Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘pullover-golfini’ Category

TAGLIE

2-3-4-5-6 anni
92 (98) 104 (110) 116 cm di altezza
MISURE
Davanti o dietro larghezza del busto .: 30 (32) 34 (37) 39 cm circa
Lunghezza .:
35 (36) 38 (39) 40 cm circa
FILATO
Warmhearted Fraya 100% Organic Wool 50 g = 100 m
Warm Fraya 100% Wool 50 g = 100 m
QUANTITÀ DI FILATO
COLORE 1: 200 (200) 200 (250) 250 Colour 2: 50 (50) 50 (50) 50 Colour 3: 50 (100) 100 (100) 100
CAMPIONE
A m rasata con i ferri da (5 mm) :
181⁄2 m x 22 ferri = 10 x 10 cm
Si consigliano ferri circolari da 4 mm e 5 mm e ferri a doppie punte da 4 mm e 5 mm E per le piccole circonferenze ferri circ da 4 e 5 mm lunghi e metodo magic loop
O ferri che diano il campione indicato
markers, cavi o filato di scarto per m in attesa

ABBREVIAZIONI:
st(s) = stitch(es) maglia maglie
k = knit diritto
p = purl rovescio
RS = right side dir del lav
WS = wrong side rov del lav
tbl = through the back loop(s) ritorto

tog = together assieme
M1 = Make 1 Left: Aumento intercalare ( o sollevato o invisibile) : con il f di sinistra riprendere il filo orizzontale che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lavorarlo al dir ritorto


“German short rows” = ferri accorciati : lav fino al punto indicato, girare il lavoro , passare la prima m con il filo tenuto davanti al ferro, tirare il filo sopra e dietro al ferro tirandolo bene in modo da fare apparire le due gambe della maglia , . Al f succ si lavoreranno assieme le due gambe – sul riv del lav le due gambe si lavorano ass al rov .


Designed by Vibe Ulrik
Il maglione è lavorato dall’alto verso il basso con un bordo a coste ripiegato e uno sprone rotondo con aumenti lungo lo sprone, si mettono le m delle maniche in attesa , poi il corpo e le maniche sono rifiniti separatamente.

SPIEGAZIONE
Bordo del collo a coste :
Montare 64 (64) 64 (72) 72 m morbidamente con i ferri circ corti da 4 mm o a doppie punte o circ lunghi e metodo magic loop,con un montaggio tradizionale o tubolare per dare più elasticità al bordo.
Lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate e mettere un marker per l’inizio del giro che cadrà al centro del dietro. Lav 6 cm a coste 1/1 e nell’ultimo giro piazzare un secondo marker dopo 32 (32) 32 (36) 36 m per indicare il centro del davanti .
Cambiare con i ferri da 5 mm e cont a m rasata .
Lav il primo g di aumenti in questo modo :
G 1: 4 dir , M1 * per tutto il giro :80 (80) 80 (90) 90 m sul ferro .
Ferri accorciati:
Ricordate che la m in cui si gira e che viene passata, non viene calcolata :
F acc 1: 24 dir, girare .
F acc 2 (WS): 47 rov,girare .
F acc 3: 50 dir (3 maglie dopo l’ultima girata ), girare .

F acc 4: 53 rov (3 m dopo l’ultima girata ), girare .

F acc 5: 56 dir (3 m dopo l’ultima girata) girare

Facc 6;59 rov ( 3 m dopo l’ultima girata), girare .
Taglie 92 (98) 104:
F acc 7: Dir fino al marker del centro del dietro.
Taglie(110) 116:
F acc 7: 62 dir (3 m dopo l’ultima girata),girare .

F acc 8: 65 rov ( 3 m dopo l’ultima girata), girare .

F acc 9: Dir fino al marker del centro del dietro

.
. Continuare a lav in tondo e cambiare con i ferri più lunghi mano mano che il lav avanza .
Per tutte le taglie :
G 1: 0 (0) 0 (2) 2 dir ,* 4 dir , M1* per tutto il giro : 100 (100) 100 (112) 112 m sul ferro . Eliminare il marker del centro del davanti .
G 2: Dir.
Giri 3.-7: Lav lo schema 1.

G 8: Dir.
G 9: * 5 (5) 5 (4) 4 dir , M1 rip per tutto il giro :120 (120) 120 (140) 140 m .
Giri 10-13: dir .
Giri 14-16: Lav lo schema 2.
G 17: dir.
G 18: 0 (0) 0 (4) 4 dir , * 3 (3) 3 (3) 3 dir, M1 * rip fino alle ultime 0 (0) 0 (4) 4 m e lavorarle al dir.:160 (160) 160 (184) 184 m

Giri 19-22: Dir.
G 23: Lav lo schema 3 o 4.
Lav un g dir .
Taglia 92:
* 20, M1* rip per tutto il giro :168 m.
Taglia (98):
* 10dir , M1* to * rip per tutto il giro .
Lav un g dir:176 m .
Taglia 104:
* 5, M1 * Rip per tutto il giro .
Lav un g dir:192 m.
Taglia (110):
* 2dir , M1, 6dir , M1 * rip fino alle ultime 2 m ,2 dir, M1.

Lav un g dir:216 m .
Taglia 116:
*4dir , k4, M1 * rip fino alle ultime 4m:4 dir.
Lav un g dir:228 m

Separazione delle maniche :
Lav 25 (27) 29 (32) 34 dir( metà dietro ), mettere in attesa le succ 34 (34) 38 (44) 46 m della manica , montare sul f di destra con il montaggio a cappio 6 (6) 6 (4) 4 nuove maglie, lav al dir le succ 50 (54) 58 (64) 68 m del davanti, mettere in attesa le succ 34 (34) 38 (44) 46 m della seconda manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 6 (6) 6 (4) 4 nuove maglie, lav al dir le ultime 25 (27) 29 (32) 34 m della seconda metà del dietro.
Lav 3 (2) 2 (3) 3 giri dir

Lav lo schema 1

Lav 6 giri .
Lav lo schema 2. Lav 6 giri .
Lav lo schema 3 o 4.
Continuare alternando 6 giri dir e lo schema fino a . 33 (34) 36 (37) 38 cm misurati al centro del davanti dal ferro di montaggio.
Lav un minmo di 2 giri senza schema prima di iniziare a lav il bordo a coste.a 4 mm e lav a coste 1.1 per 3 cm poi chiudere lavorando a coste morbidamente o a tubolare .
Maniche :
Riportare su un f circ corto ( o a doppie punte o lungo e metodo magic loop) le m di una manica, riprendere e lav al dir 6 (6)
6 (4) 6 m dalle m montate al sottomanica (per la taglia 116 le m extra sono necessarie per lo schema) ) e piazzare un marker al centro di queste maglie per indicare l’inizio del giro . 40 (40) 44 (48) 52 m sul ferro .
Lav 4 (3) 3 (3) 3 giri dir . Lav lo schema 1.

Lav 6 giri dir.
Lav lo schema 2.

Lav 2 giri dir.
Aumentare 0 (0) 4 (0) 4 m lungo il giro succ: 40 (40) 40 (48) 48 m .
Lav 3 giri dir.
Lav lo schema 3 o 4.
Continuare alternando 6 giri dir e lo schema fino a 19 (20) 22 (24) 26 cm misurati dal sottomanica

Lav un minimo di 2 giri dir prima del bordo a coste.

Nell’ultimo giro aumentare 12 (8) 8 (14) 12 m lungo il giro per un tot di 28 (32) 32 (34) 36 m.
Cambiare con i ferri da 4 mm e lav 3 cm a ciste1/1 chiudere morbidamente lavorando a coste o tubolare
Nascondere i fili e stirare leggermente al vapore .
Ripiegare il bordo del collo sul rov e cucirlo a p nascosti.

https://www.ravelry.com/patterns/library/amora-sweater

Read Full Post »

Bellissimo il motivo dell’arcobaleno da lavorare sullo sprone.

Si lavora iniziando dal collo e gli aumenti si faranno lungo lo sprone ( no raglan quindi ) ; questo modello vi potrà servire per qualunque capo anche a m rasata e un unico colore per lo sorone rotondo delle taglie indicate. Il motivo a colori potete realizzarlo anche per taglie diverse più grandi o più piccole montando o togliendo il n di m di una ripetizione del primo ferro dello schema( 3 maglie ).

Taglie : 2, 4, 6, 8, 10, e 12 anni

Nella foto taglia 10.

Con 5-10 cm in più delle misure del corpo

Misure del capo finito:

Circonferenza del busto : (56, 61, 66) [71, 76, 81.5] cm

Lunghezza misurata al centro del dietro dopo il bordo a coste : (33, 37, 38) [40.5, 42, 43] cm

FILATO

BERROCO MODERN COTTON

: (2, 2, 2) [3, 3, 3] gomitoli da 100 gr di

#1623 Tiverton per il col principale (MC), e 1 gom di :

#1668 Rosecliff (CC1), #1620

Arcade (CC2), #1627 Del (CC3),

#1659 Elms (CC4), #1635 Goddard

(CC5), and #1633 Viola (CC6)

FERRI È ACCESSORI

Ferri circolari da 3,75 mm e 4,5 mm lunghi 40 e 60 cm o per ottenere il campione

E 1 set di ferri a d punte della stessa misura

Sono indicati i ferri da 40 cm o a doppie punte o qualunque tecnica per lavorare le piccole circonferenze 

1 marker

Filato di scarto o cavi per m in attesa

CAMPIONE

20 m e 28 giri = 10 cm in

A m rasata con i ferri più grandi

SPIEGAZIONE

Bordo del collo : con MC, e e i ferri più piccoli montare (64, 68,68) [72, 72, 76] m mettere un marker per l’inizio del giro e lav a coste 2/2 per 2,5 cm, poi cambiare con i ferri più grandi .e lav un g dir.

Giro succ: aumenti-

*2 dir,M1 * per tutto il giro—(96, 102, 102) [108,108, 114] m.

Iniziare a lavorare seguendo lo schema con i colori e facendo gli aum dove è indicato .

Aumenti: M1: aum intercalare o sollevato :

Con il ferro di sinistra, riprendere dal davanti verso dietro il filo orizzontale che unisce in basso i due ferri , e lavorarlo al diritto ritorto

‘Aumento al f dove è indicato M1

Dopo avere completato i 32 ferri dello schema avrete (192, 204, 204) [216, 216, 228] m Tagliate l’ultimo dei fili colorati e proseguite solo con MC .

Lav un g dir.

Solo per le taglie 4, 8, e 10 anni : g di aumenti : * (X, 102, X) [18,9, X]dir, M1 *rip per altre (X, 1, X) [11, 23, X] volte —(X, 206,

X) [228, 240, X] m.

Solo per le taglie 6 e 12 anni : g di aumenti : * (X, X, 20) [X, X, 8],M1 * rip per altre (X, X, 5) [X, X, 5]volte ** poi (X,

X, 21) [X, X, 9]dir ** Rip per altre (X, X, 3) [X, X, 19] volte —

(X, X, 214) [X, X, 254] m

Per tutte le taglie : proseguire a m rasata se serve fino a (14, 14, 14) [15, 15, 16.5]cm dopo il bordo del collo .

Separazione corpo maniche : g succ : * (53, 58, 61)[66, 70, 75] dir, mettere in attesa le succ (43, 45, 46) [48, 50, 52] m per la manica, con il montaggio a cappio, montare sul ferro di destra (2, 2, 4) [4, 5, 5] m per il sottomanica, * Rip da * a * un’altra volta —(110, 120, 130) [140, 150, 160} m . Mettere un marker e lav in tondo a m rasata sulle m rimaste per il corpo fino a

(16.5, 20.5, 20.5) [21.5, 23, 23] cm dalla separazione aumentando (2, 0, 2) [0, 2, 0] m nell’ultimo giro —(112,120, 132) [140, 152, 160} m..

Cambiare con i ferri più piccoli e lav a coste 2/2 per (2.5, 2.5, 4) [4, 4,4] cm. Tagliare MC e CC2,chiudere lavorando a coste.

Maniche : le maniche potete lavorarle in tondo una alla volta con i ferri a doppie punte oppure potete lavorarle contemporaneamente sullo stesso ferro con due gomitoli aperte e cucirle una volta terminate; se decidete di lavorarle Ete dovrete aggiungere ai lati del ferro la metà delle maglie montate al sotto manica +1 per parte che serviranno per la cucitura successiva.

Rimettere sul ferro più grande e più corto le (43, 45, 46) [48, 50, 52] m di una manica e iniziando dal centro delle m montate al sottomanica riprendere e lav al dir (1, 1, 2) [2, 3, 3) m lav al dir le (43, 45, 46) [48, 50, 52) m della manica e riprendere e lav al dir le atre (1, 1, 2) {2, 2, 2} m del sottomanica —(45, 47, 50) [52, 55, 57] m

Mettere un marker per l’inizio del g e la a m rasata in tondo per 2,5 cm

Diminuzioni:dim una m ai lati del marker e Rip il g di dim ogni 10 giri ( 10-10-8)(8-8-10) per altre

(5, 6, 8) [9, 8, 9] volte —(33, 33, 32) [32, 37, 37] m.

Quando la manica misurerà (26.5, 29, 32) [34.5, 37, 39.5] cm, dim (1, 1, 0) [0,1, 1] m nell’ultimo giro —(32, 32, 32) [32, 36, 36] m.

Cambiare con i ferri più piccoli e lavorare a coste 1/1 per 4 cm. Tagliare MC e con CC1, chiudere morbidamente a coste. 

Finiture

Nascondere i fili sul rovescio del lavoro e bloccare se volete.

L’originale qui:https://berroco.com/patterns/kaleidoscope/

Read Full Post »

Iniziamo da quello per bambini; non l’ho trovato in italiano per cui l’ho tradotto ma poi trovate il link all’originale alla fine 

Schema

Traduzione simboli dall’alto:

Dir sul dir e rov sul rov

Rov 

Gettato

3 ass al rov

MATERIALI UNI-COLORED – ALTERNATIVA 1

  • 2 (3) 3 (3) 4 (4) gomitoli di Divina, colore Sangria (15)
  • 2 (3) 3 (3) 3 (3) gomitoli di Friends Kid Silk, colore Marrone (49)

MATERIALI UNI-COLORED – ALTERNATIVA 2

  • 2 (3) 3 (3) 4 (4) gomitoli di Divina, colore Sangria (15)
  • 1 (2) 2 (2) 2 (2) gomitolo/i di Soft Alpaca Lace, colore Rosso Scuro (10)

FERRI 

  • Ferro circolare 5,5 mm (US 9) – 40 cm (16″) e 80 cm (32″)
  • Marcatori di punti
  • Filato di scarto per m in attesa
  • Ago da lana

QUALITÀ DEL FILATO

  • Divina, Hobbii: 65% Alpaca, 28% Poliammide, 7% Lana
  • 50 g (1,75 oz) = 150 m (164 yds)
  • Friends Kid Silk, Hobbii: 72% Mohair, 25% Seta, 3% Lana
  • 25 g (0,9 oz) = 200 m (218 yds)
  • Soft Alpaca Lace, Hobbii: 100% Alpaca
  • 50 g (1,75 oz) = 400 m (437 yds)

CAMPIONE

  • 15 m x 26 ferri = 10 cm (4″)
  • TAGLIE
    2 (3-4) 5-6 (7-8) 9-10 (11-12) anni
    MISURE
    Lunghezza: 33 (36) 40 (44) 48 (52) cm 
    Larghezza: 31,5 (33,5) 35,5 (38) 40 (42,5) cm 
    IL PATTERN
    Il maglione è lavorato dall’alto verso il basso. Il collo e lo sprone sono lavorati in tondo con un ferro circolare con un delicato motivo traforato. Lo sprone è diviso in maniche, dietro e davanti e lavorato a maglia rasata. Infine, le maniche sono lavorate. Il pattern include grafici del motivo traforato con istruzioni. Il maglione è lavorato con un filo di ciascun filato tenuto insieme.
  • ALTERNATIVE DI COLORE
    BI-COLORE – ALTERNATIVA 1
    Colore principale
    2 (3) 3 (3) 4 (4) gomitoli di Divina
    1 (2) 2 (2) 2 (2) gomitolo/i di Soft Alpaca Lace
    Colore contrastante
    1 (1) 1 (1) 1 (1) gomitolo di Divina
    1 (1) 1 (1) 1 (1) gomitolo di Soft Alpaca Lace
    BI-COLORE – ALTERNATIVA 2
    Colore principale
    2 (3) 3 (3) 4 (4) gomitoli di Divina
    2 (3) 3 (3) 3 (3) gomitoli di Friends Kid Silk
    Colore contrastante
    1 (1) 1 (1) 1 (1) gomitolo di Divina
    1 (1) 1 (1) 1 (1) gomitolo di Friends Kid Silk
    ABBREVIAZIONI
    st(s) = maglia /e
    k = diritto
    p = rovescio
    tbl = attraverso il dietro della m ( ritorta)
    rnd(s) = giro/i
    RS = diritto del lavoro
    WS = rovescio del lavoro
    yo = gettato
    sl1k = passare 1 m come per lavorarla al diritto
    k2tog = lavorare 2 m insieme a diritto
    p3tog = lavorare 3 m insieme a rovescio
    co = montare le m 
    bo = chiudere
    psso = passare la m passata sulla m lavorata
    BOR = inizio del giro
  • INFORMAZIONI E CONSIGLI
    GUIDA ALLE TAGLIE
    Le misure indicate nel pattern si applicano solo se si ottiene il campione corretto.
    2 (3/4) 5/6 (7/8) 9/10 (11/12) anni.
    La taglia corrisponde all’altezza del bambino: 92 (98/104) 110/116 (122/128) 134/140 (146/152) cm 
    CONSIGLI PER LE DIMINUZIONI (maniche)
    1 m è aumentata su ciascun lato del marcatore in questo modo: lavorare a diritto fino a 2 m prima del marcatore, fare un’accavallata (passare 1 m come per lavorarla al diritto, lavorare 1 dir , accavallare la m passata su quella lavorata al dir) , passare il marcatore, lavorare 2 m assieme al diritto.
    CONSIGLI PER GLI AUMENTI (sprone)
    sollevare il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir ritorto (sul dietro della m ) .per sapere ogni quante m aumentare una m dividere il N di m per il N di m da aumentare.
    COLLO E SPRONE
    Con un filo di ciascun filato tenuto insieme e utilizzando un f circolare da 5,5 mm montare 54 (56) 58 (60) 62 (64) m .
    Lavorare a coste in questo modo: *1 dir ritorto,1 rov, * Rip fino alla fine.
    Lavorare a coste ritorte per 2,5 cm dal F di montaggio. 
    Lavorare poi 1 giro a diritto aumentando 12 (13) 13 (15) 17 (19) m uniformemente = 66 (69) 71 (75) 79 (83) m .
    Lavorare 3 giri a diritto (2 giri se si lavora con 2 colori).
    Poi lavorare 1 giro a diritto aumentando 12 (15) 13 (15) 17 (19) m uniformemente = 78 (84) 84 (90) 96 (102) m.
    Seguire il grafico A se il maglione è monocolore.
    Seguire il grafico B se il maglione è bicolore.
    Il motivo è lavorato un totale di 13 (14) 14 (15) 16 (17) volte sul giro.
    Questo costituisce la prima banda di motivo sullo sprone.
    Lavorare 3 giri a diritto.
    Sul prossimo giro, aumentare 24 (24) 30 (30) 30 (36) m uniformemente.
    Seguire il grafico A.
    Seguire il grafico B se il maglione è bicolore.
    Il motivo è lavorato un totale di 17 (18) 19 (20) 21 (23) volte sul giro.
    Questo costituisce la seconda banda di motivo sullo sprone.
    Lavorare 4 giri a diritto.
    Sul prossimo giro, aumentare 25 (27) 30 (34) 39 (40) m uniformemente.
    Lavorare 2 cm a maglia rasata.
    Sul prossimo giro, aumentare 25 (27) 30 (34) 39 (42) m uniformemente = 152 (162) 174 (188) 204 (220) punti.
    Lavorare fino a quando il lavoro misura 15 (16) 17 (18) 19 (20) cm 
    CORPO
    Dividere il lavoro in corpo e maniche in questo modo: lavorare a diritto 45 (48) 50 (54) 58 (64) m (dietro), mettere 31 (33) 37 (40) 44 (46) m in attesa (manica) e con il montaggio a cappio montare sul F di destra 3 (3) 3 (4) 4 (4) m tra il davanti e il dietro, lavorare a diritto 45 (48) 50 (54) 58 (64) m (davanti), mettere 31 (33) 37 (40) 44 (46) in attesa (manica) e montare 3 (3) 3 (4) 4 (4) m sul F di destra con il montaggio a cappio tra il davanti e il dietro.
    Il corpo ora consiste di 96 (102) 106 (116) 124 (136) m .
    Lavorare a maglia rasata in tondo fino a quando il lavoro misura circa 30 (33) 37 (41) 45 (49) cm o fino a quando raggiunge la lunghezza desiderata (provare il maglione per controllare).
    Lavorare 1 giro a diritto aumentando 6 (6) 6 (8) 8 (8) m uniformemente.
    Lavorare 3 cm a coste in questo modo: *1 dir rit,1 rov* ripetere da * fino alla fine.
  • MANICA
    Mettere le maglie in attesa su un f circolare e riprendere 1 maglia in ciascuna delle 3 (3) 3 (4) 4 (4) nuove maglie sotto la manica = 34 (36) 40 (44) 48 (50) maglie.
    Mettere un marcatore al centro delle maglie riprese (inizio del giro).
    Lavorare a maglia rasata in tondo.
    Quando il lavoro misura 2 cm dalla divisione, diminuire 1 maglia su ciascun lato del marcatore.
    Diminuire in questo modo ogni 2 (2) 2 (2,5) 2,5 (2,5) cm un totale di 3 (3) 3 (4) 4 (4) volte = 28 (30) 34 (36) 40 (42) maglie.
    Lavorare fino a quando la manica misura 19 (22) 26 (31) 34 (38) cm dalla divisione o fino a quando raggiunge la lunghezza desiderata (provare il maglione per controllare).
    Lavorare 2,5 cm a coste ritorte poi chiudere le m morbidamente 
    Lavorare la seconda manica seguendo la stessa procedura.

  • FINITURA
    Nascondere tutti i fili.
    Buon Lavoro!
  • https://hobbii.com/products/hp-1008446-lucia-children-s-sweater#
  • Quello da adulti lo trovate in italiano qui:
  • https://hobbii.it/products/hp-1008444-lucia-sweater#

Read Full Post »

https://www.ravelry.com/patterns/library/skiftning—pullover-child

maglia raglan lavorata dall’alto verso il basso, con ferri accorciati per sollevare la parte posteriore del collo. L’aspetto distintivo del maglione deriva dalle righe alternate di due diversi motivi di lavorazione del nostro filato Raggi preferito.”

Taglie:2-4-6-7/8-10-14 anni

Ferri :4 e 4,5 circolari lunghi 80 e 120 cm

Campione 18m e 24 ferri :10x10cm a m rasata con i ferri più grandi

Circ del busto nel capo finito: 74cm (76-78-84-90-96)

Lunghezza maniche : 25cm(28-31-33-35-38)

Quantitá di filato :

Col 1: 100 gr (derò plum)

Col 2:120-150-180-200-200-220 gr (passio fruit )

Col 3:120(150-180-200-200-220 gr (Dahlia)

5 Markers

Ecco la traduzione:

PUNTI E TECNICHE
Vedi “Suggerimenti e scorciatoie” nell’ultima pagina per abbreviazioni comuni e altre informazioni utili.

M1R = aumento a destra: con il F sinistro, sollevare il filo tra le 2 maglie da dietro a davanti e lavorare a diritto = aumento inclinato a destra.

M1L = aumento a sinistra: con il F sinistro, sollevare il filo tra le 2 maglie da davanti a dietro e lavorare a diritto ritorto = aumento inclinato a sinistra.

M1R-p = aumento a destra-rovescio: con il F sinistro, sollevare il filo tra le 2 maglie da dietro a davanti e lavorare a rovescio = aumento inclinato a destra.

M1L-p = aumento a sinistra-rovescio: con il F sinistro, sollevare il filo tra le 2 maglie da davanti a dietro e lavorare a rovescio ritorto = aumento inclinato a sinistra.

Ferri accorciati tedeschi: Doppia maglia (DS): la doppia maglia o ferro accorciato tedesco è un metodo di voltata che non lascia buchi ad ogni voltata. Lavorare fino alla maglia dove si vuole voltare. Passare 1 maglia a rovescio con il filo davanti, tirare fermamente il filo indietro sopra il f di destra in modo da capovolgere la maglia e avere 2 gambe della maglia o una doppia maglia (DS) sul F ; lavorare le maglie rimanenti sul F. Dopo aver lavorato il numero specificato di ferri accorciati, si uniranno le doppie maglie una alla volta. Lavorare fino alla prima DS, lavorarla a diritto o a rovescio secondo il modello, prendendo entrambe le gambe della DS per fare 1 maglia. Per ulteriore aiuto, vedere il video sul canale YouTube di Järbo: (link non disponibile).

Avvio a cappio: Formare un cappio in modo che il filo di lavoro si trovi davanti al filo proveniente dalla maglia precedente; posizionare il cappio sul F di destra . Ripetere * fino a quando non si sono create le maglie di avvio specificate.

BORDO DEL COLLO A COSTE E DIETRO DELLO SCOLLO
Con ferri circolari più piccoli e colore 1, avviare 64 (68, 72, 76, 80, 88) maglie. Unire, facendo attenzione a non torcere le m ; posizionare un marcatore per l’inizio del giro. Lavorare a coste 2/2 fino a quando il collo misura circa 8 cm. Passare a ferri circolari più grandi e lavorare 1 giro, aumentando allo stesso tempo 0 (0, 0, 2, 2, 0) maglie distribuite uniformemente lungo il g = 64 (68, 72, 78, 82, 88) maglie. Tagliare il colore 1 e aggiungere il colore 2. Posizionare un marcatore all’inizio del giro = centro del dietro (CB).( centre back)

FERRI ACCORCIATI PER IL COLLO
Ora lavorare ferri accorciati per sollevare la parte posteriore del collo. Sul primo ferro, posizionare 4 marcatori per i raglan.

Ferro 1 (diritto): Lavorare 11 (11, 11, 12, 13, 15) maglie a diritto, M1R, lavorare 1 maglia a diritto, posizionare un marcatore, lavorare 1 maglia a diritto, M1L, lavorare 6 (8, 10, 10, 10, 10) maglie a diritto, M1R, lavorare 1 maglia a diritto, posizionare un marcatore, lavorare 1 maglia a diritto, M1L, lavorare 1 maglia a diritto; girare e fare una doppia maglia.(DS)

Ferro 2 (rovescio): Lavorare a rovescio fino al marcatore centrale posteriore, lavorare 11 (11, 11, 13, 14, 15) maglie a rovescio, M1R-p, lavorare 1 maglia a rovescio, posizionare un marcatore, lavorare 1 maglia a rovescio, M1L-p, lavorare 6 (8, 10, 10, 10, 10) maglie a rovescio, M1R-p, lavorare 1 maglia a rovescio, posizionare un marcatore, M1L-p, lavorare 1 maglia a rovescio; girare e fare una doppia maglia.

F, ferro 3 (diritto): Lavorare a diritto fino al marcatore centrale posteriore, lavorare a diritto fino a 1 maglia prima del marcatore successivo, M1R, lavorare 1 maglia a diritto, far scorrere il marcatore, lavorare 1 maglia a diritto, M1L; ripetere un’altra volta. Lavorare a diritto fino a 2 maglie dopo la doppia maglia precedente; girare e fare una doppia maglia.

Ferro 4 (rovescio): Lavorare a rovescio fino al marcatore centrale posteriore, lavorare a rovescio fino a 1 maglia prima del marcatore successivo, M1R-p, lavorare 1 maglia a rovescio, far scorrere il marcatore, lavorare 1 maglia a rovescio, M1L-p; ripetere un’altra volta. Lavorare a rovescio fino a 2 maglie dopo la doppia maglia precedente; girare e fare una doppia maglia.

Ripetere i ferri 3-4 ancora una volta. Ora lavorare a diritto fino al marcatore centrale posteriore, rimuovere il marcatore e lavorare a diritto fino al marcatore successivo senza aumento. Nota: il giro inizia ora da qui.

RAGLAN
Per creare le righe del maglione, alternare il colore 2 e il colore 3 ad ogni giro. Aumentare ad ogni altro giro ai marcatori raglan.

Giro 1 (giro di aumento, colore 3): far scorrere il marcatore, lavorare 1 maglia a diritto, M1L, lavorare a diritto fino a 1 maglia prima del marcatore successivo, M1R, lavorare 1 maglia a diritto; ripetere altre 3 volte = 8 maglie aumentate.

Giro 2 (colore 2): Lavorare a diritto per tutto il giro . Ripetere i giri 1-2 fino a quando non si sono lavorati 17 (18, 19, 19, 21, 22) giri di aumento. Nota: questo include quelli fatti mentre si lavoravano i ferri accorciati.

Ora ci sono 200 (212, 224, 230, 250, 264) maglie per lo sprone. Successivamente, dividere lo sprone per il corpo e le maniche e avviare nuove maglie per le ascelle. Rimuovere il marcatore centrale posteriore, mettere le successive 42 (46, 50, 50, 54, 56) maglie su un fermamaglie ( prima manica ) e avviare 8 (8, 8, 10, 10, 10) maglie con il metodo a cappio, rimuovere il marcatore successivo e lavorare a diritto sul davanti [58 (60, 62, 65, 71, 76) maglie] fino al marcatore successivo, rimuovere il marcatore, avviare 8 (8, 8, 10, 10, 10) maglie con il metodo a cappio, e mettere le successive 42 (46, 50, 50, 54, 56) maglie su un fermamaglie, rimuovere l’ultimo marcatore e lavorare a diritto sul dietro [58 (60, 62, 65, 71, 76) maglie]. Lavorare 4 (4, 4, 5, 5, 5) maglie dell’ascella, posizionare un marcatore per l’inizio del giro = 132 (136, 140, 150, 162, 172) maglie per il corpo.

CORPO
Continuare a lavorare a maglia rasata , alternando i due colori fino a quando il corpo misura circa 17 (19, 21, 24, 26, 28) cm dalle ascelle. Tagliare entrambi i fili. Lavorare 1 giro con il colore 1, diminuendo allo stesso tempo 0 (0, 0, 2, 2, 0) maglie distribuite uniformemente lungo il g = 132 (136, 140, 148, 160, 172) maglie rimanenti. Passare a ferri circolari più piccoli e lavorare a coste 2 diritti, 2 rovesci fino a quando il bordo inferiore misura 7 cm. Chiudere a coste

MANICHE
Guardare il colore dell’ultima maglia lavorata sulla manica e iniziare con l’altro colore. Iniziare al centro dell’ascella, con ferri più grandi, riprendere e lavorare 4 (4, 4, 5, 5, 5) maglie lungo l’ascella, 1 maglia nello spazio tra l’ascella e le maglie della manica sul fermamaglie, mettere queste maglie sull’ago e lavorare le maglie della manica. Riprendere e lavorare 1 maglia nello spazio tra le maglie della manica e l’ascella, e terminare riprendendo e lavorando 4 (4, 4, 5, 5, 5) maglie lungo l’ascella = 52 (56, 60, 62, 66, 68) maglie per la manica. Lavorare la manica come stabilito, alternando i colori e lavorando a maglia rasata fino a quando la manica misura circa 4 pollici / 10 cm. Ora iniziare la sagomatura della manica come segue: Giro di diminuzione: lavorare 1 maglia a diritto, lavorare 2 maglie insieme a diritto, lavorare fino a 3 maglie rimanenti, lavorare 2 maglie insieme a diritto con inclinazione a sinistra, lavorare 1 maglia a diritto. Ripetere il giro di diminuzione circa ogni 2 (2, 2, 2, 2, 2) cm per un totale di 6 (8, 8, 9, 9, 10) volte = 40 (40, 44, 44, 48, 48) maglie rimanenti e la manica misura circa 18 (21, 24, 26, 28, 31) cm. Passare al colore 1 e lavorare 1 giro. Passare a ferri circolari più piccoli e lavorare in costola 2 diritti, 2 rovesci per circa 7 cm. Chiudere a coste .

FINITURA
Nascondere tutti i fili sul rovescio. Inumidire il maglione, preferibilmente con un flacone spray. Arrotolare il maglione in un asciugamano per assorbire l’acqua in eccesso. Posizionare il maglione ad asciugare su una superficie piana, stirandolo alle misure finite.

Read Full Post »

Taglie 6, 8, 10.anni

Nella foto è taglia 4. Con

5–10 cm in più delle misure del corpo

MISURE DEL CAPO FINITO

Circonferenza del busto (63.5,68.5, 73.5, 79, 84) cm

Lunghezza : (32, 38, 43, 47, 51) cm

FILATO

BERROCO VINTAGE DK (100 grs):

(2, 2, 2, 2, 3) gom #2136 Bird’s

Eye (MC- colore principale ) e 1 gom #2194

Breezeway (CC per il motivo dello sprone )

FERRI E ACCESSORI

16″ / ferri circ da 3,5 e 4 mm lunghi 40 cm

1 set di ferri a d punte da 3.5 mm

1 marker

Filato di scarto per m in attesa

CAMPIONE

22 m e 28 giri = 10 cm a m rasata con i ferri più grandi dopo il bloccaggio

Berroco Vintage® DK

NOTA

Il capo si lavora iniziando dal collo ( topdown)

SPRONE

Con i ferri a d punte e il col principale montare 88 m, piazzare un marker e lav in tondo ( l’inizio del giro sarà al centro del dietro )

Lav a coste 2/2 per 2 cm poi fare un giro rov e passare ai ferri circ

G di aum 1: * 2 dir , M1 * rip —132 m

Lav 5 giri dir .

G di aum 2: * 3 dir, M1 * rip—176 m

Unire il colore del motivo CC e lav lo schema ripetendo le 8 m dello schema per 22 volte lungo il giro . Una volta completato il g 12 dello schema tegliare CC e proseguire solo con MC.

Solo per la taglia 2 anni :

G di aum 3: * 8 dir, M1*

Rip —198 m.

Solo per le taglie 4, 6, 8, 10 anni :

G di aum 3: * 4 dir , M1* rip —220 m.

Lav altri 7 giri .

Solo per la taglia 6 anni :

G di aum 4: * 10 dir , M1 *

Rip —242 m.

Solo per la taglia 8 anni :

G di aum 4: * 5 dir, M1, 6 dir, M1 * rip —260 m.

Solo per la taglia 10 anni :

G di aum 4: * 3 dir, M1, 4 dir , M1;* rip fino alle ultime 3 m,3 dir—282 m.

Proseguire dir fino a che lo sprone misurerà (14, 15,

16.5, 18, 19) cm dal F di montaggio .

Separazione corpo-maniche:

Mettere in attesa le prime (34, 40, 45, 50,56) m per la manica destra , sul F di destra con il montaggio a cappio montare (4, 4, 4, 6, 6) m per allargare il sottomanica, lav al dir le succ (65, 70, 76, 80, 85) m per il davanti, mettere in attesa le succ (34, 40, 45, 50, 56) m per la manica sinistra , montare sul F di destra (4, 4, 4, 6, 6) m per il sottomanica e lav le ultime (65, 70, 76, 80, 85) m

Per il dietro —(138, 148, 160, 172, 182) m per il corpo.

CORPO

Lav in tondo a m rasata fino a (14.5, 19.5, 23.5, 26, 28.5) cm dal sottomanica,

Diminuendo (2, 0, 0, 0, 2) m lungo l’ultimo giro —(136,148, 160, 172, 180) m. Cambiare con i ferri più piccoli e lav un g rov .

Poi a coste 2/2 fino a 32 cm totali; chiudere lavorando a coste.

Maniche : trasferire le (34, 40, 45, 50, 56) m di una manica sui ferri a d punte .

Riprendere e lav al dir (4, 4, 5, 6, 6) m dalle m aggiunte al sottomanica —(38,44, 50, 56, 62) m. Dividere le m su 3 ferri piazzare un marker al centro del sottomanica e lav in tondo

Lav un g Rov diminuendo , (2, 0, 2, 0, 2) m lungo il giro—(36, 44,48, 56, 60) m. Lav a coste 2/2 per 2 cm poi chiudere lavorando a coste . Lav la seconda manica allo stesso modo .

FINITURE

Nascondere i fili e stirare al vapore .

https://cdn11.bigcommerce.com/s-x11gxbo1oj/content/berroco/patterns/Berroco-Elena.pdf

Read Full Post »

Link all’originale:https://www.ravelry.com/patterns/library/smafugler-pa-en-snor---mini-birds-on-a-wire
Ci siamo ispirati a come si vedono gli uccelli, appollaiati su un filo, alla stessa distanza, ma rivolti
in direzioni diverse. Alcuni si guardano l'un l'altro, altri sono seduti schiena contro schiena. Il maglione è lavorato
dall'alto verso il basso e in tondo. I giri con i becchi e gli occhi neri sono lavorati in tre
colori, il resto in uno o due colori. È possibile ricamare il becco e gli occhi
in seguito, se si preferisce evitare di ricamare tre colori in un giro.
Si consiglia di leggere attentamente l'intero schema prima di iniziare.
Poiché le misure dei bambini possono variare notevolmente anche a parità di età, si consiglia di misurare
la circonferenza del torace del destinatario e di scegliere la taglia più adatta. Aggiungere 5-10 cm in più
alla circonferenza effettiva del torace del bambino quando si sceglie la taglia da lavorare.

Filato

Karmin Supersoft . (100% lana, 50 g, 288 m/315 yds), ma potete usare qualunque filato che abbia un campione di 24 maglie e 31 giri per 10 cm

Cosa serve

Markers,

, filato di scarto e ago da lana

Ferri

3,5 mm e 4 mm circolari piccoli e grandi (40 cm e 80 cm).

3,5 mm a doppia punta e 4 mm

Regolare la dimensione del ferro secondo necessità per abbinare il campione

Campione

24 punti e 31 giri a maglia rasata, misura 10 x10 cm

Spiegazione

Si inizia a lavorare al centro della parte posteriore del collo. Utilizzando Topaz 138/Thistledown 460 e ferri corti da 3,5 mm montare 84 (90, 96, 102) maglie . Posizionare un marker di inizio giro e iniziare a lavorare in tondo, facendo attenzione a che le maglie siano tutte allineate. Lavorare a coste un dritto un rovescio per per 8 (8, 10, 10) giri seguendo il grafico. (Assicurati di non montare le maglie, troppo strette in modo che il maglione possa passare dalla testa con facilità ). Continua seguendo il grafico e aumenta come indicato nel grafico.

Grafico

Il grafico mostra solo una ripetizione del motivo per ogni taglia. Lavorare 14 (15, 16, 17) ripetizioni del motivo su ogni giro.

Unire i colori contrastanti se necessario e lavorare a più colori.

Gli aumenti sono contrassegnati usando questo simbolo .

Il modo più pulito per aumentare un punto è riprendere il filo tra due punti dal giro di sotto, ruotarlo e lavorarlo come un nuovo punto = 1m aumentata , aumento intercalare o sollevato

Tavola per ferri accorciati

Nel giro 14 fai un ferro accorciato , per rendere il dietro dello scollo più alto del davanti . Lavora e ferri accorciati come mostrato nella tabella e in base alla taglia scelta.

Per evitare i buchi quando girate, avvolgere la maglia con il filo. Si avvolge la maglia passandola a rovescio, portare il filo sul davanti del lavoro, riportare la maglia indietro sul ferro di sinistra il lavoro e tornare a lavorare indietro al giro successivo si elimina il filo che avvolge la maglia lavorando assieme la maglia col filo che l’avvolge. Vedere un video di come farlo qui:

http://www.garnstudio.com/lang/us/video.php?id=72&sort=2&thumbnails=on

Aumenti dello sprone: (vedere indicazioni negli schemi per dove fare gli aumenti)

Mettere in attesa le maglie per le maniche

Nel giro dello schema col marker “mettere in attesa per le maniche “

Seguire la tavola in accordo con la taglia che state lavorando

Iniziare dal marker

Corpo

Lavorare fino alla lunghezza desiderata, prima del bordo inferiore con gli uccelli che prenderà circa 5 (5, 6, 6) cm . Lavora gli uccelli secondo il grafico. Unisci i colori contrastanti . Si noti che il bordo a coste inferiore nel grafico è lavorato utilizzando ferri 3,5mm

  1. Chiudere le maglie.

Maniche e finiture

Sposta i 50 (54, 58, 62) punti da una manica su Ferri a doppia punta da 4 mm

Usando il Colore principale, montare 6 (6, 8, 8) m all’interno della manica, hai 56 (60, 66, 70)

maglie sui ferri

Lavorare in tondo e diminuire 2 punti circa ogni 6 (6-7, 8-9, 8-9) giro, 8 (10, 8,10) volte. Ora hai 40 (40, 50, 50) m sui ferri.

Lavora gli uccelli su bordo secondo il grafico. Completa il grafico e cambia i ferri con quelli da

3,5 mm e lav a coste poi chiudere.

Nascondere i fili e cucire sotto le ascelle. Lavare e stirare al vapore mantenendo le misure della taglia. Cucire le estremità lasciarlo asciugare in piano.

Schemi

Versione adulta:https://www.ravelry.com/patterns/library/fugler-pa-en-snor—birds-on-a-wire

Read Full Post »

Beach Baby

https://www.ravelry.com/patterns/library/beach-baby-2

Taglie

: 0-1 anno[1-2 anni, 2-4 anni, 4-6 anni] 
Quello della foto è : 2-4 anni

Misure del capo finito

Circonferenza del busto: 50 cm ( 52,5-57,5-65)
Lunghezza del corpo: 30 cm ( 32,5-35-37,5).
lunghezza delle maniche : 27,5 cm ( 32,5-37,5-42,5)
Il capo è stato disegnato per avere 2,5-5 cm in più delle misure del corpo

Materiale

Brown Sheep Company Nature Spun [100% wool; 223 metri per un gom da 100 grammi];

#110 Blueberry (MC); 1[1, 2, 2] gomitoli

Cascade Yarns Cascade 220 [100% wool; 200 metri per 100 grammi];

#8010 neutral; 1 gom 
#8891 aqua blue; 1 gom

Ferri

3.75 mm a d punte (set di 4)
4 mm circolari e a d punte needle and dpns (set di 4)

Accessori

marker
Filato di scarto 
Ago da lana (per nascondere i fili pendenti)
Nota: è meglio usare un filato di scarto per mettere in attesa le maglie delle maniche che dei cavi per questo modello, usare dei cavi rigidi per questo modello può risultare più ingombrante. 

Campione

18 m e 24 ferri = 10x10cm (non bloccato)

“Note sul modello Beach Baby

Il maglione Beach Baby è lavorato a maglia in tondo dall’alto verso il basso con un motivo Fair Isle nello sprone. Ho progettato Beach Baby per avere un metodo di aumento non uniforme per ottenere uno sprone rotondo, anziché uno sprone quadrato o ottagonale. Gli aumenti non vengono effettuati in punti specifici. Ti verrà indicato quanti punti aumentare uniformemente in un giro di aumento, ma non esattamente dove aumentarli in quel giro specifico. Gli aumenti vengono effettuati con aumenti sollevati ( intercalare ). È importante ricordare di sollevare gli aumenti con lo stesso colore del filo di lavoro e seguendo il motivo. La seconda cosa da ricordare è di sfalsare gli aumenti. Dovresti variare la posizione degli aumenti in ogni giro di aumento, mantenendoli uniformemente (ma non necessariamente perfettamente) distanziati. In questo modello utilizzerai anche la tecnica dei ferri accorciati . I ferri accorciati  sono posizionati sulla parte posteriore del collo per rendere la parte posteriore più alta della parte anteriore. Questo è un ottimo metodo,  per chi vuole imparare a lavorare uno sprone circolare dall’alto verso il basso e imparare a fare alcuni ferri accorciati

Cosa bisogna sapere fare

Ferri accorciati (metodo avvolgi e gira ), lavorare in tondo, lavorare in tondo con tre colori diversi per il motivo  Fair Isle


Spiegazione

Sprone

Con il colore principale, MC e i ferri a doppie punte più piccoli, iniziando dallo scollo, montare 84[86, 88, 90] maglie morbidamente. Iniziare a lavorare in tondo facendo attenzione a che le maglie siano tutte allineate, e lavorare a coste un diritto, un rovescio, per 2,5 cm. Cambiare con i ferri più grandi:
g 1: lavorare diritto in tondo, aumentando 16[16, 17, 17] m a distanza regolare tra loro lungo il giro : 100[102, 105, 107] m

Per sapere ogni quante maglie aumentare una maglia, dividere il numero di maglie presenti sul ferro per il numero di maglie da aumentare. .
G 2 (ferri accorciati ): 10 dir , w&t (tirare il filo sul davanti, passare la maglia successiva al dritto, portare il filo dietro, riportare la maglia passata sul ferro di sinistra e girare il lavoro ), 20 rov, w&t (portare il filo dietro, passare la maglia successiva a rovescio, portare il filo davanti, riportare la maglia passata dove era prima e girare il lavoro), lavorare 20 maglie al dritto, aumentando cinque maglie (otto, 5,8) è uguale distanza tra loro, w&t (avvolgere la maglia nello stesso modo di quella precedente) 25 rovesci (28, 25,28) ,w&t (avvolgere la stessa maglia come fatto in precedenza) diritto fino alla fine del giro ): 105[110, 110, 115] m.
G 3: lavorare dritto e quando incontrate le maglie avvolte riprendere il filo che avvolge metterlo sul ferro di sinistra e lavorare assieme la Maglia e il filo che la avvolge .

Beach Baby Chart

Giri 4-13: seguendo lo schema  “A”, lavorare i ferri  1-10 dello schema per i successivi 10 giri.
G 14: con il colore principale MC lavorare diritto aumentando  15[16, 16, 17] m lungo il giro  a distanza regolare tra loro : 120[126, 126, 132] m.

Beach Baby Chart

Giri 15-18: seguire lo schema

“Fishy” e lavorare i ferri, 1-4 sui successivi quattro giri
G 19: F 5 dello schema “Fishy” aumentando 15[18, 18, 21] m a distanza regolare tra loro: 135[144, 144, 153] m.
Giri 20-23: lav i ferri 6-9 dello schema “Fishy” nei successivi quattro giri.
G 24: ferro 10 dello schema “Fishy” che è un giro di aumenti . Aum 15[18, 18, 21] m a distanza regolare tra loro lungo tutto il giro : 150[162, 162, 174] m.
Giri 25-28: lav i ferri 11-14 dello schema “Fishy” nei succ 4 giri.
G 29: Con MC lav un g dir aumentando 16[18, 20, 21] m a distanza regolare tra loro : 166[180, 182, 195] m.
Rnd 30: Knit around.
G 31: Con il col MC lavorare in tondo, aumentando 12[8, 14, 19] m lungo il giro a distanza regolare tra loro : 178[188, 196, 214] m.
Lav 3[6, 9, 12] giri.

Separazione delle maniche 

Lav al dir 23[24, 26, 30] m, mettere in attesa le successive  44[46, 46, 48] m per la manica, lavorare al dritto le successive  45[48, 52, 59] m del dietro, mettere in attesa  44[46, 46, 48] m della seconda manica e lavorare al dritto le ultime  22[24, 26, 29]m.
proseguire lavorando in tondo, le 90[96, 104, 118] maglie ottenute fino a  11[12, 13, 14] dal ferro di montaggio, poi lavorare a coste un diritto e un rovescio per 2,5 cm, chiudere morbidamente lavorando a coste. 

Maniche

Rimettere su un ferro di misura grande le maglie in attesa di una manica lavorare in tondo per 2,5 cm. Diminuire una maglia al centro del sotto manica lavorando assieme la prima e l’ultima maglia del giro, ogni otto giri fino a che la manica misurerà
25 cm (30-35-40) dal ferro di montaggio dello scollo.se avrete ottenuto un numero dispari di maglie lavorate assieme due maglie all’inizio del giro successivo.lavorare a coste un dritto in rovescio per 2,5 cm, poi chiudere le maglie morbidamente lavorando a coste. Ripetere per la seconda manica

Beach Baby

Finiture

Chiudere con il filato di scarto i sotto manica e bloccare.

Suggerimento: se trovi interruzioni sgradevoli nello sprone dopo il bloccaggio , prendi il filo dello stesso colore del punto del motivo interrotto

E fai un “punto di sopra” nel modello. Dovresti capire che uno sbalzo nel modello non è colpa del tuo lavoro . È la natura della lavorazione fair isle in tondo. Ci sarà sempre un leggero “sbalzo ” o interruzione nel punto di intersezione

Beach Baby Chart
Back top top
Next

Christine H. Wilkins

Christine H. Wilkins resides in Virginia with her husband, five children, two Poodles and a Great Pyrenees. She also enjoys taking ballet classes, oil painting and refurbishing old furniture. You can find her on Ravelry as GertrudePerkins or on her blog

Read Full Post »

golfino rosa maniche corte (altro…)

Read Full Post »

Accontentiamo quelle che ancora non si sono affezionate ai modelli lavorati con i Ferri Circolari dall’alto ( leggi topdown),questo si lavora in modo tradizionale: a parti separate e poi cucite… Però, l’avete voluto voi…! 

INFORMAZIONI DEL MODELLO

“Ladybug è un adorabile maglione con un

sorprendente motivo a coccinella. Il maglione

è composto da parti separate lavorate a

diritto e cucite insieme alla fine. La realizzazione è semplice e veloce, tuttavia il motivo della coccinella richiede la

conoscenza della tecnica dell’intarsio.

L’ho trovate qui in italiano e gratis: 

https://hobbii.it/products/hp-1008072-ladybug-children-s-sweater

E la sua borsa:

https://hobbii.it/products/hp-1007659-ladybug-string-bag

Read Full Post »

https://www.ravelry.com/patterns/library/tiiraluoto-sweater

Questo maglione colorato è ispirato alle centinaia di isole al largo della costa di Helsinki. Il maglione è lavorato in tondo senza cuciture dallo scollo all’orlo e ai polsini. Questo è un bel progetto madre-figlia. Il modello abbinato è il maglione per bambini Tiiraluoto:https://novita.com/en/patterns/novita-nordic-wool-and-wool-cotton-tiiraluoto-sweater-for-children

Taglie

XS/S(M)L(XL)XXL

Misure del capo finito

Circonferenza del corpo 90(98)106(114)122 cm

Lunghezza presa al centro del dietro: 59(60)62(64)67 cm

Lunghezza dall’ascella al polso : 47(48)49(49)50

Filato

Novita Nordic Wool (010) bianca 400(450)500(550)600 g e Novita Wool Cotton (520) Rosa 50(50)50(<100)<100 g

Ferri e altri accessori

Circolari 3,5 e 4 lunghi 40 e 80 cm

A d punte 3,5 e 4-4,5

Punti coste 1/1 e a m rasata in tondo ( tutti al dir ). Parte a colori seguire lo schema .

Campione 21 m e 27 ferri a m rasata con i ferri più grandi = 10 cm

Sullo sprone:21 m e 24 ferri = 10 cm

Nota : si lavora topdown

Sprone

Con i ferri più piccoli lunghi 40 cm e il filato di base montare 104(110)114(114)120 m e lav a coste in tondo per 2,5 cm .

Passare ai ferri più grossi da 40 cm e lav a m rasata per 2(2)2(3)3 giri , aumentando  1(0)1(6)5 m lungo il secondo giro = 105(110)115(120)125 m.

Iniziare poi a seguire lo schema a colori .al primo ferro ripetere le 5 m dello schema per 21(22)23(24)25 volte.

Lav i ferri 2–7 dello schema .

Al F 5, aumentare 1 m in ogni ripetizione = 126(132)138(144)150 m.

Lav i ferri 8–11 dello schema .

Al F 8, aum 1 m in ogni ripetizione = 147(154)161(168)175 m.

Nota: passare ai cavi più lunghi quando le m diventano troppe .

Lav i ferri 12–18.

Al F 12 aum 1 m in ogni ripetizione = 168(176)184(192)200 m.

Lav i ferri 19–27.

Al F 19 aum 2 m in ogni ripetizione = 210(220)230(240)250 m.

Lav i ferri 28–30. Al F 28, aum una m in ogni ripetizione = 231(242)253(264)275 m.

Lav i ferri 31–38. Al F 31, aum 1 m in ogni rip = 252(264)276(288)300 m.

Cont a m rasata in tondo con solo il col di base e aum  17(19)21(18)22 m al g succ = 269(283)297(306)322 m.

A 18(18)19(20)21 cm dalle coste aum  17(19)21(18)22 m lungo il g succ = 286(302)318(324)344 m. Lav un g dir.

Corpo

Al g succ lav 85(91)97(100)106 m (dietro), mettere in attesa le succ 58(60)62(62)66 m delle manica, sul F di destra montare 10(12)14(20)22 m con il montaggio a cappio per il sottomanica , lav le succ 85(91)97(100)106 m (davanti ), mettere in attesa le succ 58(60)62(62)66 m della manica, sul F di destra montare  10(12)14(20)22 m per il sottomanica con il montaggio a cappio .

Lav a m rasata in tondo sulle 190(206)222(240)256 m del corpo fino a 36(37)38(39)41 cm dal sottomanica , passare ai ferri più piccoli e lav a coste in tondo per 4 cm poi chiudere lavorando a coste.

Maniche

Rimettere sul ferro le 58(60)62(62)66 m di una manica ( ferro a doppie punte o qualunque metodo per lav le piccole circonferenze ),riprendere e lav al dir 10(12)14(20)22 m dalle nuove m montate al sottomanica = 68(72)76(82)88 m.

Nota: se non volete usare i Ferri Circolari o a doppie punte, potete lavorare le maniche aperte, aggiungendo ai lati di ogni manica la metà delle maglie aggiunte al sotto manica +1 per parte per la cucitura.

L’inizio del giro starà al centro delle m riprese, metteteci un marker .Lav a m rasata in tondo fino a 4(3)3(3)2 cm dal sottomanica e al g succ diminuire 1 m ai lati del marker ; rip le dim ogni 3,5(3,5)3(2,5)2,5 cm per altre 10(11)13(15)17 volte = 46(48)48(50)52 m.

A 43(44)45(45)46 cm dal sottomanica passare ai ferri più piccoli e lav a coste 1/1 per 4 cm poi chiudere lavorando a coste

Lav l’altra manica allo stesso modo.

Finiture

Inumidire il capo e stenderlo ad asciugare su un panno portando alle misure richieste .

La u è un aumento

Taglie

92/98(104/110)116/122(128/134) cm /

UK: 2-3(4-5)6-7(8-9) anni

US 2T(5)6X-7(9 to 10)

Misure del capo finito

Circonferenza 68(72)76(80) cm

Lunghezza presa al centro del dietro 38(41)44(47) cm

Lunghezza manica dall’ascella 27(30)32(35) cm

Filato

Novita Nordic Wool (116) Aqua 200(250)300(350)400 g e (010) bianco 50(50)50(50)50 g

Ferri e accessori

Ferri circ 3,5mm e 4 mm lunghi 40 e 80 cm (40 cm / 16 in and 80 cm e a d punte

Ciste in tondo 1/1 e m rasata in tondo sempre al dir. La parte a colori si lav in tondo a m rasata seguendo lo schema .

Sprone

Con i ferri più sottili lunghi 40 cm e il filato Aqua montare Using the smaller 40 cm 80(80)84(84) m e lav a coste in tondo per 2,5 cm.

Passare ai ferri più grossi sempre da 40 cm e lav a m rasata in tondo per 1(2)2(3) giri, aumentando al primo giro  20(25)26(31) m lungo il giro= 100(105)110(115) m.

Cont a lav in tondo a m rasata e iniziare a seguire lo schema e nel primo ferro rip le 5 m dello schema per 20(21)22(23) volte . Lav i ferri 2–8 dello schema . Al F 4, aum 1 m in ogni rip = 120(126)132(138) m.

Lav i ferri 9–10. Al F 9, aum 1 m in ogni rip = 140(147)154(161) m. Nota:passare ai cavi più lunghi quando si renderà necessario

Lav i ferri 11–17. Al F 11 aum 1 m in ogni rip = 160(168)176(184) m.

Lav i ferri 18–19. Al F 18 aum 1 m in ogni rip = 180(189)198(207) m.

Lav i ferri 20–27. Al F 20 aum 1 m in ogni rip = 200(210)220(230) m.

Lav il F 28. Aum 1 m in ogni rip = 220(231)242(253) m.

Proseguire a m rasata con Aqua. 

Solo per le taglie 104/110(116/122)128/134: aum  3(4)5 m al secondo e (terzo-terzo) giro = 220(234)246(258) m.

Lav fino a 12(13)14(15) cm dalle coste .

Corpo

Al g succ lav 66(69)72(75) m (dietro ), mettere in attesa le succ 44(48)51(54) m ( manica), montare sul ferro di destra con il montaggio a cappio per il sotto manica 6(7)8(9) nuove m , lav 66(69)72(75) m (davanti ), lasciare le succ 44(48)51(54) min attesa  (manica),  sul ferro di destra per il sotto manica con il montaggio a cappio, montare 6(7)8(9) nuove m.

Lavorare a maglia rasata sulle 144(152)160(168) m.rimaste per il corpo.

A 22(24)26(28) cm dal sotto manica passare ai Ferri Circolari più piccoli e lavorare a coste 2/2 per 4 cm. Chiudere lavorando a coste morbidamente.

Maniche

Rimettere sul F le 44(48)51(54) m di una manica (ferie a doppie punte o qualunque metodo per lavorare le piccole circonferenze) e riprendere e lavorare al diritto le 6(7)8(9) maglie nuove montate al sotto manica = 50(55)59(63) m .

Nota: potete anche lavorare le maniche con i ferri dritti, aggiungendo ai lati del ferro la metà delle maglie aggiunte al sotto manica +1 per parte per la cucitura. 

Mettere un segno al centro delle m del sottomanica e lavorare per 2(2)1(1) cm e al giro successivo diminuire una maglia ai lati del marker, ripetere queste diminuzioni ogni 2,5 cm per altre 7(8)10(11) volte = 34(37)37(39) sts.

Quando la manica misurerà  27(30)32(35) cm dal sotto manica, passare ai Ferri Circolari più piccoli e lavorare in tondo a coste diminuendo 0(1)1(1) m al primo giro = 34(36)36(38) m.

Quando le coste misureranno 4 cm, chiudere le maglie lavorando a coste morbidamente  .

Lavorare l’altra manica nello stesso modo. .

Finiture

Inumidire il capo stenderlo in piano, fissandolo alle misure richieste e lasciare asciugare .

Read Full Post »

Older Posts »