TAGLIE S(M)L(XL)XXL MISURE Davanti ( o dietro): 55 (59) 63 (68) 73 cm lunghezza 65 (65) 65 (65) 65 cm Filato Fluffy Fraya 60% Kid Mohair + 40% Acrylic gomitoli da 50 g = 150 m quantità 300 (350) 400 (450) 500 g CAMPIONE Con i Ferri da 4 mm) : 18 m x 24 ferri = 10 cm x 10 cm Ferri 31⁄2 e 4 mm diritti e a doppie punte se lav il bordo del collo in tondo cavi o lana di scarto per m in attesa
Le diminuzioni si fanno a 1 m dal bordo al dir del lav:
A destra : 1 m di vivagno,2 dir, 2 ass al dir ritorto
A sinistra :lav fino alle ultime 5 m: 2 ass al dir,2 dir,1 m di vivagno Aumenti sono intercalari sollevando il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lav al dir e a 2 m prima e dopo la m di vivagno la m di vivagno ogni 2 Ferri : passare la prima m e lav al dir l’ultima m.
MODELLO CON LE MANICHE ARRICCIATE DIETRO : Con i Ferri 3,5 montare 98 (106) 114 (122) 130 m e lav a coste 2/2 per 7 cm lavorando la prima e l’ultima m come m di vivagno e finendo con un f sul rov del lav.
Cambiare con i Ferri da 4 mm e lav a m rasata fino a 38 cm
Scalfi
Chiudere 3 m all’inizio dei succ 2 ferri Restano . 92 (100) 108 (116) 124 m. Ora dim 1 m ai lati ogni 2 Ferri ( ai f sul dir del lav e dopo la prima m e prima dell’ultima), per un tot di 3 volte = 86 (94) 102 (110) 118 m.
Cont a lav fino a 61 cm dall’inizio e finendo con un f sul rov del lav
F succ dir del lav: scollo
Lav al dir e mettere in attesa le 26 (26) 26 (26) 30 m centrali e finire ogni lato separatamente.
Chiudere ai lati delle m centrali 2 m per 3 volte poi chiudere per la spalla : 6-6-6-6 (8-8-6-6) 8-8-8-8 (9-9-9-9) 9-9- 9-9 m
DAVANTI
Lav come il dietro fino a 56 (57) 58 (59) 60 cm.e finendo con un f sul rov del lav SCOLLO:
Al f succ sul dir del lav lav al dir e mettere in attesa le 14 (14) 14 (14) 18 m centrali e lav ogni lato separatamente chiudendo ai lati dello scollo ogni 2 Ferri 3-3-2-2-2 (3-3-2-2-2) 3-3-2-2-2 (3-3-2-2-2) 3-3-2-2-2-2 m ; poi lav come il dietro e chiudere le m delle spalle allo stesso modo.
MANICA ARRICCIATA Con i ferri da 3,5 mm montare 42 (42) 46 (46) 50 m e lav a coste 2/2 con una m di viv ai lati per 7 cm finendo con un f sul rov del lav. Cambiare con i Ferri da 4 mm e lav a m rasata e ogni 4 ferri sul dir del lav aum 1 m ai lati fino ad ottenere 96 (100) 104 (108) 112 m : . 45 (43) 41 (39) 37 cm. f succ dir del lav: chiudere 6 m all’inizio di ogni ferro fino ad ottenere 36 (40) 32 (36) 40 m poi chiudere le m. FINITURE : Nascondere i fili e stirare ogni pezzo al vapore
Cucire le spalle o cucirne solo una se non volete usare i Ferri a d punte per il bordo dello scollo
BORDO DELLO SCOLLO
Con i Ferri a doppie punte o diritti riprendere iniziando dalla cucitura di una spalla 88 (88) 88 (88) 96 m e lav a coste 2/2 per 4 cm poi chiudere lavorando a coste . Maniche: cucire al giro manica le prime e ultime 17 m e le restanti m arricciarle un poco fino ad ottenere la misura del giro manica che resta e cucirle in posizione
Cucire i sottomanica e i fianchi.
MODELLO CON MANICHE LISCE Lav le maniche come l’altro modello fino alla fine delle coste
Cambiare con i Ferri da 4 mm e lav a m rasata e al primo f aum 0 (4) 6 (10) 12 m lungo il ferro . Poi cont aumentando 1 m ai lati all’interno di 1 m ogni 6 Ferri fino ad ottenere 72 (76) 80 (84) 88 m poi proseguire a m rasata fino a . 47 (45) 43 (42) 40 cm.finendo con un f sul rov del lav Chiudere 3 m all’inizio di ogni ferro fino ad ottenere 18 (22) 20 (24) 22 m poi chiudere . . FINITURE
Come fatto per l’altro modello ma cucire la manica al giro manica normalmente
Le misure per taglie bambini :4/5-6/7-8/9-10/11-12/13.. e poi a seguire per adulti con la circonferenza del busto indicata
Le misure che seguono sono: quelle del capo finito:
Circ del busto
Lunghezza totale fino alle spalle
Lunghezza maniche
Poi il n di gom da 50 grammi a seconda della taglia
Ferri 4,5-5-6 mm
Campione
Con i Ferri da 5 mm a m rasata 17 m e 24 Ferri =10×10 cm
Ferretto da trecce
ABBREVIAZIONI SPECIALI
Punto criss cross :
C2B: Con il ferretto da trecce potete mettere sul ferretto da trecce la prima m, lav la seconda al dir rit poi al dir la m del ferretto P2F = mettere la prima m sul ferretto da trecce poi lav al rov la m succ, poi al rov la m del ferretto SPIEGAZIONE Dietro : Con i Ferri 6 mm [ col A per il cardigan] montare 83(87;97;103;109;119;131;143;157;169)m. f 1: dir del lav- con il filo tenuto dietro passare una m al rov ( sl1pw,)poi (C2B) fino alla fine del ferro. f2: con il filo davanti al lav sl1pw, poi (P2F) fino alla fine del ferro . Rip questi 2 Ferri per 8(9;11;11;12;12;12;13;13;13)cm finendo con un f sul dir del lav . [Cambiare con il col B per il cardigan]. F succ diminuzioni : Cambiare con i Ferri da 5 mm e lav al dir ritorto 2(4;3;3;3;2;5;5;3;3)m, (2 ass al dir,1 dir) per 26(26;30;32;34;38;40;44;50;54) volte= fino alle ultime 3(5;4;4;4;3;6;6;4;4)m], 2 ass al dir,, 1(3;2;2;2;1;4;4;2;2)dir = 56(60;66;70;74;80;90;98;106;114)m. Cont a legaccio fino a 28(33;36;39;40;40;40;41;42;40)cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav . [Cambiare con il col C per il cardigan]. GIROMANICA:
Proseguiamo a m rasata lavorando il f succ al dir e quello dopo al rov chiudere 0(0;3;3;3;3;3;3;3;3)m, all’inizio dei succ 2 ferri = 56(60;60;64;68;74;84;92;100;108)m. Sempre lavorando a m rasata chiudere 2 m all’inizio dei succ 4(4;2;2;2;4;4;4;4;4) ferri = 48(52;56;60;64;66;76;84;92;100)m. Dim 1 m ( lavorando 2 ass al dir ) ai lati dei succ 1(1;2;2;2;1;2;2;2;2) ferri dir = 46(50;52;56;60;64;72;80;88;96)m**. Cont a lav fino a che il giro manica misurerà 11(12;13;14;15;17;19;21;23;25)cm finendo con un f sul rov del lav SCOLLO PARTE DESTRA : F succ:18dir (20;20;22;23;26;29;33;37;40) , lasciare in attesa le restanti 28(30;32;34;37;38;43;47;51;56)m e girare il lav . *Chiudere 2(2;2;2;2;3;3;3;3;3)m all’inizio del f succ ( bordo dello scollo) = 16(18;18;20;21;23;26;30;34;37)m. Chiudere 2 m ogni 2 Ferri all’inizio del f = 14(16;16;18;19;21;24;28;32;35)m. Dim 1 m all’inizio del f nei succ 1(1;1;1;1;2;2;2;2;2) ferri sul dir del lav = 13(15;15;17;18;19;22;26;30;33)m. Proseguire fino a 42(48;52;56;58;60;62;65;68;68)cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav poi chiudere tutte le m per la spalla. SCOLLO PARTE SINISTRA : F succ dir del lav: riprendere a lav le m in attesa : chiudere 10(10;12;12;14;12;14;14;14;16)m dir fino alla fine = 18(20;20;22;23;26;29;33;37;40)m.
F succ rov. Lav come il lato destro da * fino alla fine. DAVANTI : Lav come fatto dietro fino a **. Cont dir fino a che il giro manica misurerà 9(10;11;12;11;13;15;16;18;20)cm finendo con un f sul rov del lav . PARTE DESTRA DELLO SCOLLO: F succ: 20 dir (22;23;25;26;28;32;36;40;44) , lasciare in attesa le restanti 26(28;29;31;34;36;40;44;48;52)m e girare il lav . *Chiudere 3 m all’inizio del f succ ( bordo dello scollo) poi chiudere 3 m dalla stessa parte ogni 0(0;0;0;0;0;1;1;1;1) Ferri = 17(19;20;22;23;25;26;30;34;38)m. Chiudere 2 m all’inizio del f ogni 2 Ferri per 1(1;2;2;2;2;1;1;1;2) volte = 15(17;16;18;19;21;24;28;32;34)m. Poi dim 1 m ogni 2 f per 2(2;1;1;1;2;2;2;2;1) volte = 13(15;15;17;18;19;22;26;30;33)m. Cont a lav fino alla stessa altezza del dietro alla spalla finendo con un f sul rov del lav poi chiudere tutte le m della spalla. PARTE SINISTRA DELLO SCOLLO Al f succ sul dir del lav riprendere a lav le m in attesa e chiudere 6(6;6;6;8;8;8;8;8;8)m poi dir fino alla fine = 20(22;23;25;26;28;32;36;40;44)m
F succ rov . Lav come il lato destro da * fino alla fine MANICHE Con i Ferri 5 mm [e il col A per il cardigan] montare 35(37;37;39;39;41;43;43;45;45)m. e lav a coste 1/1 per 4(4;4;5;5;6;6;6;6;6)cm finendo con un f sul dir del lav .
F succ – aumenti . : 2 rov (3;1;2;2;1;2;2;3;1)m, (lav 2 volte la m succ,1 rov ) rip per 16(16;18;18;18;20;20;20;20;22) volte , e finire con 1 rov (2;0;1;1;0;1;1;2;0) = 51(53;55;57;57;61;63;63;65;67)m. Cambiare con i Ferri 6 mm e cont con il motivo criss cross per 8(9;11;11;12;12;12;13;13;13)cm finendo con un f sul dir del lav . [Cambiare con il col B per il cardigan]. Cambiare con i ferri 4,5 mm e lav ogni m ritorta. Solo per la prima taglia: : F succ ( diminuzioni ): 7 dir, (2 ass al dir) per 18 volte,8 dir. Taglie da 2 a 10: f succ: -(0;1;2;2;1;2;2;0;1)dir , ( 2 ass al dir,1 dir ) -(17;17;17;17;19;19;19;21;21) volte ,2 ass al dir , -(0;1;2;2;1;2;2;0;1) dir PER TUTTE LE MISURE : = 33(35;37;39;39;41;43;43;43;45)m . Cont in questo modo : F 1 dir del lav:1 dir ( 1 dir rit,1 dir )fino alla fine. f 2 dir f 3: 1 dir rit ( 1 dir,1 dir rit ) rip fino alla fine :
F 4 dir. Rip gli ultimi 4 Ferri aumentando 1 m ai lati dei succ 10(12;10;10;6;4;4;2;2;2)Ferri poi ai lati dei succ 14(16;14;14;10;8;8;6;6;6) ferri per 3(1;1;4;4;6;7;4;4;8) volte = 41(39;41;49;49;55;59;53;53;63)m. Solo per le taglie da 2 a 10: aum 1 m ai lati dei succ -(18;16;16;12;10;10;8;8;8) ferri per -(2;3;1;3;3;3;8;9;6) volte = -(43;47;51;55;61;65;69;71;75)m. Per tutte le taglie : [Cambiare con il col C per il cardigan]. Al dir del lav cont a m rasata fino a 29(33;37;41;42;43;45;46;48;48)cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav.. ARROTONDAMENTO DELLA SPALLA : Solo per le taglie da 3 a 10: Chiudere 3 m all’inizio dei succ = -(-;41;45;49;55;59;63;65;69)m. PER TUTTE LE TAGLIE : Chiudere 2 m all’inizio dei succ 4(4;2;2;2;4;4;4;4;4) ferri = 33(35;37;41;45;47;51;55;57;61)m. Dim 1 m ai lati del ferro ogni 2 Ferri poi ai lati del ferro ogni 2 ferri per 3(3;5;5;7;7;7;7;9;9) volte = 25(27;25;29;29;31;35;39;37;41)m. Chiudere 2 m all’inizio dei succ 4(4;4;6;4;4;6;6;6;6) ferri = 17(19;17;17;21;23;23;27;25;29)m. Chiudere 4(5;3;3;4;4;4;5;4;5)m all’inizio dei succ 2 ferri = 9(9;11;11;13;15;15;17;17;19)m. Chiudere tutte le m BORDO DEL COLLO : Cucire la spalla destra . Al dir del lav con i ferri 4,5 mm riprendere e lav al dir 32(32;34;34;40;42;44;48;48;54)m dal davanti dello scollo e 20(20;22;22;24;26;28;28;28;30)m dal dietro = 52(52;56;56;64;68;72;76;76;84)m. Iniziando con un f rov lav 3 Ferri a m rasata . f succ : (2 dir,1 gett,2 ass al dir) rip fino alla fine Lav altri 4 Ferri a m rasata poi chiudere . Ripiegare il collo nella linea dei foretti verso l’interno e cucire a punti nascosti al f di ripresa delle m.. Cucire la spalla sinistra e i bordini del collo . Ripiegare la manica nel senso della lunghezza mettere uno spillo unendo la linea della piegatura con la cucitura della spalla e fermare anche i lati della manica all’inizio delle diminuzioni del giro manica poi cucire da entrambi i lati , cucire i sottomanica e i fianchi; stirare al vapore senza schiacciare le parti a legaccio e p criss cross
Lascio a voi il piacere della traduzione del cardigan , ma sono disponibile per eventuali aiuto!
INSTRUCTIONS FOR CARDIGAN BACK: Beg with A, work as for pullover and changing colour where indicated. RIGHT AND LEFT FRONTS: Using 6 mm needles and A, cast on 41(45;47;53;55;59;65;73;77;85)sts and work in criss cross patt for 8(9;11;11;12;12;12;13;13;13)cm ending with a RSR. Next row, dec row: Change to 5 mm needles and B and work into the back of each st, k2(1;2;2;3;2;2;3;2;3)sts, (k2tog, k1) 12(14;14;16;16;18;20;22;24;26) times, k2tog, k1(0;1;1;2;1;1;2;1;2)sts = 28(30;32;36;38;40;44;50;52;58)sts. Cont in rows of k only until work measures 28(33;36;39;40;40;40;41;42;40)cm from beg ending with a WSR. Change to C and k 1 row for right front only. SHAPE ARMHOLE: Cont in st st and cast off 0(0;3;3;3;3;3;3;3;3)sts at beg of next row = 28(30;29;33;35;37;41;47;49;55)sts. Cast off 2sts at same edge of next 2(2;1;1;1;2;2;2;2;2) alt rows = 24(26;27;31;33;33;37;43;45;51)sts. Dec 1 st at beg of next 1(1;2;2;2;1;2;2;2;2) alt rows = 23(25;25;29;31;32;35;41;43;49)sts. Cont straight until armhole depth measures 9(10;11;12;11;13;15;16;18;20)cm ending with a WSR for right front and RSR for left front. SHAPE NECK: 4TH TO 10TH SIZES ONLY: Cast off -(-;-;4;4;4;4;6;4;7)sts at beg (neck edge) of next row = -(-;-;25;27;28;31;35;39;42)sts. Next row: P. ALL SIZES: Cast off 3sts at beg of next row, then at same edge of next 1(1;1;0;0;0;0;0;0;0) alt row = 17(19;19;22;24;25;28;32;36;39)sts. Cast off 2sts at beg of next 1(1;1;2;2;2;2;2;2;2) alt rows = 15(17;17;18;20;21;24;28;32;35)sts. Dec 1 st at beg of next 2(2;2;1;2;2;2;2;2;2) alt rows = 13(15;15;17;18;19;22;26;30;33)sts. Cont straight until work measures same as back to shoulder ending with a WSR, then cast off all sts for shoulder. SLEEVES (both alike): Beg with A, work as for pullover and changing colour where indicated. RIGHT FRONT BAND: RSF, using 4,5 mm needles and B, pick up and k63(73;79;87;87;91;93;97;103;103)sts evenly along front edge. Beg p1, work 4(4;4;4;4;4;6;6;6;6) rows single rib patt. Next row, buttonhole row: Rib 5(5;5;7;7;7;9;9;9;9)sts, cast off 3sts, rib until there are 10(10;10;14;14;14;18;18;18;18)sts after buttonhole, cast off 3sts, rib to end. Next row: Rib, casting on 3sts over each buttonhole. Rib 3(3;3;3;3;3;5;5;5;5) more rows, then cast off all sts RW. LEFT FRONT BAND: RSF, using 4,5 mm needles and B, pick up and k63(73;79;87;87;91;93;97;103;103)sts evenly along front edge. Beg p1, work 9(9;9;9;9;9;13;13;13;13) rows single rib patt, then cast off all sts RW. NECKBAND: Sew shoulder seams. RSF, using 4,5 mm needles and B, pick up and k7(7;7;7;7;7;9;9;9;9)sts across top of right front band, 16(16;17;17;20;21;22;24;24;27)sts around right front neck, 21(21;23;23;25;27;29;29;29;31)sts around back neck, 16(16;17;17;20;21;22;24;24;27)sts down left front neck and 7(7;7;7;7;7;9;9;9;9)sts across top of left front band = 67(67;71;71;79;83;91;95;95;103)sts. Beg p1, work 3(3;3;3;3;3;5;5;5;5) rows single rib patt. Next row, buttonhole row: Rib 3(3;3;3;3;3;4;4;4;4)sts, cast off 3sts, rib to end. Next row: Rib, casting on 3sts over buttonhole. Rib 2(2;2;2;2;2;4;4;4;4) more rows, then cast off all sts RW. TO MAKE UP: Fold sleeves in half lengthways, then placing folds on shoulder seams, sew sleeves into position. Sew up side and sleeve seams. Block garment to measurement, cover with a damp cloth and allow to dry. Sew on buttons to correspond with buttonholes. Saprotex Internatio
Un bel pullover da fare in una bella e morbida lana ( uno shetland garzato verdazzurro magari) Fate attenzione, leggete bene tutta la spiegazione prima perché ci sono operazioni da fare ALLO STESSO TEMPO
Si lavora a parti staccate e poi cucite
TAGLIE
6-8-10-12-14/16 anni
Filato gomitoli da 150 metri ciascuno (100 grammi ):3-3-3-4-4 gomitoli
Campione Un quadrato di 10×10 cm : 14 m e 21 ferri
Ferri: 5 e 5,5 3 bottoni
SPIEGAZIONE
DIETRO
Montare 50-54-58-62-68 m. con i ferri . 5. Lav 5 cm (10 ferri ) a coste 2/2 aumentando 1 m ai lati dell’ultimo ferro (= 52-56-60-64-70 m.). Continuare a m rasata con i ferri . n° 5,5. SCALFI : A 27-30-33-36-39 cm (56-62-68-76-82 ferri) di altezza totale, chiudere ai lati ogni 2 Ferri : 6 e 8 anni : 2 volte 2 m., 2 volte 1 m. 10 e 12 anni : 1 volta 3 m., 1 volta 2 m., 2 volte 1 m.
14/16 anni : 1 volta 3 m., 1 volta 2 m., 3 volte 1 m. Continuare sulle 40-44-46-50-54 m. restanti
SPALLE E SCOLLO A 15-16-17-18-19 cm di altezza del giro manica (88-96-104-114-122 ferri di altezza totale ), chiudere ai lati ogni 2 ferri : 6 anni: 3 volte 4 m. 8 anni: 2 volte 4 m., 1 volta 5 m.
10 anni: 1 volta 4 m., 2 volte 5 m.
12 anni: 3 volte 5 m.
14/16 anni: 2 volte 5 m., 1 volta 6 m. ALLO STESSO TEMPO della prima diminuzione della spalla , chiudere le 12-14-14-16-18 m. centrali e continuare a lav ogni lato separatamente chiudendo ai lati dello scollo 1 volta 2 m
DAVANTI : Cominciare come fatto dietro SCALFI : Come fatto dietro ma per l’apertura al centro:: A 2-3-3-4-5 cm di altezza dello scalfo (60-68- 74-84-92 Ferri di altezza totale), chiudere le 4 m centrali e continuare ogni lato separatamente . SCOLLO : A 12-13-13-14-15 cm di altezza del giro manica(82-90-96-106-114 Ferri di altezza totale), chiudere al centro ogni 2 Ferri : 6 anni: 1 volta 3 m., 1 volta 2 m., 1 volta 1 m. 8 anni: 1 volta 4 m., 1 volta 2 m., 1 volta 1 m. 10 anni: 1 volta 3 m., 1 volta 2 m., 2 volte 1 m. 12 anni: 1 volta 4 m., 1 volta 2 m., 2 volte 1 m.
14/16 anni: 1 volta 4 m., 1 volta 3 m., 2 volte 1 m. SPALLE : Chiudere come fatto dietro alla stessa altezza
MANICHE. Montare 30-32-34-34-36 m. con i Ferri . 5. Lav 5 cm (10 Ferri ) a coste 2/2 aumentando 1 m nell’ultimo ferro (= 31-33-35-35-37 m.).
Continuare a m rasata con i ferri . n° 5,5 aumentando ai lati a à 2 m. dal bordo : 6 anni: 4 volte 1 m. ogni 10 ferri . 8 anni: 3 volte 1 m. ogni 10 rgs, 2 volte 1 m. ogni 8 ferri . 10 anni: 3 vy 1 m. ogy 12 ferri , 2 volte 1 m. ogni 10 ferri . 12 anni: 4 volte 1 m. ogni 10 ferri , 3 volte 1 m. ogni 8 ferri . 14/16 anni: 2 volte 1 m. ogy 12 ferri , 5 volte 1 m. ogni 10 ferri . Continuare sulle 39-43-45-49-51 m. ottenute . A 30-33-37-40-45 cm (62-68-78-84-94 ferri ) di altezza totale, firmare l’arrotondamento chiudendo ai lati ogni 2 ferri : 6 anni: 1 volta 3 m., 1 vo 2 m., 3 volte 1 m., 1 volta 2 m., 1 volta 3 m. e le 13 m. restanti 8 anni :2 volte 3 m .,4 volte 1 m ,1 volta 2 m, 1 volta 3 m, .e le 13 m. restanti 10 anni : 2 v 3 m,3 v 1 m, 2 v2 m, 1 v 3 m e le 13 m restanti . 12 anni: 2 volte 3 m., 1 volta 2 m., 4 volte 1 m., 2 volte 3 m. e le 13 m. restanti. 14/16 anni: 2 volte 3 m., 1 volta 2 m., 3 volte 1 m., 1 volta 2 m., 2 volte 3 m. e le 13 m.restanti .
BORDI DEI DAVANTI
Davanti destro
Al dir del lav ( iniziando dal basso quindi) riprendere e lav al dir 28 m con i Ferri n° 5. Lav 2,5 cm (6 Ferri ) a coste 2/2 cominciando e terminando con 3 m.dir invece di 2; chiudere lavorando a coste
Davanti sinistro asole
Iniziando dal basso con i Ferri n 5 riprendere e lav al dir 28 m e lav a coste 2.2 ma cominciando e terminando con 3 dir invece di 2
Al terzo ferro al dir del lav fare 3 asole , a distanza di 7 m una dall’altra: per fare le asole lav 2 ass,1 gett
BORDO DEL COLLO
Con i Ferri n 5 al dir del lav riprendere attorno allo scollo 56-60-62-66-70 m e lav a coste 2/2 per 10 Ferri poi chiudere lavorando a coste
FINITURE Cucire le spalle . Sovrapporre i bordi dei davanti e cucirli in basso
Cucire l’arrotondamento della manica al bordo poi cucire le maniche e i fianchi
Taglie : 3/6 – 9 – 12/18 mesi (2 – 3/4) anni Altezza del bambino in cm: 68/74 – 80/86 (92 – 98/104) Le istruzioni sono fornite per la prima taglia. I numeri tra parentesi si riferiscono alle taglie più grandi. Quando viene dato un solo numero , si applica a tutte le taglie. Materiale: 200 (250, 250, 300, 300) g di Lana Grossa Soft Cotton Big (70% cotton, 30% acrylic; 80 m/50 g) in Steel Blue (col 17) e 50 g in White (col 26).
Ferri circolari 4.5 mm lunghi , 40 cm
Per le maniche un set di ferri a doppie punte da 4.5 mm o ferri Circ lunghi e metodo magic loop, oppure potete lavorarle aperte e poi cucirle Coste :1 dir,1 rov
M rasata in tondo: tutti i giri al dir Motivo Fair Isle : Multiplo di 6 m: lav con i due colori incrociando i fili sul rov, lo schema si legge sempre da destra verso sinistra quando lavorate in tondo . Lav le 6 m di ogni ripetizione tutto attorno . Lav i giri 1 – 16 una volta . campione : 17.5 m e 26 giri = 10 x 10 cm a m rasata con i ferri 4.5 mm.
SPIEGAZIONE
Corpo
Si lav dal basso verso l’alto in tondo fino all’inizio del giro manica, si lascia in attesa e si lav le maniche che si aggiungeranno poi ai lati del corpo per lav tutto assieme fino allo scollo
Montare con l’azzurro 84 (92, 98, 106, 112) m. Piazzare un marker e lav in tondo a coste 1/1 le prime 42 (46, 49, 53, 56) m,piazzare un marker per il fianco e cont a coste fino alla fine del giro.
Lav a coste per 3,5 cm poi proseguire a m rasata fino a 18 (19, 20, 21, 22) cm dall’inizio finendo 2 m prima della fine del giro .
G succ: chiudere 4 m ed eliminare il marker, proseguire fino a due m prima del marker succ ,chiudere 4 m e terminare il giro.
Mettere in attesa separatamente le 38 (42, 45, 49, 52) m di davanti e dietro .
Maniche : se le lav in tondo: montare con l’azzurro 32 (34, 36, 36, 38) m distribuendole sui 4 ferri del set di F a d punte = 8 (8-9-8-9 / 9 / 9 /9-10-9-10 ) m per ferro ,piazzare un marker per l’inizio del giro e lav a coste per 3,5 cm poi lav 5 giri a m rasata ; oppure lavoratele con i Ferri circ lunghi e il metodo magic loop o con i Ferri diritti
Aumenti : fare un Aum intercalare una m prima e una m dopo il marker e Rip il g di aumenti ogni 6 giri per 2 (1, 2, 0, 0) volte, poi ogni 4 giri per 5 (7, 6, 10, 11) volte = 48 (52, 54, 58, 62) m. Proseguire fino a 19.5 (20.5, 21.5, 22.5, 23.5) cm dall’inizio finendo 2 m prima del marker, chiudere 4 m ,eliminare il marker ,dir fino a 2 m prima della fine del giro e chiudere 4 m e finire il giro: 44 (48, 50, 54, 58) m e metterle in attesa , lavorarne un’altra allo stesso modo .
SPRONE: Rimettere sullo stesso ferro circ le 44 (48, 50, 54, 58) di una manica, mettere un marker, le 38 (42, 45, 49, 52) m del davanti,marker, le 44 (48, 50, 54, 58) m della seconda manica, marker, 38 (42, 45, 49, 52) m del dietro ,marker, = 164 (180, 190, 206, 220) m
Lav in tondo
G succ: lav a m rasata
G succ: diminuzioni: 1 dir,2 ass al dir .* dir fino a 3 m prima del marker succ, 1 accavallata, 1 dir,passare il marker, 1 dir,2 ass al dir * Rip altre 2 volte ,lav fino a 3 m prima del marker,1 acc,1 dir= 156 (172, 182, 198, 212)m.
Cont a m rasata ripetendo il g di dim ogni 2 giri per altre 2 volte = 140 (156, 166, 182, 196) m
Al g succ dim 8 (6, 4, 8, 4) m lungo il giro = 132(150, 162, 174, 192) m. Lav altri 0 (2, 4, 6, 8) giri
Ora lav i 16 giri del motivo diminuendo 24 (26, 30, 34, 32) m lungo il giro al g 10 = 108 (124, 132, 140, 160) m . Lav altri 10giri a m rasata solo con l’azzurro diminuendo 26 (32, 34, 36, 44) m al secondo e all’ ottavo giro = 56 (60, 64, 68, 72) m poi passare ai ferri a d punte 4,5 se serve e lav a coste per 2 cm: chiudere lavorando a coste . Cucire i sottomanica
Tradotto per voi: per chi è in attesa di un baby: completo piccolo cardigan con motivo di Ferri alternati di legaccio e foretti, una deliziosa tutina o in alternativa dei pantaloncini e la sua cuffietta.
Si fanno dei Ferri accorciati alla tedesca ( german short rows cercate su YouTube) sul sederi o per creare spazio per il pannolino
Usate una morbida merino antiallergica e morbidissima: merino baby di Drops ad esempio)
444-05 LILLE TRILLE BABY SET DESIGN Brit Frafjord Ørstavik FILATO BABY ULL 100 % superwash merino, 50 grams = approx. 165 metri Alternativo : SOFT MERINO, LILLE LERKE TAGLIE Cardigan, TUTINA , e leggings 44 (50–56) 62 (68) 74 (80)
Cuffietta 44 (50–62) 68–74 (80) Misure Cardigan Parte superiore Circonférenza . 41 (46) 48 (51) 53 (56) cm lunghezza davanti approx. 23 (25) 27 (29) 31 (33) cm
May approx. 15 (16) 17 (18) 19 (20) cm Tutina parte superiore . 39 (42) 44 (49) 50 (53) cm da fianco a fianco 51 (56) 60 (64) 69 (69) cm Lunghezza gambe interna . 15 (17) 19 (21) 24 (27) cm lunghezza totale . 38 (44) 53 (59) 66 (72) cm Leggings circ vita . 38 (43) 44 (49) 51 (53) cm da fianco a fianco . 43 (47) 49 (53) 56 (59) cm lunghezza interna gambe . 15 (17) 19 (21) 24 (27) cm filato quantità
Cardigan 2 (2) 2 (3) 3 (4) gom
Tutina 2 (3) 3 (3) 4 (5) gom Leggings 2 (2) 2 (3) 3 (3) gom cuffia 1 gom per tutte le misure COLORE Half-bleached white 0017 FERRI 2.5 mm e 3 mm curc lunghi e corti e Ferri a doppie punte 2 x 2 mm DPNs ACCESSORI
Cardigan 5 (5) 6 (6) 7 (7) bottoni
TUTINA 4 BOTTONI CAMPIONE Cardigan 27 M x 52 FERRI con i Ferri 3 mm needles = 10 x 10 cm
Tutina , leggings, e cuffia 28 m x 38 Ferri a m rasata con i Ferri 3 mm = 10 x 10 cm
TROVA LA TAGLIA GIUSTA
Misura un capo che si adatta.
Confronta le tue misure con quelle del modello.
Seleziona una taglia in base alle misure della parte superiore del corpo.
Il corpo e le maniche possono essere lavorati più lunghi o più corti come Desiderato. ABBREVIAZIONI k = dir
, p = rov
, st = maglia
, R = giro/ferro DPN = a doppie punte
, Y/O = gettato , K2tog = lav due ass al dir
,marker, PM = piazzare un marker,
tbl = ritorto
, m1l = aum intercalare con inclinazione a sinistra , m1r = aum intercalare con inclinazione a destra
, RS/WS = dur del lav/rov del lav r Le taglie del bambino in cm corrispondono all’età in mesi: 44 = prematuro 50–56 = 0–1 mese 62 = 3 mesi
68 = 6 mesi
74 = 9 mesi
80 = 12 mesi
CARDIGAN Lavorato top down.( tutto assieme dall’alto in basso) NOTA !: tirare bene le prime e ultime 6 m per ottenere un bel bordo . Montare 73 (77) 81 (85) 87 (89) m con i Ferri 3mm e lav 9 ferri a legaccio (5 righe di legaccio ) il primo ferro sarà sul rov del lav Allo stesso tempo fare un’asola in questo modo al f 4:
Femmine : lav fino alle ultime 5 m: 2 ass al dir,,2 gettati,2 ass al dir,1 dir.
Maschi: 1 dir,2 ass al dir,2 gettati,2 ass al dur, dir fino alla fine Per entrambi: al f succ lav 1 dir,1 dir ritorto in ogni gettato. Rip l’asola 5 (5) 6 (6) 6 (7) volte in totale (sempre sul dir del lav ), ogni 4 (4) 5 (5) 5 (5) cm. Lav seguendo lo schema lavorando sempre al dir le prime e ultime 5 m.
SCHEMA: su 8 Ferri
F1:dir
F2: rov
F3: dir
F4: ( sul rov del lav):dir
F 5:* 1 gett,2 ass * per tutto il ferro
F6( rov del lav): dir
F7:dir
F 8: rov
Ricominciare dal f 1; gli aumenti si fanno al f 3 di ogni ripetizione
AUMENTI:
Aum 1: aum 26 (24) 26 (26) 24 (24) m lungo il ferro = 99 (101) 107 (111) 111 (113) m. Aum 2: aumentare 26 (24) 26 (26) ) m. La taglia 44 finisce qui . Finire dopo avere lavorato tutto lo schema .
Aum 3: Aum 26 (22) 24 (28) 24 (28) m lungo il ferro = 151 (147) 157 (165) 159 (165) m. Aum 4: aum 26 (24) 26 (30) 24 (28) m lungo il ferro = 177 (171) 183 (195) 183 (193) m. La taglia 44 finisce qui . Terminare dopo avere lavorato gli 8 Ferri dello schema .
Aum 5: aumentare (22) 24 (26) 24 (26) m lungo il ferro = (193) 207 (221) 207 (219) m. Taglie (50–56) 62 (68) finiscono qui dopo avere lavorato tutto lo schema . Aum 6: aumentare 22 (26) m lungo il ferro = 229 (245) m
. Le taglie 74 (80) finiscono qui dopo avere lavorato tutto lo schema. Il lav misurerà . 8 (9.5) 9.5 (9.5) 11 (11) cm. Lav un f sul dir del lav e allo stesso tempo dividere il lav nell’ultimo ferro in questo modo : lav 26 (29) 31 (33) 34 (36) m (= davanti sinistro ), mettere in attesa le succ 38 (40) 44 (46) 48 (52) m ( manica sinistra), montare sul f di destra con il montaggio a cappio (= left sleeve), cast on 8 nuove m al sottomanica, lav 49 (55) 57 (63) 65 (69) m (= dietro), mettere in attesa le succ 38 (40) 44 (46) 48 (52) m ( manica destra)e montare sul f di destra con il montaggio a cappio 8 nuove m per il sottomanica, lav le ultime 26 (29) 31 (33) 34 (36) m (= davanti destro). DAVANTI E DIETRO = 117 (129) 135 (145) 149 (157) m. Continuare a lav sempre seguendo lo schema con le 6 m ai lati del ferro a legaccio fino a 18 (20) 23 (24) 26 (28) cm misurati al centro del davanti e finendo dopo avere lavorato tutto lo schema , ricordate le asole. Lav 9 Ferri a legaccio (5 righe ) e nell’ultimo ferro sul rov del lav chiudere le m in questo modo : 2 ass al dir ritorto , riportare la m indietro sul f di sin e ripetere fino ad avere chiuso tutte le m. MANICHE Riprendre e lav al dir le 4 m dal sottomanica, lav le m della manica e riprendere e lav al dir altre 4 m del sottomanica = 46 (48) 52 (54) 56 (60) m. PM al centro del sottomanica . Continuare a lav in tondo seguendo lo schema . A per 1.5 (2) 2 (2) 2 (2) cm, dim 1 m ai lati dei marker del sottomanica Rip le dim ogni 2 cm (per tutte le misure ), per 6 (6) 7 (7) 7 (8) volte in totale = 34 (36) 38 (40) 42 (44) m. Lav fino a 13 (14) 15 (16)17 (18) cm, dopo avere lav l’intero schema . Ora lav 5 righe di legaccio in tondo in questo modo: un g rov e un g dir per un tot di 4 volte . La manica dovrebbe misurare ora 15 (16) 17 (18) 19 (20) cm. Chiudere le m in questo modo:2 ass al dir ritorto,rimettere a sin la m di destra e rip:2 ass al dir rit, cont così fino ad avere chiuso tutte le m.: Lav la seconda manica allo stesso modo . FINITURE Cucire i bottoni .
TUTINA
SCHEMA B:si lav un rov ogni 5 m e ogni 5 Ferri , dive la m rov si lav al centro delle 5 m dir della volta precedente
Comincia dalla base di una gambina . Montare 40 (42) 44 (46) 50 (52) m con i Ferri 2,5 e lav 4 (4) 5 (5) 5 (5) cm a coste in tondo (1 rov,1 dir) PM all’inizio del giro Cambiare con i Ferri 3 mm e cont a m rasata seguendo lo schema B. Iniziando dalla freccia indicata secondo la vostra taglia Allo stesso tempo aum 7 m lungo il primo ferro = 47 (49) 51 (53) 57 (59) m. Arrivate a 6 cm, fare un aum intercalare una m prima e una m dopo il marker = 49 (51) 53 (55) 59 (61) m. Le m aumentate le inserite nella lavorazione del motivo . Rip gli aum ad ogni cm per 10 (12) 13 (14) 14 (15) volte in totale = 67 (73) 77 (81) 85 (89) m
Lav fino a 15 (17) 19 (21) 24 (27) cm. Mettere in attesa e lav l’altra gambina allo stesso modo . Mettere le due gambine sullo stesso ferro n3 con gli aumenti al centro e lav in questo modo :
Allo stesso tempo montare 5 (5) 7 (9) 11 (7) nuove m tra le gambine ( al cavallo )sia davanti che dietro = 144 (156) 168 (180)192 (192) m. PM al centro del dietro . Continuare a lav in tondo seguendo lo schema B.. A 11 (13.5) 20 (21.5) 25 (27.5) cm dall’unione delle gambine faremo dei Ferri accorciati sul dietro ( German short rows) per dare più ampiezza per il pannoliy, sempre in accordo con lo schema in questo modo : iniziando dal marker al centro del dietro lav 28 (28) 32 (36) 36 (36) m, girare il lav lavorando la m doppia sulla prima m, ( vedere illustrazione), lav 28 (28) 32 (36) 36 (36) m dopo il marker , girare, lav la m doppia , lav 22 (22) 26 (31) 31 (31) m dopo il marker .. Continuare in questo modo con 6 (6) 6 (5) 5 (5) m in meno ad ogni girata fino ad avere completato 4 (4) 4 (6) 6 (6) girate per lato. NOTA: al g succ lav a coste , lavorando le due gambine delle m doppie assieme , ad dir o ass al rov in accordo con le coste COSTE: con i Ferri 2.5 mm lav a coste 1/1 per 3 (3) 3 (4) 4 (4) cm. Allo stesso tempo diminuire 17 (19) 22 (23)26 (22) m lungo il ferro al f 1 sia davanti che dietro = 110 (118) 124 (134) 140 (148) m. PM ai lati con 55 (59) 62 (67) 70 (74) m sia sul davanti che sul dietro. Cambiare con i Ferri 3 mm e lav un f a m rasata Allo stesso tempo, chiudere 6 (8) 8 (8) 8 (8) m ai lati per il giro manica : (= 3 (4) 4 (4) 4 (4) m da ogni lato del marker = 49 (51) 54 (59) 62 (66) m sia sul davanti che sul dietro . Ora finiremo separatamente davanti e dietro
DIETRO = 49 (51) 54 (59) 62 (66) m. Lav a m rasata in avanti e indietro, chiudere all’inizio di ogni ferro : 2,1,1 (2,1,1) 2,1,1 (3,1,1) 3,1,1 (3,1,1) m = 41 (43) 46 (49) 52 (56) m. Arrivati a 7 (7) 7 (8) 8 (8) cm dalla separazione chiudere le 13 (15) 16 (17) 20 (20) m centrali per lo scollo e terminare ogni lato separatamente . Continuare a lav chiudendo ai lati delle m centrali ogni 2 Ferri , 2,1,1 maglie . Cont a lav fino a che il giro manica misurerà . 9 (10) 11 (12) 13 (13) cm lavorando l’ultimo f sul rov del lav Lav il f succ in questo modo:1 dir,2 ass al dir ritorto, dir fino alle ultime 3 m,2 ass al dir 1 dir.
= 8 (8) 9 (10) 10 (12) m Chiudere
Lav l’altro lato allo stesso modo
DAVANTI = 49 (51) 54 (59) 62 (66) m. Lav a m rasata in avanti e indietro e chiudere ad ogni f sul dir del lav : 2,1,1 (2,1,1) 2,1,1 (3,1,1) 3,1,1 (3,1,1) m = 41 (43) 46 (49) 52 (56) m.
Cont a lav e a 6 (6) 6 (7) 7 (7) cm dalla divisione chiudere le 7 (9) 10 (11)14 (14) m centrali per lo scollo e finire ogni lato separatamente . Chiudere per lo scollo ogni 2 Ferri 3,2,1,1 m ( lo stesso per tutte le taglie ). Lav fino a che lo scalfo misurerà . 9 (10) 11 (12) 13 (13) cm finendo con un f sul rov del lav .
Al f succ lav 1 dir 2 ass al dir ritorto, dir fino alle ultime 3 m,2 ass al dir,1 dir.= 8 (8) 9 (10) 10 (12) m Lav un f a m rasata poi chiudere
Lav l’altro lato allo stesso modo FINITURE Chiudere il cavallo. BORDO GIROMANICA Iniziando dalla base del giro manica con i Ferri 2,5 e al dir del lav riprendere 13-14 m ogni 5 cm attorno al giro manica , alle bretelle e allo scollo. NOTA! Riprendere 2 m extra ai lati delle m chiuse al top delle bretelle , il n di m riprese dovrebbe essere divisibile per 2 .
Lav 5 cm a coste 1/1 in tondo e allo stesso tempo al f 3 fare 2 asole su ogni bretella sul davanti lavorando in questo modo:
Fare la prima asola facendo un gettato e 2 ass ritorte, poi 3 m a coste e dare la seconda asola lavorando un gett e 2 ass al dir .Al f succ lav 1 dir o un rov nei gettati . Chiudere lavorando 2 ass al dir rit,riportare a sinistra la m ottenuta e ripetere fino ad avere chiuso tutte le m
NOTA: ogni 10 m lav 3 m assieme ritorte.
Cucire i bottoni .
.
SE INVECE DELLA TUTINA VOLETE FARE SOLO I LEGGINGS ECCO LA SPIEGAZIONE
Iniziare dalla base di una gambina . Con i Ferri 2,5 montare 40 (42) 44 (46) 50 (52) m e lav a coste in tondo per 4 (4) 5 (5) 5 (5) cm PM all’inizio del giro poi cambiare con i Ferri da 3 mm e proseguire a m rasata fino a 6 cm tot fare un aum intercalare una m prima e una m dopo il il marker = 42 (44) 46 (48) 52 (54) m.
Rip gli aum ogni 1.5 cm per un tot di 6 (8) 8 (8) 8 (9) volte = 52 (58) 60 (62) 66 (70) m . Cont a lav fino a 15 (17) 19 (21) 24 (27) cm. Mettere un attesa e lav un’altra poi metterle sullo stesso ferro da 3 mm con le parti aumentate al centro . Allo stesso tempo montare al centro 8 (8) 8 (12) 12 (12) nuove m sia sul davanti che sul dietro = 120 (132) 136 (148) 156 (164) m . PM al centro del davanti e del dietro t.Il f ora comincia al centro del dietro . Continuare a lav a m rasata in tondo fino a 13 (14) 15 (17) 18 (20) cm, misurati dal cavallo . Ora faremo dei Ferri accorciati sul dietro in questo modo:
Dal marker del centro del dietro lav 28 (28) 32 (36) 36 (36) m, girare e lav la m doppia , lav al rov , 28 (28) 32 (36) 36 (36) m dopo il marker , girare, m doppia, lav al dir 22 (22) 26 (31) 31 (31) m dopo il matrker, cont in questo modo con 6 (6) 7 (5) 5 (5) m in meno ad ogni f acc fino ad avere girato 4 (4) 4 (6) 6 (6) volte per lato.. Cambiare con i Ferri 2,5 e lav a coste 1/1 per 8 (8) 8 (10) 10 (12) cm. Quando tornate sulle m doppie lav ass al dir o al rov, le due gambe della m doppia
Chiudere in questo modo:2ass al dur rit, riportare a sin la m e ripetere, rip fino ad avere chiuse tutte le m
Cucire il cavallo
CUFFIETTA Con i Ferri da 3 mm montare 101 (111) 125 (135) m. Lav 3 Ferri dir in avanti e indietro ( il f 1 sarà al rov del lav)
Allo stesso tempo al terzo ferro piazzare 3 marker in questo modo: lav 25 (27) 31 (33) dir, , PM, 34 (38) 42 (46) dir , PM, 25 (27) 31 (33) dir, PM, 17 (19) 21 (23).dir Dir fino al primo marker poi cont in questo modo: f 1: 17 (18) 20 (21) dir , girare. . f 2 : lav una m doppia ,8 rov,girare. NOTA ! Al f succ lav ass al dir rit sul dir del lav e al rov sul rov del lav le due gambe della m doppia tirando bene il filo f 3: lav una m doppia,1 dir, 2 ass al dir,1 dir, passare una m,1 dir, accavallare la m passata sul dir 4 dir, girare. f 4: lav una m doppia , 10 rov,girare f 5: lav una m doppia, 1 dir,2 ass al dir,3 dir,1 accavallata,4 dir,girare . f 6: m doppia,12 rov, girare. f 7: m d,1 dir,2 ass,5 dir,acc,4 dir,girare. f 8: m d,14 rov,girare . f 9: md 1 dir,2 ass,7 dir,1 acc,4 dir, girare. f 10: md,16 rov,girare . Taglia prematuro:: Lav una m doppia, dir fino al terzo marker,rip i Ferri 1–9. f10: m d,rov fino alla fine del ferro = 85 m.
0–3 mesi : f11: md,17 dir,girare .
f12:md,18 rov,girare Lav una m d , dir fino al terzo marker rip i Ferri 1-11
F12: md,rov fino alla fine del f= 95 m.
6–9 mesi :(R sta per ferro) R11: md,1 dir,2 ass 9 dir,1 acc,4 dir,girare . R12: md,18 rov,girare R13: md 19 rov,girare . R14: md,20 rov,girare . md,dir fino al terzo marker, rip i Ferri 1–13. Girare. R14: md,rov fino alla fine del ferro = 105 m.
12 mesi : R11: md,1dir,2 ass,9 dir,1 acc,4 dir,girare . R12: md,18rov,girare . R13: md,19rov,girare . R14: md,20rov girare. R15: md, 21 dir,girare. R16: md, 22 rov,girare . md,dir fino al terzo marker , rip i Ferri 1–15. Girare. R16: md tov fino alla fine del ferro = 115 m. PER TUTTE LE TAGLIE : = 85 (95) 105 (115) m. Trasferire tutte le m su 4 Ferri a doppie punte da 3 mm ,PM all’inizio del giro e cont a lav in tondo a m rasata.Allo stesso tempo At the same time, dim 1 (5) 3 (1) m lungo il f 1 = 84 (90) 102 (114) m. Lav fino a 9 (11) 12 (14) cm misurati al centro davanti, poi piazzare 6 marker in questo modo: *12 (13) 15 (17) dir, PM, 2 dir, PM, * – rip fino alla fine del ferro Continuare a lav a m rasata diminuendo per la calotta in questo modo: *2 ass al dir,8 (9) 11 (13)dir ,2 ass al dir ritorto , 2dir* rip per tutto il ferro = 72 (78) 90 (102) m. Lavun g a m rasata senza dim .. g succ:* 6 (7) 9 (11) dir,2 ass al dir ritorto,2 dir* rip– = 60 (66) 78 (90) m G succ dir senza diminuzioni . Continuare a lav facendo ke dim ogni 2 giri e ogni volta con 2 m in meno fino ad avere 24 (30) 30 (30) m
Al g succ lav 2 ass al dir per tutto il giro = 12 (15) 15 (15) m. Tagliare il filo passarlo con un ago nelle m estrarre il ferro, tirare e fissare
Nascondere i fili I-CORD Montare 4 m su un f a doppie punte da 2 mm e lav al dir, non girare il ferro ma fare scivolare le m indietro sul Ferro e facendo passare il filo dietro rilavorarle al dir, rip fino ad ottenere un laccetto di 25-30 cm poi chiudere le m e fissarlo ad un angolo della cuffia, farne un altro e fissarlo all’altro angolo
. I-CORD Cast on 4 sts on 2 mm DPNs, through the pointy end of the ear flap from RS, and work in the round: K 4 sts, push the sts to the right hand end of the needle, tighten the working yarn in back and K 4 sts, repeat from – until the cord measures 25–30 cm or your preferred length. Cut the yarn and pull it through the remaining sts. Tighten and weave in loose end. Work one more i-cord in the same way on the other ear flap.
Questo blog non ha alcuno scopo di lucro e non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001 Le immagini inserite in questo blog sono in parte prese dal web, qualora la loro pubblicazione o la pubblicazione di materiale posseduto dall'autore violi diritti d'autore vogliate comunicarmelo per una pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile per i commenti inseriti nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'onorabilità di persone terze, non sono da attribuirsi all'autore, neppure in caso di commento espresso in forma anonima.
La Maglia di Marica 