Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘TOP DOWN ( dall’alto) modelli’ Category

92816 Vetle – baby onesie
Il pagliaccetto si lavora topdown con lo sprone rotondo ; può diventare anche un pullover se non lo chiudete al cavallo:

lavorate fino a 14 (15, 16, 17, 18, 19) cm dalle ascelle e chiudete con un bordo a coste

Filato: Alpacka Solo (100% alpaca, 167 m / 50 g)
oppure:
Järbo 2 tr Ull (2-Ply Wool) (100% wool, 300 m / 100 g)
Elise (60% cotton, 40% acrylic, 184 yd/170 m / 50 g)
Junior (70% premium acrylic, 30% polyamide, 183 yd/168 m / 50 g

CAMPIONE .24 m e 31 giri con i ferri 3,5.

TAGLIE:
0-1 (1-2, 2-4, 4-6, 6-9, 9-12) mesi
50 (56, 62, 68, 74, 80) cm di altezza
circ del busto nel capo finito : 40 (43, 47, 50, 53, 55) cm

Lunghezza: 33 (35, 38, 40, 43, 45) cm

Maniche : 16 (17, 18, 19, 21, 23, 24) cm

Filato:
Color 1 cammello : circa . 60 (70, 80, 100, 120, 140) g
Color 2 cocco : circa. 10 (10, 10, 15, 15, 15) g
Color 3 bianco :circa. 10 (10, 10, 15, 15, 15) g

Ferri 2,5-3-3,5 circolari lunghi 40 cm .

6 automatici

Markers


Abbreviazioni e tecniche
Inc 1 (aum di 1 m ): aum 1 m con il metodo che preferite
M1R = aum intercalare o sollevato con inclinazione a destra: con il f di sin sollevare prendendolo dal dietro dal dietro il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir.
M1L = aum int o sollevato con inclinazione a sinistra . Con il filo di sin sollevare prendendolo dal davanti il filo che unisce in basso i due ferri e lav al dir ritorto.
Markers: piazzare un marker tra due maglie e spostarlo sul f di destra quando lo incontrate.

Pm = piazzare un marker; sl m = spostare un marker
German Short Rows ( ferri accorciati ): Double st – maglia doppia( DS)
è un metodo per lav solo una parte del ferro e girare il lavoro che non crea buchi ad ogni girata. Lav fino alla m dove si deve girare. passare una m al rov con il filo davanti e portare il filo di lav sopra e dietro al ferro di destra tirando fermamente per cui appariranno le due gambe della maglia; maglia doppia (DS) sul ferro poi lav le restanti m sul ferro.
alla fine quando tornate sulle m doppie lavorate assieme al dir o al rov le due gambe della m doppia Vi può aiutare a tenere traccia delle m doppie se piazzate un marker su ognuna per poterle contare e minimizzare il pericolo di dimenticarne una mantre continuate a lavorare.
Per un ulteriore aiuto guardate il video nel canale YouTube di Järbo

SPIEGAZIONE BORDO DEL COLLO
Con i ferri più piccoli e il col 1 montare morbidamente 72 (78, 84, 90, 93, 102) unire i ferri per lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate.

pm per l’inizio del giro

Lav in tondo a coste 1/1 per 4(4,5,5,6,6)cm.
Piegare il bordo verso l’interno e unirlo af f di montaggio lavorando assieme la m del f di montaggio con quella del f di lavorazione
Cambiare con i circ più grandi e lav lo schema .Terminato lo schema con le diminuzioni per lo sprone avremo ottenuto 144 (156, 168, 180, 192, 204) m.
Continuare con il col1: lav fino a 10 cm(6-6-6, 43⁄4, 51⁄4, 51⁄2, 6) in / 10 (11, 12, 13, 14, 15) cm, procedere con la separazione delle maniche.
SEPARAZIONE DELLE MANICHE
Mettere in attesa le prime 32 (34, 36, 38, 40, 44) m della prima manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 8 m, per allargare il sottomanica, lav al dir le succ 40 m (44, 48, 52, 56, 58) del davanti.
Mettere in attesa le succ 32 (34, 36, 38, 40, 44) m della seconda manica, montare 8 m, lav al dir le ultime 40 (44, 48, 52, 56, 58)m del dietro
= 96 (104, 112, 120, 128, 132) m rimaste per il corpo.
Cont a lav in tondo a m rasata fino a 16 (17, 18, 19, 20, 22) cm dalla separazione.
APERTURA PER LE GAMBE
Pm al centro del davanti, del dietro e al centro dei fianchi = 24 (26, 28, 30, 32, 33) m tra un marker e l’altro.
Ora non lavoreremo più in tondo ma in avanti e indietro iniziando dal cavallo del davanti e poi sul dietro e lav il cavallo del dietro . Lav a ferri accorciati (German short row o il metodo che preferite)
DAVANTI
Il davanti si forma lavorando in avanti e indietro a ferri accorciati e aumentando per fare il cavallo allo stesso tempo.
CAVALLO
Lav dir fino a 1 m prima del marker del centro del davanti, M1L, 1 dir, sl m, 1 dir, M1R, 9 dir,girare . 22 rov,girare.
Lav dir fino a 2 m prima del marker al centro del davanti , M1L, 2 dir, sl m, 2 dir, M1R, 7 dir, girare. 20 rov girare.
Lav dir fino a 3 m dal marker del centro del davanti , M1L, 3 dir, sl m, 3 dir, M1R, 5 dir,girare. 18 rov girare.
Lav dir fino a 4 m prima del marker, M1L, 4 dir, sl m, 4 dir, M1R, 3 dir, girare.. 16 rov,girare.

Lav dir fino a 5 m prima del marker, M1L, 5 dir, sl m, 5 dir, M1R, 1 dir,girare . 14 riv girare.
Lav davanti e dietro fino al marker sotto la manica destra.
DIETRO
Girare e lav al rov le m del dietro fino al marker sotto la manica sinistra.
Girare e lav fino a 2 m prima del marker sotto la manica destra. Continuare a lav in avanti e indietro con sempre 2 m in meno ad ogni girata per un tot di 6 (7, 8, 9, 10, 10) volte per parte e fino a che non resteranno 24 (24, 24, 24, 24, 26) m tra i punti delle girate.
Ora lav il cavallo = 116 (124, 132, 140, 148, 152) m .
COSTE
Cambiare con i circ più piccoli e lav a coste 1/1 per 4 (4, 5,5,6,6)cm.
Piegare le coste in due verso l’interno e lav e chiudere ogni m del ferro con le m del primo f delle coste oppure unirle con l’ago
NOTA: cucite gli automatici prima di cucire il bordo
MANICHE
Rimettere sul f più grande le 32 (34, 36, 38, 40, 44) m di una manica , riprendere e lav al dir 8 m dal sottomanica = 40 (42, 44, 46, 48, 52) m.
Pm al centro del sottomanica per l’inizio del giro e iniziare a lav in tondo .
Lav dir e dim una m ai lati del marker ogni 4 (3, 3.5, 3, 3, 3) cm per ( 4,4,5,5,6) volte =34(34,36,36,38,40)m rimaste.

Quando la manica misura 12 (13, 14, 16, 17, 18) cm lav a coste 1/1 con i ferri più piccoli; rip per la seconda manica.
FINITURE

Nascondere i fili , cucire gli automatici al cavallo
Stirare al vapore

Read Full Post »

TAGLIA

0-6 mesi per una circ del busto di 40 cm

Curc del busto del capo finito: 48 cm

Lunghezza 25 cm

CAMPIONE

22 m e 30 ferri 10 cm a m rasata con i ferri 4mm

MATERIALE

Filato : Hobby Lobby’s “Yarn Bee Bamboo-tiful” in Rose; oppure ~289 metri di un filato simile

Ferri :3,5 e 4 circolari lunghi 100 mm per il magic loop , oppure potete usare ferri dir e le maniche si lav aperte e poi si cuciono.

Ago da lana markers 5 bottoni

ABBREVIAZIONI

m1: aumento intercalare sollevando i filo che unisce in basso i due ferri preso dal davanti e lav al dir ritorto

kfb: aumento lav la m due volte davanti e dietro ( al dir e al dir ritorto): Tutorial here
ssk – lav due assieme ritorte
pm – piazzare un marker
sm – passare il marker a destra
RS – dir del lav
WS – rov del lav
EBS – punto :” Estonian “ : g

SPIEGAZIONE

(A PDF of this pattern can also be found on Etsy)

Nota sulle asole : potete farle sul bordo legaccio del davanti durante la lavorazione

Distanza tra le asole: ogni 20 ferri .

SCOLLO E AUMENTI AI RAGLAN

Con i ferri 3,5 montare 60 m

Ferri 1 – 4: dir

R5: (asola):
unisex o femmina – dir fino alle ultime 4 m:2 ass al dir,1 gettato,2 dir.
per un maschio – 2 dir,1 gett,2 ass, dir fino alla fine.

R6: (impostazione – ws) 5 dir,8 rov ,pm, 8 rov pm, 18 rov, pm, 8 rov, pm, 8 rov,5 dir.

R7: 5 dir,* dir fino a 1 m prima del marker, kfb, sm, kfb*. Rip altre 3 volte ,dir fino alla fine (68)

R8: e tutti i ferri pari :5 dir,rov fino alle ultime 5 m,5 dir.( passate i markers a destra quando li incontrate)

R9: 7 dir, EBS, dir fino a 1 m prima del marker, kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; EBS, 6 dir, EBS, 6 dir, EBS, kfb, sm, kfb, dir fino a 1 m prima del marker succ, kfb, sm, kfb; 4 dir,EBS 7 dir (76)

R11: come il f 7 (84)

R13: 11 dir,EBS, 2 dir, kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 6 dir, EBS, 6 dir, EBS, 6 dir, kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del marker succ, , kfb, sm, kfb; 2 dir,, EBS, 11 dir (92)

R15: come il f 7 (100)

R17: 7 dir, EBS, 6 dir, EBS, kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 4 dir, EBS, 6 dir, EBS, 6 dir, EBS, 4 dir, kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima dell’ultimo marker, kfb, sm, kfb; EBS, 6 dir, EBS, 7 dir (108)

R19: come il f 7 (116)

.. avrete capito che k vuol dire dir e knit lav diritto… knit to: lav dir fino al.. o before= fino a una m prima del..

R21: k11, EBS, k6, kfb, sm, kfb; knit to 1st stitch before 2nd marker, kfb, sm, kfb; k2, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k2, kfb, sm, kfb; knit to 1st stitch before next marker, kfb, sm, kfb; k6, EBS, k11 (124)

R23: come il f 7 (132)

R25: k7, EBS, k6, EBS, k4, kfb, sm, kfb; knit to 1st st before 2nd marker, kfb, sm, kfb; EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, kfb, sm, kfb; knit to 1st st before last marker, kfb, sm, kfb; k4, EBS, k6, EBS, k7 (140)

R27: come il f 7 (148)

R29: k11, EBS, k6, EBS, k2, kfb, sm, kfb; knit to 1st stitch before 2nd marker, kfb, sm, kfb; k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, kfb, sm, kfb; knit to 1st stitch before next marker, kfb, sm, kfb; k2, EBS, k6, EBS, k11 (156)

R31: come il f 7 (164)

R33: k7, EBS, k6, EBS, k6, EBS, kfb, sm, kfb; knit to 1st st before 2nd marker, kfb, sm, kfb; k4, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k4, kfb, sm, kfb; knit to 1st st before last marker, kfb, sm, kfb; EBS, k6, EBS, k6, EBS, k7 (172)

R35: come il f 7 (180)

R37: k11, EBS, k6, EBS, k6, kfb, sm, kfb; knit to 1st stitch before 2nd marker, kfb, sm, kfb; k2, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k6, EBS, k2, kfb, sm, kfb; knit to 1st stitch before next marker, kfb, sm, kfb; k6, EBS, k6, EBS, k11 (188)

R39: come il f 7 (196)

F succ :5 dir, rov fino alle ultime 5 m 5 dir.

CORPO

Separazione delle maniche

F succ: dir fino al primo marker, eliminarlo, mettere in attesa le succ 42 m della manica, eliminare il secondo marker,lav fino al marker succ, eliminarlo, mettere in attesa le 42 m della seconda manica, eliminare il marker dir fino alla fine (112)

Lav il punto estone sulle m del corpo in questo modo:

Ferri 1-3-5-7- (ws): 5 dir, rov fino alle ultime 5 m,5 dir.

R2: 7 dir, EBS, *6 dir, EBS* rip fino alle ultime 7 m:7 dir.

R4: dir

R5: 5 dir,rov fino alle ultime 5 m,5 dir

R6: 11 dir, EBS, *6 dir, EBS* rip fino alle ultime 11 m,11 dir.

R8:dir

Rip questi 8 ferri del p estone fino a 22,5 cm dal montaggio delle m dello scollo finendo con il f 1 o 5 del p estonian.

— Ricordate di fare le asole

Cambiare con i ferri 3.5mm e lav 8 ferri a legaccio chiudere al rov del lav lavorando dir.

MANICHE

Con il dir del lav davanti a voi e iniziando dal bordo del sottomanica , trasferire sul f da 4 mm le 42 m in attesa di una manica , potete usare o un set di ferri a d punte o ferri circ con il cavo lungo e la tecnica magic lopp o i ferri circ da 25 cm ( trio ) oppure lav le maniche contemporaneamente con i ferri diritti e con due gomitoli aperte e cucirle alla fine.

Piazzare un marker per l’inizio del giro.

R1-5: dir

R6 (g di diminuzioni ): 1 dir,2 ass al dir,dir fino alle ultime 3 m,ssk,1 dir.(40)


Continuare a lav a m rasata (tutti i ferri al dir )facendo le dim ogni 6 giri fino ad ottenere 32 m.

Continuare a lav a m rasata senza diminuzioni fino a che la manica misurerà 12 ,5 cm dal sottomanica.

Cambiare con i ferri 3.5mm e fare 8 giri a legaccio chiudere sul rov del lav lavorando dir.

FINITURE

Nascondere i fili attaccare i bottoni stirare al vapore.

https://www.knitpaintsew.com/blog/button-stitch-baby-cardigan

Read Full Post »

Ferri 3-4 mm

Campione:23 m e 30 ferri :10 cm a m rasata

Taglie:3-6-12-18 mesi

Filato:2-3-3-4 gomitoli da 50 gr di filato da lav con ferri 3,5-4 mm

Punto foretti(1 gett e due ass )

Quadr vuoto: dir sul dir rov sul rov

Cerchio nel quadrato: gettato

Terzo:2 m ass al dir

15 m per 18 ferri

SPIEGAZIONE

Si lav tutto assieme cominciando dal collo fino alla separazione delle maniche, poi separare le maniche e metterle in attesa e potete : o lav i davanti e il dietro separatamente o lav tutto assieme davanti e dietro

Con i ferri da 3 mm montare 72-80-88-96 m e lav 2 ferri dir

Markers: mettere un segno rimuovibile sulla m 13(14-15-16), poi sulla 24(27-30-33), poi sulla 49(54-58-64) e sulla 60(67-74-81) e finire il ferro

Passare ai ferri 4 e proseguire lavorando a legaccio le prime e le ultime 3 m e a m rasata le altre.

A tutti i ferri sul dir del lav fare un aum intercalare una m prima e una m dopo ogni marker per 17(17-18-20) volte

A 12(13-14-25) cm dopo un f sul rov del lav a vremo:208m(224-240-264)

Al f succ sul dir del lav lavoriamo fino al primo marker, lasciare in attesa le m fino al secondo ( manica), lav fino al terzo marker ( il dietro ) mettere in attesa le m della seconda manica fino al quarto, e finire il ferro.

Restano le m del corpo che lavoreremo per 12 cm (14-16-17) finendo con un f sul rov del lav, poi 3 ferri a legaccio e chiudere sul rov del lav lavorando dir.

MANICHE

Rimettere su un f le m di entrambe le maniche prendendole al f sul rov del lav e con un altro ferro lavorarle contemporaneamente con 2 gom.

Dim una m ai lati del ferro all’interno di una m:

3 mesi:Ogni 6 ferri 2 volte e ogni 8 ferri 2 volte

6 mesi:ogni 8 ferri 4 volte

12 mesi: ogni 8 ferri 5 volte

18 mesi.:ogni 6 ferri 6 volte e dopo 8 ferri 1 volta

Restano:38-42-44-46 m

A 24(26,5-30-32,5) cm con i ferri 3 dopo un f sul rov del lav fare 3 ferri dir e chiudere al f succ lavorando dir

TASCHE

Con i ferri 4 montare 15 m e lav 16 ferri a p foretti poi con i ferri 3 lav 3 ferri a legaccio poi chiudere sul rov del lav lavorando dir

FINUTURE

Cucire i sottomanica

Fare 5(5-6-6) asole volanti al bordo del davanti destro la prima al bordo in alto l’ultima a 1,5 cm dalla fine e le altre a uguale distanza tra loro

Cucire i bottoni in corrispondenza

Cucire le tasche arrotondando gli angoli a 1 cm sopra il bordo a legaccio e al centro del davanti

Dal catalogo Phildar n

Read Full Post »

Questo piccolo maglione è realizzato con il più morbido filato in fibra di yak, con un motivo allo sprone in un colore a contrasto. Il pullover è lavorato dall’alto verso il basso, con Ferri accorciati per alzare il dietro . Le maniche sono lavorate verso il basso
FILATO

Select no. 3 (70% baby alpaca, 20% mulberry silk, 10% yak, 200 yd / 183 m / 50 g)

FERRI CIRCOLARI 2.5 and 3 mm lunghi 40-60 cm e un set di Ferri a doppie punte per le maniche o altri metodi per lav le piccole Circonférenze ; potete anche lav le maniche aperte e cucirle poi.
marker
CAMPIONE Approx. 28 m x 36 giri a m rasata con i Ferri più grandi =10 x 10 cm.
TAGLIE IN CM-CL 50-56 (62-68, 74-80, 86-92, 98-104) cl

ETÀ 0-2 (2-6, 6-12, 12-24 mesi , 2-4 anni )

Il capo finito ha circa 5 cm in più di circ del busto rispetto alle misure del corpo

MISURE DEL CAPO FINITO

Circ del busto: 48 (52, 55, 58, 60) cm
Lunghezza 23 (26, 32, 36, 40) cm
PUNTI E TECNICHE
2 ass al dir: diminuzione di una m con inclinazione a destra .
M1R = make 1 right: aum intercalare con inclinazione a destra: con il f di sin sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lav al dir
M1L = make 1 left: aum intercalare con inclinazione a sinistra: con il f di sin sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lav al dir ritorto
German Short Rows: Ferri accorciati alla tedesca maglia doppia (DS): è un metodo per girare il lav che non lascia il buco ad ogni girata . Lav fino al punto indicato , passare una m al rov con il filo davanti, tirare forte il filo sopra il ferro dietro la m per cui appariranno le die gambe della maglia : maglia doppia (DS) , lav le m rimaste sul Ferro.

Dopo avere lav il n di m doppie indicate nella spiegazione, lavorerete assieme le due gambe doppie quando le incontrate . Lav fino alla prima m doppia, lavorare assieme le due gambe al dir o al rov .
potrebbe aiutare mettere un marker alle m dopoie in modo da poterle contare e ridurre al minimo il pericolo di perderne una mentre continuate a lav . Per ulteriore aiuto, guarda il video su Järbo’s youtube channel: https://m.youtube.com/watch?v=Sn28lla3W9s&feature=youtu.be
LUNGHEZZA MANICHE Circa 15 (17, 20, 23, 25) cm
QUANTITÀ DI FILATO E COLORI
Color 1: Approx. 60 (75, 90, 120, 150) g (color 22501, Gritty Greyish)
Color 2: Approx. 10 (10, 10, 10, 10) g (color 22508, Really Red)

DESIGNER Agnes Brandels
SPIEGAZIONE

Sprone
Con il color 1 ( col di base ) e i Ferri circ più piccoli montare 84 (84, 88, 92, 96) m e unire le punte per lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate

Mettere un marker di col diverso per l’inizio del giro

Lav a coste 2/2 per 4 (4, 5, 6, 6) cm. Nell’ultimo giro unire le m alle m del montaggio lavorando 2 m ass e creando un bordo a tubo .
Cambiare con i Ferri più grandi e lav un g dir e con l’aumento intercalare M1L, aum 0 (0, 2, 4, 6) m lungo il giro = 84 (84, 90, 96, 102 m.
Ora lav lo schema con entrambi i colori e fate attenzione agli aumenti ; vi può aiutare mettere un marker tra una ripetizione e l’altra dello schema

Lo schema si legge dal basso verso l’alto e sempre da destra verso sin, i quadrati in grigio sono le m che ancora non ci sono e che andrete via via aumentando , per cui inizierete ogni rip con 7 m e alla fine dello schema ne avrete 15.

. Terminato lo schema tagliare il col 2 e cont con il col di base.= 196 (196, 210, 224, 238) m

Lav un g dir
Ora per alzare il dietro rispetto al davanti faremo dei FERRI ACCORCIATI

G1 (RS): 22 dir (22, 24, 26, 26); girare e fare una m doppia DS.

F 2 (WS): 44 rov (44, 48, 52, 52); girare e fare una m doppia DS.

F 3 (RS): dir fino a 4 m dopo la m doppia DS; girare e fare una m doppia DS.

F 4 (WS): rov fino a 4 m dopo la m doppia DS; girare e fare una m doppia DS.

F 5 (RS): dir fino a 4 m dopo la m doppia DS; girare e fare una m doppia DS.

F 6 (WS): rov fino a 4 m dopo la m doppia DS; girare e fare una m doppia DS.

Lav un giro completo al dir lav le gambe delle m doppie assieme quando le incontrate .
Al g succ aumentare 16 (34, 38, 38, 38) m lungo il giro = 212 (230, 248, 262, 276) m .
Proseguire a m rasata fino a che lo sprone misurerà 10 (11, 13, 14, 15) cm dal bordo del collo.

SEPARAZIONE DELLE MANICHE
Dal marker di inizio del giro lav 31dir (33, 36, 37, 39), mettere in attesa le succ 44 (48, 52, 56, 60) m della manica destra , sul f di destra con il montaggio a cappio montare 4 (4, 4, 8, 8) nuove m per il sottomanica , lav al dir le succ 62 (68, 72, 76, 78)m e mettere in attesa le succ 44 (48, 52, 56, 60) m per la manica sinistra, montare sul f di destra 4 (4, 4, 8, 8) m per il sottomanica e lav al dir le restanti 31 (33, 36, 37, 39) m = 132 (142, 152, 166, 172) m rimaste per il corpo.

.Lav altri 11 (13, 16, 19, 22) cm dal sottomanica e al g succ lavorando 2 ass al dir diminuire .
0 (2, 0, 2, 0) m lungo il ferro = 132 (140, 152, 164, 172) m.

Cambiare con i Ferri più piccoli e lav a coste 2/2
per 2 (2, 3, 3, 3) cm. Chiudere lavorando a coste .


MANICHE
Le maniche si lavoreranno in tondo senza diminuzioni . Oppure potete lav in avanti e indietro aggiungendo ai lati la metà +1 delle m aggiunte al sottomanica, le cucirete poi alka fine.

Con uno dei Ferri più grandi a d punte e il col 1 iniziando dal centro del sottomanica riprendere e lav al dir 2 (2, 2, 4, 4) m . Piazzare le m in attesa di una manica su un altro f e lavorarle al dir, poi riprendere dal sottomanica altre 2 (2, 2, 4, 4) m = 48 (52, 56, 64, 68) m.
Lav fino a 11 (13, 15, 17, 19) cm.e al g succ diminuire lavorando 2 m ass , 8 (8, 8, 12, 12) m lungo il giro = 40 (44, 48, 52, 56) m rimaste .
Cambiare con i Ferri più piccoli e lav a coste 2/2 per 4 (4, 5, 6, 6) cm. Chiudere lavorando a coste .
Lav la seconda manica allo stesso modo .
FINITURE
Nascondere i fili e bloccare
Inumidire il maglione, preferibilmente da un flacone spray. Spremere delicatamente l’acqua in eccesso arrotolando il maglione in un asciugamano. Su un asciugamano asciutto, stendere il maglione in piano ad asciugare, tamponandolo fino alle misure finite.
© COPYRIGHT Nordanå Crafts AB. Reproduction an

Link al l’originale:https://www.ravelry.com/patterns/library/gerbera—babysweater

Read Full Post »

Taglie

2, 4, 6, 8, 10, anni

In foto per 10.anni

Con circa 5-10 cm in più delle misure del corpo

.
Misure del capo finito

Circonferenza del busto: (56, 61, 66) [71, 76, 81.5] cm

Lunghezza

/(33, 37, 38) [40.5, 42, 43] cm (escluso il bordo )


FILATO
BERROCO MODERN COTTON
colore di base (MC): : (2, 2, 2) [3, 3, 3] gomitoli da 100 grammi di #1623 Tiverton , e un gom di ciascuno degli altri colori :

#1668 Rosecliff (CC1),

#1620 Arcade (CC2),

#1627 Del (CC3),

#1659 Elms (CC4),

#1635 Goddard (CC5), e

#1633 Viola (CC6)


FERRI E ACCESSORI

Ferri circolari e un set di Ferri a doppie punte da 3,75 e 4,5 lunghi 40 e 60 cm

o circolari lunghi e metodo magic loop per le maniche ( oppure lavoratele aperte e poi cucite.
1 marker
filato di scarto o cavi per m in attesa
CAMPIONE
20 m e 28 giri = 10 cm a m rasata con i Ferri più grandi e dopo il bloccaggio
NOTE
il capo si lav in tondo cominciando dal collo


PULLOVER

Con il col principale e i Ferri più piccoli o a doppie punte montare : ( 64, 68, 68) [72, 72, 76] Dividere le m su tre Ferri a doppie , piazzare un marker di inizio giro e lav a coste 2/2 per 2,5 cm.


SPRONE

Cambiare con i Ferri più grandi e lav un giro dir.

Aumenti: :

: * 2 dir , M1;* per tutto il giro —(96, 102, 102) [108, 108, 114] maglie ; .

Lav i 32 Ferri dello schema alternando i colori e con gli aumenti ( M) come sono indicati nello schema
— (192, 204, 204) [216, 216, 228] m . Tagliare l’ultimo col secondario (CC6) e lav solo con il col principale, lav un giro dir.
Solo taglie 4, 8 e 10 anni : giro di aumenti: : * lav al dir (X, 102, X) [18, 9, X] maglie, M1* rip per altre (X, 1, X) [11, 23, X] volte —(X, 206, X) [228, 240, X] maglie.
Solo per le taglie 6 e 12 anni, giro di aumenti : * lav (X, X, 20) dir, [X, X, 8], M1;*rip per altre (X, X, 5) [X, X, 5] volte, poi ** (X, X, 21) [X, X, 9] **dir , rip per altre (X, X, 3) [X, X, 19] volte — (X, X, 214) [X, X, 254] maglie.

Per tutte le taglie : proseguire a m rasata se necessario fino a che lo sprone misurerà (14, 14, 14) [15, 15, 16.5] cm dalla base dello scollo.


SEPARAZIONE DELLE MANICHE

Giro succ * (53, 58, 61) [66, 70, 75] dir, mettere in attesa le succ (43, 45, 46) [48, 50, 52] m di una manica , montare sul f di destra con il montaggio a cappio (2, 2, 4) [4, 5, 5] m per il sottomanica * rip un’altra volta —(110, 120, 130) [140, 150, 160} m. Piazzare un marker e unire i Ferri per lav in tondo .


CORPO

Proseguire a m rasata fino a (16.5, 20.5, 20.5) [21.5, 23, 23] cm dalla separazione delle maniche, aum (2, 0, 2) [0, 2, 0] m lungo l’ultimo giro —(112, 120, 132) [140, 152, 160} m..
Cambiare con i Ferri più piccoli e lav a coste 2/2 per (2.5, 2.5, 4) [4, 4, 4] cm. Tagliare il filo del col principale e con il col CC2, chiudere lavorando a coste

. MANICHE :

Rimettere su un f a doppie punte più grande ( o circ lunghi e metodo magic loop o potete lavorarle aperte con i Ferri dir e aggiungendo ai lati le m montate per il sottomanica: metà all’inizio del ferro sul f di destra con il montaggio a cappio poi lavorate le m della manica che erano in attesa e che avrete spostato sul f di sinistra e di seguito montate la’altra meta delle m poi con un altro gomitolo ripetete l’operazione e kavorate le due maniche contemporaneamente con due gom e facendo le diminuzioni ai lati ferro allinterno di una maglia), ), le (43,45,46)[48,50,52]m di una manica; con il f di destra iniziando a lav dal centro del sottomanica, riprendere e lav al dir (1, 1, 2) [2, 3, 3) m , lav le (43, 45, 46) [48, 50, 52) m del ferro disin della manica poi riprendere altre (1, 1, 2) {2, 2, 2} m del sottomanica —(45, 47, 50) [52, 55, 57] maglie. Se state lav con il set di Ferri a doppie punte,distribuire le m su 3 Ferri , piazzare un marker al centro del sottomanica e lav in tondo lav in tondo .
Lav 2,5 cm a m rasata
G di diminuzioni: 1 dir,2 assieme al dir,dir fino alle ultime 3 m,2 ass al dir rit (ssk),1 dir.

Rip il g di dim ogni (10 giri (10-8-8-8-10-) per altre (5, 6, 8) [9, 8, 9] volte—(33, 33, 32) [32, 37, 37] maglie

A 26.5, 29, 32) [34.5, 37, 39.5] cm, dalla separazione delle maniche, diminuire (1, 1, 0) [0, 1, 1] maglia lungo l’ultimo giro —(32, 32, 32) [32, 36, 36] maglie .
Cambiare con i Ferri più piccoli e lav a coste1/1 per 4 cm. Tagliare il filo del col di base e con CC1 chiudere morbidamente lavorando a coste .
FINITURE
Nascondere i fili e stirare al vapore mantenendo le misure indicate .

https://berroco.com/patterns/kaleidoscope

Read Full Post »

Misure

Circonferenza:52 (56) cm

Lunghezza: 24 (28) cm

Lunghezza maniche: 15 (18) cm

Taglie: 3-6 mesi

Filato :150 grammi di filato da lav con i ferri 3 e 3,5mm

Ferri 3-3,5

Campione:26 m per 10 cm

Treccia:

F1:1 rov,*4 dir,1 rov* rip

F2: 1 dir,* 4 rov,1 dir*

F3: 1 rov,*mettere 2 m sul ferretto da trecce posto davanti al lav,2 dir,2 dir dal ferretto,1 rov* rip

F4: come il f 1

Asole
2 dir,chiudere 2 m, al f succ rimontare due m dove erano state chiuse nel f precedente

Le asole si ripetono ogni 6 ferri ad un f sul dir del lav .
La prima dopo 4 “righe” di legaccio e le succ ogni 11 (13) “righe”

NOTE:

Si lav topdown, passare sempre al rov la prima m di ogni ferro

I- cord: si lav con i ferri a doppie punte . Invece di girare il lav alla fine del ferro, fare scivolare le m verso l’altro lato del ferro e rilavorare le maglie tirando il filo dietro al ferro

M1B: Aumenti: ( aum intercalare o sollevato). Con il f di sin sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lavorarlo al dir .

Foretti
*1 gett,2 ass al dir,2 rov *rip e al f succ lav : 1 gett,1 dir .

Ferri accorciati
Dopo avere girato , iniziare il ferro con 1 get.Quando tornate sul gettato alla fine del ferro, lavoratelo assieme alla m succ.

Uncinetto p gambero di finitura

Si lavora da sinistra a destra
. Inserire l’uncinetto nella m a destra sul ferro ed estrarre un cappio e avrete due m sul ferro , infilare la prima m nella seconda.
**rip fino alla fine del ferro ciò che sta tra gli asterischi
[ ] alla fine del ferro, specifica il n di maglie sul ferro per entrambe le taglie : 3 (6 mesi).

SPIEGAZIONE


3 (6 Mesi)
Montare 70 (76) m sui ferri da 3,0 mm.
Lav 7 ferri diritti ( 4 righe di legaccio) e nell’ultimo ferro fare 6 (12) aumenti .
Continuare con i ferri 3,5mm e proseguire a m rasata con le trecce e aumenti:


F d’impostazione: dir del lav: 6 dir,( bordo di abbottonatura),
M1B, 10 (12) dir (manica ), M1B, 1 rov , 4 dir (treccia ), 1 rov , M1B, 12 (16) dir (dietro ), M1B, 1 rov,4 dir (treccia ), 1 rov, M1B, 10 (12)dir (manica ), M1B, 1 rov,4 dir (treccia ), 1 rov , M1B, 8 (12)dir , M1B, 1 rov,4 dir (treccia ), 1 rov,(davanti), 6 dir . Un totale di 84 (96) m sul ferro .
Al rov del lav lav come spiegato e lav al rov le m aumentate .
Ripetere gli aumenti ogni 2 ferri al f sul dir del lav. Continuare a lav con trecce e aumenti fino ad avere completato 15 (18) aumenti .
Ora il lavoro dovrebbe misurare 11 (12) cm, misurati dal bordo dello scollo.
SEPARAZIONE DELLE MANICHE
Mettere le m delle maniche in attesa
Lav le 6 m dell’ abbottonatura , montare 8 m sotto la manica ( con il montaggio a cappio sul f di destra), lav le m del dietro, montare 8 m sul f di destra con il montaggio a cappio, lav le m del davanti, lav al dir le 6 m dell’ abbottonatura . Avremo 132 (152) m sul ferro . Lav con le trecce ai lati fino a 23 (27) cm, finendo con un f sul dir del lav .


Lav l’ultima asola prima delle 8 m che lavorerete con i ferri 3 , chiudere le m morbidamente.
MANICHE

Le lavorerete con i ferri a doppie punte o circolari lunghi e metodo magic loop oppure aperte con i ferri diritti per poi cucirle ; in questo caso potrete lavorarle contemporaneamente con 2 gomitoli.
Montare 4 m, lav le m di una manica, montare 4m: 48 (56) m sul ferro .
Inserire un marker al centro del sottomanica .
Lav a m rasata per 1,5 (2) cm e poi iniziare a diminuire lavorando 2ass ai lati del marker ogni 2 cm per 5(7) volte in totale : 38 (42) m sul ferro.Continuare a lav fino a 13 (16) cm. Poi con i ferri più piccoli lav 10 ferri a legaccio poi chiudere morbidamente .
Nascondere i fili cucire i sottomanica e i bottoni

https://gohandmade.net/upload_dir/shop/96151_UK_Sweater_med_sidelukning_Booklet_3udg.pdf

Read Full Post »

CARAMELCARDIGAN

caramel cardigan: link all’ originale:

https://www.ravelry.com/patterns/library/caramel-cardigan-2


UN BEL PROGETTO PER LE KNITER AVANZATE CHE VOGLIONO VIZIARE IL MEMBRO PIÙ PICCOLO DELLA FAMIGLIA. INIZIA DALL’ALTO E SI LAVORA VERSO IL BASSO, INIZIANDO A COSTE RITORTE E CONTINUANDO A COSTE INTERROTTE CON AUMENTI AI RAGLAN. UNA VOLTA CHE IL CARDIGAN È STATO LAVORATO , PER I BORDI SI RIPRENDONO LE M DAI DAVANTI PER ASOLE E BOTTONI .

FRAYA 6041
E1

CARAMEL CARDIGAN TOPDOWN fino a 2 anni

Ferri 2,5-3mm

Taglie: 62 (68) 74 (80) 86 (92) di altezza che corrispondono a :

1/3 mesi – 6-9-12-18-24 mesi

LARGHEZZA DAVANTI E DIETRO ( sono uguali): 24 (26) 27 (28) 30 (31) cm

LUNGHEZZA PRESA AL CENTRO DEL DIETRO
25 (26) 28 (30) 33 (35) cm

LUNGHEZZA MANICHE DALLE ASCELLE :
14 (15) 17 (20) 23 (25)cm

Filato : Woolly Fraya 100% Alpaca 50 grammi = 155 metri

Quantità: 100 (100) 150 (150) 150 (200) grammi



Designed by Vibe Ulrik

Asola
: un gettato,2 assieme al dir :

caramel cardigan
ABBREVIAZIONI:
st(s) = stitch(es) maglia (e)
k = knit dir o lav a maglia
p = purl rov
RS = right side dir del lav
WS = wrong side rov del lav
sl = slip stitch(es) purl-passare la maglia al rov

tbl = through the back loop(s) : ritorto

tog = together: assieme
M1R = Make 1 Right increase: Pick up the chain between stitches with the left needle from back to front and knit it : ( aum intercalare o sollevato con inclinazione a destra : con il f di sin sollevare prendendolo dal dietroil filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir
M1L = Make 1 Left increase: Pick up the chain between stitches with the left needle from front to back and knit it: aum int o sollevato con inclinazione a sinistra : con il f di sin sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lavorarlo al dir ritorto

COSTE INTERROTTE LAVORATE IN AVANTI E INDIETRO:

ferri sul dir del lav: dir
Ferri sul rov del lav:*1 dir,1 rov* rip


COSTE INTERROTTE LAVORATE IN TONDO :

G 1: dir
G 2: *1 dir,1 rov * rip.

Rip i giri 1 e 2

Si lav tutto assieme iniziando dal collo ( topdown)


Campione lav a coste con i ferri 3 mm:
28 m x 38 ferri = 10 x 10 cm

BORDO DEL COLLO:
Montare 79 (79) 79 (83) 85 (87) m con i ferri 2,5 mm.
F 1 (WS): *1 rov,1 dir *, rip fino all’ultima m: 1 dir ritorto ( vivagno )
F 2 (RS): passare una m al rov ,1 rov, * 1 dir ritorto, 1 rov, *rip e finire con 1 dir rit.

F 3: pass 1m,1 dir ,* 1 rov rit,1 dir * rip e finire con 1 dir ritorto.


Rip i ferri 2 e 3 altre 2 volte e piazzare i marker nell’ultimo f in questo modo:

10 (10) 10 (12) 12 (12) m, marker, 7 m, marker, 3m, marker, 7 m, marker, 25 (25) 25 (25) 27 (29) m, marker, 7 m, marker, 3 m, marker, 7 m, marker, 10 (10) 10 (12) 12 (12) m.

Cambiare con i ferri da 3 mm e lav a coste rotte iniziando con un f sul dir del lav e fare gli aumenti ai raglan in questo modo :
F 1 (RS): Sl1, * dir fino al marker, M1R, slip marker, 7 dir , slip marker, M1L * rip fino a che avrete passato l’ultimo marker , dir fino alla fine del ferro . 8 m aumentate
Lav a coste al f succ in questo modo:
F 2: Sl1, [*1 dir,1 rov * rip fino al marker, passarlo,(1 rov,1 dir, ) per 3 volte,1 rov, slip marker, 1 rov ] rip da [ a ] fino all’ultimo marker , passarlo , lav a coste fino alle ultime 2 m,2 dir.
F 3: come il f 1.
F 4: Sl1, 1 dir , [ * 1 rov,1 dir * rip fino al marker, passarlo , (1 rov,1 dir ) per 3 volte,1 rov, slip marker ,1 dir ] rip da [ a] fino all’ultimo marker, passarlo, coste fino all’ultima m,1 dir.
Rip i ferri 1-4 fino ad avere 26 (28) 30 (32) 34 (34) m per ogni davanti , 35 (39) 43 (43) 47 (47) m per ogni manica e 57 (61) 65 (65) 71 (73) m per il dietro e 7 m di raglan tra tra le maniche e il corpo .
Ora separiamo le maniche .
Lav 30 (32) 34 (36) 38 (38) m [26 (28) 30 (32) 34 (34) m del davanti + 4 m di raglan ], mettere le ultime 3 m di raglan + 35 (39) 43 (43) 47 (47) m della manica + 3 m di raglan in attesa , montare sul f di destra con il montaggio a cappio 5 (5) 7 (7) 7 (7) nuove m e lav le ultime 4 m del raglan + 57 (61) 65 (65) 71 (73) m del dietro + 4 m del raglan succ (per un totale di 65 (69) 73 (73) 79 (81) m), mettere in attesa le ultime 3 m del raglan + 35 (39) 43 (43) 47 (47) m della manica + 3 m del raglan , montare sul f di destra con il montaggio a cappio 5 (5) 7 (7) 7 (7) nuove m , lav le ultime 4 m del raglan + 26 (28) 30 (32) 34 (34) m del davanti .
Continuare a lav le m del corpo fino a 24 (25) 27 (29) 32 (34) cm dal f di montaggio del collo misurati al centro del dietro finendo con un f sul rov del lav . .
Cambiare con i ferri 2,5 mm e lav a coste in questo modo :
F 1 (RS): Sl1, 1 rov,* 1 dir rit,1 rov* rip fino all’ultima m,1 dir.
F 2 (WS): Sl1, 1 dir,* 1 rov rit,1 dir* rip e finire con 1 dir ,
Rip i ferri 1 e 2 un’altra volta e poi lav il f 1 un’altra volta poi chiudere lavorando a coste rotte.

MANICHE :
Rimettere sui ferri da 3mm le 3 m del raglan + le 35 (39) 43 (43) 47 (47) m di una manica + 3 m del raglan Riprendere e lav al dir 5 (5) 7 (7) 7 (7) m del sottomanica , piazzare un marker per l’inizio del giro al centro di queste m (avremo 2 (2) 3 (3) 3 (3) m prima della manica e 3 (3) 4 (4) 4 (4) m dopo.
Lav in tondo a coste rotte ( o in avanti e indietro ) iniziando con un g dir.Lav un g di diminuzioni ogni 10 giri ( 8-8-8-8-8) per un tot di 4 (6) 7 (7) 8 (8) volte in questo modo : 1 dir,2 ass al dir, lav fino alle ultime 3 m, 2 ass al dir rit,1 dir; avremo 38 (38) 42 (42) 44 (46) m dopo le ultime diminuzioni . Continuare a lav a ciste ritte fino a 13 (14) 16 (19) 22 (24) cm dalla separazione .
Cambiare con i ferri da 2,5 mm e lav 4 giri a coste (1 dir rit,1 rov) poi chiudere lavorando a coste .
BORDI DEI DAVANTI E FINITURE :
Con i ferri più piccoli e al dir del lav riprendere dal bordo del davanti 6 m ogni 10 ferri

Davanti sinistro: Lav 5 ferri a coste (1 dir rit,1 rov) e chiudere lavorando a coste.

Al terzo ferro distribuire 6 (6) 7 (7) 7 (8) asole

Nascondere i fili e cucire i bottoni

Read Full Post »

L’autrice mi ha concesso la traduzione e la pubblicazione , andate sul suo blog,, dove potrete vedere il modello originale( con altre foto) e tutti gli altri suoi modelli, free e in vendita.

Qualche anno fa lo realizzai per Flavia e la cuginetta Aurora e divetti mettere un filo elastico all’interno del bordo dello scollo, per cui tenetene conto ,secondo me le taglie indicate sono 3-5 anni invece che 2-4

Robe d’Eté Modèle offert par Sandrine et Compagnie®
2 anni e 4 anni
Materiale:
1 gom di Rowan 4 ply cotton o un filato che dia il campione

Ferri n3

Campione: (28 m. x 36 ferri .)
3 bottoni di 11 mm de diametro
8 marker
2 pezzi di tessuto 50 cm di larghezza x 42 cm di altezza
Abbreviazioni :
aum. : sumento intercalare: sollevare con il f di sin il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir ritorto
Punto fantasia :
F1: m di vivagno, 1 dir,*1 gett,1 accavallata, 4 dir* rip per tutto il ferro

Ferri 3 e 5: dir

F2-4-6 : rov
F7: 1 viv, 4 dir,*1 gett, 1 acc,4 dir* rip

Legaccio: tutti i ferrial dir


Modèle Sandrine et Compagnie® 1 marque déposée, copyright 2010, tous droits réservés, toute utilisation commerciale est strictement interdite.

Si lavora in un solo pezzo cominciando dal girocollo
:
Montare 103 (123) m.
Lav 4 ferri dir ( legaccio)
F succ: 13 (16) dir,1 aum, marker,3 dir, marker,1 aum,18 (22) dir,1 aum,marker,3dir, marker,.1 aum., 26 (32) dir,1 aum, marker ,3 dir,marker,1 aum.,18 (22) dir, marker,1 aum, marker, 3dir, marker ,1 aum,, 13 (16) dir,1 gett,2 ass al dir,1 dir,( avete fatto un’asola alla fine del ferro)
F 6 e e rutti i ferri pari al rov .
F succ: lav fino al prima marker, 1 aum,passare il marker, 3 dir, pass il marker, 1 aum,dir fino al marker succ,1 aum, pass il marker , 3 dir, pass il marker, 1 aum, ecc .. lav fino alla fine del ferro ..
Lavirerete tutti i ferri dispari in questo modo ( con un aum ai lati delle 3 m dei raglan).


ALLO STESSO TEMPO , cominciate il p fantasia , dal momento che le m cresceranno , distribuite il p fantasia armoniosamente .
A 6 (7) cms di altezza totale fare un’asola alla fine di un f dir sulle ultime 3 m in questo modo: : 1 gett,2 ass al dir,1 dir.
A 9 (11) cm di altezza totale, avrete ripetuto 13 (14) volte la serie di aum ., e avrete 215 (241) m.
Continuando gli aumenti solo sulle parti che formano il corpo ed eliminando i marker mano mano che li incontrate, lav 27(31) m. a p fantasia,1 aum, 3 dir, lasciare queste m in attesa .
Poi sulle 46 (52) m. succ lav 2 ferri a p fantasia, e 4 ferri a legaccio, poi chiudere queste 46 (52)m.
Mantenendo le prime 31(35)m. sul f di destra , lav 3 dir , 1 aum., 54(60) m. a p fantasia , 1 aum., 3 dir .
Poi sulle 46 (52) m. succ, lav 2 ferri a p fantasia,4 ferri dir,e chiudere le 46 (52)m.
Ora , sulle m che restano: 3 dir, 1 aum., 27(31) a p fantasia , 3 dir .
Ora uniamo le 3 parti che restano per il corpo con un f rov.
A 11(13) cm di altezza totale fate una terza asola a 3 m dal bordo alla fine del ferro dir in questo modo: 1 gett,2 ass al dir, 1 dir.
Fate un f rov, 4 ferri a legaccio poi chiudere sul rov del lav lavorando dir..
FINITURE
Cucite i sottomanica
Cucite i bottoni in corrispondenza delle asole .


Gonna: fate un “ sopraggitto “ sui bordi del tessuto , con un’apertura di 4 cm al centro del dietro , cucite i due rettangoli , arricciate la parte in alto portandola alle misure del corpetto e cucite la ginna al corpetto facendo corrispondere le cuciture laterali ai sottomanica..
Fate un orlo di 3 cm.
.
Modèle Sandrine et Compagnie® 2 marque déposée, copyright 2010, tous droits réservés, toute utilisation commerciale est strictement interdite.

Read Full Post »

Difficoltà: media

Taglie: 2A (3/4A) 5/6A

Materiale: lana Woll Butt « Versailles » : », 100 % acrylique, : 50 g = . 196 m, colori : bianco(réf. 30389), circa. 150 (200) 200 g, ruggine (ref. 14268) e rosa (réf. 35300) circa. 50 g a colore
Ferri circolari n° 3, lunghi 60 cm e n°2,5, lunghi 40 cm
Ferri a doppie punte n°2,5 e 3
Segnapunti ( marker) Marqueurs de mailles (réf. 13095)
2 Ferri circolari ausiliari (n°3 )

Bordi :
In tondo: *1 m. rov., 1 m. dir * rip .

campione: 23,5 m. x 36 ferri . = 10 x 10 cm


Noccioline :
Lav morbidamente 5 m in 1 m : 1 m. dir,1 m rov ,1 dir,1 rov,1 dir nella stessa m , Girare il lav e lav 5 rov, girare e lav 5 dir, girare passare 3 m, lav 2 ass al dir, e accavallare le 3 m passate sulle due lav ass .


Ferri accorciati /maglia doppia :
Lav per alcuni ferri solo una parte delle maglie, le m non lavorate resteranno sul ferro . Lav la prima e l’ultima m di un f accorciato al dir o al rov ( non lav le m che restano ). Girare il lav. Passare la prima m = m. doppia che segue al rov ., portare il filo dietro al lav e turare . Riportare il filo davanti e cont a lav al dir o al rov .. Girare il lav.. Nel f succ le due gambe della m doppia verranno lavorate assieme.
Cercate su YouTube: german short rows

Realizzazione:
Il lav inizia dallo scollo ( topdown) e finisce al bordo in basso .

Montare 84 (90) 90 m. sui ferri a doppie punte n ° 2,5 con il bianco e e mettere un marker per l’inizio del giro facendo attenzione a che le m siano tutte allineate lav a coste in tondo per 11 giri poi cont con i ferri n°3.
Ferri accorciati per alzare il dietro rispetto al davanti:
8 dir, girare il lav e lav a rov iniziando con una m dopoia e lav 15 riv, girare, m dopoia, 23 dir, , rip e ad ogni girata lav 8 m in più fino ad avere lavorato 48 (64) 64 m. Girare il lav e lav tutte le 84 (90) 90 m. a m rasata .
Cont lavorando in tondo con aumenti e motivo a noccioline :
Gli aumenti si fanno intercalari sollevando con il f di sin il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lav al dir ritorto

G 1 : *aum . 6 dir*., rip 13 (14) 14 volte = 98 (105) 105 m.
G 2 : *7 dir,1 aum* rip 13 (14) 14 volte = 112 (120) 120 m.
G 5 : *1 aum,8 dir* rip 13 (14) 14 volte = 126 (135) 135 m.
Lav 2 giri senza aumenti
G 8 : *9 dir,1 aum* rip 13 (14) 14 volte= 140 (150) 150 m.
Lav 2 giri senza aumenti
G 11 : *1 aum,10 dir* rip 13 (14) 14 volte = 154 (165) 165 m.
Fare un g senza aumenti
G 13 : *11 dir,1 aum* rip . 13 (14) 14 volte = 168 (180) 180 m.
G 14 (con il col ruggine ) : *5 dir, 1 nocc, 6 dir,* rip 13 (14) 14volte .
G 15 (col ruggine) : lav al rov.
Lav 4 giri con il bianco
G 20 : *12 dir,1 aum* rip 13 (14) 14 volte = 182 (195) 195 m.
Lav 3 giri senza aumenti
G 24 : *1 aum,13 dir* rip . 13 (14) 14 volte = 196 (210) 210 m.
G 25 (col rosa) : *1 nocc, 13 dir * rip . 13 (14) 14 volte
G 26 (col rosa ) : al rov
.
G 27 : con il bianco: *14 dir,1 aum* rip . 13 (14) 14 volte = 210 (225) 225 m.
Lav un giro senza aumenti
G 29 : *1 aum,15 dir* rip . 13 (14) 14 volte = 224 (240) 240 m.

Lav 6 giri senza aumenti
G 36 (fil col ruggine ) : *7 dir,1 nocc,8 dir* rip * rip 13 (14) 14 volte
G 37 (col ruggine ) : al rov
Lav 3 giri con il bianco .
G 41 solo per le taglie 3/4A e 5/6A : *16 dir,1 aum* rip (13) 14 volte = (254) 255 m.
Cont con il bianco
G 45 solo per la taglia 5/6A : *1 aum,17dir* rip 14 volte = 270 m.
G 49 solo per la taglia 5/6A : *1 aum,18 dir* rip 9 volte = 280 m.

Lav tutte le 224 (254) 280 m. ottenute fino al giro 44 (48) 52, poi
SEPARARE LE MANICHE:
Lav . 34 (37) 41 m. (= metà dietro ), mettere in attesa le succ 44 (52) 58 m della manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 6 m, lav le succ . 68 (75) 82 m. (=davanti ), mettere in attesa le succ 44 (52) 58 m. della manica, con il montaggio a cappio montare 6 m sul f di destra, lav le ultime 34 (37) 41 m. della seconda metà del dietro .

CORPO


Lav le 148 (162) 176 m. del corpo a m rasata in tondo fino a 18 (22) 25 cm dalla separazione e con i ferri più piccoli lav 15 giri a coste poi chiudere morbidamente lavorando a coste .

MANICHE :
Si lavorano in tondo ma potete lavorarle in avanti e indietro contemporaneamente sullo stesso ferro con due gomitoli e cucirle dopo
Con i ferri n°3, montare 3 m.sul f di destra rimettere sul f di sin le 44 (52) 58 m. di una manica e lavorarle, , montare altre 3 m e chiudere il giro.mettere un marker al centro del sottomanica
Lav a m rasata in tondo e dopo 7(11-14) giri dim 1 m ai lati del marker per 4 (5) 5 volte ogni 10 giri = 40 (46) 52 m. À 17 (22) 25 cm dalla separazione delle maniche con i ferri 2,5 lav 15 giri a ciste poi chiudere morbidamente lavorando a coste.Nascondere i fili stirare al vapore .

Link all’originale:

https://www.ravelry.com/patterns/library/pull-a-nopes-fille

https://loisir-creatif-fr.buttinette.com/shop/tutoriels/laine-art-du-fil/pulls/pulls-manches-longues/pull-fille-top-down-en-woll-butt-versailles?utm_source=raverly.com&utm_medium=ad&utm_campaign=pull_fille_versailles#

Read Full Post »

Top Down Baby Jacket

Revised by Diana Schwab from original design by Florence Merlin

Materiale:

Filato 100 grammi di filato da lav con i ferri 2,5 e 3 mm

Cavi o filato di scarto per m in attesa

marker.( segnapunti)

5 -bottoni da 1,5 cm di diametro .

taglia: 0- 3 mesi; potete ottenere una taglia 3-6 mesi con filato più grosso e ferri più grandi .

campione: 28 m e 32 ferri = 10 cm con ferri 3.00mm a p riso

misure del capo finito :

Lunghezza presa al centro del dietro : 28 cm

Lunghezza della manica dal sottomanica : 12.5 cm

Abbreviazioni

M1R= aum intercalare con inclinazione a destra: con il ferro di sin riprendere il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lav al dir

.https://youtu.be/6DzdlT-a8K8

M1L= aum int con inclinazione a sinistra: con il ferro di sin riprendere il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lav al dir ritorto.

RL1=aum sollevato con inclinazione a ds . Con il f di ds riprendere la gamba ds della prima m del f di sin ma nel ferro sottostante riprendendola dal dav verso il dietro estrarre un cappio lavorando una nuova m , lav la m succ del f di sin ,che si trova nello stesso occhiello della m alzata.

LLI= aum sollevato con inclinazione a sinistra

Con il ferro destro, riprendi la gamba sinistra della m sotto il ferro della m appena lavorata. Lav  in questo occhiello per creare una nuova m,

https://youtu.be/A5o6InkSzWE

Motivo lavorato in avanti e indietro

Multiplo di 2 m.

F 1( dir del lav): dir

F 2 (Rov del lav ): 1 dir,1 rov (finendo con un dir quando si ha sul ferro un n dispari di m ).

F 3 dir

F 4:1 rov,1 dir ( finendo con un rov quando si ha un n dispari di m sul ferro 1).

lavorato in tondo sulle maniche :

Si lav allo stesso modo

C’è un n pari di m così la sequenza del motivo procede correttamente

Spiegazione

Lavorate i primi 2 ferri del collo e gli ultimi 4 dei polsi con i ferri 2,5

Sprone :

Montare 55 m.con i ferri 3mm

Lav due ferri dir

F 3: Asola se femmina; lav dir fino a 4 m prima della fine del ferro:2 ass al dir,1 gett,2 dir.

se maschio:2 dir,1 gett,2 ass, dir fino alla fine

F 4 dir.

F 5 (aumenti):4 dir, [M1R, 1 dir]x3volte, [M1R, 2 dir] x 10volte, [M1L, 2 dir]x 10volte,[M1L, 1,dir] x4volte, 4 dir. 82 m

F 6:4 dir,rov fino alle ultime 4 m:4 dir .

F 7: dir

F 8 dir

Da qui in avanti tutti i ferri al rov del lav li lavoretete al rov sempre con le prime e ultime 4m al dir ( bordi a legaccio)

Ferri 9-12: lav a m rasata.

F 13: asola e aumenti ; 4 dir, [RLI, 2 dir]x3volte, [RLI, 3 dir] x10volte, [LLI, 3 dir]x10volte, [LLI, 2 dir] x4volte, 4 dir. 109 m.

ferri 14 &15: m rasata .

F 16: dir

Ferri 17 -20: m rasata.

F 21: asola e aumenti ; lav questo ferro e tutti gli altri con asole e aumenti come il ferro 13, aggiungendo ogni volta una m dopo ogni aumento .

ferri 22 &23: m rasata.

Rip i ferri 16 – 23 altre 2 volte . 190 m.

F 40: (rov del lav ) dir.

F 41: lav dir aumentando 7 m lungo il ferro :197 m

F 42: lav rov sempre con le prime e ultime 4 m al dir.

Separazione delle maniche:

F 1 (DL):lav come impostato le prime 36 m del dav sin,, mettere in attesa le succ 30 m della manica sinistra , montare sul f di sin due m con il montaggio a cappio , lav le 65 m del dietro , mettere in attesa le succ 30 m per la manica ds, montare 2 m e finire il ferro :141 m.

F 2 (RL): lav come impostato incorporando le due m dei sottomanica .

F 3: lav le prime 35 m,del dav sin,, M1R, 4 dir, M1L, lav le 63 m del dietro , M1R, 4 dir, M1L, lav le 35 m del dav ds. 145 m.

F 4: Lav come da motivo

F 5: lav le 36 m del dav sin, M1R, 4 dir, M1L, lav lec 65 m del dietro , M1R, 4 dir, M1L, lav le 36 m del dav ds. 149 m

F 6 come impostato .

F 7come il f 5. 153 m.

Continuare in questo modo fino a 12,5 cm dallo scalfo finendo al rov del lav.

Potete farlo più lungo per la taglia succ .

Lav i succ 5 ferri a m rasata con le prime e ultime 4 m a legaccio .

F succ : *1 dir,1 gett,2 ass* rip per tutto il ferro.

Lav 4 ferri a m rasata .

F succ girare gli ultimi 4 ferri verso il rov del lav lungo il ferro di foretti :

ora lavorare insieme la prima m. Del ferro con la prima m del f a rovRipeti fino alla fine del ferro . In alternativa puoi chiudere le m  e cucire l'orlo in posizione.

OPPURE :lav 6 ferri a legaccio chiudere sul rov del lav lavorando dir.

Farete lo stesso per le maniche

Maniche

La spiegazione che segue è per lav le maniche in tondo con i ferri a doppie punte o circolari ma potete lavorarle aperte con i ferri diritti e poi cucirle ; anche contemporaneamente sullo stesso ferro con 2 gomitoli.

Riportare sui ferri a d punte le m di una manica distribuendole su 4 ferri

Riprendere 2 m al sottomanica mettere un segnap al centro delle 2 m e . lav in tondo sulle 32 m.

G 1: 2 dir, M1R, lav il f 1 del motivo fino alle ultime 2 m prima della fine del giro, M1L, 2 dir

G 2 dir.

giri 3 -6: rip i giri 1 e 2 altre 2 volte . 38 m.

Continuare come impostato fino a 10 cm e terminare come fatto per il corpo

Nascondere i fili e stirare al vapore cucire i bottoni .

https://www.ravelry.com/patterns/library/top-down-baby-jacket-3

originale in inglese:

Top Down Baby Jacket

Revised by Diana Schwab from original design by Florence Merlin

Materials:

Yarn: Fingering weight yarn of your choice. 350 yards (320 meters) or one 100 g (3.5 oz) ball or skein.

Needles: Circular and double point US size 2 (3.00 mm) and US size 1 (2.5 mm) or size needed to obtain correct gauge.

Stitch holder(s)

Stitch marker.

Five -3/8″ buttons.

Size: This revised pattern is for size 0- 3 months. You can use this same pattern to make the next size, 3-6 month, by using a heavier weight yarn and larger needles.

Gauge: 28 sts and 32 rows = 4″(10 cm) on size 2 (3.00 mm) needles over seed st pattern. To save time take time to check your gauge.

Finished measurements:

Length at center back: 10″(28 cm)

Length of sleeve from underarm: 5″(12.5 cm)

Abbreviations

M1R= make one stitch leaning to the right. Pick up the bar between the last st on the right needle and first st on the left needle from back to front with the left needle, knit into the front leg of this loop. The front leg of the new st should be leaning to the right. https://www.youtube.com/watch?v=6DzdlT-a8K8

M1L= make one stitch leaning to the left. Pick up the bar between the last st on the right needle and the first st on the left needle from front to back with the left needle, k into the back of this loop. The front leg of the st should be leaning to the left.

RL1=Right lifted increase. With the right needle, pick up the right leg of the next k st of the row below front to back, k into this loop to make a new st, k the next st on the left needle that is in the same loop as the lifted st.

LLI= left lifted increase. With the right needle, pick up the left leg of the st below the row of the st you just knit. k into this loop to make a new st, https://www.youtube.com/watch?v=A5o6InkSzWE

Yo= yarn over. Bring the working yarn to the front and over the top of the right needle. (same as wf =wool forward)

K2tog=knit 2 sts together

St st= stockinette stitch. Right side row is knit and the wrong side row is purled. When working in the round each round is knit.

Pattern Stitch (worked back and forth)

Multiple of 2 sts.

Row 1 (RS): knit

Row 2 (WS): k1, p1, (ending k1, when odd sts on needle). Row 3: knit

Row 4: p1, k1 (ending p1, when odd sts on needle).

Worked in the round for the sleeves

The pattern st is the same as it is when worked back and forth.

There will be an even number of st so the pattern sequence will come out correctly. Directions

Yoke:

Using the long tail cast on, cast On 55 sts.

Row 1(RS): Knit.

Row 2(WS): Knit.

Row 3: Buttonhole Row for a girl; Knit to 4 sts before end of row, k2tog, yo, k2.

Buttonhole Row for a boy; k2, yo, k2tog, knit to end of row. Row 4: (ridge) knit.

Row 5: Increase Row; k4, [M1R, k1]x3, [M1R, k2] x 10, [M1L, k2]x 10[M1L, k1] x4, k4. 82 sts. Row 6: k4, p to last 4 sts, k4.

Row 7: knit

Row 8: (ridge) knit

From here on all wrong side rows are purled keeping the first and last 4 st in garter st. (k every row)

Row 9-12: work in st st.

Row 13: Buttonhole and Increase row; k4, [RLI, k2]x3, [RLI, k3] x10, [LLI, k3]x10, [LLI, k2] x4, k4. 109 sts.

Rows 14 &15: st st.

Row 16: (ridge) knit

Row 17 -20: st st.

Row 21: Buttonhole and Increase row; Work this and all following buttonhole and increase rows the same as row 13, adding 1 more st after each increase every time.

Rows 22 &23: st st.

Repeat rows 16 – 23 two more times. 190 sts.

Row 40: (WS) (ridge) k.

Row 41: k increasing 7 sts evenly spaced across row. 197 sts. Row 42: p being sure to keep first and last 4 sts in garter.

Divide for armholes

In the following directions keep the first and last 4 sts in garter st.

Row 1 (RS): Work in pattern across 36 sts for left front, place the next 30 sts on holder for left sleeve, CO 2 sts, (backward loop method) work across 65 sts for the back, place the next 30 sts on holder for right sleeve, CO 2sts, work across remaining 36 for right front. 141 sts.

Row 2 (WS): work across entire row in pattern incorporating the CO sts into the pattern.

Row 3: work across 35 left front st, M1R, k4, M1L, work across 63 back sts, M1R, k4, M1L, work across 35 right front sts. 145 sts.

Row 4: Work in pattern to end or row.

Row 5: Work across 36 left front sts, M1R, k4, M1L, work across 65 back sts, M1R, k4, M1L, work across 36 right front sts. 149 sts

Row 6: Work in pattern to end of row.

Row 7: Work across 37 left front sts, M1R, k4, M1L, work across 67 back sts, M1R, k4, M1L, work across 37 right front sts. 153 sts.

Continue in pattern until jacket measures 5″ from armhole ending with a wrong side row.

You may want to lengthen the jacket and sleeves for the 3-6 month size.

Work the next 5 rows in st st. keeping the first and las 4 sts in garter st.

Next Row: *k1, yo, k2tog; repeat from* to end of row.

Work 4 rows in st st.

Next row: fold the last 4 rows to the wrong side of the jacket, wrong sides together along the eyelet row; now knit the first st and the purl st loop of the first st st row together. Repeat this to the end of the row. Alternately you could bind off and sew the hem in place.

For an alternate border, just knit 6 garter st rows. This may be more suitable for a boy and matches the garter button band. Do the same border for the sleeves.

Sleeves

Place the sleeve sts on double point needles dividing them evenly over 4 needles. Pick up 2 st at the armhole, pm in between the two picked up sts to mark beginning of the round. Join to knit in the round. 32 sts.

Round 1: k2, M1R, work row 1 of pattern stitch until 2 st before the end of the round, M1L, k2. Round 2: knit

Rounds 3 -6: repeat rounds 1 and 2 twice more. 38 sts.

Continue in pattern until sleeve measures 4″. Work the hem the same as the jacket bottom. Work the second sleeve in the same manner.

Weave in the yarn tails and block. Sew on some cute buttons.

Link all’originale : https://www.ravelry.com/patterns/library/top-down-baby-jacket-3?set=&_rfoff=1

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »