Feeds:
Articoli
Commenti

Cardigan colori

18 agosto 2025 di marìca

INFORMAZIONI SUL MODELLO

Kiln si lavora dall’alto verso il basso, con

aumenti raglan e ferri accorciati alla

tedesca per modellare il collo. Sulla parte

inferiore del corpo e sulle maniche

vengono aggiunti 3 colori a contrasto per

lavorare rettangoli verticali con tecniche di

intarsio e trefoli. Un motivo a scacchiera

viene lavorato in altri due colori a contrasto

prima di lavorare gli orli a coste.

HASHTAG PER I SOCIAL MEDIA

#KilnCardigan #PomPomxHobbiiGarland

#PomPomXHobbii

MATERIALI

Hobbii x Pom Pom Garland

Filo A: Hilma; 5 (5, 6, 6, 7, 7, 8, 8, 9 gomitoli

Filo B: Caterpillar; 1 gomitolo

Filo C: Heart of Gold; 1 gomitolo

Filo D: Heart of Glass; 1 gomitolo

Filo E: Terrazzo; 2 (2, 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6) gomitoli

Filo F: Zinnia; 1 (1, 1, 1, 2, 2, 2, 2, 3) gomitoli

Compra il filato qui:

https://shop.hobbii.it/kiln-cardigan-colorato

ABBREVIAZIONI

Dim: diminuzione/diminuire

Aum: aumento/aumentare

dir: diritto

2 dir ins: lavora due maglie insieme a diritto

dir av.ind: lavora a diritto il davanti e il dietro di 1 maglia

sx: mano sinistra

1 dir sx: crea 1 dir a sinistra; prendi il filo tra i due ferri dal davanti al dietro con la punta del

ferro sinistro, lavora a diritto il dietro di questa maglia

ins SM: inserisci segnamaglie

rov: rovescio

dx: mano destra

LD: lato diritto del lavoro

passa SM: passa segnamaglie

Dir-2ins: Passa 2 maglie singolarmente a diritto, poi lavorale insieme a diritto attraverso

l’asola posteriore

m: maglia/e

m.ras: maglia rasata

LR: lato rovescio del lavoro

fil-diet: con il filo dietro al lavoro

fil-dav: con il filo davanti al lavoro

GLOSSARIO DELLE MAGLIE

La lavorazione a colori è composta da rettangoli a intarsio, con il filato A portato sul retro di

questi rettangoli come per la lavorazione a trefoli.

Ciascun rettangolo dei Filati B, C, D richiederà circa 140 cm di filo.

Intarsio: Quando cambi filo, solleva il nuovo filo da sotto il filo precedente, attorcigliando i fili

insieme.

Intarsio in tondo: Sui giri pari, trasferisci le prime 2 m rettangolari sul ferro destro lasciando la

3a m,

*1 dir con colore a contrasto, riporta la m sul ferro sinistro, passa la m successiva dal

ferro destro al ferro sinistro; ripeti da * altre due volte. Trasferisci 3 m lavorate sul ferro destro e

continua.

Righe accorciate alla tedesca

Crea una maglia doppia (MD): Porta il filo sul davanti, fa’ scivolare la prima maglia come

per lavorare a rovescio, porta il filo sopra il ferro sul dietro del lavoro e tira forte (sembrerà

una maglia doppia = MD)

Risoluzione delle maglie doppie: Quando incontri una MD nelle righe successive, lavorala

seguendo il motivo, inserendo il ferro attraverso entrambe le gambe della MD e trattandola

come un unico punto.

Asola a una riga: Passa 2 m a rovescio, accavalla la prima m sulla seconda m e via dal

ferro, passa 1 m, accavalla la prima m sulla seconda e via dal ferro (2 m chiuse), trasferisci

la m dal ferro destro a quello sinistro. Gira il lavoro, avvia 3 m con metodo cable, gira il

lavoro, passa 1 m, accavalla la prima m sulla seconda e via dal ferro.

INIZIO MODELLO

Collo

Con il ferro più lungo e più piccolo, il filo A e il metodo della coda lunga, avvia 68 (68, 68, 84,

84, 100, 100, 100, 116) m.

Riga 1 (LR): *passa 3 m fil-dav, [2 rov, 2 dir] fino alle ultime 5 m, 2 rov, 3 rov.

Riga 2 (LD): passa 1 m fil-diet, [2 dir, 2 rov] fino alle ultime 5 m, 2 rov, 3 m dir*

.

Ripeti da *

–

* altre 3 volte. Lavora la riga 1 soltanto un’altra volta.

Carré

Passa a ferri più grandi.

Segui la riga 1 degli aumenti per la tua taglia.

SOLO taglia 1

Riga aum 1 (LD): passa 1 m fil-diet, [(3 dir, 1 dir sx) 3 volte, 4 dir, 1 dir sx] 4 volte, [3 dir, 1 dir sx]

4 volte, 2 dir, 1 dir sx, 1 dir. 89 m

SOLO taglie 2 (3)

Riga aum 1 (LD): passa 1 m fil-diet, 4 dir, 1 dir sx, [2 dir, 1 dir sx] 14 volte, [1 dir, 1 dir sx] 2 volte,

[2 dir, 1 dir sx] 14 volte, 5 dir. 99 m

SOLO taglie 4 (5).

Riga aum 1 (LD): passa 1 m fil-diet, 1 dir sx, [2d, 1 dir sx] 41 volte, 1d. 126 m

SOLO taglie 6 (7, 8).

Riga aum 1 (LD): passa 1 m fil-diet, 1 dir sx, [3 dir, 1 dir sx], [2 dir, 1 dir sx, 3 dir, 1 dir sx] 2 volte,

[(2 dir, 1 dir sx) 2 volte, (3 dir, 1 dir sx)] 10 volte, [2 dir, 1 dir sx, 3 dir, 1 dir sx] 3 volte, 1 dir. 142 m

SOLO taglia 9

Riga aum 1 (LD): passa 1 m fil-diet, 1 dir, 1 dir sx, [3 dir, 1 dir sx] 3 volte, 2 dir, 1 dir sx, [(3 dir, 1

dir sx) 3 volte, 2 dir, 1 dir sx] 8 volte, [3 dir, 1 dir sx] 4 volte, 2 dir, 1 dir sx, 1 dir. 158 m

Di nuovo tutte le taglie

Riga 2 (LR): passa 1 m fil-dav, 11 (16, 16, 25, 25, 29, 29, 29, 32) rov, ins SM, 10 (10, 10, 14, 14, 16,

16, 16, 18) rov, ins SM, 45 (45, 45 , 46, 46, 50, 50, 50, 56) rov, ins SM, 10 (10, 10, 14, 14, 16, 16, 16,

18) rov, ins SM, 12 (17, 17, 26, 26, 30, 30 , 30, 33) rov.

Riga 3 (LD)(aum): passa 1 m fil-diet, [dir fino a 1 m prima del segnamaglie, dir av.ind, passa

SM, dir av.ind] 4 volte, dir fino alla fine. 97 (107, 107, 134, 134, 150, 150, 150, 166) m

Righe accorciate

Riga accorciata 1 (LR): passa 1 m fil-dav, [rov fino al segnamaglie] 3 volte, 2 rov, gira.

Riga accorciata 2 (LD)(aum): Crea MD, [dir fino a 1 m prima del segnamaglie, dir av.ind,

passa SM, dir av.ind] due volte, 3 dir, gira. 4 m aumentate

Riga accorciata 3: Crea MD, rov fino alla MD, 2 rov, gira.

Riga accorciata 4 (aum): Crea MD, [dir fino a 1 m prima del segnamaglie, rov, passa SM, dir

av.ind] due volte, dir fino alla MD, 2 dir, gira. 4 m aumentate

Righe accorciate 5-6: Ripeti le righe accorciate 3-4. 4 m aumentate

Riga 7 (LR): rov fino alla fine.

Riga 8 (LD)(aum): passa 1 m fil-diet, [dir fino a 1 m prima del segnamaglie, dir av.ind, passa

SM, dir av.ind] 4 volte, dir fino alla fine. 8 m aumentate

Ripeti le righe 7-8 altre 10 (12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21) volte. 197 (223, 239, 274, 282, 306, 314,

322, 354) m

Ripeti la riga 7 soltanto un’altra volta.

Dividi per corpo e maniche

Riga 1 (LD): passa 1 m fil-diet, 23 (30, 32, 42, 43, 48, 49, 50, 55) dir, metti in sospeso le

successive 37 (41, 45, 51, 53, 57, 59, 61, 67) m per la manica, con il metodo a catenella avvia

6 (6, 11, 8, 15, 17, 17, 17, 17) m, 75 (79, 83, 86, 88, 94, 96, 98, 108) dir, posiziona le successive

37 (41 , 45, 51, 53, 57, 59, 61, 67) m in sospeso per la manica, con il metodo a catenella

avvia 6 (6, 11, 8, 15, 17, 17, 17, 17) m, 24 (31 , 33, 43, 44, 49, 50, 51, 56) dir. 135 (153, 171, 188,

206, 226, 230, 234, 254) m

Riga 2 (LR): passa 1 m fil-dav, rov fino alla fine.

SOLO taglie 1 (2, 3):

Riga successiva: passa 1 m fil-diet, dir fino alla fine.

SOLO taglie 4 (5):

Riga successiva (aum): passa 1 m fil-diet, 93 (102) dir, 1 dir sx, dir fino alla fine. 189 (207) m

SOLO taglia 6:

Riga successiva (aum): passa 1 m fil-diet, 112 dir, dir-2ins, dir fino alla fine. 225 m

SOLO taglia 7

Riga successiva (aum): passa 1 m fil-diet, 8 dir, 1 dir sx, [17 dir, 1 dir sx] 2 volte, [(18 dir, 1 dir

sx) 2 volte, 17 dir, 1 dir sx] 2 volte, [18 dir, 1 dir sx] 3 volte, 17 dir, 1 dir sx, 10 dir. 243 m

SOLO taglia 8

Riga successiva (aum):passa 1 m fil-diet, [6 dir, 1 dir sx] 2 volte, [(9 dir, 1 dir sx) 2 volte, 8 dir, 1

dir sx] 8 volte, 6 dir, 1 dir sx, 7 dir. 261 m

SOLO taglia 9

Riga successiva (aum): passa 1 m fil-diet, 6 dir, 1 dir sx, [10 dir, 1 dir sx] 24 volte, 7 dir. 279 m

Di nuovo tutte le taglie

Riga 1 (LR): passa 1 m fil-dav, rov fino alla fine.

Riga 2 (LD): passa 1 m fil-diet, dir fino alla fine.

Ripeti le righe 1-2 altre 10 volte, poi ripeti la riga 1 solo un’altra volta.

Parte inferiore del corpo

Nota: Unisci le bobine separate dei filati B, C e D per lavorare lo schema sulla riga

successiva. Ogni rettangolo va lavorato con la tecnica dell’intarsio e con bobine separate.

Porta il filo A dietro tutti i rettangoli di contrasto.

Riga successiva (LD): Inizia a lavorare dallo schema dei rettangoli del corpo. Lavora le prime

3 m dal bordo destro dello schema, lavora lo schema a 18 m per 7 (8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,

15) volte, lavora le ultime 6 m dal bordo sinistro dello schema.

Lavorando ogni volta sulla riga successiva dello schema, continua fino al completamento

dello schema dei rettangoli del corpo.

Taglia i fili B, C e D.

Usando il filato A, lavora 6 righe a m. ras. Taglia il filo A.

Riga successiva (LD): Inizia a lavorare il motivo a scacchiera del corpo. Lavora il motivo a 6

m x 22 (25, 28, 31, 34, 37, 40, 43, 46) volte, lavora le ultime 3 m dal bordo sinistro dello

schema.

Taglia il filo F.

Orlo

Passare a ferri più piccoli. Continua solo con il filo E.

Riga 1 (LD)(aum): passa 1 m fil-diet, dir fino alla fine aumentando 1 (3, 1, 3, 1, 3, 1, 3, 1) m in

modo uniforme. 136 (156, 172, 192, 208, 228, 244, 264, 280) m

Riga 2 (LR): passa 1 m fil-diet, [2 dir, 2 rov] fino alle ultime 3 m, 3 m dir.

Riga 3: passa 3 m fil-dav, [2 rov, 2 dir] fino alle ultime 3 m, 3 rov.

Ripeti le righe 2-3 altre 3 volte, poi lavora la riga 2 solo un’altra volta.

CHiudi con il metodo islandese.

Maniche (2 uguali)

Riporta sui ferri le m in sospeso delle maniche. Usando i ferri più grandi da 40 cm e il filato A,

inizia al centro delle m avviate sotto le ascelle.

Giro 1: Riprendi e lavora 3 (3, 6, 4, 8, 9, 9, 9, 9) m, 37 (41, 45, 51, 53, 57, 59, 61, 67) dir delle

maniche in sospeso, riprendi e lavora 3 (3, 5, 8, 7, 8, 8, 8, 8) m, ins SM per indicare l’inizio del

giro. 43 (47, 56, 59, 68, 74, 76, 78, 84) m

Righe accorciate

Riga accorciata 2 (LD): Lavora a dir fino alle ultime 6 m, gira.

Riga accorciata 3 (LR): Crea MD, rov fino alle ultime 6 m, gira.

Riga accorciata 4: Crea MD, dir fino a 6 m prima dell’ultima MD, gira.

Riga accorciata 5: Crea MD, rov fino a 6 m prima dell’ultima MD, gira.

Righe accorciate 6-7: Ripeti le righe accorciate 4-5.

Giro 8: Crea MD, dir fino alla fine.

Giro 9: dir fino alla fine.

Riga accorciata 10 (LD)(diminuzione): dir-2ins, dir fino alle ultime 7 m, gira. 42 (46, 55, 58, 67,

73, 75, 77, 83) m

Riga accorciata 11: Crea MD, rov fino alle ultime 6 m, gira.

Righe accorciate 12-15: Ripeti le righe accorciate 4-5 due volte.

Riprendi a lavorare in tondo.

Giro 16 (dim): Crea MD, dir fino alle ultime 2 m, 2 dir ins. 41 (45, 54, 57, 66, 72, 74, 76, 82) m

Giro 17-19: dir fino alla fine, risolvendo la DM.

Giro 20: dir-2ins, dir fino alle ultime 2 m, 2 dir ins. 39 (43, 52, 59, 64, 70, 72, 74, 80) m

Giri 21-23: dir fino alla fine.

SOLO taglie 1 (5, 8, 9).

Giro 24 (dim): dir-2ins, dir fino alle ultime 2 m, 2 dir ins. 37 (62, 72, 78) m

Giri 25-27: dir fino alla fine.

SOLO taglia 1: dir-2ins, dir fino alla fine. 36 m

SOLO taglia 5: Ripeti il 24° giro. 60 m

SOLO taglie 2 (4):

Giro 24 (dim): dir-2ins, dir fino alla fine. 42 (54) m

SOLO taglie 3 (6).

Giro 24 (aum): 1 dir, 1 dir sx, dir fino all’ultima m, 1 dir sx, 1 dir. 54 (72) m

Di nuovo tutte le taglie

Lavora 16 (20, 20, 20, 16, 20, 21, 16, 16) giri dritti o finché la manica non misura circa 14 cm

dall’ascella. 36 (42, 54, 54, 60, 72, 72, 72, 78) m

Tutte le taglie

Nota: Unisci le bobine separate dei filati B, C e D per lavorare lo schema sulla riga

successiva. Ogni rettangolo va lavorato con la tecnica dell’intarsio e con bobine separate.

Porta il filo A dietro tutti i rettangoli di contrasto.

Riga successiva (LD): Inizia a lavorare dal grafico dei rettangoli delle maniche. Lavora la

ripetizione da 18 m x 2 (2, 3, 3, 3, 4, 4, 4, 4) volte, poi lavora le ultime 0 (6, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 6) m

dal bordo sinistro del grafico.

Lavorando ogni volta sulla riga successiva dello schema, continua fino al completamento

dello schema dei rettangoli delle maniche.

Taglia i fili B, C e D.

Usando il filato A, lavora 6 righe a m.ras. Taglia il filo A.

Riga successiva (LD): Inizia a lavorare dal motivo a scacchiera delle maniche. Lavora la

ripetizione a 6 m x 6 (7, 8, 9, 10, 12, 12, 12, 13) volte su tutto il giro.

Lavorando ogni volta sulla riga successiva dello schema, continua fino al completamento

del motivo a scacchiera delle maniche.

Taglia il filo F.

Orlo

SOLO taglie 2 (3, 4, 5, 9).

Giro successivo (dim): rov-2ins, [2 dir, 2 rov] fino alle ultime 4 m, 2 dir, rov-2 ins. 2 m dim

Di nuovo tutte le taglie

Giro a coste: 1 rov, [2 dir, 2 rov] fino alle ultime 3 m, 2 dir, 1 rov.

Ripeti il giro a coste altre 24 volte.

Abbottonatura

Con il LD rivolto verso di te, unisci il filo E al bordo dell’orlo del davanti destro.

Riga 1 (LD): Riprendi e lavora 18 m, lascia cadere il filo E e unisci il filo A, riprendi e lavora 64

(68, 68, 72, 72, 76, 76, 80, 80) dir sulla parte superiore del davanti destro. 82 (86, 86, 90, 90, 94,

94, 98, 98) m

Riga 2 (LR): Con il filo A [2 rov, 2 dir] fino alle ultime 18 m, passa al filo E attorcigliando i fili

insieme, [2 rov, 2 dir] fino alle ultime 2 m, 2 rov.

Riga 3: Con il filo E, [2 dir, 2 rov] 4 volte, 2 dir, passa al filo A, [2 rov, 2 dir] fino alla fine.

Ripeti le righe 2-3 altre 3 volte, poi ripeti la riga 2 soltanto un’altra volta.

Chiudi con il metodo islandese.

Posiziona i segnamaglie o le spille da balia per segnare la posizione dei bottoni sulla fascia

dei bottoni, con i bottoni superiore e inferiore a 1 cm dai bordi e i bottoni rimanenti

distanziati uniformemente.

Fascia delle asole

Con il LD rivolto verso di te, unisci il filo A al bordo del collo del davanti sinistro.

Riga 1 (LD): Riprendi e lavora 64 (68, 68, 72, 72, 76, 76, 80, 80) dir, rilascia il filo A e unisci il filo

E, riprendi e lavora 18 dir. 82 (86, 86, 90, 90, 94, 94, 98, 98) m

Riga 2 (LR): Con il filato E, [2 rov, 2dir] 4 volte, 2rov, passa al filato A, [2 dir, 2 rov] fino alla fine.

Riga 3: Con il filo E, [2 dir, 2 rov] fino alle ultime 18 m, passa al filo E, [2 dir, 2 rov] 4 volte, 2 dir.

Riga 4: Con il filato E, [2 rov, 2 dir] 4 volte, 2 rov, passa al filato A, [2 dir, 2 rov] fino alla fine.

Riga 5: Lavora secondo il modello, lavorando le asole ad una riga di fronte ai segnamaglie.

Ripeti le righe 2-3 altre 2 volte, poi ripeti la riga 2 soltanto un’altra volta.

Chiudi con il metodo islandese.

FINITURA

Nascondi le estremità e blocca secondo le misure.

Buon divertimento!

Vicky Aquilino (lei) è una designer di maglieria basata in Italia. Ha sempre ideato i propri

progetti, ma nel 2021 ha iniziato a pubblicarli professionalmente. @yarnisland

_

vickyaquilino

Pubblicato su cardigan, DONNE, senza categoria, topdown | Contrassegnato da tag , , | Leave a Comment »

Maglia topdown in tante taglie in italiano

5 agosto 2025 di marìca

https://6mhoh44j5skvhdhqgnxkvjxawq0cwvem.lambda-url.eu-west-1.on.aws/?

Ferri 3,5-5 mm

Taglie

S M. L. XL. XXL

Misure

Larghezza: 46 (48) 51 (54) 57 cm

Lunghezza: 56 (58) 60 (61) 62 cm

Informazioni del modello

Il maglione è lavorato con 1 filo di Diablo Glitter e

1 filo di Twister = 2 fili.

Il maglione è lavorato dall’alto verso il basso con i

ferri accorciati alla Tedesca sulla scollatura per

una migliore vestibilità.

Il maglione ha le maniche a raglan sullo sprone.

Il lavoro viene separato e il corpo e le maniche

vengono lavorate separatamente.

Pubblicato su DONNE, pullover, senza categoria, topdown | Contrassegnato da tag , | Leave a Comment »

Scialle  colori digradanti

29 luglio 2025 di marìca

Grady è perfetto da realizzare con il tuo filato sfumato preferito! Questa sciarpa a forma triangolare presenta la maglia rasata, aumenti sollevati e bordi a legaccio. Lavorerai Grady dall’alto verso il basso e potrai facilmente renderla più grande aggiungendo più ripetizioni a entrambe le sezioni. La sciarpa campione è stata lavorata con 590 metri di filato sottile sfumato e mostrata su un manichino taglia 12 US. È necessario il bloccaggio e sono incluse le istruzioni. Buon divertimento!

Materiale

590 metri o più di filato da lavorare con ferri 2,75 e 3,25mm

3 markers

Campione

28 m = 10 cm a m rasata con i ferri più grandi

Misure dopo il bloccaggio

150 cm nella parte più larga e 50 al centro in verticale

Note

Se usate colori separati o due gomitoli, lavorare il cambio di colore al ferro, cinque

©copyright 2015 Annie Baker. Solo per uso personale.

SL1 = passare una maglia al dritto senza lavorarla 

KFB = lavorare la maglia due volte: al dritto e al dritto ritorto, cioè sul dritto della maglia in italiano è aumento barrato

LIR = con il ferro di destra sollevare la Maglia sotto il ferro di sinistra, metterla sul ferro e lavorarla al dritto 

LIL = con il ferro di sinistra sollevare la maglia sotto la maglia che avete appena lavorato del ferro di destra e lavorarle al dritto di destra e lavorarla al diritto 

SM = stitch marker

Spiegazione

Impostazione: con i ferri più piccoli Maglie e lavorare ognuna due volte = otto maglie

Lavorare due volte le prime due maglie poi diritto fino alle ultime due maglie e lavorarle due volte =12 m

Ripetere altre 2 volte=20 m

Nei tre ferri successivi, lavorare due volte la prima maglia, diritto fino all’ultima maglia e lavorarla due volte =26m

F succ:KFB, 6 dir, rovescio fino alle ultime sette maglie, sei diritti, KFB (28)

F succ: KFB, diritto fino all’ultima Maglia, KFB (30)

F succ: KFB, sei diritti, quattro rovesci, marker, quattro rovesci, marker, quattro rovesci, marker, quattro rovesci, sei diritti , KFB (32)

Pattern Repeat:

F 1: SL1, [(diritto fino a una maglia prima del marker, LIR, diritto fino a una maglia dopo il marker LIL) 3 volte], diritto fino all’ultima Maglia , KFB

F 2: SL1, se hai diritti, rovescio fino alle ultime sette maglie, sei diritti ,KFB

F 3: SL1, diritto fino all’ultima Maglia , KFB

F 4: SL1, se diritti, rovescio fino alle ultime sette maglie, sei diritti, KFB

F 5: SL1, diritto fino all’ultima Maglia, KFB

F 6: SL1, sei diritti, rovescio fino alle ultime sette maglie, sei diritti , KFB

Ripetere i ferri 1-6 altre 19 volte procedere poi al ferro sette :

F 7: SL1, [(diritto fino a una maglia prima del Marker , LIR, diritto fino a una Maglia dopo il Marker , LIL) 3 volte], diritto fino all’ultima maglia, KFB.

F 8: passare ai ferri più piccoli, SL1, diritto fino al primo marker, eliminarlo, diritto fino a una maglia prima del marker centrale, un rovescio, passare il marker,  un rovescio, diritto fino all’ultimo , eliminarlo, diritto fino all’ultima Maglia , KFB

F 9: SL1, diritto fino a una maglia prima del marker, LIR, diritto fino a una maglia dopo il marker, LIL, diritto fino all’ultima maglia, KFB

F 10: SL1, diritto fino a una maglia prima del marker, un rovescio, passare il marker, un rovescio, diritto fino all’ultima Maglia , KFB

Ripetere i ferri 9:10 altre 19 volte. Poi ripetere il ferro nove un’altra volta. Chiudere le maglie morbidamente

Bloccare, estendendo lo scialle su un piano e fissandolo con degli spilli alle misure indicate, inumidirlo e lasciarlo asciugare tutta la notte

https://www.ravelry.com/patterns/library/grady-2

Pubblicato su ACCESSORII, DONNE, sciarpe e scialli, senza categoria | Contrassegnato da tag | Leave a Comment »

Bimba sprone rotondo motivi

26 luglio 2025 di marìca

Taglie 6, 8, 10.anni

Nella foto è taglia 4. Con

5–10 cm in più delle misure del corpo

MISURE DEL CAPO FINITO

Circonferenza del busto (63.5,68.5, 73.5, 79, 84) cm

Lunghezza : (32, 38, 43, 47, 51) cm

FILATO

BERROCO VINTAGE DK (100 grs):

(2, 2, 2, 2, 3) gom #2136 Bird’s

Eye (MC- colore principale ) e 1 gom #2194

Breezeway (CC per il motivo dello sprone )

FERRI E ACCESSORI

16″ / ferri circ da 3,5 e 4 mm lunghi 40 cm

1 set di ferri a d punte da 3.5 mm

1 marker

Filato di scarto per m in attesa

CAMPIONE

22 m e 28 giri = 10 cm a m rasata con i ferri più grandi dopo il bloccaggio

Berroco Vintage® DK

NOTA

Il capo si lavora iniziando dal collo ( topdown)

SPRONE

Con i ferri a d punte e il col principale montare 88 m, piazzare un marker e lav in tondo ( l’inizio del giro sarà al centro del dietro )

Lav a coste 2/2 per 2 cm poi fare un giro rov e passare ai ferri circ

G di aum 1: * 2 dir , M1 * rip —132 m

Lav 5 giri dir .

G di aum 2: * 3 dir, M1 * rip—176 m

Unire il colore del motivo CC e lav lo schema ripetendo le 8 m dello schema per 22 volte lungo il giro . Una volta completato il g 12 dello schema tegliare CC e proseguire solo con MC.

Solo per la taglia 2 anni :

G di aum 3: * 8 dir, M1*

Rip —198 m.

Solo per le taglie 4, 6, 8, 10 anni :

G di aum 3: * 4 dir , M1* rip —220 m.

Lav altri 7 giri .

Solo per la taglia 6 anni :

G di aum 4: * 10 dir , M1 *

Rip —242 m.

Solo per la taglia 8 anni :

G di aum 4: * 5 dir, M1, 6 dir, M1 * rip —260 m.

Solo per la taglia 10 anni :

G di aum 4: * 3 dir, M1, 4 dir , M1;* rip fino alle ultime 3 m,3 dir—282 m.

Proseguire dir fino a che lo sprone misurerà (14, 15,

16.5, 18, 19) cm dal F di montaggio .

Separazione corpo-maniche:

Mettere in attesa le prime (34, 40, 45, 50,56) m per la manica destra , sul F di destra con il montaggio a cappio montare (4, 4, 4, 6, 6) m per allargare il sottomanica, lav al dir le succ (65, 70, 76, 80, 85) m per il davanti, mettere in attesa le succ (34, 40, 45, 50, 56) m per la manica sinistra , montare sul F di destra (4, 4, 4, 6, 6) m per il sottomanica e lav le ultime (65, 70, 76, 80, 85) m

Per il dietro —(138, 148, 160, 172, 182) m per il corpo.

CORPO

Lav in tondo a m rasata fino a (14.5, 19.5, 23.5, 26, 28.5) cm dal sottomanica,

Diminuendo (2, 0, 0, 0, 2) m lungo l’ultimo giro —(136,148, 160, 172, 180) m. Cambiare con i ferri più piccoli e lav un g rov .

Poi a coste 2/2 fino a 32 cm totali; chiudere lavorando a coste.

Maniche : trasferire le (34, 40, 45, 50, 56) m di una manica sui ferri a d punte .

Riprendere e lav al dir (4, 4, 5, 6, 6) m dalle m aggiunte al sottomanica —(38,44, 50, 56, 62) m. Dividere le m su 3 ferri piazzare un marker al centro del sottomanica e lav in tondo

Lav un g Rov diminuendo , (2, 0, 2, 0, 2) m lungo il giro—(36, 44,48, 56, 60) m. Lav a coste 2/2 per 2 cm poi chiudere lavorando a coste . Lav la seconda manica allo stesso modo .

FINITURE

Nascondere i fili e stirare al vapore .

https://cdn11.bigcommerce.com/s-x11gxbo1oj/content/berroco/patterns/Berroco-Elena.pdf

Pubblicato su BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, pullover-golfini, senza categoria | Contrassegnato da tag , , , | Leave a Comment »

Cappello in rafia, a larga tesa

24 luglio 2025 di marìca

Wyola Hat

https://amandammorse.com/free-summer-hat-knitting-pattern-wyola-hat/

Cosa serve

160 metri di rafia da lavorare con ferri cercolari e a doppie punte n 4,5

Ago da lana, markers

Campione : 18 m x 24 ferri /10cm

Taglia per una curconferenza della testa di 51 cm

Catenella decorativa tra la tesa e il cappello:

https://m.youtube.com/watch?v=79DEYroFA2com

Descrizione

“Questo cappello è lavorato a maglia in tondo dall’alto verso il basso. Il filato rigido può essere un po’ difficile da lavorare, ma il risultato è un cappello in stile paglia perfetto per proteggersi dal sole. Ho aggiunto alcuni punti decorativi per un tocco di classe. La tesa orlata mantiene bene la sua forma.”

Pattern © Amanda Morse, Knit in the Womb 2025 http://www.amandammorse.com solo per uso personale

Spiegazione

Montare 8 maglie e iniziare a lavorare in tondo

G 1 – diritto

G 2 – [1 dir,1 gett ] per tutto il giro (16 m)

G 3 – [1 dir,1 dir rit,1 gett] Rip (24m)

G 4 – [2 dir,1 dir rit,1 gett] Rip (32m)

G 5 – [3 dir,1 dir rit,1 gett] Rip (40m)

G 6 – [4 dir,1 dir rit ] rip

G 7 – [5 dir,1 gett] rip (48m)

G 8 – [5 dir,1 dir rit ] rip

G 9 – [6 dir,1 gett] rip (56 m)

G 10 – [6 dir,1 dir ritorto ] Rip

G 11 – [7 dir,1 gett] rip (64m)

G 12 – [7 dir,1 dir rit ] rip

G 13 – [8 dir,1 gett] rip (72 m)

G 14 – [8 dir,1 dir rit ] rip

G 15 – [9 dir,1 gett] rip (80m)

G 16 – [9 dir,1 dir rit ] rip

G 17 – [10 dir,1 gett] rip (88 m)

G 18 – [10 dir,1 dir rit ] rip

Giri 19 – 38 – diritti

G 39 – [11 dir,1 gett] rip (96 m)

G 40 – [11 dir,1 dir rit ] rip

G 41 – [12 dir,1 gett ] rip (104 m)

G 42 – [12 dir,1 dir rit ] rip

G 43 – [13 dir,1 gett ] rip (112 m)

G 44 – [13 dir,1 dir rit ] rip

G 45 – [14 dir,1 gett] rip (120m)

G 46 – [14 dir,1 dir rit ] rip

G 47 – [15 dir,1 gett ] rip (128m)

G 48 – [15 dir,1 dir rit ] rip

G 49 – [16 dir,1 gett] rip (136 m)

G 50 – [16 dir,1 dir rit] rip

G 51 – [17 dir,1 gett ] rip (144 m)

G 52 – [17 dir,1 dir rit ] rip

G 53 – [18 dir,1 gett ] rip (152 m)

G 54 – [18 dir,1 dir rit ] around

G 55 – [18 dir,1 gett ] rip (160 m)

G 56 – [19 dir,1 dir rit ] rip

G 57 – [20 dir,1 gett ] rip (168 m)

G 58 – [20 dir,1 dir rit ] rip

G 59 – [21 dir,1 gett ] rip (176 m)

G 60 – [21 dir,1 dir rit ] rip

G 61 – [22 dir,1 gett ] rip (184 m)

G 62 – [22 dir,1 dir rit] rip

G 63 – [23 dir,1 gett ] rip (192 m)

G 64 – [23 dir,1 dir rit ] rip

Giri 65-67 – diritti

Giro con punto dente di gatto :

G 68 – [2 ass,1 gett] rip

Giri 69-71 – diritti

NON CHIUDERE . Tagliare il filo lasciandolo abbastanza lungo per cucire il bordo a dente di gatto (vi servirà un filo lungo tre volte la circonferenza della testa) piegare la tesa al giro 68 (il giro a dente di gatto )

Cucire le maglie al ferro al giro 64. Questo bordo a dente di gatto aggiunge forza e struttura alla tesa.

Tirare il filo in cima attraverso le maglie del montaggio e tirare forte.

Ora fare una catenella decorativa attorno al giro 38 per contrassegnare la tesa dal cappello. Vedere il video della catenella

Nascondere i fili e bloccare se lo desiderate.

Pubblicato su ACCESSORII, cappelli, DONNE, senza categoria | Contrassegnato da tag | Leave a Comment »

Ottolie cardigan

8 luglio 2025 di marìca

Lo trovate in italiano nel sito di Hobbii:https://hobbii.it/products/hp-1008582-ottolie-chevron-cardigan-with-pockets

SIZE

1 (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10)


MEASUREMENTS

Finished chest (fullest point) circumference: 100(108, 115, 122, 129, 137, 144, 151, 158.5, 166)cm / 39¼ (42½, 45¼, 48, 50¾, 54, 56¾, 59½, 62½, 65¼)”, to be worn with 20-30cm / 8-12″ positive ease.

Model has a 94cm / 37” chest circumference and is wearing a size 4.


INFORMAZIONI SUL MODELLO

Il cardigan Ottolie è lavorato a maglia dal basso verso l’alto. Per fare le maniche si riprendono le maglie al giromanica e si lav dall’alto verso il basso. Il corpo del cardigan è lavorato in avanti e indietro in un unico pezzo fino alle ascelle. Il lavoro viene quindi diviso in davanti e dietro e ogni parte viene poi lavorata separatamente. Le spalle sono unite usando il metodo di chiusura con i 3 ferri . Le maniche si lavorano in tondo. Per fare i bordi di abbottonatura, si riprendono le m attorno all’apertura del davanti

Pubblicato su senza categoria | Leave a Comment »

Baby cardigan incrociato

8 luglio 2025 di marìca

Leggendo la spiegazione, vedrete che ho lasciato alcune parti non tradotte, ma vi ho messo la traduzione dell’abbreviazione sono poi dei termini che si ripetono per cui sarà estremamente facile ricordarli.

Pag1.

Materiale : 100 gr di filato da lavorare con ferri da 4mm e 3.25mm . 4 bottoni.

Campione. 5,5 m x 7 ferri = un quadrato da 2,5 cm per lato a m rasata con i ferri da 4 mm; in genere si dice che è un campione viene fatto con 10 cm per lato, qui bisognerebbe moltiplicare per quattro il numero delle maglie e il numero dei ferri , quindi: 5,5 × 4 sarebbero 22 maglie ogni 28 Ferri dovrebbero dare un quadrato di 10 cm per lato 

Taglia da 0 a 6 mesi Larghezza ai sottomanica 25 cm

Lunghezza presa al centro del dietro 25 cm , lunghezza maniche 15 cm 

Si lavorano prima le maniche fino all’inizio del giromanica, e si lasciano in attesa, poi si lavora il corpo tutto assieme in un unico pezzo fino a giromanica, a questo punto si uniscono le maniche per lavorare tutto assieme con delle diminuzioni ai raglan fino al collo, alla fine dovremo solo cucire le maniche dall’ascella fino al polso.

Quando si lavorano i bordi a coste, le maglie al diritto, si lav al dritto ritorto per dare una finitura più carina.

Lavorate le maniche contemporaneamente.

Spiegazione

Con i ferri più piccoli, montare 32 maglie, lasciare una lunga coda che servirà per cucirle poi al sotto manica

Abbreviazioni

KFB: aumento di una maglia lavorando la due volte: al dritto e poi al dritto ritorto, cioè sul dietro della maglia. In italiano si dice aumento barrato.

K dir

P rov

sts: maglie

Un ferro ( row) come quella che segue e che si ripete continuamente si tradurrà così:

Row 3. K3, *(p2, k4,) repeat from * to last 5sts, p2, k3.

Ferro tre. 3 dir ,*(2 rov,4 dir) *ripetere fino alle ultime cinque maglie, 2 rov 3 dir.

Cominciamo…

Lavorare 10 ferri a coste 1,1 poi proseguire con i ferri 4mm .

F 1. *(2 rov,4 dir ,) rip e finire con 2 rov

F 2 e tutti i ferri pari lav rov.

F 3. 3 dir, *(2 rov,4 dir ,) * rip fino alle ultime 5 m, 2 rov,3 dir

F 5. KFB, 1 rov, *(4 dir,2 rov,) * ripetere fino alle ultime 6 m, 4 dir, 1 rov,KFB. =34 m

Row 7. K4, *(p2, k4,) * ripetere per tutto il ferro 

Row 9. K1, *(p2, k4,) * ripetere fino alle ultime tre maglie, p2, k1.

Row 11. KFB, k3, *(p2, k4,) * ripetere fino alle ultime sei maglie, p2, k3, KFB. =36 m

Row 13. K2, *(p2, k4,) * ripetere fino alle ultime quattro maglie, p2, k2.

Row 15. P1, *(k4, p2,) * ripetere fino alle ultime cinque maglie, k4, p1.

Row 17. KFB, k1, *(p2, k4,) * ripetere fino alle ultime quattro maglie, p2, k1, KFB. =38 m

Row 19. *(P2, k4,) *  ripetere fino alle ultime 2 m , p2.

Row 21. K3, *(p2, k4,) repeat from * to last 5sts, p2, k3.

Row 23. KFB, p1, *(k4, p2,) repeat from * to last 6sts, k4, p1, KFB. =40sts

Row 25. *(K4, p2,) repeat from * to last 4sts, k4.

Row 27. K1, *(p2, k4) repeat from * to last 3sts, p2, k1.

Row 29. KFB, k3, *(p2, k4,) repeat from * to last 6sts, p2, k3, KFB. =42sts

Row 31. K2, *(p2, k4,) repeat from * to last 4sts, p2, k2.

Row 33. P1, *(k4, p2,) repeat from * to last 5sts, k4, p1.

F 35. Chiudere 4 m , (resta una maglia sul ferro di sinistra ) k3, *(p2, k4,) * rip e finire con , p2, k2. =40sts

F 36. Chiudere quattro maglie, lavorare rovescio fino alla fine . =34 m

Tagliare il filo e lasciare le maglie in attesa. Ora andiamo a lavorare il corpo

Con i ferri più piccoli, montare 125 maglie e lavorare a coste in questo modo: 

Row 1. K4, *(p1, k1,) repeat from * to the last 5sts p1, k4.

Row 2. K5, *(P1, k1,) repeat from * to the last 4sts, k4.

Ferri 3 e 4, lavorare come i ferri uno e due 

F 5. Asole . 2 dir, 1 gettato 2 ass al dir (1 rov,1 dir) per 9 volte ,1 gett,2 ass al dir,1 rov ,1 dir fino alle ultime 5 m,1 rov 4 dir

Dal F 6 al F 10 Rip i ferri 1 e 2 aumentando 1 m al centro del F 10 . =126 m

Terminate le coste, ora iniziamo la parte principale.con i ferri da 4 mm Iniziamo dal quarto F del motivo e con i bordi a legaccio .

Row 1. K5, *(p2, k4,) repeat from * to last stitch, k1.

Row 2. K4, purl to last 4sts, k4.

Row 3. K8, *(p2, k4,) repeat from * to last 4sts. k4.

Row 4. K4, purl to last 4sts, k4.

Ferri 5 -12 Rip i ferri da 1 a 4.

F 13. Asola. K2. 1 gett, k2tog, k1, (p2, k4,) due volte, p2, k3, 1 gett,2 ass al dir, p1, *(k4, p2,) * rip fino alle ultime 5 m, k5.

F 14. Quattro dritti, rovescio fino alle ultime quattro maglie, quattro dritti. Ora iniziamo le diminuzioni per lo scollo a V .

Row 15. K4, SSK( 2 ass al dir ritorto ), k2, *(p2, k4,) repeat from * to last 10sts, p2, k2, k2tog, k4. =124sts

F 16 e tutti i ferri pari sul rov del lav. K4, purl to last 4sts, k4.

Row 17. K4, SSK, *(k4, p2,) repeat from * to last 10sts, k4, k2tog, k4. =122sts

Row 19. K4, SSK, *(p2, k4,) repeat from * to last 8sts, p2, k2tog, k4. =120sts

Row 21. K4, SSK, k2, *(p2, k4,) repeat from * to last 10sts, p2, k2, k2tog, k4. =118sts

Row 23. K4, SSK, *(k4, p2,) repeat from * to last 10sts, k4, k2tog, k4. =116sts

Row 25. K4, SSK, *(p2, k4,) repeat from * to last 8sts, p2, k2tog, k4. =114sts

Row 27. K4, SSK, k2*(p2, k4,) repeat from * to last 10sts, p2, k2, k2tog, k4. =112sts

Row 29. K4, SSK, *(k4, p2,) repeat from * to last 10sts, k4, k2tog, k4. =110sts

Il lavoro ora dovrebbe misurare 14cm.

Row 30. Divisione per il sotto manica .

K4, p23, chiudere sette maglie (resterà una maglia sul ferro di sinistra) , p41, chiudere sette maglie (resterà una maglia sul ferro di sinistra) , p22, k4.

Ora avrete tre set di maglie sul ferro:  27 – 42 – 27.

Row 31. (Unione delle maniche) K4, SSK, (p2, k4,) X3, k2tog, k1. = davanti destro.

Ora lavoriamo il set di 34 maglie della manica dal Pin K1, SSK, (k4, p2,) X4, k4, k2tog, k1.

Ora lavoriamo il dietro:  42sts. K1, SSK, p1, (k4, p2,) X5, k4, p1, k2tog, k1.

Ora lavoriamo l’altro gruppo di 34 maglie della manica dal Pin: . K1, SSK, (k4, p2,) X4,k4, k2tog, k1.

E infine lavoriamo il davanti sinistro:  27sts. K1, SSK, (k4, p2,) X3, k2tog, k4. =154m

Row 32. K4, p20, k2, p30, k2, p38, k2, p30, k2, p20, k4.

Row 33. K4, SSK, k2, (p2, k4,) X2, p2, k2tog, k2, SSK, (p2, k4,) X4, p2, k2tog, k2, SSK, k1,

(p2, k4,) X5, p2, k1, k2tog, k2, SSK, (p2, k4,) X4, p2, k2tog, k2, SSK, (p2, k4,) X2, p2, k2,

k2tog, k4.=144sts

Row 34. K4, p18, k2, p28, k2, p36, k2, p28, k2, p18, k4.Page 3.

Row 35. K4, SSK, (k4, p2,) X2, k2, k2tog, k2, SSK, k2, (p2, k4,) X3, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k3,

(p2, k4,) X4, p2, k3, k2tog, k2, SSK, k2, (p2, k4,) X3, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k2, (p2, k4,) X2, k2tog,

k4.=134sts

Row 36. K4, p16, k2, p26, k2, p34, k2, p26, k2, p16, k4.

Row 37. K4, SSK, (p2, k4,) X2, k2tog, k2, SSK, (k4, p2,) X3, k4, k2tog, k2, SSK, p1, (k4, p2,) X4, k4, p1,

k2tog, k2, SSK, (k4, p2,) X3, k4, k2tog, k2, SSK, (k4, p2,) X2, k2tog, k4.=124sts

Row 38. K4, p14, k2, p24, k2, p32, k2, p24, k2, p14, k4.

Row 39. K4, SSK, k2, p2, k4, p2, k2tog, k2, SSK, (p2, k4,) X3, p2, k2tog, k2, SSK, k1, (p2, k4,) X4, p2,

k1, k2tog, k2, SSK, (p2, k4,) X3, p2, k2tog, k2, SSK, p2, k4, p2, k2, k2tog, k4.=114sts

Row 40. K4, p12, k2, p22, k2, p30, k2, p22, k2, p12, k4.

Row 41. K4, SSK, k4, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k2, (p2, k4,) X2, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k3, (p2, k4,) X3, p2,

k3, k2tog, k2, SSK, k2, (p2, k4,) X2, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k2, p2, k4, k2tog, k4.=104sts

Row 42. K4, p10, k2, p20, k2, p28, k2, p20, k2, p10, k4.

Row 43. K4, SSK, p2, k4, k2tog, k2, SSK, (k4, p2,) X2, k4, k2tog, k2, SSK, p1, (k4, p2,) X3, k4, p1, k2tog,

k2, SSK, (k4, p2,) X2, k4, k2tog, k2, SSK, k4, p2, k2tog, k4.=94sts

Row 44. K4, p8, k2, p18, k2, p26, k2, p18, k2, p8, k4.

Row 45. K4, SSK, k2, p2, k2tog, k2, SSK, (p2, k4,) X2, p2, k2tog, k2, SSK, k1, (p2, k4,) X3, p2, k1, k2tog,

k2, SSK, (p2, k4,) X2, p2, k2tog, k2, SSK, p2, k2, k2tog, k4.=84sts

Row 46. K4, p6, k2, p16, k2, p24, k2, p16, k2, p6, k4.

Row 47. K4, SSK, k2, k2tog, k2, SSK, k2, p2, k4, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k3, (p2, k4,) X2, p2, k3, k2tog,

k2, SSK, k2, p2, k4, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k2, k2tog, k4.=74sts

Row 48. K4, p4, k2, p14, k2, p22, k2, p14, k2, p4, k4.

Row 49. K4, SSK, k2tog, k2, SSK, k4, p2, k4, k2tog, k2, SSK, p1, (k4, p2,) X2, k4, p1, k2tog, k2, SSK, k4,

p2, k4, k2tog, k2, SSK, k2tog, k4.=64sts

Row 50. K4, p2, k2, p12, k2, p20, k2, p12, k2, p2, k4.

Row 51. K4, SSK, k2, SSK, p2, k4, p2, k2tog, k2, SSK, k1, (p2, k4,) X2, p2, k1, k2tog, k2, SSK, p2, k4, p2,

k2tog, k2, k2tog, k4.=56sts

Row 52. K4, p1, k2, p10, k2, p18, k2, p10, k2, p1, k4.

Row 53. K4, SSK, k1, SSK, k2, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k3, p2, k4, p2, k3, k2tog, k2, SSK, k2, p2, k2,

k2tog, k1, k2tog, k4.=48sts

Row 54. K4, p2tog, p8, k2, p16, k2, p8, p2tog, k4.=46sts

Ferro successivo: quattro dritti girare, lavorare altri 23 ferri a legaccio solo su queste quattro maglie per il bordo del dietro dello scollo. Poi, chiudere le maglie lavorando dritto sul rovescio del lavoro. 

Lavorare le restanti 42 maglie, chiudere 38 maglie, diritto fino alla fine: 4 maglie .

Page 4.

finiture: cucire le maniche dal sotto manica fino al polso al diritto del lavoro, unendo le otto maglie chiuse della manica alle sette m del sottomanica nel corpo

  • Unire le maglie chiuse del bordo a legaccio e allungare leggermente e cucire il bordo intorno alle maglie chiuse del collo.
  • Cucire 4 bottoni in corrispondenza dei bottoncini.

Pubblicato su BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, cardigan, senza categoria | Contrassegnato da tag , | Leave a Comment »

Maglietta con orlo traforato

1 luglio 2025 di marìca

Le taglie sono per un busto

76 – 160cm  con circa  18 – 24cm] di larghezza in più rispetto alle misure del corpo..

Misurate la circonferenza del vostro busto nel punto più largo e aggiungete da28 a 24 cm in più per scegliere la taglia da seguire.

La modella della foto ha una misura del busto di 94 cm per una taglia 3.

Filato

Filato sottile, è stato usato HiKoo® Popcycle in #3015 – Charm

Popcycle is 50% Bamboo, 50% Polyester da bottiglie di plastica riciclate , 1 gomitolo corrisponde a 100g [279m].

Quantità di filato a seconda delle taglie 

Ferri

Circolari da 3,5 mm, lunghi 40 cm, per le maniche. E 3,5 mm lunghi 80 cm o quello che serve per la circonferenza del busto. 

Campione 

20 m & 30 ferri = 10 cm a maglia rasata 

Circa 5m per 7,5 ferri = 2,5 cm dopo il bloccaggio .

Accessori

Circa 20 ~36 marker a seconda della taglia, ago da lana, filato di scarto per maglia in attesa, forbici. ,

NOTE AGGIUNTIVE

  • Questa maglietta con spalle cadenti è lavorata senza cuciture dall’alto verso il basso, con le maniche che vengono aggiunte al corpo in un secondo momento.
  • Sono disponibili sia lo schema grafico che le istruzioni scritte per lo schema.
  • Le istruzioni per le tecniche speciali sono incluse nel modello.
  • I numeri per ogni misura sono mostrati nello stesso colore in tutto il modello.
  • Quando viene indicato un solo numero in nero, si applica a tutte le misure.

Spiegazione

SPALLE

  • Utilizzando il metodo preferito, avviare 100 (110, 120, 130, 140) {150, 160, 170, 180} maglie.
  • Non unire per lavorare in tondo, si lavorerà in piano,  fino a indicazione.
  • Nei ferri sul diritto del lavoro – passare 1 maglia con il filo davanti, diritto fino alla fine.
  • Nei ferri sul rovescio del lavoro, passare una maglia con il filo davanti, poi lavorare rovescio fino alla fine. 
  • Lavorare a maglia rasata,  per 21,5 (23, 24, 26,5, 29) {32, 34,5, 37, 39,5} cm, terminando dopo un ferro  sul rovescio del lavoro.
  • Mettere tutte le maglie in attesa su un filo di scarto o un ferro, di riserva, tagliare il filo.

  • Con il diritto del lavoro davanti a voi, Iniziando dall’angolo del ferro di montaggio, riprendere e lavorare al diritto 27 (30, 33, 36, 39) {41, 44, 47, 50} maglie.
  • Con il montaggio a cappio o il cable cast on , montare  46 (50, 54, 58, 62) {68, 72, 76, 80} maglie.
  • Riprendere e lavorare al diritto, le rimanenti 27 (30, 33, 36, 39) {41, 44, 47, 50} maglie lungo il bordo di montaggio , terminando all’angolo opposto.
  • Lavorare in avanti e indietro fino a diversa indicazione. 
  • Lavorare a maglia rasata fino a 21,5 (23, 24, 26,5, 29) {32, 34,5, 37, 39,5} cm, terminando con una ferro sul rovescio del lavoro.

UNIONE DELLE PARTI

  • Unire le parti lavorando in tondo. Passare la prima maglia a rovescio con il filo tenuto davanti, diritto fino all’ultima maglia, lavorare al dritto e maglie in attesa, al diritto del lavoro, mettere un market, giro successivo lavorare in tondo, diritto fino alla fine del giro. Numero di maglie in totale.
    200 (220, 240, 260, 280) {300, 320, 340, 360}

  • CORPO
    Continuare a lavorare a maglia rasata fino a 15 cm dal sotto manica. O fino alla lunghezza desiderata, considerando che ci vogliono circa 7,5 cm per il bordo traforato.
     lavorare lo schema del traforo per 20 (22, 24, 26, 28) {30, 32, 34, 36}
    ripetizioni per giro, per tre volte, per un totale di 30 giri. Mettere un marcatore tra una ripetizione e l’altra se lo desiderate.
    lavorare la chiusura del bordo traforato in questo modo:
    * lavorare due maglie al dritto ritorto, riportare la maglia sul ferro di sinistra*. Ripetere per tutto il giro
    Maniche
    Uguale per entrambe le maniche.
    G 1: al diritto del lavoro, iniziando dal sotto manica del davanti, riprendere e lavorare al dritto 85 (90, 95, 105, 115) {125, 135, 145, 155} m tutto attorno, mettere un marker e lavorare in tondo a maglia rasata per 5
    (6.5, 6.5, 7.5, 7.5) {9, 9, 10, 10}cm
    Giro di impostazione: lavorare al dritto, aumentando 5 (0, 5, 5, 5) {5, 5, 5, 5} m lungo il giro: totale maglie:
    90 (90, 100, 110, 120) {130, 140, 150, 160}
    lavorare lo schema del punto traforato su tutte le maglie per
    9 (9, 10, 11, 12) {13, 14, 15, 16} ripetizioni, per un totale di 10 giri, mettere un marker tra ogni ripetizione se lo desiderate ,
    lavorare la chiusura del punto traforato, come descritto sopra.
    finiture
    Nascondere i fili e bloccare leggermente
    Enjoy!
  • Schema 

Traduzione simboli dall’alto: diritto, gettato, due assieme al dritto, due assieme al dritto torto.

Spiegazione ferro per ferro dello schema

G 1: * quattro dritti, ( due assieme al dritto) un dritto, un gettato, tre dritti *ripetere fino alla fine del giro 

G 2: * tre dritti, ( due assieme al dritto), due dritti, un gettato, tre dritti a*ripetere fino alla fine del giro 

G 3: * due dritti, (due assieme al dritto), tre dritti, un gettato, tre dritti*ripetere fino alla fine del giro. 

G 4: * un dritto, (due assieme al dritto), quattro dritti, un gettato, tre dritti*ripetere fino alla fine del giro. 

G 5: *(due assieme al dritto ), cinque dritti, un gettato, tre dritti*ripetere fino alla fine del giro 

G 6: *k3, yo, k, ssk, k4; rep from * to EOR

G 7: * tre diritti, un gettato, due diritti, due assieme al dritto torto, tre dritti a*ripetere fino alla fine del giro. 

G 8: * tre dritti, un gettato, tre dritti, due assieme al dritto ritorto, due diritti*ripetere fino alla fine del giro. 

G 9: * tre dritti, un gettato, quattro dritti, due assieme al dritto torto, un diritto*ripetere fino alla fine del giro. 

G 10: * tre dritti, un gettato, cinque dritti, due assieme al dritto ritorto*ripetere fino alla fine del giro.

Share on Instagram using the hashtag #MysteriumTee

and tag me @dearingenue

Need answers to your questions or want to share

your progress?

Join my Ravelry group Dear Ingénue Knits

bit.ly/DearIngenueKnits

For pattern support, the designer may be contacted

at dear.ingenue.knits@gmail.com or http://www.dearingenue.com

Pubblicato su cropped, cropped pullover, DONNE, pullover, senza categoria, topdown | Contrassegnato da tag , | Leave a Comment »

Gilet corto, squadrato con il bordo a onde

27 giugno 2025 di marìca

Questo gilèt squadrato, potete indossarlo tutto l’anno, andrà benissimo per le giornate calde e anche quando farà più fresco. Per il bordo mosso sono stati utilizzati i ferri accorciati ; si lavora dal basso verso l’alto a maglia rasata, con dettagli a legaccio ; le asole si aggiungono alla fine, aprendo una maglia e fissandola sopra e sotto con ago e filo. Guardate questo video: https://youtu.be/hVPb-WGUOL4

LUNGHEZZA DEL CAPO
Approssimativamente 40 (40, 43, 46, 47, 49, 50, 52, 54) cm

FILATO
Merino Bomull (50% lana merinos superwash, 50% cotone, 132 yd/121 m / 50 g)

QUANTITÀ DI FILATO E COLORI
Approssimativamente 200 (200, 250, 250, 300, 300, 350, 400, 450) g

SUGGERIMENTI DI FILATO ALTERNATIVO
Fuga (50% lana superwash, 50% acrilico, 132 yd/121 m / 50 g) (colore 34015, Basil)
Mellanraggi (75% lana superwash, 25% nylon, 284 yd/260 m / 100 g)

FERRI
U.S. size 6 / 4 mm: 32 in / 80 cm circolari

UNCINETTO
U.S. G-6 / 4 mm o una misura più piccola

Campione 
Approssimativamente 22 maglie x 28 ferri in maglia rasata su ferri di misura gauge = 4 x 4 in / 10 x 10 cm.

MATERIALI
2 marcatori , 4 (4, 4, 4, 4, 5, 5, 5, 5) bottoni, ¾ in / 20 mm di diametro

TAGLIE
XXS (XS, S, M, L, XL, 2L, 3XL, 4XL)

LIVELLO DI DIFFICOLTÀ
Intermedio

EASE POSITIVO
Approssimativamente 1½-4 in / 4-10 cm in più delle misure del corpo 

PROGETTISTA
Ellen Furderer

PUNTI E TECNICHE

  • Vedi i consigli e le scorciatoie sull’ultima pagina per le abbreviazioni comuni e altre informazioni utili.
  • M1R = aumento 1 a destra: con il ferro sinistro, sollevare il filo tra 2 maglie da dietro a davanti e lavorarlo al dir = aumento inclinato a destra.
  • M1L = aum 1 a sinistra: con il ferro sinistro, sollevare il filo tra 2 maglie da davanti a dietro e lavorarlo ritorto = aumento inclinato a sinistra.
  • W&T: Avvolgere e girare. Come avvolgere una maglia: questa tecnica aiuta a evitare buchi quando si lavorano i ferri accorciati .
  • Lavorare fino al punto indicato.
  • Passare 1 maglia a rovescio.
  • Portare il filo davanti al lavoro.
  • Spostare la maglia passata sul ferro sinistro.
  • Girare il lavoro in modo che l’altro lato sia rivolto verso di te.
  • Il filo è ora avvolto intorno alla maglia.
  • Successivamente, quando si arriva a una maglia avvolta, lavorare la maglia con il filo che l’avvolge

COSTRUZIONE DEL CAPO
Il top è lavorato avanti e indietro in un unico pezzo, dal basso verso l’alto. Il bordo ondulato inferiore è lavorato per primo e poi il corpo. Quando si chiudono le maglie per ogni sottomanica, il lavoro si separa e il davanti e il dietro sono poi lavorati separatamente. Finire unendo le spalle e aggiungendo i bordi di asole e bottoni.

VIDEO
(link non disponibile)

AVVIAMENTO
Con i ferri circolari avviare 192 (204, 216, 228, 240, 264, 288, 312, 336) maglie.

BORDO ONDULATO INFERIORE
Il bordo ondulato è lavorato a legaccio su 12 maglie alla volta e sagomato con la tecnica dei ferri accorciati . Quando si gira, è possibile avvolgere le maglie per evitare buchi. Per rendere questo più facile, posizionare marcatori che possono essere spostati dopo che ogni onda sarà lavorata. Saranno necessari 2 marcatori . Il primo ferro corrisponde al rovescio del lavoro.

LAVORAZIONE DELLA BANDA FRONTALE E DELLE ONDE

  • Lavorare 6 dir (banda frontale), posizionare un marcatore. Posizionare il prossimo marcatore 12 maglie più avanti nel ferro .
  • L’onda è lavorata come segue: 7dir,avvolgere e girare. 2 dir,; avvolgere e girare. 3 dir; avvolgere e girare. 
  • 4 dir; avvolgere e girare. Continuare come stabilito, girando dopo ogni maglia in più ogni volta fino a quando tutte le 12 maglie sono state lavorate.
  • L’ultimo ferro è lavorato sul rovescio del lavoro e si è raggiunto il marcatore sinistro. Ora spostare il primo marcatore 12 maglie più avanti sul ferro (dopo il secondo marcatore).
  • Lavorare le “onde” fino a quando non rimangono 6 maglie (= banda frontale), lavorare 6 dir = un totale di 15 (16, 17, 18, 19, 21, 23, 25, 27) onde sono state lavorate.
  • Ora lavorare 6 ferri a legaccio; l’ultimo ferro è sul rovescio del lavoro.

LAVORAZIONE DEL CORPO

  • Lavorare la transizione dalla maglia a legaccio alla maglia rasata :
    F 1 (RS): dir.
    F 2 (WS): 11 dir,2 rov, *10dir,2 rov*; Rip fino alle ultime 11 m, 11 dir.
    F 3: dir .
    F 4: 9 dir,6 rov, *6 dir,6 rov*; Rip fino alle ultime 9m 9 dir.
    F 5: dir.
    F 6: 7 dir 10 rov,*2 dir 10 rov* rip fino alle ultime 7 m,7 dir.
    F 7: dir.
    F8: 6 dir,rov fino alke ultime 6 m,6 dir.
    Rip i ferri 7-8 fino a che il bordo frontale misurerà circa 16 (16, 17, 18, 19, 20, 21,
    22, 23) cm o 4 cm in meno della lunghezza desiderata del corpo .
    Nell’ultimo ferro , piazzare 2 markers per indicare il centro di ogni sottomanica :
    51 dir (54, 57, 60, 63, 69, 75, 81, 87), pm, 90 dir (96, 102, 108,
    114, 126, 138, 150, 162), pm, 51 dir (54, 57, 60, 63, 69, 75,
    81, 87).
    Poi,lav un bordo a legaccio sotto ogni scalfo:
    F 1 (RS): dir .
    F 2 (WS): 6 dir,Rov fino alle ultime 6 (6, 7, 7, 8, 10, 11, 13, 15) m prima del marker. 6 dir (6, 7, 7, 8, 10, 11, 13, 15), slm. 6 dir (6, 7,7, 8, 10, 11, 13, 15), rov fino a 6 (6, 7, 7, 8, 10, 11, 13, 15)
    m prima del marker. 6 dir (6, 7, 7, 8, 10, 11, 13, 15), slm. 6 dir (6,
    7, 7, 8, 10, 11, 13, 15), rov fino alle ultime 6 m 6 dir.
    F 3: dir.
    F 4: 6 dir, rov fino a 7 (7, 8, 8, 9, 11, 12, 14, 16) m prima del marker. 7 dir (7, 8, 8, 9, 11, 12, 14, 16), slm. 7 dir (7, 8,
    8, 9, 11, 12, 14, 16), rov 7 (7, 8, 8, 9, 11, 12, 14, 16)
    m prima del marker. 7 dir (7, 8, 8, 9, 11, 12, 14, 16), slm. 7 dir (7,
    8, 8, 9, 11, 12, 14, 16), rov fino alle ultime 6 m,6 dir.
    F 5: dir.
    Continuare come spiegato con una m in più ai lati di ogni marker fino a che ci saranno 11 (11, 12, 12, 13, 15,
    16, 18, 20) m a legaccio ai lati di ogni marker
    Al succ ferro a legaccio chiudere per lo scalfo e separare dietro e davanti .
    Al dir del lav chiudere 5 (5, 6, 6, 7, 9, 10, 12, 14) m ai lati di ogni marker = un tot di 10 (10, 12, 12, 14, 18, 20, 24,
    28) m ad ogni sottomanica .
    Le m rimaste si dividono così:
    Davanti destro: 46 (49, 51, 54, 56, 60, 65, 69, 73) m
    Dietro: 80 (86, 90, 96, 100, 108, 118, 126, 134) m
    Davanti sinistro: 46 (49, 51, 54, 56, 60, 65, 69, 73) m
    Ora lavorerete ogni parte separatamente . Mettere in attesa le m del dietro e del davanti destro mentre lavorate il davanti sinistro .
    DAVANTI SINISTRO
    Iniziando sul rov del lav lav in avanti e indietro e,allo stesso tempo modellare lo scalfo ogni 2 ferri in questo modo:
    F 1 (WS): 6 dir,rov fino alle ultime 6 m,6 dir.
    F 2 (RS): 5 dir, ssk, dir fino alla fine del ferro = 1 m diminuita .
    Rip i ferri 1-2 altre 4 (5, 5, 5, 5, 6, 6, 6, 6) volte per un tot di 5 (6, 6, 6, 6, 7, 7, 7, 7) volte = 5 (6, 6, 6, 6, 7, 7, 7,7) m diminuite e 41 (43, 45, 48, 50, 53, 58, 62, 66) m rimaste.
    Scollo a V.
    Diminuire 1 m al bordo dello scollo ogni 2 ferri in questo modo :
    F 1 (WS): 6 dir,rov fino alle ultime 6 m, 6 dir.
    F 2 (RS): dir fino alle ultime 7 m,2 ass al dir ,5 dir= 1 m diminuita.
    Rip i ferri 1-2 altre 22 (22, 24, 27, 27, 28, 31, 33,
    35) volte per un tot di 23 (23, 25, 28, 28, 29, 32, 34, 36) volte = 23 (23, 25, 28, 28, 29, 32, 34, 36) m diminuite e 18 (20, 20, 20, 22, 24, 26, 28, 30) m rimaste .
    Lav un altro F sul rov del lav.
    Dovreste essere arrivati a 20 (21, 22, 25, 25, 26, 28, 29, 30) cm dal sottomanica da dove il corpo si è separato tra davanti e dietro .
    Non chiudere le m ma metterle in attesa.
    DAVANTI DESTRO
    Il davanti destro è lavorato come il davanti sinistro, ma speculare.
    Iniziare sul rovescio del lavoro, lavorare in avanti e indietro, e allo stesso tempo, modellare l’ascella ogni 2 ferri come segue:
    Ferro 1 (rovescio): Lavorare 6 dir, lavorare a rovescio fino a quando non rimangono 6 maglie, lavorare 6 dir.
    Ferro 2 (diritto): dir fino a quando non rimangono 7 maglie, lavorare 2 maglie insieme, lavorare 5 dir = 1 maglia diminuita.
    Ripetere i ferri 1-2 altre 4 (5, 5, 5, 5, 6, 6, 6, 6) volte per un totale di 5 (6, 6, 6, 6, 7, 7, 7, 7) volte = 5 (6, 6, 6, 6, 7, 7, 7, 7) maglie diminuite e 41 (43, 45, 48, 50, 53, 58, 62, 66) maglie rimanenti.
    Modellare lo scollo a V
    Diminuire 1 maglia al bordo dello scollo ogni 2 ferri come segue:
    Ferro 1 (rovescio): Lavorare 6 dir , lavorare a rovescio fino a quando non rimangono 6 maglie, lavorare 6 dir.
    Ferro 2 (diritto): Lavorare 5 dir, lavorare 2 maglie insieme a sinistra, dir fino alla fine del ferro = 1 maglia diminuita.
    Ripetere i ferri 1-2 altre 22 (22, 24, 27, 27, 28, 31, 33, 35) volte per un totale di 23 (23, 25, 28, 28, 29, 32, 34, 36) volte = 23 (23, 25, 28, 28, 29, 32, 34, 36) maglie diminuite e 18 (20, 20, 20, 22, 24, 26, 28, 30) maglie rimanenti.
    DIETRO
    Iniziare sul rovescio del lavoro, lavorare in avanti e indietro, e allo stesso tempo, modellare le ascelle ogni 2 ferri come segue:
    Ferro 1 (rovescio): Lavorare 6 dir , lavorare a rovescio fino a quando non rimangono 6 maglie, lavorare 6 dir.
    Ferro 2 (diritto): Lavorare 5 dir, lavorare 2 maglie insieme a sinistra, lavorare a maglia fino a quando non rimangono 7 maglie, lavorare 2 maglie insieme, lavorare 5 dir = 2 maglie diminuite.
    Ripetere i ferri 1-2 altre 4 (5, 5, 5, 5, 6, 6, 6, 6) volte per un totale di 5 (6, 6, 6, 6, 7, 7, 7, 7) volte = 10 (12, 12, 12, 12, 14, 14, 14, 14) maglie diminuite e 70 (74, 78, 84, 88, 94, 104, 112, 120) maglie rimanenti.
    FINITURA
    Unire le parti posteriori e anteriori con il diritto rivolto verso l’esterno, utilizzando il punto Kitchener.
    Consiglio: provare il capo prima di unirlo. L’altezza delle spalle può essere regolata lavorando più o meno ferri dopo le ultime diminuzioni sul dietro.
    BOTTONI
    I bottoni sono verticali, paralleli alla banda frontale.
    Creare ogni bottone con un anello di catenella lavorato a crochet.
    Cucire gli anelli sicuri sul rovescio con un po’ di filo.
    Ripetere per ogni bottone.
    NOTE
    I bottoni saranno piuttosto stretti all’inizio, ma si allenteranno rapidamente.
    Inserire tutti i fili in modo ordinato sul rovescio.
    Inumidire il capo, preferibilmente con un flacone spray.
    Rotolare il capo in un asciugamano per assorbire l’acqua in eccesso.
    Posizionare il capo su una superficie piana per asciugarlo.Ecco la traduzione:
    CONSIGLI E SCORCIATOIE
    Prima di iniziare a lavorare a maglia, leggere attentamente il modello.
    Conteggio delle maglie: lavorare sempre un campione di tensione come raccomandato nel modello. Se il conteggio delle maglie non corrisponde alla tensione indicata nel modello, provare con ferri o uncinetti più grandi o più piccoli. Se la tensione non corrisponde a quella del modello, il capo non sarà della misura o della forma corretta.
    Evidenziare la misura che si vuole lavorare a maglia o all’uncinetto in tutto il modello per rendere più facile seguire le istruzioni.
    Schemi: sarà più facile seguire uno schema se si segna la riga con un righello e una tavoletta magnetica o un post-it.
    FACILITÀ
    La quantità di facilità inclusa nei nostri capi varia a seconda del tipo e della forma del capo. Per determinare la misura giusta, si consiglia di misurare il proprio corpo. Quindi si può calcolare la misura del capo in base alla quantità di facilità che si desidera avere.
    Gli schemi per ogni pezzo mostrano tutte le misure del capo.
    LAVORO A MAGLIA A DUE COLORI
    Quando si lavora a maglia con più di 3-4 maglie dello stesso colore, incrociare i fili di colore sul rovescio per evitare lunghi fili pendenti sul retro.
    Se i fili devono essere attorcigliati su più ferri /giro, assicurarsi di non impilare le attorcigliate nello stesso posto per evitare che i fili si vedano sul diritto.
    CONSIGLI PER IL FILATO TINTI A MANO
    Assicurarsi di avere abbastanza filo per completare il progetto. I colori possono variare da un momento all’altro.
    Per ottenere un mix di colori uniforme, si può alternare tra due gomitoli: lavorare due righe da uno e due righe dall’altro gomitolo.
    ABBREVIAZIONI
    alt = alternativamente, approx. = approssimativamente, beg = inizio, bl = anello posteriore,
  • BOR = inizio del ferro /giro,
  • cc = colore contrastante, col = colore,
  • cont = continuare,
  • dec = diminuire,
  • EOR = fine del ferro /giro,
  • fl = anello anteriore,
  • inc = aumentare,
  • m = marcatore,
  • mm = millimetri,
  • mc = colore principale, patt = modello,
  • pm = posizionare marcatore, rep = ripetere,
  • rnd(s) = giro/giro,
  • RM = rimuovere marcatore, RS = diritto del lavoro
  • sl = passare,
  • sl m = passare il marcatore,
  • st(s) = maglie,
  • tog = insieme,
  • WS = rovescio del lavoro
  • yo = gettato
    LAVORO A MAGLIA
    BO = chiudere le maglie
  • cn = ferretto da trecce,
  • CO = avviare,
  • dpn(s) = ferri a doppia punta,
  • g st = legaccio,
  • k1f&b = lavorare a maglia davanti e dietro la stessa maglia, i italiano aumento barrato
  • k = dir
  • , k2tog = lavorare due maglie insieme, al dir
  • kw = lavorare al dir come si presenta,
  • LH = ferro sinistro,
  • p = lavorare a rovescio,
  • pw = lavorare a rovescio come si presenta,
  • RH = ferro destro,
  • ssk = passa, passa, lavora assieme al dir ritorto
  • , St st = punto stokinette: m rasata
  • wyib = con il filo dietro, wyif = con il filo davanti

Pubblicato su DONNE, gilet, senza categoria | Contrassegnato da tag | Leave a Comment »

Maglietta top Down a righe di Katia 

26 giugno 2025 di marìca

“Scopri come realizzare un top estivo unico seguendo la tecnica topdown dall’alto verso il basso utilizzando il nostro esclusivo filato Bellino di Concept by Katia. Caratterizzato da un delicato dettaglio traforato lungo i raglan e un vibrante motivo multicolore, è perfetto per ravvivare i tuoi look. Scarica il modello gratuito e inizialo a lavorare oggi stesso!”

Pubblicato su senza categoria, TOP E CANOTTE, topdown | Contrassegnato da tag , | Leave a Comment »

« Newer Posts - Older Posts »