Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘senza categoria’ Category

tutina maschio femmina ,deliziosa!

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, senza categoria, TUTINE, tagged on 17 settembre 2015| 1 Comment »

http://www.filcolana.dk/sites/default/files/SB_sofiaEN.pdfimage image image

link all’originale:  http://www.filcolana.dk/sites/default/files/SB_sofiaEN.pdf

Si lavora con i ferri circolari o a doppie punte

Da notare:

-la chiusura delle m senza lavorarle(allo scollo)

-la “finta treccia”

-non si fanno le asole ma si usa la finta treccia come asola.

occorrono 100 (150) 150 g di  Anina by Filcolana in color 2010 (Rasberry Pink)

ferri circolari  da 3mm lunghi 40 cm per la misura 3 e 6-9 mesi

60 cm per 12-18 mesi

ferri a d punte

segnapunto

7(7)8 bottoni 3 mm

misure:  3 (6-9) 12-18 mesi

circonferenza:( sotto lo sprone). (56) 60 (65) cm –

lunghezza dal cavallo alle spalle:: 28 (32) 39 cm

lunghezza al cavallo : 14 (17) 21 cm

campione:29 m per 42 ferri a m rasata=10×10 cm

Si lavora cominciando dalle caviglie

Si lavorano le gambine una alla volta,poi si riuniscono sullo stesso ferro e si lav il corpo  per finire con lo sprone a false trecce.

abbreviazioni:

-aum int:aumento intercalare( si solleva il filo che unisce in basso la m appena lavorata alla succ,si mette il filo sul ferro di sin e lo si lavora al diritto ritorto

-acc:accavallata,passare 1m swnza lav,lav la m succ al dir, acc la m passata su quella lavorata

–pass 1 dir:passare 1m al dir senza lavorarla, lav 2 dir, accavallare la m passata sulle due lavorate al dir

–pass 1 rov:pass 1m al rov, lav 2dir, acc la m passata sulle due lav al dir

SPIEGAZIONE

Montare 48 (54) 54 m con i ferri 3 a d punte ( o circolari corti o il magic loop)

giro 1:”pass 1 dir,3 rov” rip per tutto il giro

2: *1dir,1gett,1dir,3rov” rip

3:”3dir,pass 1rov”rip

4: *3dir,1rov,1gett,1rov* rip.

Rip i giri 1-4 fino a 8 cm e finendo al ferro 1,se non volete fare il bordo come questo che si dovrà poi ripiegare,lav solo fino a 5 cm

giro succ: *1dir,1gett* rip.

Avremo sui ferri 80 (90) 90 m.

ferro succ:lav dir e lav al dir ritorto i gettati del giro precedente.

Solo per la misura 12-18 mesi:

Proseguire a m rasata aumentando 1m all’inizio del giro ogni 8 giri per un totale di 14 volte( fare un aum intercalare) Avremo 94 m sul ferro.

per tutte le altre misure:lav a m rasata fino a 14 (17) 21 cm.

giro succ:lav al dir  40 (45) 47 m, mettere un segnap rosso,a segnare il fianco,lav al dir le succ 40 (45) 47 m e mettere un segnap blu( segna   dopo l’ultima m del giro.,montare 13 nuove m ,avremo 93 (103) 107 m sui ferri ,tagliare il filo  e lasciare le m in attesa.

Lav la seconda gambina allo stesso modo

Corpo

Lav le due gambine sullo stesso ferro circolare ,mettere un segnap blu dopo le 13 m appena montate,lav le m restanti della gambina,e mettere un altro s blu dopo le 14 m ,lav in tondo.

Avremo 186 (206) 214 m sul ferro.

Le 13 m nuove sono al centro.

g succ: dir fino al primo s,* passare il s,1acc,dir fino a 2 m prima del s succ,2ass al dir,pass il s,dir fino al s succ* rip un’altra volta,abbiamo diminuito 4m.

Rip queste dim ogni 2(3-3) giri fino a che resteranno 3 m tra i segni ai lati delle m del centro: avremo 166 (186) 194 m sul ferro.

Eliminare i s blu( ma non eliminare quelli rossi) e proseguire a m rasata fino a 19 (23) 28 cm – dal montaggio delle 13 m centrali.

diminuzioni

misura 3 mesi:2dir,2ass,2dir,2ass,(3dir,2ass)per 30 volte,2dir,2ass,2dir,2ass:avremo 132 m sul ferro.

misura 6-9 mesi:*5dir,2ass,(4dir,2ass) per 4 volte* rip fino alla fine del ferro.Avremo 156 m sul ferro.

misura 12-18 mesi:11dir,2ass,11dir,2ass,(12dir,2ass) per 12 volte:180 m sul ferro.

Separazione di davanti e dietro si lavoreranno separatamente

lav fino al s rosso

SPRONE

dietro

chiudere la prima  m,*pass 1 dir,3rov* rip per 9 (11) 12 volte,pass 1 dir,.

Avremo   54 (64) 74 m sul ferro di ds.

Girare il lav,lav in avanti e indietro.

ferro 2:(rov del lav):1rov,1gett,1rov,3dir* rip fino alle ultime 3m,1rov,1gett,2rov.

ferro 3:1dir.*3dir,3rov* rip fino alle ultime 4 m,4 dir.

Ferro 4:1rov,*3rov,3dir* rip fino alle ultime 4 m,4 rov

ferro 5:1dir,*pass 1 dir,3rov* rip fino alle ultime 4m:1acc doppia,1dir.

Rip i ferri 2-5 altre 5 (5) 6 volte.

lav i ferri 1-4 un’altra volta.

SPALLINA DESTRA

f succ:1dir,(1acc doppia,3rov)  rip  2 (2) 3 volte  e finire con :1acc doppia,1dir.

Avremo 14 (14) 19 m sul f destro,girare il lav e lasciare in attesa il resto delle m

Rip i ferri 2-5 su queste m per 5 (5) 6 vo,te.

Tagliare il filo,riportare il ferro a sin e chiudere le m in questo modo,senza lavorarle:passare le prime due m sul f destro ,passare la prima m sulla seconda, *passare la prima m del f di sin a destra ,passare la prima m del f ds  sulla seconda m* rip da * a * fino ad avere chiuso tutte le m.

Tagliare il filo e passarlo attraverso l’ultima m.

PARTE SINISTRA DEL COLLO E SPALLINA SINISTRA

Proseguire sulle m rimaste del ferro(dir del lav):2rov,*1 acc doppia,3rov* rip fino ad avere  16 (16) 22 m sul ferro di sinistra,non tagliare il filo.

mettere le 27 (37) 37 m appena lavorate sul ferro di sin e chiuderle come le m in attesa a ds.

Terminare il ferro.

Lav le m in attesa allo stesso modo che quelle di ds.

DAVANTI

Lav le m del davanti iniziando al dir del lav: chiudere la prima m e lav in questo modo:*1acc doppia,3rov* rip fino alle ultime 4m:1acc doppia,1dir.

PARTE DESTRA

Ferro 2(rov del lav):1rov,*1rov,1gett,1rov,3dir* rip fino ad avere  31 (37) 43 m sul ferro di ds:1rov,1gett,2rov.

Avremo ora 35 (41) 47 m sul ferro.

Girare il lav e lasciare in attesa le rimanenti m.

ferro 3:1dir,*3dir,3rov*rip fino alle ultime 4m,4 dir.

ferro 4:1rov,*3 rov,3dir* rip e finire con 4 rov.

ferro 5:*1acc d,3rov* rip e finire con 1 acc d e 1 dir.

Rip i ferri  2-5 altre 4 (4) 5 volte,poi rip i ferri 2-4 un’altra volta.

PARTE DESTRA DELLO SCOLLO E BRETELLA

Ferro succ:1dir,(1acc d,3rov) per 2 volte,1acc d,1 dir.

Avremo 16 (16) 22 m sul ferro di sin.mettere un segnap sul f di sin ,passare le m appena lavorate indietro sul f di sin e chiuderle  senza lavorarle:passare le prime 2 m a ds,acavallare la prima m sulla seconda ,*passare la prima m di sin a ds ,acca acc la prima m del f di ds sulla seconda*,rip fino ad averle chiuse tutte e siete arrivate al segnapunto, eliminarlo e cont a lav sulle ultime  17 (17) 23 m.

Rip i ferri  2-5 altre  2 (2) 3 volte,lav un’altra volta il ferro 2

ferro succ:1dir,*1dir,lav ritorti i gettati ,1dir,3rov* rip e finire con 1dir,lav ritorti i gettati,2dir.

ferro succ come il ferro 4

ferro succ come il ferro 5.

Tagliare il filo e chiudere le m come fatto in precedenza  .

PARTE SINISTRA DEL DAVANTI

Montare 5 nuove m sul ferro di ds,lav le m restanti del lato sin del davanti al rov del lav:

ferro suc:2dir*1rov,1gett,1rov,3dir* rip e finire con:1rov,1gett,2rov.

Avremo 35 (41) 47 m sul ferro

ferro succ:1dir,*3dir,3rov* rip fino alle ultime 4m:1dir,lav al dir rit il gett,2dir.

ferro succ:come il ferro 4

ferro succ:come il ferro 5

Rip questi 4 ferri altre  5 (5) 6 volte,tagliare il filo e girare il lav

SCOLLO E SPALLA

Ferro succ(rov del lav):chiudere le prime  15 (20) 25 m come fatto sul lato ds dello scollo senza lav le m.

Avremo  13 (13) 18 m rimaste sul ferro di sin,passare l’ultima m da ds a sin e lav in questo modo:1rov,*1rov,1gett,1rov,3dir*,rip fino a che resteranno 3 m:1rov,1gett,2rov.

Cont a lav finendo le m in attesa a sin

FINITURE

fare le cuciture e cucire i bottoni sul davanti e usare la treccia come asola.

Read Full Post »

trecce e diamanti:un pull con punti tessuto per maschietti da 1 a 4 anni

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINI-MASCHI, pullover-golfini, senza categoria on 9 settembre 2015| Leave a Comment »

image

 

link all’originale con lo schema del punto:http://www.classiceliteyarns.com/WebLetter/410/CEY-IzaiahsPullover.pdf

Solo per uso personale

 

 

Taglie

1 anno(2-3/4)

Mostrato in taglia 2 anni

misure del capo finito:

busto-62,5cm(67,5-77)

lunghezza:32,5cm(35-37)

Filato: Yarn Big Liberty Wool by Classic Elite Yarns (100% washable wool; 50 g = approx 82 yards) 5 (5, 6) gomitoli

ferri 5 e 4,5

ferri circ 4,5 lunghi 40cm per il bordo del collo

ferretto da trecce

spille per m in attesa

campione :17m per 24 ferri con i ferri 5

Il pannello con le trecce largo circa 20cm  è di 35m con i ferri 5

spiegazione

DIETRO

Con i ferri più piccoli montare 55 (61, 67) m

ferro 1(dir del lav):2dir di margine(si lavorano dir a tutti i ferri),3dir,*3rov,3dir* rip fino alle ultime 2m 2 dir di margine(dir a tutti i ferri)

ferro 2(rov del lav):2dir,3rov,*3dir,3rov* rip e finire con 2 dir.

Rip questi due ferri fino a 5cm  finendo con un ferro sul rov del lav e diminuire  2 (4, 2) m nell’ultimo ferro– 53 (57, 65) m.

Canbiare con i ferri 5 e lav a m rasata fino a 20cm(21-22) finendo con in ferro sul rov del lav.

Scalfi

Chiudere 4m all’inizio dei succ due ferri – 45 (49, 57) m restanti

Proseguire a m rasata fino a che gli scalfi misureranno 12cm(13-14),finendo con un ferro sul rov del lav.

Scollo

dir del lav:lav al dir 13(14-17)m e con un secondo gomitolo chiudere le 19 (21, 23)m centrali, poi finire il ferro – 13 (14, 17) m ad ogni lato

Lavorando ogni lato separatamente con due gomitoli lav ancora 1 ferro

Proseguire a m rasata  e chiudere 3m ai lati di quelle centrali – 10 (11, 14)m per lato

Lav ancora se necessario,fino a 14cm(15-15) finendo con un ferr sul dir del lav.Tagliare il filo e trasferire le m delle spalle in attesa su due spille diverse.

schema trecce e diamanti

SPIEGAZIONE DEI PUNTI dello schema:

quadratino bianco-dir sul dir, rov sul rov

punto nero nel quadratino-rov sul dir,dir sul rov

treccia dietro-passare 1m sul ferretto da trecce osto dietro al lav,lav 2 dir, e al dir la m del ferretto

treccia davanti-passare 2m sul ferretto da trecce posto davanti al lav, lav al dir la m succ e al dir le due m del ferretto

Lo schema si legge dal basso verso l’alto, i ferri dispari sono sul dir del lav e i ferri pari sul rov del lav.

DAVANTI

Lav come dietro fino a 11cm(13-15) finendo con un ferro su dir del lav – 53 (57, 65) m.

ferro succ(rov del lav):10rov(12, 16),1aum intercalare rov,33rov,1aum int rov,10rov (12, 16) – 55 (59, 67) m.

ferro succ(dir del lav):10dir (12, 16), lav il primo ferro dello schema sulle 35m centrali,10dir (12, 16).

Lavorando le m ai lati di quelle del pannello cemtrale a m rasata ,continuare fino a 20cm(22-24) finendo con un ferro sul rov del lav.

Scalfi:

Chiudere 4m all’inizio dei succ 2 ferri– 47 (51, 59) m restanti: 6 (8, 12) m ai lati delle 35m centrali dello schema

Proseguire fino ad avere completato i 40 ferri dello schema (lo scalfo misurerà circa 8cm(9-10) e tutt il davanti  27,5cm(30-34) dal ferro di montaggio.

 Scollo(dir del lav): 11dir (13, 17), 2ass al dir,(le due m centrali della treccia),3dir(2-1),con un secondo gomitolo chiudere le  15 (17, 19) m centrali.dir fino a d avere  3 (2, 1)m sul ferro di ds dopo la parte chiusa,2ass al dir ritorte(ssk)-(2m centrali della treccia)  dir fino alla fine– 15 (16, 19) m per lato.

Lavorando le due parti separatamente  lav ancora 1 ferro sul rov del lav ,proseguire a m rasata  chiudere 3m ai lati di quelle centrali ,poi ancora due volte 1m– 10 (11, 14) m per lato.

Lav fino alla stessa altezza del dietro finendo al dir del lav, tagliare il filo e lasciare le m delle spalle in attesa su spille separate(lasciare il filo lungo per la chiusura delle m)

MANICHE

Con i ferri 4,5 ,montare 30 (30, 36) m lav a coste 3/3 per 4cm finendo con un ferro sul rov del lav.

Proseguire con i ferri 5

aumenti:*lav due volte la seconda e la penultima m del ferro,proseguendo a m rasata lav altri  3 (3, 5) ferri poi rip gli aumenti.*

Ripetere tutto altre  7 (9, 7) volte lavorando a m rasata anche le m aumentate  – 46 (50, 52) m

Lav a m rasata fino a 22cm(24-27,5) finendo con un ferro sul rov del lav

Chiudere le m.

 

FINITURE

Stirare a vapore i pezzi

UNIONE DELLE SPALLE

Nota:se non lavorate con i circolari, chiudete solo una spalla, poi riprendete tutto attorno le m dallo scollo per fare il bordo, poi chiudete la seconda spalla

Passare su un  ferro le m di una spalla del davanti e su un altro ferro le m di una spalla del dietro, mettere i ferri paralleli,punte verso destra , la parte al dir all’interno e con un terzo ferro chiudere le m.

Ripetere per l’altra spalla

BORDO DEL COLLO

Con i ferri circolari  4,5 lunghi 40cm e al dir del lav,iniziando dalla spalla ds ,riprendere e lav al dir  27 (27, 29) m dal dietro, 11 (11, 12) m dal lato sinistro del davanti dello scollo, 17 (17, 19) m dal davanti,e 11 (11, 12) m dal lato destro-  66 (66, 72) m

mettere un segno per l’inizio del giro e fre un giro rov

Poi proseguire a coste 3/3 per  4cm quindi chiudere lavorando a coste

Cucire le maniche al corpo  ,cucire i sottomanica ,cucire i fianchi lasciando un’apertura di 5m alla base.

 

 

Read Full Post »

INIZIO CORSI DI MAGLIA ANNO 2015-16

Posted in senza categoria, tagged on 5 settembre 2015| 3 Comments »

Da lunedì 14  settembre,riprenderanno per  l’anno 2015-16 i corsi di maglia  

 

I corsi o le lezioni singole possono essere sia individuali che in gruppi fino ad un  massimo 4 persone.

 

Ogni corso è di 6 lezioni, due ore a lezione  ,indicativamente una volta a settimana,preferibilmente sempre lo stesso giorno.

Dal lunedì al sabato dalle 10 alle 12 e dalle 12 alle 14

In via eccezionale   anche di pomeriggio.

COSTI:

30 euro la singola lezione

150 euro il corso completo di 6 lezioni(sia ndividuali che in gruppo)

I corsi si terranno presso la mia abitazione a Roma Nord

via della Mendola 89

tel:3386534780

email:cmzamperetti@gmail.com

Come si svolgono i corsi

CORSO BASE

PRINCIPIANTI

Apprenderete con tutta calma

-come montare le maglie,la m diritta e rovescia( m rasata)

-la chiusura delle maglie,come leggere la spiegazione di un modello,e come sceglierne uno per un primo progetto.

altri punti: legaccio,riso,coste.

diminuzioni e aumenti(di base)

ripresa delle maglie per bordi e colli.

cucitura delle parti nella m rasata e nel legaccio o riso

se possibile verrà realizzato un piccolo capo durante il corso,come “compito a casa”

CORSO AVANZATO

massimo 4 persone
una o due volte alla settimana, da concordare
6 lezioni 12 ore 150
– diversi tipi di aumenti e diminuzioni
-diminuzioni a gruppi per scolli e scalfi
-ripresa delle maglie per bordi e scolli
-chiusura delle spalle con i 3 ferri
-finiture:
picot,volant,bordi traforati
-punti:
trecce semplici e composte
trafori.
Affronteremo la tecnica della lavorazione topdown(dall’alto) che prevede pochissime o nessuna cucitura
é prevista la realizzazione di un capo durante il corso,su cui verranno applicate le tecniche che si stanno via via imparando.

.E’ prevista la lettura e comprensione di una pagina di spiegazioni di un modello

 

Chi vuole può anche imparare a tradurre dall’inglese e dal francese le spiegazioni di modelli di uno dei tanti libri e riviste che avrete a disposizione o che vi insegnerò a trovare nel web. Apprenderete delle nuove tecniche,dei nuovi punti,e come si cuciono le varie parti,terminare i vostri progetti o iniziarne di nuovi,come riparare agli errori, o imparare le tecniche che ancora vi mancano per progredire nel vostro lavoro o progettare un vostro personale modello. Richiamo la vostra attenzione su quest’ultimo punto, infatti quello che si fa nei miei corsi non é solo come apprendere le tecniche, ma vi verranno proposti modelli nuovi e originali, creati solamente per voi, ma tutti comunque secondo lo stile del blog. A chi inizia non si richiede nessun tipo si conoscenza pregressa,e neppure di portare materiale,:ferri e lana saranno a disposizione per iniziare,ma se li avete o avete del filato con cui volete realizzare qualcosa, portatelo-vi verrá poi consigliato cosa comperare per continuare a lavorare a casa o iniziare un progetto. Potrete essere poi inserite in piccoli gruppi, con amiche al vostro livello.

COSTI

Principianti e avanzate-

Un corso di 6 lezioni di due ore ciascuna :150 euro

una singola lezione individuale o in gruppo:30 euro

massimo 4 persone

Durante l’anno verranno fatte delle full immersion di 3 giorni su temi specifici

 

Corso monotematico di 4 lezioni:120 euro  per le 4 lezioni a persona, massimo 4 persone.

 INFORMAZIONI
cmzamperetti@gmail.com
tel:3386534780
Le lezioni si svolgeranno presso la mia abitazione,in via della Mendola( zona Cassia,Cortina D’Ampezzo).
NOTA:onde  evitare spiacevoli equivoci, se dopo esservi prenotate ad un corso o una lezione ,  dovete disdire per qualche imprevisto, sono semre disponibile a farvi recuperare la lezione,..in tempi ragionevoli,e  al massimo entro il mese successivo a quello previsto;le lezioni non recuperate nei tempi previsti non verranno rimborsate.

 TEMATICI e full immersion

SONO PREVISTE DELLE FULL IMMERSION che verranno comunicate nel corso dell’anno.
Per chi non ha tempo durante la settimana, o abita lontano
3 giorni consecutivi, 4 ore al giorno e il costo complessivo di 150 euro
Massimo 4 persone.
per chi viene da fuori Roma, indicherò qualche indirizzo di BB vicino a casa mia.
TEMATICI
 Nel corso dell’anno faremo dei mini corsi di 3 giorni su temi diversi:
-CORREDINO
-TOPDOWN

1-diversi tipi di costruzione :

-topdown,
-bottom up e lavorazione tutt’assieme,maniche incluse,
-tut’assieme maniche da inserire
-comprensione di un testo di spiegazioni in inglese o francese
costo 120 euro

Read Full Post »

Un’aggiunta al cardigan precedente..

Posted in senza categoria on 4 settembre 2015| Leave a Comment »

imageSpiegazione in russo,qui:

http://www.liveinternet.ru/users/alirina/post287558243/

Read Full Post »

maschietti:il gilet del ritorno a scuola

Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BAMBINI-MASCHI, gilet, senza categoria, tagged on 1 settembre 2015| Leave a Comment »

http://artesanoyarns.co.uk/images/products/Humbug%20English%20New.pdfimage

Un bentornate a tutte le lettrici del blog!

Estate lunga e ..calda ,almeno per chi è rimasto in pianura..

ora prepariamoci all’autunno..che sarà qui a momenti..

Vi ho scovato questo utilissimo gilet,che non potrà non piacere anche ai maschietti più trendy e con il giusto abbinamento di colori,piacerá anche alle bambine.

Perfetto  oer smaltire gli avanzi ..ma potrete anche approfittare delle  offerte di Drops sulla lana merino: Merino baby,extra fine e big a 3 euro e 15 centesimi

io la compero dal Vignarul:

http://www.garnstudio.com/retailer.php?cid=4&id=1674

http://www.garnstudio.com/retailer.php?cid=4&id=1674

e oltre i 40 euro spedizione free.

 

modello free di Artesano:

Fai clic per accedere a Humbug%20English%20New.pdf

taglie: 3-4(5-6,7- 8,9-10, 11-12) anni

misure del capo finito

busto( circonferenza):76(81,86,91,102)cm

lunghezz:38(42,46,50,53)cm

scalfo:15(17,18,19,20)cm

Materiale:Artesano Merino DK Superwash Viola 3(3,4,4,5) x 50g Verde line 1(1,1,1,1) x 50g Grigio 3(4,5,6,7) x 50g gomitoli

ferri 3,25 e 4

spille per m in attesa

campione:22 m per 10 cm

Dietro

con i ferri 3,25 e il viola montare 82(88,94,100,110)m,cambiare con il col grigio e lav 4ferri a m rasata ,poi a coste 2/2 per  8(8,10,10,12) ferri.

Cambiare con i ferri 4  e lav a m rasata per 8 ferri

Iniziare a lav a righe:lav due ferri dir con il col verde e 10 ferri a m rasata con il grigio,2ferri dir con il viola,10 ferri a m rasata con il grigio.

Rip questa sequenza fino a 23(25,28,30,33)cm finendo con un ferro sul rov del lav.

scalfi

Chiudere 5 m all’inizio dei succ 2ferri: 72(78,84,90,100)m.

Dim 1m ai lati del f succ e poi ogni due ferri,sul dir del lav,per 3 volte:66(72,78,84,94)m.

** proseguire fino a  38(42,46,50,53)cm finendo al rov del lav.

scollo e spalle

Chiudere 5 m all’inuzio dei succ 2ferri: 56(62,68,74,84)m.

Lav al dir 16(18,20,22,26)m,girare il lav e lav solo su queste m,fare un ferro rov,chiudere 8(9,10,11,13) m,dir fino alla fine.

Chiudere le rimanenti  8(9,10,11,13)m.

Passare le 24(26,28,30,32) m centrali in attesa,e lav al dir le restanti 16(18,20,22,26)m.

Lav il secondo lato come il primo  specularmente.

Davanti

Lav come il dietro fino a  **

Proseguire fino a 18(18,20,20,22) ferri in meno dell’inizio delle dim per scollo e spalle.

Lav al dir  25(27,29,31,35) m,girare e lav solo su queste m.

Diminuire 1m allo scollo al f succ e ogni due ferri fino a che resteranno  21(23,25,27,31)m.

Lav fino a che il davanti sarâ alla stessa altezza del dietro all’inizio delle dim delke spalle finendo con un ferro sul rov del lav.

ferro succ: chiudere 5 m all’inizio del ferro:16(18,20,22,26)m

fare un ferro rov.

chiudere 8(9,10,11,13)m,poi chiudere le rimanenti 8(9,10,11,13)m.

Mettere in attesa le  16(18,20,22,24) m centrali ,lav sulla seconda parte come fatto nella prima ma specularmente.

Cappuccio

Con i ferri 4 e il viola montare 70(78,84,86,96) m,e lav in questo modo:

Lav 4 ferri a m rasata,ma con le prime e le ultime 5 m a p riso

ferro 5:lav come impostato le prome 23(26,28,29,32)m, lav due volte ognuna delle succ 24(26,28,28,32) m e terminare il ferro: 94(104,112,114,128)m

Proseguire fino a 25(,28,30,33,36)cm finendo con un ferro sul rov del lav

diminuzioni

ferro 1: lav 44(49,53,54,61) m,2ass al dir,2dir,ssk, lav le succ 44(49,53,54,61) m:92(102,110,112,126)m

ferro 2: lav come impostato

feero 3: lav le prime 43(48,52,53,60)m,2ass al dir,2dir,ssk terminare il ferro:90(100,108,110,124)m.

ferro 4:dividere il lavoro a metâ,e spostarne una metá sull’atro ferro, mettere i due ferri uno davanti all’a,tro,parte dir all’interno,punte verso destra,e con un terzo ferro chiudere le m lavorando assieme la prima m del ferro davanti con la orima m del ferro dietro,fino ad averle chiuse tutte.

Cucire la spalla destra

Bordo del collo

con i ferri 3,25 e il grigio,riprendere al dir del  lav 13(13,15,15,17)m dal davanti parte sinistra,lav al dir le 16(18,20,22,24)m in attesa,riprendere 13(13,15,15,17)m della parte ds del davanti,3 m dalla parte dietro della spalla,24(26,28,30,32)m in attesa del dietro,3 m dell’altra spalla: 72(76,84,88,96)m.

Lav a coste 2/2 per 5(5,7,7,7) ferri,chiudere al f succ con il viola.

Cucire la spalla sinistra e il bordo del collo.

Bordi del giro manica

Al dir del lav e i ferri 3,25 riorendere e lav al dir 92(96,104,112,120)m

Lav a coste 2/2 per 5(5,7,7,7) ferri,chiudere con il grigio

Cucire il cappuccio alla base delle coste all’interno.

Cucire i fianchi e il bordo.

Read Full Post »

Un bel cardigan con il punto smock misure da 2 a 8 anni

Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, pullover-golfini, senza categoria, tagged on 29 agosto 2015| 1 Comment »

KW_echiumKW_echium3KW_echiumEN2

Taglie 2 e 6 anni

Materiale
200 (250) 300 (350) g of Anina by Filcolana, colore1055
ferri circolari 3 mm lunghi 80cm
ferri a doppie punte 3 mm
uncinetto 2,5 mm
7 bottoni di cica 1,4cm di diametro
TAGLIE
2 anni(98 cm di alteza)

4 anni:110cm di altezza

6 anni:122 cm di altezza

8 anni:134cm di altezza

Misure
circonferenza del busto: 55 (57) 61 (67) cm
circ del busto del cardigan: 60 (64) 69 (74) cm
lunghezza delle maniche: 26 (29) 32 (35) cm fino alle ascelle
lunghezza totale: 40 (43) 46 (50) cm
campione
33 m per 40 ferri a coste per la parte superiore (3rov,1dir) con i ferri 3mm  = 10 x 10 cm.
Come si lavora
Dal basso fino agli scalfi tutto assieme,dove si divide e si finiscono separatamente dietro e davanti,poi si lavorano le maniche ,alla fine dopo aver cucito le spalle si inseriscono le maniche negli scalfi e si cuciono.
Si fa una finitura all’uncinetto tutto attorno e si termina con dei picot.
Gli aumenti si fanno intercalari

abbreviazioni:

d:una m dir

r:una m rov

dl:dir del lav

rl:rov del lavoro

M1:aum intercalare (con la punta del ferro ds si solleva il filo che unisce in basso la m di ds a quella di sin, si mette sul ferro di sin e lo si lavora al dir ritorto

punto Smock
si lavora su un multiplo di m divisibile per 4+5(inclusa 1m di margine ai lati).
f 1 (dl): 1dir(m di margine)*3rov,inserire il ferro destro tra la quinta e la sesta m  del ferro di sinistra,e lav 1 dir tra queste due m,tirare la nuova m sul ferro di sin ,lav 2ass al dir,3 rov,1dir* rip fino alle ultime 4m:3rov,1dir

ferri 2-4:lav le m come si presentano (coste 3/1)

ferro 5:(dl)1dir(m di margine),3rov,1dir,*3rov,inserire il f di ds tra la quinta e la sesta m del f di sin,e lav 1 dir,tirare la nuova m sul ferro di sin davanti alle m e lav 2ass al dir,3rov,1dir*
Ripetere da * a * fino alle ultime 8m,3rov,1dir,3rov,1dir.
ferri  6 – 8:lav le m come si presentano (a coste 3 rov,1dir)

Ripetere i ferri 1 – 8.
SPIEGAZIONE
Montare  295 (319) 343 (367) m con i ferri 3
f 1 (rl): 6d, *1r,5d*. Rrip e finire con 1dir.
f 2: 6r, *1d,5r*. Rrip e finire con 1 rov.
Rip i ferri 1 e 2 fino a  15 (16)18 (22) cm. finendo con un ferro sul dir del lav.
f succ:1d, *2ass ,1d ,2ass,1r*. Rop fino alle ultime 6m:2ass al dir,1dir,2ass al dir,1dir= 197
(213) 229 (245) m sul ferro.
lav  20 (20) 28 (28) ferri come descritto ( circa  5 (5) 7 (7) cm). Poi continuare a coste  (finito punto smock),lavorando la m come si presentano
fino a  26 (28) 31 (34) cm.
Dividere il lav tra dietro e davanti:lav  45 (49)
53 (56) m a coste (davanti ds),chiudere le succ 7 (7) 7 (9) m per lo scalfo della manica ds,lav a coste fino ad avere  93 (101) 109 (115)m sul ferro dopo la chiusura delle m per lo scalfo,(saranno le m del dietro),chiudere le succ  7
(7) 7 (9) m per lo scalfo di sinistra,lav  a coste le ultime  45 (49) 53 (56) m del davanti sinistro,terminare ogni parte separatamente.
DAVANTI SINISTRO
Continuare a coste  e allo stesso tempo chiudere 1 m agli scalfi ogni 2 ferri per  4 (4) 5
(5)volte, quindi chiudere 1m ogni 4 ferri per 2 volte ,avremo 39 (43) 46 (49) m sul ferro.

cont dir fino a 34(36) 39 (42) cm.
Chiudere allo scollo ogni 2 ferri: 9 (10) 10 (10)m, poi ancora 4 quindi 2,x per   1 (1) 1 (2)
volte poi 1m dopo 4 ferri.

Chiudere le restanti 22 (25) 28 (30) m della spalla a  40 (43) 46 (50)cm.
Lav il davanti ds allo staeeso modo ma in modo speculare.
DIETRO
Cont a lav a coste  e allo stesso tempo chiudere le m agli scalfi come fatto davanti,avremo 81 (89) 95 (101) m sul ferro.

Lav a coste fino a  39 (42) 45 (49) cm.
Chiudere le  27 (29) 29 (31) m centrali morbidamente per lo scollo e terminare ogni lato separatamente .

Chiudere altre 5 m ai lati dello scollo e poi  arrivati a 40cm(43-46-50) chiudere le rimanenti 22.25.28 (30)m della spalla

Finire l’altro lato allo stesso modo
MANICHE
Montare  48 (48) 52 (52) m con i ferri 3 ,lav in tondo e mettere un s sulla prima m .(al centro del sottomanica)
lav a coste 1/3  fino alla fine del primo giro

g2:lav al dir la prima m segnata,1aum int,lav fino all’ultima m e fare un aum int.

Rip questo giro di aumenti ogni 4 giri per  16 (10) 6 (6)volte, poi ogni 6 giri per  4 (10) 14 (16)volte = 88
(88) 92 (96) m.
lav le nuove m aumentate  a coste  e cont su tutte le m fino a  26 (29) 32 (35) cm.
g succ:lav fino a  3 (3) 3 (4)m prima della m segnata,chiudere le succ  7 (7) 7 (9) m.
Per l’arrotondamanto dell’alto della manica, proseguire lavorando non più in tondo ma in avanti e indietro .

Chiudere 1m all’inizio dei succ  14 (14)
14 (16) ferri, poi 2m all’inizio dei succ 8 (12) 12 (14)ferri, poi 3 m all’inizio dei succ 4 (6) 4 (6) ferri, poi 4m all’inizio dei succ 2 (0) 2 (0) ferri.

Chiudere le rimanenti 31 (25) 27 (25) m.
Lav la seconda manica allo stesso modo.

FINITURE

Cucire le spalle e le maniche, cucire le maniche negli scalfi.
POLSI

Con l’uncinetto  fare un bordo a picot attorno ai polsi
Bordare all’uncinetto e a picot i davanti facendo delle asole sul bordo del davanti ds

Read Full Post »

il topdown vintage. per maschi da 8 a 14 anni

Posted in senza categoria, tagged , , on 26 agosto 2015| 4 Comments »

spinnerin1944_no2106Da una riviste del 1944:

 

http://freevintageknitting.com/childrens-clothes-patterns/spinnerin1944/man-about-town-sweater-patternimage

 

 

 

 

 

 

..come si può vedere il topdown c’è..da sempre!

http://freevintageknitting.com/childrens-clothes-patterns/spinnerin1944/man-about-town-sweater-pattern

Misure 8 (10-12-14) anni
MATERIALE-SPINNERIN CANDOUR 2 (2-2-3) gomitoli

ferri 2,75 e 3,5. circolari
Misure

circonferenza 67 cm(70-75-80)

lunghezza dal basso fino agli scalfi:30cm(32-32,5-35)

maniche fino agli scalfi:32,5cm(35-37,5-39)
campione:28 m per 10 cm
spiegazione

Si monteranno solo le m del dietro,delle spalle e solo 2 m  per ogni davanti,poi oltre  agli aumenti ai raglan aumenteremo una m per ognuno dei davanti ogni due ferri.

Al primo ferro sul rov del lavoro mettiamo i segnapunti:

 

Montare  42 (44-48-50) m con i ferri  e lav 1 ferro rov ,e allo stesso tempo mettere i segnapunti : il primo dopo 2m,( davanti)il secondo dopo 4,( manica)il terzo  dopo 30(32-34) m,(dietro)il quarto dopo 4 ( manica)e lav le ultime due m al rov.(davanti)

Al ferro succ sul dir del lav,lavorare diritto e allo stesso tempo lav due volte la m prima e quella dopo ogni segno( 8 aumenti per i raglan)

fero succ e tutti i ferri sul rov del lav,lavorare rov.

Ad ogni ferro sul dir del lav oltre agli aumenti dei raglan lav due volte la prima e ultima m,rip questi aumenti per 7 (8-9-9) volte; (120 (132-146-148) m).

Al succ ferro diritto all’inizio del ferro montare  12 (12-14-16)m e iniziare a lav in tondo.

fare in giro dir poi sempre lavorando diritto continuare a fare gli aumenti dei raglan ogni due ferri

continuare a lav in questo modo fino a che il raglan misurerâ 17 cm(17,5-19-20).

Poi separare le maniche in questo modo:

lav il davanti,fino al s,mettere in attesa le m della manica,fino al secondo s,lav il dietro fino al terzo s,mettere in attesa la seconda manica.

Proseguire a m rasata sulle m del corpo fino a 24 cm(25-27-27,5) poi con i ferri 2,75 lav a coste 2/2 per of  7 cm(7.5-7,5-7,5) poi chiudere lavorando a coste.

maniche

tornare a lav le m delle maniche aggiungendo 2m ai lati del ferro :68 (70-74-78) m sul ferro,proseguire a m rasata  per 4cm(5-5-5) poi dim 1 m ai lati(a ds dopo la prima m fare un’acc,alla fine del ferro quando restano 3 m,lav due ass ritorte,1dir)

Rip queste dim ogni 5 cm  per altre 5(5-6-6) volte,avremo  (56 (58-60-64) m.

A 29 cm(30-32-34) dal sottomanica o a 4 cm dalla lunghezza desiderata  dim . 8 (10-8-12) m lungo il ferro,poi con i ferri 2,75  lav a coste 2/2 per 4 cm poi chiudere lavorando a coste.

Cucire i sottomanica

bordo del collo

Con i ferri circolari  2,75 riprendere attorno al collo 100 (100-104-104) m,lav in tondo a coste 2/2  per 2,5 cm poi chiudere lavorando a coste.

cucire i sottomanica nascondere i fili.

Read Full Post »

Si torna a scuola:il pull disegnato dai bambini

Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BAMBINI-MASCHI, pullover-golfini, SCHEMI, schemi o griglie, senza categoria, tagged , on 24 agosto 2015| Leave a Comment »

link all’originale:http://www.allfreeknitting.com/Childrens-Knit-Sweaters/Crayon-Crewneck-from-Patons
imageimage
Tra poco si torna a scuola,per alcuni sará il primo giorno,dell’asilo o della  prima elementare,e allora questo è il pull perfetto per quel giorno.. rimarrâ nelle foto di famiglia ..

Link all’originale:http://www.allfreeknitting.com/Childrens-Knit-Sweaters/Crayon-Crewneck-from-Patons

Pattern of the Day
Crayon Crewneck
This image courtesy of yarnspirations.com

Un colore in tinta unita di base,uno multicolor per il disegno

Il disegno si lavora assieme alternando i colori,ma potrete anche ricamarlo sopra a punto maglia sempre seguendo lo schema.

Patons Canadiana (100 g) colore principale (MC) (Bnero) 3 (4, 4) gomitoli
Patons Canadiana (100 g) Colore A (Vari volori) 2 (2, 2) gomitoli
Ferri  4 mm e 4.5 mm (U.S. 7)
2 spille o ferri per m in attesa

campione:20 m per 26 ferri = 10 cm a m rasata

Misure:

Circonferenza del busto:

2  anni:[56 cm ]
4 anni:[61 cm ]
6 anni:[66 cm ]
curconferenza del capo finito:

2  anni:[68.5 cm ]
4 anni:[73.5 cm ]
6 anni: [81 cm ]

 

Spiegazione:
Dietro
**con il col principale e i ferri più piccoli montare  61 (65-73) m.
***ferro 1( dir del lav):1 dir,*1 rov,1dir* rip per tutto il ferro.

ferro 2 lav le m come si presentano

rip questi due ferri un’altra volta

f succ:con il col princ,:dir,* con il col contrastante A ,1rov,con il col princ,1dir* rip fino alla fine del ferro.
F succ:con il col princ :1rov,* con il col A 1 dir,con il col princ 1rov* rip fino alla fine del ferro.

Rip questi ultimi due ferri  fino a 5 cm dall’inizio e finendo con un ferro sul dir del lav( f succ sarâ al rov del lav)..***
f succ: con il col princ lav a rov aumentando 7 m lungo il ferro=  68 (72-80) m..**
Cambiare con i ferri più grandi e proseguire a m rasata fino a  [37 (43-48) cm], finendo con un ferro sul rov del lav.

Spalle:chiudere 9 (10- 12) m all’inizio dei succ due ferri,poi chiudere  10 (11-12) m all’inizio dei succ due ferri,lasciare le rimanenti 30(39-32)m in attesa.

Davanti

Lav come il davanti da ** a **

Cambiare con i ferri più grandi e proseguire a m rasata fino a
[7.5 (9-9.5) cm] finendo con un ferro sul rov del lav. poi procedere come segue:
ferro 1:10 dir(12-16), lav il primo ferro del disegno che si leggerà da ds a sin,11 dir(13-17).
ferro 2:11rov(13-17) ,lav il secondo ferro dello schema leggendolo da  sin a ds e finire il ferro a rov.

Ora abbiamo impostato lo schema ,proseguire in questo modo fino ad averlo inserito tutto.
Schema della casetta terminato,cont a m rasata con il col principale fino a  [30.5 (33.5-38) cm finendo con un ferro sul rov del lav.

scollo:

f succ:24 dir(26-29),girare il lav lasciando le rimanenti m in attesa.

dim 1 m allo scollo ai succ 5 ferri,resteranno 19(21-24) m

proseguire fino a raggiungere la stessa misura del dietro all’inizio delle dim per la spalla finendo con un ferro sul rov del lav.

spalla:chiudere 9(10-12) m all’inizio del f succ, lav1 ferro poi chiudere  le rimanenti 19(11-12) m.

Al dir del lav passare le 20 (20-22) m centrali in attesa e riprendere a lav al dir sulle m succ.

Dim 1 m allo scollo nei succ 5 ferri  resteranno 19(21-24) m,cont a lav a m rasata fino all’altezza dell’inizio delle dim della spalla del dietro finendo con un ferro sul dir del lav( f succ sul rov)

Spalla:chiudere  9 (10-12) m all’inizio del ferro,lav un ferro e al f succ chiudere le rimanenti 10 (11- 12) m

Maniche
con i ferri 4 e il col princ montare  33 (37-41) m.
lav come fatto nel dietro da *** a ***.

ferro succ: con il col princ e lavorando rov,aumetare 8(10-7) m lungo il ferro,avremo 41(47-47) m.

Cambiare con i ferri 4,5 e lav a m rasata. aumentando 1 m ai lati del ferro ogni 3(5-5) e 4(6-6) ferri fino ad avere 47(71-74) m .
Solo per la misura 2 anni:aum 1 m ai lati del ferro ogni 6 ferri fino ad avere 57 m.
Per tutte le misure:
cont a lav fino a [18 (29-33) cm],  poi chiudere le m sul rov del lav.

Fi iture

Stirare al vapore i vari pezzi mantenendo le misure.

Bordo del collo

cucire la spalla destra

Al dir del lav e con i ferri 4,riprendere  fino alle m in attesa del davanti,14(20-22) m ,poi le 20 (20-22) m in attesa del davanti,quindi 14 (20-22) m fino alle m in attesa del dietro e infine lav al dir le 30 (30-32) in attesa del dietro,diminuendo 1 m al centro=77 (89- 97) m..
ferro 1:(rov del lav):con il col princ :1rov,*con il col A 1dir,con il col princ,1rov* rip fino alla fine  del ferro.
ferro 2: con il col princ 1 dir,* con A 1 rov,con il col princ,1 dir* rip fino alla fine del ferro.

Rip questi due ferri un’a,tra volta poi ancora il orimo ferro

al f succ:2nd row: (dir del lav):col princ,*1 dir,1rov* rip e finire con 1 dir.

ferro succ lavle m come si presentano,e chiudere al f succ lavorando a coste.

Cucire la spalla sinistra,fare le cuciture delle maniche,cucire i fianchi e mettere un segno ai lati a[14.5 (18-19) cm] dalla spalla ,inserire  le maniche. tra i segni.

Crayon Crewneck Charts

Read Full Post »

Mutandina -vintage-copripannolino

Posted in ACCESSORII, BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, MUTANDINE-CULOTTE, senza categoria, tagged on 20 agosto 2015| Leave a Comment »

imageimage

link all’originale:http://freevintageknitting.com/baby-patterns/spool197/soakers-no5252-pattern

filato da lavorare con ferri 2,5-3

ferri 2,75 e 3,75

nastro di raso

campione 22m per 10 cm a legaccio con il filato messo doppio

Iniziando dalla vita ,con i ferri n 2,75 montare 78 m

Lav a coste 2/2 per 4 cm diminuendo nell’ultimo ferro 22m:resteranno 56m.

Cambiare ferri e con i ferri n5 e il filo messo doppio,lav a legaccio( tutti i ferri al dir) fino a 17,5 cm totali.

Proseguire a coste 2/2 per 12,5cm.

Continuare a legaccio  per 14 cm aumentando 22m nell’ultimo ferro.

Tagliare uno dei due fili e lav a coste 2/2 per 4 cm,chiudere a coste.
Ciminciando dalla vita cucire i lati per 12,5 cm ,passare un nastro tra le coste a metâ del bordo della vita.

Originale:

CHADWICK’S RED HEART BABY BUNT­ING, 3 balls (¾ oz. balls).
Clark’s O.N.T. Knitting Pins, 1 pair No. 2 and 1 pair No. 5.
1 yard narrow ribbon.

GAUGE: (Garter Stitch) 11 sts make 2 inches

Starting at waistband, with No. 2 needles cast on 78 sts. Work in ribbing of k 2, p 2, for 1½ inches, decreasing 22 sts evenly across last row (56 sts). Change to No. 5 needles, attach another strand of yarn and, with double yarn, work in garter st (k each row) until piece measures 7 inches in all. Now work in ribbing of k 2, p 2 for 5 inches. Then work in garter st for 5½ inches, increas­ing 22 sts evenly on last row. Break off 1 strand of yarn, change to No. 2 needles and work in ribbing of k 2, p 2 for 1½ inches. Bind off in ribbing.
Starting at top of waistband, sew side seams together for 7 inches, measuring along side edge. Run ribbon in and out through center of waistband ribbing.

Read Full Post »

il topdown con tante misure e qualche tecnica..

Posted in senza categoria, tagged on 19 agosto 2015| Leave a Comment »

http://www.knitty.com/ISSUEss11/PATTrondeur.phpimage image

 

 

 

.. non gli manca nulla ..tantissime misure,bordo arrotondato,pinces e traforo ai raglan..e spiegazione free..in inglese..ma se non cogliete l’occasione questa volta per imparare a tradurre..quando?

link all’originale:http://www.knitty.com/ISSUEss11/PATTrondeur.php

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »