Sapete che il 31 di ottobre si festeggia Halloween vero? E che piaccia o meno questa festa che ci è stata passata dagli Usa, ma che ha origini lontane nel tempo ,addirittura celtiche a quanto pare,
oramai ha preso piede anche qui da noi(e a breve vi riproporrò anche l’articolo con la storia delle origini)
Il significato originale della festa era di quello di esorcizzare la paura che i defunti ritornassero.. magari per spaventarci, e da qui i bambini travestiti da scheletri o vampiri che bussano alle nostre porte e con “dolcetto o scherzetto” riempiono i loro cestini di caramelle.
Il mondo cristiano, nel momento in cui si è appropriato della festa(si chiama “sincretismo..”) lo ha reso più rispettoso e commemorativo, ma negli States la festa originria è rimasta, magari buttata sullo scherzoso.
E per restare nel carattere del blog(il cui secondo nome è:”l’arte della leggerezza”..!!) anche noi vogliamo essere scherzosi ..
E bisogna anche dire che il colore arancio scuro delle zucche è così bello e rallegra il grigio dell’inverno, per cui se volete in qualche modo aderire al tema,preparatevi in tempo…
Eccovi berretto e scarpine ,tute e tutine..per i più piccoli,per i grandi dovrete organizzarvi con travestimenti un po’ più spaventosi, secondo la tradizione statunitense( che corrisponde in parte al nostro carnevale ma buttato più sui mostri o zombi o vampiri).
Cercate nel web: “halloween baby home made” per immagini
Qui un esempio:
http://kidsactivitiesblog.com/7671/homemade-halloween-costumes
Ma ho pubblicato qualche modello anche nel blog, nella categoria carnevale.
Ma passiamo alle spiegazioni:
http://www.ravelry.com/patterns/library/leaf-vine-decoration-trim-only
Berretto:
http://randomstitches.files.wordpress.com/2008/12/baby-berry-hat2.pdf
Scarpine:
http://members.home.nl/tdpj/Patronen/Bootees/Saartjes%20bootees.pdf
Spiegazione
Bisogna saper fare:
Aumento intercalare(M1 per cercarlo su you tube)
Aumento lavorando 2 volte la m (kfb per cercarlo su youtube)
Diminuzione lav 2 m assieme (k2tog)
Diminuzione lavorando 2 m assieme ritorte (ssk)che non è proprio come le due m assieme ritorte,si passano a ds 2 m, ma prendendole una alla volta al dir, poi si infila la punta del ferro di sin tra il ferro e le due m,in modo che il ferro di ds sia dietro e si lavorano assieme al dir.
I- cord
ferri 2,5 o 3
Misure
Neonato-3 mesi/3-6 mesi
Si inizia dalla suoletta,con i ferri 2,5 e il colore più scuro,montare 31m(35) e lavorare a legaccio( tutti i ferri diritti),mettere dei segni che si sosteranno dal ferro di sin al ferro di ds quando si incontrano.
Ferro 1- 15(17) dir-segno-1 dir-segno-15(17)dir
Ferro2-lavorare la prima m 2 volte,dir fino al segno, fare 1 aum intercalare,,1 dir,1 aum int,dir fino all’ultima m che si lavorerà 2 volte.
Ferro 3-dir
Ferro 4-lav 2 v la prima m, dir fino al s,1aum int,3 dir,1 aum ibt,dir fino all’ultima m,che si lav 2 volte.
Ferro 5- dir
Ferro 6- lav 2 v la prima m, dir fino al s,1 aum int,1 dir,1 aum int,3 dir,1aum int,1dir,1aum int,dir fino all’ultima m che si lav 2 v.
ferro 7- dir.
Ferro 8- lav 2 v la prima m, dir fino al s,1 aum int,1 dir,1aum int,7 dir,1aum int,1dir,1aum int,dir fino all’ultima m che si lavorerà 2 v=51(55)m. 5 righe di legaccio ,co preso il ferro di montaggio.
Prima misura
Lavorare fino al ferro 18 a legaccio eliminando i segna punti= 10 righe di legaccio,tagliare il filo kasciandolo lungo 13 cm e cambiare colore
con il colore chiaro lavorare il ferro 19 al diritto.
Ferro 20-15 dir,2ass ritorte per 5 volte,1dir,2ass al dir per 5 volte,15 dir
Dal ferro 21 al ferro 23 lav diritto.
Ferro 24-10 dir,chiudere 21 m,10 dir.
Ferro 25-laccetto di destra- 10 dir, montare altre 10 m sul ferro,lavorare diritto fino al ferro 27 sulle 20 m poi chiudere lasciando il filo lungo 20 cm.
Laccetto di sinistra
Aggiungere 10 m e lavorare dir sulle 20 m del laccetto fino al ferro 27,al ferro 28 chiudere le 20 m lasciando il filo lungo 20 cm.
con il filo che avete lasciato fate un’asola volante alle estremitá dei laccetti e cucite due bottoncini in corrispondenza( cliccate sul link all’originale per vedere le foto)
È stata fatta una modifica per farle diventare più “zucchette”:
il Modifica alle scarpine: lav con il colore principale( nel caso della zucchetta il colore arancio), fino al ferro 25,chiudere tutte le m al ferro 26.
Per la foglia:con il colore scuro scelto per la foglia
,montare 1 m, /
Lav la m 2 volte
2rov.
Lav le due m 2 volte=4 m
4 rov
Lav la prima m 2 v,2 dir,lav l’ultima m 2 volte=6 m.
6 rov.
Lav le m due alla volta al rov= 3 m
Su queste 3 m, con 2 ferri a doppie punte, lavorare un i-cord per la lunghezza che serve poi :
Lav ognuna delle 3 m ,2 volte=6 m.
6 rov
2ass al dir,2 dir,2ass al dir=4 m.
4 rov.
2 ass al dir per 2 volte
2 rov
2ass al dir chiudere.
Cucire alla scarpina con filo da ricamo come da foto. dir,chiudere.
Il berretto è giá presente nel blog,qui: https://lamagliadimarica.com/2010/10/19/berretto-frutti-di-bosco-di-michelle-sabatier/
Un altro berretto:http://sonnentaler.blogspot.it/2008/09/krbis-baby-hat.html
Misura: 39 cm di circ circa
Ferri 3,5 o 4( con ferri più grandi verrá più grande)
Campione-24 m per 10 cm con i ferri più piccoli
21 m con i ferri 4.
Il berretto è lavorato in tondo con i ferri circolari con il cavo lungo 40 cm e poi quando le m diminuiscono si us la tecnica del “magic loop” o il gioco di ferri a doppie punte.
Se avete in odio sia gli uni che gli altri..potete adattarlo ai ferri diritti montando due m in più per la cucitura, ( una all’inizio e l’altra alla fine del ferro da non considerare nel conto delle m)
Spiegazione
montare 75 m con i ferri più piccoli e lavorare in tondo, mettere un s per l’inizio del giro.
Lav 2,5 cm a m rasata,
Giro succ-“15 dir,1aum intercalare” rip = 5 m aumentate.
Giro succ-cambiare con i ferri più grandi e :”9 dir,1 rov” rip.
lav in questo modo per 10 cm,12,5 con il bordo srotolato.
Se avete lavorato con ferri più grandi e volete ottenere una misura più grande, lavorate fino a 15 cm prima di diminuire.
Giro succ diminuzioni.
*2ass ritorte,5 dir,2ass al dir,1 rov”,rip per tutto il giro.
Lav a,tri 2 giri senza diminuzioni.
Giro successivo:
*2ass rit,3 dir,2 ass al dir,1 rov” ripetere per tutto il giro.
lav il giro succ senza diminuzioni.
Giro succ
*2ass rit,1 dir,2ass al dir,1 rov” rip per tutto il giro.
Cambiare colore e lav un giro a m rasata.
Giro succ-4 dir,”1 dim doppia a m centrale( passare 2 m al dir,lav al dir la m succ,accavallare le m passate su quella lavorata),1 dir” rip per 8 volte=16 m.
Lav dir fino al segno e lav i 3 giri succ a m rasata.
Giro succ-“2 dir,2 ass al dir” rip oer tutto il giro=12 m.
Giro succ- dir
Giro succ-1 dir,2ass per tutto il giro= 8 m.
Giro succ diritto
Giro succ lav le m 2 alla volta= 4 m.
Spostare le 4 m su un ferro a doppie punte e lavorare un i- cord,lungo circa 5/7,5 cm..
Tagliare il filo e passarlo con un ago nelle m ,poi entrare di fianco al picciolo nel berretto e fissarlo all’interno del berretto.
..e poi c’è la zucca, l’originale è qui: http://library.ravelry.com/JanCA/11511/Autumn_Pumpkins.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAJNNSUP6J3RN4WZYQ&Expires=1381307921&Signature=PtdNq72gQqJBzerQ30wS7S0Ehh0%3D
Ho chiesto il permesso per la traduzione..
Anche i modelli che seguono sono considerati in carattere a quanto pare:
Spiegazione qui:https://lamagliadimarica.com/2011/09/12/il-mio-nome-e-robin-il-piccolo-elfo-ha-un-amico/ originale qui:http://www.happyseamstress.com/wp-content/uploads/2009/08/BabyLink_Pattern.pdf
La spiegazione è più complicata ..del risultato, in realtá si tratta di un pull con il bordo volant e un paio di pantaloncini.
E il ranocchietto:
Queste per:
Chi lavora l’uncinetto
Sa tradurre i termini dell’uncinetto dall’inglese
Vuole pagare per scaricare la spiegazione
Qui:http://www.ravelry.com/patterns/library/halloween-pumpkins-baby-booties-crochet-pattern-by-kittying
</
