
Top ai ferri lavorato dall’alto verso il basso in DROPS Safran, con raglan e con un motivo traforato sulle maniche. Taglie: Dalla S alla XXXL.
— Leggi su www.garnstudio.com/pattern.php
Posted in DONNE, senza categoria, topdown, tagged Topdown on 24 marzo 2025| Leave a Comment »

Top ai ferri lavorato dall’alto verso il basso in DROPS Safran, con raglan e con un motivo traforato sulle maniche. Taglie: Dalla S alla XXXL.
— Leggi su www.garnstudio.com/pattern.php
Posted in BAMBINE-FEMMINE, cardigan, cardigan, DONNE, senza categoria, topdown, tagged cardigan, cardigan foglie, cardigan topdown, cardigan topdown con le foglie, foglie, Topdown on 3 marzo 2025| Leave a Comment »
Ecco questo con il bordo a foglie:

Spiegazione qui:https://lamagliadimarica.com/2023/02/27/cardigan-bordo-smerlato-misure-3-6-12-18-mesi-2-3-4-6-anni-top-down/
È un altro con foglie alke maniche:


Spiegazione qui:
https://lamagliadimarica.com/2019/09/19/pull-topdown-foglie-dautunno/
QUEST’altro ha solo una foglia .. come tasca, non è delizioso?



Spiegazione qui:https://lamagliadimarica.com/2020/07/23/cardigan-topdown-con-motivo-foglia/
Foglie allo sprone:

Lo trovate qui:
https://lamagliadimarica.com/2014/05/27/il-top-a-foglie-color-fragola/
E questo :

https://lamagliadimarica.com/2011/06/23/storia-di-un-golfino-cardigan-con-le-foglie/
E per le mamme:

https://lamagliadimarica.com/2016/02/15/un-topdown-di-drops-con-sprone-a-foglie/
Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, pullover-golfini, senza categoria, TOP DOWN ( dall'alto) modelli, tagged jacquard, pullover a Natale, sprone rotondo, Topdown on 30 novembre 2024| Leave a Comment »

Topdown , da 2 a 14 anni
In italiano qui:https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=12045&cid=19

Da 2 a 14 anni:https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=12043&cid=4
Posted in DONNE, pullover, senza categoria, TOP E CANOTTE, tagged maglietta a maniche corte topdown, Topdown on 25 novembre 2024| Leave a Comment »

Materiale
3 (4, 5, 6, 7) gomitoli di Kid Silk col. 28
ferri circ da 3 mm e
lunghi 60 e 80 cm
Ferri circ da 3,5 mm lunghi 60 e 100 mm
Optionale uncinetto da 3 mm per il bordo del collo
Filato
Kid Silk, Hobbii
70% Kid Mohair, 30% Silke/ 25 g = 195 metri
Campione
25 m x 33 giri = 10 x 10 cm a m rasata con i ferri da 3,5 mm
Comprate il filato qui:
http://shop.hobbii.com/cecilie-blouse
Taglie
S (M, L, XL, XXL)
Misure
larghezza: circa. 47 (52, 58, 63, 68) cm
Lunghezza: 51 (52, 53, 55, 57) cm
Informazioni sul modello
Questa camicetta è un modello largo con facilità positiva e maniche corte.
La camicetta è lavorata dall’alto verso il basso e inizi con un bordo a legaccio
Nei succ 2 giri , si aum le m per lo sprone. Dopo lo sprone , si separano le maniche . Diminuirai sia sulle maniche che sul corpo prima di finire con un bordo a legaccio.
Sprone
Montare 108 (118, 128, 138, 148) m con i ferri circ da 3 mm, lunghi 80 cm. Con il metodo Magic Loop-lav in tondo a legaccio: un giro rov e un g dir per 8 giri.
Cambiare con i ferri circ da 3,5 mm e lav in tindo a m rasata aumentando in questo modo nei primi 2 giri :
G 1: * 1 dir,1 gett, * per tutto il giro= 216 (236, 256, 276, 296) m.
G 2: * 1 dir ,1 gett ,lav al dir ritorto il gettato del g precedente ,1 gett* rip per tutto il giro = 432 (472, 512, 552, 592) m.
G 3: * 1 dir, lav al dir rit il gett del g precedente* rip per tutto il giro= 432 (472, 512, 552, 592) m.
Continuare a lav a m rasata in tondo fino a 19 (20, 21, 22, 23) cm.
Separazione delle maniche .
Piazzare un marker per l’inizio del giro .
Piazzare un altro marker dopo 98 (106, 110, 114, 120) m per la manica, poi un altro dopo 118 (130, 146, 162, 176) m per il corpo , rip un’altra volta.
MANICHE
Lav in tondo le m di una manica e mettere in attesa le altre. Lav la manica per circa 2 cm a m rasata .
Bordo
Cambiare con i ferri da 3 mm e dim lungo il giro fino ad ottenere 70 (74, 78, 82, 86, 90) m (per dim lav 2 dir,2 ass al dir per tutto il giro ).
Lav un g dir è uno rov per 4 righe di legaccio (8 giri )
Chiudere la m al g succ lavorando rov..
Lav l’altra manica allo stesso modo.
CORPO
Con i ferri circ da 3,5 mm, lav a m rasata per circa 30 cm dalla separazione, ( o fino alla lunghezza desiderata )le 236 (260, 292, 324, 352) m rimaste per il corpo .
Bordo
Cambiare con i ferri circ da 3 mm e dim lungo il giro fino ad avere 180 (202, 226, 252, 276) m (circa 2 dir,2 ass al dir ).
Lav un g dir è un g rov per 4 righe di legaccio (8 giri) poi chiudere al g succ.
NB! Con l’uncinetto potete fare una catenella attorno al bordo del collo .
Posted in DONNE, pullover, senza categoria, topdown, tagged pullover topdown coste, Topdown on 2 ottobre 2024| Leave a Comment »


Woolpaka
Designed by Therese Chynoweth
Knitting Pattern W877 – Intermediate
Un pull senza bordi , si lav topdown e senza cuciture
Taglie:
XS (S, M, L, XL, 2XL, 3XL)
Con 10-15 cm in più delle misure del corpo ( positive ease.)
Materiale:
•
Cascade Yarns® Woolpaka: 60% Peruvian Highland
wool / 40% superfine alpaca; 100 g / (200
m); 5 (6, 6, 7, 7, 8, 9) gomitoli colore #23 Summer Sky
Heather
•
ferri circolari da (4.5 mm) lunghi 40 cm e 80 cm
•
Ferri a d punte o ferri corti da 4.5 mm per le maniche
Ferri circ da 5 mm lunghi 40 e 80 cm
•
ferri a d punte da 5 mm
campione:20 m e 26 giri:10×10 cm dopo il bloccaggio
•
markers
•
cavi o filo di scarto per m in attesa
•
ago da lana
Misure del capo finito
Circ del busto 87.5 (98,
108, 118, 128.5, 138.5, 148.5) cm
Lunghezza : 58.5 (59.5, 61,
62, 65, 66, 67.5) cm
Punti
Coste ( su un multiplo di 4 m ):
G 1: 2 dir *1 rov,3 dir * rip fino alke ultime 2 m:1 rov,1 dir.
G 2: *1 dir,3 rov* per tutto il giro.
Rip i giri 1 – 16 .
ABBREVIAZIONI
sm: spostare il marker
pm: piazzare un marker
Asl: lav due assieme al dir ritorte
M1L: aum intercalare con inclinazione a sinistra sollevare prendendolo dal davanti il filo orizzontale che unisce in basso i due ferri metterlo sul f di sin e lavorarlo al dir ritorto .
M1R: stessa cosa ma prendere il filo dal dietro in avanti e lav al dir..
Nota : il pullover si lav dal colto in basso senza cuciture fini alla fine dello sprone poi il lav si divide si mettono in attesa le maniche che si lavoreranno dopo e si lav il corpo .
SPIEGAZIONE
Sprone
Con i ferri circolari più piccoli e più corti, montare 88 (96, 96, 104,
112, 120, 120) m. Pm per l’inizio del giro e unire le punte per lavorare in tondo, facendo attenzione a che le maglie siano tutte allineate. .
G 1: 2 dir, *1 rov,3 dir * rip fino alle ultime 2 m:1 rov,1 dir.
G 2: *1 dir,3 rov * rip.
Lav in questo modo per altri 5 giri.
cambiare con i ferri circolari più grandi ma sempre corti: (
Impostazione ( aumenti ): 1 dir,1 rov ,pm, M1L, lav 25 (29, 29, 33, 33,
37, 37) m a coste ,M1R per il dietro, pm,1 rov,1 dir,1 rov,pm, M1L, lav 13 (13, 13, 13, 17, 17, 17) m a coste ,M1R per la manica , pm, 1 dir,1 rov,1 dir, pm, M1L, lav 25 (29, 29, 33,
33, 37, 37) m a coste , M1R per il davanti , pm, 1 rov,1 dir,1 rov, pm, M1L,lav 13 (13, 13, 13, 17, 17, 17) m a coste , M1R per la manica , pm, 1 rov.
– 96 (104, 104, 112, 120, 128, 128) m.
G di aumenti 1: 2 dir , sm, M1L, inserire gli aumenti fatti nel g precedente nel motivo delle coste , lav fino al marker, M1R, sm, 3 dir , sm, lav fino al marker,
sm, 3 dir , sm, M1L, lav fino al marker, M1R, sm, 3 dir , sm, lav fino al marker, sm, 1 dir – 4 m aumentate.
G di aum 2: 1 dir,1 rov, *sm, M1L, lav fino al marker, M1R, sm, 1 rov ,1 dir,1 rov * rip altre 2 volte, sm, M1L, lav fino al marker,
M1R, sm, 1 rov – 8 m aumentate.
Cambiare con i ferri più più grandi e più lunghi quando avrete troppe m sul ferro . Cont ad aum per davanti e dietro ad ogni giro per altre 3 (4, 8, 10, 14, 15, 20) volte, poi ogni 2 giri per 16 (17, 17, 17, 17, 18, 17) volte , e ALLO STESSO TEMPO, cont ad aum per ogni manica ogni 2 giri per altre
11 (13, 13, 16, 14, 21, 25) volte , poi ogni 4 giri per 3
(3, 4, 3, 5, 2, 2) volte – 240 (264, 284, 308, 332, 364, 396) m, con 69 (77, 85, 93, 101, 109, 117) m per davanti e dietro e 45 (49, 51, 55, 59, 67, 75) m per ogni manica e 3 m per ogni linea di raglan.
Lav un altro giro .
Il pezzo dovrebbe misurare circa 18 (19, 20.5, 21.5, 23, 24, 25.5) cm dall’inizio.
SEPARAZIONE CORPO MANICHE :
G succ: eliminando i quando li incontrate , lav 73 (81, 89, 97, 105, 113, 121) m, mettere in attesa le succ 47 (51,
53, 57, 61, 69, 77) m per la manica , montare 13 (15, 17, 19, 21, 23, 25) m sul f di destra con il montaggio a cappio, lav 73 (81, 89, 97, 105,
113, 121) m, mettere in attesa le succ 47 (51, 53, 57, 61, 69, 77) m per la manica, montare sul f di destra 13 (15, 17, 19, 21,
23, 25) m – 172 (192, 212, 232, 252, 272, 292) m. Pm per il temporaneo inizio del giro.
CORPO:
Giro succ : lavorando le nuove m nel motivo delle coste lav fino a 6 (7, 8, 9,
10, 11, 12) m prima del marker, pm per l’inizio del giro.
Cont a lav seguendo il motivo ed eliminare il marker temporaneo, lav fino a che il corpo misurerà 34.5 cm dalle m montate al sottomanica.
Cambiare con i circ lunghi ma più corti e lav a coste per altri 7 giri poi chiudere lavorando a coste.
MANICHE:
Rimettere sui ferri più corti le 47 (51, 53, 57, 61, 69, 77) m della manica in attesa . Al dir del lav iniziando dal centro delle m montate al sottomanica , riprendere e lav al dir 6 (7, 8, 9, 10, 11, 12)m, riprendere 1 m nel passaggio tra le m in attesa e le m montate , pm,
lav le 47 (51, 53, 57, 61, 69, 77) m a coste,
pm, riprendere 1 m tra le m in attesa e le m montate, riprendere e lav al dir 7 (8, 9, 10, 11, 12, 13) m dalle restanti m montate – 62 (68, 72, 78, 84, 94, 104) m. Pm e iniziare a lav in tondo.
G d’impostazione : 1 dir,lav a coste fini a 2 m prima del primo marker,
2 ass al dir (o 2 ass al rov ) eliminare il marker, lav fino a marker succ ,eliminarlo, 2 ass al dir ( o al rov)poi lav fino alke ultime 2 m ,2 dir– 60 (66, 70, 76, 82, 92,102) m rimaste .
Lav altri 7
(7, 9, 9, 11, 11, 11) giri con le prime e là ultime 2 m a m rasata .
Diminuzioni : Ssk, lav fino alle ultime 3 m, 2 ass al dir,1 dir– 2 m diminuite.
Rip il g di dim ogni 12 (8, 8, 8, 6, 6, 4) giri per altre 4 (11, 6, 3,
13, 7, 22) volte, poi ogni 10 (0, 6, 6, 4, 4, 2) giri per 4
(0, 7, 11, 4, 13, 3) volte – 42 (42, 42, 46, 46, 50, 50) m rimaste..
Nota : cambiare con i Ferri a d punte quando avrete poche m sul ferro
Cont a lav fino a 40.5 (40.5, 42, 42, 43, 43, 43) cm dal sottomanica.
Diminuzioni : 2 ass al rov (o al dir ) poi lav fino alke ultime 2 m,2 ass al dir – 40 (40, 40, 44, 44, 48, 48) m rimaste.
Cambiare con i ferri più piccoli e lav a coste per 2,5 cm poi chiudere lavorando a coste.
Finiture
Nascondere i fili stirare al vapore

Posted in coprispalle, DONNE, senza categoria, tagged bordo chevron, coprispalle, Topdown on 10 settembre 2024| Leave a Comment »

Puó completare un abito e coprire le spalle
SUSANA CAPELET
by Kate Atherley
SKILL LEVEL:
Intermediate
Quello nella foto :
X-Small
TAGLIE:
XSmall, Small, Medium, Large, 1X e 2X .
Veste un busto con una circ di: 85 cm (100-110-120-130-135)
MISURE DEL CAPO FINITO:
Circinferenza : 105 cm (125-140-150-165-175)
Lunghezza: 37 cm (38-40-42-44-46)
Nota : Questo capo è stato progettato per adattarsi con circa 0- 10 cm in più attorno alla parte più piena del busto e delle braccia. Misura il tuo corpo intorno alle braccia invece che sotto .
MATERIALE :
1(2-2-2-2-2) gomitoli di AMANO MAYU LACE (50gr), #2106 Wild Cherry
Ferri circolari lunghi 40 e 60 cm da 4 (3.5 mm) O delka misura per ottenere il campione
marker
Ago da lana
CAMPIONE:
30 m = 10 cm ; 40 giri = 10 cm a m rasata
20 m = 10 cm ; 30 giri = 10 cm con il motivo Dainty Lace Chevron
NOTA:
Si lavora topdown in tondo .
MOTIVO
Dainty Lace Chevron (su un multiplo di 8 m)
Giri 1 e 2: * 1 dir, ssk, [1 dir,1 gett] per 2 volte, 1 dir,2 ass al dir * rip per tutto il giro.
G 3: * 1 dir,1 gett, ssk, 3 dir,2 ass,1 gett * rip.
G 4: * 2 dir,1 gett, ssk, 1 dir,2 ass,1 gett,1 dir * rip.
G 5: * 3 dir,1 gett,1 acc doppia 1 gett,2 dir* rip.
Rip i giri 1-5 .
SPIEGAZIONE
Con i ferri circ più corti montare 151(154-162-166-170-176) m NON lav in tondo e lav 4 ferri dir.
f succ : 5 dir (9-4-6-8-12), m1, [10dir (8-9-9-9-8), M1] rip 14(17-17-17- 17-19) volte, dir fino alla fine. PM e iniziare a lav in tondo. 166(172-180-184-188-196) m.
Lav a m rasata in tondo ( tutti i giri al dir fino a 7 cm ( 7,5-7,5-8-8) dal f di montaggio .
Solo per la taglie X-Small:
G succ – g di aumenti: 2 dir, * 2 dir, M1* rip. 248 m.
Solo taglia Small :
G succ – g di aumenti: * 1 dir,M1, [2 dir , M1] per 2 volte* rip fino alle ultime 12 m, [2 dir, M1] per 6 volte. 274 m.
Solo per la taglia Medium :
G succ – g di aumenti: * 1 dir, M1, 2 dir, M1* rip fino alla fine. 300 m.
Solo per la taglia Large :
G succ – g di aumenti: * 2 dir, M1, [1 dir, M1] per 2 volte * rip fino alle ultime 20 m, [2 dir, M1] 10 volte. 317 m.
Taglua 1X :
G succ – g di aumenti: * [1 dir, M1] 3 volte, 2 dir, M1* rip fino alle ultime 13 m, [1 dir, M1] 13 volte. 341 m.
Solo per la taglia 2X :
G succ – g di aumenti: * [1 dir, M1] 4 volte, 2 dir, M1* rip fino alle ultime 4 m, [1 dir,M1] 4 volte. 360 m.
Per tutte le taglie: cambiare con i ferri più lunghi.
Lav a m rasata fino a 12,5 cm (14-15-17-17,5-17,5) dal f di montaggio.
Solo per la taglia X-Small:
G succ – g di aumenti: 2 dir, * 3 dir, M1* rip. 330 m.
Solo per la taglia Small :
G succ – aumenti: * 2 dir, M1, [3 dir, M1] 3 volte * rip fino alle ultime 10 m, [2 dir,M1] 5 volte. 375 m.
Solo per la taglia Medium :
G succ – aumenti: * 2 dir, M1, 3 dir, M1 * rip. 420 m.
Solo per la taglia Large :
G succ – aumenti: * 3 dir, M1, [2 dir, M1] 2 volte* rip fino alle ultime 30 m, [3 dir, M1] 10 volte. 450 m.
Solo per la taglia 1X :
G succ – aumenti: * [2 dir, M1] 4 volte, 3 dir, M1* rip fino alle ultime 11 m, 2 dir, M1, [3 dir, M1] 3 volte. 495 m.
Solo per la taglia 2X :
G succ – aumenti: * [2 dir,M1] 4 volte, 3 dir, M1* rip fino alle ultime 30 m, [2 dir, M1] 15 volte. 525 m.
Per tutte le taglie :
Proseguire a m rasata fino a 19 cm ( 22-22,5-25-27-27) dal f di montaggio .
Solo per la taglia X-Small :
G succ – Diminuzioni: * 2 dir,2 ass al dir, [1 dir,2ass] per 2 volte* rip fino alle ultime 20 m [2 dir,2 ass] 5 volte. 232 m.
Solo Small:
G succ – dim: [2 dir,2 ass] 18 volte, * 1 dir,2 ass* rip. 256 m.
solo Medium:
G succ – Dim: * 1 dir,2 ass* to end. 280 m.
Solo Large :
G succ – Dim: [2 dir,2 ass] 12 volte, * 1 dir,2 ass* rip. 304 m.
Solo 1X :
G succ – Dim: [2 ass] 6 volte, * 1 dir,2 ass* rip. 328 m.
Solo 2X :
G succ – Dim: [2 dir,2 ass] 6 vilte, * 1 dir,2 ass* rip. 352 m.
Per tutte le taglie:
Bordo pizzo:
Lav il Dainty Lace Chevron per 45 giri in totale.
Chiudere le m in questo modo: 1 dir, * 1 dir, riportare 2 m indietro sul f di sin, e lav assieme ritorte * rip fino ad avere chiuso tutte le m.
FINITURE:
Nascondere i fili e usare la coda di inizio per chiudere l’apertura del collo
Bloccare gentilmente.
ABREVIAZIONI
M1: aumento intercalare ( o sollevato ):sollevare dal davanti verso il dietro il filo che unisce in basso i due ferri, piazzarlo sul f di sin e lavorarlo ritorto cioè dal dietro

Traduzione dei simboli dall’alto in basso:
Dir
Gettato
Due ass al dir ritorto
2 ass al dir
Acc doppia:passare una m al dir,2 ass al dir,accavallare la m passata sulle due lavorate assieme
Link all’originale:
https://pdf-inline.ravelrycache.com/Amanoyarns/1397464/22._Pattern_Susana_Capelet_-__Mayu_Lace.pdf?
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BAMBINI-MASCHI, cardigan, sciarpe-berretti-guanti, senza categoria, TUTINE, tagged cardigan, Completo neonato, coprifasce, Topdown on 24 novembre 2023| Leave a Comment »




PATTERN | 422-01 MILLIAN & MILLA NEWBORN SET
DESIGN
Anne-Kirsti Espenes
filato
BABY ULL 100 % superwash merino, 50 grammi = circa. 165 metri
TAGLIE
Cardigan, tutina, cuffia e berretto
0–1 (3) 6 (9) 12 mesi
cuffia
0–1 (3–6) (9–12) mesi
scarpine
0–3 (6–9) 12 mesi
controllate le misure per sceyla taglia giusta
MISURE
Cardigan
Parte superiore . 48 (51) 54 (58) 61 cm
Lunghezza totale. 22 (24) 26 (29) 31 cm
Maniche . 13 (14) 16 (17) 19 cm
Tutina
Parte superiore . 41 (43) 46 (49) 52 cm
Interno delle gambe . 17 (19) 21 (24) 27 cm
Copertina. 74 x 74 cm
quantità di filato
Cardigan
Colour 1
2 (2) 3 (4) 4 gomitoli
Tutina
3 (3) 4 (4) 5 gomitoli
Cappellino cuffietta o scarpine
col 1 -1 gomitolo
copertina
col 2
colori 1 e 2 -5 gomitoli
Colori
Denim 8506 White 0010
Ferri
2 mm e 2.5 mm e 3,5 circ lunghi e corti e Ferri a doppie punte
bottoni Cardigan 5–6 Tutina 4 bottoni
campione
30 m con il motivo e i Ferri 2,5 = 10 cm
32 m a m rasata e i Ferri 2.5 mm needles = 10 cm 22 m con il motivo e i Ferri 3.5 mm needles = 10 cm
Fate un campione .
contare il n di m in 10 cm se ne avete di più di quelle suggerite usate ferri più grandi , se ne avete meno cambiate con Ferri più piccoli .
TROVATE LA TAGLIA GIUSTA
ABBREVIAZIONI
m = marker, PM = piazzare un marker, Y/O = gettato ,
tbl = ritorto , RS/WS = dir del lav/ rov del lav
CARDIGAN
Si lav tutto assieme fino al giro manica
DAVANTI E DIETRO
con i Ferri n 2 mm montare 141 (151) 161 (171) 181 m e lav 8 Ferri a legaccio = 4 righe di legaccio . PM ai lati delle m centrali del dietro , per cui avremo
71 (77) 81 (85) 89 m per il dietro e 35 (37) 40 (43) 46 m per ogni davanti . Cambiare con i Ferri 2,5 e lav seguendo lo schema A all’interno di 1 m ai lati del ferro . Terminato lo schema sarete a 11 (12) 13 (15) 17 cm. di altezza , se serve cont a m rasata fino alla giusta altezza
Lav un f a m rasata e chiudere 8 m ai lati per il giro manica (= 4 m ai lati fi ogni marker ) = (31) 33 (36) 39 (42) m per ogni davanti e (63) 69 (73) 77 (81) m per il dietro .








Traduzione simboli dall’alto
Dir sul dir e rov sul rov
2 ass al dir
2 ass al dir ritorto
Gettato
Accavallata doppia:passare 1 m,2 ass al dir, accavallare la m passata sulle 2 m lav assieme al dir.
https://media.selfmade.com/files/dale6023-millian-milla-set-uk-pdf.pdf?i=90863&ud=ADyPk8K92wg
Posted in cropped pullover, DONNE, senza categoria, topdown, tagged cropped pullover, pullover, pullover righe topdown, pullover topdown con aumenti lungo lo sprone, Topdown on 25 ottobre 2023| Leave a Comment »



Calade è un pullover largo , con lo sprone a più colori e a p lino per un look leggermente retrò. Il modello include le istruzioni per una versione a maniche corte o lunghe. Entrambe le versioni includono finiture i-cord intorno al collo, orlo inferiore e polsini delle maniche. Entrambe le versioni presentano una caratteristica di contrasto del punto lino sull’orlo inferiore, e la versione a maniche lunghe lo fa anche ai polsini. Lavorato con il filato Lapidario di Echoview Fiber Mill, una miscela Merino e Tencel
http://www.christinadanaee.com 1 text and photos ©Christina Danaee 2019
Taglie
1(2,3,4,5,6)
Circonferenza del busto finito : 107 (122, 136 147, 157, 168)cm
con 15-25cm in più della circ del busto .
Filato
Echoview Fiber Mill – Lapidary 50% Merino / 50% Tencel
400 yards / 100 grammi per gom
3 (4, 4, 4, 5, 5) gom di Halite (colore principale: MC)
1 (1, 1, 1, 2, 2) gom di Pink Tourmaline (col secondario C1)
1 gom di Selenite (C2) e Smoky Quartz (C3)
-o- un filato equivalente
an equivalent fingering weight yarn in 1150 (1250, 1350, 1450, 1600, 1700)yds MC, 250 (300, 350, 400, 450, 500)yds C1 and less than 200 yds each CC2 and CC3
Materiale :
Ferri circ da 3.75mm lunghi 80 cm o più o tali per ottenere il campione .
Optionale : Ferri da 3.75mm circ lunghi 40 cm per il bordo del collo e le maniche
Markers
filato di scarto o cavi per m in attesa
campione :
22 m x 24 Ferri = 10cm a m rasata dopo il bloccaggio
. 22m x 20 Ferri = 10cm a p lino dopo il bloccaggio .
Tecniche :
montaggio provvisorio e lav in tondo a p Lino
Ferri accorciati
chiusura delle m I-cord
Punto lino lavorato in tondo :
G 1: *1 dir, pass una m con il filo davanti * rip per tutto il giro
. 2: *pass 1 m con il filo tenuto davanti,1 dir* rip
.
SPIEGAZIONE :
Scollo :
Con i Ferri da 3.75mm e il filato di scarto per il montaggio provvisorio montare 96 (100, 108, 112, 120, 124)m.
cambiare con il filo del colore di base (MC) e lav in tondo un g dir , piazzare un marker prr l’inizio del giro (BOR.) (il Marker sarà al centro del dietro)
lav 2 giri dir
Ferri accorciati :
F 1: 30 dir (32, 34, 36, 38, 40) , w&t.
F 2: rov fino al BOR , 30 rov (32, 34, 36, 38, 40) w&t.
F 3: dir fino a 4 m prima dell’ultima m avvolta , w&t.
F 4: rov fino a 4 m prima dell’ultima m avvolta, w&t.
Rip i Ferri 3 e 4 altre 2 volte ( 2-3-3-4-4-5)
G succ: dir fino al BOR , lavorando ass le m avvolte con il filo che le avvolge .
g succ: lav un g dir sempre lavorando assieme le restanti m avvolte con il filo che le avvolge .
Lav un altro g dir .
Primo g di aumenti : *2 dir , M1L, * rip fino alla fine del giro . 144 (150, 162, 168, 180, 186)m.
Lav 10 giri dir .
Secondo g di aumenti : *2 dir , M1L, * rip per tutto il giro . 216 (225, 243, 252, 270, 279)m.
Lav un g dir .
Sprone
Ora lav con i colori:
Con C1 (non tagliare MC) lav una volta i 2 giri del punto lino.
Con MC lav i 2 giri del p lino . (Tagliare MC )
Con C1 lav i 2 giri del p lino.
Con C1 lav 3 giri a m rasata .
unire C2.
Con C2 lav i due giri del p lino .
Con C1 lav i due giri del p lino . (Tagliare C1 )
Con C2 lav i 2 giri del p lino.
Con C2 1 g dir .
Terzo g di aumenti (con C2):
SOLO PER LA PRIMA TAGLIA : *4 dir , M1L, * rip per tutto il giro .
Solo per le taglie2,3,4,5,60 :* 3 dir ,M1L,* rip fino alla fine del giro .
270 (300, 324, 336, 360, 372)m.
PER TUTTE LE TAGLIE (continuando a lav lo sprone ):
con C2 lav un g a m rasata .
Unire C3.
Con C3 lav i due g del p lino .
Con C2 lav i due giri del p lino (tagliare C2 ) con C3 lav i due giri a p lino .
Con C3 lav 3 giri a m rasata .
Unire MC.
Con MC lav i due g a p lino .
Con C3 lav i due giri del p lino. (Tagliare C3 )
Con MC lav i due giri del p lino .
Con MC lav un g a m rasata
.
Quarto g di aumenti : con aumenti intercalari ( o sollevati o invisibili ) per sapere ogni quante m fare l’aum dividete il n di m attuale per il n di m da aumentare
Taglia 1 : aumentare 82 m lungo il ferro
Taglia 2 : aum 84 m lungo il ferro.
Taglia 3 : aum 94 m lungo il ferro .
Taglia 4 aum 128 m lungo il ferro .
Taglia 5 aumentare 138 m lungo il ferro.
Taglia 6 aum 164 m lungo il ferro:
352 (384, 418, 464, 498, 536)m in totale .
Con MC proseguire a m rasata fino a che lo sprone misurerà 25.5 (26.5, 28, 29, 30.5, 32)cm dal montaggio provvisorio
Separazione delle maniche :
G succ lav al dir 55 (63, 69, 76, 81, 86) m, mettere in attesa le succ 66 (66, 70, 80, 87, 95)m, per la manica , sul f di destra con il montaggio a cappio montare 6 (6, 8, 8, 9, 9)m per il sottomanica , lav al dir 110 (126, 139, 152, 162, 173), m, mettere in attesa 66 (66, 70, 80, 87, 95)m per la seconda manica, con il montaggio a cappio montare sul f di destra 6(6-8-8-9-9) m per il sottomanica e finire il giro fino al BOR.
Restano 232 (264, 294, 320, 342, 364)m per il corpo .
Continuare a lav a m rasata fino a 15 (16.5, 18, 19, 20. 21.5)cm dalle m montate ai sottomanica o fino a 5 cm in meno della lunghezza desiderata .
Bordo :
Aggiungere C1 (non tagliare MC).
Lav i 2 giri del punto lino alternando C1 -C2, MC,C1, poi fare 3 giri a m rasata con C1.
poi a p lino con MC,C1, tagliare C1 e fare i due giri del p lino con MC .
Fare poi due giri a m rasata e chiudere con un bordo I-Cord in questo modo:
Con un ferro extra da 3.75mm e il metodo cable cast on , montare 3 m all’inizio del giro .
f 1: 2 dir, pass 1 m, 1 dir, acc la m passata sul dir , passare le 3 m del f di destra sul f di sinistra,1 m chiusa
Rip fino a che resteranno 3 m:3 ass al dir .
VERSIONE A MANICHE CORTE :
Iniziando dal centro del sottomanica riprendere e lav al dir 3 (3, 4, 4, 4, 4)m, trasferire sull’altro fronte le m in attesa di una manica e lavorarle, poi riprenderee lav al dir altre 3 (3, 4, 4, 5, 5)m dall’altro lato del sottomanica , piazzare un marker per indicare l’inizio del giro: BOR.
72 (72, 78, 88, 96, 104)m. Lav un giro poi al g succ dim una m una m prima e una m dopo il marker e rip le dim ogni 2 giri per altre 2 volte .
. 66 (66, 72, 82, 90, 98)m poi chiudere con la chiusura i-cord .
VERSONE A MANICHE LUNGHE
Come la versione precedente
Ma rip le dim ogni 8 (8, 5, 3, 2, 2) giri fino a che resteranno 56 m poi a m rasata fino a 5 cm in meno della lunghezza desiderata .
Polso
P lino:
Alternare C1 e MC, C1, poi 3 giri a m rasata con C1, con MC i due giri di p lino, poi con C1, di nuovo con MC e infine chiudere con i-cord..
BORDO DEL COLLO
Eliminate il filo del montaggio provvisorio e passate le m su un ferro, poi chiudere con la chiusura i- cord.
FINITURE :
Nascondere i fili , cucire i bordi dell’i- cord , stirare al vapore .
Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BAMBINI-MASCHI, FAIR ISLE, pullover-golfini, senza categoria, TOP DOWN ( dall'alto) modelli, tagged fairisle, pullover topdown, sprone rotondo, Topdown on 18 ottobre 2023| Leave a Comment »


Questo piccolo maglione è realizzato con il più morbido filato in fibra di yak, con un motivo allo sprone in un colore a contrasto. Il pullover è lavorato dall’alto verso il basso, con Ferri accorciati per alzare il dietro . Le maniche sono lavorate verso il basso
FILATO
Select no. 3 (70% baby alpaca, 20% mulberry silk, 10% yak, 200 yd / 183 m / 50 g)
FERRI CIRCOLARI 2.5 and 3 mm lunghi 40-60 cm e un set di Ferri a doppie punte per le maniche o altri metodi per lav le piccole Circonférenze ; potete anche lav le maniche aperte e cucirle poi.
marker
CAMPIONE Approx. 28 m x 36 giri a m rasata con i Ferri più grandi =10 x 10 cm.
TAGLIE IN CM-CL 50-56 (62-68, 74-80, 86-92, 98-104) cl
ETÀ 0-2 (2-6, 6-12, 12-24 mesi , 2-4 anni )
Il capo finito ha circa 5 cm in più di circ del busto rispetto alle misure del corpo
MISURE DEL CAPO FINITO
Circ del busto: 48 (52, 55, 58, 60) cm
Lunghezza 23 (26, 32, 36, 40) cm
PUNTI E TECNICHE
2 ass al dir: diminuzione di una m con inclinazione a destra .
M1R = make 1 right: aum intercalare con inclinazione a destra: con il f di sin sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lav al dir
M1L = make 1 left: aum intercalare con inclinazione a sinistra: con il f di sin sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lav al dir ritorto
German Short Rows: Ferri accorciati alla tedesca maglia doppia (DS): è un metodo per girare il lav che non lascia il buco ad ogni girata . Lav fino al punto indicato , passare una m al rov con il filo davanti, tirare forte il filo sopra il ferro dietro la m per cui appariranno le die gambe della maglia : maglia doppia (DS) , lav le m rimaste sul Ferro.
Dopo avere lav il n di m doppie indicate nella spiegazione, lavorerete assieme le due gambe doppie quando le incontrate . Lav fino alla prima m doppia, lavorare assieme le due gambe al dir o al rov .
potrebbe aiutare mettere un marker alle m dopoie in modo da poterle contare e ridurre al minimo il pericolo di perderne una mentre continuate a lav . Per ulteriore aiuto, guarda il video su Järbo’s youtube channel: https://m.youtube.com/watch?v=Sn28lla3W9s&feature=youtu.be
LUNGHEZZA MANICHE Circa 15 (17, 20, 23, 25) cm
QUANTITÀ DI FILATO E COLORI
Color 1: Approx. 60 (75, 90, 120, 150) g (color 22501, Gritty Greyish)
Color 2: Approx. 10 (10, 10, 10, 10) g (color 22508, Really Red)
DESIGNER Agnes Brandels
SPIEGAZIONE
Sprone
Con il color 1 ( col di base ) e i Ferri circ più piccoli montare 84 (84, 88, 92, 96) m e unire le punte per lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate
Mettere un marker di col diverso per l’inizio del giro
Lav a coste 2/2 per 4 (4, 5, 6, 6) cm. Nell’ultimo giro unire le m alle m del montaggio lavorando 2 m ass e creando un bordo a tubo .
Cambiare con i Ferri più grandi e lav un g dir e con l’aumento intercalare M1L, aum 0 (0, 2, 4, 6) m lungo il giro = 84 (84, 90, 96, 102 m.
Ora lav lo schema con entrambi i colori e fate attenzione agli aumenti ; vi può aiutare mettere un marker tra una ripetizione e l’altra dello schema
Lo schema si legge dal basso verso l’alto e sempre da destra verso sin, i quadrati in grigio sono le m che ancora non ci sono e che andrete via via aumentando , per cui inizierete ogni rip con 7 m e alla fine dello schema ne avrete 15.
. Terminato lo schema tagliare il col 2 e cont con il col di base.= 196 (196, 210, 224, 238) m
Lav un g dir
Ora per alzare il dietro rispetto al davanti faremo dei FERRI ACCORCIATI
G1 (RS): 22 dir (22, 24, 26, 26); girare e fare una m doppia DS.
F 2 (WS): 44 rov (44, 48, 52, 52); girare e fare una m doppia DS.
F 3 (RS): dir fino a 4 m dopo la m doppia DS; girare e fare una m doppia DS.
F 4 (WS): rov fino a 4 m dopo la m doppia DS; girare e fare una m doppia DS.
F 5 (RS): dir fino a 4 m dopo la m doppia DS; girare e fare una m doppia DS.
F 6 (WS): rov fino a 4 m dopo la m doppia DS; girare e fare una m doppia DS.
Lav un giro completo al dir lav le gambe delle m doppie assieme quando le incontrate .
Al g succ aumentare 16 (34, 38, 38, 38) m lungo il giro = 212 (230, 248, 262, 276) m .
Proseguire a m rasata fino a che lo sprone misurerà 10 (11, 13, 14, 15) cm dal bordo del collo.
SEPARAZIONE DELLE MANICHE
Dal marker di inizio del giro lav 31dir (33, 36, 37, 39), mettere in attesa le succ 44 (48, 52, 56, 60) m della manica destra , sul f di destra con il montaggio a cappio montare 4 (4, 4, 8, 8) nuove m per il sottomanica , lav al dir le succ 62 (68, 72, 76, 78)m e mettere in attesa le succ 44 (48, 52, 56, 60) m per la manica sinistra, montare sul f di destra 4 (4, 4, 8, 8) m per il sottomanica e lav al dir le restanti 31 (33, 36, 37, 39) m = 132 (142, 152, 166, 172) m rimaste per il corpo.
.Lav altri 11 (13, 16, 19, 22) cm dal sottomanica e al g succ lavorando 2 ass al dir diminuire .
0 (2, 0, 2, 0) m lungo il ferro = 132 (140, 152, 164, 172) m.
Cambiare con i Ferri più piccoli e lav a coste 2/2
per 2 (2, 3, 3, 3) cm. Chiudere lavorando a coste .
MANICHE
Le maniche si lavoreranno in tondo senza diminuzioni . Oppure potete lav in avanti e indietro aggiungendo ai lati la metà +1 delle m aggiunte al sottomanica, le cucirete poi alka fine.
Con uno dei Ferri più grandi a d punte e il col 1 iniziando dal centro del sottomanica riprendere e lav al dir 2 (2, 2, 4, 4) m . Piazzare le m in attesa di una manica su un altro f e lavorarle al dir, poi riprendere dal sottomanica altre 2 (2, 2, 4, 4) m = 48 (52, 56, 64, 68) m.
Lav fino a 11 (13, 15, 17, 19) cm.e al g succ diminuire lavorando 2 m ass , 8 (8, 8, 12, 12) m lungo il giro = 40 (44, 48, 52, 56) m rimaste .
Cambiare con i Ferri più piccoli e lav a coste 2/2 per 4 (4, 5, 6, 6) cm. Chiudere lavorando a coste .
Lav la seconda manica allo stesso modo .
FINITURE
Nascondere i fili e bloccare
Inumidire il maglione, preferibilmente da un flacone spray. Spremere delicatamente l’acqua in eccesso arrotolando il maglione in un asciugamano. Su un asciugamano asciutto, stendere il maglione in piano ad asciugare, tamponandolo fino alle misure finite.
© COPYRIGHT Nordanå Crafts AB. Reproduction an
Link al l’originale:https://www.ravelry.com/patterns/library/gerbera—babysweater
Posted in DONNE, gilet, senza categoria, TOP E CANOTTE, topdown, tagged top, Topdown on 29 Maggio 2023| Leave a Comment »


TUNICA GALA
https://www.estelleyarns.com/adminnew/uploads/pattern/pdfs/ep24_gala_tunic(1).pdf
Questo indumento circolare dall’alto verso il basso si adatta con un agio positivo di 0-5 nella parte superiore del busto, quindi si svasa delicatamente verso l’orlo inferiore.
MISURE DEL CAPO FINITO
small (medium, large)
Busto (circa ) 81 (91.5, 101.5) cm
Lunghezza presa al centro del dietro :
58.5 (61, 63.5) cm
Larghezza del giro manica:33(38-44) cm
Materiale
1 gom di of COMFORT WOLLE GALA 80% wool, 20% nylon
Circa 200 g e 500 m a gomitolo
Ferri circ da 6 mm lunghi 60 cm
6 markers, uno di col diverso per l’inizio del giro
Ago da lana
CAMPIONE
14 m e 20 giri = 10 cm a m rasata dopo il bloccaggio
M rasata in tondo: tutti i giri al dir
GLOSSARIO
(M1L): aum intercalare con inclinazione a sinistra: Con il f di sinistra sollevare prendendolo dal davanti il filo che unisce in basso i due ferri e lav al dir ritorto
(M1R): aum intercalare con inclinazione a destra: con il f di sin sollevare prendendolo dal dietro il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir .
(M1p): aum intercalare rov con inclinazione a destra: con il f di sin sollevare prendendolo dal dietro il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al rov.
M allungata: lav un dir avvolgendo il filo 3 volte attorno al ferro : inserire il f di destra nella m per lavorarla al dir, avvolgere il filo attorno al ferro per 3 volte invece di una come si fa di sito. Al g succ fare cadere le m extra per creare una m allungata ,
SPIEGAZIONE
Con i ferri più piccoli montare 66 (72, 78) m, piazzare un marker( pm) (di col diverso dagli altri per indicare l’inizio del giro) e lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate.
BORDO DEL COLLO
g 1 (RS): Rov
G 2: Dir.
G 3: Rov
G 4: Dir
G 5: Rov
G 6, piazzare i markers: spostare il marker di inizio del giro ): SM, [11 dir (12, 13) , PM] 5 volte , 11 dir (12, 13)
SPRONE
G 1: [dir fino a 1 m prima del marker succ, M1R, 1 dir , SM] rip 6 volte .
6 m aumentate .
G 2: dir .
Giri 3-10: rip gli ultimi 2 giri altre 4 volte .30 m aumentate
96 (102, 108) m sul ferro .
G 11: [Rov fino a 1 m prima del marker succ , M1p, 1 rov , SM] rip 6 volte 6 m aumentate .
102 (108, 114) m sul ferro .
G 12: fare una m allungata su ogni m fino alla fine del giro
G 13: lav al dir facendo cadere le m extra creando così la m allungata
G 14: [Rov fino a 1 m prima del m succ, M1p, 1 rov , SM] rip 6 volte .
G 15: dir .
G 16: [dir fino a 1 m prima del marker succ , M1R, 1 dir , SM] rip 6 volte .
Giri 17-24: rip gli ultimi 2 giri altre 4 volte .
138 (144, 150) m sul ferro.
G 25: rov .
G 26: [dir fino a 1 m prima del marker succ , M1R, 1 dir , SM]rip 6 volte .
144 (150, 156) m sul ferro .
G 27: rov.
G 28: [Dir fino a 1 m prima del marker succ , M1R, 1 dir , SM] per 6 volte .
150 (156, 162) m sul ferro .
GIROMANICA
Nel g succ eliminare i marker quandi incontrate ma mantenere quello di inizio del giro ( che cadrà al centro del dietro).
G 29: 9 rov , chiudere lavorando a rov le succ 32 (34, 36) m, 43rov (44, 45) chiudere lav al rov le succ 32 (34, 36) m, rov fino alla fine del giro.
G 30: 9 dir, montare 15 (19, 25) m, 43 dir (44, 45) , montare 15 (19, 25) m, dir fino alla fine del giro
112 (126, 140) m sul ferro.
G 31: 6 dir,19 rov (25, 31) , 37 dir(38, 39) , 19 rov (25, 31) , dir fino alla fine del giro .
G 32: Dir .
Giri 33-34: Rip gli ultimi 2 giri .
CORPO
Lav al dir i succ 9 (10, 11) giri .
G succ : 15 dir (17, 20) , M1R, 1 dir , PM, 2 dir , M1L, 53 dir (60, 67) m, M1R, 1 dir , PM, 2 dir , M1L, 38 dir (43, 47) .
116 (130, 144) m sul ferro .
Lav al dir i succ 9 (10, 11) giri .
G succ : dir fino a 1 m prima del marker succ, M1R, 1 dir , SM, 2 dir , M1L, k dir fino a 1 m prima del marker succ , M1R, 1 dir , SM, 2 dir , M1L, dir fino alla fine del giro .
4 m aumentate .
Rip gli ultimi 10 (11, 12) giri altre 3 volte .
132 (146, 160) m sul ferro .
Lav un g rov e un g dir per 3 volte (6 giri a legaccio)
Lav altri 10 giri diritti
G succ rov..
G succ m allungate: avvolgere ogni m del ferro per 3 volte e al g succ lav al dir facendo cadere le m extra
Lav 6 giri a legaccio e chiudere le m al g succ lavorando rov.
Nascondere i fili bloccare
GILET TOPDOWN




Materiale
Filato
H and W Comfort-Wolle, Gala degrade
Colour Green/gray; 80% wool; 20% polyamide;
500 m ; (1, gom da 200g )
Cat
16 m per 10 cm .
Misure del capo finito ( prima del bloccaggio): 59 cm, di altezza per
52 cm, di larghezza
Ferri
Da 5 mm e 6 mm circolari lunghi 40 cm
Nota
Ho montato 92 m e ho lavorato 2 ferri a legaccio prima di iniziare a lav in tondo . Al terzo ferro ho iniziato a lav in tondo
A volte lavoro i primi 2 ferri in avanti e indietro per cui alla fine dovrò cucirli con l’ago per chiudere l’apertura
Spiegazione
Lav 4 giri a m rasata e mettere i marker .
Con i ferri più piccoli montare 92 m e mettere un marker all’inizio del giro; lav a legaccio in tondo 2 giri poi a coste 1/1 per 2 giri, quindi 4 giri a m rasata
Al quinto ferro piazzare altri 3 markers (4 in totale) in questo modo: marker all’inizio del giro, ( mettete un marker di col diverso dagli altri), 10 dir, marker, 36 dir,marker, 10 dir, marker,36 dir. : 4 marker in totale.
Sprone
F 1:
Faremo un aumento ai lati di ogni marker (M1L e M1R: aum intercalare con inclinazione a sinistra e aum int con inclinazione a destra ogni 2 ferri)
Prima del marker un (M1R) sollevando prendendolo dal dietro, il filo orizzontale che unisce in basso i due ferri e lav al dir, dopo il marker M1L: sollevando il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lav al dir ritorto.
Dopo il marker di inizio giro:10 dir,m1R, pass il marker,
m1L, 36 dir,m1R, pass il
marker, m1L, 10 dir,m1R, pass il marker, m1L, 36 dir , m1R, marker di inizio giro: 8 m aumentate
F succ dir passando i marker quando li incontrate
Rip il g 1 con aumenti ai lati dei marker e il g 2 senza aumenti fino ad avere 188 m (12 giri di aumenti)
Lav 3 giri al rov.senza aumenti
Al g succ chiudiamo le m delle maniche:
Chiudere 35 m, lav 59 dir, chiudere 35 m , 59 dir.
Al g succ montare 16 m,59 dir, montare 16 m,59 dir.:150 m
Proseguire a m rasata in tondo fino a 40 cm dal sottomanica
Poi con i ferri più piccoli lav a coste ritorte in questo modo:
1 dir ritorto,1 rov per tutto il giro
Rip per altri 6 giri poi chiudere lavorando a coste ritorte