E per George lo stesso completo indossato dal suo papá al suo battesimo..
Pubblicato su senza categoria | 5 Comments »
L’abito canotta
link all’originale,qui:Free-8076,
l’originale contiene il disegno con le misure
misure
xs-s-m-l-xl
larghezza al fondo e agli scalfi:28-32-37-42-47 cm
larghezza dopo gli aumenti:38-42-47-52-57 cm
lunghezza fino agli scalfi:73,5-73,5-72,5-72-70,5
cosa serve
Materials: Schachenmayr/SMC Catania,
300-300-350-350-400g #00258 fragola,
200-250-250-300-300g #00242 grigio,
100-100-150-150-200g
#00263 albicocca,
50-50-100-100-100g #00249 oro.
ferri 2.75 oppure 3.75 mm per ottenere il campione(oppure 3,5..)
un ferro circ da 2-3 mm lungo 40cm e uno da 80 cm per i bordi
coste 2/2
m rasata
campione 26m per 33 ferri =10cm con ferri 2,75-3,75
abbreviazioni:
aum int:aumento intercalare,si solleva il filo che unisce in basso 2m, sul ferro di sin e lo si lavora al dir ritorto, cioè nella parte posteriore della m
acc:accavallata, è la diminuzione di 1m, si èassa 1m senza lavorarla, si lav la m succ, poi si accavalla la m passata su quella lavorata
.
SPIEGAZIONE
Dietro: con i ferri 2.75-3.75 mm e il col fragola,montare 74-86-98-112-124 m e lav a m rasata iniziando con il primo ferro al rov del lav.
Aumentare ai lati 1m ogni 1m al decimo ferro poi ogni 12 ferri per 12 volte= 100-112-124-138-150 m.
Per fare gli aumenti, fare un aum int dopo le prime 2 m e prima delle ultime 2.
Arrivati a [50cm], dopo 165 ferri, lav 10 ferri in grigio,30 ferri oro, e 4 ferri fragola= [13.5 cm] a m rasata ,poi proseguire sempre a m rasata con il col albicocca.
Allo stesso tempo dim ai lati al primo ferro del col grigio 1m ,poi:*1 m ogni 6 ferri per 2 volte,e 1m ogni 4 ferri per 1 volta* =rip fino ad avere 74-86-98-112-124 m.Le dim si fanno :a destra dopo le prime 2m,2ass al dir, e a sin quando restano 4m:1acc,2dir.
Arrivati a [23.5-23.5-22.5-22-20.5cm] dall’inizio della parte in grigio ,chiudere ai lati ,per gli scalfi , 1 volta 3m ,poi 3m ad ogni ferro sul dir del lav per 2-3-5-7-8 volte,quindi chiudere 2m per 7-10-9-9-10 volte. Cont a lav sulle rimanenti 42- 42-44-46-50 m fino a [91.5 cm],quindi chiudere tutte le m.
DAVANTI
Lav come fatto dietro fino allo scollo:arrivati a [23.5-23.5-22.5 22.5-22-20.5 cm]dall’inizo della parte in grigio, o all’inizio delle dim per gli scalfi,mettere in attesa su una spilla, le due m centrali per lo scollo a V,e lav ogni parte separatamente.
per lo scollo a V dim 1 volta 1m al quarto ferro ,poi 1m ogni 2 ferri per 16-16-17-18-20 volte, in questo modo:
lav la parte destra fino a 4m dalle 2m centrali lasciate in attesa:fare 1 acc,2dir, dopo le due m centrali:2dir,2ass al dir, finire il ferro
Alla fine di tutte le dm, al secondo ferro chiudere le 3m restanti.
PANNELLI LATERALI-parte inferiore
farne 2 uguali
Con i ferri 2.75-3.75 mm e il grigio montare 54m e lav a m rasata:primo ferro sul rov del lav.
A [50 cm], o dopo 165 ferri, chiudere tutte le m.
parte superiore
Con i ferri 2.75-3.75 mm e il grigio montare 38m e lav a m rasata,iniziare con il primo ferro sul rov del lav.
A [39.5-39.5-38.5-38-36.5 cm] chiudere le 2 m centrali e finire ogni lato separatamente
chiudere ai lati 3m ogni 2 ferri per 6 volte :altezza totale del lav[43.5-43.5-42.5-42-40.5 cm].
lav i due pannelli allo stessomodo.
FINITURE:
Eseguire il “bloccaggio “di ogni pezzo(stendere su un piano, fissare con degli spilli di acciaio portando il lav alle misure richieste, inumidire leggermente e lasciare assciugare,oppure stirare al vapore.
Cucire per [23.5-23.5-22.5-22-20.5 cm]la parte superiore dei pannelli laterali ai lati di davanti e dietro,dove sono gli asterischi,(nell’originale)
Cucire la parte inferiore di pannelli laterali facendoli corrispondere con la parte col fragola di davanti e dietro(come potete vedere la parte sup starà sotto la parte inferiore, all’interno, a formare la tasca)..
Cucire i 3 lati della tasca lasciando il bordo sup che si arrotoli
BORDI
Con i ferri circ + piccoli e il col grigio ,montare per fare i bordi e le bretelle, 21-25-25-25-25 m, poi riprendere dalla parte ds dello scollo a V (destra per chi indossa) 40-40-44-46-50 m, lav al dir le 2m lasciate in attesa,lav 40-40-44-46-50 m dall’altra parte dello scollo, montare 21-25-25-25-25 sts = 132-134
140-144-152 m.
lav a coste 2/2,sul dir del lav lav 2 dir sulle due m centrali, e due rov sul rov del lav,iniziando il primo ferro sul rov del lav con 2 rov ;quindi lav 2dir,2rov,fino alle due m centrali:2r, e finire il ferro sempre lav a coste.
Allo stesso tempo ad ogni ferro sul dir del lav,lav fino ad 1m prima delle 2m centrali_2ass al dir,1acc,.(abbiamo dim 2 m al centro).
A [3.5 cm] chiudere tutte le m.
Cucire i bordi della a [3.5 cm] dal bordo dello scollo dietro.
BORDI DEGLI SCALFI
Per ogni scalfo riprendere dalla parte davanti,al dir del lav,con i ferri circ corti(40cm) e il col grigio, 44-48-56-64-68 m, 20-24-24-24-24 m dalla bretella e 60-64-72-80-88 m dalla parte dietro dello scalfo= 132-136- 144-152-160 m in totale.
Lav a coste 2/2 per 3.5cm,poi chiudere.
Per il bordo inferiore dell’abito, riprendere al dir del lav con i ferri circ + lunghi e il grigio 244- 268-292-320-344 m,lav 5 giri al rov e chiudere
Lasciare che il bordo si arrotoli..
Pubblicato su abito, DONNE, TOP E CANOTTE | Contrassegnato da tag a maglia, abito canotta, abito canotta ai ferri | Leave a Comment »
i corpetti a maglia piacciono sempre, si fanno in un attimo e vi permettono di utilizzare quei fine -gomitolo che rirmpiono i vostri cesti
link all’originale:Fun_in_the_Sun__1_
http://www.ravelry.com/patterns/library/fun-in-the-sun-dress-3
le misure:4 (6, 8, 10)anni
misure del capo finito:
circonferenza : 60cm(65-70-75)
lunghezza del corpetto: 19cm(22-24-27)
lunghezza del vestito:62,5cm (65-70-75)
COSA SERVE:
Sassy Skein Key West Karibbean Kotton
100% Mercerized Cotton -DK weight
Color A Main Color 2 (2, 3, 3) gomitoli
2 bottoni
ferri n 4
uncinetto per i bordi
campione:22m per 28 ferri =10cm
DAVANTI
Montare67 (72, 78, 82)m, se volete fare i picot con i ferri, montate le m a picot:montate 5m, spostate a sinistra il ferro con le m, e chiudete 2m, montate di seguito altre 5m, e dinuovo chiudete 2m… così via fino ad averle montate tutte.
Proseguire a legaccio fino a 7cm(7,5-9-10).
SCALFI:
Chiudere 4 (5, 6, 7)m ai lati ,diminuire 1m ai lati del ferro(lav 2 m assieme ,io suggerisco di:lav 2 m, fare un’accavallata,lav fino alle ultime 4m:lav 2ass al dir, 2 dir),rip queste dim ogn 2 ferri per 4 volte= 51 (54, 57, 58)m.
Proseguire a legaccio fino a 12cm(12,5-14-15).
SCOLLO:
Lav a legaccio le prime 19 (20, 21, 21)m per la spalla,con un secondo gom chiudere le 12 (13, 14, 15) m centrali,proseguire a legaccio sulle restanti 19 (20, 21, 21) m della seconda spalla-
Sempre lav a legaccio, diminuire 1m ai lari dello scollo per 4 volte(ogni 2 ferri): suggerimento:lav fino a 4m dalle m chiuse del centro, lav 1 acc,2 dir, poi con il secondo gom:lav dopo le m centrali:2 dir, 2ass al dir.
proseguire a legaccio sulle due spalle contemporaneamente fino a 19cm totali(22-24-27)
Chiudere le 15 (16, 17, 17) m delle spalle.
DIETRO
Lavorare come il davanti:
FINITURE:
potete rifinire il bordo e gli scalfi all’uncinetto e fare i picot: http://www.garnstudio.com/lang/it/video.php?id=34&sort=2&thumbnails=on
oppure riprendere le m tutto attorno(suggerimento, con i ferri circ, chiudete le spalle, e riprendete le m dello scollo chiudendole al f succ a picot;chiudere 5m e rimontarne 2..fino ad averle chiuse tutte
con i ferri dir.chiudete solo una spalla, e riprendete le m tutto attorno allo scollo, chiudetele a picot come spiegato,stessa cosa attorno agli scalfi, altrimenti fate i picot all’uncinetto,
nel modello originale non cuce le spalle ma le sovrappone ,la spalla dietro su qiella davanti e fissa un bottone,guardate il modello originale.
GONNA
Con un taglio di tesssuto largo una volta e mezzo la larghezza del corpetto(o anche due se lo volete + arricciato), e lungo quanto vi serve, cucitelo a formare un anello, fate un orlo e un sopraggitto dall’altro lato, arricciatelo e cucitelo al bordo del corpetto sovrapponendo il corpetto al tessuto,consiglio di cucirlo a mano.
arricciatelo fino a raggiungere la larghezza del corpetto, cominciando dopo 2 cm e finendo prima degli ultimi 2 cm di tessutìUsing 1 (1, 1.5, 1.5) yds of any
©All rights property of The Sassy Skein 10/14
For more
Pubblicato su BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, top, vestiti, vestiti e scamiciati | Contrassegnato da tag corpetto ai ferri | 8 Comments »
Credo di aver raccontato che nella mia settimana greca(Rodi) mi sono imbattuta in un bel negozio di filati(oh che strano..!!)e sono rimasta folgorata da questi bei colori,i colori del mare della Grecia al tramonto..
beh ne è venuto fuori questo bel cardigan per la mia dolcissima principessa, Flavia.
Credevo che crescendo stesse diventando più..rigorosa, (tradotto. niente volant o picot..) ma niente affatto, ha richiesto tutto il pacchetto, tasche comprese..
e allora, a chi fosse interessato , eccovi la spiegazione:
filato da lavorare con ferri 3,5-4 sia multicolor che in col unito
misure 5/6 anni
larghezza del dietro:36cm
lunghezza dal collo lungo il dietro.33cm(volant compresi)
lughezza delle maniche(dall’ascella):25cm
lunghezza del raglan(per sbieco):17cm
campione con i ferri 4:20m per 10cm
Con i ferri 3,5 ho montato 74 m e ho lav 6 ferri a coste 2/2 cominciando e finendo il primo e tutti i ferri dispari,con 2 rov
poi ho cont con i ferri 4 a m rasata e ho diviso le m per gli aumenti dei raglan in questo modo:12-10-30-10-12 mettendo un segnapunto tra una parte e l’altra.( i davanti sono volutamente più piccoli,otterrò la misura giusta facendo un bordo largo)
-aumenti lavorando 2 volte la m prima e dopo ogni segno per 20 volte(234 m )
SEPARAZIONE DELLE MANICHE:
Ho lav il davanti fino al segnapunto,l’ho eliminato, lasciato queste m in attesa,tagliato il filo, lav le m della manica fino al secondo s, messe in attesa le m del dietro, lav con un altro gom le m della seconda manica, messe in attesa le m dell’altro davanti.
Lavoro le maniche ,contemporaneamente,aggiunte due m ai lati del ferro,e lavorate fino a 20 cm diminuendo 1 m ai lato del ferro ogni 7 cm per due volte; con il colore unito ho lav ancora 8 ferri a m rasata poi ho proseguito lavorando “3 rov,1 m passata al diritto ritorto”per tutto il ferro.
ferro succ: lav le m come si presentano
rip questi due ferri per 8 cm, poi 5 ferri a m rasata e chiudere.
terminate le maniche, ho rimesso sul ferro di ds le m del davanti sin già lavorate, e sul ferro di sin le m del dietro e del davanti ds, aggiungkendo 2m tra una parte e l’altra;proseguire sul corpo per 25 cm a m rasata,poi con il col unito fare due ferri a legaccio,quindi lav ogni m due volte,raddoppiando così il n di m,proseguire a m rasata per 8 ferri,cambiare col e con il multicolor fare un ferro dir sul rov del lav, chiudere a picot( chiudere 5 m, rimontarne due,chiudi 5 rimonti due..fino ad averle chiuse tutte)
Bordi dei davanti
Davanti ds con le asole
con i ferri 3,5 e il col unito al dir del lav ( cominciando dal basso,dopo il bordo volant)riprendere 3 m ogni 4 ferri( ho ripreso 66 m) e ho lav a coste 2/2 per 6 ferri,(iniziando e finendo ogni ferro sul rov del lav con 2 rov) al f succ ho fatto le asole(6) :la prima sulle prime due m rov:ho lav 2 dir, **1 rov, 1 gett,due ass al dir,poi 1 dir, due rov,2dir,2rov,2dir,** e ho ripetuto altre 5 volte, l’ultima suulle ultime due m rov prima delle 2m diritte finali.
Poi ho lav altri 4 ferri a coste,ho cambiato colore e con il multicolor ho lav un ferro dir e chiuso le m al ferro succ a picot
stessa cosa al bordo del dav sinistro ma senza le asole e senza picot.
tasche: con i ferri 3,5 ho montato 11 m,al primo ferro ho lav due volte la prima e ultima ,f succ rov
rip questi due ferri altre 2 volte(17 m) poi ho proseguito a m rasata per 19 ferri poi ho chiuso le m.
cucire le tasche al centro di ogni davanti a 7 ferri dai bordi e a 6 ferri dal fondo
cucire i bottoni nascondere i fili
Pubblicato su BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, cardigan, TOP DOWN ( dall'alto) modelli | Contrassegnato da tag topdown con tasche e picot | 3 Comments »
Si prevede un’ondata di caldo per la prossima settimana, per cui grandi manovre di avvicinamento a luoghi più freschi.
Ho stampato alcuni modelli che potrebbero servirmo nel corso dell’estate, mi porterò un po’… di gomitoli(che nasconderò sotto il letto!) e poi..tutto il resto!
Non so quanti bambini mi seguiranno..ma io farò il faro nella notte, chi vuole venirmi a trovare.. sarò in Toscana, la mia mail la conoscete,potremmo pensare a qualche full immersion,magari in spiaggia!!
Naturalmente sarò sempre presente attraverso il blog e le pagine fb(“la Maglia di Marìca” e il gruppo-chiuso: “La Maglia di Marìca topdown”, se non lo avete ancora fatto, iscrivetevi al gruppo, è vivacissimo(faccio fatica a stargli dietro!)
….buona estate a tutte le maricarette!
Pubblicato su VARIE | Contrassegnato da tag la maglia va al mare | 6 Comments »
re: Translation to italian
Hello, Marica! Of course i’ll be glad to get translation of any my pattern!
per cui..
Misure 4/5 anni
ferri circolari 2,5 cavo 40cm
2 gomitoli di cotone adeguato ai ferri
Cappellino:
Montare 144m con ferri 2,5, lavorare in tondo, mettere un segno per l’inizio del giro,fare 8 ferri a legaccio(1 giro diritto e 1 giro a rovescio), poi al giro succ, diritto, dominuire 36 m lungo il giro=106m,cambiare colore e fare 1 giro diritto.(con il crema)
A giro succ, iniziare a lavorare lo schema del traforo:
g1):dir
g2): e tutti i giri pari:dir-(se lavorate con i ferri circolari altrimenti rovescio)
g3): “3dir, 2assieme al dir, 1 gettato,1dir,1gett,1accavallata, 4 dir”rip per tutto il giro.
g 5): “2dir,2ass,1gett,3dir,1gett,1acc,3dir”rip per tutto il giro
g7): “1dir,2ass,1gett,5dir,1gett,1acc,”2dir,rip per tutto il giro.
g9):”3dir,2ass,1gett,1dir,1gett,1acc,4dir”rip
g11):”2dir,2ass,1gett,3dir,1gett,1acc,3dir”rip
g13):”3dir,2ass,1gett,1dir,1gett,1acc,4dir”rip
g15):”4dir,1gett,1acc doppia, 1gett,5dir”rip.
g17):dir .
Dopo 1 ripetizione del motivo, cambiare colore(con il rosa) e fare 2 giri a legaccio,diminuendo 12 m al secondo giro di legaccio.
Cambiare colore e con il crema fare un’altra ripetizione di 17 ferri del motivo, fare 2 giri di legaccio con il rosa e cambiare con il crema e lavorando a m rasata ,diminuire al secondo giro,1m ogni 12m, poi altri 2 giri di m rasata diminuendo 1 m ogni 11 m sempre al secondo giro,e via così diminuendo sempre con 1m in meno prima di ogni diminuzione al secondo giro, fino ad avere 8m sul ferro; tagliare il filo farlo passare nelle m,tirare e fissare.
CARDIGAN
150 grammi di filato di cotone rosa e un po’ di cotone vaniglia per i bordi
campione:20m per 10cm con i ferri 2,5(nota: mi sembra difficile che con i ferri 2,5 20m possano misurare 10cm..)
Si lavora topdown, iniziando da sopra quindi, per i davanti si montano solo 2m per parte che verranno aumentate ad ogni 2 ferri facendo 1 aumento intercalare dopo la prima m e prima dell’ultima.
C’è un piccolo motivo nella lavorazione: un “nodino” che si ottiene passando 1m su un ferretto da trecce, ci si avvolge il filo attorno per 3 volte e si rimette sul ferro di destra.
Si lavorerà con gli aumenti fino a terminare i raglan, a questo punto si lasceranno in sospeso le m delle maniche, e si lavorerà il corpo, aumentando 6m al sottomanica, si diminuiranno poi 4 delle 6m aggiunte, nella lavorazione successiva.
Terminato il corpo si va a lavorare le maniche, riprendendo 7m dal sottomanica, e si lavora fino al polso facendo delle diminuzioni.
Borderemo poi con l’uncinetto.
SPIEGAZIONE
Con il rosa e i ferri 2,5 montare 46m e fare un ferro rov,poi al succ ferro diritto dividiamo il lavoro in questo modo:
2m per il davanti, 2m di divisione tra gli aumenti dei raglan, 4m per la manica, 2m per il raglan, 26m per il dietro, 2m per il raglan, 4m per la manica, 2m per il raglan 2 m per il davanti.
Faremo 6 ferri diritti e dal settimo ferro iniziamo a lavorare a m rasata e fare gli aumenti: a gettato per i raglan(8 aumenti a ferro) intercalare nei 2 aumenti per il davanti a V:
All’inizio di ogni ferro diritto(prima dell’aumento)passiamo la prima m senza lavorarla e lavoriamo l’ultima m alla fine del ferro al rovescio.
ferro 1:passare la prima m senza lavorarla, 1 aumento intercalare, 1 dir,(davanti),1gett,1dir,mettere un segnapunto,1dir,1gett,4dir(manica),1gett,1dir,segnapunto,1dir,1gett,26dir,(dietro)1gett,1dir,segnapunto,1dir,1gett,4dir(manica),1gett,1dir,segnapunto,1dir,1gett,1dir, 1 aum int, 1 rov.(davanti)
ferro 2:rov
ferro 3: passare la prima m, 1aum int, dir fino a 1m prima del segno, 1 gettato, 1 dir,passare il segno, 1 dir, 1 gett, dir fino ad una m prima del s succ, 1 gettato, 1 dir, passare il segno, 1 dir, 1 gett, dir fino a 1m prima del s succ, 1 gettato, 1 dir, passare il segno, 1 dir, 1 gett, diri fino a 1m prima della fine del ferro, 1 aum int, 1 rov.
Ripetere questi 2 ferri altre 2 volte,(6 ferri dall’inizio) poi dal succ ferro diritto inserire il nodino:
ferro 7:passare la prima m,1aum int,2dir,1 nodino,4dir,1gett,2dir,1gett,10dir,1gett,2dir,1gett,2dir,*1nodino,7dir* rip 3 volte,1 nodino,5 dir,1gett,2dir,1gett,10dir,1gett,2dir,1gett,4dir,1 nodino,2dir,1aum int,1rov.
ferro 8 rov.
Quindi l’impostazione sarebbe questa:
ferro 1:passare 1m,3dir,*1nodino,7dir* rip fino alla fine ,2dir,1rov.
ferri 2-6 senza nodino
ferro 7:pass 1m, 7dir,*1nodino,7dir*rip e finire con 7 dir, 1 rov.
ferri 8-12 rip senza nodino
ripetere sempre i ferri da 1 a 12.
Quando avremo 36m per ogni manica, lasceremo le maniche in attesa e continuiamo a lav solo sul corpo, aumentano 6m al sottomanica al posto delle maniche lasciate in attesa.
proseguiamo a m rasata, diminuendo 1m ai lati delle 6m aggiunte:4m diminuite ad ogni ferro dir per 3 volte, continuare a lavorare e a 20cm chiudere.
MANICHE
Rimettere sul ferro le m di una manica e riprendere 7m dal sottomanica, diminuire 1m ai lati delle 7m per 3 volte,lavorando 2m assieme(lam n4 sarà al centro)ogni 2 giri.
lav diiminuendo 1m al lati della m centrale ogni 4 giri fino ad avere 30m sul ferro, quindi chiudere.
Con l’uncinetto e il col vaniglia, fre 1 giro di m bassa e 2 giri di m alta tutto attorno, facendo 3 asole sul davanti ds.
POLSI:fare un giro di m bassa, poi picot.
Per i davanti ripetiamo gli aumenti fino ad avere 10m aumentate per parte.
Pubblicato su -berretti.cuffie-cappellini-bandane, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, senza categoria | Contrassegnato da tag bolero, cappellino ai ferri | 9 Comments »
Un po’ controversa la spiegazione di questo cardigaan, l’hanno fatto in molte e alcune hanno trovato delle dificoltà, l’autrice pur contattata (anche da me)non ha mai risposto.
la versione che vi allego è quella rivisitata da una lettrice inglese, che pare abbia trovato conferma in altre che lo hanno fatto; troverete anche la versione di MChiara che è anche nel gruppo de “la maglia di Marìca topdown” su fb.
Radicchio Cardi
di: Giovanna Vacchi http://www.giolana.blogspot.com/ Giolana on Ravelry.
rivisitato in inglese:(in verde),qui:http://www.ravelry.com/projects/cjwray/radicchio
rivisitato in italiano(in nero), da MChiara,qui:http://www.ravelry.com/projects/mchiara/radicchio
filato: Rosarios4 Bambolin Bio Bamboo, n. 3 gom (100gr). (175m a gom, 525m totali)
ferri n 5,5 circolari e a doppie punte o magic loop per le maniche
9 segnapunti
campione:15m per 22 ferri=10cm
misure del cardigan:85cm di circ per 42 cm di lunghezza(abbottonato)
Note:
–Si lavora in un unico pezzo cominciando dall’alto(topdown).
–asole ogni 18 ferri:la prima al ferro 1 dello spicchio,e le altre ai ferri:19-37-55-73.
–le m del bordo :le prime e le ultime 11.
punti:
m rasata-coste 2/2(2m dir,2m rov),
gettato
accavallata:passare 1m senza lav,lav la m succ, accavallare la m passata su quella lavorata
2v:aumento lavorando 2 volte la stessa m:al dir e senza far cadere la m dal ferro, rilavorarla un’altra volta al dir ritorto, cioè nel dietro della m.
s:segnapunto
ss:spostare il segnapunto
aum int ds:aumento intercalare destro,si prende con il ferro sin il filo che unisce le due m in basso, dal davanti e lo si lavora al dir
aum int sin:aumento intercalare sinistro, si prende il filo che unisce due m in basso con il ferro sin, prendendolo dal dietro e lo si lav al dir ritorto
SPICCHIO (inizia con 12 m e finisce con 21m)
f1 :1acc,2dir,2rov,2dir,2rov,2dir,1gett*rip fino all’ottavo spicchio e finirlo con un’acc invece che con il gett.
f2 e tutti i ferri al rov del lav, lav le m come si presentano e i gettati al rov.
f3 -*1acc,1dir,2rov,2dir,2rov,2dir,1gett,1dir*rip
f5 -*1acc,2rov,2dir,2rov,2dir,1gett,2v,1dir*rip.
f7 -*1acc,1rov,2dir,2rov,2dir,1gett,2v,3dir*rip.
f9-* 1acc,2dir,2rov,2dir,1gett,2v,5dir*rip.
f11-*1acc,1dir,2rov,2dir,1gett,2v,7dir*rip.
f13 -* 1acc,2rov,2dir,1gett,2v,9dir*rip.
f15 -* 1acc,1rov,2dir,1gett,2v,11dir,rip..
f17-*1acc,2dir,1gett,2v,13dir*rip.
f19-*1acc,1dir,1gett,2v,15dir*rip(lav l’asola alla fine del ferro)
f21-*1acc,1gett,2v,17dir*rip.
SPIEGAZIONE:
Montare 118m.
f 1: 1dir,poi lav a coste 2/2,finire con 3 dir.
fs 2-7 lav a coste come impostato.
f 8: mettere i segnapunto e lav in questo modo:11m di bordo a coste,s,il motivo dello spicchio per 8 volte(12m ,1 segnapunto),11m di bordo.
SPRONE: iniziare a lav il motivo dello spicchio in questo modo:
f 1: bordo sulle 11m:1dir,2rov,2dir,2rov,2dir,2rov,2dir,ferro 1 dello spicchio ripetuto per 8 volte,poi sulle ultime 11m lav il bordo e l’asola;2dir,2rov,2ass al dir,1gett,2rov,2dir,1dir.
Proseguire lavorando fino al ferro 22 del motivo dello spicchio,eliminare i segnapunti alla fine del f 22,avremo 190m.
f 23: impostazione per la divisione delle maniche .
Lav le 11m del bordo,25dir per il davanti,s,30dir, della manica,s,60dir per il dietro,s,30dir per la manica,s,25dir per il davanti sin, 11m di bordo
f 24: lav le m come si presentano.
f 25: (aumenti): 11m del bordo,dir fino al primo s,1 aum int ds,ss,1aum int sin,rip altre 3 volte ,lav le 11 m del bordo.
f 26: lav le m come si presentano.
Rip questi 2 ferri altre 6 volte(226m) e non dimenticare l’asola alla fine del ferro 37 (se volete taglie + grandi ,fate altri ferri di aumenti,fino a che ,misurando il dietro non avrete la larghezza che vi serve)
f 39: lav fino al primo s,mettere in attesa le m della manica,lav al dir le m del dietro,mettere in attesa le m della seconda anica,lav le m rimaste.,eliminare i sagnapunto.
CORPO
Lav a m rasata per 25cm dalla divisione ,o fino alla lunghezza desiderata
Lav volendo, un’altra asola ai ferri 55 e 73.
Lav a coste 2/2 per 3 ferri, chiudere sempre lavorando a coste.
Alternativa:
nella versione “rivisitata”(in verde” la parte finale del corpo viene lavorata a coste ad intervalli di m rasata e le maniche finiscono con 8 ferri a coste invece di 4.
MANICHE
Trasferire sui ferri a d punte o circolari le m di una manica,lav a coste 2/2 per 3 ferri, chiudere lavorando a coste.
Rip per l’altra manica
Cucire i bottoni, il sottomanica
Pubblicato su cardigan, DONNE, senza categoria, topdown | Contrassegnato da tag cardigan topdown, sprone a trafori | 10 Comments »
E’ un “bottomup”,si lavora tutto assieme,dietro e davanti ,poi lavorano le maniche ,qui sono lavorate in tondo,e la parte finale ,in avanti e indietro.
Finite le maniche si cuciranno al corpo.
Per le patite del topdown sarà facile trasformarlo e se volete le maniche a giro,ma sempre topdown,potrá diventare un “contiguous”; quindi,potete sbizzarrirvi,e mandatemi le foto delle diverse realizzazioni con relativa spiegazione,saranno utili a tante(potete ,se non lo avete già fatto, iscrivervi al gruppo chiuso “la maglia di Marìca topdown” su fb.
Link all’originale,qui:http://www.berroco.com/patterns/alyssum cliccate e trovate oltre alla spiegazione in inglese(serve sempre ,potrei aver fatto errori nella traduzione..sono umana!) il disegno con le misure
Lavorato a m rasata con inserimenti di m legaccio ai fianchi e al centro del dietro
ABBREVIAZIONI
s:mettere un segnapunto
ss:spostare il segnapunto da ferro di sin al ferro di ds quando lo incontrate
SSK:sleep sleep knit:è una diminuzione di 1m, assomiglia a lav due m assieme al dir ritorto:si passano sul ferro di ds 2m prendendole al dir e una alla volta, poi si inserisce la punta del ferro di sin tra le due m passate e il ferro ,sul davanti del ferro, e si lavorano assieme al dir
aum int sin:aumento intercalare sinistro, si solleva il filo che unisce due m, in basso, con la punta del ferro sin prendendolo dal davanti e lo si lavora al diritto ritorto, sul dietro della maglia
aum int ds:aumento intercalare destro, si solleva il filo che unisce due m, in basso ,prendendolo dal dietro e lo si lavora al dir
potete vedere il video dei due tipi di aumenti(sin e ds)qui: http://www.garnstudio.com/lang/fr/video.php?id=9&sort=2&thumbnails=on
MISURE
Circ busto
90cm(100-110-120-130-140-150)
lunghezza:65cm(67-67,5-69-70-72-72,5)
cosa serve:
4(5-5-6-6-7-7) gomitoli da 50 gr di BERROCO FOLIO #4507 Haze
ferri circolaro da 80 cm misura 4
1 sett di ferri a d punte per le maniche
lana di scarto per m in attesa( o spille)
campione
20 m per 28 ferri =un quadrato di 10 cm
SPIEGAZIONE
Con i ferri 4 montare 185(205-225-245-265- 285-305) m
ferro 1(ferro d’impostazione):( dir del lav):5 dir(bordo),segno,36 dir(41-46-51-56-61-66)(davanti sinistro), * segno ,3 dir,s,47 dir(52-57-62-67-72-77)(metà dietro), * rip un’altra volta,segno,3 dir,segno,36 dir(41-46-51-56-61-66)(davanti destro), segno,5 dir(bordo).
ferro 2:dir fino al primo s,spostare il s,rov fino al s succ*spostare il s,3 dir,spostare il s,rov fino al s succ,
in parole povere: lav a legaccio le 5m dei bordi e le 3m ai fianchi e al centro del dietro e le altre m al rov:
Ripetere questi 2 ferri per 15 cm finendo con un ferro sul rov del lav.
Diminuzioni(dir del lav):dir fino al primo s,ss,dir fino a due m prima del s succ ,SSK,ss,3dir,ss,2ass al dir,dir fino al s succ,ss,3dir,ss,dir fino a due m prima del s succ,SSK,ss,3dir,ss,2ass al dir,dir fino all’ultimo s,ss,dir fino alla fine.
In parole..povere:si diminuisce 1m ai lati delle 3m a legaccio ai fianchi,prima delle 3m un SSk, e dopo le 3m,2m assieme al dir:avremo diminuito 4m sul ferro.
Proseguire senza altre diminuzioni fino a 47,5 cm dall’inizio finendo con un ferro sul rov del lav.
Separazione dietro davanti
ferro succ(dir del lav):dir fino al primo s,ss,31 dir(36-40-45-49-54-58) per il davanti ds,chiudere 12(12-14-14-16-16-18) m, rimuovere i segnapunti,lav dir fino ad avere 79(89-97-107-115-125- 133) m sul ferro di ds dopo la chiusura delle m del dietro,chiudere 12(12-14-14-16-16-18) m, eliminare i segni,31 dir(36-40-45-49-54-58), ss,5 dir per il davanti sinistro.
Trasferire in attesa le m del davanti ds e del dietro( inclusi i segnapunto)= 36(41-45-50-54-59-63) m rimaste per il davanti sinistro.
DAVANTI SINISTRO
Dir fino al s,ss,rov fino alla fine
SCALFI
diminuzioni:( dir del lav):1 dir,2 ass al dir,dir fino al s,ss,dir fino alla fine:1 m diminuita.
lav 1 ferro.
SCOLLO
f succ( dir del lav):1 dir,2 ass al dir,dir fino a due m prima del s,ssk,ss,5 dir-1 m diminuita allo scalfo e allo scollo.
lav i ferri con le dim in questo modo ,continuando a dim 1 m allo scalfo ad ogni ferro sul dir del lav per altre 4(6-8-11-13-15-17)volte,e ALLO STESSO TEMPO ,dim 1 m allo scollo ad ogni ferro sul dir del lav per altre 1(0-0-0-0-0-0) volte,ogni 4 ferri per 10(11-9-7-5-4-2) volte,poi ogni 6 ferri per 0(0-2-4-6-7-9) volte – 18(21-23- 25-27-30-32) m rimaste.
Cont a lav fino a quando lo scalfo misurerá 17,5 cm(19-20-22-22,5-24-25) finendo sul rov del lav.Cchiudere 5(6-6-6-8-9-9) m allo scalfo ,una volta,poi 4(5-6-7-7-8-9) m 2 volte per la spalla=5 m.
Lav a legaccio sulle 5 m ( estensione del collo) per 10 cm sopra al gruppo di m chiuse ,finendo sul rov del lav.
Chiudere le m.
DIETRO
Al rov del lav trasferire sui ferri le 79(89-97-107-115-125- 133) m del dietro in attesa ( con i relativi segnapunti),lav 1 ferro rov.
SCALFI
Ferro di dim( dir del lav):1 dirm2 ass al dir,dir fino al primo s,sp il s,3 dir,sp il s,dir fino alle ultime 3 m,ssk,1 dir=2 m diminuite
Rip il ferro di dim ad ogni ferro sul dir del kav per altre 5(7-9-12-14-16- 18) volte= 67(73-77-81-85-91-95) m
Lav fino a che lo scalfo misurerà 17,5cm(19-20-22-22,5-24-25),finendo con un ferro sul rov del lav.
Mettere un s ai lati delle 37 m centrali del dietro.
SCALFI E SCOLLO
ferro succ:( dir del lav):chiudere 5(6-6-6-8-9-9) m,dir fino al primo s,con un altro gomitolo chiudere le 37 m centrali, dir fino alla fine.
Lvorando le due parti contemporaneamente ,chiudere 5(6-6-6- 8-9-9) m all’inizio del ferro succ,poi 4(5-6-7-7-8-9) m all’inizio dei succ 4 ferri.
ALLO STESSO TEMPO dim 1 m ai lati dello scollo ad ogni ferro sul dir del lav per due volte.
DAVANTI DESTRO
Al rov del lav trasferire sui ferri le 36(41-45-50-54- 59-63)m del davanti ds ,e fare un ferro rov.
SCALFO
ferro di dim(dir del lav):5 dir,ss,dir fino alle ultime 3 m:ssk,1 dir.
1 m diminuita.
lav un ferro
SCOLLO
ferro succ:(dir del lav):5 dir,ss,2 ass al dir,dir fino alle ultime 3 m:ssk,1 dir.
1 m diminuita allo scalfo e allo scollo
Sempre facendo queste diminuzioni,cont a diminuire 1 m al bordo dello scalfo ad ogni ferro sul dir del lav,per altre 4(6-8-11-13-15-17) volte.
ALLO STESSO TEMPO, dim 1 m allo scollo ad ogni ferro sul dir del lav per altre 1(0-0-0-0-0-0) volte ogni 4 ferri per 10(11-9-7-5-4-2) volte,poi ogni 6 ferri per 0(0-2-4-6-7-9)volte= 18(21-23- 25-27-30-32) m.
Quando lo scalfo misura 17,5 cm(19-20-22-22,5-24-25) finire sul dir del lav.
Chiudere 5(6-6-6-8-9-9) m al bordo dello scalfo una volta,poi chiudere 4(5-6-7-7-8-9) m due volte per le spalle= 5 m
Lav a legaccio sulle rimanenti 5 m( estensione dello scollo) fino a 10 cm dall’ultimo gruppo di m chouse,finendo con un ferro sul rov del kav
Chiudere le m.
MANICHE
Con i ferri a doppie punte montare 42(42-46-46-48-48-48)m,lav on tondo e mettere in segno per l’inizio del giro.
Lav a m rasata( tutti i giri dir,lavorando in tondo) per 2,5 cm.
Giro di aumenti:1 dir,1 aum int destro,dir fino all’ultima m,1 aum in sin,1 dir.:2 m aumentate.
Rip il giro di aomenti ogni 3 cm(2-2-2-2-2-2) cm per altre8(11-11-13- 15-17-20) volte=60(66-70-74-80-84-90) m.
Cont a lav a m rasata fino a 30 cm finendo l’ultimo giro 6(6-7-7-8-8-9) m prima della gine del giro
da questo punto lavorerete non più in tondo ma in avanti e indietro.
chiudere 12(12-14-14-16-16-18)m,eliminare il s,dir fino alla fine= 48(54-46-60-64-68-72) m.
Girare e lav 1 ferro rov,poi un ferro dir ,un ferro rov finendo sul rov del lav.
ferro di diminuzioni:(dir del lav):1 dir,2 ass al dir,rov fino alle ultime 3 m,ssk,1 dir.
due m diminuite
Rip il ferro di dim ogni 4 ferri per altre 0(0-1-0-1-1- 1)volte,poi ad ogni ferro sul dir del lav per 14(14-12-15-13- 15-15) volte finendo sul rov del lav 18(24-28-28-34-34-38)m.
Chiudere 2 m all’inizio dei succ 4 ferri,chiudere le rimanenti 10(16-20-20-26-26-30) m.
FINITURE
Cucire le spalle,inserire e cucire le maniche negli scalfi, cucire il bordino di 5m sul dietro dello scollo(nella spiegazione non lo dice..)
Pubblicato su cardigan, DONNE, senza categoria | Contrassegnato da tag cardigan donna a maglia | 1 Comment »
http://www.enfant.com/votre-bebe-0-1-an/puericulture/combishort-marine/
http://www.enfant.com/votre-bebe-0-1-an/puericulture/combishort-marine/
scaricare il link per le misure
Taglie:prematuri(nascita-3-6 mesi)
cosa serve:
Qualité Phil Thalassa de Phildar (75 % coton et 25 % lyocell) :
2 (3/3/4) pelotes coloris Blanc ; 1 (1/1/1) pelote coloris Ardoise
Commander les fils sur le site Phildar
ferri n° 3,5 et 4
7 (7/7/9) bottoni
Punti utilizzati
legaccio
m rasata a righe:*4 ferri in bianco,2 ferri col. Ardoise* ; ripetere .
campione
10 cm a m rasata a righe, ferri n° 4 = 19 m. e 27 ferri
10 cm a lefaccio,ferri n° 3,5 = 20 m. e 38 ferri
Realizzazione:
Dietro
Si comincia dalla metà di una gamba.
Montare 19 (20/21/23) m., ferri n° 3,5, col. Blianco,lav 4 ferri a legaccio (2 righe)
Cont. a m rasata a righe con i ferri n° 4.
À 1 (2/3/4) cm dopo la parte a legaccio, formare il cavallo aumentando a ds ogni 2 ferri : 1 x 1 m. e 1 x 2 m.
Avremo 22 (23/24/26) m.
À 3 (4/5/6) cm dopo il legaccio,lasciare le m in attesa.
Lav un’altra mezza gamba allo stesso modo ma in senso inverso.
Riunire le due mezze gambe ,avremo 44 (46/48/52) m.
Cont. a m rasata a righe ,ferri n° 4, facendo ai lati a 1m dai bordi : dopo 16 ferri : 1 x 1 dim. e dopo 14 ferri: 1 x 1 dim. (ogni 18 ferri : 2 x 1 dim. / dopo 20 ferri : 1 x 1 dim. e dopo 18 ferri : 1 x 1 dim. / dopo 22 ferri : 1 x 1 dim. e dopo 20 ferri : 1 x 1 dim.) restano 40 (42/44/48) m.
À 20 (23/26/29) cm dopo il legaccio , cont. a lav a legaccio con il col. Bianco ferri n°3,5, e formare le maniche aumentando ai lati 1 x 9 m.
Avremo 58 (60/62/66) m.
À 28 (32/36/40) cm dopo il legaccio in basso ,formare lo scollo ,chiudendo le 16 (18/20/22) m. centr. poi continuare lavorando un lato alla volta.
À 29 (33/37/41) cm dopo il legaccio in basso,formare la spalla chiudendo dal lato della manica 1 x 8 m. (1 x 8 m. / 1 x 8 m. / 1 x 9 m.) poi cont sulle 13m restanti per formare il bordo dei bottoni.
À 31 (35/39/43) cm dopo la parte a legaccio in basso,chiudere morbidanente le m.
Terminare il secondo lato dello scollo.
Davanti
Si comincia da una mezza gamba.
Montare 19 (20/21/23) m., ferri n° 3,5, col. Bianco,lav 4 ferri a legaccio(2 righe).
Cont. a m rasata a righe,ferri n° 4.
À 1 (2/3/4) cm dopo la parte a legaccio,formare il cavallo ,aumentando a ds ogni 2 ferri: 1 x 1 m. e 1 x 2 m.
Avremo 22 (23/24/26) m.
À 3 (4/5/6) cm dopo il bordo a legaccio,lasciare le m in attesa.
lavorare un’altra gamba allo stesso modo ma in senso inverso.
Riunire le due gambe sullo stesso ferro ,avremo 44 (46/48/52) m.
Cont. a m rasata a righe,facendo ai lati a 1m dai bordi:dopo 16 ferri : 1 x 1 dim. e dopo14 ferri : 1 x 1 dim. (ogni 18 ferri : 2 x 1 dim. / dopo 20 ferri: 1 x 1 dim. e dopo 18 ferri : 1 x 1 dim. / dopo 22 ferri : 1 x 1 dim. e dopo 20 ferri: 1 x 1 dim.). Restano 40 (42/44/48) m.
À 20 (23/26/29) cm dopo il bordo cont a legaccio ,col Bianco e ferri n° 3,5, e formare le maniche aumentando ai lati 1 x 9 m. Avremo 58 (60/62/66) m.
À 26 (30/34/38) cm dopo il bordo a legaccio.formare lo scollo,chiudendo le 16 (18/20/22) m. centr. poi lav un lato alla volta.
À 28 (32/36/40) cm dopo il bordo,formare 2 asole di una m,la prima a 3 m dal bordo destro, al lato dello scollo,la seconda a 5m di distanza.
À 29 (33/37/41) cm dopo il bordo ,chiudere morbidamente le 21 (21/21/22) m. restanti per la spalla.
Terminare il secondo lato dello scollo.
Bordi interno gambe
Montare 17 (21/25/31) m., ferri n° 3,5, lav a legaccio facendo 3 (3/3/5) asole di una m al terzo ferro ,la prima a 3 (3/4/3) m. dal bordo,le succ a distanza di 4 (6/7/5) m.tra loro-
À 1 cm di altezza totale ,fare qualche ferro con filato diverso e a m rasata,poi stirare questa parte , e al momento di cucirla all’interno delle gambine, disfare e mano mano cucirlaa punto indietro m per maglia.
lav una seconda banda allo stesso modo
Nota: suggerisco di riprendere le m all’interno sia sul davanti che sul dietro(riprendere 3m e saltarne 1) e di fare le asole al terzo ferro, poi dopo 2 ferri chiudere le m
FINITURE
Cucire le spalle fino all’inizio dei bordi dei bottoni ,i bottoni,cucire i lati e i sottomanica
Pubblicato su BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, tutine | Contrassegnato da tag tutina neonato | 2 Comments »
..e siamo al termine della settimana greca,come al solito grande piacere di ritrovare gli affetti,mio fratello e sua moglie Alessandra,che hanno deciso di passare un po’ di anni in questa bellissima isola,greca ma molto italiana,tante infatti le cose che sono state costruite qua dagli italiani:strade edifici importanti e l’aeroporto.In quest’isola dal clima caldo ma ventilato c’è tutto,mare spiagge storia ulivi e vigne e anche la montagna,con chiesetta e profumo di pini
p
durante i mesi estivi si arriva a Rodi in 2 ore e mezza dalle principali cittá italiane con voli diretti low cost:Vueling,Riyanair,Easyjet
Mi sono state chieste informazioni sulle case vacanze gestite da Alessandra,eccovi qualche link,sono case quasi tutte con giardino o terrazzo,fornite di tutto e con aria condizionata,in vie silenziose ma due passi ristoranti caffè negozietti e subito fuori dalle mura e raggiungibili a piedi,la cittá nuova con negozi moderni e le spiagge.
i link delle case:
Casa Ornella www.airbnb.it/rooms/3036769
Casa Marilyn www.airbnb.it/rooms/3039334
Casa del Gatto Cavaliere www.airbnb.it/rooms/3039907
Bluebird House www.airbnb.it/rooms/6338447
Casa del Turco www.airbnb.it/rooms/6338091
Si possono affittare motorini o auto,e barche naturalmente,e a 45 minuti c’è l’isola di Simi,bellissima.
la Casa del gatto cavaliere: https://www.airbnb.it/rooms/3039907
casa marilyn:
https://www.airbnb.it/rooms/3039334
casa Ornella:https://www.airbnb.it/rooms/3036769
casa del turco:https://www.airbnb.it/rooms/6338091
casa blue bird:https://www.airbnb.it/rooms/6338447
Pubblicato su senza categoria | Leave a Comment »
Lorenzo Poggioli
Esperto Wordpress a Romawww.lorenzopoggioli.it
Esperto wordpress, assistenza wordpress, wordpress roma
-
-
-
CATEGORIE
CALENDARIO CORSI DI MAGLIA
Marica in TV
-
10 Articoli più Letti
Archivi
Tag
battesimo berretti berretto berretto ai ferri Boston bottom up bottomup canotta canotta ai ferri. cardigan cardigan ai ferri cardigan bambine cardigan cappuccio cardigan donna Cardigan neonato cardigan topdown Cavezzo Completo neonato copertina Copertina neonato coprifasce coprispalle corredino CORSI DI MAGLIA Corsi di maglia a Roma cropped cuffia Cuffia neonato cuffietta drops fairisle fair isle ferri accorciati ferri circolari gilet Gilet ai ferri gilet donna halloween i lavori delle lettrici jacquard lac lavori a maglia lavori a maglia bambini leggings lezioni di maglia LONDRA natale phildar poncho poncho ai ferri pullover pullover donna pullover topdown punto onda punto riso punto traforato Rodi scaldacollo scaldacuore scarpine scarpine neonato scialle scialle ai ferri sciarpa sprone rotondo top top ai ferri top a maglia Topdown tortellini trecce tutina tutina neonato Vestitino topdown viaggiare da soleCommenti recenti
marica su Corso maglia 2026-27 Cinzia DI FRAIA su Corso maglia 2026-27 Anna Maria Pende su Corso maglia 2026-27 marìca su GILET..TONE CON CAPPUCCIO… marìca su golfino incrociato viola misur… Futili pensieri
I MARICARETTI – blog di ricette
Info
statistiche
- 47.993.771 hits
-
Unisciti ad altri 11 di abbonati
