

Abbottonatura

Con il LD rivolto verso di te, unisci il filo E al bordo dell’orlo del davanti destro.

Riga 1 (LD): Riprendi e lavora 18 m, lascia cadere il filo E e unisci il filo A, riprendi e lavora 64

(68, 68, 72, 72, 76, 76, 80, 80) dir sulla parte superiore del davanti destro. 82 (86, 86, 90, 90, 94,

94, 98, 98) m

Riga 2 (LR): Con il filo A [2 rov, 2 dir] fino alle ultime 18 m, passa al filo E attorcigliando i fili

insieme, [2 rov, 2 dir] fino alle ultime 2 m, 2 rov.

Riga 3: Con il filo E, [2 dir, 2 rov] 4 volte, 2 dir, passa al filo A, [2 rov, 2 dir] fino alla fine.

Ripeti le righe 2-3 altre 3 volte, poi ripeti la riga 2 soltanto un’altra volta.

Chiudi con il metodo islandese.

Posiziona i segnamaglie o le spille da balia per segnare la posizione dei bottoni sulla fascia

dei bottoni, con i bottoni superiore e inferiore a 1 cm dai bordi e i bottoni rimanenti

distanziati uniformemente.

Fascia delle asole

Con il LD rivolto verso di te, unisci il filo A al bordo del collo del davanti sinistro.

Riga 1 (LD): Riprendi e lavora 64 (68, 68, 72, 72, 76, 76, 80, 80) dir, rilascia il filo A e unisci il filo

E, riprendi e lavora 18 dir. 82 (86, 86, 90, 90, 94, 94, 98, 98) m

Riga 2 (LR): Con il filato E, [2 rov, 2dir] 4 volte, 2rov, passa al filato A, [2 dir, 2 rov] fino alla fine.

Riga 3: Con il filo E, [2 dir, 2 rov] fino alle ultime 18 m, passa al filo E, [2 dir, 2 rov] 4 volte, 2 dir.

Riga 4: Con il filato E, [2 rov, 2 dir] 4 volte, 2 rov, passa al filato A, [2 dir, 2 rov] fino alla fine.

Riga 5: Lavora secondo il modello, lavorando le asole ad una riga di fronte ai segnamaglie.

Ripeti le righe 2-3 altre 2 volte, poi ripeti la riga 2 soltanto un’altra volta.

Chiudi con il metodo islandese.

FINITURA

Nascondi le estremità e blocca secondo le misure.

Buon divertimento!

Vicky Aquilino (lei) è una designer di maglieria basata in Italia. Ha sempre ideato i propri

progetti, ma nel 2021 ha iniziato a pubblicarli professionalmente. @yarnisland

_

vickyaquilino

Read Full Post »

Maglia topdown in tante taglie in italiano

Posted in DONNE, pullover, senza categoria, topdown, tagged , on 5 agosto 2025| Leave a Comment »

https://6mhoh44j5skvhdhqgnxkvjxawq0cwvem.lambda-url.eu-west-1.on.aws/?

Ferri 3,5-5 mm

Taglie

S M. L. XL. XXL

Misure

Larghezza: 46 (48) 51 (54) 57 cm

Lunghezza: 56 (58) 60 (61) 62 cm

Informazioni del modello

Il maglione è lavorato con 1 filo di Diablo Glitter e

1 filo di Twister = 2 fili.

Il maglione è lavorato dall’alto verso il basso con i

ferri accorciati alla Tedesca sulla scollatura per

una migliore vestibilità.

Il maglione ha le maniche a raglan sullo sprone.

Il lavoro viene separato e il corpo e le maniche

vengono lavorate separatamente.

Read Full Post »

Maglietta con orlo traforato

Posted in cropped, cropped pullover, DONNE, pullover, senza categoria, topdown, tagged , on 1 luglio 2025| Leave a Comment »

Le taglie sono per un busto

76 – 160cm  con circa  18 – 24cm] di larghezza in più rispetto alle misure del corpo..

Misurate la circonferenza del vostro busto nel punto più largo e aggiungete da28 a 24 cm in più per scegliere la taglia da seguire.

La modella della foto ha una misura del busto di 94 cm per una taglia 3.

Filato

Filato sottile, è stato usato HiKoo® Popcycle in #3015 – Charm

Popcycle is 50% Bamboo, 50% Polyester da bottiglie di plastica riciclate , 1 gomitolo corrisponde a 100g [279m].

Quantità di filato a seconda delle taglie 

Ferri

Circolari da 3,5 mm, lunghi 40 cm, per le maniche. E 3,5 mm lunghi 80 cm o quello che serve per la circonferenza del busto. 

Campione 

20 m & 30 ferri = 10 cm a maglia rasata 

Circa 5m per 7,5 ferri = 2,5 cm dopo il bloccaggio .

Accessori

Circa 20 ~36 marker a seconda della taglia, ago da lana, filato di scarto per maglia in attesa, forbici. ,

NOTE AGGIUNTIVE

  • Questa maglietta con spalle cadenti è lavorata senza cuciture dall’alto verso il basso, con le maniche che vengono aggiunte al corpo in un secondo momento.
  • Sono disponibili sia lo schema grafico che le istruzioni scritte per lo schema.
  • Le istruzioni per le tecniche speciali sono incluse nel modello.
  • I numeri per ogni misura sono mostrati nello stesso colore in tutto il modello.
  • Quando viene indicato un solo numero in nero, si applica a tutte le misure.

Spiegazione

SPALLE

  • Utilizzando il metodo preferito, avviare 100 (110, 120, 130, 140) {150, 160, 170, 180} maglie.
  • Non unire per lavorare in tondo, si lavorerà in piano,  fino a indicazione.
  • Nei ferri sul diritto del lavoro – passare 1 maglia con il filo davanti, diritto fino alla fine.
  • Nei ferri sul rovescio del lavoro, passare una maglia con il filo davanti, poi lavorare rovescio fino alla fine. 
  • Lavorare a maglia rasata,  per 21,5 (23, 24, 26,5, 29) {32, 34,5, 37, 39,5} cm, terminando dopo un ferro  sul rovescio del lavoro.
  • Mettere tutte le maglie in attesa su un filo di scarto o un ferro, di riserva, tagliare il filo.

  • Con il diritto del lavoro davanti a voi, Iniziando dall’angolo del ferro di montaggio, riprendere e lavorare al diritto 27 (30, 33, 36, 39) {41, 44, 47, 50} maglie.
  • Con il montaggio a cappio o il cable cast on , montare  46 (50, 54, 58, 62) {68, 72, 76, 80} maglie.
  • Riprendere e lavorare al diritto, le rimanenti 27 (30, 33, 36, 39) {41, 44, 47, 50} maglie lungo il bordo di montaggio , terminando all’angolo opposto.
  • Lavorare in avanti e indietro fino a diversa indicazione. 
  • Lavorare a maglia rasata fino a 21,5 (23, 24, 26,5, 29) {32, 34,5, 37, 39,5} cm, terminando con una ferro sul rovescio del lavoro.

UNIONE DELLE PARTI

  • Unire le parti lavorando in tondo. Passare la prima maglia a rovescio con il filo tenuto davanti, diritto fino all’ultima maglia, lavorare al dritto e maglie in attesa, al diritto del lavoro, mettere un market, giro successivo lavorare in tondo, diritto fino alla fine del giro. Numero di maglie in totale.
    200 (220, 240, 260, 280) {300, 320, 340, 360}

  • CORPO
    Continuare a lavorare a maglia rasata fino a 15 cm dal sotto manica. O fino alla lunghezza desiderata, considerando che ci vogliono circa 7,5 cm per il bordo traforato.
     lavorare lo schema del traforo per 20 (22, 24, 26, 28) {30, 32, 34, 36}
    ripetizioni per giro, per tre volte, per un totale di 30 giri. Mettere un marcatore tra una ripetizione e l’altra se lo desiderate.
    lavorare la chiusura del bordo traforato in questo modo:
    * lavorare due maglie al dritto ritorto, riportare la maglia sul ferro di sinistra*. Ripetere per tutto il giro
    Maniche
    Uguale per entrambe le maniche.
    G 1: al diritto del lavoro, iniziando dal sotto manica del davanti, riprendere e lavorare al dritto 85 (90, 95, 105, 115) {125, 135, 145, 155} m tutto attorno, mettere un marker e lavorare in tondo a maglia rasata per 5
    (6.5, 6.5, 7.5, 7.5) {9, 9, 10, 10}cm
    Giro di impostazione: lavorare al dritto, aumentando 5 (0, 5, 5, 5) {5, 5, 5, 5} m lungo il giro: totale maglie:
    90 (90, 100, 110, 120) {130, 140, 150, 160}
    lavorare lo schema del punto traforato su tutte le maglie per
    9 (9, 10, 11, 12) {13, 14, 15, 16} ripetizioni, per un totale di 10 giri, mettere un marker tra ogni ripetizione se lo desiderate ,
    lavorare la chiusura del punto traforato, come descritto sopra.
    finiture
    Nascondere i fili e bloccare leggermente
    Enjoy!
  • Schema 

Traduzione simboli dall’alto: diritto, gettato, due assieme al dritto, due assieme al dritto torto.

Spiegazione ferro per ferro dello schema

G 1: * quattro dritti, ( due assieme al dritto) un dritto, un gettato, tre dritti *ripetere fino alla fine del giro 

G 2: * tre dritti, ( due assieme al dritto), due dritti, un gettato, tre dritti a*ripetere fino alla fine del giro 

G 3: * due dritti, (due assieme al dritto), tre dritti, un gettato, tre dritti*ripetere fino alla fine del giro. 

G 4: * un dritto, (due assieme al dritto), quattro dritti, un gettato, tre dritti*ripetere fino alla fine del giro. 

G 5: *(due assieme al dritto ), cinque dritti, un gettato, tre dritti*ripetere fino alla fine del giro 

G 6: *k3, yo, k, ssk, k4; rep from * to EOR

G 7: * tre diritti, un gettato, due diritti, due assieme al dritto torto, tre dritti a*ripetere fino alla fine del giro. 

G 8: * tre dritti, un gettato, tre dritti, due assieme al dritto ritorto, due diritti*ripetere fino alla fine del giro. 

G 9: * tre dritti, un gettato, quattro dritti, due assieme al dritto torto, un diritto*ripetere fino alla fine del giro. 

G 10: * tre dritti, un gettato, cinque dritti, due assieme al dritto ritorto*ripetere fino alla fine del giro.

Share on Instagram using the hashtag #MysteriumTee

and tag me @dearingenue

Need answers to your questions or want to share

your progress?

Join my Ravelry group Dear Ingénue Knits

bit.ly/DearIngenueKnits

For pattern support, the designer may be contacted

at dear.ingenue.knits@gmail.com or http://www.dearingenue.com

Read Full Post »

Maglietta top Down a righe di Katia 

Posted in senza categoria, TOP E CANOTTE, topdown, tagged , on 26 giugno 2025| Leave a Comment »

“Scopri come realizzare un top estivo unico seguendo la tecnica topdown dall’alto verso il basso utilizzando il nostro esclusivo filato Bellino di Concept by Katia. Caratterizzato da un delicato dettaglio traforato lungo i raglan e un vibrante motivo multicolore, è perfetto per ravvivare i tuoi look. Scarica il modello gratuito e inizialo a lavorare oggi stesso!”

Read Full Post »

Top, top Down a sprone rotondo, e maniche corte 

Posted in cropped, cropped pullover, DONNE, gilet, senza categoria, TOP E CANOTTE, topdown, tagged , , on 9 Maggio 2025| Leave a Comment »

Modello originale in inglese: https://www.yarnspirations.com/en-row/search?q=topdown

Con questo non avrete scuse, per lavorare un top Down a sprone rotondo, cioè con aumenti non raglan ma lungo il ferro, farete un certo numero di aumenti lungo il ferro che si ripeteranno ogni tot giri fino ad ottenere la larghezza desiderata, metterete in attesa le maglie delle maniche e terminate il busto fino alla fine. Riprenderete poi le maglie di ogni manica per lavorare il bordo a coste.

Si lavora con Ferri Circolari da 4 mm, se volete i bordi potete lavorarli con Ferri 3,5 ma il modello originale non lo richiede. Gli aumenti che si faranno lungo il giro sono intercalari o sollevati o aumento invisibile, se lo desiderate potete anche fare gli aumenti con il gettato, ma al giro successivo dovrete lavorare il gettatoritorto altrimenti viene il buco

Taglie, 3 gruppi di taglie: 

Misure della circ del busto :

XS/M:71 e 86,5 cm 

L/XL:91,5-96,5 cm

2/3XL :101,5-106,5 cm

4-5-6 gom di filato da lavorare con ferri da 4 mm.

CIRC DEL BUSTO NEL CAPO FINITO

96,5-114,5-127,5 cm 

Ferri da 4 mm circolari lunghi 80cm e 40 cm o qualunque metodo per lavorare le piccole circonferenze. 

Filato di scarto o cavi per mettere in attesa le maglie. Marker 

Abbreviazioni

RS: dir del lav

WS rov del lav 

PM: piazzare un marker

M1: aumento intercalare o sollevato, sollevando il filo che unisce in basso i due ferri e lavorandolo al dritto ritorto 

Campione

20m e 26 ferri :10x10cm a m rasata con i ferri 4mm

Nota: il capo si lavora iniziando dal collo verso il basso, iniziare con i ferri più corti o qualunque metodo per lavorare le piccole circonferenze. Per lavorare in tondo a maglia rasata, si lavora sempre al diritto.

Montare 100 (104-108) m. PM e lavorare in tondo, facendo attenzione a che le maglie siano tutte allineate

Lav 6 giri a coste 1/1 (1 dir,1 rov)

Proseguire in questo modo a m rasata :

Solo per le taglie XS/M e 2/3XL :

Giro 1 : *5dir (3). M1.*Rip per tutto il giro. 120 (144) m.

Solo per le taglie L/XL : Giro 1: 6 dir *M1,4 dir*rip fino alke ultime 2 m:2 dir.* 128 m.

Per tutte le taglie:

Nota : passare ai Ferri Circolari più lunghi, quando si renderà necessario per contenere le maglie.

Lav 7 (7-6) giri a m rasata ( dir)

G succ aumenti :* 4 dir,M1* Rip. 150 (160-180) m.

Lav 7 (7-6) giri dir.

G succ : *5 dir . M1 *rip . 180 (192-216) m.

Lav 7 (7-6) giri dir.

G succ : *6 dir. M1. *. Rip :210 (224-252) m.

Lav 7 (7-6) giri dir .

G succ : *7 dir . M1. * Rip . 240 (256-288) m.

Lav 7 (7-6) giri dir .

G succ : *8 dir. M1. *. Rip: 270 (288-324) m.

Lav 7 (7-6) giri dir .

G succ : *9 dir . M1. *. 300 (320-360) m.

Lav 7 (7-6) giri dir .

G succ : *10 dir . M1. *rip : . 330 (352-396) m.

Lav 4 (7-6) giri dir .

Solo per le taglie L/XL e 2/3XL : g succ : *11 dir .M1.* rip.

(384-432) m.

Lav (2-5) giri dir .

Per tutte le taglie: giro successivo: separazione delle maniche: lav *95 (112-126).m, mettere in attesa le successive 70 (80-90) m, con il montaggio a cappio sul ferro di destra montare sei maglie* , ripetere un’altra volta da* a * : 202 (236-264) m.

Proseguire in tondo al diritto fino a che il lavoro Separazione circa 35,5 cm. Proseguire lavorando sei giri a coste 1/1 e chiudere le maglie morbidamente, lavorando a coste. 

Bordo a coste della manica rimettere sui ferri più corti, le maglie in attesa della manica, riprendere e lavorare al dritto sei maglie da quelle aggiunte al sotto manica piazzare un marche e lavorare in tondo le . 76 (86-96) m ottenute. Lavorare quattro giri a coste 1/1 e chiudere morbidamente a coste al giro successivo. Ripetere per l’altra manica

Read Full Post »

Posted in DONNE, pullover, senza categoria, topdown, tagged on 28 aprile 2025| Leave a Comment »

Maglietta celeste con nodi

Read Full Post »

Fairisle topdown

Posted in DONNE, pullover, senza categoria, topdown, tagged , on 24 aprile 2025| Leave a Comment »

Campione 10 m e 24 ferri =10x10cm

Scollatura & sprone

● Avviare 84 (88) 92 (96) m con il colore A sui ferri 5 mm, 40 cm. Lavorare a coste

1 dir, 1 rov per 3 cm.

● Passare ai ferri 6 mm, 40 cm.

● Lavorare 1 giro a diritto e aumentare 6 (12) 13 (14) m in modo uniforme lungo il

giro = 90 (100) 105 (110) m.

● Lavora 3 giri.

● Iniziare a lavorare il motivo con il colore A e il colore B (vedi diagramma).

Ricorda che il diagramma viene letto dall’angolo in basso a destra all’angolo in

alto a sinistra.

● Il diagramma viene ripetuto 18 (20) 21 (22) volte. Passare ai ferri da 80 cm quando i ferri da 40 cm diventano troppo corti.

● Quando sono state lavorate tutte le m e i giri del modello= 39 giri = 216 (240) 252 (264) m.

Il lavoro misura circa 24 cm, inclusa la scollatura.

● Continuare a lavorare a maglia rasata con il colore A fino a quando il lavoro

misura 25 (27) 29 (31) cm.

Separazione maniche e corpo

● Lavora 61 (68) 72 (77) m a maglia rasata (dietro).

● mettere in attesa le 47 (52) 54 (55) m succ su un pezzo di filo o un fermamaglie.

(manica)

● Avviare sul ferro di destra con il montaggio a cappio 8 (8) 8 (10) nuove m sotto la manica.

● Lavora 61 (68) 72 (77) m a maglia rasata (davanti).

● mettere in attesa le 47 (52) 54 (55) m succ su un pezzo di filo o un fermamaglie

(manica).

● Avviare 8 (8) 8 (10) nuove m sotto la manica sul ferro di destra con il montaggio a cappio.

Corpo (davanti+dietro)

Ora hai 138 (152) 160 (174) m per il corpo.

● Mettere un segnapunti sotto le maniche, al centro delle nuove maglie, avviate

● Continuare a maglia rasata per 5 cm.

● Diminuire ai lati del marker, una maglia in questo modo:

Dopo il primo marker , 2 m ins a dir, poi lavorare dir fino a 2 m prima del

Marker successivo, una accavallata (o due assieme al diritto ritorto , passare il marker, due insieme al dritto ritorto ), lavorare a dir fino a 2 m

prima del marker, un’accavallata o due assieme al diritto ritorto, due diritti,

Ora hai 134 (148) 156 (170) m per il corpo.

● Continuare a maglia rasata per 15 cm.

● Ripetere le diminuzioni sul giro succ (a 20 cm in totale , misurati dallo scalfo).

Ora hai 130 (144) 152 (166) m per il corpo.

● Continua a maglia rasata fino a quando il lavoro misura 28 (30) 32 (34) cm dallo

scalfo, o alla lunghezza desiderata meno 5 cm che serviranno per il bordo a coste.

● Quando raggiungi la lunghezza desiderata, passa ai ferri 5 mm, (80 cm).

● Lavora 5 cm a coste 1 dir, 1 rov.

● Intrecciare a coste.

NB! Se vuoi una chiusura più elastica, usa il metodo di chiusura elastica collegato a pagina

2.

Maniche

Continua in questo modo:

● Riposizionare le 47 (52) 54 (55) m della prima manica sui ferri circolari da 6 mm

o sui ferri a doppia punta.

● Riprendere 8 (8) 8 (10) maglie dalle nuove maglie montate sotto la manica 

Ora hai 55 (60) 62 (65) m per la manica.

● Posizionare un marker sotto le maniche, al centro delle nuove m riprese.

● Continuare a maglia rasata per 5 cm.

● Diminuire ai lati del Marker in questo modo:

dopo il Marker, 2 m ins a dir. lavora a dir fino a 2 m prima del

Marker , 2 ass al dir ritorto

● Diminuire in questo modo ogni 2 cm per  10 (12) 13 (13) volte.

Ora hai 35 (36) 36 (39) m per la manica.

● Lavora a maglia rasata fino a quando la manica misura circa 39 (38) 37 (36) cm dallo scalfo.

● Diminuere 1 (0) 0 (1) m sul giro succ.

Ora hai 34 (36) 36 (38) m per la manica.

● Passare ai ferri circolari o a doppia punta da 5 mm.

● Lavora 4 cm a coste 1 dir, 1 rov.

● Intrecciare a coste, o utilizzare il metodo della chiusura elastica

precedentemente menzionato.

https://hobbii.it/collections/tops/products/hp-1003769-freya-fair-isle-sweater?_pos=66&_fid=4629a6c45&_ss=c#

Read Full Post »

Da fare con gli avanzi

Posted in DONNE, FAIR ISLE, MODELLI CON FERRI CIRCOLARI, Pullover, pullover, senza categoria, topdown, tagged on 29 marzo 2025| Leave a Comment »

Magnifico progetto di Drops con taglie da S a XXL

https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=11525&cid=4

Read Full Post »

Fairisle madre figlia

Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, DONNE, FAIR ISLE, MODELLI CON FERRI CIRCOLARI, pullover, pullover-golfini, senza categoria, TOP DOWN ( dall'alto) modelli, topdown, tagged , , , , on 25 marzo 2025| Leave a Comment »

https://www.ravelry.com/patterns/library/tiiraluoto-sweater

Questo maglione colorato è ispirato alle centinaia di isole al largo della costa di Helsinki. Il maglione è lavorato in tondo senza cuciture dallo scollo all’orlo e ai polsini. Questo è un bel progetto madre-figlia. Il modello abbinato è il maglione per bambini Tiiraluoto:https://novita.com/en/patterns/novita-nordic-wool-and-wool-cotton-tiiraluoto-sweater-for-children

Taglie

XS/S(M)L(XL)XXL

Misure del capo finito

Circonferenza del corpo 90(98)106(114)122 cm

Lunghezza presa al centro del dietro: 59(60)62(64)67 cm

Lunghezza dall’ascella al polso : 47(48)49(49)50

Filato

Novita Nordic Wool (010) bianca 400(450)500(550)600 g e Novita Wool Cotton (520) Rosa 50(50)50(<100)<100 g

Ferri e altri accessori

Circolari 3,5 e 4 lunghi 40 e 80 cm

A d punte 3,5 e 4-4,5

Punti coste 1/1 e a m rasata in tondo ( tutti al dir ). Parte a colori seguire lo schema .

Campione 21 m e 27 ferri a m rasata con i ferri più grandi = 10 cm

Sullo sprone:21 m e 24 ferri = 10 cm

Nota : si lavora topdown

Sprone

Con i ferri più piccoli lunghi 40 cm e il filato di base montare 104(110)114(114)120 m e lav a coste in tondo per 2,5 cm .

Passare ai ferri più grossi da 40 cm e lav a m rasata per 2(2)2(3)3 giri , aumentando  1(0)1(6)5 m lungo il secondo giro = 105(110)115(120)125 m.

Iniziare poi a seguire lo schema a colori .al primo ferro ripetere le 5 m dello schema per 21(22)23(24)25 volte.

Lav i ferri 2–7 dello schema .

Al F 5, aumentare 1 m in ogni ripetizione = 126(132)138(144)150 m.

Lav i ferri 8–11 dello schema .

Al F 8, aum 1 m in ogni ripetizione = 147(154)161(168)175 m.

Nota: passare ai cavi più lunghi quando le m diventano troppe .

Lav i ferri 12–18.

Al F 12 aum 1 m in ogni ripetizione = 168(176)184(192)200 m.

Lav i ferri 19–27.

Al F 19 aum 2 m in ogni ripetizione = 210(220)230(240)250 m.

Lav i ferri 28–30. Al F 28, aum una m in ogni ripetizione = 231(242)253(264)275 m.

Lav i ferri 31–38. Al F 31, aum 1 m in ogni rip = 252(264)276(288)300 m.

Cont a m rasata in tondo con solo il col di base e aum  17(19)21(18)22 m al g succ = 269(283)297(306)322 m.

A 18(18)19(20)21 cm dalle coste aum  17(19)21(18)22 m lungo il g succ = 286(302)318(324)344 m. Lav un g dir.

Corpo

Al g succ lav 85(91)97(100)106 m (dietro), mettere in attesa le succ 58(60)62(62)66 m delle manica, sul F di destra montare 10(12)14(20)22 m con il montaggio a cappio per il sottomanica , lav le succ 85(91)97(100)106 m (davanti ), mettere in attesa le succ 58(60)62(62)66 m della manica, sul F di destra montare  10(12)14(20)22 m per il sottomanica con il montaggio a cappio .

Lav a m rasata in tondo sulle 190(206)222(240)256 m del corpo fino a 36(37)38(39)41 cm dal sottomanica , passare ai ferri più piccoli e lav a coste in tondo per 4 cm poi chiudere lavorando a coste.

Maniche

Rimettere sul ferro le 58(60)62(62)66 m di una manica ( ferro a doppie punte o qualunque metodo per lav le piccole circonferenze ),riprendere e lav al dir 10(12)14(20)22 m dalle nuove m montate al sottomanica = 68(72)76(82)88 m.

Nota: se non volete usare i Ferri Circolari o a doppie punte, potete lavorare le maniche aperte, aggiungendo ai lati di ogni manica la metà delle maglie aggiunte al sotto manica +1 per parte per la cucitura.

L’inizio del giro starà al centro delle m riprese, metteteci un marker .Lav a m rasata in tondo fino a 4(3)3(3)2 cm dal sottomanica e al g succ diminuire 1 m ai lati del marker ; rip le dim ogni 3,5(3,5)3(2,5)2,5 cm per altre 10(11)13(15)17 volte = 46(48)48(50)52 m.

A 43(44)45(45)46 cm dal sottomanica passare ai ferri più piccoli e lav a coste 1/1 per 4 cm poi chiudere lavorando a coste

Lav l’altra manica allo stesso modo.

Finiture

Inumidire il capo e stenderlo ad asciugare su un panno portando alle misure richieste .

La u è un aumento

Taglie

92/98(104/110)116/122(128/134) cm /

UK: 2-3(4-5)6-7(8-9) anni

US 2T(5)6X-7(9 to 10)

Misure del capo finito

Circonferenza 68(72)76(80) cm

Lunghezza presa al centro del dietro 38(41)44(47) cm

Lunghezza manica dall’ascella 27(30)32(35) cm

Filato

Novita Nordic Wool (116) Aqua 200(250)300(350)400 g e (010) bianco 50(50)50(50)50 g

Ferri e accessori

Ferri circ 3,5mm e 4 mm lunghi 40 e 80 cm (40 cm / 16 in and 80 cm e a d punte

Ciste in tondo 1/1 e m rasata in tondo sempre al dir. La parte a colori si lav in tondo a m rasata seguendo lo schema .

Sprone

Con i ferri più sottili lunghi 40 cm e il filato Aqua montare Using the smaller 40 cm 80(80)84(84) m e lav a coste in tondo per 2,5 cm.

Passare ai ferri più grossi sempre da 40 cm e lav a m rasata in tondo per 1(2)2(3) giri, aumentando al primo giro  20(25)26(31) m lungo il giro= 100(105)110(115) m.

Cont a lav in tondo a m rasata e iniziare a seguire lo schema e nel primo ferro rip le 5 m dello schema per 20(21)22(23) volte . Lav i ferri 2–8 dello schema . Al F 4, aum 1 m in ogni rip = 120(126)132(138) m.

Lav i ferri 9–10. Al F 9, aum 1 m in ogni rip = 140(147)154(161) m. Nota:passare ai cavi più lunghi quando si renderà necessario

Lav i ferri 11–17. Al F 11 aum 1 m in ogni rip = 160(168)176(184) m.

Lav i ferri 18–19. Al F 18 aum 1 m in ogni rip = 180(189)198(207) m.

Lav i ferri 20–27. Al F 20 aum 1 m in ogni rip = 200(210)220(230) m.

Lav il F 28. Aum 1 m in ogni rip = 220(231)242(253) m.

Proseguire a m rasata con Aqua. 

Solo per le taglie 104/110(116/122)128/134: aum  3(4)5 m al secondo e (terzo-terzo) giro = 220(234)246(258) m.

Lav fino a 12(13)14(15) cm dalle coste .

Corpo

Al g succ lav 66(69)72(75) m (dietro ), mettere in attesa le succ 44(48)51(54) m ( manica), montare sul ferro di destra con il montaggio a cappio per il sotto manica 6(7)8(9) nuove m , lav 66(69)72(75) m (davanti ), lasciare le succ 44(48)51(54) min attesa  (manica),  sul ferro di destra per il sotto manica con il montaggio a cappio, montare 6(7)8(9) nuove m.

Lavorare a maglia rasata sulle 144(152)160(168) m.rimaste per il corpo.

A 22(24)26(28) cm dal sotto manica passare ai Ferri Circolari più piccoli e lavorare a coste 2/2 per 4 cm. Chiudere lavorando a coste morbidamente.

Maniche

Rimettere sul F le 44(48)51(54) m di una manica (ferie a doppie punte o qualunque metodo per lavorare le piccole circonferenze) e riprendere e lavorare al diritto le 6(7)8(9) maglie nuove montate al sotto manica = 50(55)59(63) m .

Nota: potete anche lavorare le maniche con i ferri dritti, aggiungendo ai lati del ferro la metà delle maglie aggiunte al sotto manica +1 per parte per la cucitura. 

Mettere un segno al centro delle m del sottomanica e lavorare per 2(2)1(1) cm e al giro successivo diminuire una maglia ai lati del marker, ripetere queste diminuzioni ogni 2,5 cm per altre 7(8)10(11) volte = 34(37)37(39) sts.

Quando la manica misurerà  27(30)32(35) cm dal sotto manica, passare ai Ferri Circolari più piccoli e lavorare in tondo a coste diminuendo 0(1)1(1) m al primo giro = 34(36)36(38) m.

Quando le coste misureranno 4 cm, chiudere le maglie lavorando a coste morbidamente  .

Lavorare l’altra manica nello stesso modo. .

Finiture

Inumidire il capo stenderlo in piano, fissandolo alle misure richieste e lasciare asciugare .

Read Full Post »

Rivage Top / DROPS 199-23 – Modelli di maglia gratuiti di DROPS Design

Posted in DONNE, senza categoria, topdown, tagged on 24 marzo 2025| Leave a Comment »

Top ai ferri lavorato dall’alto verso il basso in DROPS Safran, con raglan e con un motivo traforato sulle maniche. Taglie: Dalla S alla XXXL.
— Leggi su www.garnstudio.com/pattern.php

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »