Feeds:
Articoli
Commenti

http://www.ravelry.com/patterns/library/comfy-angels-nest—nid-dange-douillet

Mi è sembrato molto raffinato nella sua semplicità, quindi ho chiesto il permesso ad Audrey per la traduzione e la pubblicazione  , e mi ha risposto che si sente lusingata per l’interesse che ho mostrato nei confronti del suo modello, tanto da tradurlo, quindi, con la benedizione dell’autrice eccovelo( l’originale lo trovate in Ravelry seguendo il link).

Continua a leggere »

oct 15

cliquez sur les images (2 fois pour zoomer)

.

Image 1 de 21

Vous pouvez voter ICI, c’est la primaire du Trio !

L’unico modo per  avere il libro, è quello di telefonare allo 0033-08-20200734 e ordinarlo pagandolo con la carta di credito ( non so se,telefonando dall’Italia, fatto il prefisso 0033 poi bisogna togliere lo zero prima dell’8, è da provare).

Costa 7,50 euro l’invio e 18,50 euro il libro.

Mi scrive Roberta:

“Ciao Marica,
ti mando la foto e le spiegazioni di un’altra copertina che ho fatto per Margher
ita, la bimba di una mia amica nata venerdì scorso.
Questa volta sono stata più “brava” e ho scannerizzato le pagine della rivista M
ani di fata con le spiegazioni. Una differenza per la copertina che ho realizzat
o io è che chiuso il lavoro non con il tubolare ma normalmente e poi ho fatto un
giro di uncinetto.
A presto e grazie per tutte le cose belle che pubblichi
Roberta

E ora la spiegazione:

Il mio Pc deve essere animato di una sua vita propria, comincia a preoccuparmi. quando ho rivisto la pubblicazione, al posto della spiegazione ci sono 3 righe, che però cliccandole fanno aprire la pagina, che vi devo dire..!

NATALE-CHRISTMAS-NOEL

http://www.ravelry.com/patterns/library/bird-in-the-tree

Ho chiesto all’autrice il permesso di tradurre e pubblicare il modello dell’uccellino, nel frattempo, potete vederlo su Ravelry cliccando il link  .

Quello che segue , è il classico calzino, qui con motivi ricamati sopra a p maglia.

http://www.lionbrand.com/patterns/60739AD.html?r=1

Continua a leggere »

ferri 4

campione 22 m = 10 cm

Se usate lana (e ferri) più grossi verrà più grande,e con lana e ferri più piccoli..verrà più piccolo.

Con il colore scuro montate 96m e lavorate a coste 2/2 per 5 cm.(2 diritti,2 rovesci)

poi a m rasata ancora 4 ferri con il colore scuro,  cambiare colore e continuare a m rasata alternando i colori ogni 4 ferri.

Dopo 2 ferri della seconda riga azzurra ( sarà all’incirca a  10 cm cm dall’inizio) cominciare le diminuzioni:

ferro1-“10 dir,2 ass”per 8 volte= 88m

ferro 2 e tutti i ferri pari, al rov.

ferro 3-“9 dir,2 ass”rip per 8 volte=80m

ferro5-“8 dir,2 ass” rip 8 volte=72m

ferro 7-“7 dir,2 ass” rip per 8 volte=64m

ferro 9-“6 dir,2 ass” rip per 8 volte=56m

ferro 11-“5 dir,2 ass” ripper 8 volte= 48m

ferro 13-“4 dir,2 ass”,rip per 8 volte= 40m

ferro 15-“3 dir,2 ass” rip per 8 volte= 32m

ferro 17-“2 dir,2 ass” rip per 8 volte=24m

ferro 19-“1 dir,2 ass”rip per 8 volte=16m

ferro 21-“2 ass” per 8 volte=8m

tagliare il filo ,lasciandone 30 cm circa, e passarlo con un ago da lana  nelle 8 m, tirare,fissare e fare la cucitura a p materasso( vedi nelle tecniche del blog).

Fonte:”www.redheart.com”

Avevo già parlato dell” I-CORD“, è un cordoncino che si fa molto facilmente con due ferri a doppie punte: si montano 4 m,( o più o meno, a seconda di come lo volete). si lavorano al diritto,ma invece di girare i ferri, si ricomincia a lavorare dalla prima m, e il filo che sarà tutto a sinistra lo passiamo dietro il lavoro, tirando e lo utilizziamo per ricominciare a lavorare la prima m: guardatevi questo VIDEO( è muto, così non vi confondete).

Il video successivo,  vi mostra invece come, a lavoro finito, aggiungere un bordo di I-CORD.

l’autrice lo definisce “per pigre” perchè al contrario del metodo tradizionale che comporterebbe la ripresa delle m prima di lavorare il bordo, qui le riprende in corso d’opera( e come dice giustamente l’autrice per bordare una copertina sarebbe complicato riprendere prima tutte le m)

Sono necessari sempre 2 ferri a doppie punte, si lavorano , riprendendole da bordo, 3m, poi si passa la quarta senza lavorarla e con il ferro di sinistra si riprendono le 2 ultime m appena lavorate e si lavorano assieme,(SS=.SLIP,SLIP, KNIT) poi si riprende un’altra m, ma guardatevi il VIDEO

PUPAZZI

Maria teresa mi ha chiesto qualche idea per fare un pupazzo per una nipotina, non ne avevo ancora pubblicati infatti, per cui ecco cosa ho trovato.

 Vengono dal libro  ed Marie Claire, modelli phildar:”FASHION BABY” E “CADEAUX DE NAISSANCE”. il primo è oramai esaurito, il secondo lo trovate,in francese, sul sito della Phildar(vi ho messo il link).

  “UN TOPONE”

UN “CONIGLIETTO”:

E INFINE:”UNA TOPINA”

come sempre se avete bisogno di un aiuto per la traduzione, scrivete.

IL PRESEPE

Una lettrice mi ha chiesto di cercare i personaggi del Presepe da fare a maglia.

La foto che segue è di un libretto che si compera QUI con le istruzioni(in inglese):

ma per cominciare ad entrare nello spirito, guardatevi questo video :      tratto dal film “love actually” che io mi rivedo almeno una volta all’anno.

Ho trovato invece questo,in francese,(ma io che sono buona ve lo do con la traduzione), per realizzarlo è necessario non solo sapere lavorare a maglia, qui anzi  il lavoro è piuttosto semplice, ma occorre una buona manualità e spirito creativo,l’ideale sarebbe aver fatto un corso di..applicazioni tecniche: non mi chiedete nulla riguardo alla realizzazione, io ho fatto il classico per cui sono negata ed ho pochissimo spirito creativo nonchè scarsissima manualità per le cose piccole soprattutto( ma me la cavicchio in un sacco di altre cose..!).L’autrice è’ una gentile amica francese, il suo sito è QUESTO Continua a leggere »

Da Atula loisirs

pagando poco più di 1 euro si scaricano tantissimi modelli (in francese) Continua a leggere »