Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘senza categoria’ Category

Come sempre lascio questa città con rammarico, anche perchè lascio lì anche un pezzo di cuore..

Comunque questa volta, una volta di più, mi sono resa conto di quante cose si possano fare per una città e i suoi cittadini, solo impiegando bene i soldi delle tasse! (altro…)

Read Full Post »

Un saluto londinese

Care amiche,vi ho lasciato questa settimana, sole solette( ma ho sempre risposto ai vostri SOS..) e in compagnia dei modelli che vi avevo programmato, ora però, ultimo giorno londinese, vi voglio salutare “dal vivo”..
La settimana è stata piuttosto piovosa e freddina, ma su e giù per la metro e dentro e fuori dai negozi,non ci ha dato poi tanto fastidio.
Questa volta devo confessare, quasi solo shopping, ma vengo a Londra da tanti anni ormai, e i giri culturali li ho giá fatti tutti,anche se il British con la cupola di Foster e all’interno la Stele di Rosetta..andrebbero rivisti sempre..

https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSQZHh8K0vQJfM922rhUA8ux1J6nb5rtCBJ1XM3h9Ph6gyqouuR

https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcReUHzyL9dVclIG8YNzhGPnPYojLn9EcdqTggIwh3eEjGWVGjax
In attesa di fare un bel resoconto con foto e informazioni, per ora vi anticipo queste belle immagini fiorite:un tessuto liberty comprato da Peter Jones(Sloane Square) da completare con un corpetto in filo di Rowan:

20130517-105752.jpg
Il colore originale non é azzurro ma direi lavanda o glicine,più tendente al viola ,e non capisco perchè l’ipad lo restituisce azzurro,comunque una volta finito,risultato dovrebbe essere questo:

20130517-105920.jpg

20130517-105946.jpg</a
C’è una bella spiegazione in un modello di Sandrine ,qui:http://sandrineandco.canalblog.com/archives/2009/04/01/13088064.html
http://sandrineandco.canalblog.com/archives/2009/04/01/13088064.html

traduzione in italiano,QUI

Read Full Post »

http://verslessentiel.canalblog.com/

https://i0.wp.com/images4.ravelrycache.com/uploads/shalliana/148161175/image_medium2.jpg

Avevo già pubblicato questo delizioso completo,

https://i0.wp.com/p2.storage.canalblog.com/25/45/675390/77567484_p.jpg

https://i0.wp.com/p0.storage.canalblog.com/08/59/675390/77567455_p.jpg

il piccolo cardigan”stella”

https://i0.wp.com/p8.storage.canalblog.com/82/14/675390/79119774_p.jpg

https://i0.wp.com/p1.storage.canalblog.com/11/87/675390/79119666_p.jpg

Nuove spiegazioni,QUI83916399(in francese)

in italiano invece: (altro…)

Read Full Post »

BABY A TRECCE

http://www.familiejournal.dk/~/media/websites/FamilieJournalen.dk/Website/Handarbejde/Strik%20til%20born/2012/02/08%20Babytroeje%20280.ashx
MISURE: 3 (6) 12 (18) 24 mesi
LARG TORACE  : 50 (54) 58 (62) 66 cm.
LUNGH: 27 (30) 32 (34) 36 cm.
FERRI 3 ½ – 4

CAMPIONE 22 sts = 10 cm a m rasata con f 4

trecce
ferri 1 – 3  : 2rov 4 dir,2rov
ferri 2- 4 -6: 2dir,4rov,2dir.
ferro5-: 2rov, pass 2m sul ferr da trecce posto dietro,2dir, lav al dir le m del ferretto.2rov.

rip i 6 ferri per la treccia

http://www.familiejournal.dk/Handarbejde/Strik-til-born/2012/02/~/media/851DAD375FE74A62BCC0E8AC06D75236.ashx

Dietro e dav si lav assieme

Montare con i ferri 4  119 (127) 135 (143 (151) e lav 4 ferri a legaccio

poi suddividere le m in questo modo:

12 (13) 15 (16) 18 a m rasata, 8 m treccia, 18 (20) 20 (22) 22 m rasata, 8 m treccia , 3 (4) 6 (7) 9 m rasata ,21, 3 (4) 6 (7) 9 m rasata, 8 m treccia, 18 (20) 20 (22) 22 m rasata, 8 m treccia, 12 (13 (15) 16 (18) m rasata

Quando il lavoro misura  16 (18) 19 (21 (22) cm, mettere un segno dopo 29 (31) 33 (35) 37 m per il davanti, dopo  e 61 (65) 69 (73) 77 m per il dietro.

Chiudere per gli scalfi 6m,(3m ai lati del segno) e lav le parti separatamente.

dav sin: cont a lav come da schema e dim 1m agli scalfi per 3v ogni 2 ferri , lav fino a 22 (25) 26 (28) 30 cm.

per lo scollochiudere : 5, 2, 1, 1 m (5, 2, 1, 1 m) 6, 2, 1, 1 m (6, 2, 1, 1 m) 7, 2, 1, 1 m .

A  27 (30) 32 (34) 36 cmchiudere.

lav il dav des specularmente.

dietro. chiudere per gli scalfi 3 v 1m  e lav fino a  25 (28) 30 (32) 34 cm.

Chiudere le  19 (19) 21 (21) 23 sm centrali e terminare ogni lato separatamente.
Chiudere ancora ai lati delle m centrali,1m,poi arrivati alla stessa altezza del davanti, chiudere.terminare l’altro lato allo stesso modo.

maniche

montare con i ferri 4  32 (32) 36 (36) 40m e lav a leg per 4 ferri

all’ultimo ferro aumentare fino a  38 (40) 42 (44) 46 m

segnare l’inizio del giro

lav  15 (16) 17 (18) 19 a m rasata, 8 m treccia, 15 (16) 17 (18) 19 sa m rasata

Aumentare  1m ai lati del s ogni 5 giri(ferri) fino ad avere 54 (56) 58 (60) 62m

A  16 (18) 19 (21) 22 cm, chiudere per lo scalfo  6 m, 3 m ai lati del s.

continuare  lav in avanti e indietro chiudendo ai lati del s 1m per 3 v,chiudere .

farne un’altra =

BORDO DEL COLLO

RIPRENDERE E LAV AL DIR  CON i ferri 3,5-65 (65) 69 (69) 73 m attorno all scollo, lav 3 f dir poi chiudere.

Riprendere lungo il dav sin 3m ogni 4, lav 3 f dir poi chiudere.

dav destro come il sin , ma al ferro 2 fare le asole , (5-5-6-6-7) distribuite lungo il ferro.:

FINITURE

Cucire le spalle, i fianchi, le maniche, cucire le maniche al corpo, attaccare i bottoni.

Read Full Post »

https://i0.wp.com/www.sirdar.co.uk/images/products/designs/1821_col.jpg

https://lamagliadimarica.com/wp-content/uploads/2011/09/cop-20.jpg?w=500&h=713

Vi consiglio di stamparvi la spiegazione e poi fare un circoletto attorno alla misura che vi interessa.

Misure

3 misure per prematuri:

Per una circonferenza del busto : 26cm(31-36)

Circ del capo finito :28cm (34-39)

Lunghezza:11 cm(14-17)

Maniche: 6cm(8-12)

Corte :1 cm

2 misure per 0-6 mesi e 6-12 mesi

Per una circ del busto: 41 e 46 cm

Circ del capo finito:45cm (50)

Maniche:15cm(17)

da 1 a 2 gomitoli di lana baby o merino

campione

28m per 10cm

La prima misura si riferisce alla prima misura per prematuri, quelle tra parentei si riferiscono alle misure successive.

il dietro e i due davanti si lavorano assieme fino agli scalfi, si lasciano in attesa le m, si lavorano le maniche che poi si inseriscono agli scalfi, e si termina il lavoro tutto assieme.

Si riprendono le m tutt’attorno per fare i bordi a coste.

Quello che sta tra virgolette va ripetuto per il n di volte indicato.

SPIEGAZIONE dietro davanti si lav assieme fino allo scalfo

Montare con i ferri 2,75 :137m(169-193-221-247)

lav 3 ferri a coste 1/1 iniziando il primo f con un rov

Per le prime 4 misure:

ferro4-lav 3m (1-5-7) a coste,(2ass a coste )per 2 volte(1-1-1),(3 a coste,2ass a coste)per 25volte(33-36-41),(2 ass a coste per una volta (ma solo per la prima misura),3(1-6-7)a coste=109m(135-156-179).

Solo per la quinta misura:

ferro4-  lav 6m a coste,2 m ass,,”4 a coste, 2 ass” per 6 volte,”3 a coste, 2 ass” per 32 volte,”4 a coste,2 ass” per 6 volte, 7m a coste=202 m

per tutte e 5 le misure :

cambiare con i ferri 3,25 e lav 4 ferri a m rasata.

f succ-11dir(10-10-11-12),2ass,1gett,”5dir,2ass,1gett” rip fino alle ultime 12m(11-11-12-13) che si lavorano  al dir.

f succ-rov.

DAVANTI

SBIECO

F succ-chiudere 7m,2dir(11-2-3),2m ass,1 gett,1dir,1gett,1acc,”2dir,2ass,1gett,1dir,1gett,1acc” rip fino alle ultime 10m(9-9-10-11)=102m(128-149-172-195).

f succ-chiudere 7m, rov fino alla fine.=95m(121-142-165-188).

lav a m rasata per 6 ferri(12-12-8-12) diminuendo 1 m ai lati di ogni ferro=83m(97-118-149-164).

lav 4 ferri( 2-8-20-22) dim 1m ai lati  del f succ e poi ogni  2 ferri fino ad avere :79m(95-110-129-142).

DIVISIONE TRA DIETRO E DAVANTI

f succ-2ass al dir,16dir(20-24-29-32),passare queste m su una spilla,(sono le m del davanti destro), chiudere 4m per lo scalfo, lav 34 dir(42-49-58-65)  e passare queste m su una spilla,(dietro) chiudere 4m e lav  al dir le succ 15m(19-23-28-31)   e terminare con 2 m ass al dir.

DAVANTI DESTRO

Lavorare sulle  17m (21-25-30-33) rimaste in attesa per il davanti destro in questo modo:

f succ-rov

lavorare  2 ferri(2-4-4-4)  diminuendo 1m al bordo dello scollo  al f succ  e dopo 2 ferri ma solo per le ultime 3 misure   e allo stesso tempo dim 1m allo scalfo ad ogni  ferro=14m(18-19-24-27) .

Lvorare 5 ferri(7-5-5-5) diminuendo 1m solo allo scollo al f succ e poi ogni 2 ferri =11m(14-16-21-24).

Lav 4 ferri(8-12 20-24) dim 1m solo allo scollo al 4° ferro  e ogni 4 ferri ma solo per la seconda-terza-quarta-quinta misura=10m(12-13-16-18)m.

Continuare senza più dim fino a che lo scalfo misura 6cm(7-8-10-11).

poi chiudere.

DAVANTI SINISTRO

Lavorare sulle prime 17m (21-25-30-33) in questo modo:

f succ rov.

lavorare poi 2 ferri(2-4-4-4-) diminuendo 1m allo scalfo ad ogni ferro e allo stesso tempo dim 1m allo scollo  al f succ e  e ad ogni ferro , ma solo per le ultime 3 misure,  ogni 2 ferri=14m(18-19-24-27).m

Lav 5 ferri(7-5-5-5) dim 1m allo scollo al f succ e ogni 2 ferri  =11m(14-16-21-24).

Lav 4 ferri(8-12-20-24) dim 1m allo scollo  soltanto al 4°ferro  e ogni 4 ferri ma solo per le ultime 4 misure=10m(12-13-16-18).

Continuare senza diminuzioni  fino a che lo scalfo misura 6cm(7-8-10-11).

poi chiudere.

 Dietro

lav sulle 35m(43-50-59-66)m lasciate in attesa del dietro,diminuire  1 m ai lati dei succ 2 ferri(2-4-4-4)=   31m(39-42-51-58) ,poi continuare diritto fino a che gli scalfi misurano 6cm(7-8-10-11),chiudere le 31m centrali(39-42-51-58) mettendo un segno ai lati delle 11m centrali (15-16-19-22) ad indicare il dietro del collo.

MANICHE

Con i ferri 2,75 montare 27m(31-37-39-45) e lavorare 3 ferri a coste 1/1

Cara marica secondo me c è qualcosa che non torna nelle maniche io sto eseguendo la 4 misura. e dice. continuare a lavorare a m rasata in questo modo:4 misura aumentare una maglia ai lati del 1°ferro e dopo 6ferri =48maglu ma se io ho 36 maglie + 4 non sono 48 ma 40 dove sbaglio un bacio e scusa il disturbo

ferro 4-4m a coste(4-6-6-8),2m ass,”4coste,(4-6-6-8),2ass” rip per 3 volte,3a coste(5-5-6-6)=23m(27-33-35-41).

Cambiare con i ferri 3,25  lav 4 ferri a m rasata aumentando 1m ai lati del terzo ferro.

f succ- lav 2 v la prima m, ma solo alla prima misura, 3 dir( 5-2-3-6),2ass,1 gett,”5 dir,2ass,1gett” rip per 2 volte(2-3-4-4).3dir(5-3-4-7),lav 2 v la m succ ma solo alla prima misura=27m( 31-35-37-43).

f succ rov

f succ-lav 2 v la prima m  ma solo alla prima misura, 3 dir(6-1-2-5),2 ass,1gett, 1dir,1gett,1acc,”2 dir,2ass,1gett,1dir,1gett,1acc” rip per 2 volte(2-4-4-4),lav 2v l’ultima m solo per la prima misura.

f succ-rov  fino alla fine diminuendo 1m al centro del ferro=28m(30-34-36-42).

Continuare lavorando a m rasata in questo modo:

seconda misura-aumentare 1m ai lati del f al f succ e ogni 4 ferri fino ad avere 34m

terza misura-aum 1m ai lati del terzo ferro  e dopo 8 ferri fino ad avere 38m.

quarta misura-ai lati del primo e dopo 6 ferri fino ad avere 48m

quinta misura– ai lati del primo f e dopo 6f fino ad avere  50m.

per la terza e quinta misura:

aum 1m ai lati del decimo ferro(ottavo per la quinta misura) fino ad avere 40-54m

per tutte e 5 le misure:

Continuare senza dim  fino a 6 cm(8-12-15-17) o fino alla lunghezza desiderata .

ARROTONDAMENTO DELLA SPALLA

Chiudere 2m all’inizio dei 2 f succ,lav 4 ferri(8-4-14-8) dim 1m ai lati di ogni ferro= 16m(14-28-16-34).

Solo per la prima,terza e quinta misura:

lav 2 ferri(6-4)dim 1m ai lati del f succ  e, solo per le ultime 2 misure,anche  dopo 2 ferri=14m(22-30).

Lav 2 ferri (4-6) dim 1m ai lati di ogni ferro=10m(14-18).

per tutte e 5 le misure:

Lavorare altri 2 ferri e chiudere le rimanenti 10m(14-14-16-18).

BORDO DELLO SBIECO DEL DAVANTI DESTRO

Cucire le spalle  e al dir del lavoro con i ferri 2,75   e iniziando dallo sbieco del davanti, riprendere  e lav al dir 39m(48-59-71-77) lungo tutta la parte in sbieco  e 5m (8-9-9-11)  fino al centro del dietro del collo=44m(56-68-80-88)

Lav 3 ferri a coste.

f succ-chiudere 3m lavorando al dir,”2ass,chiudere 3m” rip fino alla fine e chdere.

BORDO DELLO SBIECO DEL DAVANTI SINISTRO

Fare la stessa cosa ma partendo con le  m dietro lo scollo, quindi iniziare riprendendo 5m e poi le altre.

BORDO   DAV SINISTRO

Al dir del lavoro e con i ferri2,75  riprendere e lav al dir 3m lungo la parte a coste del  dav sin, 6 dalla parte diritta e 4 dalla parte a coste dello sbieco =13m.

Lav 3 ferri a coste ,poi chiudere  3 m lav al dir,2m.ass, chiudere le rimanenti m.

BORDO IN BASSO DAV DESTRO

Al dir del lavoro(cominciand dalle coste quindi) riprendere 3m dalla parte a coste, 6 e poi 3, lav 3 f a coste, poi chiudere 3, 2m assieme e chiudere tutte le m.

FINITURE

Piegare la manica a metà nel senso della lunghezza,poi fissare la m centrale alla cucitura della spalla, e cucire la manica alla spalla,cucire poi il sottomanica.

Cucire due nastri al centro della parte a coste dei bordi .

Stirare a vapore senza pressare troppo.

Read Full Post »

http://newstitchaday.com/how-to-knit-the-single-cable-twist-button-band/

treccia su 6m: passare le succ 3m sul ferretto da trecce posto davanti, lav al dir le 3 m seguenti,poi al dir le 3 m del ferretto

Si riprendono le m lungo il davanti, 3m ogni 4 ferri, facendo in modo di riprendere un multiplo di 8m + 2.

 

How to  Knit the Single Cable Twist Button Band

 
    1. ferro 1

      (rov del lav) *2dir,6 rov” rip e finire con 2 rov.

    2. ferro 2

      *2rov,6dir,chiudere 2m,5dir”rip e finire con 2 dir.

    3. ferro 3

      *2dir,6rov, montare 2 m,6rov” rip e finire con 2 rov.

    4. ferro  4

      *2rov, treccia su 6m” rip e finire con 2 rov.

    5. ferro 5

      *2dir,6rov* rip e finire con 2 dir.

    6. al f succ si chiudono le m.

 

Read Full Post »

https://i0.wp.com/cdn.shopify.com/s/files/1/0155/0473/products/2012C1_1024x1024.jpg

www.o-wool.com
misure-70 x 110 (altro…)

Read Full Post »

https://i0.wp.com/www.garnstudio.com/drops/mag/138/3/3-2.jpg

..è ufficiale, bisogna imparare a lavorare con i ferri circolari! (altro…)

Read Full Post »

viewerSe anche julia Roberts lavora a maglia e pare anche Merryl Streep.. allora è ufficiale, non è cosa da vecchiette soltanto(e chissà se seguono il mio blog..)

mi fa piacere vedere, che anche lei, icona femminile delle bellissime , l’ha “data un po’ sù..” , cioè mi pare che si sia umanizzata, non dico che si sia lasciata andare, però mi pare ,appunto, che non stia più tanto attenta alla moda.

un grazie alle mie lettrici, che inviandomi i loro contributi mi aiutano a mandare avanti il blog..

538163_468811593179303_1289929080_n

Read Full Post »

Avevo scritto recentemente in un articolo, che presto sarei andata a londra, lanciando un appello alle lettrici londinesi che so che mi seguono, e qualcuna ha risposto, poi oggi mi ha scritto anche una vecchia conoscenza, Sara che ho già incontrato un paio di volte nelle mie scorse andate a londra.

e Sara nel frattempo ha avuto un bel bambinone,Luca, che pesava alla nascita più di 4 kg..!

Sara ,che spero d’incontrare mercoledì prossimo, a CAMDEN PASSAGE(c’è il negozio di lane e modelli,Loop, bancarelle d’antiquariato lungo le viuzze e deliziosi ristorantini..)mi ha mandato le foto di alcuna delle cose che ha fatto per il suo Luca:

modello 3

..ecco Luca in tutto il suo splendore..

DSCN1326

223560_F2

questa è la copertina, che viene dal catalogo” Creations Phildar”n.066

Nella rivista c’è lo schema, appena riuscirò a fare nuovamente funzionare lo scanner, ve li pubblico.

..e questi delizioni golfini con i davanti asimmetrici, modello su ravelry:http://www.ravelry.com/patterns/library/puerperium-cardigan

ho chiesto all’autrice il permesso di tradurlo in italiano.

Eccovi la spiegazione in italiano:Puerperium cardigan

2013-05-06 12.17.56

nel frattempo vi mostro quest’altro, molto simile:

file0_medium2

http://www.ravelry.com/patterns/library/offset-wraplan

SPIEGAZIONE

Misure-0/3-3/6-6/9-9/12-12/18-18/24 mesi
ferri 3,5-4

campione:24m x 36 ferri=10cm
MOTIVO DELLE COSTE  ROTTE:
•ferro 1 (dir del lav): *1dir,1rov* rip per tutto il ferro.
• ferro 2 (rov del lav): rov

cosa bisogna sapere:

-montare e chiudere le m

-riprendere le m

-lav dir e rov

-aumenti e diminuzioni

Gli aumenti dei raglan(8 ad ogni ferro diritto)  verranno indicati con:

 – 2v,s,2v che vuol dire: lavorare 2v la m(una v al dir, e un’altra v al dir ritorto), mettere un segno e lav 2v la m succ=2 aumenti.
 Con i ferri 3,5 montare 90 [114, 114, 114, 117, 126]m.

Si lavora dall’alto(topdown),mettiamo  i segni(s) e lavoriamo 2 volte(2v) la m prima e dopo il segno.il bordo si farà una volta terminato il lavoro, riprendendo le m attorno allo scollo.
• ferro 1:  20 dir[26, 26, 26, 29, 33],2v,s,2v,16dir [22, 22, 22, 22, 22], 2v,s,2v,28dir [34, 34, 34, 34, 39], 2v,s,2v,16dir [22, 22, 22, 22, 22], 2v,s,2v,2 dir.
ferro 2 : rov.
• ripetere questi 2 ferri  con gli aumenti ai ferri diritti   fino a che lo scalfo misurerà  4cm(5-5-7-7,5-7,5) , finendo con un ferro rovescio..

Al succ ferro dir ,lav fino al primo s,mettere le m tra il primo e il secondo s,(manica sinistra),in attesa,su una spilla ,o un filo di colore diverso,*montare 4m [6, 6, 8, 8, 10] m*. lav sulle m del dietro fino al s succ,mettere in attesa le m della seconda manica ,dal terzo al quarto s,montare 4m(6-6-8-8-10) finire il ferro al dir.

messe in attesa le m delle maniche, lavoreremo le m del corpo, a m rasata fino a  a 12cm(12-15-17-20).
• lavorare 2,5 cm di coste interrotte

chiudere al dir del lavoro:1dir,1rov.

MANICHE
manica sinistra

Riprendiamo la lavorazione delle maniche lasciate in attesa, rimettendo le m sul ferro.

-ora dovreste usare i ferri a doppie punte, per lavorare la manica in tondo, riprendendo le m della manica lasciate in attesa, + le 4m [6, 6, 8, 8, 10] aggiunte, dovreste avere 36m(42, 48, 54, 60, 60) ,se così non fosse .aggiustate il n delle m nei 4 ferri succ(aumentandole  o diminuendole)

-mettere un segno al centro delle m aggiunte,
• se non  avete i ferri a doppie punte, riprendete,al dir del lavoro, le m della manica, ma non quelle montate in più–  sarebbe impossibile lavorarle con i ferri diritti- e aggiungete ai lati del ferro la metà delle m montate in più al sottomanica:quindi 2m(3-3-4-4-5)m per parte; alla fine cucendo il sotto della manica cucirete anche quelle allo scalfo.,

• Lav 4 ferri a m rasata
•diminuzioni: 1dir, 2 ass rit,dir fino alle ultime 3m,2ass, 1 dir.
• lav queste dim ogni 7 ferri(8-9-9-10-10) altre 2 volte.  =24 (36, 42, 48, 54, 54).m
• cont a lav a m rasata fino a 12cm(12,5-15-17-17,5-17,5).
• Lav 2,5cm di coste rotte. .
•chiudere lavorando a coste 1/1.
ripetere per l’altra manica.
BORDO DEL COLLO:
•Al dir del lavoro con i ferri 3,5, riprendere dal ferro di montaggio: 90 [114, 114, 114, 117, 126] m.
• ferro1: *1dir,1rov* (finire con 1 dir se necessario).
• ferro 2: 3 dir, segno,2ass rit,14dir [20, 20, 20, 20, 20], 2ass al dir,segno,2ass rit,26dir [32, 32, 32, 32, 37],2ass,s,2ass rit,14dir [20, 20, 20, 20, 20], 2ass,s,2ass rit,19dir19 [25, 25, 25, 28, 32].
• ferro 3: rip il ferro 1.
• ferro 4: 3dir,s, *2ass rit,dir fino a 2m prima del s,2ass,spostare il s sul f di destra,2ass al dir*rip  3volte,2ass rit,dir fino alla fine. .
• rip i f 3 e 4 per 2,5cm.”
• chiudere lavorando a coste 1/1.
BORDO DELL’ABBOTTONATURA:la spiegazione è per fare il bordo a m rasata, ma potete farlo a coste rotte , a m rasata rende + facile poi cucirci sopra i bottoni.
•Al dir del lavoro riprendere lungo il davanti sinistro 48 [48, 60, 60, 72, 78] m
•ferro 2, rov del lavoro: passare la prima m prendendola al rov, poi lavorare rov tutto il ferro.,
• ferro 3, dir del lav: pass 1m al dir,lav dir tutto il ferro.
• rip i ferri 2 e 3 per 2,5cm.
• chiudere lavorando dir, sul rov del lavoro.
BORDO DELLE ASOLE:
• Al dir del lavoro, riprendere lungo il davanti destro 48 [48, 60, 60, 72, 78] m.
• ferro 2, rov del lavoro: *1dir,1rov”ripetere.
• ferro 3, dir del lav: passare la prima m al dir senza lavorarla e lav dir fino alla fine.
• ferro 4: *1dir,1rov* rip
•ferro 5: pass la prima m al dir,finire il ferro al dir.*
• 0 – 3 M: ferro 6: (1dir,1rov) 2volte, “2ass,1gett,(1dir,1rov)per 2 volte”,rip tutto per 7 volte,finire con 1dir,1rov
• 3 – 6 M: f6: (1dir,1rov) per 2 v, “2ass,1gett, (1dir,1rov) per 2 v” rip tutto per 7 v,finire con 1 dir,1rov.
• 6 – 9 M: f6: (1dir,1rov) per 3 v, [2ass al dir,1 gett,  (1dir,1rov) per 2 v, 1dir] rip tutto per 8 volte.
• 9 – 12 M: f 6: (1dir,1rov) per 3 v, [2ass,1gett(1dir,1rov) per 2v,1dir”rip tutto per 8v
• 12 – 18 M: f 6: (1dir,1rov) per 3v, [2ass,1gett, (1dir,1rov) per 2v, 1dir] rip tutto per 9 v, finire con 1 rov,1dir,1rov.
• 18 – 24 M: f 6: (1dir,1rov) 3per 3v, [22ass,1gett, (1dir,1rov) 3per 3v] rip tutto per 9 volte.
per tutte le misure continuare in questo modo:
• f7: pass 1 m al dir, dir per tutto il ferro.
•f 8: *1dir,1rov* rip
• f 9: pass 1 m al dir, dir per tutto il ferro.
• f 10: *1dir,1rov* rip
• f 11: pass 1 m al dir, dir per tutto il ferro.
•chiudere al rov del lavoro, lav a coste 1/1.
finiture
• nascondere i fili
l’autrice racconta che il cardigan è venuto asimmetrico per sbaglio, ma è piaciuto tanto che lo ha lasciato così!

E qui sotto tante diverse interpretazioni dello stesso modello.

spiegazione originale-in inglese:

Offset_Wraplan(3)

DSC_0501_medium2

58d3454d5c4a7128af9984a6737c14e7_medium2

https://i0.wp.com/images4.ravelrycache.com/uploads/derStrickaere/26729578/IMG_4080_medium2.JPG

https://lh4.googleusercontent.com/-HIafPuRH6JA/S4ZhirUzRXI/AAAAAAAAgBw/IAqJ3dbDzYc/s512/El%2520arte%2520de%2520tejer%25202009_82.jpg

8100258862_dccfd91068_z

motivo del traforo:

laceheartscarf

Questi altri invece li manda simona.

cardi lara

cardi leonardo

cappellino gufo

e poi i lavori di carla:

03052013058

03052013059

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »