Si lavora iniziando dal collo con un bordo a coste e il col di base.
Gli aumenti lungo lo sprone si fanno nel giro del col di base dopo i 5 giri di ogni motivo e sollevati ( o intercalari che dir si voglia lavorando al dir ritorto il filo che unisce in basso i due ferri)
Per sapere ogni quante m fare l’aumento dividere il n di m sul ferro per il n di m da aumentare
Taglie : XS (S) M (L) XL MISURE : Circonferenza del busto : 88 cm (96 cm) 104 cm (110 cm) 118 cm : Lunghezza (dalle spalle al bordo in fondo): 64 cm (68 cm) 72 cm (76 cm) 80 cm Maniche : 44 cm (46 cm) 48 cm (50 cm) 50cm Qualità del Filato : ARAN (285tex x2), 195 m/100 g (for example Unnaslahti, Vuonue Onneli, Myrskyluodon villa or similar) Colore base : 350 g (400 g) 450 g (500 g) 550 g
Colore 1 (nero ) n. 100 g Colore 2 (rosa) n. 50 g
Ferri 3-5mm circolari lunghi 60 e 80 cm per le taglie più grandi e a doppie punte o circ corti o lunghi e Magic Loop per le maniche
Si inizia a lav con i ferri più corti e quando le m diventano troppe si passa ai circ più lunghi
SPRONE Con i circ più corti montare 64 (70) 74 (74) 80 m . Mettere un marker per l’inizio del giro e lav a coste 1/1 per 5 (6) 6 (7) 7 ferri aggiungendo nell’ultimo giro. 1 (0) 1 (1) 0 m. = 65 (70) 75 (75) 80 m. Lav un giro e aumentare 25 m lungo il giro = 90 (95) 100 (100) 105 m. Lav 1 (1) 2 (2) 3 giri . Lav 1 g aumentando 25 m lungo il giro = 115 (120) 125 (125) 130m
Nelle taglie (L) e XL lav (1) 2 giri. Iniziare a seguire lo schema dal f 1. Al f 6 aumentare 25 m lungo il giro = 140 (145) 150 (150) 155 m. Al f 12 aumentare 25 m lungo il giro = 165 (170) 175 (175) 180 m. Al f 18 aumentare 25 m lungo il giro = 190 (195) 200 (200) 205 m. Al f 24 aumentare 25 m lungo il giro = 215 (220) 225 (225) 230 m. Al f 30 aumentare 15 (20) 25 (25) m lungo il giro = 230 (240) 250 (250) 255 m. Nelle taglie (L) e XL del f 36 aumentare 10(15) m lungo il giro = (260) 270 m. Lav fino alla fine dello schema . Nelle taglie XS e (S) NON lav il giro 42, nelle taglie L e (XL) lav 1 (3) giri con il col di base dopo il giro 42. SEPARAZIONE DELLE MANICHE : Lav 32 (35) 37 (39) 41 m dall’inizio del giro ,( dal centro del dietro)
Mettere in attesa le succ 50 (50) 50 (52) 53 m per la manica e montare sul f di destra con il montaggio a cappio 5 (7) 8 (10) 12 m per il sottomanica Lav 65 (70) 75 (78) 82 m del dietro , mettere in attesa le succ 50(50)50(52(53) m per la manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 5(7)8(10)12 m per il sottomanica e lav le ultime 33 (35) 38 (39) 41 m per l’altra metà del dietro : 140 (154) 166 (176) 188 m sui ferri per il corpo CORPO: Lav le m del corpo fino a 32 (34) 38 (42) 44 cm o fino alla lunghezza desiderata . Lav a coste 1/1 per 5 (5) 6 (6) 7 cm e chiudere lavorando a coste . MANICHE: Riprendere 3 (4) 5 (6) 7 m dal sottomanica iniziando dal centro delle m aggiunte al sottomanica , rimettere su un ferro le 50 (50) 50 (52) 53 m in attesa della manica , e riprendere altre 4 (5) 6 (7) 7 m dal sottomanica = 57 (59) 61 (65) 67 m.mettere un marker al centro del sottomanica Lav 12 (11) 10 (8) 7 giri e diminuire 2 m nell’ultimo giro: lav la prima m del giro, poi 2 ass al dir. alla fine del giro quando restano 3 m lav un’accavallata e un dir. Rip le diminuzioni ogni 12 (11) 10 (8) 7 giri per 6 (7) 8 (10) 11 volte in totale . Restano 45 (45) 45 (45) 45 m sui ferri .
Lav i 18 giri dello schema e dopo lo schema lav un giro con il col di base e al giro succ diminuire 5 m lungo il giro
3 bottoni bordeaux Ø 13 mm réf. 64742 (lot de 7) • punti Coste 1/1, con i ferri da 3mm JACQUARD, ferri . n° 3,5. Seguire lo schema corrispondente alla taglia . Prendere un gom per motivo e incrociare i fili a ogni cambio di colore . • Campione Un quadrato di 10 cm a m rasata = 22 m. et 30 ferri con i ferri 3,5
SPIEGAZIONE . • Dietro: Montare 71-77-83-89-97 m. col Ozone e ferri . n° 3. Lav 3 cm (10 ferri ) a coste 1/1. Continuare a m rasata con i ferri n° 3,5. Scalfi : A 24-27-30-33-36 cm (74-82-92-100- 110 ferri ) totali, chiudere ai lati ogni 2 ferri : 4 anni : 2 x 2 m., 3 x 1 m. 6 anni : 1 x 3 m., 1 x 2 m., 3 x 1 m. 8 anni : 1 x 3 m., 1 x 2 m., 4 x 1 m. 10 et 12 anni : 1 x 3 m., 2 x 2 m., 3 x 1 m. Poi continuare sulle 57-61-65-69-77 m. restanti. Spalle e scollo : A 37-41-45-49-53 cm (112-122-136-148- 160 ferri ) totali, per le spalle chiudere ai lati ogni 2 ferri: 4 anni : 2 x 5 m., 1 x 6 m., 6 anni : 1 x 5 m., 2 x 6 m., 8 anni : 3 x 6 m., 10 anni : 2 x 6 m., 1 x 7 m., 12 anni : 2 x 7 m., 1 x 8 m., E allo stesso tempo della prima diminuzione della spalla chiudere per lo scollo le 21-23-25-27-29 m. centrali, cont ogni lato separatamente chiudendo ai lati dello scollo 1 x 2 m. DAVANTI: Montare 71-77-83-89-97 m. con i ferri . n° 3. Lav 3 cm (10 ferri ) a coste 1/1. Continuare a m rasata con i ferri . n° 3,5. Jacquard e scalfi : – Per il jacquard, à 6-8,5-10,5-12-14 cm (20-26-32-36-42 ferri ) totali, continuare lavorando : 19-22-23-26-30 m. A m rasata , 33-33-37-37-37 m. jacquard seguendo lo schema , 19-22-23-26-30 m. A m rasata (= al primo ferro , lav 22-25-26-29-33 m. Ozone, 27-27-31-31-31 m. Indigo, 22-25- 26-29-33 m. Ozone). – Allo stesso tempo per lo scalfo chiudere come fatto dietro, Dopo l’ultimo ferro dello schema cont a lav a m rasata con il col Ozone su tutte le m
Scollo : A 32-36-40-43-47 cm (98-108-122-130- 142 ferri ) totali, chiudere le 13-15-17-17-19 m. centrali, e continuare chiudendo ai lati dello scollo ogni 2 ferri : 4 – 6 et 8 anni : 1 x 3 m., 1 x 2 m., 1 x 1 m. 10 et 12 anni : 1 x 3 m., 1 x 2 m., 2 x 1 m. Spalla sinistra : A 35-39-43-47-51 cm (106-116-130-142- 154 ferri ) totali, chiudere a destra come fatto dietro Lo stesso per la spalla destra. MANICHE : Montare 43-45-47-50-52 m. con i ferri . n° 3. Lav 3 cm (10 ferri ) a coste 1/1. Continuare a m rasata con i ferri . n° 3,5 aumentando ai lati a 2 m dai bordi : 4 anni : 4 x 1 m. ogni 10 ferri , 2 x 1 m. ogni 8 ferri . 6 anni : 5 x 1 m. ogni 10 ferri , 2 x 1 m. Ogni 8 ferri . 8 anni : 8 x 1 m. ogni 10 ferri . 10 anni: 9 x 1 m. ogni 10 ferri . 12 anni: 10 x 1 m. ogni 10 ferri . Poi continuare sulle 55-59-63-68-72 m. ottenute . Alto della manica : A 25-28-32-36-39 cm (76-86-98-110- 118 ferri ) totale, chiudere ai lati ogni 2 ferri : 4 anni: 3 x 2 m., 6 x 1 m., 2 x 2 m., 1 x 3 m. et le 17 m. restanti 6 anni: 1 x 3 m., 2 x 2 m., 7 x 1 m., 2 x 2 m., 1 x 3 m. et le 17 m. restanti 8 anni: 2 x 3 m., 1 x 2 m., 7 x 1 m., 1 x 2 m., 2 x 3 m. et le 17 m. restanti 10 anni: 2 x 3 m., 1 x 2 m., 9 x 1 m., 1 x 2 m., 2 x 3 m. et le18 m. restanti 12 anni: 2 x 3 m., 2 x 2 m., 7 x 1 m., 2 x 2 m., 2 x 3 m. e le 18 m. restanti BORDO DELLE SPALLE (2) : Montare 17-18-19-20-21 m. con i ferri . n° 3. Lav 4 ferri a coste 1/1 e lasciare le m in attesa . COLLO: Montare 81-85-89-93-97 m. con i ferri . n° 3. Lav 6 ferri a coste 1/1 e lasciare le m in attesa . FINITURE: Cucire la spalla destra . Cucire a punto indietro un bordo ai lati della spalla sinistra e al bordo dello scollo. Cucire le maniche sovrapponendo il bordo del davanti al bordo del dietro . Cucire maniche e fianchi Sulla spalla sinistra sul birdo aprire 3 asole (consultate “astuces et conseils sur bergeredefrance.fr/conseils) : – La prima sul collo à 3 m. dal bordo – Le altre 2 a distanza regolare
Per gli irlandesi è la festa del loro patrono e par noi il quadrifoglio se si trova nei prati è un simbolo di buon augurio !
Cosa serve:
Cashmerino in Jade 2 gomitoli di Debbie Bliss Baby Cashmerino in Apple
Ferri 4 mm
Non sono indicati nella spiegazione ma io consiglio di lavorare i bordi con ferri 3,5 mm
Opzionali: 1 set di ferri a doppie punte da 4 mm per le maniche o ferri circ lunghi se utilizzate il metodo magic loop 4 markers 5 bottoni 1 ago da lana Abbreviazioni PM = piazzare un marker SM = spostare il marker sul f di destra K1FB: lav la m due volte: al dir e al dir ritorto (knit one front and back) per fare un aumento design by: GamerCraft
Questo cardigan si lavora tutto assieme dall’alto in basso con aumenti ai raglan e la tecnica jacquard per il disegno del quadrifoglio seguendo lo schema .
Può essere realizzato in due taglie: 3 – 6 mesi e 6 – 9 mesi.
SPIEGAZIONE Montare con i ferri più piccoli e il colore base, 64 (68) m e lav a coste 2/2 per 4 ferri
Aumenti ai raglan
Passare ai ferri 4mm F d’impostazione : 13(14)dir, ( davanti sinistro), PM, 9 (10) dir ( manica), PM, 20 dir ( dietro ), , PM, 9 (10) dir ( manica ), PM,13(14). ( davanti destro)
Avete messo 4 marker in corrispondenza dei 4 raglan dove farete ogni due ferri un doppio aumento:8 m aumentate F 1( rov del lav): 4 dir, rov fino alle ultime 4 m,4 dir. F 2: dir fino a 2 m prima del marker, K1FB, 1 dir,sm,1 dir, , K1FB, rip per gli altri 3 marker e finire il ferro.( ci sono due m tra le m con l’aumento).
ASOLE
Potete scegliere ogni quanti ferri fare le asole qui sono state fatte ogni 14 ferri .(7 righe di legaccio). Per fare le asole ad un f sul rov del lav lavorare fino alle ultime 4m: 1 gett,2 ass, al rov,2 dir
Rip i ferri 1 e 2, aggiungendo le asole per 7 ferri di aumenti ( avrete 34 m sul ferro per il dietro) e potrete iniziare a lav lo schema continuando a fare gli aumenti ai raglan.
Quando i raglan misureranno 12(13) cm metteremo in attesa le maniche:
Ad un f sul dir del lav lavorare fino al primo marker, mettere in attesa le m della manica fino al secondo marker, con il montaggio a cappio montare sul f di destra 4 m, lav il dietro fino al terzo marker mettere in attesa le m della seconda manica fino all’ultimo marker , montare con il montaggio a cappio 4 m sul f di destra, e finire il ferro.
. Ora avete sul ferro solo le m del corpo , che continuerete a lav fino alla fine dello schema o fino a 12(13) cm o alla lunghezza desiderata
Lav altri 4 ferri a m rasata dopo lo schema
Poi lav 4 ferri a coste 2/2 e chiudere le m :
MANICHE
Potete rimetterle entrambe su un ferro diritto e lavorarle contemporaneamente con 2 gomitoli o con i ferri a doppie punte o con i circ lunghi e il metodo magic loop
Con il ferro dir: rimettere su un ferro prendendole al rov del lav, ( il prossimo ferro che lavorerete sarà al dir del lav) le m di entrambe le maniche, che terrete a sinistra, sul f di destra montate 4 m con il primo gomitolo, lavorate la prima manica ( al dir sul dir del lav), alla fine della manica con il montaggio a cappio montate di seguito 4 m, poi con il secondo gomitolo montate sempre sullo stesdo ferro 4 m, lav la seconda manica, aggiungete 4 m con il montaggio a cappio
Se invece preferite lav con i ferri a doppie punte o con il f circ e il metodo magic loop, riprendete 4 m dal sottomanica e proseguite lavorando in tondo. 3 – 6 mesi: lav a m rasata fino a 7 cm , poi fate 4 ferri a coste 2.2 e chiudere lavorando a coste. 6 – 9 mesi: lav a m rasata fino a 9 cm poi 4 ferri a coste 2/2 e chiudere lavorando a coste. FINITURE
Nascondere i fili cucire i bottoni e cucire i sottomanica se le avete lavorate con i ferri diritti.
Il motivo dello sprone lavorato iniziando dall’alto con più colori e aumenti vi potrà essere utile per tante taglie utilizzando le ripetizioni necessarie del motivo per la taglia che vi serve. Inizia con 5 maglie per cui monterete una ripetizione di queste cinque maglie a seconda della larghezza del collo con misure piccole fino a misure più grandi e al f succ aumenta 1 m alla fine della ripetizione del ferro
lavorato a maglia senza cuciture dall'alto verso il basso in tondo Ha una vestibilità squadrata e morbida Il progetto inizia dallo scollo a coste, poi vengono aggiunti ferri accorciati sul retro per una migliore vestibilità. Lo sprone colorato viene lavorato seguendo lo schema. Le maniche e il corpo sono separati e lavorati fino alla lunghezza desiderata. Vengono utilizzati solo due colori alla volta, rendendolo un ottimo progetto per principianti. Ogni sezione dello sprone può essere lavorata in un colore diverso, perfetto per utilizzare il filato avanzato!
Taglie Busto circonferenza : 80, (90), 100, (110), 120 cm
Lunghezza presa al centro del dietro: 59, (61), 63, (65), 67 cm
Filato DK weight yarn 50 g = 100 m : MC ( colore di base ): 340, (390), 420, (460), 500g; mostrato in DROPS Lima, colour Petrol.
CC1( colore 1): 18, (19), 20, (22), 24 g; mostrato in DROPS Karisma, colour Old Rose.
Ferri 4 mm e 4.5 mm circolari lunghi (40 cm e 80 cm) e a doppie punte o misura per ottenere il campione
Campione .
21 m e 27 ferri per 10 cm con i ferri più grandi
SPIEGAZIONE . Collo Con il metodo “ twisted cast on“ e i ferri più piccoli e lunghi 40 cm,montare 96, (104), 112, (120), 128 m con il col MC yarn. Piazzare un marker di inizio giro ( BOR marker ) e iniziare a lavorare in tondo, facendo attenzione a che le maglie siano tutte allineate; lavorare 12 giri (o 4 cm) a coste 2/2.
Passare ai ferri più grandi
Aumenti
G succ:*4dir,M1* Rip per tutto il giro Avremo 120, (130), 140, (150), 160 m. Ferri accorciati F 1 (RS): 15, (16), 17, (18), 19 dir,girare, . F 2 (WS): 30, (32), 34, (36), 38 rov,girare F 3 (RS): 45, (48), 51, (54), 57 dir,girare F 4 (WS): 60, (64), 68, (72), 76 rov,girare F 5 (RS): 75, (80), 85, (90), 95 dir, girare. F 6 (WS): 90, (96), 102, (108), 114 rov, girare. F 7 (RS): Dir fino al BOR. SPRONE Lav i giri 1-46 dello schema passando ai ferri più lunghi quando si renderà necessario .
Alla fine avremo 264, (286), 308, (330), 352 m
Proseguire a m rasata fino a 20, (21), 22, (23), 24 cm dopo il bordo a coste misurati al centro del dietro.
SEPARAZIONE DELLE MANICHE
G succ: 39, (43), 47, (51), 54 dir (parte destra del dietro), mettere in attesa le succ 54, (57), 60, (63), 68 m per la manica destra,montare sul F di destra con il montaggio a cappio 6, (8), 10, (14), 18 m ( sottomanica ), lav al dir le succ 78, (86), 94, (102), 108 m per il davanti,mettere in attesa le succ 54, (57), 60, (63), 68 m per la manica sinistra,montare sul F di ds con il montaggio a cappio 6, (8), 10, (14), 18 m,lav al dir le ultime 39, (43), 47, (51), 54 m per il dietro parte sinistra
Avremo sul ferro 168, (188), 208, (232), 252 m per il corpo.. Continuare a lav in tondo a m rasata fino a 30, (31), 32, (33), 34 cm dal sottomanica o fino a 5 cm dalla lunghezza desiderata poi con i ferri più piccoli lav a coste 2/2 per 5cm
Chiudere lavorando a coste.
MANICHE Rimettere sui ferri a d punte le 54, (57), 60, (63), 68 m dir a manica e riprendere le m dalle m aggiunte al sottomanica, piazzando il BOR marcire al centro del sottomanica ,avremo 60, (65), 70, (77), 86 m
G succ dir
DIMINUZIONI
Dim una m ai lati del marker
Rip le Dim ogni 8, (8), 7, (7), 6 giri per un tot di 10, (10), 11, (12), 15 volte.
Avremo 40, (45), 48, (53), 56 m alla fine delle diminuzioni
Proseguire a m rasata fino a 36, (37), 38, (39), 40 cm dal sottomanica o fino a 7 cm in meno della lunghezza desiderata,diminuendo 1 m nella seconda e penultima taglia
poi con i ferri più piccoli lav a coste 2/2 per 7cm
Chiudere lavorando a coste
TECNICHE E ABBREVIAZIONI
RS dir del lav
WS rov del lavoro
M1: aumento intercalare ( o sollevato) sollevare sul F di sin il filo che unisce in basso i due ferri prendendo,o dal davanti e lavorarlo al dir ritorto
Strandhill Sweater Design by Agnieszka Drzewiecka Strandhill Sweater is knit seamlessly top down in a round. It has a relaxed boxy fit. The project starts at the ribbed neckline then short rows are added at the back for a better fit. The colour yoke is worked following the chart. The sleeves and body are separated and knit down to your preferred length. Only two colours are used at any time making it a great beginner project. Each section of the yoke could be knit in a different colour, perfect for using up your leftover yarn!
Size Bust circumference: 80, (90), 100, (110), 120 cm/ 31, (35), 39, (43), 47 inch. Length mid back: 59, (61), 63, (65), 67 cm/ 23, (24), 24.75, (25.5), 26.25 inch. Yarn DK weight yarn (50 g = 100 m [109 yds]): MC: 340, (390), 420, (460), 500g; shown in DROPS Lima, colour Petrol. CC1: 18, (19), 20, (22), 24 g; shown in DROPS Karisma, colour Old Rose. CC2: 18, (19), 20, (22), 24 g; shown in DROPS Lima, colour Sea Green. Needles Size 4 mm (US 6) and 4.5 mm (US 7) circular needles (40 cm/ 16 inch and 80 cm/ 32 inch long) and double pointed needles or size required to obtain gauge. Gauge 21 sts and 27 rows over 10 cm / 4 inch on larger needle. Instructions Neck Using the German twisted cast on method and with the smaller 40 cm circular needle cast on 96, (104), 112, (120), 128 sts with the MC yarn. (Links to all special methods tutorials are listed below). Place BOR marker and join to begin working in the round, being careful not to twist. Work rib (k2, p2) for 12 rnds or 4 cm/ 1.5 inch. Switch to larger needle. Next rnd: *K4, M1 rep from * to end. There are now 120, (130), 140, (150), 160 sts on the needle. Short Rows Using the German Short Rows method work as follows: Row 1 (RS): Knit 15, (16), 17, (18), 19 sts, turn. Row 2 (WS): Purl 30, (32), 34, (36), 38 sts, turn. Row 3 (RS): Knit 45, (48), 51, (54), 57 sts, turn. Row 4 (WS): Purl 60, (64), 68, (72), 76 sts, turn. Row 5 (RS): Knit 75, (80), 85, (90), 95 sts, turn. Row 6 (WS): Purl 90, (96), 102, (108), 114 sts, turn. Row 7 (RS): Knit to BOR. Yoke Work rows 1-46 of the Chart. Switch to the longer circular needle when you need to. There are now 264, (286), 308, (330), 352 sts on the needle. Continue in stockinette stitch until the yoke measures 20, (21), 22, (23), 24 cm/ 7.75, (8.25), 8.5, (9), 9.5 inch after the ribbing, measured at the mid back.
Body Next rnd: K 39, (43), 47, (51), 54 sts (right side of back), place the next 54, (57), 60, (63), 68 sts on waste yarn (right sleeve), cast on 6, (8), 10, (14), 18 sts using the backward loop method (underarm), k 78, (86), 94, (102), 108 sts (front), place the next 54, (57), 60, (63), 68 sts on waste yarn (left sleeve), cast on 6, (8), 10, (14), 18 sts using the backward loop method (underarm), k 39, (43), 47, (51), 54 sts (left side of back). There are now 168, (188), 208, (232), 252 sts on the needle. Continue in the round in stockinette stitch until the piece measures 30, (31), 32, (33), 34 cm/ 11.75, (12), 12.5, (13), 13.25 inch from the underarm, or 5 cm/ 2 inch short of desired length. Switch to the smaller circular needle and work rib (k2, p2) for 5 cm/2 inch. Bind off in pattern. Sleeves Place the 54, (57), 60, (63), 68 sleeve stitches on the double pointed needles and pick up 6, (8), 10, (14), 18 sts from the underarm. There are now 60, (65), 70, (77), 86 sts on the needles. Place the BOR marker in the middle of the picked up stitches. Knit 1 rnd. Decrease rnd: K1, k2tog, knit to 3 sts before the marker, ssk, k1. Repeat the decrease rnd every 8, (8), 7, (7), 6 row a total of 10, (10), 11, (12), 15 times. There are now 40, (45), 48, (53), 56 sts on the needles. Work in stockinette stitch until the sleeve measures 36, (37), 38, (39), 40 cm/ 14, (14.5), 15, (15.25), 15.75 inch from the underarm, or 7 cm/ 2.75 inch short of desired length. Change to smaller double pointed needles. Knit 1 rnd and decrease 0, (1), 0, (1), 0 sts evenly. Work rib (k2, p2) for 7 cm/ 2.75 inch. Bind off in pattern. Work the other sleeve in the same manner. Finishing Weave in loose ends and block to measurements.
Chart U U U U U U 264, (286), 308, (330), 352 sts 46 45 44 43 42 41 40 39 38 240, (260), 280, (300), 320) sts 37 36 35 34 33 32 31 216, (234), 252, (270), 288 sts 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 192, (208), 224, (240), 256 sts 17 16 15 14 13 12 11 Key 10 k in MC k in CC1 k in CC2 U M1 9 8 168, (182), 196, (210), 224 sts 7 6 5 4 3 144, (156), 168, (180), 192 sts 2 1
Special Methods German Twisted Cast On: https://www.youtube.com/watch?v=UcwmCuIylII German Short Rows: https://www.youtube.com/watch?v=52qy8OOb-s0 Backward Loop Cast On: https://www.youtube.com/watch?v=ojOU7Bco4dM Abbreviations st(s) stitch(es) MC main colour CC contrast colour BOR beginning of the round k knit p purl rnd(s) round(s) M1 make 1 stitch- lift the strand between the sts inserting the left needle from the front, knit it through the back loop. RS right side of work WS wrong side of work k2tog knit 2 together ssk slip, slip, knit rep repeat Strandhill Sweater design by Agnieszka Drzewiecka. This pattern is for personal use only. Do not reproduce or sell the pattern, or sell items that are knitted from this pattern. For any questions, please contact agasknits@gmail.com Instagram: @agasknits
Buona Epifania (da : epifainomai in greco antico: mostrare..)
l senso delle festa religiosa dell’Epifania sta tutto nella sua etimologia, la parola è di derivazione greca, “epifainomai”, e significa apparire. Con essa i greci indicavano il manifestarsi della volontà divina attraverso un segno portentoso. Nella religione crisitana indica il giorno, che oggi identifichiamo comunemente con il 6 gennaio, in cui Gesù, appena nato, si presentò per la prima volta agli uomini, i Re Magi. In realtà, oltre all’adorazione dei Magi, essa veniva riferita ad altre due manifestazioni del divino in Gesù, il battesimo nel fiume Giordano ed al suo primo miracolo.
Avevo messo una foto (.. rubata da una vetrina) nel gruppo fb” la Maglia di Marìca topdown) e l’amica Federica Filetti iscritta al gruppo ha gentilmente fornito lo schema , e l’ho realizzato lavorando lo schema su un comune.. Topdown
L’ho voluto .. grezzo.. una base grigia con le renne col mattone
(Non sono convinta di volerci ricamare gli occhi..)
Per una taglia 3 anni
Con ferri 3,5-4 diritti
Con i ferri 3,5 ho montato per il collo 72m
E lavorato 6 ferri a m rasata
Segnapunti :
25(dietro)
-11 (manica ds)
-24 (davanti)
-12 (manica sin)
Nonostante sia un pull chiuso quindi da lav con i ferri circ in tondo.. dal momento che con i circ vado più lenta.. mi sono inventata questo sistema che va bene per taglie piccole ovviamente, cioè fino a quando le m sui ferri diritti non diventano troppe..
Monto una m in più ai lati del ferro che mi servirà per cucire il fianco e il raglan dietro sinistro
Dopo avere lav il bordo del collo , ad un ferro sul dir del lav :1 dir, kfb (lav due volte la seconda m); dir fino alla m prima del s ( cioè alla fine del dietro), kfb, passo il s,kfb, dir fino alla m prima del s succ:kfb, passo il s:kfb( manica ds), lav fino alla m prima del s succ :kfb, passo il s,kfb( davanti), mi resta da lav la manica destra fino alle ultime 2m:kfb, 1 dir.
F succ:rov
Ripeto questi 2 ferri fino a 9 cm dal f di montaggio e inizio a lav lo schema delle renne ( capovolto )
Fate attenzione quando lav con due gomitoli, mantenete morbido il filo dietro non in uso e ogni 4/5.m incrociatelo con quello in uso sul rov del lav.
Ho messo un segnap ai lati dello schema
Ho proseguito con gli sum ai raglan fino a 14/15 cm dall’inizio degli aum misurato in diagonale sugli aum,poi ad un f sul dir del lav ho lav il dietro fino al s tra dietro e manica, ho messo in attesa le m della manica ds, ( le ho messe in attesa su un ferro circ da 40 cm così quando andró a lav le maniche non devo trasferirle ma le lavoro direttamente dal ferro circ che poi elimino).ho montato di seguito al dietro con il montaggio a cappio 6 nuove m, ho lavorato il davanti, messa in attesa la manica sinistra e aggiunto alla fine del ferro di seguito alle m del davanti 4 nuove m
Al ferro di ritorno avró sul ferro solo le m del corpo; lav un f rov e alla fine del ferro monto 4 nuove m
Quindi avró al sottomanica ds 6 nuove m aggiunte e al sottomanica sin 4+4m:
Quando cuciró il fianco sin la m in più montata ai lati del ferro sparisce
Proseguo a m rasata su queste m e a 4 cm aumento 1 m ai lati del ferro(dopo la prima m e prima dell’ultima faró un aum intercalare) e al fianco ds aumento 2 m
Ripeteró questi aumenti altre 2 volte ogni 5 cm circa
A 38 cm dal f di montaggio all’inizio del collo,con i ferri 3,5 lavoro a coste 2/2 ; potete lav un f a coste e poi chiudere o più a vostra scelta.
Maniche
Monto 4 m su un ferro 4, lavoro la manica in attesa, monto 4 m alla fine del ferro, e faccio lo stesso con un secondo gom per la seconda manica.
In questo modo lavoreró le due maniche contemporaneamente con due gom.
Dopo due ferri ho aggiustato il n di m in modo che venga lo stesso n in entrambe le maniche ( nel mio caso ne ho 50)
Ora dovró diminuire delle m ai lati del ferro per arrivare al polso: la manica prima del polso per la taglia 3 anni sarà di 25 cm circa e voglio arrivare con 40 m
Faró le dim fino a 20 cm e poi lav il polso
Quindi devo dim 5 m per parte su 20 cm
Divido 20:5=4
Ogni 4 cm diminuisco 1 m ai lati del ferro (dopo la prima m 1 acc e quando restano 3m:2 ass,1 dir)
Arrivata a 20 cm lavoro con i ferri 3,5 qualche cm a coste poi chiudo lavorando a coste
Io ho lavorato dopo le ultime dim altri 3 cm a m rasata e poi ho fatto a coste 3 ferri e ho chiuso al f succ.sempre lavorando a coste.
Cuciture
Stirate il capo prima di cucire ,al vapore e senza schiacciare troppo.
Ho cucito il fianco sin e la manica sin facendo coincidere le due cuciture al sottomanica, poi ho cucito il raglan
Cropped cioè corto, pullover corto come piace ora alle più giovani; con i coniglietti e le loro carotine.. per un tocco d’infanzia!
Dice l’autrice:
“la maglia Matulda sottolinea il mio amore per i nostri amici a quattro zampe dalle lunghe orecchie conosciuti come conigli. Per me sono sinonimo di gentilezza e pace. Molti conigli sono andati e venuti nella mia vita – tutti i tipi di personalità – alcuni hanno un posto speciale nel mio cuore. Matulda era uno di loro. Il maglione è piuttosto corto con spacchi laterali e largo intorno al corpo e maniche leggermente più strette per consentire al bambino di correre e giocare comodamente. È lavorato senza cuciture dall’alto in basso, con uno sprone colorato. Il motivo utilizza solo un colore aggiuntivo alla volta, il che lo rende un perfetto progetto di lavoro a colori per principianti”
Taglie:
2, 4, 6 e 8 anni
Misure del capo finito :
circonferenza del busto : 62 (66) 69 (72) cm
Circonferenza del braccio: 21 (22) 25 (26) cm
Filato:
DK Lane by Penny Lane Yarns (210 m/100 g) ma potete usare qualsiasi filato che dia il campione
2anni: 100 g del col principale , 25 g marrone, 25 g di arancio e verde
4anni :150 g colore principale , 25 g marrone , meno di 25 g di arancio e verde
6 anni : 200 g col principale , 25 g marrone , meno di 25 g di arancio e verde
8 anni : 150 g colore principale,25 g marrone , meno di 25 g di arancio e verde
campione :
22 m per 10 cm dopo il bloccaggio .
Ferri :
3mm e 3,5 mm o n per ottenere il campione
3 markers, cavi o filato di scarto per m in attesa ,ago da lana
Note:
Ferri accorciati “, German short rows” :
lavorare fino alla maglia specificata, girare il lavoro passare la prima maglia del ferro di sinistra a destra al rovescio con il filo davanti. Tirare il filo di lavorazione sopra il ferro e dietro al lavoro tirando bene così da fare apparire le due gambe della maglia ( maglia doppia ). Al ferro successivo si lavoreranno le due gambe come un’unica maglia. Un video tutorial che ve li mostra:
m1l- aumento intercalare con inclinazione a sinistra: con il ferro di sinistra sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo da dietro e lavorarlo al dir ritorto
ssk- diminuire una m lavorando due m ass al dir ritorto
– knit through the back loop, creating a twisted stitch
– slip one st with yarn in front.
pm- piazzare un marker.
pmm- piazzare un markerdi inizio giro
rm- rimuovere il marker.
– increase one st, see: m1l.
Sezione 1- bordo del collo a coste
Spiegazione
Con i ferri 3,5mm montare 78 (80) 84 (86) m
Piazzare un mm e lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate
Lav a coste 1dir/1 rov per 6 (6) 7 (7) giri
Cambiare con i ferri più grandi
Sezione 2 – sprone :
Gira d’impostazione:
Solo taglie 4 e 8 anni: 1 dir, m1, dir fino al mm, sl mm. 1 m aumentata, 81 e 87 m in totale
Giro d’impostazione :
taglie 2 e 6 anni: Dir fino al mm, sl mm. 78 e 84 m in totale
Ferri accorciati :
Lavoreremo in avanti e indietro solo su una parte del giro (sul dietro)per alzarlo rispetto al davanti iniziando dal centro del dietro, ricordate di lav la m doppia sulla prima m del f di sinistra subito dopo avere girato il lavoro, e, quando ci tornate sopra di lav assieme come un’unica m le due gambe della m doppia.
Si inizia a lav dal centro del dietro dive avete messo un marker di inizio giro (mm)
F 1: 28 (30) 32 (34)dir , girare , ( lav la m doppia)28 (30) 32 (34)rov , sl mm, 28 (30) 32 (34)rov , girare, 28 (30) 32 (34)dir, sl mm.
F 2: 30 (32) 34 (36)dir , girare , 30 (32) 34 (36)rov, sl mm, 30 (32) 34 (36)rov, girare , 30 (32) 34 (36)dir , sl mm.
F 3: 32 (34) 36 (38)dir , girare , 32 (34) 36 (38)rov , sl mm, 32 (34) 36 (38)rov, girare , 32 (34) 36 (38) dir, sl mm.
Riprendere a lav in tondo e iniziare a lav lo schema dei coniglietti da ds a sin , iniziando dall’alto a destra . Sl mm come ci arrivate .
Una volta terminato lo schema, se serve, continuate a lav fino a 16 (17) 18 (19) cm misurati dal bordo a coste
Sezione 3 separazione delle maniche :
31 dir(32) 33 (34) m, mettere in attesa le succ 42 (44) 46 (48) m ,della manica ,montare sul f di ds con il montaggio a cappio,3 (4) 5 (6) m, pm, montare altre 3 (4) 5 (6) m e lav le succ 62 (64) 66 (68) m. del dietro
Mettere in attesa le succ 42 (44) 46 (48) m della seconda manica e montare sul f di ds con il montaggio a cappio 3 (4) 5 (6) m , mettere un marker e montare altre 3 (4) 5 (6) m e terminare il giro: 136 (144) 152 (160) m per il corpo .
Corpo
Lav a m rasata ( tutti i ferri al dir) fino a 9 (10) 11 (12) cm misurati dalle ascelle.
Spacchi ai lati e dietro più lungo del davanti
La prima m del ferro verrà lavorata al dir ritorto e l’ultima si passa senza lavorarla con il filo davanti
Lav fino al primo marker, girare il lav e lav rov sul rov del lav fino al marker succ
Girare e sarete di nuovo al dir del lav.
Proseguire lavorando in avanti e indietro a m rasata fino a 26 (27) 28 (29) cm dalle coste .
Cambiare con i ferri più piccoli.
Bordo a coste
Giro d’impostazione:
22 dir, m1 (17dir, m1) 12dir, m1 (5 dir, m1, 5 dir, m1 (10dir, m1)) fino al mm, sl mm. 6 (8) 12 (16) m aumentate
138 (144) 160 (167) m in totale.
Lav a coste 1/1 per 3 (3) 4 (4) cm.
Chiudere le m.
Lavorare il davanti allo stesso modo ma fino a 0,5 cm in meno prima del bordo a coste.
Sezione 5
Maniche ( sono uguali)
Trasferire le 42 (44) 46 (48) m in attesa sui ferri più grandi . Iniziare a lav dal centro del sottomanica riprendendo 2 (2) 4 (4) m. Lav al dir 42 (44) 46 (48) m , e riprendere 2 (2) 4 (4) m. Piazzare un marker : 46 (48) 54 (56) m in totale.
Lav fino a 20 (23) 26 (29) cm dalle ascelle .
Cambiare con i ferri più piccoli .
Sezione 6
Polso a coste
Lav un giro diminuendo 6 (8) 10 (12) m lungo il giro
da 2 a 3 gomitoli di lana del colore principale ,più un gomitolo bianco e poca lana rossa.
SPIEGAZIONE
Asole:sul bordo del davanti sinistro:1dir,1rov,1 accavallata,1 gettato,(1 dir,1rov) per due volte.
Si lavora in un unico pezzo cominciando dal collo,con doppi aumenti ai lati delle maniche si lavora fino alla fine degli scalfi, poi si separano le maniche , che si lavorano fino al polso, lasciando in attesa il dietro e i davanti, terminate le maniche si lavora il corpo fino alla fine.
Con i feri 4,5 e il colore di base montare 43m(43-43)
ferro 2 :lav due volte ognuna delle prime 2 m,spostare il s,lav due v la m succ,,*dir fino ad una m prima del segno succ,lav questa m due volte,passare il s,lav due v la m succ,* rip tutto 2 volte,lav due volte l’ultima m=53m
ferro 3: rov, passando i segnapunto.
ferro 4:lav due v la prima m,*dir fino ad una m prima del segno,lav la m due volte,pass il s, lav due v la m succ,*rip tutto 3 volte,dir fino all’ultima m,lav la m due v, =63m.
ferro 5 rov.
ferri 6-9:rip i ferri 4 e 5 per 2 volte, ancora,ALLA FINE DEL FERRO 9 montare 9m nuove.
ferro 10:(1dir,1rov)4 volte,(bordo delle asole),segno,*dir fino a 1 m prima del s succ,lav due v la m, pass il s,lav due v la m dopo il s,*rip 3 volte.dir fino alla fibe,montare 9m alla fine del ferro=109m.
ferro 11:(1 dir,1rov) 4 volte(bordo dei bottoni),segno,rov fino all’ultimo segno,(1dir,1rov)fino alla fine.
ferro 12:(1dir,1rov)fino al primo segno,passare il s,,*dir fino a 1m prima del s succ,lav due v la m,pass il s, lav due v la m*rip 3 volte,dir fino al s succ,pass il s,(1di,1rov)fino alla fine=117m.
ferro 13:81dir,1rov)fino al primo s,pass il s,rov fino all’ultimo s,pass il s,(1dir,1rov)fino alla fine.
Quando il bordo misura 3cm(4-4) fare la prima asola,poi ripetere le asole ogni 4cm(4,5-4,5).
Ripetere i ferri 12 e 13 per 7 volte(8-10).,avremo alla fine 173m(181-197).
SEPARAZIONE DELLE MANICHE
Al ferro succ,sul dir lav come stabilito sul davanti sinistro fino al primo segno,eliminare il segno,se lavorerete le maniche con il set di ferri a doppie punte o con i ferri circolari con il cavo corto,mettete in attesa le m delle maniche e lavorate prima il corpo, se invece lavorate con i ferri diritti, tagliate il filo alla fine del davanti sinistro, mettete in attesa le m , e continuate a lav le m della manica fino al s succ, mettete in attesa le m del dietro, con un secondo gomitolo lavorate l’altra manica, mettete in attesa le m del davanti destro.
Lavorate assieme le due maniche, diminuendo una m ai lati del ferro dopo 2,5cm, (a destra dopo la prima m fare un’accavallata, a sinistra quando restano 3m, lav due m assieme, 1 dir) e ripetendo il ferro di dim ogni 2,5cm per 2 volte(2-4).proseguire a m rasata fino a 12,5cm(15-17,5cm).finendo con un ferro sul rov del lavoro.
Ora alternare i colori:fare un ferro dir e un ferro rov con il rosso,riprendere il colore di base e proseguire con i ferri 3,75 a coste 1/1 per 2,5, poi chiudere lavorando a coste.
Ora tornare a lavorare le m del corpo:105m(109-117) rimettere sul ferro le m del davanti sinistro già lavorate,prendete un gomitolo e proseguite lavorando di seguito il dietro e il davant.
lav a m rasata per 5cm(7.7,5) sempre lavorando i bordi e le asole come fatto in precedenza,
3 mesi:dopo il bordo lavorare 4m(5-5) poi iniziare a lav il primo ferro dello schema,lav 3 dir rip iò primo ferro dello schema, 3 dir, rip fino alla fine ,terminare il ferro con il bordo.
Ripetere fino ad aver completato i 14 ferri dello schema degli orsetti, finendo sul rov del lav.
lav i due ferri succ a m rasata, poi al f succ, lav i bordi con il colore di base e il resto con il rosso, per due ferri.
Pattern of the Day
Crayon Crewneck
This image courtesy of yarnspirations.com
Un colore in tinta unita di base,uno multicolor per il disegno
Il disegno si lavora assieme alternando i colori,ma potrete anche ricamarlo sopra a punto maglia sempre seguendo lo schema.
Patons Canadiana (100 g) colore principale (MC) (Bnero) 3 (4, 4) gomitoli
Patons Canadiana (100 g) Colore A (Vari volori) 2 (2, 2) gomitoli
Ferri 4 mm e 4.5 mm (U.S. 7)
2 spille o ferri per m in attesa
campione:20 m per 26 ferri = 10 cm a m rasata
Misure:
Circonferenza del busto:
2 anni:[56 cm ]
4 anni:[61 cm ]
6 anni:[66 cm ]
curconferenza del capo finito:
2 anni:[68.5 cm ]
4 anni:[73.5 cm ]
6 anni: [81 cm ]
Spiegazione:
Dietro
**con il col principale e i ferri più piccoli montare 61 (65-73) m.
***ferro 1( dir del lav):1 dir,*1 rov,1dir* rip per tutto il ferro.
ferro 2 lav le m come si presentano
rip questi due ferri un’altra volta
f succ:con il col princ,:dir,* con il col contrastante A ,1rov,con il col princ,1dir* rip fino alla fine del ferro.
F succ:con il col princ :1rov,* con il col A 1 dir,con il col princ 1rov* rip fino alla fine del ferro.
Rip questi ultimi due ferri fino a 5 cm dall’inizio e finendo con un ferro sul dir del lav( f succ sarâ al rov del lav)..***
f succ: con il col princ lav a rov aumentando 7 m lungo il ferro= 68 (72-80) m..**
Cambiare con i ferri più grandi e proseguire a m rasata fino a [37 (43-48) cm], finendo con un ferro sul rov del lav.
Spalle:chiudere 9 (10- 12) m all’inizio dei succ due ferri,poi chiudere 10 (11-12) m all’inizio dei succ due ferri,lasciare le rimanenti 30(39-32)m in attesa.
Davanti
Lav come il davanti da ** a **
Cambiare con i ferri più grandi e proseguire a m rasata fino a
[7.5 (9-9.5) cm] finendo con un ferro sul rov del lav. poi procedere come segue:
ferro 1:10 dir(12-16), lav il primo ferro del disegno che si leggerà da ds a sin,11 dir(13-17).
ferro 2:11rov(13-17) ,lav il secondo ferro dello schema leggendolo da sin a ds e finire il ferro a rov.
Ora abbiamo impostato lo schema ,proseguire in questo modo fino ad averlo inserito tutto.
Schema della casetta terminato,cont a m rasata con il col principale fino a [30.5 (33.5-38) cm finendo con un ferro sul rov del lav.
scollo:
f succ:24 dir(26-29),girare il lav lasciando le rimanenti m in attesa.
dim 1 m allo scollo ai succ 5 ferri,resteranno 19(21-24) m
proseguire fino a raggiungere la stessa misura del dietro all’inizio delle dim per la spalla finendo con un ferro sul rov del lav.
spalla:chiudere 9(10-12) m all’inizio del f succ, lav1 ferro poi chiudere le rimanenti 19(11-12) m.
Al dir del lav passare le 20 (20-22) m centrali in attesa e riprendere a lav al dir sulle m succ.
Dim 1 m allo scollo nei succ 5 ferri resteranno 19(21-24) m,cont a lav a m rasata fino all’altezza dell’inizio delle dim della spalla del dietro finendo con un ferro sul dir del lav( f succ sul rov)
Spalla:chiudere 9 (10-12) m all’inizio del ferro,lav un ferro e al f succ chiudere le rimanenti 10 (11- 12) m
Maniche
con i ferri 4 e il col princ montare 33 (37-41) m.
lav come fatto nel dietro da *** a ***.
ferro succ: con il col princ e lavorando rov,aumetare 8(10-7) m lungo il ferro,avremo 41(47-47) m.
Cambiare con i ferri 4,5 e lav a m rasata. aumentando 1 m ai lati del ferro ogni 3(5-5) e 4(6-6) ferri fino ad avere 47(71-74) m .
Solo per la misura 2 anni:aum 1 m ai lati del ferro ogni 6 ferri fino ad avere 57 m.
Per tutte le misure:
cont a lav fino a [18 (29-33) cm], poi chiudere le m sul rov del lav.
Fi iture
Stirare al vapore i vari pezzi mantenendo le misure.
Bordo del collo
cucire la spalla destra
Al dir del lav e con i ferri 4,riprendere fino alle m in attesa del davanti,14(20-22) m ,poi le 20 (20-22) m in attesa del davanti,quindi 14 (20-22) m fino alle m in attesa del dietro e infine lav al dir le 30 (30-32) in attesa del dietro,diminuendo 1 m al centro=77 (89- 97) m..
ferro 1:(rov del lav):con il col princ :1rov,*con il col A 1dir,con il col princ,1rov* rip fino alla fine del ferro.
ferro 2: con il col princ 1 dir,* con A 1 rov,con il col princ,1 dir* rip fino alla fine del ferro.
Rip questi due ferri un’a,tra volta poi ancora il orimo ferro
al f succ:2nd row: (dir del lav):col princ,*1 dir,1rov* rip e finire con 1 dir.
ferro succ lavle m come si presentano,e chiudere al f succ lavorando a coste.
Cucire la spalla sinistra,fare le cuciture delle maniche,cucire i fianchi e mettere un segno ai lati a[14.5 (18-19) cm] dalla spalla ,inserire le maniche. tra i segni.
il primo jacquard, con le classiche renne,più facile da farsi di quello che può sembrare , basta mantenere la giusta tensione del filo, e ricordatevi di incrociare sempre i filo al cambio di colore, sul rov del lavoro
trovate tutte le informazioni su come lavorare la tecnica jacquard, nelle categorie del blog.
Questo blog non ha alcuno scopo di lucro e non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001 Le immagini inserite in questo blog sono in parte prese dal web, qualora la loro pubblicazione o la pubblicazione di materiale posseduto dall'autore violi diritti d'autore vogliate comunicarmelo per una pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile per i commenti inseriti nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'onorabilità di persone terze, non sono da attribuirsi all'autore, neppure in caso di commento espresso in forma anonima.
La Maglia di Marica 