Feeds:
Articoli
Commenti

..e tra poco è Natale..

1ac0ac62f7afb1b6a69c3c2d1fd2f7d4Banale dire come passa veloce il tempo, però è vero, ma Il Natale è tra tutte le feste , quella che preferisco, e dirò di più:vorrei anche la neve..ma stando a Roma è un po’ difficile.

In questi giorni poi, siamo quasi a metà ottobre, abbiamo ancora 24  gradi…

tuttavia ,bisogna preparasi..

Mi ci ha fatto pensare questo bel modello natalizio, della mitica Debbie Bliss(ho tutti i suoi libri, e sono tanti..), offerto da DERAMORES a favore di Save the Children,

Deramores lancia una campagna,in Inghilterra,chiedendo il 12 dicembre,una donazione a favore di “Save the Children”,di 2 sterline, potrete trovare tutte le informazioni qui: Christmas Jumper Day campaign.

Credo che potremmo collaborare anche noi.

Offre in cambio la possibilità di scaricare gratis alcuni modelli natalizi, io nel mio piccolo ve ne tradurrò uno,quello in alto all’inizio dell’articolo.
Altre notizie qui: christmasjumperday.org

Dovrete scaricare anche l’originale che contiene gli schemi:debbie-bliss-reindeer-jumper-2014

la traduzione qui:Pull di natale

 

 

 

 

 

 

Ce l’ho fatta!!

Vestitino fuxia, cardigan nero con doppio volant:nero e fuxiaIMG_0329IMG_0324Io l’ho fatto in cotone, ma sarà perfetto in lana merino, lavorato con ferri 3,5.

misure da 2 a 8 anni.

perfetto per le prossime feste ,e gli inviti ai compleanni, da realizzare nei colori che preferite, anzi oramai che preferiscono loro, le principesse..!!

potete acquistare la spiegazione dei 2 capi,pagando 4 euro con paypal o carta di credito, e sarà immediatamente scaricabile.
QUI:https://sellfy.com/p/HU8w/

Buon lavoro!

Rosa berretto e vestina

IMG_0289.JPG204x204x1004_duo_comfort.jpg.pagespeed.ic.OVn54k29iS

misure:1-3-6 mesi

veste una circonferenza del busto  di =55/60  62,5/72,5  77,5/85 cm

ferri  4,5

campione:19m per 27 ferri =10cm.

treccia su 6 m:mettere 2m sul ferr da tr posto dav al lav, le due m succ sul ferr da tr posto dietro, lav 2 dir,2 rov dal ferr dietro, 2 rov dal ferr davanti.

SCHEMA delle trecce sulle 46m centrali:

ferro 1:”2 dir,2rov,2 dir,4 rov” rip 4 volte,e finire con:2dir,2rov,2dir.

rri 2-3-4 lav le m come si presentano.

ferro 5:”lav la treccia sulle prime 6m, 4 rov” rip 4 volte e finire con la treccia su 6 m

ferro 6 come il ferro 2

ferri -7-8-9-10-11-12 rip i ferri 1-2 per 3 volte ,

ferro 13: rip il ferro 5.

 

Abitino:

dietro

montare  58-62-66 m e lav a coste 2/2 per 5 ferri.
Continuare a m rasata.
A 16-18-20cm, continuare a coste  fino a  21-23-25cm.poi  impostare il motivo delle trecce in questo modo:6-8-10m a m rasata rovescia,46m a trecce, e 6-8-10 m a m rasata rovescia.

A  21-23-25cm, per gli scalfi chiudere ai lati ,ogni due ferri: 1 volta 2 e due volte 1 m.

A 31-34-37cm, per lo scollo, chiudere le  20-22-24 m centrali e lav le due parti separatamente con due gomitoli fino a 32-35-38cm.
Chiudere le m delle spalle.
DAVANTI
Lav come dietro fino a  29-32-35cm.
Per lo scollo chiudere le  8-10-12 m centrali e lav le due parti separatamente.
Chiudere ai lati delle m chiuse dello scollo,1 volta 3m,1 volta 2 m,1 v 1m,ogni 2 ferri,poi chiudere le m delle spalle alla stessa altezza del dietro.
MANICHE
Montare  32-34-36 m e lav a m rasata per 3 cm  poi chiudere ai lati del ferro, 1 volta 2 m, poi 1m per 7(8-10) volte, e 1 volta 2m ad ogni ferro.

Chiudere le rimanenti m.

FINITURE
Cucire una spalla, riprendere attorno allo scollo, 50-54-58 m e lav a m rasata per 4 cm,poi chiudere morbidamente.

Cucire la spalla e le maniche.
CAPPELLO
Montare 76-80-84 m e lav a m rasata per 4 cm., lasciare in attesa.
Con un secondo ferro montare  76-80-84 m e lav a m rasata per 6 cm,
mettere il ferro con i 4 cm di m rasata davanti a quello con i 6 cm di m rasata e lavorarli assieme con un terzo ferro ,proseguire a m rasata.
Arrivati a 13-14-15cm diminuire lungo il ferro  14-(15-16 )m.
Ripetere queste diminuzioni altre 3 volte ogni 4 ferri.
Dopo due ferri lav in questo modo:1m di margine,poi due m assieme al dir per tutto il ferro,finire con una m di margine.
Tagliare il filo lasciandolo abbastanza lungo, passarlo con l’aiuto di un ago da lana nelle m rimaste, facendole cadere dal ferro, tirere e fissare,cucire.

lasciare arricciare la parte inferiore  del berretto  ,fare un fiore all’uncinetto(o ai ferri cercate nella categoria del blog, fiori) e cucirlo al berretto.

http://www.deramores.com/media/deramores/pdf/adriafil-dress-and-hat-pattern.pdfhttp://www.deramores.com/media/deramores/pdf/adriafil-dress-and-hat-pattern.pdf

Schema

IMG_0291.JPG

IMG_4685.JPG

IMG_4684.JPG
Modello originale di:http://www.berroco.com/patterns/pie

Golfino kimono a legaccio e copertina con alternanza di diritti e rov a formare un punto “cestino”,con bordo a legaccio

Fate aumenti e diminuzioni, dopo la prima m e prima dell’ultima.

misure del cardigan:

fino a 3 mesi/6 mesi/9 mesi.

misure del capo finito:

busto(chiuso):50cm(52,5-57,5)

lunghezza:22,5cm(25-27,5)

copertina:90 cm per lato.

cosa serve:

4(5-6) gomitoli di  Berroco Pure Merino (50 grs), #8510 Wisteria per il cardigan,13 gom per la copertina.

ferri diritti n 6 per il cardigan

ferri circolari(per l’elevato n di m)n 6  per la copertina, cavo lungo 80cm.

uncinetto 4,5

due automatici

campione:

16 m=10cm per 32 ferri a legaccio con ferri 6.

 

cardigan

dietro

Con i ferri diritti montare  40(44-48) m. lav a legaccio per 12,5cm(14-15),mettere un segno ai lati del ferro per segnare gli scalfi, cont a lav fino a 10 cm dal segno(12-12,5),poi chiudere.

davanti sinistro

Montare  32(36-40) m.lav a legaccio per 12,5cm(14-15),mettere un segno nell’ultimo ferro alla fine per segnare lo scalfo;cont a lav per altri 2,5cm(4-5) finendo con un ferro sul rov del lav,e avrete il segno dello scalfo alla vostra sinistra.

Scollo:chiudere  7(8-9) m, dir fino alla fine.Diminuire 1m al bordo dello scollo AD OGNI FERRO, per  6(10-14) volte,poi ogni due ferri per  7(5-3) volte=12(13-14)m. Cont a lav fino a che lo scalfo misurerà 10cm(12-12,5)poi chiudere.

. DAVANTI DESTRO

Come il sinistro ma speculare.

maniche

Con i ferri 6 montare  24(25-26) m,lav a legaccio per 1,5cm,poi aumentare 1m ai lati del ferro ogni 4cm(4-2,5) per  3(4-6) volte= 32(35-40) m.

Lav ancora fino a 15cm(17,5-20) e chiudere.

FINITURE

Cucire le spalle,le maniche tra i segni,i fianchi e i sottomanica.

Sovrapporre il davanti destro al sinistro,cucire un automatico  subito sotto l’inizio delle dim dello scollo e un altro a 7,5 dal fondo.

palline(farne due):con l’uncinetto fare una catenella di 3m,:(1 gettato,riprendere il filo nella terza m)rip per 4 volte,1 gett e fare cadere le m dall’uncinetto,fare una catenella di 17cm .

Farne un altra.

Cucire i laccetti con la pallina al bordo destro sopra all’automatico.

COPERTINA

Con i ferri circolari,montare 138m,NON lavorare in tondo .

ferri  1, 3, 5 e 7 (dir del lav): 6 rov, * 2dir,2rov,2dir,6 rov * rip per tutto il ferro.

ferro  2 e tutti i ferri pari8 sul rov del lav9:lav le m come si presentano.

ferri 9, 11, 13 e 15 (dir del lav): 6dir, * 2rov,2dir,2rov,6dir * rip.

ferro  10: rip il ferro 2.Ripetere questi 16 ferri altre 10 volte,finendo con un ferro sul rov del lav,poi chiudere.

Finiture

* al dir del lav, e con i ferri circ,riprendere e lav al dir,127m lungo uno dei bordi della copertina,lav a legaccio per 7,5cm,aumentando 1 m ai lati del ferro,ad ogni ferro .

Poi chiudere.

Ripetere per ogni lato della copertina ,riprendendo sempre lo stesso n di m da ogni lato.

Cucire gli angoli assieme.

IMG_4692.JPG
Abituata alla rapida crescita di Flavia ad ogni lavoro aumentavo le misure, ma questa volta mi sono resa conto che é aumentata in altezza ma è si è fatta più sottile, per cui ho dovuto disfare le maniche che avevo già terminato!

IMG_4698.JPG

IMG_4695.JPG

IMG_4698-0.JPG

IMG_4701.JPG

Il cardigan morbido

49597(1)t_sub620modello free,l’originale,qui:49597(1)

Importantissimo qui il tipo di filato: questo è un misto di cashmere-merino e seta, con un risultato di grande morbidezza.

la lana Sublime la trovate qui:

http://www.englishyarns.co.uk/acatalog/Sublime_Cashmere_Merino_Silk_Aran.html,oppure qui:

http://knittingfever.com/sublime/yarn/cashmere-merino-silk-aran/

e a volte qui:

http://www.blacksheepwools.com/sublime-baby-cashmere-merino-silk-dk.html

Il modello viene dal quarto libro di Sublime merino cashmere e seta aran

SPIEGAZIONE

MISURE
Veste un busto di  81-86(92-97)cm;
misure del capo finito: busto 90(108)cm,
lunghezza 62(69)cm,  lunghezza maniche 46 cm.
COSA SERVE
15(18) 50g gomitoli di Sublime cashmere merino
silk aran col Bay 135.
ferri  5mm 
Contact 01924 369666 for yarn
stockists.
CAMPIONE
18 m per 26 ferri= 10cm con ferri 5(e seguendo lo schema)

DIETRO
Con i ferri 5 montare 81(97) m.

ferro1:8rov(0),(1dir,15rov) rip fino alle ultime 9m(1):1 dir,8 rov(0).

ferro 2:8dir,(0),1rov,(15dir,1rov)rip fino alle ultime 8m(0):8dir(0).

ferro 3:7rov,(0),3dir(2),(13,30v,3dir)rip fino alle ultime 7(15) m,7rov(13),0dir(2).

ferro4:0rov(2), 7dir(13), [3rov,13dir]rip fino alle ultime 10(2) m,3rov(2), 7dir(0).

ferro5:6rov(0), 5dir(3), [11rov,5dir] rip fino alle ultime 6(14) m,6 rov(11),0dir(3).

ferro 6:0rov(3), 6dir(11), [5rov,11dir] rip fino alle ultime 11(3) m,5rov(3),6dir(0).

ferro7: P5(0),7dir(4), [9rov,7dir] rip fino alle ultime 5(13)m,5rov(9), 0dir(4).

ferro8:0rov(4), 5dir(9),[7rov,9dir] rip fino alle ultime  12(4)m, 7rov(4), 5dir(0).

ferro9:4rov(0), 9dir(5), [7rov,9dir] rip fino alle ultime  4(12) m,4 rov(7), 0dir(5).

ferro 10: 0rov(5), 4dir(7), 9rov,7dir]fino alle ultime 13(5)m, p9rov(5), 4dir(0).

ferro 11: P3(0),11dir(6), [5rov,11dir] rip fino alle ultime  3(11)m, 3rov(5), 0dir(6).
ferro 12: 0rov(6), 3dir(5), [11 rov,5dir] rip fino alle ultime 14(6)m, 11rov(6), 3dir(0).

ferro 13: 2rov(0), 13dir(7), [3rov,13dir] fino alle ultime 2(10) m, 2rov(3),0dir(7).

ferro 14:0rov(7), 2dir(3), [13rov,3dir] fino alle ultime 15(7) m, 13rov(7),2dir(0).

ferro 15: 0dir(8), [1rov,15dir] rip fino alle ultime  1(9)m, 1rov, 0dir(8).

ferro 16: 0rov(8), 1dir,(15rov,1dir)rip fino alle ultime  0(8) m,0 rov(8).

ferro 17: dir

ferro 18 :dir
Questi  18 ferri, formano il motivo,rip i 18 ferri per altre  7(8) volte, poi ripetere i ferri da 1 a 17 ancora una volta **

Chiudere le m lavorandole al rov.Mettere i segnapunti ai lati delle 21(23)m centrali per il dietro dello scollo.
DAVANTI SINISTRO
Lav come fatto dietro fino a **. Chiudere lavorando rov,e mettere un segnap alla 52ma m(61ma) per la fine della spalla.
DAVANTI DESTRO
Lav come fatto dietro fino a **.Chiudere lav al rov,e mettere un segnap alla 30ma(37ma)m per la fine della spalla.
MANICHE
Con i ferri 5 montare  49 m.
ferro 1:8rov, [1dir,15rov] rip fino alle ultime 9m:1dir,8rov.

2nd row 8dir,1rov,(15dir,1rov)rip fino alle ultime 8m:8dir.

ferro 3:6rov,3dir,(13rov,3dir)rip fino alle ultime 7m:7rov.

ferro 4:7dir,(3rov,13dir)rip fino alle ultime 10m:3rov,7dir.

ferro 5:6rov,5dir,(11rov,5dir)rip fino alle ultime 6m:6rov.

ferro 6:6dir,(5rov,11dir)rip fino alle ultime 11m:5rov,6dir.

ferro 7:5rov,7dir,(9rov,7dir) rip fino alle ultime 5m:5rov.

8ferro 8:5dir,(7rov,9dir) rip fino alle ultime 12m:7rov,5dir.

ferro 9:4rov,9dir,(7rov,9dir),rip fino alle ultime 4m:4rov.

ferro 10:4dir,(9rov,7dir),rip fino alle ultime 13m:9rov,4dir.

ferro 11:3rov,11dir,(5rov,11dir)rip fino alle ultime 3m:3rov.

1ferro 12:3dir,(11 rov,5dir),rip fino alle ultime 14m:11rov,3dir.

ferro13:2rov,13dir,(3rov,13dir)rip e finire con 2 rov.

1ferro 14:2dir,(13rov,3dir)rip fino alle ultime 15m:13rov,2dir.

ferro 15:(1rov,15dir),rip e finire con 1 rov.

1ferro 16:1dir,(15rov,1dir) rip fino alla fine.

ferro 17 dir

ferro 18 dir

Questi 18 ferri formano il motivo. lav ripetendo il motivo fino a 15cm, finendo con un ferro sul rov del lav.

lav  31(9) ferri ,aumentando 1m ai lati del primo ferro e poi ogni 6 ferri(4)(ci saranno 5(3) ferri tra un ferro di aumenti e l’altro),lavorando le m aumentate secondo il motivo.= 61(55) m.
lav  32(54) ferri aumentando 1 m ai lati  dell’ottavo (sesto) ferro e poi ogni 8(6) ferri=69(73)m.

Cont a lav senza aumenti fino a 46cm, finendo con un ferro sul rov del lav.

 ARROTONDAMENTO DELLA SPALLA

Chiudere 4m all’inizio dei succ 4(2) ferri e 5 m all’inizio dei succ 8(10 )ferri=13(15)m

Chiudere.

FINITURE
Cucire le spalle.

mettere dei segnap    21(23)cm dalla cucitura della spalla in basso, fare combaciare il centro della manica con il centro della spalla e cucire tra i segni.

Cucire i sottomanica e i fianchi .
Taken from The Fourth Sublime Aran Hand
Knit Book 620

 

Il completo sexy

IMG_0324Flavia cresce..a vista d’occhio!
E io devo adeguarmi..
Poi avendo due fratelli maschi la sua tenuta preferita sono jeans e felpe; per cui se voglio che ancora si metta le cose fatte da me devo..sedurla con colori attraenti è bottoncini a cuore!
Con l’ultimo cotone ho fatto allora questo completo: il cardigan nero cotone Rowan( Merceria Capuano, piazza della Torretta, un saldo estivo) vestitino ,cotone Sh….comperato al mercato del martedì di viale Tiziano.

IMG_0327.JPG

IMG_0328.JPG

Tutto ovviamente topdown

 

Ma lavorato con i ferri diritti:

IMG_0326.JPG

IMG_0329.JPG

A breve la spiegazione del modello con misure da 2 a 8 anni , scaricabile pagandolo con paypal

IMG_1936.JPG

Un modello semplice, da lavorare in modo tradizionale , cambiate il colore e andrá bene anche per un maschio.

Io lavorerei a punto riso anche la parte alta della manica  alla stessa altezza sel davanti-dietro.
Punti: riso e m rasata

p riso:su un n dispari di m,”1 dir,1 rov” ripetere sempre questo ferro-

FAIRYTALE SOFT DK 50g gom Garment pictured is in #06311 (fuchsia).
6 7 8 gomitoli
Ferri 4 e 3,75

taglie: 1-2 2-3 3-4 anni
Per una circ agli scalfi di: cm 51 56 61

Circ capo finito: cm 59 65 70

lunghezza cm 29 33 38

Lungh maniche: cm 19 23 27

Campione:22 m per 30 ferri con ferri 4 =10 cm

Dietro e davanti( sono uguali)
con i ferri 3.75 montare 73 (83-93) m e lav a p riso per 8 ferri.
Cambiare con i ferri 4 ,e proseguire a m rasata.
Diminuire 1 m ai lati del quinto ferro,( dopo la prima m fare un’accavallata,quando restano 3 m alla fine del ferro,lav due m assieme poi un dir),poi ogni 8 ferri fino ad avere 65 (71-77) m sul ferro.
Cont senza più dim fino a 17 (20-24) cm ,finendo con un f rov.
Cambiare con i ferri 3,75 e proseguire a p riso per 4 ferri.
Scalfi
Chiudere 3 m all’inizio dei succ 2 ferri=59 (65-71) m.
dim una m ai lati del ferro ogni 3 ferri per 3 volte(vuol dire che ci sono 3 ferri tra un ferro di dim e l’altro: f di dim, 1 ferro rov del lav,un f dir del lav,un f rov del lav,altro f di dim) ,poi ogni due ferri per 2 (3-4) volte= 49 (53-57) m.
Cont senza dim fino a che lo scalfo misurerá 11 (12-13) cm, finendo al rov del lav.
Spalle e scollo
Chiudere 3 (3-4) m all’inizio dei succ 4 ferri,poi chiudere 3 (4-3) m all’inizio dei succ due ferri= 31 (33-35) m.
Lav 8 ferri a p riso
Con i ferri 4 chiudere lavorando a p riso.
Maniche
Con i ferri 3,75 montare 31 (33-35) m lav 8 ferri a p riso ,poi con i ferri 4 proseguire a m rasata diminuendo una m ai lati del ferro successivo,poi ogni 6(6-8) ferri fino a che resteranno 41 (39-53) m.
Solo per le prime due misure:aumentare una m ai lati del ferro ogni 8 ferri fino ad avere 45 (49) m.
Per tutte le misure:cont senza dim o aumenti fino a 19 (23- 27) cm, finendo con un f rov.
Arrotondamento per la spalla
Chiudere 3 m all’inizio dei succ 2 ferri=39 (43-47) m
Diminuire 1 m ai lati di ogni ferro per tre volte,poi ogni due ferri per 4 volte, poi ad ogni ferro fino a che resteranno 15m.
Chiudere le m.
Cucire le spalle e il bordino laterale del collo,i sottomanica,inserire e cucire le maniche,cucire i fianchi.

fhttp://www.makeitcoats.com/en-gb/images/Aug_1_Girls_Sweater_tcm71-154622.pdf

IMG_0144

 

 

Chi mi segue dall’inizio si ricorderà di questo  bel modello di Petra Orrteck, (l’originale si trova qui:http://www.ravelry.com/patterns/library/lilla-koftan  ed è FREE..)del lontano..maggio 2010..

il mio articolo con la spiegazione in italiano,qui:https://lamagliadimarica.com/2010/05/18/lilla-koftan/

ma chi ha iniziato da poco a frequentare il blog, magari non lo conosceva.

Così come tanti altri che forse sarebbe il caso di rivisitare.

Trovo che è sempre di grande attualità; si lavora, topdown quindi, con due tecniche: gli aumenti sparsi lungo lo sprone ,fino ad un certo punto, e poi gli aumenti ai raglan.

L’originale contiene solo una misura, io ne ho aggiunte altre: quindi spiegazione per 3 /6 mesi e poi 12,24 e 3/4 anni.

Quando si lavora il topdown con gli aumenti sparsi lungo lo sprone, seguo questo metodo:dopo aver fatto il bordo(nei casi in cui c’è, qui si lavora a legaccio qualche ferro) faccio, sul diritto del lavoro, un aumento intercalare ogni 2 m, poi lavoro 6 ferri senza aumenti, poi ancora un ferro di aumenti ma a distanza di 3 m uno dall’altro; se il mio modello prevede solo aumenti sparsi, continuo a ripetere il ferro di aumenti distanziati da 6 ferri e aggiungendo sempre una m tra uno e l’altro, fino a 6 ferri dalla separazione delle maniche dal corpo; lavoro i 6 ferri e poi separano le m delle maniche.

In questo caso invece gli aumenti lungo lo sprone vengono fatti solo per qualche ferro per poi passare agli aumenti ai raglan:

I primi aumenti allo sprone sono intercalari(risultano meno visibili) e ai raglan lavorando 2 volte la m prima e la m dopo il segno che avrete messo ai raglan.

Nella pagina Ravelry del modello ,a destra (dove sta scritto “159 projects “),trovate le realizzazioni di quelle che lo hanno fatto, con   tante idee per realizzazioni diverse e consigli:

 

 

 

lilla k IMG_2030_medium2

lilla k 2 20130917_121801_medium2

lilla k 4 IMAG0117_medium2

 

 

 

 

 

Scalda muscoli

IMG_0292.JPG

30 cm di circonferenza per 24 cm di lunghezza
Ferri 4,5 e 5 circolari ,cavo corto
Montare 62 m , e lav a coste1/1 per 4 cm aumentando 1 m nell’ultimo ferro=63 m
Cambiare con i ferri 5 e lav 2 giri dir
Ferro 3:*2 dir,2 Ass al dir,1 gett* rip fino alle ultime 3 m,3 dir.
Lav altri 3 giri a m rasata .
Ferro 7:*2 Ass al dir,1 gett,2 dir,* rip fino alle ultime 3 m,2 Ass al dir,1 gett,1 dir.
Ferro 8 dir
Rip questi 8 giri fino a circa 16 cm finendo ad un ferro dir e dim 1 m alla fine dell’ultimo giro.=62 m
Cambiare con i ferri 4,5 ,lav a coste per 4 cm ,poi chiudere lavorando a coste

http://www.deramores.com/media/deramores/pdf/rowan-leg-warmers-pattern.pdfhttp://www.deramores.com/media/deramores/pdf/rowan-leg-warmers-pattern.pdf