Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘cardigan’ Category

https://www.ravelry.com/patterns/library/just-a-plain-v

Questo semplice cardigan da neonato è lavorato dall’alto verso il basso ed è completamente senza cuciture. Anche se userai ferri circolari, lavorerai in piano. Successivamente si riprendono le maglie lungo i bordi davanti e lo scollo e si lavorano. Le maniche sono lavorate in tondo con il metodo “magic loop” con ferri circolari lunghi (100 cm), ma puoi usare anche due ferri circolari oppure i ferri a doppia punta.

Io lavoro sempre le maniche aperte in avanti e indietro contemporaneamente con 2 gom; aggiungo ai lati del F la metà delle m aggiunte ai sottomanica+ 1 per parte per la cucitura in questo modo: su un F trasferisco le m di entrambe le maniche prendendole al rov del lav, sul F di destra monto la metà delle m aggiunte al sottomanica + 1, poi lavoro una manica e alla fine del F aggiungo altrettante m; con un secondo gom ripeto per la seconda manica.Lavoro le maniche facendo le dim ( eventuali) ai lati del F dopo la prima m e prima dell’ultima m.

Ricetta per capire quante m diminuire prima del polso e ogni quanti cm farle:

Misurate il braccio fino all’inizio del polso, decidete quante maglie dovrete diminuire ai lati della manica servendovi anche del campione. Dividete la lunghezza della misura del braccio per il numero delle maglie da diminuire: se dovrete diminuire otto maglie per parte, dividete la lunghezza del braccio per 8 e non per 16 ; il risultato sarà ogni quanti centimetri diminuire una maglia ai lati del ferro. 

TAGLIE

Neonato, 0-3 mesi, 3-6 mesi, 6-12 mesi, 12-18 mesi

Misure finite

Torace – 38 (41, 43, 46, 48,5) cm

MATERIALI

Filato DK (circa) 60 g – 200 g

Ferri circolari 3,75 mm (60 cm)

Ferri circolari 4,5 mm (60 cm e 100 cm)

Filato di scarto

Ago da lana per nascondere i fili

4 marcapunti

METRAGGIO (circa)

NB 220/275 m

0-3 mesi 280/310 m

3-6 mesi 310/340 m

6-12 mesi 330/360 m

12-18 mesi 385/420 m

CAMPIONE

22 maglie x 28 ferri = 10 cm a maglia rasata

ABBREVIAZIONI

K – diritto

P – rovescio

RS – dir del lav

WS – rov del lav

St(s) – maglia(e)

StSt – maglia rasata

YO – gettato

Kfab – lavora davanti e dietro nella stessa maglia (1 aumento)

SSK – passa 2 maglie a diritto, rimettili sul ferro sinistro e lavorale insieme ritorte

PM – posiziona marcapunto

SM – passa marcapunto

K2tog – 2 maglie insieme a diritto (1 diminuzione)

Rep – ripeti

PUNTI UTILIZZATI

Maglia rasata

Lavorando in piano: 1 ferro diritto, 1 ferro rovescio Lavorando in tondo: sempre diritto

Coste 2×2

*2 dir,2 rov * rip fino alla fine

(in tondo o in piano: lavora le maglie come si presentano)

ISTRUZIONI

Con il ferro circolare 4,5 mm (60 cm) avvia 38 (40, 42, 48, 50) maglie.

Ferro di impostazione (WS)

In questo ferro posizionerai i marcapunti per indicare dove fare gli aumenti delle maniche.

Ferro 1 (WS):

2 rov, pm, 8(8,8,10,10) rov , pm,18(20,22,24,26)rov, pm,8(8,8,10,10)rov, pm,2rov.

Aumenti maniche e sprone

Gli aumenti si fanno prima e dopo ogni marcapunto.

Ferro 2 (RS)

(lavora fino a 1 maglia prima del marcapunto, kfab, sm, kfab) × 4 volte, diritto fino alla fine

(+8 maglie)

Ferro 3 (WS)

Rovescio su tutte le maglie passando i marcapunti

Ferro 4 (RS)

Kfab, diritto fino a 1 maglia prima del marcapunto,

kfab, sm, kfab,

diritto fino a 1 maglia prima del marcapunto, kfab, sm, kfab

rip da * a * fino alle ultime 2 maglie, 1 dir, kfab

(+10 maglie)

Ferro 5 (WS)

Rovescio passando i marcapunti

Schema aumenti:

Maniche: aumenti ogni 2 ferri sul diritto del lav.

Scollo davanti: aumenti ogni 4 ferri sul diritto del lav.

Ripeti i ferri 2–5 per altre 5 (6, 6, 6, 7) volte.

Maglie tra i marcapunti:

Neonato – 20/32/42/32/20 (146 m)

0-3 mesi – 23/36/48/36/23 (166 m)

3-6 mesi – 23/36/50/36/23 (168 m)

6-12 mesi – 23/38/52/38/23 (174 m)

12-18 mesi – 26/42/58/42/26 (194 m)

Ripeti:

Ferri 2 & 3 ancora 1 (0,1,0,1) volta

Ferri 4 & 5 ancora 0 (0,0,1,1) volta

Nuovo conteggio:

Neonato – 21/34/44/34/21 (154 m)

0-3 mesi – 23/36/48/36/23 (166 m)

3-6 mesi – 24/38/52/38/24 (176 m)

6-12 mesi – 25/40/54/40/25 (184 m)

12-18 mesi – 27/44/60/44/27 (202 m)

Separazione maniche

Nel prossimo ferro RS:

Lavora il davanti sinistro fino a 1 maglia prima del primo marcapunto, kfab, rimuovi marcapunto.

Metti 34 (36, 38, 40, 44) maglie della manica in attesa su filo di scarto.

Rimuovi secondo marcapunto.

Sul F di destra con il montaggio a cappio monta 2 (2,2,4,4) nuove maglie.

Kfab nella prima maglia del dietro.

Lavora il dietro fino a 1 maglia prima del terzo marcapunto, kfab.

Metti in attesa le successive 34 (36, 38, 40, 44) maglie della seconda manica, con il montaggio a cappio monta 2 (2,2,4,4) nuove m sul F di destra .

Kfab nella prima maglia del davanti destro.

Ora hai:

94 (102, 104, 116, 128) maglie sul ferro.

Corpo

Lavora a maglia rasata fino a misurare

24 (26, 28, 30, 32) cm dalla spalla, finendo con un ferro WS.

Cambia con i ferri 3,75 mm.

Lavora 10 (10,12,12,14) ferri a coste 2×2.

Chiudi morbidamente seguendo il motivo.

Maniche (una alla volta)

Trasferisci le maglie su ferro 4,5 mm (100 cm).

Con il diritto rivolto verso di te, al centro delle maglie avviate sotto il braccio:

Riprendi e lavora 3 (3,3,4,4) maglie,

lavora le maglie della manica,

riprendi e lavora 3 (3,3,4,4) maglie del sottomanica

Totale: 40 (42,44,48,52) maglie

Metà su ciascun lato del F con il cavo lungo per lav con il metodo Magic loop.

Lavora 5 giri.

Giro di diminuzione

Ferro 1: 1 dir , SSK, diritto fino alla fine

Ferro 2: diritto fino a 3 maglie dalla fine, 2 ass al dir,1 dir.

Lavora 5 giri.

Ripeti il giro di diminuzione.

Continua fino ad aver fatto 4 (5,4,6,6) diminuzioni totali

→ 32 (32,36,36,40) maglie.

Lavora diritto fino a:

12,5 (14,15,5,16,5,18) cm dal sottomanica

oppure 1,5 cm meno della lunghezza desiderata.

Polsino

2 dir,2 rov per 6 giri.

Chiudi morbidamente seguendo il motivo.

Bordo davanti

Con ferri 3,75 mm e il diritto del lav verso di te:

Riprendi:

2 maglie ogni 3 ferri lungo il davanti destro 1 maglia in ogni maglia avviata intorno allo scollo 2 maglie ogni 3 ferri lungo il davanti sinistro

Lavora 6 (6,6,8,8) ferri a coste 2×2. A metà (a 3-3-3-4-4) ferri fare le asole :

Esegui (2 ass al dir + gettato oppure 2 ass al rov + gettato)

distribuite uniformemente:

Lato destro per bambina Lato sinistro per bambino

Finitura

Nascondi i fili.

Cuci i bottoni.

Read Full Post »

👶🧶

https://www.ravelry.com/patterns/library/baby-raglan-sweater

Maglioncino raglan per neonato (lavorato top-down, senza cuciture)

Questo maglioncino raglan per bebè si lavora dall’alto verso il basso ed è completamente senza cuciture. I bordi a maglia legaccio aggiungono un dettaglio decorativo, ma puoi lavorarlo interamente a maglia rasata; puoi anche aggiungere delle righe. È disponibile anche un modello coordinato per scarpine.

Taglia

Per bebè di circa 6 mesi ( taglia 12 mesi in fondo ):

Circonferenza torace finita: 48 cm (19”)

Campione

24 maglie e 36 ferri = 10 x 10 cm con i ferri più grandi lavorando il punto del modello

Materiali

1 gomitolo filato sport (es. Bernat Softee Baby) Ferri diritti n° 3 US (3,25 mm) Ferro circolare n° 5 US (3,75 mm), lungo 74 cm

Set di 4 ferri a doppia punta n° 3 US (3,25 mm) e n° 5 US (3,75 mm)

2 porta-maglie Marcatori Ago da lana

Punto del modello:

Lavorato in piano (andata e ritorno):

Ferri 1, 3 e 4: diritto

Ferro 2: rovescio

In tondo:

Giri 1, 2 e 3: diritto

Giro 4: rovescio

Istruzioni

Collo

Con ferri diritti montare 72 maglie.

Ferri 1 e 3:

5 dir ( bordo ) , *2 dir, 2 rov* rip da * fino alle ultime 5 m, 5 dir (bordo )

Ferri 2 e 4:

5 dir, *2 rov, 2 dir*; rip fino alle ultime 5 m, 5 dir

Ferro 5:

Rip Ferro 1, eseguendo un’asola nel bordo del davanti :

per maschio all’inizio del ferro: 2 dir, gett, 2 ins dir, 1 dir ; per femmina alla fine del ferro: 1 dir, 2 ins dir, gett, 2 dir

Fare un’asola ogni 12 righe (1 riga=2 ferri ) (24 ferri).

Ferro 6: Rip Ferro 2

Ferro 7: Rip Ferro 1

Ferro 8 (posizionamento marcatori):

Lav 17 m (davanti), pm,

8 m (manica), pm,

22 m (dietro), pm,

8 m (manica), pm,

17 m (davanti).

Passare al ferro circolare continuando a lavorare in piano.

Sprone e aumenti raglan

Gli aumenti si fanno lavorando davanti e dietro nella stessa maglia (aum).

Ferro 9 (dir del lav LD):

5 dir, *lav fino a 2 m prima del marcatore, aum nella maglia seguente, 1 dir, passa marcatore, aum nella maglia seguente* rip da * fino alle ultime 5 m, 5 dir → 80 m

Ferro 10 (LR):

5 dir, rov fino alle ultime 5 m, 5 dir

Ferro 11: Rip Ferro 9

Ferro 12: tutto dir

Ripetere questi 4 ferri finché ogni manica ha 42 maglie

Totale: 208 maglie, terminando con un ferro sul rovescio.

Separazione corpo e maniche ad un f sul dir del lav :

(LD)

Lav fino a 2 m prima del marcatore, aum nella maglia seguente, 1 dir, togli marcatore.

Mettere 42 m della manica su un porta-maglie senza lavorarle.

Montare con il montaggio a cappio sul F di destra 4 m sotto il braccio.

Togliere il marcatore successivo, aum nella maglia seguente

Rip da * una volta e terminare il ferro → 136 maglie per il corpo.

Corpo

Continuare diritto seguendo il punto del modello e facendo le asole agli intervalli corretti.

Terminare con il 3° ferro del punto, a 8 coste sotto la 4ª asola.

Bordo inferiore

Passare ai ferri diritti più piccoli.

Ad un f sul rov del lav :

5 dir, 2 rov, 2 dir fino alle ultime 5 m, 5 dir

Continuare a coste 2×2 lavorando il bordo come fatto per il collo e lavorare la 5ª asola al momento corretto.

Dopo 4 ferri dall’asola, chiudere morbidamente seguendo il motivo.

Maniche

Con ferri a doppia punta più grandi:

Riprendere 42 m dal porta-maglie e raccogliere 6 m dal sottomanica (le 4 montate + 1 ai lati).

Totale: 48 maglie, divise su 3 F a d punte in questo modo :

15 m – 18 m – 15 m

Iniziare dal sottomanica.

Giro 1: 5 dir, 2 ins dir, dir fino all’ultima m, lavorare insieme con la 1ª m del giro successivo → 46 m

Giri 2-3: dir

Giro 4: rov

Giro 5: 4 dir, 2 ins dir, dir fino all’ultima m, lavorare insieme con la 1ª del giro → 44 m

Giri 6-7: dir

Giro 8: rov

Giro 9: 3 dir, 2 ins dir, dir fino all’ultima m, lavorare insieme con la 1ª del giro → 42 m

Proseguire sulle 42 m nel punto stabilito fino a 10 cm o lunghezza desiderata. Terminare con un giro rov.

Poi:

2 ins dir, 5 dir rip tutto il giro → 36 m

Passare ai ferri più piccoli e lavorare a coste 2×2 per 2,5 cm.

Chiudere morbidamente.

Ripetere per la seconda manica.

Cucire i bottoni e fermare i fili sul rovescio.

Taglia 12 mesi

Perfetto! 😄 Ecco la versione completa del maglioncino raglan per neonato, taglia 12 mesi, già riscalata e con asterischi corretti nello stile *“Rip da * a ”.

Maglioncino raglan per neonato – top-down, senza cuciture

Taglia

12 mesi

Circonferenza torace finita: ~54 cm

Campione

24 m x 36 ferri = 10 x 10 cm con il punto del modello

Materiali

Filato sport (es. Bernat Softee Baby) Ferri diritti n° 3 US (3,25 mm)

Ferro circolare n° 5 US (3,75 mm), lungo 74 cm

Set di 4 ferri a doppia punta n° 3 US (3,25 mm) e n° 5 US (3,75 mm)

2 porta-maglie Marcatori Ago da lana

Punto del modello

In piano:

Ferri 1, 3 e 4: diritto

Ferro 2: rovescio

In tondo:

Giri 1–3: diritto

Giro 4: rovescio

Istruzioni

Collo

Con ferri diritti montare 84 maglie.

Ferri 1 e 3:

5 dir, 2 dir, 2 rov Rip da * a * fino alle ultime 5 m, 5 dir

Ferri 2 e 4:

5 dir, 2 rov, 2 dir Rip da * a * fino alle ultime 5 m, 5 dir

Ferro 5:

Ripetere Ferro 1, lavorando un’asola nel bordo per maschio all’inizio del ferro (2 dir, gettato, 2 ins dir, 1 dir) o per femmina alla fine del ferro (1 dir, 2 ins dir, gettato, 2 dir).

Fare un’asola ogni 12 righe (24 ferri).

Ferro 6: come il Ferro 2

Ferro 7: come il Ferro 1

Ferro 8 (posizionamento marcatori):

Lavorare 20 m per il davanti, pm, 10 m per la manica, pm, 24 m per il dietro, pm, 10 m per la manica, pm, 20 m per il davanti.

Passare al ferro circolare lavorando in piano come se fossero ferri diritti.

Sprone e aumenti raglan

Aumenti davanti e dietro nella stessa maglia.

Ferro 9 (LD):

5 dir lav fino a 2 m prima del marcatore, aum nella maglia seguente, 1 dir, passare il marcatore, aum nella maglia seguente

Rip da * a * fino alle ultime 5 m, 5 dir → 96 m

Ferro 10 (LR):

5 dir, rov fino alle ultime 5 m, 5 dir

Ferro 11: Rip Ferro 9

Ferro 12: tutto diritto

Ripetere questi 4 ferri fino a ottenere 48 maglie per ogni manica

(Totale sprone circa 232–240 maglie)

Divisione corpo/maniche

(LD)

Lav fino a 2 m prima del marcatore, aum nella maglia seguente, 1 dir, togliere marcatore.

Mettere 48 m della manica su porta-maglie senza lavorarle.

Montare 6 m sotto il braccio.

Togliere il marcatore successivo, aum nella maglia seguente Rip da * a * una volta e completare il ferro → circa 152 m per il corpo

Corpo

Continuare diritto seguendo il punto del modello e ripetendo le asole agli intervalli corretti.

Terminare con il 3° ferro del punto, 8 coste sotto la 4ª asola.

Bordo inferiore

Passare ai ferri più piccoli.

LR:

K5, 2 rov, 2 dir Rip da * a * fino alle ultime 5 m, 5 dir

Proseguire a coste 2×2, lavorando le paramonture come al collo e facendo la 5ª asola al momento giusto.

Dopo 4 ferri dall’asola, chiudere morbidamente le maglie seguendo il motivo.

Maniche

Con ferri a doppia punta più grandi:

Riprendere 48 m dal porta-maglie e raccogliere 8 m dal sottomanica (6 montate + 1 m ai lati per lato).

Totale: 56 m

Dividere: 18 – 20 – 18

Iniziare dal sottomanica.

Giro 1: 5 dir, k2tog, dir fino all’ultima m, lav insieme con la 1ª del giro successivo → 52 m

Giri 2–3: dir

Giro 4: rov

Giro 5: 4 dir, k2tog, dir fino all’ultima m, lav insieme con la 1ª del giro → 48 m

Giri 6–7: dir

Giro 8: rov

Giro 9: 3 dir, k2tog, dir fino all’ultima m, lav insieme con la 1ª del giro → 42 m

Proseguire sulle 42 m nel punto stabilito fino a circa 16–18 cm di lunghezza. Terminare con un giro rov.

Poi: 2 ins dir, 5 dir Rip da * a * fino alla fine → 36 m

Passare ai ferri più piccoli e lavorare a coste 2×2 per 2,5 cm.

Chiudere morbidamente.

Ripetere per la seconda manica.

Rifiniture

Cucire i bottoni e fermare i fili sul rovescio.

Read Full Post »

Link alloriginale :https://www.ravelry.com/patterns/library/2304-04-sophie-cardigan

TAGLIA
(3) 6 (9) 12 mesi (2) 4 anni

MISURE
Circonferenza  petto: (51) 54 (60) 63 (68) 74 cm
Lunghezza: (24) 26 (28) 31 (36) 40 cm
Lunghezza manica: (14) 16 (19) 22 (26) 30 cm
Tutte le misure si riferiscono al capo finito = misure corporee + qualche centimetro in più . Le misure sono tutte secondo il campione dato.

IL CAPO
Il cardigan si lavora in avanti e indietro iniziando dal collo verso il basso, con aumenti per il raglan ma per i davanti non si montano tutte le maglie ma vengono aggiunte ai ferri successivi per ottenere lo scollo del davanti più profondo . Si fa un bordo a i-cord al collo. I bordi dei davanti e delle maniche si lav a coste e infine le m si chiudono a tubolare per ottenere bordi elastici. Per ultimo si fa il colletto.

Chiusura a tubolare: trovate tanti video su questa tecnica su Google

Come anche sull’ aumento intercalare M1R e M1L

FILATO
TYNN MERINOULL (100% lana merino, 50 g = 175 m)
FILATI ALTERNATIVI: MINI ALPAKKA, ALPAKKA SILKE, MANDARIN PETIT, BABYULL LANETT, SISU, TYNN PEER GYNT, TYNN LINE
NOTA: se si sceglie un filato alternativo, assicurarsi di controllare la metratura sull’etichetta. L’immagine del capo potrebbe cambiare utilizzando un filato alternativo.

FILATO NECESSARIO
Sand shell #2125: (2) 3 (3) 3 (4) 4 gomitoli

ACCESSORI
(5) 5 (5) 6 (6) 6 bottoni

FERRI SUGGERITI
Ferri circolari e a doppia punta 2,5 mm e 3 mm
La misura dei ferri è solo un suggerimento. Se il tuo lavoro risulta più stretto, usa ferri più grossi; se è più largo, usa ferri più sottili.

CAMPIONE
27 m. in maglia rasata con ferri 3 mm = 10 cm

Gli aumenti sono: intercalari o sollevati o detti anche invisibili

AUMENTO CON INCLINAZIONE A DESTRA 
M1R:Dal dietro Inserisci il ferro sinistro sotto il filo in basso tra le 2 maglie e lavora a diritto la nuova maglia 

AUMENTO CON INCLINAZIONE A SINISTRA :M1L:

Dal davanti inserire il F di sin sotto il filo che unisce in basso i due ferri e lav al dir ritorto.

M DI BORDO ( vivagno ) : si lavora sempre al dir ad ogni ferro.

SPIEGAZIONE

Sprone

Con i f circ da 3 mm montare (60) 62 (64) 66 (68) 70 m e fare un F rov Mettere un marker ai lati delle 4 m dei raglan in questo modo :

: 1 dir,M1R,1 dir,( = m raglan,mettere un marker attorno a questa m)M1L,12 dir ( manica),M1R,1 dir( m di raglan,mettere un marker su questa m), M1L , lav al dir le succ (30) 32 (34) 36 (38)40 m (= dietro),M1R,1 dir( m raglan, mettere un marker su questa m, M1L 12 dir ( manica), M1R ,1 dir( m raglan mettere un marker su questa m ),M1L, e finire con 1 dir e montare una nuova m per il davanti.

F succ rov e montare una nuova m alla fine del F per l’altro davanti = (70) 72 (74) 76 (78) 80 m.

Abbiamo aumentato 8 m per i raglan e aggiunto 1 m per ciascun davanti

Rip gli aum per i raglan altre (6) 6 (8) 8 (10) 10 volte e allo stesso tempo montare una m per i davanti alla fine di ogni ferro per (1)0(3)3(6)6 volte , 2 m per (3)4(3)3(2)2

volte , 3 m una volta per tutte le taglie , 4 m per (1)1(1)0(0)0 volta,una volta 5 m per la taglia 12 mesi,una volta 6 m per la taglia 2 anni, una volta 7 m per la taglia 4 anni = (146) 150 (170) 174 (196) 200 m, e avremo fatto un totale di (7) 7 (9) 9 (11) 11 aum ai raglan .

Cont a lav in questo ordine :

(23) 24 (27) 28 (32) 33 m per ogni davanti , (28) 28 (32) 32 (36) 36 m per ogni manica e (44) 46 (52) 54 (60) 62 m per il dietro .

Lav a m rasata dopo la prima m e prima dell’ultima e Rip gli aum ai raglan ogni 2 ferri altre (9) 10 (11) 12 (12) 14 volte = (218) 230 (258) 270 (292) 312 m.finendo con un f sul rov del lav.

SEPARAZIONE DELLE MANICHE :

Al F succ sul dir del lav , lavorare (32) 34 (38) 40 (44) 47 m (= davanti sinistro ), mettere in attesa le succ

(46) 48 (54) 56 (60) 64 m per la manica, sul F di destra con il montaggio a cappio montare (4) 4 (4) 4 (4) 6 nuove m per il sottomanica, lav le succ (62) 66 (74) 78 (84) 90 (= dietro), mettere in attesa le succ (46) 48 (54)56 (60) 64 m della seconda manica, con il montaggio a cappio sul F di destra montare (4) 4 (4) 4 (4)6 nuove m per il sottomanica e lav le ultime

(32) 34 (38) 40 (44) 47 m(= davanti destro ).

DIETRO E DAVANTI

= (134) 142 (158) 166 (180) 196 m.

Cont a lav a m rasata con la m dei vivagni sempre al dir fino a (22) 24 (26) 29 (33) 37 cm, dalla spalla o fino a (2) 2 (2) 2 (3) 3 cm in meno della lunghezza desiderata e allo stesso tempo lav 2 ass al rov al centro del f nell’ultimo f sul rov del lav.

Come fare: stendere il lav in piano al dir del lav di fronte a voi e misurare dalla spalla fino al fondo : Cambiare con i ferri da 2.5 mm circ e lav (2) 2 (2) 2 (3) 3 cm a coste in questo modo :

(Primo F = dir del lav ) 1 m di vivagno ,1 dir , *1 rov,1 dir* rip e finire con una m di viv.

Cont a coste

Per una chiusura più elastica chiudere a tubolare .

MANICHE

Potete anche lavorarle aperte sui ferri diritti contemporaneamente con 2 gomitoli , in questo caso dovrete aggiungere ai lati del ferro la metà delle m aggiunte al sottomanica + 1 per parte che serviranno per la cucitura: dovrete riportare su un f le m di una manica prendendole al rov, sull’altro F montate la metà delle m che avete aggiunto al sottomanica +1, lavorate le m della manica e alla fine del F aggiungete lo stesso N di m ( montatele con il montaggio a cappio ), con il secondo gom montate sullo stesso ferro lo stesso N di m,poi riportate sull’altro ferro le m della seconda manica e lavoratele poi aggiungete le m alla fine del F con il montaggio a cappio; ora siete pronte per continuare a lavorare le maniche ; le diminuzioni le farete ai lati del F dopo la prima m e prima dell’ultima.

Questa che segue invece è la spiegazione per lavorarle in tondo con il set di ferri a d punte o con qualunque metodo per lav le piccole circonferenze Riportare sui F a d punte da 3 mm le m di una manica e riprendere una m m da ciascuna delle (4) 4 (4) 4 (4) 6 nuove m aggiunte al sottomanica = (50) 52 (58) 60 (64) 70 m.

Come fare : riprendere il filo tra la manica e le m laterali ai lati delle m aggiunte , e al primo giro lav assieme la m aggiunta con la m succ per evitare il buco , inserire un marker al centro del sottomanica per l’inizio del giro .

Cont a lav a m rasata in tondo per 2 cm e poi dim 1 m ai lati del marker facendo un’accavallata prima del marker e lavorando 2 ass al dir dopo il marker.

Rip le dim ogni 2½ cm fino a che resteranno (42) 44 (46) 48 (50) 54 m.

Cont a lav fino a (11) 13 (16) 19 (22) 26 cm, o

(3) 3 (3) 3 (4) 4 cm prima della lunghezza desiderata e allo stesso tempo dim (4) 4 (4) 4 (4) 6 m lungo il f nell’ultimo giro

= (38) 40 (42) 44 (46) 48 m.

Cambiare con i ferri a d punte da 2.5 mm .

Lav (3) 3 (3) 3 (4) 4 cm a coste 1 dir,1 rov e chiudere a tubolare.

Lav l’altra manica allo stesso modo.

FINITURE

BORDO DEL COLLO

Con i f circ da 3 mm e al dir del lav riprendere 1 m da ogni m dello scollo .

F succ (rov del lav) lav un f dir (= 1 riga di legaccio ), aggiustare allo stesso tempo il n di m portandole a (71) 75 (79) 83 (87) 91.

Cambiare con i f circ da 2.5 mm e lav un bordo i-cord in questo modo:

Lav 3 volte la prima m : *1 dir e e rimetterla sul F di sinistra e lav al dir ritorto * Rip altre 2 volte al dir ritorto = (74) 78 (82) 86

(90) 94 m sul F .

Lav 3 dir,2 ass al dir ritorto.

*riportare sul F di sin 4 m ,3 dir,2 ass al dir rit *, rep finì a che resteranno 4 m

Chiudere al dir tagliare il filo e passarlo nella m rimasta .


BORDO DEL DAVANTI SINISTRO
Inizia dal diritto del lavoro. Con il ferro circolare 2,5 mm, riprendere le 3 m. del bordo i-cord, poi all’interno della maglia di bordo, 1 m. in ogni m., ma salta una m ogni 3 sul bordo del davanti, fino a raggiungere circa (59) 63 (69) 75 (89) 97 m.
Numero di m. multiplo di 2 + 1.
Lavora 5 ferri a coste in avanti e indietro in questo modo:
(1° ferro = rovescio) 1 m. di bordo, 1 m. rov., 1 m. dir., 1 m. rov., ripeti fino alla fine, termina con 1 m. di bordo.
Chiudi le m. con il tubolare


BORDO DEL DAVANTI DESTRO
Lavora come per il lato sinistro, ma con (5) 5 (5) 6 (6) 6 asole distribuite uniformemente sul 2° ferro.
L’asola inferiore va al centro della costa, quella superiore al centro del bordo i-cord, le altre distribuite in modo regolare tra queste.
Asola: 1 gettato, 2 m. insieme a diritto.


COLLETTO
Larghezza circa (4) 5 (5) 6 (6) 7 cm.
Gira il lavoro con il bordo i-cord verso di te e il diritto in alto.
Inserisci il ferro in ogni anello della riga di legaccio più lontana da te (1 ferro/rigo verso il bordo a i-cord) = (71) 75 (79) 83 (87) 91 anelli sul ferro.
Dal diritto del lavoro, con il ferro circolare 2,5 mm, lavora 2 m. in ogni anello (= 1 m. dir. a rovescio + 1 m. dir.) = (142) 150 (158) 166 (174) 182 m.
Lavora a maglia rasata in avanti e indietro; allo stesso tempo, aggiusta il numero di m. a (143) 149 (161) 173 (179) 185 sul prossimo ferro diritto.
Continua fino a che il colletto misura (2½) 3½ (3½) 4½ (4½) 5½ cm.
Lavora il diagramma entro 1 m. di bordo su entrambi i lati.
Lavora gli occhielli per la riga di piegatura come segue:

1 m. di bordo, 1 gettato, 2 m. insieme a diritto, 1 gettato, ripeti da – fino alla fine, termina con 2 m. insieme a diritto.
Lavora 3 ferri a maglia rasata entro 1 m. di bordo su entrambi i lati (per il risvolto).
Chiudi le m. a diritto in modo morbido.

Piega il risvolto verso il rovescio del lavoro e cucilo con punti nascosti, senza stringere.
Cucire i bottoni

Schema

Traduzione simboli dall’alto:

Dir sul dir rov sul rov

Rov sul dir dir sul rov

Gettato

Passare 2 m come per lavorarle assieme al dir ,1 dir, accavallare le due m passate sul dir.( doppia diminuzione )

Read Full Post »

 TAGLIA

0-6 mesi: circ del busto di 40 cm

Circ del capo finito 47,5 cm. Lunghezza = 25 cm

CAMPIONE

22 m e 30 ferri =10×10 cm a m rasata con ferri da 4 mm

M A T E R I A L E

Filato: Hobby Lobby’s “Yarn Bee Bamboo-tiful” in

Rose; oppure ~300 yarde di un filato simile (3 – Lightweight)

Markers e 5 bottoni – I used 5/8” wooden buttons from Hobby Lobby; you can

find similar ones on Amazon.

A B B R E V I A ZIONI

co – cast on montare le m

k – knit dir

p – purl rov

K2tog – knit 2 together 2 ass al dir

m1 – make 1 aum sollevato

kfb – knit in the front and the back of the same stitch; tutorial here:

Aum lavorando la m due volte: al dir e al dir ritorto

ssk – slip 2 stitches knitwise to right needle. Insert left needle through the front loops and knit tog.

diminuzione lavorando due ass al dir ritorto

pm – place marker :piazzare un marcatore

sm – slip marker :passare il marcatore

RS – right side :dir del lav

WS – wrong side :rov del lav

R: row: ferro

Punto bottoncino : Estonian button stitch-EBS – Estonian button stitch. Si fa in questo modo:

https://youtu.be/KlNt-X3R_6g :

• Step 1: passare le prime 2 m, inserire la punta del F tra la seconda e la terza m

• Step 2: estrarre e lav un cappio e metterlo sul F di sin

• Step 3: inserire il F di destra nella prima m del F di sin e lav al dir ritorto

• Step 4: passare due m dal F principale al F di lavorazione , accavallare la prima m sulle altre 2 m.alla fine avrete 2 m sul ferro

Video qui:https://youtu.be/KlNt-X3R_6g

SPIEGAZIONE

Nota sulle asole : si fanno lungo il bordo a legaccio contemporaneamente alla lav del cardigan .

Distanza tra le asole : 5 asole a 20 ferri una dall’altra. Nota se cambiate la lunghezza del cardigan dovrete aggiustare la distanza tra le asole.

Bordo del collo e aumenti ai raglan

Con i ferri diritti da 3.5mm montare morbidamente 60 m

Ferri 1 – 4: dir

Cambiare con i ferri da 4mm circolari

R5: (asola ):

Per unisex o ragazza – dir fino alle ultime 4 m ,2 ass al dir,1 gettato,2 dir.

Per maschi – 2 dir,1 gett,2 ass al dir,dir fino alla fine.

R6: (F di impostazione rov del lav – ws) 5 dir,8 rov, pm, 8 rov , pm, 18 rov , pm,

8 rov , pm, 8 rov , 5 dir.

R7: 5 dir , *dir fino a 1 m prima del marker , kfb, sm, kfb*. Rip da * a * altre 3 volte ,dir fino alla fine (68)

R8: e tutti i ferri pari :5 dir,rov fino alle ultime 5 m,5 dir( passando i markers quando li incontrate )

R9: 7 dir , EBS, dir fino alla m prima del marker, kfb, sm, kfb; dir fino a una m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; EBS, 6 dir , EBS, 6 dir, EBS,kfb, sm, kfb, dir fino a 1 m prima del marker succ , kfb, sm, kfb; 4 dir, EBS 7 dir . (76m)

R11: come il F 7 (84m)

R13: 11 dir , EBS, 2 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 6 dir , EBS, 6 dir, EBS, 6 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del marker succ , kfb, sm, kfb; 2 dir , EBS, 11 dir (92m)

R15: come il F 7 (100m)

R17: 7 dir , EBS, 6 dir , EBS, kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 4 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 4 dir , kfb, sm, kfb;dir fino a 1 m prima dell’ultimo marker, kfb, sm, kfb; EBS, 6 dir , EBS, 7 dir (108m)

R19: come il F 7 (116m)

R21: 11 dir , EBS, 6 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 2 dir, EBS, 6 dir, EBS, 6 dir , EBS, 6 dir, EBS, 2 dir , kfb,sm, kfb; dir fino a 1 m prima del marker succ , kfb, sm, kfb; 6 dir , EBS,11 dir (124m)

R23: come il F 7 (132m)

R25: 7 dir , EBS, 6 dir , EBS, 4 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS,kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima dell’ultimo marker, kfb, sm, kfb; 4 dir , EBS,6 dir , EBS, 7 dir (140m)

R27: come il F 7 (148m)

R29: 11 dir , EBS, 6 dir , EBS, 2 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 6 dir , EBS, 6 dir, EBS, k6 dir EBS, 6 dir , EBS, 6 dir ,kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del marker succ , kfb, sm, kfb; 2 dir ,

EBS, 6 dir , EBS, 11 dir (156m)

R31: com’è il F 7 (164m)

R33: 7 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 4 dir, EBS, 6 dir, EBS, 6 dir, EBS, 6 dir, EBS, 6 dir,

EBS, 4 dir, kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima dell’ultimo marker, kfb, sm, kfb;EBS, 6 dir, EBS, 6 dir , EBS, 7 dir (172m)

R35: come il F 7 (180m)

R37: 11 dir , EBS, 6 dir, EBS, 6 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 2 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir, EBS, 6 dir ,EBS, 6 dir , EBS, 2 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del marker succ , kfb, sm, kfb; 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 11 dir (188m)

R39: come il F 7 (196m)

F succ:5 dir, rov fino alle ultime 5 m , passando i markers quando li incontrate ,5 dir.

CORPO

SEPARAZIONE MANICHE CORPO

F succ: dir fino al primo marker ,eliminarlo,con un ago da lana e un filo di scarto mettere in attesa le succ 42 m della prima manica , eliminare il marker , dir fino al marker succ, eliminarlo, mettere in attesa le succ 42 m della seconda manica, eliminare il marker e finire il ferro , (112m per il corpo )

LAVORARE IL CORPO

Lavorare il punto Estonian sulle restanti m del corpo in questo modo.

ESTONIAN BUTTON STITCH BODY PATTERN

R1 (ws): 5 dir,rov fino alke ultime 5 m,5 dir

R2: 7 dir , EBS, *6 dir , EBS* Rip da * a * fino alle ultime 7 m7 dir

R3: 5 dir,rov fino alle ultime 5 m,5 dir.

R4: dir

R5: 5 dir,rov fino alle ultime 5 m,5 dir.

R6: 11 dir, EBS, *6 dir , EBS* Rip da * a * fino alle ultima 11 m,11 dir.

R7: 5 dir,rov fino alle ultime 5 m,5 dir.

R8: dir.

Rip questi 8 ferri del p Estonian fino a che il cardigan misurerà22,5 cm dal F di montaggio del bordo del collo.finendo con il ferro 5 del p Estonian.

— Ricordate di fare le asole —

Cambiare con i ferri 3.5mm e lav 8 ferri a legaccio, chiudere le m sul rov del lav lavorando dir.

MANICHE

Al dir del lav e iniziando dal bordo del sottomanica trasferire le 42 m di una manica su un F da 4 mm , ( potete utilizzare un f circ corto o lungo e il metodo Magic loop o il set di ferri a d punte oppure potete lavorarle aperte e poi cucirle )

Piazzare un marker per indicare l’inizio del giro.

Lav 5 giri al dir

R6 (diminuzioni ): 1 dir,2 ass al dir, dir fino alle ultime 3 m, ssk, 1 dir (40m)

Continuare a lav a m rasata ( tutti i giri al dir lavorando in tondo ) ripetendo il g di dim ogni 6 giri fino ad avere 32 m; cont a lav senza dim fino a 12 cm dall’ascella poi con i ferri da 3,5 lav 8 ferri a coste 1/1 e chiudere lavorando a coste.

FINITURE

Nascondere i fili e chiudere gli eventuali buchetto nei sottomanica , attaccare i bottoni in corrispondenza delle asole.

Asole.

***Puoi fare e vendere prodotti dai miei modelli, ma se lo fai

Ti chiedo di collegarti al mio post. Si prega di non copiare e pubblicare

Questo modello e rivendicalo come tuo, o tentate di vendere questo

Modello. Per favore non ripubblicare le foto come tue

https://www.knitpaintsew.com/blog/button-stitch-baby-cardigan

Read Full Post »

Motivo strutturato sullo sprone rotondo di questo cardigan per bambini. È lavorato dall’alto verso il basso con aumenti sullo sprone, prima lungo lo sprone e poi come aumenti raglan.

TAGLIE con altezza del bambino :
3 mesi/62 cm

6 mesi/68 cm
9 mesi/74 cm

1 anno/80 cm
2 anni/92 cm

MISURE
Circonferenza del torace del bambino : 45-47 (48-50) 51-53 (54-56) 57-59 cm
Circonferenza del torace del capo finito : 47 (50) 54 (60) 62 cm
Lunghezza, misurata dal centro della schiena: 24 (25) 27 (30) 33 cm
Lunghezza della manica: 15 (17) 20 (22) 25 cm

CAMPIONE
23 maglie e 34 ferri a maglia rasata con ferri da 3,5 mm = 10 x 10 cm.
Il campione è misurato dopo il lavaggio.
Le misure dei ferri sono indicative. Se hai più maglie su 10 cm, cambia con un ferro più grande. Se hai meno maglie su 10 cm, cambia con un ferro più piccolo.

MATERIALI
Filato di Filcolana
100 (100) 100 (100) 100 g Anina col. 335 (Peach Blossom)
e 50 (50) 50 (50) 75 g Alva col. 283 (Calypso)
Il cardigan è lavorato con 1 filo di ogni qualità tenuto insieme.
Ferri circolari da 3 mm e 3,5 mm, 60-80 cm
Ferri a doppia punta da 3 mm e 3,5 mm (non saranno necessari se lavori con il metodo magic loop usando un ferro circolare lungo oppure lavori le maniche aperte con i ferri dir e poi le cuci, in questo caso andranno aggiunti ai lati della manica la metà delle maglie aggiunte al sotto manica +1 per parte per la cucitura)
4 segnapunti
7 (7) 8 (8) 8 bottoni da 10 mm

ABBREVIAZIONI
m: maglia(e)
dir: diritto
rov: rovescio
RS: diritto del lavoro
WS: rovescio del lavoro
RLI – Aumento sollevato a destra
Inserisci il ferro destro da dietro sotto la gamba destra della maglia, direttamente sotto la maglia successiva sul ferro sinistro, sollevala sul ferro sinistro e lavorala a diritto.
Sl1 k1 psso ( accavallata)
Passa 1 m a diritto, lavora 1 m a diritto, accavalla la m passata sulla m lavorata al dir .
M1R – Aumento inclinato a destra
Dal dietro, solleva il filo orizzontale tra le due maglie con il ferro sinistro e lavoralo al dir (1 m aumentata).
M1L – Aumento inclinato a sinistra
Dal davanti, solleva il filo orizzontale tra le maglie con il ferro sinistro e lavoralo a diritto ritorto (1 m aumentata).

Indicazioni sulla lavorazione

Il cardigan è lavorato dall’alto verso il basso. Innanzitutto, si lavora un orlo a coste perlate , poi si lavora a maglia rasata in avanti e indietro con aumenti e bordi a coste perlate . Una volta completate tutti i ferri di aumento, il motivo continua secondo lo schema. Successivamente, si lavorano gli aumenti raglan e si divide il lavoro per le maniche e il corpo. Si avviano le maglie per i sottomanica e, mentre le maglie delle maniche sono in attesa, il corpo è lavorato a maglia rasata e finito con un bordo a coste perlate . La manica è lavorata in tondo a maglia rasata con diminuzioni e anch’essa è finita con un bordo a coste perlate .

COLLO
Con ferri circolari da 3 mm e 1 filo di Alva e 1 filo di Anina tenuti insieme, avvia 73 (77) 81 (85) 89 maglie.
Lavora a coste perlate in avanti e indietro, così:
1° ferro (rov del lav): *1 rov, 1 dir*, ripeti da * a * fino all’ultima m, 1 rov.
2° ferro: diritto.
3° ferro: Lavora come il 1° ferro.
4° ferro (dir del lav, ferro con asola): dir fino alle ultime 4 maglie, 2 ass al dir, 1 gettato , 2 dir.
Lavora altri 3 ferri a coste perlate , finisci con un ferro al rovescio del lavoro.
Cambia con ferri circolari da 3,5 mm.

SPRONE
Lavora in avanti e indietro a maglia rasata con motivo a coste perlate sulle prime 4 e ultime 4 maglie, così:
8° ferro (dir del lav ): Lavora tutte le maglie a diritto.
9° ferro: 1 rov, 1 dir, 1 rov, 1 dir, lavora a rovescio fino alle ultime 4 maglie, 1 dir, 1 rov, 1 dir, 1 rov.
10° ferro (ferro di aumento): Lavora 7 (7) 6 (7) 7 maglie a diritto, RLI, 3 dir, ripeti da * a * per un totale di 20 (21) 23 (24) 25 volte, RLI, lavora 6 (7) 6 (6) 7 maglie a diritto = 94 (99) 105 (110) 115 maglie.
11° ferro e tutti 1 ferri dispari successivi: Lavora come il 9° ferro.
12° ferro: Lavora come l’8° ferro.
14° ferro (ferro di aumento): Lavora 7 (7) 6 (7) 7 maglie a diritto, RLI, 4 dir, ripeti da * a * per un totale di 20 (21) 23 (24) 25 volte, RLI, lavora 7 (8) 7 (7) 8 maglie a diritto = 115 (121) 129 (135) 141 maglie.
16° ferro: Lavora come l’8° ferro.

18° ferro (ferro di aumento e ferro con asola per le taglie 3, 6 e 9 mesi): 7 (7) 6 (7) 7 diritto, KRL, 5 diritto, ripeti da * a * per altre 20 (21) 23 (24) 25 volte, KRL, lavora a diritto fino a 4 maglie prima della fine del ferro, 2 diritto insieme, gettato, 2 diritto = 136 (143) 153 (160) 167 maglie.

Solo per le taglie 3 mesi e 1 anno
19° ferro: Lavora come il 9° ferro e aumenta uniformemente 1 maglia (con Zun-li).

Solo per le taglie 6 mesi, 9 mesi e 2 anni
19° ferro: Lavora come il 9° ferro.

Tutte le taglie
Ora ci sono 137 (143) 153 (161) 167 maglie sull’ago e tutti gli aumenti sono stati completati.

Schema
Lo schema si legge dal basso verso l’alto, nei ferri al diritto da destra a sinistra e nei ferri al rovescio da sinistra a destra.

Quadr bianco: dir sul dir e rov sul rov

Puntino: rov sul dir e dir sul rov

20° ferro (diritto del lavoro, ferro delle asole per le taglie 1 e 2 anni): 5 dir,partendo dalla freccia per la tua taglia scelta, ripeti le 8 maglie del diagramma fino alle ultime 5 maglie, 1 dir, 2 ass al dir, 1 gettato, 2 dir.

21° ferro: 1 rov,1 dir 1 rov,1 dir,1 rov, poi rov fino alle ultime 5 maglie, 1 rov, 1dir, 1 rov, 1 dir , 1 rov.

Continua a lav in avanti e indietro seguendo il diagramma su tutte le maglie tra le 5 maglie del motivo a coste perlate su ciascun lato, fino a quando tutte i ferri non sono stati lavorati. L’ultimo ferro è un ferro sul diritto del lavoro.

NOTA che lavori un’asola ogni 14° (14°) 14° (16°) 16° ferro per tutto il lavoro.

Ora distribuisci le maglie e segna le sezioni con 4 maglie in questo modo:

F succ (rov del lavoro): 22 (23) 25 (26) 27 dir (davanti), metti un marcatore, 27 (28) 29 (31) 32 dir (manica), marker, 39 (41) 45 (47) 49 dir (dietro), marker , 27 (28) 29 (31) 32 dir (manica), marker, 22 (23) 25 (26) 27 dir (davanti).

Lavorare 0 (4) 0 (0) 4 ferri a maglia rasata, con il motivo a coste perlate sulle prime 5 e sulle ultime 5 maglie come prima. L’ultimo ferro è un ferro sul rovescio del lavoro.

F succ (diritto del lavoro, aumenti raglan): Lavorare a diritto fino a 1 maglia prima del marcatore, M1R, 1 dir, passa il marcatore, 1 dir, M1L, * ripeti da * a * altre 3 volte, poi lav al dir le m che restano = 8 nuove maglie.

Lavorare gli aumenti raglan ogni 2° ferro altre 3 (3) 3 (5) 5 volte = 169 (175) 185 (209) 215 maglie.

Ricorda di lavorare le asole ogni 14° (14°) 14° (16°) 16° ferro.

Ora dividi il lavoro in corpo e maniche, in questo modo (rimuovendo i marcatori man mano che procedi):

Lavorare a diritto le 26 (27) 29 (32) 33 maglie del davanti, mettere in attesa le 35 (36) 37 (43) 44 maglie della manica sinistra , avviare 5 (6) 7 (7) 8 nuove maglie sul F di destra con il montaggio a cappio , lavorare a diritto le 47 (49) 53 (59) 61 maglie del dietro, mettere in attesa le 35 (36) 37 (43) 44 maglie della manica destra , avviare sul F di destra 5 (6) 7 (7) 8 nuove maglie con il montaggio a cappio, lavorare a diritto le maglie che restano.

CORPO

Continua a lav in avanti e indietro a maglia rasata le 109 (115) 125 (137) 143 maglie del corpo, lavorando ancora il motivo a coste perlate sulle prime 5 e sulle ultime 5 maglie del ferro, fino a quando il lavoro misurerà circa 10 (11,5) 14 (16,5) 18 cm dalla separazione = 7 (7) 9 (11) 11 ferri prima dell’ultima asola.

Passa ai ferri circolari da 3 mm.

Lavorare a diritto 12 (12) 14 (16) 16 maglie del motivo a coste perlate , ricorda di fare l’ultima asola.

Chiudere le maglie a coste.

MANICHE

Riporta le maglie della manica su un ferro da 3,5 mm.

Con un filo di ciascuna qualità al diritto del lavoro, iniziando dal centro del sottomanica riprendi 3 (3) 4 (4) 4 maglie dalle nuove m aggiunte , lavorare a diritto le maglie della manica, riprendi altre 2 (3) 3 (3) 4 maglie dal sottomanica , metti un marcatore di inizio lav = 40 (42) 44 (50) 52 maglie.

Lavorare a maglia rasata in tondo e ALLO STESSO TEMPO lavorare le diminuzioni ogni 12° giro in questo modo:

12° giro (giro di diminuzione): 2 maglie insieme a diritto, diritto fino alle ultime 2 maglie, 1 accavallata ( passare 1 m,1 dir,accavallare la m passata sul dir ) = 1 maglia diminuita.

Lavorare queste diminuzioni ogni 8° (9°) 10° (11°) 12° giro altre 3 (3) 3 (4) 4 volte = 32 (34) 36 (40) 42 maglie.

Continuare a maglia rasata in tondo, fino a quando la manica misurerà 14 (16) 17 (19) 21 cm.

Passa ai ferri a doppia punta da 3 mm e lavora il motivo a coste perlate in tondo, in questo modo:

1° giro: 1 dir, 1rov*rip da * a * su tutte le maglie.

2° giro: dir.

Ripeti questi 2 giri fino a quando non avrai lavorato un totale di 12 (12) 14 (14) 16 giri.

Chiudere le maglie a coste.

Lavorare la 2° manica allo stesso modo.

FINITURA

Nascondere i fili sul rov e cucire i bottoni.

Lava il cardigan seguendo le istruzioni di lavaggio e lascialo asciugare in piano su un asciugamano.

Link all’originale:

https://en.filcolana.dk/ypsilon.html

Read Full Post »

Quando Flavia era ancora piccola, le avevo fatto questo piccolo gilè top Down, pubblicato nel mio blog, con la promessa che avrei messo la spiegazione, ma la spiegazione in poi non l’ho messa… Mi è stato richiesto per una taglia due anni e l’ho pubblicato e .. eccolo…

Ferri 3/3,5

Filato da lav con questo N di ferri ne occorreranno 2 gom da 50 gr

Con i ferri più piccoli, montare 68 maglie, e montare per il bordo quattro ferri a punto riso, o a coste, un diritto, un rovescio. Nel sesto ferro che lavoreremo allo stesso modo mettere un segnapunti dopo 18 maglie, un altro dopo 10 maglie, un altro dopo 20 maglie, un altro dopo 10 maglie, e lavorare le ultime 10 maglie rimaste.

Dal F succ lav a m rasata con i ferri 3,5 ma lavorando sempre a p riso o a coste le prime e le ultime 4m per i bordi dei davanti. facendo un aum intercalare ai lati di ogni segnapunto ai ferri sul dir del lav :8 aumenti ogni 2 ferri.

Quando il raglan misurerà 13/15 cm , e il dietro dovrebbe misurare 28 cm circa su un f sul dir del lav, lavorare fino al primo segnapunto, mettere in attesa le m della manica fino al secondo segnap,se il dietro misura meno di 26/28 cm aumentare 4 m sul F di destra con il montaggio a cappio , lavorare le m del dietro fino al terzo segnap , mettere in attesa le m della seconda manica e montare sul F di destra 4 m poi finire il ferro.

Lav circa 3/4 cm a m rasata poi solo sotto le m del sottomanica aumentare 1 m prima e dopo ognuna delle 4 m aggiunte ai sottomanica (6 m aggiunte)

Proseguire a m rasata con i bordi a coste o a p riso fino alla lunghezza desiderata poi con i ferri 3 lav 5 ferri a coste o p riso e chiudere al sesto ferro.

Maniche

Al rov del lav trasferire su un f da 3 mm le m di una manica e fare 5 ferri a coste o a p riso e chiudere al sesto ferro

Ripetere per l’altra manica.

Asole: sul bordo del dav destro aprire e fissare sopra e sotto con ago e lo stesso filo una m , e ripeterla per tutto il bordo

Read Full Post »

Nel riquadro dall’alto verso il basso, quadretto bianco, diritto sul diritto rovescio sul rovescio, quadretto con punto al centro, rovescio sul diritto e diritto sul rovescio

Filato Merino (100% Merino , 109 100 m / 50g)

Italian bind-of( chiusura delle maglie )

https://youtu.be/CzhDQh1h7Mg

Filato alternativo: 

Ulrika (100% superwash wool, 109 100 m / 50 g)

Corpo

Freja (100% acrylic, 130 m / 50 g)

Campione circa. 20 m x 28 ferri/giri a m rasata con i ferri più grandi = 10 x 10 cm.

Taglie 0-3 (3-6, 9-12, 18-24) mesi

Altezza in cm / 50/56

(62/68, 74/80, 86/92)

Circonferenza del busto 53 (58, 61, 65) cm

Lunghezza. 28

(30, 33, 35) cm

Lunghezza manica 

15 (18, 21, 24) cm

Quantità di filato e colore 

Circa. 100 (120, 150, 170) g (color 221304, Vintage denim

Ferri 3.5 e 4 mm circolari lunghi 80-100 cm per il metodo magic loop o sets di 5 a d punte

Accessori: 8 bottoni automatici

DESIGNER Agnes Brandels

Si lavora dal basso verso l’alto, con diminuzioni raglan nello sprone. Le maniche si lavorano a maglia rasata e il corpo con un punto strutturato, come anche per la cuffia.

M1L = aumento intercalare con inclinazione a sinistra: con il ferro di sinistra sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti verso il dietro, e lavorarlo al dritto ritorto

M1R = aumento intercalare con inclinazione a destra: con il ferro di sinistra sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro verso il davanti e lavorarlo al dritto.

Chiusura delle maglie all’italiana 

Video: https://youtu.be/CzhDQh1h7Mg

Corpo

Con i Ferri Circolari più piccoli montare 115 (127, 131, 139) m. E lavorare a coste un diritto, un rovescio. In questo modo:

F 1 (WS): *1 rov,1 dir * rip e finire con 1 rov.

F 2 (RS): *1 dir,1 rov* rip e finire con 1 dir.

Ripetere questi due ferri per 2 cm finendo con un ferro sul rovescio del lavoro. Cambiare con i ferri più grandi, lavorare sempre le prime cinque maglie a coste. Seguire lo schema fino a che resteranno cinque maglie e lavorarle a coste fino a 14 (16, 18, 20) cm. Ora chiuderemo le maglie per i sotto manica prima di lasciare il lavoro in attesa e lavorare le maniche

F succ. 5 a coste, 49 (55,

57, 61) m secondo lo schema ,chiudere 4 m, lav 48(54, 56, 60) m seguendo lo schema, chiudere quattro maglie, lavorare cinque maglie a coste. Mettere le maglie in attesa e lavorare le maniche: con i Ferri Circolari più piccoli montare 32 maglie (32,36,36). Iniziare a lavorare in tondo e mettere un marker per l’inizio del giro. Lavorare a coste un dritto, un rovescio per 3 cm. Cambiare con i Ferri Circolari più grandi e lavorare due giri a maglia rasata. Ora iniziare ad aumentare ai lati del marker:

G di aum: passare il marker, 1 dir , M1L, lavorare diritto fino all’ultima Maglia prima del marker, M1R, 1 dir.

Ripetere il giro di aumenti ogni 1,5 cm per un totale di 6volte (7, 6,7) : 44 maglie per la manica (46, 48,50) m.

Continuare a lavorare senza aumenti fino a che la manica misurerà 15 (18, 21, 24) cm .

Sotto manica: lavorare fino alle ultime due maglie, chiuderle .Continuare il giro e chiudere due maglie all’inizio del giro successivo, poi finire il giro. Lasciare in attesa la manica e fare l’altra allo stesso modo.

SPRONE

Unire il corpo alle maniche con i Ferri Circolari più grandi e iniziare a fare le diminuzioni dei raglan per formare lo sprone in questo modo:

F 1 (WS): lavorare quattro maglie a coste, mettere un marker, lavorare al rovescio la prima manica, marker, lavorare a punto strutturato per il dietro, marker, lavorare a rovescio la seconda manica, Mark lavorare a punto strutturato il davanti fino alle ultime quattro maglie, mettere un marker, lavorare le ultime quattro maglie a coste = 187 (203, 211, 223) m in totale.

F 2 (Diminuzioni ): 4 a coste, passare il marker, lavorare due assieme al diritto ritorto,*lavorare fino alle ultime due maglie prima del marker successivo, due assieme al dritto, passare il marker, due assieme al dritto ritorto*; Rip altre due volte e finire lavorando fino a due maglie prima dell’ultimo marker, due assieme al dritto, lavorare le ultime quattro maglie a coste :8 m diminuite

F 3 (WS): lavorare quattro maglie coste, passare il Mark, un rovescio, lavorare a maglia rasata e appunto strutturato il davanti e il dietro, finire con un rovescio, passare il marker, quattro maglie a coste.

Lavorare i ferri, 2-3 per un totale di 15 (15, 16,17) volte =67 (80 83, 80, 83,80 87) maglie rimaste. Finire con un ferro sul rovescio del lavoro. Al ferro successivo sul diritto del lavoro diminuire 6 (10, 10, 10) m lungo il ferro, ma non diminuire sulle quattro maglie di ogni lato.

Cambiare con i Ferri Circolari più piccoli e lavorare a coste in questo modo per 2 cm

F 1 (WS): *1 rov,1 dir *; Rip e finire con 1 dir

F 2 (RS): *1 dir,1 rov *; Rip e finire con 1 rov.

Chiudere con la chiusura all’italiana. 

Finiture

Cucire i sotto manica a punto Maglia, nascondere i fili sul rovescio del lavoro, cucire gli automatici.

Inumidire il capo stringerlo in un asciugamano, poi stenderlo alle misure indicate

© COPYRIGHT Nordanå Crafts AB. Reprod

Read Full Post »

Taglie

6-12 mesi

Circ del busto 45 cm

Circ del busto nel capo finito52,5 cm

Lunghezza27 cm

: taglie superiori in vendita qui: Etsy site.

Campione

22 m e 30 ferri :10×10 cm con ferri 4 a m rasata

Cosa serve

Filato : 390 metri di Bernat Softee Cotton yarn in Pool Green; oppure qualunque filato da lav con i ferri indicati

Ferri :3,5 e 4 mm circolari lunghi 100 cm per le maniche se fate il magic loop, oppure ferri a d punte , ma potete anche lavorare le maniche con i ferri dritti aperte e cucirle poi. 

Accessori: ago da lana, quattro marker, 5 bottoni da 1,5 cm di diametro.

ABBREVIAZIONI


kfb – aumento lavorando la maglia due volte, al dritto e al dritto ritorto ; tutorial here.
m1 – aumento intercalare, sollevando il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al diritto ritorto ; tutorial here
ssk – dim di una m : lavorare due maglie assieme al diritto ritorto
pm – piazzare marker
sm – spostare il marker sul ferro di destra
tbl – ritorto
RS – diritto del lavoro
WS – rovescio del lavoro

Spiegazione

(A PDF of this pattern can also be found on Etsy)

Nota sulle asole: si lavorano insieme al corpo sul bordo a legaccio: cinque asole lungo un bordo a distanza di 6 cm una dall’altra. 

Scollo e aumenti dei raglan 

Con i ferri da 3,5 mm,diritti, montare morbidamente 65 maglie e lavorare quattro ferri dritti, Cambiare con i ferri da 4 mm circolari:

F5 (RS): (asola):
unisex o femmina: diritto fino alle ultime quattro maglie, due assieme al diritto, un gettato, due diritti. Per un maschio invece due diritti, un gettato, due assieme al dritto, diritto fino alla fine. 

F6 (WS): (ferro di impostazione) cinque dritti, otto rovesci, PM, nove rovesci, PM, 21 rovesci, pm, nove rovesci, pm, otto rovesci, cinque dritti. ) 

F7 (RS): 5 dir, * diritto fino a una maglia prima del  marker, kfb, sm, kfb*. Ripetere da*a*altre tre volte, diritto fino alla fine: 73 maglie .

F8 (WS): ed ogni ferro pari: cinque dritti, rovescio fino alle ultime cinque maglie, passando i marker quando li incontrate, cinque dritti.

Ripetere il ferro 7 fino al ferro 43 compreso in tutti i ferri dispari : avremo 217 maglie.

F succ : cinque dritti, rovescio fino alle ultime cinque maglie spostando i markers quando li incontrate, cinque dritti

** non dimenticate di fare le asole  **

Corpo

Separazione delle maniche

Ferro successivo: diritto fino al primo marker, eliminarlo, mettere in attesa le successive 47 maglie, eliminare il marker, diritto fino al marker successivo, mettere in attesa le successive 47 maglie, eliminare il marker diritto fino alla fine:123 m sul ferro.

Lavorare il corpo

Lavorare il resto del corpo a maglia rasata, con le prime e ultime cinque maglie sempre diritte, a legaccio fino a 25 cm o fino a 5 cm in meno della lunghezza desiderata.

VOLANT

F1 (RS): 5 dir, *1 dir, m1* Rip fino alle ultime  6 m, 6 dir (235)

F2 (WS): e tutti i ferri pari: cinque dritti rovescio fino alle ultime cinque maglie, cinque dritti.

F3 (RS):dir

Ripetere i ferri 2-3 a maglia rasata fino a che il volant misurerà 3 cm finendo dopo un ferro sul diritto del lavoro

Cambiare con i ferri 3.5mm e lavorare 4 ferri a legaccio iniziando con un ferro sul rovescio del lavoro ; chiudere le maglie sul rov del lav lavorando dir

Maniche

Al diritto del lavoro davanti a voi e iniziando dal sotto manica trasferire le 47 maglie di una manica in attesa sui ferri da 4 mm a doppio punte o Ferri Circolari corti o Ferri Circolari lunghi per il magic loop -. 

Piazzare un marker per l’inizio del giro.

Lavorare cinque giri dritti e al giro successivo lavorare un dritto, due assieme al dritto, diritto fino alle ultime 3 m : Due m,, assieme al dritto ritorto, un diritto (45 maglie) ; ripetere il ferro di, continuare a lavorare, Amalia rasata lavorando il giro di diminuzioni ogni sette giri fino ad avere 35 maglie.

F6 (g di dim): 1 dir,2 ass,dir fino alle ultime 3 m, ssk, 1 dir (45m)

Continuare a lav a m rasata ( ogni g al dir ) ripetendo il g di dim ogni 7 giri fino ad avere 35 m , poi cont a lav senza dim fino a 16 cm dal sottomanica

Cambiare con i ferri da e la 3 gir a legaccio ( 1 g dir e 1 g rov se lav in tondo ) poi chiudere

Finiture

Nascondere i fili, cucire gli eventuali buchetti sotto le ascelle, attaccare i bottoni in corrispondenza delle asole.

https://www.ravelry.com/patterns/library/sweet-ruffle-cardigan

Read Full Post »

Leggendo la spiegazione, vedrete che ho lasciato alcune parti non tradotte, ma vi ho messo la traduzione dell’abbreviazione sono poi dei termini che si ripetono per cui sarà estremamente facile ricordarli.

Pag1.

Materiale : 100 gr di filato da lavorare con ferri da 4mm e 3.25mm . 4 bottoni.

Campione. 5,5 m x 7 ferri = un quadrato da 2,5 cm per lato a m rasata con i ferri da 4 mm; in genere si dice che è un campione viene fatto con 10 cm per lato, qui bisognerebbe moltiplicare per quattro il numero delle maglie e il numero dei ferri , quindi: 5,5 × 4 sarebbero 22 maglie ogni 28 Ferri dovrebbero dare un quadrato di 10 cm per lato 

Taglia da 0 a 6 mesi Larghezza ai sottomanica 25 cm

Lunghezza presa al centro del dietro 25 cm , lunghezza maniche 15 cm 

Si lavorano prima le maniche fino all’inizio del giromanica, e si lasciano in attesa, poi si lavora il corpo tutto assieme in un unico pezzo fino a giromanica, a questo punto si uniscono le maniche per lavorare tutto assieme con delle diminuzioni ai raglan fino al collo, alla fine dovremo solo cucire le maniche dall’ascella fino al polso.

Quando si lavorano i bordi a coste, le maglie al diritto, si lav al dritto ritorto per dare una finitura più carina.

Lavorate le maniche contemporaneamente.

Spiegazione

Con i ferri più piccoli, montare 32 maglie, lasciare una lunga coda che servirà per cucirle poi al sotto manica

Abbreviazioni

KFB: aumento di una maglia lavorando la due volte: al dritto e poi al dritto ritorto, cioè sul dietro della maglia. In italiano si dice aumento barrato.

K dir

P rov

sts: maglie

Un ferro ( row) come quella che segue e che si ripete continuamente si tradurrà così:

Row 3. K3, *(p2, k4,) repeat from * to last 5sts, p2, k3.

Ferro tre. 3 dir ,*(2 rov,4 dir) *ripetere fino alle ultime cinque maglie, 2 rov 3 dir.

Cominciamo…

Lavorare 10 ferri a coste 1,1 poi proseguire con i ferri 4mm .

F 1. *(2 rov,4 dir ,) rip e finire con 2 rov

F 2 e tutti i ferri pari lav rov.

F 3. 3 dir, *(2 rov,4 dir ,) * rip fino alle ultime 5 m, 2 rov,3 dir

F 5. KFB, 1 rov, *(4 dir,2 rov,) * ripetere fino alle ultime 6 m, 4 dir, 1 rov,KFB. =34 m

Row 7. K4, *(p2, k4,) * ripetere per tutto il ferro 

Row 9. K1, *(p2, k4,) * ripetere fino alle ultime tre maglie, p2, k1.

Row 11. KFB, k3, *(p2, k4,) * ripetere fino alle ultime sei maglie, p2, k3, KFB. =36 m

Row 13. K2, *(p2, k4,) * ripetere fino alle ultime quattro maglie, p2, k2.

Row 15. P1, *(k4, p2,) * ripetere fino alle ultime cinque maglie, k4, p1.

Row 17. KFB, k1, *(p2, k4,) * ripetere fino alle ultime quattro maglie, p2, k1, KFB. =38 m

Row 19. *(P2, k4,) *  ripetere fino alle ultime 2 m , p2.

Row 21. K3, *(p2, k4,) repeat from * to last 5sts, p2, k3.

Row 23. KFB, p1, *(k4, p2,) repeat from * to last 6sts, k4, p1, KFB. =40sts

Row 25. *(K4, p2,) repeat from * to last 4sts, k4.

Row 27. K1, *(p2, k4) repeat from * to last 3sts, p2, k1.

Row 29. KFB, k3, *(p2, k4,) repeat from * to last 6sts, p2, k3, KFB. =42sts

Row 31. K2, *(p2, k4,) repeat from * to last 4sts, p2, k2.

Row 33. P1, *(k4, p2,) repeat from * to last 5sts, k4, p1.

F 35. Chiudere 4 m , (resta una maglia sul ferro di sinistra ) k3, *(p2, k4,) * rip e finire con , p2, k2. =40sts

F 36. Chiudere quattro maglie, lavorare rovescio fino alla fine . =34 m

Tagliare il filo e lasciare le maglie in attesa. Ora andiamo a lavorare il corpo

Con i ferri più piccoli, montare 125 maglie e lavorare a coste in questo modo: 

Row 1. K4, *(p1, k1,) repeat from * to the last 5sts p1, k4.

Row 2. K5, *(P1, k1,) repeat from * to the last 4sts, k4.

Ferri 3 e 4, lavorare come i ferri uno e due 

F 5. Asole . 2 dir, 1 gettato 2 ass al dir (1 rov,1 dir) per 9 volte ,1 gett,2 ass al dir,1 rov ,1 dir fino alle ultime 5 m,1 rov 4 dir

Dal F 6 al F 10 Rip i ferri 1 e 2 aumentando 1 m al centro del F 10 . =126 m

Terminate le coste, ora iniziamo la parte principale.con i ferri da 4 mm Iniziamo dal quarto F del motivo e con i bordi a legaccio .

Row 1. K5, *(p2, k4,) repeat from * to last stitch, k1.

Row 2. K4, purl to last 4sts, k4.

Row 3. K8, *(p2, k4,) repeat from * to last 4sts. k4.

Row 4. K4, purl to last 4sts, k4.

Ferri 5 -12 Rip i ferri da 1 a 4.

F 13. Asola. K2. 1 gett, k2tog, k1, (p2, k4,) due volte, p2, k3, 1 gett,2 ass al dir, p1, *(k4, p2,) * rip fino alle ultime 5 m, k5.

F 14. Quattro dritti, rovescio fino alle ultime quattro maglie, quattro dritti. Ora iniziamo le diminuzioni per lo scollo a V .

Row 15. K4, SSK( 2 ass al dir ritorto ), k2, *(p2, k4,) repeat from * to last 10sts, p2, k2, k2tog, k4. =124sts

F 16 e tutti i ferri pari sul rov del lav. K4, purl to last 4sts, k4.

Row 17. K4, SSK, *(k4, p2,) repeat from * to last 10sts, k4, k2tog, k4. =122sts

Row 19. K4, SSK, *(p2, k4,) repeat from * to last 8sts, p2, k2tog, k4. =120sts

Row 21. K4, SSK, k2, *(p2, k4,) repeat from * to last 10sts, p2, k2, k2tog, k4. =118sts

Row 23. K4, SSK, *(k4, p2,) repeat from * to last 10sts, k4, k2tog, k4. =116sts

Row 25. K4, SSK, *(p2, k4,) repeat from * to last 8sts, p2, k2tog, k4. =114sts

Row 27. K4, SSK, k2*(p2, k4,) repeat from * to last 10sts, p2, k2, k2tog, k4. =112sts

Row 29. K4, SSK, *(k4, p2,) repeat from * to last 10sts, k4, k2tog, k4. =110sts

Il lavoro ora dovrebbe misurare 14cm.

Row 30. Divisione per il sotto manica .

K4, p23, chiudere sette maglie (resterà una maglia sul ferro di sinistra) , p41, chiudere sette maglie (resterà una maglia sul ferro di sinistra) , p22, k4.

Ora avrete tre set di maglie sul ferro:  27 – 42 – 27.

Row 31. (Unione delle maniche) K4, SSK, (p2, k4,) X3, k2tog, k1. = davanti destro.

Ora lavoriamo il set di 34 maglie della manica dal Pin K1, SSK, (k4, p2,) X4, k4, k2tog, k1.

Ora lavoriamo il dietro:  42sts. K1, SSK, p1, (k4, p2,) X5, k4, p1, k2tog, k1.

Ora lavoriamo l’altro gruppo di 34 maglie della manica dal Pin: . K1, SSK, (k4, p2,) X4,k4, k2tog, k1.

E infine lavoriamo il davanti sinistro:  27sts. K1, SSK, (k4, p2,) X3, k2tog, k4. =154m

Row 32. K4, p20, k2, p30, k2, p38, k2, p30, k2, p20, k4.

Row 33. K4, SSK, k2, (p2, k4,) X2, p2, k2tog, k2, SSK, (p2, k4,) X4, p2, k2tog, k2, SSK, k1,

(p2, k4,) X5, p2, k1, k2tog, k2, SSK, (p2, k4,) X4, p2, k2tog, k2, SSK, (p2, k4,) X2, p2, k2,

k2tog, k4.=144sts

Row 34. K4, p18, k2, p28, k2, p36, k2, p28, k2, p18, k4.Page 3.

Row 35. K4, SSK, (k4, p2,) X2, k2, k2tog, k2, SSK, k2, (p2, k4,) X3, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k3,

(p2, k4,) X4, p2, k3, k2tog, k2, SSK, k2, (p2, k4,) X3, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k2, (p2, k4,) X2, k2tog,

k4.=134sts

Row 36. K4, p16, k2, p26, k2, p34, k2, p26, k2, p16, k4.

Row 37. K4, SSK, (p2, k4,) X2, k2tog, k2, SSK, (k4, p2,) X3, k4, k2tog, k2, SSK, p1, (k4, p2,) X4, k4, p1,

k2tog, k2, SSK, (k4, p2,) X3, k4, k2tog, k2, SSK, (k4, p2,) X2, k2tog, k4.=124sts

Row 38. K4, p14, k2, p24, k2, p32, k2, p24, k2, p14, k4.

Row 39. K4, SSK, k2, p2, k4, p2, k2tog, k2, SSK, (p2, k4,) X3, p2, k2tog, k2, SSK, k1, (p2, k4,) X4, p2,

k1, k2tog, k2, SSK, (p2, k4,) X3, p2, k2tog, k2, SSK, p2, k4, p2, k2, k2tog, k4.=114sts

Row 40. K4, p12, k2, p22, k2, p30, k2, p22, k2, p12, k4.

Row 41. K4, SSK, k4, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k2, (p2, k4,) X2, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k3, (p2, k4,) X3, p2,

k3, k2tog, k2, SSK, k2, (p2, k4,) X2, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k2, p2, k4, k2tog, k4.=104sts

Row 42. K4, p10, k2, p20, k2, p28, k2, p20, k2, p10, k4.

Row 43. K4, SSK, p2, k4, k2tog, k2, SSK, (k4, p2,) X2, k4, k2tog, k2, SSK, p1, (k4, p2,) X3, k4, p1, k2tog,

k2, SSK, (k4, p2,) X2, k4, k2tog, k2, SSK, k4, p2, k2tog, k4.=94sts

Row 44. K4, p8, k2, p18, k2, p26, k2, p18, k2, p8, k4.

Row 45. K4, SSK, k2, p2, k2tog, k2, SSK, (p2, k4,) X2, p2, k2tog, k2, SSK, k1, (p2, k4,) X3, p2, k1, k2tog,

k2, SSK, (p2, k4,) X2, p2, k2tog, k2, SSK, p2, k2, k2tog, k4.=84sts

Row 46. K4, p6, k2, p16, k2, p24, k2, p16, k2, p6, k4.

Row 47. K4, SSK, k2, k2tog, k2, SSK, k2, p2, k4, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k3, (p2, k4,) X2, p2, k3, k2tog,

k2, SSK, k2, p2, k4, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k2, k2tog, k4.=74sts

Row 48. K4, p4, k2, p14, k2, p22, k2, p14, k2, p4, k4.

Row 49. K4, SSK, k2tog, k2, SSK, k4, p2, k4, k2tog, k2, SSK, p1, (k4, p2,) X2, k4, p1, k2tog, k2, SSK, k4,

p2, k4, k2tog, k2, SSK, k2tog, k4.=64sts

Row 50. K4, p2, k2, p12, k2, p20, k2, p12, k2, p2, k4.

Row 51. K4, SSK, k2, SSK, p2, k4, p2, k2tog, k2, SSK, k1, (p2, k4,) X2, p2, k1, k2tog, k2, SSK, p2, k4, p2,

k2tog, k2, k2tog, k4.=56sts

Row 52. K4, p1, k2, p10, k2, p18, k2, p10, k2, p1, k4.

Row 53. K4, SSK, k1, SSK, k2, p2, k2, k2tog, k2, SSK, k3, p2, k4, p2, k3, k2tog, k2, SSK, k2, p2, k2,

k2tog, k1, k2tog, k4.=48sts

Row 54. K4, p2tog, p8, k2, p16, k2, p8, p2tog, k4.=46sts

Ferro successivo: quattro dritti girare, lavorare altri 23 ferri a legaccio solo su queste quattro maglie per il bordo del dietro dello scollo. Poi, chiudere le maglie lavorando dritto sul rovescio del lavoro. 

Lavorare le restanti 42 maglie, chiudere 38 maglie, diritto fino alla fine: 4 maglie .

Page 4.

finiture: cucire le maniche dal sotto manica fino al polso al diritto del lavoro, unendo le otto maglie chiuse della manica alle sette m del sottomanica nel corpo

  • Unire le maglie chiuse del bordo a legaccio e allungare leggermente e cucire il bordo intorno alle maglie chiuse del collo.
  • Cucire 4 bottoni in corrispondenza dei bottoncini.

Read Full Post »

Troverete la spiegazione fino a due anni e da due anni fino a: per primo vi viene presentato quello più piccolo. Alla fine troverete la spiegazione per quello più grande. si lavora a parti staccate e poi cucite con i ferri dritti. Per fare i bordi del collo e dei davanti una volta terminato il lavoro si riprenderanno le maglie e si farà un bordo lavorato a coste. Il corpo viene lavorato con i ferri più grandi, mentre i bordi si lavoreranno con i ferri più piccoli. Le misure sono da nascita fino a due anni.

Taglie: 0-3m, 3-6m (6-12m, 12m) 18m, 24m

Materiale: circa 1, 2 (2, 2) 2, 3 gomitoli di Premier Yarns Anti-Pilling Everyday Worsted (affiliate link) 4, 4 (5, 5) 5, 5 – bottoni da 1,5 cm di diametro

Ago da lana

markers

Ferri : 4mm & 4.5mm diritti

Campione : 20 m & 24 ferri = 10cm da 4,5mm

Circ del busto : 41, 44 (47, 50) 52, 54 cm

Si lav in avanti e indietro dal basso con 10 cm di larghezza in più delle misure del corpo .

PUNTO DAMA

F 1 – [3 dir,1 rov,1 dir,1 rov] per tutto il ferro
F 2 – [3 dir,3 rov ] per tutto il ferro
F 3 – Rip il F 1
F 4 – Rip il F 2
F 5 – Rip il F 1
F 6 – [3 rov 1 dir,1 rov,1 dir ] rip
F 7 – [3 rov,3 dir ] Rip
F 8 – Rip il F 6
F 9 – Rip il F 7
F 10 – Rip il F 6

DIETRO

Montare 56, 56 (62, 62) 62, 68 m con i ferri più piccoli

Lav 2, 2 (2, 2.5) 2.5, 2.5 cm a coste 1/1

Passare ai f più grandi

Proseguire in questo modo: 1 dir ( vivagno ), lav a p dama fino all’ultima m,1 dir ( viv). Proseguire a p dama fino a 14, 15.5 (17.5, 19.5) 21, 22.5 cm dal F di montaggio . Piazzare un marker lati del ferro per indicare l’inizio del giromanica .

Continuare a lav fino a 22.5, 24.5 (27, 30) 32cm, dal F di montaggio finendo con un f sul rov del lav

SPALLE

(Solo per le taglie 12m, 18m 24mesi )

Chiudere x, x (x, 5) 5, 6 m all’inizio dei succ 2 ferri .

(Per tutte le taglie: )

Chiudere 0, 0 (0, 5) 5, 6 m all’inizio del F succ , lav fino a che ci saranno 17, 17 (19, 8) 8, 9 m sul F e mettere in attesa le m rimaste .

Girare e chiudere 3, 3 (3, 3) 3, 3 m, lav fino alla fine del ferro.

Girare e chiudere 14, 14 (16, 5) 5, 6 m

Al dir del lav iniziare a lav le m in attesa , chiudere 22, 22 (24, 26) 26, 26 m, lav le m rimaste .

Chiudere 0, 0 (0, 5) 5, 6 m, finire il ferro .

Girare e chiudere 3, 3 (3, 3) 3, 3 m, finire il ferro .

Girare e chiudere le 14, 14 16, 5) 5, 6 m rimaste.

DAVANTI SINISTRO

Montare 26, 26 (29, 29) 29, 32 m con i ferri più piccoli.

Lav 2, 2 (2, 2.5) 2.5, 2.5 cm a coste 1/1.

Passare ai ferri più grandi

Lav 1 dir di vivagno, poi a p dama e finire con 1 dir di viv. Lav fino a 14, 15.5 (17.5, 19.5) 21 cm dal F di montaggio . Piazzare un marker sul lato della manica per indicare l’inizio del giromanica..

Continuare a lav fino a 17.5, 19.5 (22.5, 25) 27cm, 29 cm finendo con un f sul dir del lav.

SCOLLO

F succ – Chiudere 8, 8 (9, 9) 9,9 m e finire il F.

[18, 18 (20, 20) 20, 23 m]

Diminuire 1 m dalla parte dello scollo per 2, 2 (2, 3) 3, 3 volte .

16, 16 (18, 17) 17, 20 m]

Poi Dim 1 m al bordo dello scollo ogni 2 ferri per 2, 2 (2, 2) 2, 2 volte

[14, 14 (16, 15) 15, 18 m]

Continuare a lav fino a 22.5, 24.5 (27, 30) 32, 34 cm finendo con un f sul rov del lav.

SPALLE

(12m, 18m, 24mesi soltanto )

Chiudere x, x (x, 5) 5, 6 m, finire il ferro

Lav il F succ senza dim.

Chiudere x, x (x, 5) 5, 6 m, finire il F .

Lav il F succ senza dim.

(Per tutte le misure )

Chiudere le restanti 14, 14 (16, 5) 5, 6 m

DAVANTI DESTRO

Montare 26, 26 (29, 29) 29, 32 m con i ferri più piccoli

 lavorare 2, 2 (2, 2.5) 2.5, 2.5 cm a coste 1/1.

Passare ai ferri più grandi e lavorare a punto dama con la prima e l’ultima maglia a maglia rasata come Vivagno fino a 14, 15.5 (17.5, 19.5) 21, 22.5 cm misurati dal ferro di montaggio, piazzare un marker dalla parte della manica per indicare l’inizio del giromanica. 

Continuare a lav fino a 17.5, 19.5 (22.5, 25) 27, 29 cm finendo con un ferro sul rovescio del lavoro.

SCOLLO

F succ chiudere 8, 8 (9, 9) 9,9 m e finire il ferro. 

[18, 18 (20, 20) 20, 23 m]

Dim 1 m al bordo dello scollo per 2, 2 (2, 3) 3, 3 volte

[16, 16 (18, 17) 17, 20 m]

E ancora per 2, 2 (2, 2) 2, 2 volte

[14, 14 (16, 15) 15, 18 m]

Continuare a lav fino a 22.5, 24.5 (27, 30) 32, 34 cms finendo con un ferro sul diritto del lavoro. 

SPALLE

(Taglie 12m, 18m, 24mesi soltanto)

Chiudere x, x (x, 5) 5, 6 m, e finire il ferro. Lavorare il ferro successivo senza chiudere maglie..

Chiudere x, x (x, 5) 5, 6 m e finire il ferro. Lavorare, il ferro successivo senza chiudere le maglie.

(Per tutte le taglie, chiudere le rimanenti 14, 14 (16, 5) 5, 6 m

MANICHE (farne 2)

Montare 26, 26 (26, 32) 32, 32 m sui ferri diritti

Lav 2, 2 (2, 2.5) 2.5, 2.5 cm a coste 1/1.

Passare ai ferri più grandi e lav a p dama con la prima e l’ultima m a m rasata ( vivagno )per 4 ferri

F succ : aum 1 m ai lati dei ferri dir per 5, 7 (7, 3) 3, 4 volte

Poi ogni 4 ferri per 1, 1 (2, 5) 6, 6 volte.

[38, 42 (44, 48) 50, 52 m]

Continuare a lav fino a 11.5, 13.5 (15.5, 17.5) 19, 20.5 cm e chiudere le maglie.

Bordo del COLLO

Cucire le spalle, al diritto del lavoro e con i ferri più piccoli riprendere attorno allo scollo 9, 9 (10, 10) 10, 10 m da ogni davanti,

9, 9 (9, 11) 11, 11 m da ogni spalla e 28, 28 (30, 32) 32, 32 m dal dietro

[64, 64 (68, 74) 74, 74 m]

Lav 1.5, 1.5 (1.5, 2) 2, 2 cm a coste 1/1 poi chiudere le maglie lavorando a coste.

BORDO DEI DAVANTI

Bordo davanti sinistro

Con i ferri più piccoli al diritto del lavoro, iniziando quindi dal bordo dello scollo, riprendere e lav al diritto 37, 40 (47, 51) 55, 59 m

Lavorare 6, 6 (6, 6) 6, 6 ferri a coste, poi chiudere lavorando a coste.

 Bordo davanti destro

Iniziando dal basso riprendere e lav al dir 37, 40 (47, 51) 55, 59 m along m e lav 2, 2 (2, 2) 2, 2 ferri a coste, poi per le asole al ferro successivo, due maglie a coste poi due assieme al dritto, un gettato, *8, 9 (8, 9) 10, 11 m a coste ,2 ass,1 gett* Rip fino alle ultime tre maglie che lavorerete a coste.

Lavorare altri tre ferri a coste, poi chiudere lavorando a coste.

FINITURE

Cucire a punto materasso, le maniche e i fianchi, nascondere i fili, cucire i bottoni 

ABBREVIAZIONI

SSK – lavorare due maglie assieme al dritto ritorto 

M1R – aumentare una maglia sollevando con il ferro di sinistra, il filo che unisce in basso i due ferri, prendendolo dal  dietro verso il davanti, poi lavorarlo al diritto. 

M1L – aumentare una maglia con inclinazione a sinistra, sollevando con il ferro di sinistra il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti verso i dietro e lavorarlo al diritto ritorto

https://amandammorse.com/wp-content/uploads/2025/01/damask-cardigan-baby-2.pdf

CARDIGAN A PUNTO DAMA TAGLIE DA 3 ANNI A 14 anni

Taglie: 3, 4 (5, 6) 7, 8 (9, 10) 11, 12 (13, 14) anni

Materiale: circa 2, 3 (3, 3) 3, 4 (4, 4) 4, 5 (5, 5) gom di Cascade

220 Superwash (220y/100g),

5, 6 (6, 6) 7, 7 (7, 8) 8, 8 (9, 9) bottoni da 2 cm di diametro, ago da lana e markers

Ferri dir da 4mm & 4.5mm

CAMPIONE : 20 m & 24 ferri = 10cm con i ferri più grandi

Circ del corpo : 55, 57, (59, 61) 63, 66 (69, 72) 75, 78 (81, 84) cm

Si lavora a parti staccate e poi cucite.

PUNTO DAMA

F 1 – [3 dir,1 rov,1 dir,1 rov] Rip

F 2 – [3 dir,3 rov] Rip

F 3 – Rip il F 1

F 4 – Rip il F 2

F 5 – Rip il F 1

F 6 – [3 rov,1 dir,1 rov,1 dir 1] Rip

F 7 – [3 rov,3 dir ] rip

F 8 – rip il f 6

F 9 – Rip il F 7

F 10 – Rip il F 6

DIETRO

Con i ferri più piccoli montare 68, 68 (74, 74) 74, 80 (80, 86) 86, 92 (92, 96) m e lav 2.5, 2.5 (3, 3) 3, 3 (3, 3) 3, 3 (3, 3) cm a coste 1/1

Passare ai ferri più grandi e lav a p dama con la prima e ultima m a m rasata, fino a 24, 24 (25.5, 27) 28.5, 30 (31,32) 33.5, 35 (36, 37.5) cm dal F di montaggio . Piazzare un marker ai lati del ferro, per indicare l’inizio del giromanica, e lavorare fino a 36, 37 (39, 41) 43, 45 (47, 49) 51,53, (55, 57) cm finendo con un ferro sul rovescio del lavoro.

SPALLE

Chiudere 5, 5 (6, 6) 6, 7 (7, 7) 7, 8 (8, 9) m all’inizio dei successivi due Ferri

Poi chiudere 5, 5 (6, 6) 6, 7 (7, 7) 7, 8 (8, 9) m all’inizio del F succ fino a che resteranno sul F di destra 9, 10 (10, 10) 10, 10 (10, 12) 11, 12 (11, 12) m poi mettere in attesa le m succ

Girare e chiudere 3, 3 (3, 3) 3, 3 (3, 3) 3, 3 (3, 3)m e lav fino alla fine del ferro.

Girare e chiudere le restanti  6, 7 (7, 7) 7, 7 (7, 9) 8, 9 (8, 9) sts

Al diritto del lavoro, andare a lavorare le maglie in attesa, chiudere 30, 28 (30, 30) 30, 32 (32, 34) 36, 36 (38, 38) m, lavorare le restanti  14, 15 (16, 16)

16, 17 (17, 19) 18, 20 (19, 21) m.

Chiudere 5, 5 (6, 6) 6, 7 (7, 7) 7, 8 (8, 9) m, lavorare fino alla fine del ferro .

Girare, chiudere 3, 3 (3, 3) 3, 3 (3, 3) 3, 3 (3, 3)m, lavorare fino alla fine del ferro.

Girare e chiudere le restanti  6, 7 (7, 7) 7, 7 (7, 9) 8, 9 (8, 9) m

Davanti sinistro

Montare 32, 32, (35, 35) 35, 38 (38, 41) 41, 44 (44, 47) m con i ferri più piccoli 

Lavorare 2.5, 2.5 (3, 3) 3, 3 (3, 3) 3, 3 (3, 3) cm a coste, 1/1.

Passare ai ferri più grandi

Lavorare a punto dama con la prima e ultima maglia a maglia rasata per il Vivagno in questo modo :

: 1 dir ( viv), lav a p dama fino all’ultima m ( alcune taglie richiederanno tre maglie in più per il punto dama ),1 dir ( viv) fino a 24, 24 (25.5, 27) 28.5, 30 (31, 32) 33.5,35 (36, 37.5) cm misurati dal F di montaggio . Piazzare un marker a sin per indicare il giromanica.

Continuare a lavorare in questo modo fino a 31, 31.5 (33.5, 35) 37, 39 (41,42.5) 44.5, 46 (48, 50) cm dal ferro di montaggio, e dopo avere completato un ferro sul diritto del lavoro. 

SCOLLO

F succ : chiudere 11, 10 (11, 11) 11, 9 (9, 10) 11, 11 (11, 11) m, finire il ferro [21, 22 (24, 24) 24, 29 (29, 31) 30, 33 (33, 36) m

Diminuire una maglia al bordo dello scollo nei successivi  3, 3 (3, 3) 3, 3 (3, 5) 5, 5 (5, 4) ferri .

[18, 19 (21, 21) 21, 26 (26, 26) 25, 28 (29, 32) m]

Diminuire una maglia al bordo dello scollo ad ogni ferro sul diritto del lavoro per 2, 2 (2, 2) 2, 5 (5, 3) 3, 3 (4, 5) volte [16, 17 (19, 19) 19, 21 (21, 23) 22, 25 (24, 27) m]

Con a lav fino a 36, 37 (39, 41) 43, 45 (47, 49) 51, 53 (55,

57) cm dal ferro di montaggio, finendo dopo un ferro sul rovescio del lavoro. 

Spalle 

Chiudere 5, 5 (6, 6) 6, 7 (7, 7) 7, 8 (8, 9) m, finire il ferro.lavorare il ferro successivo diminuzioni. Chiudere 5, 5 (6, 6) 6, 7 (7, 7) 7, 8 (8, 0) m, finire il ferro. Lavorare un altro ferro senza diminuzioni. Chiudere le restanti 6, 7 (7, 7) 7, 7 (7, 9) 8, 9 (8, 9) m

Davanti destro

Monta 32, 32, (35, 35) 35, 38 (38, 41) 41, 44 (44, 47) m con i ferri più piccoli, e lavorare 2.5, 2.5 (3, 3) 3, 3 (3, 3) 3, 3 (3, 3) cm a coste, un diritto, un rovescio.passare ai ferri più e lavorare a punto dama con la prima e ultima maglia a maglia rasata per il Vivagno, nelle taglie più grandi occorreranno tre maglie in più per il punto dama , fino a 24, 24 (25.5, 27) 28.5, 30 (31, 32) 33.5,

35 (36, 37.5) cm dal ferro di montaggio. Piazzare i markers sul lato sinistro. Per indicare il giromanica.

Proseguire fino a 31, 31.5 (33.5, 35) 37, 39 (41,

42.5) 44.5, 46 (48, 50) cm finendo dopo un ferro sul rovescio del lavoro.

Scollo

Ferro successivo, chiudere 11, 10 (11, 11) 11, 9 (9, 10) 11, 11 (11, 11) m e finire il ferro [21, 22 (24, 24) 24, 29 (29, 31) 30, 33 (33, 36) m]

Diminuire una maglia al bordo dello scollo nei successivi 3, 3 (3, 3) 3, 3 (3, 5) 5, 5 (5, 4) Ferri.

[18, 19 (21, 21) 21, 26 (26, 26) 25, 28 (29, 32) m]

Diminuire una maglia al bordo dello scollo ad ogni ferro sul diritto del lav ( ogni 2 ferri quindi ), per 2, 2 (2, 2) 2, 5 (5, 3) 3, 3 (4, 5)volte: [16, 17 (19, 19) 19, 21 (21, 23) 22, 25 (24, 27) m]

Proseguire fino a 36, 37 (39, 41) 43, 45 (47, 49) 51, 53 (55,57) cm dal ferro di montaggio 

Spalle

Chiudere 5, 5 (6, 6) 6, 7 (7, 7) 7, 8 (8, 9) m, finire il ferro

Lavorare il ferro successivo, senza diminuzioni.

Chiudere 5, 5 (6, 6) 6, 7 (7, 7) 7, 8 (8, 0) m e finire il ferro.lavorare il ferro successivo. Chiudere le restanti 6, 7 (7, 7) 7, 7 (7, 9) 8, 9 (8, 9) m

Maniche (farne 2)

38, 38 (38, 38) 38, 38 (38, 44) 44, 44 (44, 44) m con i ferri più piccoli lavorare in tondo e mettere un marker per l’inizio del giro, lavorare per 2.5, 2.5 (3, 3) 3, 3 (3, 3) 3, 3 (3, 3) cm a coste 1/1, passare ai ferri più grandi e lavorare a punto dama con la prima e l’ultima maglia a Maglia rasata per il vivagno.

 e al ferro successivo, aumentare una maglia ai lati del ferro (dopo la prima maglia, fare un aumento intercalare, quando resta una maglia alla fine del ferro, fare un altro aumento intercalare) 

Ripetere questi aumenti per 0, 0 (0, 0) 0, 4 (4, 0) 0, 2 (5, 5) volte poi aumentare una maglia ai lati del ferro ogni quattro ferri per 9, 10 (11, 12) 13, 11 (12, 15) 16, 15 (14,15) volte ,

[56, 58 (60, 62) 64, 68 (70, 74) 76, 78 (82, 84) m]

Continuare a lav a p dama fino a working in damask stitch pattern until work measures 24, 26.5 (28, 29)

29, 29.5 (31.5, 33) 34.5, 38 (39, 40.5)cm poi chiudere le m lasciando il filo lungo abbastanza per cucire le maniche al corpo.

SCOLLO

Cucire le spalle e al dir del lav riprendere con i ferri più piccoli e lav al dir 11, 11 (12, 12) 12, 10

(10, 11) 12, 12 (12, 12) m lungo il bordo di destra dove sono state chiuse le m ,

11, 11 (11, 12) 12, 12 (12, 14) 14, 14 (14, 14) m dal davanti destro dello scollo ,

34, 34 (36, 36) 36, 38 (38, 40) 42, 42 (44, 44) m dal dietro dello scollo ,

11, 11 (11, 12) 12, 12 (12, 14) 14, 14 (14, 14) m dalla parte sinistra del davanti dello scollo e

11, 11 (12, 12) 12, 10 (10, 11) 12, 12 (12, 12) m dal lato sinistro delle m chiuse

[78, 78 (82, 84) 84, 82 (82, 90) 94, 94 (96, 96) m]

Lav 2, 2 (2.5, 2.5) 2.5, 2.5 (2.5, 2.5) 2.5, 2.5 (2.5, 2.5) cm a coste 1/1 e chiudere lavorando a coste

BORDI A COSTE DEI DAVANTI .

BORDO DAVANTI SINISTRO

Al dir del lav ( iniziando dal bordo dello scollo quindi ) con i ferri più piccoli, riprendere e lav al dir 61, 64 (69, 74) 75, 81 (87, 86) 93, 100 (105, 113) m dal bordo .Lav 6 ferri a coste 1/1 poi chiudere lavorando a coste.

BORDO DAVANTI DESTRO ( asole )

Al dir del lav iniziando dal fondo con i ferri più piccoli riprendere e lav al dir 61, 64 (69, 74) 75, 81 (87, 86) 93, 100 (105, 113) m lungo il bordo; lav 2 ferri a coste 1/1 poi per le asole lav in questo modo :

Lav 3 m a coste 2 ass al dir,1 gett,*lav 11, 9, (10,

11) 9, 10 (11, 9) 10, 11 (10, 11) m a coste ,2 ass al dir,1 gett* rip per 4, 5 (5, 5) 6,

6 (6, 7) 7, 7 (8, 8) volte , lav a coste fini alla fine

5, 6 (6, 6) 7, 7 (7, 8) 8, 8 (9, 9) asole fatte.

Lav altri 3 ferri a coste poi chiudere lavorando a coste

FINITURE

Cucire le maniche e i fianchi, attaccare i bottoni

ABBREVIAZIONI

K – knit dir

P – purl rov

PM – place marker piazzare un marker

SM – slip marker passare il marker

K2tog -knit 2 stitches together lav due m ass al dir

YO – yarn over gettato

SSK – slip, slip, knit the slipped sts together

Lav due m ass al dir ritorto

M1R – Insert the left needle under the strand that runs between two stitches from

back to front, then knit this strand

Aumento intercalare o sollevato con inclinazione a destra: inserire il ferro di sinistra sotto il filo che unisce in basso i due ferri, dal dietro verso il davanti, poi lavorare il filo al diritto. 

M1L – Insert the left needle under the strand that runs between two stitches from

front to back, then knit this strand through the back loop

Aumento intercalare o sollevato con inclinazione a sinistra: inserire il ferro di sinistra sotto il filo che unisce in basso i due ferri, dal davanti verso il dietro, e lavorarlo al dritto ritorto. 

Read Full Post »

Older Posts »