Top Down Baby Jacket
Revised by Diana Schwab from original design by Florence Merlin
Materiale:
Filato 100 grammi di filato da lav con i ferri 2,5 e 3 mm
Cavi o filato di scarto per m in attesa
marker.( segnapunti)
5 -bottoni da 1,5 cm di diametro .
taglia: 0- 3 mesi; potete ottenere una taglia 3-6 mesi con filato più grosso e ferri più grandi .
campione: 28 m e 32 ferri = 10 cm con ferri 3.00mm a p riso
misure del capo finito :
Lunghezza presa al centro del dietro : 28 cm
Lunghezza della manica dal sottomanica : 12.5 cm
Abbreviazioni
M1R= aum intercalare con inclinazione a destra: con il ferro di sin riprendere il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lav al dir
M1L= aum int con inclinazione a sinistra: con il ferro di sin riprendere il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lav al dir ritorto.
RL1=aum sollevato con inclinazione a ds . Con il f di ds riprendere la gamba ds della prima m del f di sin ma nel ferro sottostante riprendendola dal dav verso il dietro estrarre un cappio lavorando una nuova m , lav la m succ del f di sin ,che si trova nello stesso occhiello della m alzata.
LLI= aum sollevato con inclinazione a sinistra
Con il ferro destro, riprendi la gamba sinistra della m sotto il ferro della m appena lavorata. Lav in questo occhiello per creare una nuova m,
Motivo lavorato in avanti e indietro
Multiplo di 2 m.
F 1( dir del lav): dir
F 2 (Rov del lav ): 1 dir,1 rov (finendo con un dir quando si ha sul ferro un n dispari di m ).
F 3 dir
F 4:1 rov,1 dir ( finendo con un rov quando si ha un n dispari di m sul ferro 1).
lavorato in tondo sulle maniche :
Si lav allo stesso modo
C’è un n pari di m così la sequenza del motivo procede correttamente
Spiegazione
Lavorate i primi 2 ferri del collo e gli ultimi 4 dei polsi con i ferri 2,5
Sprone :
Montare 55 m.con i ferri 3mm
Lav due ferri dir
F 3: Asola se femmina; lav dir fino a 4 m prima della fine del ferro:2 ass al dir,1 gett,2 dir.
se maschio:2 dir,1 gett,2 ass, dir fino alla fine
F 4 dir.
F 5 (aumenti):4 dir, [M1R, 1 dir]x3volte, [M1R, 2 dir] x 10volte, [M1L, 2 dir]x 10volte,[M1L, 1,dir] x4volte, 4 dir. 82 m
F 6:4 dir,rov fino alle ultime 4 m:4 dir .
F 7: dir
F 8 dir
Da qui in avanti tutti i ferri al rov del lav li lavoretete al rov sempre con le prime e ultime 4m al dir ( bordi a legaccio)
Ferri 9-12: lav a m rasata.
F 13: asola e aumenti ; 4 dir, [RLI, 2 dir]x3volte, [RLI, 3 dir] x10volte, [LLI, 3 dir]x10volte, [LLI, 2 dir] x4volte, 4 dir. 109 m.
ferri 14 &15: m rasata .
F 16: dir
Ferri 17 -20: m rasata.
F 21: asola e aumenti ; lav questo ferro e tutti gli altri con asole e aumenti come il ferro 13, aggiungendo ogni volta una m dopo ogni aumento .
ferri 22 &23: m rasata.
Rip i ferri 16 – 23 altre 2 volte . 190 m.
F 40: (rov del lav ) dir.
F 41: lav dir aumentando 7 m lungo il ferro :197 m
F 42: lav rov sempre con le prime e ultime 4 m al dir.
Separazione delle maniche:
F 1 (DL):lav come impostato le prime 36 m del dav sin,, mettere in attesa le succ 30 m della manica sinistra , montare sul f di sin due m con il montaggio a cappio , lav le 65 m del dietro , mettere in attesa le succ 30 m per la manica ds, montare 2 m e finire il ferro :141 m.
F 2 (RL): lav come impostato incorporando le due m dei sottomanica .
F 3: lav le prime 35 m,del dav sin,, M1R, 4 dir, M1L, lav le 63 m del dietro , M1R, 4 dir, M1L, lav le 35 m del dav ds. 145 m.
F 4: Lav come da motivo
F 5: lav le 36 m del dav sin, M1R, 4 dir, M1L, lav lec 65 m del dietro , M1R, 4 dir, M1L, lav le 36 m del dav ds. 149 m
F 6 come impostato .
F 7come il f 5. 153 m.
Continuare in questo modo fino a 12,5 cm dallo scalfo finendo al rov del lav.
Potete farlo più lungo per la taglia succ .
Lav i succ 5 ferri a m rasata con le prime e ultime 4 m a legaccio .
F succ : *1 dir,1 gett,2 ass* rip per tutto il ferro.
Lav 4 ferri a m rasata .
F succ girare gli ultimi 4 ferri verso il rov del lav lungo il ferro di foretti :
ora lavorare insieme la prima m. Del ferro con la prima m del f a rov Ripeti fino alla fine del ferro . In alternativa puoi chiudere le m e cucire l'orlo in posizione.
OPPURE :lav 6 ferri a legaccio chiudere sul rov del lav lavorando dir.
Farete lo stesso per le maniche
Maniche
La spiegazione che segue è per lav le maniche in tondo con i ferri a doppie punte o circolari ma potete lavorarle aperte con i ferri diritti e poi cucirle ; anche contemporaneamente sullo stesso ferro con 2 gomitoli.
Riportare sui ferri a d punte le m di una manica distribuendole su 4 ferri
Riprendere 2 m al sottomanica mettere un segnap al centro delle 2 m e . lav in tondo sulle 32 m.
G 1: 2 dir, M1R, lav il f 1 del motivo fino alle ultime 2 m prima della fine del giro, M1L, 2 dir
G 2 dir.
giri 3 -6: rip i giri 1 e 2 altre 2 volte . 38 m.
Continuare come impostato fino a 10 cm e terminare come fatto per il corpo
Nascondere i fili e stirare al vapore cucire i bottoni .
https://www.ravelry.com/patterns/library/top-down-baby-jacket-3
originale in inglese:
Top Down Baby Jacket
Revised by Diana Schwab from original design by Florence Merlin
Materials:
Yarn: Fingering weight yarn of your choice. 350 yards (320 meters) or one 100 g (3.5 oz) ball or skein.
Needles: Circular and double point US size 2 (3.00 mm) and US size 1 (2.5 mm) or size needed to obtain correct gauge.
Stitch holder(s)
Stitch marker.
Five -3/8″ buttons.
Size: This revised pattern is for size 0- 3 months. You can use this same pattern to make the next size, 3-6 month, by using a heavier weight yarn and larger needles.
Gauge: 28 sts and 32 rows = 4″(10 cm) on size 2 (3.00 mm) needles over seed st pattern. To save time take time to check your gauge.
Finished measurements:
Length at center back: 10″(28 cm)
Length of sleeve from underarm: 5″(12.5 cm)
Abbreviations
M1R= make one stitch leaning to the right. Pick up the bar between the last st on the right needle and first st on the left needle from back to front with the left needle, knit into the front leg of this loop. The front leg of the new st should be leaning to the right. https://www.youtube.com/watch?v=6DzdlT-a8K8
M1L= make one stitch leaning to the left. Pick up the bar between the last st on the right needle and the first st on the left needle from front to back with the left needle, k into the back of this loop. The front leg of the st should be leaning to the left.
RL1=Right lifted increase. With the right needle, pick up the right leg of the next k st of the row below front to back, k into this loop to make a new st, k the next st on the left needle that is in the same loop as the lifted st.
LLI= left lifted increase. With the right needle, pick up the left leg of the st below the row of the st you just knit. k into this loop to make a new st, https://www.youtube.com/watch?v=A5o6InkSzWE
Yo= yarn over. Bring the working yarn to the front and over the top of the right needle. (same as wf =wool forward)
K2tog=knit 2 sts together
St st= stockinette stitch. Right side row is knit and the wrong side row is purled. When working in the round each round is knit.
Pattern Stitch (worked back and forth)
Multiple of 2 sts.
Row 1 (RS): knit
Row 2 (WS): k1, p1, (ending k1, when odd sts on needle). Row 3: knit
Row 4: p1, k1 (ending p1, when odd sts on needle).
Worked in the round for the sleeves
The pattern st is the same as it is when worked back and forth.
There will be an even number of st so the pattern sequence will come out correctly. Directions
Yoke:
Using the long tail cast on, cast On 55 sts.
Row 1(RS): Knit.
Row 2(WS): Knit.
Row 3: Buttonhole Row for a girl; Knit to 4 sts before end of row, k2tog, yo, k2.
Buttonhole Row for a boy; k2, yo, k2tog, knit to end of row. Row 4: (ridge) knit.
Row 5: Increase Row; k4, [M1R, k1]x3, [M1R, k2] x 10, [M1L, k2]x 10[M1L, k1] x4, k4. 82 sts. Row 6: k4, p to last 4 sts, k4.
Row 7: knit
Row 8: (ridge) knit
From here on all wrong side rows are purled keeping the first and last 4 st in garter st. (k every row)
Row 9-12: work in st st.
Row 13: Buttonhole and Increase row; k4, [RLI, k2]x3, [RLI, k3] x10, [LLI, k3]x10, [LLI, k2] x4, k4. 109 sts.
Rows 14 &15: st st.
Row 16: (ridge) knit
Row 17 -20: st st.
Row 21: Buttonhole and Increase row; Work this and all following buttonhole and increase rows the same as row 13, adding 1 more st after each increase every time.
Rows 22 &23: st st.
Repeat rows 16 – 23 two more times. 190 sts.
Row 40: (WS) (ridge) k.
Row 41: k increasing 7 sts evenly spaced across row. 197 sts. Row 42: p being sure to keep first and last 4 sts in garter.
Divide for armholes
In the following directions keep the first and last 4 sts in garter st.
Row 1 (RS): Work in pattern across 36 sts for left front, place the next 30 sts on holder for left sleeve, CO 2 sts, (backward loop method) work across 65 sts for the back, place the next 30 sts on holder for right sleeve, CO 2sts, work across remaining 36 for right front. 141 sts.
Row 2 (WS): work across entire row in pattern incorporating the CO sts into the pattern.
Row 3: work across 35 left front st, M1R, k4, M1L, work across 63 back sts, M1R, k4, M1L, work across 35 right front sts. 145 sts.
Row 4: Work in pattern to end or row.
Row 5: Work across 36 left front sts, M1R, k4, M1L, work across 65 back sts, M1R, k4, M1L, work across 36 right front sts. 149 sts
Row 6: Work in pattern to end of row.
Row 7: Work across 37 left front sts, M1R, k4, M1L, work across 67 back sts, M1R, k4, M1L, work across 37 right front sts. 153 sts.
Continue in pattern until jacket measures 5″ from armhole ending with a wrong side row.
You may want to lengthen the jacket and sleeves for the 3-6 month size.
Work the next 5 rows in st st. keeping the first and las 4 sts in garter st.
Next Row: *k1, yo, k2tog; repeat from* to end of row.
Work 4 rows in st st.
Next row: fold the last 4 rows to the wrong side of the jacket, wrong sides together along the eyelet row; now knit the first st and the purl st loop of the first st st row together. Repeat this to the end of the row. Alternately you could bind off and sew the hem in place.
For an alternate border, just knit 6 garter st rows. This may be more suitable for a boy and matches the garter button band. Do the same border for the sleeves.
Sleeves
Place the sleeve sts on double point needles dividing them evenly over 4 needles. Pick up 2 st at the armhole, pm in between the two picked up sts to mark beginning of the round. Join to knit in the round. 32 sts.
Round 1: k2, M1R, work row 1 of pattern stitch until 2 st before the end of the round, M1L, k2. Round 2: knit
Rounds 3 -6: repeat rounds 1 and 2 twice more. 38 sts.
Continue in pattern until sleeve measures 4″. Work the hem the same as the jacket bottom. Work the second sleeve in the same manner.
Weave in the yarn tails and block. Sew on some cute buttons.
Link all’originale : https://www.ravelry.com/patterns/library/top-down-baby-jacket-3?set=&_rfoff=1
La Maglia di Marica 