Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘TOP DOWN ( dall’alto) modelli’ Category

Ho voluto ispirarmi ai modelli dei marinai irlandesi per questo cardigan per Edoardo ,il più piccolo dei 7 fantastici nipoti.

L’ho realizzato in taglia 12 mesi ;se volete ottenere taglie più piccole o più grandi , fate meno o più aumenti ai raglan adeguando le lunghezze di fondo e maniche.

Le più esperte potranno iniziare dalla cima del cappuccio montando le m con il montaggio provvisorio, con un uncinetto e un filo di scarto, alla fine tolto il filo di scarto si mettono le m su due ferri paralleli e al rov del lavoro con un terzo ferro si chiudono le m

Montaggio provvisorio:

Chiusura delle m con tre ferri:

Ferri 3,5-4

4 gom

Misure:

Larghezza busto 37 cm

Lunghezza tot:33 cm

Maniche dall’ascella:20 cm

Topdown che inizia dalla cima del cappuccio

Tecniche:

Punto riso doppio

F 1:1 dir,1 rov

F 2: lav le m come si presentano

F 3: lav al dir le m rov e viceversa

Aumenti si raglan: lav la m prima e quella dopo 2 volte: al dir e poi senza fare cadere la m dal ferro , sul dietro della m

Cuciture a punto materasso

Spiegazione

Ho montato con i ferri 4 12 m in più di quelle del giro collo:70 m

Lavorato a m rasata con 3 m a legaccio ai lati del ferro,per 22 cm ,diminuendo 2 m al centro del dietro ogni 4 cm fino ad avere 60 m

Ho messo i segnapunti:12-8-20 -8-12

Ho proseguito a p riso doppio sui davanti,con le prime e ultime 4 m a legaccio e facendo un’asola sul davanti sin ( a ds se femmina):2 dir,1 gett,2 ass-) ogni 7 righe di legaccio. Ho lavorato ill dietro a p riso doppio e sulle 23 m centrali ( appena le avrete con gli aum ai raglan) il punto lavorato come da foto,

le maniche a m rasata

Gli aumenti ai raglan li ho fatti lavorando due volte la m ai lati del segnapunto

A 13 cm di lunghezza dei raglan ho messo in attesa le maniche proseguendo sul corpo e aggiungendo ai sottomanica tra davanti e dietro le m che servono per fare procedere il p riso doppio

A 18 cm dall’ascella alla fine dell’ultimo ferro dello schema sul rov del lav ,ho proseguito a coste 1/1 per 4 cm e ho chiuso le m lavorando due ferri diritti

Ho rimesso su un unico ferro le m delle maniche pronte per essere lavorate al dir al ferro succ.e le ho lavorate contemporaneamente e con due gomitoli.

Ho aggiunto ai lati del ferro le m che avevo aggiunto al sottomanica + 1 per la cucitura

Proseguito a m rasata diminuendo una m ai lati del ferro ogni 5 cm circa( dopo la prima m un’acc, alla fine del ferro due ass,1 dir)

A 18 cm ho proseguito sempre a m rasata con ferri 3,5 per 5 cm poi ho chiuso le m. Il bordo si arrotolerà naturalmente.

Cuciti i sottomanica e i bottoni

Cucire la cima del cappuccio

nascosti i fili

Per cucire la manica cucio dal polso fino alla fine poi unisco la linea della cucitura al centro del sottomanica e cucio le due parti come una T

Read Full Post »

È un dato di fatto:in inglese si trovano molti più modelli che in tutte le altre lingue…

E non solo perché l’inglese è oramai il linguaggio comune internazionale, ma anche perché inglese vuol dire Inghilterra Stati uniti Australia Nuova Zelanda..

poi le knitters di questi paesi sono abituate più di noi a condividere e forse hanno iniziato prima ad usare internet e il pc..

Esistono dei glossari o traduttori dei termini della maglia: questo è uno:

https://www.garnstudio.com/glossary.php?langf=en&langt=it

Oppure quest’altro:

https://inglesina94.files.wordpress.com/2008/11/knitting-dictionary-italian-vs-english2.pdf

Per i termini di uso comune vi basterà scrivere “ traduci” su Google ..

Per quanto poi riguarda le abbreviazioni che in inglese sono sempre uguali, vi basterà cercarle su you tube e vi apparirà il video tutorial:

k2tog( knit 2 togheter:2 assieme al diritto):

O ssk(slip slip knit) che corrisponde più o meno a lav due ass al dir ritorto:

Vi ripresento qui questo modello :

https://www.ravelry.com/patterns/library/flax-light

Questo pullover topdown viene presentato in tutte le taglie possibili :

7 misure da bambino e 10 misure da adulto..!

Vi ho evidenziato mettendovi qui le fito,alcune parti presenti nella spiegazione, da come si lavora( dall’alto) alle diverse misure che sono espresse in inch (pollici)

1 inch=1,54 cm

Ferri: qui trovate una tabella che traduce i n dei ferri dall’inglese(uk) e dall’inglese americano(us)

https://www.google.it/amp/s/lamagliadimarica.com/2011/04/27/tabella-delle-misure-dei-ferri-us-uk-metrico/amp/

Nelle note che riguardano la scelta della taglia, si fa riferimento a “ positive aise o negative aise” che vuol dire?

Che il capo terminato avrà qualche cm in più o in meno rispetto alle vostre reali misure.

Per quanto riguarda la taglia bambino e uomo sarà meglio scegliere un “ agio positivo” di 1-2” inches(2,53-5,8 cm) risoetto alle reali misure del corpo

E per la taglia donna 0-2” zero o 5,8 cm in più.

Chest vuol dire busto

Sleeve =manica

Hem= bordo

Underarm= sottomanica

Cast on: montare le m

Bind off: chiudere le m

Row: ferro( ferro 1,2 ecc)

Needles: i ferri con cui si lavira

Round: giro

Sts( stitches): punti maglie

Yarn:filato

Stockinette: m rasata

Garter : legaccio

Chissà se dopo questo post leggeró al prossimo modello in inglese i commenti come: “ peccato che sia in inglese..! “

Read Full Post »

Summer

Questo modello è più .. una ricetta che vi servirà con ferri più grossi o più piccoli,e con qualche accorgimento, per realizzare taglie più grandi o più piccole

Con questi n è stato pensato per una taglia 18 mesi

Si lavora topdown e i foretti sono sia decorativi che gli aumenti per lo sprone

Montare 80 m con i ferri 3,5 e lavorare 3 ferri a coste 1/1.

Lav 4 ferri a m rasata,per fare un bordo i cord ai lati dell’apertura ,passare senza lavorarle le ultime 3 m di ogni ferro

F succ:(5 dir,1 gett) rip e finire con 5 dir

Lav 5 ferri a m rasata

F succ:9 dir,1 gett ,*6 dir,1 gett* rip fino alle ultime 8m,8 dir

Lav 5 ferri a m rasata

F succ:6 dir,1 gett,*7 dir,1 gett* rip e finire con 5 dir

Lav 5 ferri a m rasata

F succ:

10 dir,1 gett,*8 dir,1 gett* rip e finire con 8 dir

A questo punto iniziamo a lav in tondo, mettere un segnap per indicate l’inizio del giro

Lavorare 5 giri dir

G succ:7 dir,1 gett,*9 dir,1 gett* rip e finire con 5 dir.

Lav 5 giri dir

G succ:11 dir,1 gett,*10 dir,1 gett* rip e finire con 12 dir.

Abbiamo 167 m:53 per il davanti,54 per il dietro e 30 per ogni manica

A questo punto potreste provarlo e decidere se continuare con gli aumenti o separare le maniche e aggiungere 5 m al sottomanica che, se lavorerete le maniche in tondo dovrete riprendere, e se invece le lavorerete aperte le aggiungerete ai lati della manica(3 per parte)

Se avete deciso quindi che è giunto il momento di separare le maniche mettetele in attesa su un filo di scarto o sugli appositi cavetti e lavorate il corpo in tondo fino alla lunghezza desiderata finendo con un bordo a coste o legaccio e i ferri più piccoli

Stessa cosa per le maniche, se le volete gradualmente più piccole verso il polso diminuite una m ai lati del ferro ogni 10 cm( o ai lati del segnap che avrete messo al centro del sottomanica) e finite a coste o a legaccio

Fate due laccetti i-cord e cuciteli ai lati dello scollo

Read Full Post »

Un gilet semplice e carino impreziosito dai foretti

per realizzarlo occorreranno 2 gom(3-4-5-6-7)da 50 gr

Ferri 4,5

Taglie:3 -6-12 mesi

-2 -4 e 6 anni

Campione :18 m per 10 cm a p traforato

Misure del capo finito:

circ del busto abbottonato:

48 (50, 54.5, 57, 64, 66) cm

Lunghezza:28 (32.5, 36, 39.5, 43, 47) cm

NOTE

Il gilet si lavora in un unico pezzo e top down. I bordi di asole e bottoni si lavorano assieme

Punti e tecniche

ssk = diminuzione di una m lavorando due m ass ritorte

S: segnapunto

ss: spostare il segnapunto

m1: aumento intercalare , si solleva sul ferro di sin il filo che unisce le due m e lo si lav al dir ritorto

Guardare il video su youtube

Legaccio tutti i ferri al dir

P traforato lavorato su un n pari di m:

F 1: dir

Ferri 2-3-4 dir

F 5:*2 ass,1 gett* rip fino alla fine

F 6:rov

f 7:*1 gett,ssk; * rip fino alla fine

F 8 rov

Ferri 9 e 10: rip i ferri 5 e 6

Rip i ferri 1-10

CARDIGAN

Collo

Montare per il giro collo 70 (70, 78, 78, 86, 86) m.

Lav 2 ferri dir

Sprone

Ferro d’impostazione ( rov del lav):5 rov( bordo) s, 8 rov (8, 9, 9, 10, 10) per il davanti ds ,s,1 rov,s,10rov (10, 12. 12, 14, 14) per la manica destra,s,1 rov,s,20 rov (20, 22, 22, 24, 24) per il dietro ,s,1 rov,s,10 rov (10, 12, 12, 14, 14) per la manica sin,s,1 rov,s,8 rov, (8, 9, 9, 10, 10) per il dav sin,s,5 rov per il bordo

F 1 – dir del lav aumenti: pass 1 m,4 dir, ss,*dir fino al s ,1 gett, ss,1 dir,ss,1 gett * rip altre 3 volte,dir fino al s,ss,dir fino alla fine, – 8 m aumentate.

F 2: Passare una m dir fino alla fine

Dal prossimo ferro iniziare a fare le asole , vedere più sotto **

F 3: Pass1 m,4 dir,ss, *dir fino a 2 m prima del s,2 ass al dir,1 gett,ss,1 dir,ss,1 gett,ssk* rip altre 3 volte,dir fino alla fine

F 4: Pass 1 m,dir fino alla fine

Rip i ferri 1-4, per altre 8 (9, 10, 11, 12, 13) volte poi rip i ferri 3 e 4 per altre 1 (2,2, 1, 1, 1) volte – 134 (142, 158, 166, 182, 190) m; 16 (17, 19, 20, 22, 23) m per ogni davanti 36 (38, 42, 44, 48, 50) m per il dietro , 26 (28, 32, 34, 38, 40) m per ogni manica ,5 m per ognuno dei bordi e 4 m per il raglan.

**Allo stesso tempo iniziando dal ferro 3 dello sprone, lav le asole in questo modo

Asole (dir del lav) : pass 1 m,2 ass al dir,(1 gett) 2 volte( asola grande), ssk, ss, lav fino alla fine del ferro

F succ( rov del lav): lav fino al doppio gettato, lav 1 dir e un rov nel doppio gett,2 dir,

Rip l’asola ogni 12 ferri per altre, 2 (3, 3, 3, 4, 4) volte**.

Separazione delle maniche

F 1 (Dir del lav)): pass 1 m,4 dir,ss,dir fino al s ,eliminarlo, 1 dir, eliminare il s, mettere in attesa le succ 26 (28, 32, 34, 38, 40) m per la manica sin , eliminare il s, montare 4 (4, 4, 4, 6, 6) nuove m al sottomanica,1 dir,emiminare il s,dir fino al s, eliminarlo,1 dir, elim il s, mettere in attesa le succ 26 (28, 32, 34, 38, 40) m per la manica ds,eliminare il s, montare 4 (4, 4, 4, 6, 6) nuove m per il sottomanica , 1 dir, elim il s,dir fino al s, passarlo,dir fino alla fine – 90 (94, 102, 106, 118, 122) m per il corpo.

F 2: Pass 1 m dir fino alla fine.

F 3- aumenti ( dir del lav): pass 1 m,4 dir,ss,2 dir, [m1, 4 dir] rip per 19 (19, 21, 23, 25, 27] volte, m1, dir fino al s,ss,5 dir– 110 (114, 124, 130, 144, 150) m.

F 4: Pass 1 m,4 dir,ss, lav il ferro 2 del motivo traforato fino al s succ, passarlo,5 dir.

Lavorando sempre le prime e ultime 5 m dei bordi come impostato , lav i ferri 3-10 del motivo tra i segni poi rip i ferri 1-10 del motivo fino a 15 cm(27,5-20-22,5-25-27,5) cm[ 6 (7, 8, 9, 10, 11)inches] dal sottomanica finendo al f 4 del motivo

Bordo

F succ ( dir del lav): dir

F succ rov

F succ dir

F succ: chiudere le m lavorando rov.

Maniche

Passare le m di ogni manica sui f a d punte

Giro 1: iniziando dal centro del sottomanica riprendere e lav al dir 2 (2, 2, 2, 3, 3) m lav al dir le , 26 (28, 32, 34, 38, 40) m della manica, riprendere 2 (2, 2, 2, 3, 3) m dalle restanti m del sottomanica, mettere un s e iniziare a lav in tondo – 30 (32, 36, 38, 44, 46) m

G 2: dir.

G 3: rov

Giri 4 e 5:rip i giri 2 e 3

giri 6, 7 e 8: Dir

chiudere le m lavorando dir

Finiture

Nascondere i fili fare il bloccaggio portando il capo alle misure indicate nel disegno

Cucire i bottoni sul bordo opposto a quello delle asole

https://www.redheart.com/files/patterns/pdf/RHK0329-025976M-Chic-Girly-Knit-Cardigan-Free-Pattern.pdf

Read Full Post »

Di Drops

Topdown

Ferri

3

Campione 24 m per 10 cm a false coste inglesi

Taglie da 2 a 12 anni

https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=8167&cid=4&epik=dj0yJnU9Y0g5X1FVOW5WRHdSOXVYNGVfVmIzZGNGaUdnR3VUcTUmbj1MUzIyR2wwZks2LTV5Ri1XMFQwemV3Jm09MyZ0PUFBQUFBRjBrNXhB

Read Full Post »

viene spiegato in 3 taglie: la taglia neonato è free altre due sul sito:

https://www.ravelry.com/patterns/library/newborn-tristan

Ferri 4

Ferretto da trecce

Campione :22 m per 30 ferri=10 cm

Segnapunti:s

Spostare il s:ss

12 segnapunti di colori diversi: es 2 rosa,4 verdi,4 blu 2 arancio

Aumenti:

M1l: aum intercalare sollevato con inclinazione a sinistra

M1r: aum intercalare con inclinazione a destra

Treccia:su 12 m e 6 ferri

Dal basso verso l’alto e da ds a sin:

ferro 1:Passate 2 m sul ferretto da trecce posto davanti,2 dir,2 dir dal ferretto 4 dir,passare 2 m sul ferr da tr posto dietro,2 dir,2 dir dal ferrett

F 2 e tutti i ferri pari:rov

ferro 3: 2 dir, pass 2 m sul ferr da tr posto davanti,2 dir,2 dir dal ferretto, pass 2 m sul ferr da tr posto dietro,2 dir,2 dir dal ferr.2 dir

Ferro 5:4 dir, pass 2 m sul ferr fa tr posto dav,2 dir,2 dir dal ferr,4 dir.

Taglia 0-3 mesi

Spiegazione

Montare 74 m

Ferri 1-6: dir fino all’ultima m, passarla

F 7:E questa la mia traduzione:

F 7:11 dir ,s,2 dir,s , m1r, 7dir,1aum,s.2dir,s,1aum,17dir,1aum,s,2dir,s,1aum,7dir,1aum,s,2dir,s,1aum,3dir,s,12dir,s,3dir,1aum,s,3dir,passare l’ultima m(82m)

F 8: 4 dir,ss,rov fino all’ultimo s,ss,10 dir,pass l’ultima m

i segnapunti rosa separano i bordi,che si lav assieme al corpo a legaccio, eccetto l’ultima m che si passa al rov

Al dir del lav fare un aum int destro dopo ogni s verde , un aum int sin prima di ogni s blu e lav la treccia tra i s arancio

Sul rov del lav lav rov le m tra i bordi a legaccio anche quelli della treccia

F 9: dir fino al s,ss,2 dir,ss,m1r,dir fino al s, m1l, ss,2 dir,ss, m1r, dir fino al s, m1l, ss,2dir,ss, m1r, dir fino al s, m1l, ss,2dir,ss, m1r, dir fino al s,ss, lav lo schema della treccia,ss,dir fino al s, m1l, ss, 2 dir, ss,3 dir, passare l’ultima m(8 m aumentate).

F 10:4 dir,rov fino all’ultimo s,10 dir, pass la m.

Rip i ferri 9 e 10 per 12 volte l’ultimo ferro sarà al rov del lav e al f 6 dello schema della treccia

Avrete ripetuto lo schema 4 volte e avrete 178 m sul ferro in questo modo:

Bordo sin:11 m,s, 2 m per la linea del raglan,s,33 m per la manica sin,s,2 m per la linea del raglan,43 m per il dietro,s,2 m per il raglan,s,33 m per la manica ds,s,2 raglan,s,davanti:44(16+12 per la treccia+16) 2 per il raglan e 4 per il bordo

Separazione delle maniche:( metteremo le m delle maniche in attesa su un filo di scarto o su un cavo)

F 1(dir del lav):dir fino al s ss,1 dir, mettere una m in attesa,eliminare il s, mettere in attesa le succ 33 m,eliminare il s, mettere in attesa la m succ, proseguire lavorando un dir( la seconda delle due m delle linea del raglan) eliminare il s, dir fino al s succ, eliminarlo,1 dir, mettere in attesa la seconda m del raglan, eliminare il s, mettere in attesa le 33 m succ, eliminare il s, mettete in attesa la m succ, lav un dir, eliminare il s , terminare il ferro passando sempre l’ultima m:108 m

Proseguire su queste m come impostato fino a 12,5 cm (30 ferri circa)

Potete continuare se volete facendo un’altra rip dello schema

F succ:dir del lav:(8 dir,2 ass) per 20 volte,2 ass 5 dir, pass l’ultima m:97m

Lav 6 ferri dir

Un altro ferro dir,e chiudere sul dir del lav lavorando rov.

Maniche

Potete lavorarle in tondo o aperte e poi cucirle

Trasferire le m delle maniche al rov del lav su un ferro e lavorarle assieme con due gomitoli

Lav 4 ferri a m rasata

F succ:1 dir ,- acc,dir fino alle ultime 3 m:2 ass,1 dir

Rip questo ferro di dim ogni 4 ferri altre2 volte

Poi 10 ferri a m rasata

Dovreste essere a 8,5 cm dal sottomanica, potete farle più lunghe se volete

Polso:

F 1:(2 ass,8 dir) rip e finire con 2 ass,7 dir

Lav 4 ferri a legaccio e chiudere sul dir del lav lavorando rov

Cucire i sottomanica

Degli automatici sul davanti e se volete dei bottoni decorativi

Read Full Post »

Fatelo in cotone per l’estate( e con le maniche corte), in merino cotone per l’autunno o merino extrafine per l’inverno( tutti di Drops) e sarà il capo perfetto per le vostre principesse.

In taglie:2-3/4-4/5 anni

Si lavora con ferri 2,75 – 3,25

Occorrono 100-150-200 gr di filato

8 segnapunti di due colori:

s1 e s2

Filato di scarto per mettere in attesa le m delle maniche

1 ago da lana

E.. naturalmente.. si lavora..topdown!

Spiegazione

Montare (75 , 84 ,92) m con i ferri più piccoli

Bordo :

F 1: rov

F 2( dir del lav):4dir,*1 dir,2 rov* rip fino alle ultime 5m:5 dir.

f 3:4 dir,*1 rov,2 dir,* rip fino alle ultime 5m:1 rov,4 dir.

f 4 (asola)4 dir,*1 dir2 rov* rip fino alle ultime 5 m:2 dir,1 gett,2 ass,1 dir.

F 5:4 dir,*1 rov,2 dir* rip e finire con: 1 rov,4 dir.

f 6:come il ferro 2.

Cambiare con i ferri più grandi

Corpo:

Ora mettiamo i segnapunti (8),per indicare le diverse parti e dove faremo gli aumenti per i raglan:

S1 prima e dopo le 7 m del punto traforato e s2 ai 4 raglan

F succ( rov del lav):4 dir( bordo a legaccio),s1,7 rov( p traforato),s1,

( 5 , 7 , 9 ) rov( davanti),s2,9 rov( manica),s2, (25-30-34 ) rov( dietro),s2, 9 rov( manica),s2, ( 5 , 7 , 9 )rov,( davanti) s1,7 rov( p traforato),s1,4 dir( bordo legaccio)

E ora iniziamo a fare gli aum dei raglan(8 ogni due ferri):

Ricordate di lav il p traforato tra i segni 1 ( su 7 m e 12 ferri) anche se non viene menzionato.

I simboli:

Asta verso sinistra:accavallata

Asta verso destra:2 ass al dir

Tondo:gettato

Quadratini bianchi:dir sul dir e rov sul rov

Gli aumenti sono intercalari( o aum sollevato)

F succ( dir del lav): dir fino a 1 m prima del s2:aum,1 dir, passare il s,1 dir,1 aum.

Rip per gli altri s2

F succ (rov del lav):4 dir,rov fino alle ultime 4 m:4 dir.

Rip questi 2 ferri fino ad avere ( 39 , 47 , 51 ) m per ogni manica senza dimenticare di fare l’asola ogni 14 ferri

_________________________________________________

separazione delle maniche:

F succ)dir del lav): dir fino al primo s2:

eliminare s2, mettere in attesa le m fino a s2 succ, eliminarlo,montare sul ferro di ds (4-6-8) m,lavorare fino al terzo s2, eliminarlo,: mettere in attesa le m fino al quarto s2, eliminarlo, , montare (4-6-8) m, e terminare il ferro

F succ( rov del lav):4 dir,riv fino alle ultime 4 m;4 dir.

Proseguire a m rasata con i bordi a legaccio e il p traforato fino alla lunghezza desiderata e finendo con un ferro sul rov del lav.

Bordo

Con i ferri più piccoli lav gli ultimi 6 ferri del bordo in questo modo:

F succ( dir del lav):4 dir,*1 dir,2 rov* rip fino alle ultime 5 m:5 dir

F succ(rov del lav):4 dir,*1 rov,2 dir* rip fino alke ultime 5 m:1 rov,4 dir.

Rip questi 2 ferri altre 2 volte

F succ( dir del lav) chiudere le m: le prime e ultime 4 m al rov e le altre come si presentano.

Maniche

Nota: potete lav le maniche con i ferri diritti rimettendole sul ferro al rov del lav e lavorandole contemporaneamente con 2 gom, oppure in tondo con il magic loop o i f circ corti o i 4 ferri a d punte

Riprebere dal centro delle m aggiunte al sottomanica le m fino alke m in attesa e riprendere 2 gambe di una m prima delle m in attesa( per chiudere il buco)

Rimettere sul ferro le m in attesa , le 2 gambe delta m prima dell’altra metà delle m aggiunte e le m aggiunte

Lav in tondo 5 giri

Diminuzioni

2 dir,2 ass al dir ritorto(sdk), dir fino alke ultime 4 m:2 ass,2 dir,

-priseguire a m rasata in tondo ( tutti i giri al dir) e rip il giro di dim ogni10 giri lavorando fino alla lunghezza desiderata

Cambiare con i ferri più piccoli e lav 6 ferri :*1 dir,2 rov*

Chiudere le m come si presentano

Stirare al vapore nascondere i fili cucire i bottoni e le maniche se le avete lavorate in piano.

This was the first pattern I’ve ever write ,

Don’t know if my English was easy to understand but I hope to ^^ Please support me by following me on instagram @lawliet.san

https://www.ravelry.com/patterns/library/kareema-classic-cardigan

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: