Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI’ Category

IMG_0089.JPG

Taglie:6/8 anni(8/10-10/12)

Misure capo finito
Busto:72,5cm(80-87,5)
Lunghezza:40cm(45-50)

Cosa serve:
9 (10, 11) gomitoli Lana Grossa Bingo
(100% wool, 50 g)
colore 90 (altro…)

Read Full Post »

imageDa Famile Journal

Il filo arancio rallegra il grigio delle righe,una realizzazione non semplicissima che metterà alla prova le vostre capacità: lavorare in tondo, riprendere le maglie, diminuzioni. (altro…)

Read Full Post »

20140901-184841-67721824.jpg
Familie Journal
Assolutamente da provare il punto “onda” , da fare in questo tenue rosa antico, facilissimo il modello: niente aumenti o diminuzioni, e facile da realizzare anche per misure più grandi, basterâ fare un campione.
Sarebbe carino da portare sopra ad una canotta dello stesso colore .
Misure: 6-9 (10-12) 13-14 anni.
Busto: 74 (80) 88 cm.
Lunghezza: 32 (40) 45 cm.

Materials: “Bonnie” (100% cotton / 50 g = 220 meters): 4 (4) 4 gomitoli rose ferri no. 4 ½.

Campione: 20 m = 10 cm

NOTA: nella spiegazione originale, il ferro 5 iniziava con 1 dir prima del motivo, ma una lettrice che ha provato a farlo mi ha segnalato che questo porterebbe a 10 + 7 il n di maglie e non 10+6, per cui ho eliminato la prima m diritta del ferro 5, prima delle  ripetizioni del motivo.

Punto onda (10 + 6 m):
Ferro 1: ✩6dir,1 gettato,1 dir,2 gettati,1 dir,3 gettati,1 dir,2gettati,1dir,1 gettato ✩ ✩ ripetere finire con 6 dir

Ferro 2: dir, fare cadere i gettati

Ferri 3 e 4 diritti.

Ferro 5: ✩1dir,1 gettato,1dir,2 gettati,1 dir,3 gettati,1 dir,2gettati,1 dir,1gett,5 dir✩. Ripetere fino alle uktime 6 m:1 dir,1 gett,1 dir,2 gett,1 dir,3 gett,1 dir,2 gett,1 dir ,1 gett,1 dir✩ ✩

Ferro 6 dir,far cadere i gettati dal ferro.

Ferri 7 e 8: dir.
Rip sempre i ferri da 1 a 8.

Spiegazione:

Dietro e davanti sono uguali:
Montare 86 (96) 106 m e lav 8 ferri a legaccio.
Lavorare il punto onda fino a circa 30 (38) 43 cm e terminare con il ferro 2 o 6 .
Lav 8 ferri diritti e chiudere,( morbidamente).

Cucire le spalle per circa 9 (11) 11 cm . Cucire i fianchi lasciando per le braccia un’apertura di circa 14 (18) 20 cm .
Nascondere i fili.

Read Full Post »

20140815-190342-68622313.jpg

20140815-190342-68622364.jpg

20140815-190342-68622246.jpg

Link all’originale con le misure:http://media.berroco.com/insider/pattern-pdf/Berroco_FreePattern_Kelcema.pdfhttp://media.berroco.com/insider/pattern-pdf/Berroco_FreePattern_Kelcema.pdf

Un modello semplice, da fare a legaccio, con un piccolo doppiopetto.
Importanti le cuciture: per non creare spessore unendo le parti, prendete il filo che sporge al bordo delle parti da unire, alternativamente da una parte e da un’altra.
Guardate questo video:
http://youtu.be/AwQUFopfDr4http://youtu.be/AwQUFopfDr4

Misure:2-4-6-8-10-12 anni
Veste un busto di :57,5cm(60-62,5-65-67,5-70)
misure capo finito:
busto (chiuso) – 62,5cm(65-67,5-70-72,5-75)
lunghezza: 34cm(35-37,5-39-42-44)
Nota: il capo finito ha circa 5 cm di “agio”( di larghezza) rispetto alla taglia, tenetene conto quando scegliete la taglia.
Cosa serve:
3(3-4-4-4-5) gomitoli di BERROCO VINTAGE COLORS (100 grs), #5228 Storyteller
Ferri diritti n 5.00
4 bottoni da 2 cm di diametro
campione:
17 m = 10cm; 34 ferri

Dietro

Montare 54(56-58-60-62-64) m
Nella m legaccio, come in tutti i punti reversibili, non si dustingue il dir dal rov, per cui seguite questa regola: il diritto è il lato che ha il filo corto del montaggio delle m, a destra, all’inizio del ferro.

Lav a legaccio( tutti i ferri dir) fino a 19 cm(20-22-22,5-24-25),finendo con un ferro sul rov del lav.

Scalfi:
chiudere 3 m all’inizio dei succ 2 ferri= 48(50-52-54-56-58) m
Diminuire 1 m ai lati del ferro ogni due ferri( al dir del lav,dopo la prima m lav un’accavallata,quando restano 3 m alla fine del ferro:2 m ass al dir,1 dir). Per 3(4-4-4-4-4) volte= –42(42-44-46- 48-50) m
Cont a lav fino a che lo scalfo misurerá 12,5cm(12,5-14-14-15-17). Finendo al rov del lav.

Spalle: chiudere 4(4-4-3-3-4) m all’inizio dei succ 2 ferri,poi ancora 3(3-3-4-4-4) m all’inizio dei succ 4 ferri.
Chiudere le rimanenti 22(22-24-24- 26-26) m per il dietro dello scollo.

Davanti sinistro
Montare 34(35-36-37-38-39) m
Mettere un segno al primo ferro per indicare il dir del lav,e proseguire a legaccio fino a 19 cm(20-22-22,5-24-25,finendo con un ferro sul rov del lav.

Scalfi : chiudere 3 m all’inizio del ferro succ= 31(32-33-34-35-36) m
Lav un altro ferro.
Diminuire 1 m all’inizio dei succ 3(4-4-4-4-4) ferri sul diritto del lav=28(28-29-30-31-32) m
Lav fino a quando lo scalfo misura 10 cm(10-12-12-12,5-14).finendo al dir del lav.

Scollo
F succ:(rov del lav) chiudere 13(13-14- 14-15-15) m,dir fino alla fine.=15(15-15-16-16-17) m.
Chiudere 2 m al bordo dello scollo,per due vokte,poi dim 1 m allo scollo al f succ=10(10-10-11-11-12) m
Quando lo scalfo misurerá 12,5cm(12,5-14-14-25-17) ,al rov del lav chiudere 4(4-4-3-3-4) m dalla parte dello scalfo una volta,poi 3(3-3-4-4-4) m per due volte per la spalla.
Mettere un segno per due bottoni,sul bordo del davanti,il primo a 2 cm sotto l’inizio delle dim dello scollo,il secondo a 2,5 cm(2,5-4-4-5-7) sotto il primo.( il terzo e il quarto a circa 5 cm dai primi due).

Davanti destro
Montare 34(35-36-37-38-39) m,mettere in segno al primo ferro per indicare il dir del lav cont a legaccio fino a 19 cm(20-22-22,5-24-25), finendo al dir del lav.
Scalfi
Chiudere 3 m all’inizio del f succ=31(32-33-34-35-36) m,dim 1 m alla fine dei succ 3(4-4-4-4-4) ferri su dir del lav= 28(28-29-30-31-32) m.
Lav fino a che lo scalfo misurerá come il dav sinistro,finendo al rov del lav.

Doppie asole (Dir del lav): 4 dir,1 gettato,2 ass al dir ,4 dir(4-5-5-6-6), 1 gett,2 ass al dir,finire il ferro.
Rip questa doppia asola ancora una volta quando lo scalfo sará arrivato al secondo segno.
Quando lo scalfo sarà arrivato a 10 cm(10-12-12-12,5-14) finendo al rov del lav:
Scollo: Ferro succ (Dir del lav): Chiudere 13(13-14- 14-15-15) m,dir fino alla fine.=15(15-15-16-16-17) m
Chiudere 2 m allo scollo per due volte,poi 1 m al f succ una volta=10(10-10-11-11-12) m
Arrivati a 12,5 cm( 12,5-14-14-15-17) ,dello scalfo,finire sul dir del lav.
F succ chiudere 4(4-4-3-3-4) m allo scalfo una volta,poi 3(3-3-4-4-4) m per la spalla.

Maniche
Montare 26(26-26-28-28-28) m,mettere un segno al primo ferro,lav a legaccio per 2,5 cm finendo al rov del lav.
F succ( dir del lav):1 dir,1 aum intercalare,dir fino all’ultima m,1 dir.
Due m aumentate.
Rip questi aumenti ogni 4 cm(3,75-3,75-3,75-3,75) per altre 5(7-7-8-8-10) volte=38(42-42-46-46-50) m
Lav fino a che la manica misurerá 22,5 cm(25-27,5-30-32,5-35).

Arrotondamento della spalla: chiudere 3 m all’inizio dei succ 2 ferri=32(36-36-40-40-44) m.
Diminuire 1 m ai lati del ferro ogni 4 ferri per 3(1-3-1-3-3) volte,quindi ad ogni ferro sul dir del lav per 11(15-11-15-13-15) volte,finendo al rov del lav,
Chiudere le rim 4(4-8-8-8-8) m.

Finiture
Cucire le spalle.

Bordo del collo: al dir del lav,iniziando dal bordo del davanti destro ,riprendere e lav al dir 33(33-34-34-35-35) m lungo la parte destra dello scollo, 20(20-22-22-24-24) m dal dietro e 33(33-34-34-35-35) m dal davanti sinistro= 86(86-90-90-94-94) m
Chiudere lav dir.
Cucire le maniche al corpo,cucire i fianchi e i sottomanica,i bottoni.

Read Full Post »

20140824-122227-44547971.jpg

Non è facile trovare modelli originali per i maschi, e poi non si mettono nulla che non sia o assomigli ad una felpa..
E allora che felpa sia..ma di lana..
Questo cardigan con cappuccio risulterá meno banale con l’inserimento della fascia in colore contrastante.
School Yard Hoodie (altro…)

Read Full Post »

20140720-084150-31310325.jpg

http://translate.google.it/translate?hl=it&sl=da&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.familiejournal.dk%2F&sandbox=1http://translate.google.it/translate?hl=it&sl=da&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.familiejournal.dk%2F&sandbox=1

Misure: (2) 4 (6) 8 anni.
Larghezza): (59) 64 (70) 76 cm.
Lunghezza: (28) 32 (36) 40 cm.
Materiale: “Mini Alpakka” (100% alpaka/50 g = 150 m): (200) 200 (250) 300 g light pink 3911th
Ferri No. 2 ½, 3 + 3 ½.

3 bottoni

Campione: 27 m = 10 cm
Lav sempre al dir la prima e l’ultima m( m di margine o vivagno o cimosa)

Motivo:
Ferro 1(rov del lav):1 m di margine,1 rov,”3 rov,1 dir” rip,1 m di margine.
Ferri 2-4-6 e 8:1 m di margine,1 dir,”3 rov,1 dir” rip,1 m di marg.
Ferro 3:1 m di marg,1 rov,”2 ass al dir, 1 gett,1 dir,1 rov” rip, 1 m di margine.
Fero 5 come il ferro 1
Ferro 7:1 m di margine,1 rov”1 dir,1 gett,ass 1 m al dir, 1 dir, accavallare,1 rov” rip, 1 m di margine.
Ripetere i ferri da 1 a 8 per 2 volte(4 ferri di coste e foretti)

Davanti e dietrosi lavorano assieme fino agli scalfi
Montare (227) 243 (259) 275 m con i ferri 3 e ,lav 16 ferri del motivo coste e foretti,cambiare con i ferri 3,5 e lav a coste “1 dir,3 rov”
A (8) 9 (10) 11 cm, chiudere 4 m ai lati del ferro poi proseguire in questo modo:
Ferro 1: m di margine,passare una m, lav 2 m ass al dir, accavallare( acc doppia),lav fino alle ultime 4 m:3 m ass al dir, 1 m di margine.
Ferri 2-4 lav secondo il motivo.
Ferro 3:1 m di margine,passare una m,1 dir,acc,lav fino alle ultime 3 m:2 ass al dir ,1 m di margine.
Rip sempre i ferri da 1 a 4 e allo stesso tempo, arrivati a (15) 18 (21) 24 cm, separare il lavoro tra dietro e davanti,diminuire 1 m ai lati delle (79) 87 (95) 103 m centrali ( saranno il dietro)per gli scalfi e completare ogni parte separatamente .

Dietro = (79) 87 (95) 103 m: chiudere per lo scalfo ai lati ogni due ferri (2, 2, 1, 1) 3, 2, 1, 1 (3, 2, 1, 1, 1 ) 3, 2, 2, 1, 1 m = (67) 73 (79) 85 m
( leggere in questo modo:2 volte 2 m. ,2 volte 1 m=12 m diminuite ..) proseguire fino a che lo scalfo misurerà (12) 13 (14) 15 cm.
Mettere in attesa le (35) 37 (39) 41 m centrali per lo scollo del dietro e proseguire sulle due parti laterali,chiudere per la spalla ad ogni ferro dalla parte dello scalfo: (5, 5, 6) 6, 6, 6 (6, 7, 7) 7, 7, 8 m.
Leggi:2 volte 5 m,1 volta 6m ecc. per le altre misure.

Davanti
Chiudere per lo scalfo come fatto dietro,avremo : (16) 18 (20) 22 m
Chiudere per la spalle come fatto dietro
Lav l’altro davanti allo stesso modo, ma in senso inverso.

Manica: Montare (50) 54 (58) 60 m con i ferri 2 ½. Lav 8 ferri a coste 1/1(1 dir,1 rov),cambiare con i ferri 3,e proseguire a m rasata , aumentando al primo ferro sul dir del lav, delle m fino ad ottenere (59) 63 (69) 75m.
Lav fino a (24) 27 (30) 33, cm,poi per l’arrotondamento della spalla,chiudere ai lati del ferro ogni due ferri: (3, 2, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 3, 3) 3, 2, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 , 2, 3, 3 (3, 2, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 3, 3) 3, 2, 2, 1, 1, 1 , 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 3, 3 m
Leggere:1 volta 3 m,1 volta 2 m,8 volte 1 m,1 volta 2 m,2 volte 3 m…ecc per le altre misure.
Chiudere poi le rimanenti (17) 17 (21) 23 m.

Finiture
Cucire le spalle e le maniche al corpo, cucire i sottomanica.

Riprendere tutto attorno al dir del lavoro,iniziando dal basso del davanti destro: 26-27 m ogni 10 cm con i ferri 2,5( riprendere le m lasciate in attesa dello scollo dietro)
Lav 5 ferri a coste 1/1 e al secondo ferro fare 3 asole sul davanti ds.

Asole: Per fare le asole chiudete due m che rimonterete nello stesso punto al f succ.
Chiudere al sesto ferro lavorando a coste.
Cucire i bottoni.
Confezionare due laccetti( i-cord di 3 m,con i ferri a d punte 2,5) e cucirli all’interno: uno al bordo del davanti sinistro e l’altro al rov sul fianco destro.

Read Full Post »

20140821-081230-29550784.jpg

Facile da fare,in cotone, lana o lana-cotone,e..naturalmente..topdown!

Link alll’originale:http://www.petitepurls.com/Fall2010/fall2010_p_audreysfirst.htmlhttp://www.petitepurls.com/Fall2010/fall2010_p_audreysfirst.html

Misure: 2,3, 4, 5-6 , 6-7 , 7-8 , 8-10 anni

Misure capo finito:
Busto: 62cm (62, 64,72, 75, 75, 77,5)
Lunghezza dal basso fino agli scalfi: 14 cm (15, 15,5, 16, 17,17,5, 18)

Campione: 16 m per 25 ferri = 10 cm con i ferri 4,5
Cosa serve:
Filato
Mission Falls 1824 Superwash [100% merino wool; 78 meters per 50 grammi]
#0535: Crocus (MC): 6[6, 6, 6, 7, 7, 7] gomitoli
#029: Raspberry (CC): 1 gomitolo
Ferri
• Ferri circolari e a doppie punte n 4,5 e 5.
Si può fare anche con i ferri diritti)
• 8 segnapunti
• 3-4 segnapunti removibili o spille
• 3-4 bottoni del diametro di 2 e 4 cm, 3/4-7/8 inches in diameter
• Filo per cucire
• Filo di scarto

20140821-081418-29658338.jpg

Note:
Si lavora in un unico pezzo partendo dal collo
Alla fine degli aumenti dei raglan,si separano le m delle maniche e si lasciano in attesa.
Si lavora il corpo, poi le maniche con i ferri a d punte o circolari con il cavo corto.
I bordi dei davanti si ottengono riprendendo le m tutto attorno.
Nella spiegazione originale si parla di ferri circolari e ad punte,qui i circolari possono essere indicati per le misure più grandi per contenere il n delle m ottenute con gli aumenti, e i ferri a d punte per le maniche se le lavorate in tondo, ma potete lavorarle con i ferri diritti e poi cucite il sottomanica; in questo caso sarebbe meglio lavorare prima le maniche e poi il corpo.

È stata aggiunta una nota di colore con un filo di colore contrastante ai bordi

Tecniche
Si lavora a m rasata,a coste i bordi,gli aumenti dei raglan si fanno con un gettato, gli aumenti dei davanti ,lavorando due volte la stessa maglia o aumento barrato, perchè produce una piccola barretta.
Diminuzioni:ssk: due m assieme al dir ritorto
Due m assieme al dir.

20140821-111308-40388517.jpg

Spiegazione
Con i ferri 5 e il colore principale, montare 36[36, 36, 36, 36, 40, 40] m.

Ferro d’impostazione: rov del lav:1rov(davanti sinistro),segnapunto,2rov per il raglan,segno,4rov[4, 4, 4, 4, 5, 5] per la manica sinistra,segno,2 rov per il raglan,segno,18 rov [18, 18, 18, 18, 20, 20] per il dietro,segno,2 rov,segno,4rov[4, 4, 4, 4, 5, 5] per la manica ds.segno,2 rov,segno,1rov per il davanti ds.

Ora faremo sia gli aumenti per i raglan( ogni due ferri,facendo un gettato prima e dopo le due m di divisione tra i segni);che per i davanti,dove aumenteremo invece, 1 m ai bordi ,ogni 4-6-8 ferri,a seconda della taglia.
Vi darò qui di seguito la regola generica per come fare gli aumenti ,

raglan:

: *dir fino al segno ,1 gettato,spostare il segno a destra,2 dir,spostare il segno, 1 gettato, * ripetere 3 volte, poi dir fino alla fine.=8 m aumentate

Aumenti per lo scollo a V e raglan:

Lav due volte la prima m,poi: *dir fino al segno,1 gettato,spostare il segno,2 dir * per 3 volte,dir fino alle ultime 2 m,lav la m succ due volte,1 dir(10 m aumentate).
Indicherò con la sigla 2v l’aumento per i davanti,ottenuto lavorando due volte la m.
E ora procediamo:
Per tutte le misure:
Ferro 1(dir del lav): 2v,1 gettato,spostare il s,2 dir,*dir fino al segno,1 gett,spostare il s,2dir,spostare il s,1 gettato * rip altre 2 volte,lav 2 v la m succ,1 dir.=46[46, 46, 46, 46, 50, 50] m.
Ferro 2 e tutti i ferri pari: rov,passando i segnapunto da sin a ds quando li incontrate.
Ferro3(dirdel lav):solo aumenti dei raglan= 54[54, 54, 54, 54, 58, 58] m.
Solo misura 2 anni:
Ferro 5: aumenti sia raglan che scollo a V: 64 m.
Ferro 7: Solo aumenti dei raglan: 72 m.
Ferro 9: Aumenti scollo e raglan: 82 m.
Ferro 11: Solo aumenti raglan: 90 m.
Ferro 13: Aumenti scollo raglan: 100 m.
Ferri 15 e 17: Solo aumenti raglan: 116 m.
Ferro 19:scollo e raglan: 126 m.
Ferri 21 e 23: Solo raglan: 142 m.
Ferro 25: Scollo e raglan: 152 m.
Solo misura 3 anni
Ferro 5: Aum raglan e scollo: 64 m.
Ferro 7: Aumenti so,o raglan: 72 m.
Ferro 9: Raglan e scollo : 82 m.
Ferri 11 e 13: Solo raglan: 98 m.
Ferro 15: Raglan e scollo: 108 m.
Ferri17 e 19: Solo raglan: 124 m.
Ferro 21: Raglan e scollo: 134 m.
Ferri 23 e 25: Solo raglan: 150 m.
Ferro 27: Raglan e scollo: 160 m.
Solo misura 4 anni:
Ferro 5: Solo raglan: 62 m.
Ferro 7: Raglan e scollo: 72 m.
Ferri 9 e 11: Solo raglan: 88 m.
Ferro 13: Raglan e scollo: 98 m.
Ferri 15 e 17: Solo raglan: 114 m.
Ferro 19: Raglan e scollo: 124 m.
Ferri 21 e 23: Solo raglan: 140 m.
Ferro 25: Raglan e scollo: 150 m.
Ferri 27 e 29: Solo raglan: 166 m.
Ferro 31: Raglan e scollo: 176 m.
Solo misura 5-6 anni:
Ferri 5: Solo raglan: 62 m.
Ferro 7: Raglan e scollo: 72 m.
Ferri 9 e 11: Solo raglan: 88 m.
Ferro 13: Raglan e scollo: 98 m.
Ferri 15 e 17: Solo raglan: 114 m.
Ferro 19: Raglan e scollo: 124 m.
Ferri 21 e 23: Solo raglan: 140 m.
Ferro 25: Raglan e scollo: 150 m.
Ferri 27, 29, 31: Solo raglan: 174 m.
Ferro 33: Raglan e scollo: 184 m.
Misure 6/7 e 7/8 anni:
Ferro 5: Solo raglan: [62, 66] m.
Ferro 7: Raglan e scollo: [72, 76] m.
Ferri 9 e 11: Solo raglan: [88, 92] m.
Ferro13: Raglan e scollo: [98, 102] sts.
Ferri 15 e 17: Solo raglan: [114, 118] m.
Ferro 19: Raglan e scollo: [124, 128] m.
Ferri 21, 23, 25: Solo raglan: [148, 152] m.
Ferro 27: Raglan e scollo: [158, 162] m.
Ferri 29, 31, 33: Solo raglan: [182, 186] m.
Ferro 35: Raglan e scollo: [192, 196] m.
Misure 8/10 anni:
Ferro 5: Solo raglan: 66 m.
Ferro 7: Raglan e scollo: 76 m.
Ferri 9 e 11: Solo raglan: 92 m.
Ferro 13: Raglan e scollo: 102 m.
Ferri 15, 17, 19: Solo raglan: 126 m.
Ferro 21: Raglan e scollo: 136 m.
Ferri 23, 25, 27: Solo raglan: 160 m.
Ferro 29: Raglan e scollo: 170 m.
Ferri 31, 33, 35: Solo raglan: 194 m.
Ferro 37: Raglan e scollo: 204 m.
Numero totale delle m( senza le due m di divisione dei raglan):
Per ogni davanti: 20[21, 23, 24, 25, 25, 26];
Per ogni manica: 30[32, 36, 38, 40, 41, 43];
Dietro:44[46, 50, 52, 54, 56, 58]
Dopo l’ultimo ferro di aumenti,lavorate un ferro rov,e al ferro successivo, sul diritto del lav,divideremo le m delle maniche dal corpo:
F succ( dir del lav): *dir fino al segno,togliere il segno,2 dir,togliere il s,mettere le m della manica su una spilla( o un filo di colore diverso),eliminare il s succ,2 dir,togliere il segno * rip ancora 1 vokta,dir fino alla fine.
Totale m sul ferro:92[96, 104, 108, 112, 114, 118]
Corpo
Lav a m rasata fino a 9 cm(10-11-11,5-12-12,5-13) dalla divisione delle maniche,finendo al rov del lav,tagliare il filo.
F succ(dir del lav): con il colore contrastante fare un ferro dir,
F succ: tornare al colore principale e fare un ferro rov.
Bordo a coste
Con i ferri più piccoli:
Misure 2, 3, 4, 5-6 , 6-7 anni Soltanto:
Ferro1: *2dir,2rov; * rip fino alla fine.
Ripetere questo ferro fino a 5 cm,poi chiudere lavorando a coste.

Misure 7/8. 8/10 soltanto:
Ferro 1: *2dir,2rov * rip fino alle ultime 2 m:2 dir.
Ferro 2: 2rov, *2dir,2rov * rip fino alla fine.
Rip i ferri 1e2 per 5 cm totali,poi chiudere lavorando a coste.

Maniche
Se userete i ferri a d punte,trasferite le m di una manica su 3 ferri della misura più grande,mettere un segno,riprendere 2 m al sottomanica e lavorare in tondo.
Se invece lavorate con i ferri diritti, aggiungete 1 m ai lati del ferro e proseguite a m rasata.
Con i ferri a d punte( o circolari) fate 10 giri diritti.
F succ( diminuzioni):1 dir,ssk(2 m ass al dir ritorte),dir fino alle ultime 3 m,2ass al dir,1 dir.: 30[32, 36, 38, 40, 41, 43] m.
Cont lav a m rasata ripetendo le diminuzioni ogni 11[13, 15, 15, 18, 19, 21] giri per 1[1, 1, 3, 2, 1, 1]vokte,quindi ogni 10[12, 14, 0, 17, 18, 20] giri per 2[2, 2, 0, 1, 2, 2] vokte: 24[26, 30, 32, 34, 35, 37] m.
Giro succ: con il col contrastante fare un giro diritto.
Giro succ,tornare al col principale e fare un giro dir.
Coste
Cambiare con i ferri più piccoli
Misure 2, 5-6 anni soltanto:
Giro 1: *2dir,2rov * rip fino alla fine.
Rip il giro 1 per un tot di 4 cm poi chiudere lavorando a coste.
Misure 3, 4, 6-7 anni Soltanto:
Giro 1: *2dir,2rov * rip fino alle ultime 2 m, 2 dir
Rip il giro 1 fino a 4 cm in totale, poi chiudere lavorando a coste.
Misura 7/8 anni soltanto
Giro 1: *2dir,2rov * rip fino alle ultime 3 m:2 dir,1 rov.
Rip fino a 4 cm poi chiudere lavorando a coste.

Misura 8/10 anni soltanto
Giro 1:*2 dir,2 rov* rip fino all’ultima m, 1 dir.
Ripetere fino a 4 cm poi chiudere lavorando a coste.

Finiture
Bordi dei davanti
Con il col principale e i ferri più piccoli, iniziando dal basso del davanti destro, riprendere e lav al dir 3 m ogni 4 ferri,dal davanti fino alla spalla, 2 m dal raglan, , 4[4, 4, 4, 4, 5, 5] m dalla spalla destra,2 m dal raglan, 18[18, 18, 18, 18, 20, 20] m dal dietro, 2 m dal raglan, 4[4, 4, 4, 4, 5, 5] dalla spalla sinistra,2 m dal raglan,e 3 m ogni 4 ferri fino al fondo del davanti sinistro.,assicuratevi di ottenere un multiplo di m multiplo di 4+2 (ad esempio, se riprenderete 154 m,152 è divisibile per 4 a cui aggiungerete due m).
Ferro succ
Ferro 1( rov del lav):2 rov,*2 dir,2 rov* rip.
Ferro 2:( dir del lav):*2 dir,2 rov* rip fino alle ultime 2 m,2 dir.
Ferri 3-6: rip i ferri 1 e2 per 2 volte.
Asole: mettere un segno che si possa rimuovere sul davanti destro, tra lo scalfo e il fondo,per indicare dove andranno fatte le asole.
Mettere ogni segno su due m rovesce ,il primo sotto l’inizio delle dim dello scollo e l’ultimo a due m dal fondo.
Gli altri a 5/7,5 cm uno dall’altro.
Ferro 7-Asola :2 rov,*2 dir,2 rov* rip fino al primo segno,togliere il segno,1 gett,2 m ass al dir,* lav a coste fino al s succ,togliere il s,1 gett,2 ass* rip fino all’ultimo s,2 rov.
Ferri 8-9-10 e 11:lav le m come si presentano e i gettati del f 8 al diritto.
Chiudere lavorando a coste.
Attaccare i bottoni, nascondere i fili.

Qualcosa sull’autrice:
Se avete lavorato le maniche con i ferri diritti, cucite i sottomanica.
Elizabeth starting knitting 6 years ago and hasn’t put the needles down since. She designs simple, wearable, & stylish patterns for babies, children, and adults that are as seamless as possible. Elizabeth lives in the woods of Maine with her husband, 2 cats, 6 chickens, and lots and lots of yarn and buttons. But you may also find her knitting away on a bench in downtown Portland at lunch time. You can learn more about her designs at her website and you can also find her on ravelry as elizknits.
Pattern & images © 2010 Elizabeth Smith. Contact Elizabeth.

Read Full Post »

Bergere_Free_Pattern-620x530

TAGLIE: 4-6-8-10  anni

Se usate ferri e filato più grossi(3,5) seguite la spiegazione di una taglia più piccola.

Lunghezza totale:

49cm(55-61-67)

larghezza alla base:42cm(-45-48-51)

davanti e dietro: 30cm(33-36-39)

circonferenza dello scollo(compresa la parte delle maniche  che è di 8+8 cm):44cm(46-48-52)

Questo abito topdown può essere lavorato anche con i ferri diritti (almeno nelle misure più piccole), perchè non si lavora in tondo, ma iniziando dal raglan dietro la spalla  destra.

Il raglan verrà poi cucito così come il fianco.

Filato di base col Ficelle (4-4-5-6 gomitoli)

filato per la riga:Cytise (1-2-2-2 gomitoli)

righe:2 ferri Cytise,6 ferri Ficelle

ferri 2,5 e 3  circolari,cavo lungo 50 cm ,per l’elevato n di m che si arriva ad avere dopo gli aumenti dei raglan

campione:26m per 37 ferri con ferri 3=un quadrato di 10 per 10 cm.

Se decidete di usare un filato e dei ferri più grossi(3,5 ad esempio) seguite la misura inferiore a quella che vi serve.

link all’originale(da scaricare per vedere l’originale con le misure):Girls-dress-167-n°-10-uk

Si lavora tutto assieme cominciando dal collo(è un topdown quindi)

Gli aumenti per i raglan si fanno intercalari,si consiglia di mettere un segno al centro delle 4 m di divisione dei raglan , si farà l’aumento 2m prima e 2 m dopo ogni segno.

BORDO DEL COLLO:
Con i ferri 2,5 e il colore Ficelle,montare 114 (120-124-132)m e lav 4 ferri a legaccio.
Raglan:
passare ai ferri 3 e cont a m rasata.
ferro 5: 3dir,1aum intercalare,16dir,1aum,4dir,1um,32dir(35-37-41), 1aum,4dir,1aum,16dir,1aum, 4dir,1aum,32dir(35-37-
41), 1aum,3dir(dietro).
lav 1 ferro rov sulle  122 (128-132-140) m ottenute.
ferro 7: 3dir,1aum,18dir,1aum,4dir,1aum,34dir (37-39-43), 1aum,4dir,1aum,18dir,1aum,4dir,1aum,34dir (37-39-
43), 1aum,3dir(dietro)..
lav 1 ferro rov  sulle 130 (136-140-148) m ottenute.
ferro 9: 3dir,1aum,20dir,1aum,4dir,1aum,36dir(39-41-45), 1aum,4dir,1aum,20dir,1aum,4dir,1aum,36dir(39-41-45), 1aum,3dir.
Lav 1 ferro rov sulle  138 (144-148-156) m ottenute.
Ripetere gli aumenti ogni 2 ferri,come fatto sopra, per altre :
4 anni: 16 volte
6 anni: 18 volte
8 anni: 21 volte
10 anni: 23 tvolte
Allo stesso tempo, quando il lavoro misura  6 (7-8.5-9.59cm cm)  [22 (26-32-36) ferri ],e contemporaneamente al  nono, undicesimo,quattordicesimo e sedicesimo aumento)lavorare a righe il davanti e il dietro ,incrociando i fili al cambio di colore sul rov del lavoro.

Dopo l’ultimo aumento ,lav 1 ferro sulle  266 (288-316-340) m ottenute( 75 [82-90-98]m per il dietro, 58 [62-68-72] m per la manica sinistra, 74 [81-
89-97] m per il davanti, 59 [63-69-73] m per la manica ds)
DIVISIONE MANICHE -CORPO:

Manica destra:
Con i ferri 2,5  e il col Ficelle ,lav  59 (63-69-73) m a legaccio ,montare una m,

lasciare le succ  74 (81-89-97) m in attesa per il davanti,su una seconda spilla lasciare in attesa le  58 (62-68-72) m per la seconda manica, e su una terza spilla le ultime  75 (82-90-98)m per il dietro.
Tornare a lav le 60 (64-70-74) m rimaste sul ferro ,fare 4 ferri di legaccio, quindi chiudere (sul rov del lavoro lavorando diritto).
 Manica sinistra:
Con i ferri 2,5 ,e il col Ficelle,montare 1m,riprendere e lav al dir le  58 (62-68-72)m lasciate in attesa dell’altra manica ,montare 1m,lav 4 ferri a legaccio e chiudere sul rov del lavoro lavorando diritto.
Davanti e dietro:
Con i ferri 3 ,e il col Ficelle,montare 3m, riprendere e lav al dir le  74 (81-89-97) m lasciate in attesa nella prima spilla,montare 4m,riprendere e lav al dir le succ 75 (82-90-98) m lasciate in attesa e montare 2m.

Lav a m rasata a righe le  158 (172-188-204) m ottenute(= 79 [86-94-102] m per il dietro e  79 [86-94-102]m per il davanti)

f succ: 4dir,1aum,72dir (79-87-95),1 aum,6dir,1aum,72dir (79-87-95), 1aum,4dir.
Lav  5 (7-7-9) ferri sulle  162 (176-192-208)m ottenute.
f succ: 4dir,1aum,74dir (81-89-97),1aum,6dir,1aum,74dir (81-89-97),1aum,4dir.
Lav  5 (7-7-9) ferri sulle  166 (180-196-212)m ottenute.
f succ:4dir,1aum,76dir (83-91-99), 1aum,6dir,1aum, 76dir(83-91-99), 1aum,4dir.
Lav 5 (7-7-9) ferri sulle  170 (184-200-216)m otttenute.
Rip questi aumnti   per altre:
4 anni: 6 volte ogni 6 ferri, 7 volte ogni 8 ferri.
6 anni: 3 volte ogni 8 ferri.
8 anni: 4volte ogni 8 ferri,9 volte ogni 10 ferri.
10anni: 13 volte ogni 10 ferri.
Cont sulle 222 (236-252-268) m ottenute.
A 47.5 (53-58.5-64) cm   ,dopo 2 ferri in  Cytise, cont ia m rasata con  Ficelle.
A 48 (54-60-66) cm cambiare con i ferri 2,5 e il col  Ficellee lav 5 ferri a legaccio,chiudere al f succ sul rov del lav lavorando diritto

Cucire il raglan ,la parte dei sottomanica e il fianco(tutto a punto materasso).J

Read Full Post »

20140721-090250-32570206.jpg

http://www.prima.fr/mode-beaute/modele-tricot-enfant-gratuit-pull-marine-a-torsades/7921844/http://www.prima.fr/mode-beaute/modele-tricot-enfant-gratuit-pull-marine-a-torsades/7921844/

-a) 4 anni -b) 6 anni -c) 8 anni -d) 10 anni -e) 12 anni
Adatto sia per maschi che per femmine,il pull marin a punto in rilievo e trecce.

Cosa serve:
Qualité PIMA COTTON, col. nº 20 bleu : -a) 5 -b) 6 -c) 7 -d) 8 -e) 10 gomitoli

Ferri:
Nº 3,5

Punti:
Legaccio
coste 2×2
Punto a rilievo
Trecce

 

per il punto a rilievo: due ferri diritti, poi “un rov,2 dir,1 rov”da ripetere per tutto il ferro, f succ lav le m come si presentano, rip sempre questi 4 ferri.

per le trecce:

ferro 1:6 rov,8 dir,3 rov,8 dir,3 rov,8 dir,6 rov.

ferri 2-3-4-5-6 lav le m come si presentano

ferro 7: lav le m come si presentano ma sulle 8 m dir lavorare l’incrocio per la treccia:,mettere 4 m sul ferretto da trecce posto dietro, lav al dir le 4 m succ, poi rimettere su lerro le 4 m del ferretto e lav al dir.

Ripetere sempre questi 7 ferri.

Campione (10 cm x 10 cm)
24 m et 36 ferri a p rilievo con ferri nº 3,5

DIETRO

Montare-a) 80 m -b) 86 m -c) 92 m. -d) 100 m -e) 106 m e lav a legaccio..
A 6 cm cont a lav distribuendo -a) 4 aumemti(5-6-7-) sul ferro= 84 m(91-98-106-113).

Cont a lav a p rilievo seguendo lo schema secondo le lettere -a) C -b) B -c) A -d) B -e) A del grafico A.

Scalfi :

À -a) 27 cm -b) 30 cm -c) 33 cm -d) 36 cm -e) 39 cm ,chiudere ai lati: : 1 x 5 m, 1 x 3 m, 2 x 2 m, 4 x 1 m. = -a) 52 m(66-74-81).

Scollo :

À -a) 40 cm -b) 44 cm -c) 48 cm -d) 52 cm -e) 56 cm chiudere le 30 m centrali(33-36-38-41) e continuare a lav ogni lato separatamente,e chiudere 5 m ai lati dello scollo.

Spalle :

À -a) 41 cm -b) 45 cm -c) 49 cm -d) 53 cm -e) 57 cm chiudere le 6m restanti(8-10-13-15).

DAVANTI:

Montare -a) 80 m -b) 86 m -c) 92 m -d) 100 m -e) 106 m. Lav a legaccio.

À 6 cm ,sul rov del lav,distribuire 12aumenti sulle 18 m centrali=92m(98-104-112-118).

Continuare a lav in questo modo:

25m(28-31-35-38) a p rilievo secondo le lettere B(B-B-B-A) del grafico A;

42 m di trecce secondo il   grafico B;

25 m(28-31-35-38) a p rilievo secondo le lettere: B(B-B-B-a) del grafico A.

Scalfi: :

A 27 cm(30-33-36-39) chiudere ai lati :

: 1 x 5 m, 1 x 3 m, 2 x 2 m, 4 x 1 m

resteranno:60m(66-72-80-86).

SCOLLO :

A 36cm(40-44-48-52) sul rov del lav,distribuire 12 diminuzioni sulle 30 m centrali .

Poi,al dir del lavoro,chiudere le 14 m centrali(16-18-29-22) e cont a lav le due  parti separatamente, chiudendo ai lati dello scollo, al dir del lav: : 1 x 3 m, 1 x 2 m, 6 x 1 m.

SPALLE :

A 41 cm(45-49-53-57) chiudere le 6 m restanti(8-10-13-15).

MANICHE:

Montare 46m(48-50-52-56) e lav a legaccio.

A  6 cm ,cont a lav a p rilievo secondo le lettere:B(C-A-B-A) del grafico A e aumentare ai lati:

-a) alternativemente ogni 12 e 14 ferri : 4 x 1 m.

-b) alternativemente ogni  12 et 14 ferri : 5 x 1 m.

-c) ogni  12 ferri : 6 x 1 m.

-d) alternativemente ogni  10 et 12 ferri : 8 x 1 m.

-e) ogni 12 ferri : 8 x 1 .

Avremo 54 m(58-62-68-72).

A 25 cm(28-31-34-37) chiudere ai lati del ferro:

-a) 1 x 2 m, 16 x 1 m, 1 x 2 m, 1 x 3 m.

-b) 1 x 2 m, 18 x 1 m, 1 x 2 m, 1 x 3 m.

-c) 1 x 2 m, 19 x 1 m, 1 x 2 m, 1 x 3 m.

-d) 1 x 2 m, 21 x 1 m, 1 x 2 m, 1 x 3 m.

-e) 1 x 2 m, 23 x 1 m, 1 x 2 m, 1 x 3 m.

A 36 cm(40-44-48-52) ,chiudere le 8 m restanti.

MONTAGGIO:

Cucire la spalla destra.

Collo:

Riprendere  tutte le m dello scollo aumentando o diminuendo le m necessarie per ottenere 86m(92-98-102-108)

lav a coste 2/2 cominciando il primo ferro con: 2 m diritte e terminando con:2 dir(2 rov,2 dir,2 dir,2 rov).

A -a) 2,5 cm -b) 2,5 cm -c) 3,5 cm -d) 3,5 cm -e) 3,5 cm ,chiudere.

Cucire la spalla sinistra i fianchi e le maniche.

 

 

Graphique A

R- Répéter

@1@ 1 m. end.

@2@ 1 m. env.

Graphique B

Aux rangs pairs, tricoter les mailles comme elles se présentent

R- Répéter

@1@ 1 m. endroit.

@2@ 1 m. envers.

@58@ passer 4 mailles sur une aiguille auxiliaire placée devant l’ouvrage, tricoter 4 mailles endroit et les 4 mailles de l’aiguille auxiliaire à l’endroit.

Les schémas

R- Répéter

@1@ 1 m. end.

@2@ 1 m. env.

Graphique B

Aux rangs pairs, tricoter les mailles comme elles se présentent

R- Les schémas

Grafico A:

20140721-090833-32913496.jpg

Grafico B:

20140721-090948-32988104.jpg

Read Full Post »

22-2

In italiano “punto pavone”, che io amo molto, soprattutto aggiunto ad una m semplice, come la m rasata.

Qui invece è tutto lavorato con questo motivo, e cominciando dal basso.

Spiegazione in italiano:qui.

Filato muskat, ferri 4, essendo aperto si può lavorare anche con i ferri diritti.

Altri modelli Drops a punto onda:

12-2

spiegazione in italiano:qui.

2249056330_2c81a8918b_z in lino, spiegazione in italiano, qui.

Lo stesso modello ma colorato

20140716-235305-85985037.jpg
Size: 1 (3) 5 years.
Upper width (piece): 53 (64) 70 cm.
Length: 29 (34) 39 cm.

Materials: “Marino Soft” (100% akryl/100 g = 330 m): 1 (1) 2 gomitoli of purple / white 08
Ferri No. 4 + 5
5 bottoni (15 mm).

Campione: 21 m x 29 ferri = 10 x 10 cm secondo lo schema
Una ripetizione del motivo circa 6 cm di larghezza.
Si lavora in avanti e indietro( non in tondo) su ferri circolari o diritti.

Diagram: Can be downloaded as a jpg here and pdf here

Corpo: Si lavora cominciando dal basso lavorando assieme dietro e davanti.
Montare 114 (140) 153 m morbidamente sui ferri 5,cambiare con ferri 4 e lav 3 ferri a legaccio,proseguire con lo schema ma lav le prime e ultime 5 m a legaccio per i bordi.
Attenzione, fare le asole sul bordo del davanti destro,chiudere una m e rimontarla al f succ, a metá del bordo a 6, 10, 14, 18, 22 (6, 11, 16, 21 , 26), 7, 13, 19, 25, 31 cm. Continuare diritto fino a 14 (18) 23 cm – e al terzo ferro del motivo.
F succ:( rov del lav) lav 24 (34) 37 m,chiudere 7 (7) 7 m per lo scalfo,lav 52 (58) 65 m,chiudere 7 (7) 7 m per lo scalfo,lav le ultime 24 (34 ) 37 m, lasciare le m in attesa e lav le maniche.
Manica destra: Montare 41 (54) 54 m sui ferri 5 poi cambiare con i ferri 4 e lav 3 ferri a legaccio,seguire lo schema( con 1 m di margine ai lati) e lav fino a 3 (3) 4 cm, finendo al secondo ferro del motivo.
Chiudere 7 (4) 7 m all’inizio del f succ e chiudere 1 (4) 1 m all’inizio del f succ= 33 (46) 46 m
Lasciare le m in attesa .

Manica sinistra come la destra,chiudere 1 (4) 1 m all’inizio del f succ e chiudere 7 (4) 7 m all’inizio del f succ = 33 (46) 46 m

Sprone: riunire le parti sul ferro e inserire le maniche negli scalfi = 166 (218) 231 m NB! Ricordate che c’è differenza tra la manica ds e la sinistra nelle misure 1 e 5 anni! Forts after dia to pattern 2 still with 5 st each side – beg by arrow for the right size when the entire pattern 2 is knitted in height, of which 70 (90) 95 sts on next row dec 13 (27) 28 sts evenly between the front edges (= every 3rd-4th (2nd-3rd) 2nd-3rd sts tog) = 57 (63) 67 sts 3 rows garter st and cast ir from r- since.

Assembly: Sew the sleeves tog – note that the seam does not sit underneath sleeve size 1 and 5 years, but in the side of the armhole. Sew the small seam under arms. Sew buttons on left front edge of the button holes.

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »