Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for dicembre 2011

L’amica -di-ferri Marta mi ha fatto il primo regalo di Natale, mandandomi questo modello tratto da una rivista anni ’70 e io voglio condividerlo con voi:

 

 

 

Read Full Post »

Nella mia ultima andata a Londra in novembre, mi ero comperata alla mostra-mercato “Country&living” pensando ad una novità, una bellissima sciarpa- scialle-coprispalle di cashmere rosso scuro, e poi guardando nelle raccolte di picasa ho trovato questo modello  della solita mitica Droguerie!

beh questi francesi..insuperabili.

Si presenta come una larga sciarpona,che, per via dei bottoncini posti ai lati: in basso a destra e in alto a sinistra, con le asole dall’altro lato, può diventare:coprispalle,un-quasi-cardigan chiuso davanti,scaldacuore(per quelle magre) incrociato davanti e chiuso dietro, nel foglietto che accompagnava la mia sciarpa, illustrava addirittura 7 funzioni diverse, come cappuccio ad esempio, alla fine sapete come la uso? come sciarpa.e basta,.però l’idea è carina.

Finalmente casa calda come forse non lo è mai stata..oggi grandi manovre,ultimi ritocchi:un regalo da cambiare,un altro ancora da comperare,il dolce di Natale:semifreddo allo zabaglione o fiordilatte bolognese?(ricette nel mio blog di cucina “i maricaretti”)

E poi la messinscena del Babbo Natale: i magnifici 5 si stanno allenando per cantare “Tu scendi dalle stelle” altrimenti Babbo Natale non lascerà niente davanti alla porta.. mi rendo conto che è una strana commistione di sacro e profano,ma finché ci credono..

E allora da “Piccoli pezzi e accessori” della Droguerie( come sapete i fantastici libri si comprano solo ..telefonando alla Droguerie a Parigi

 01 45 08 93 27.con 0032 davanti, si vede che vendono lo stesso anche così..)

filato della Droguerie misto Alpaca-plumette  250 gr circa

ferri 5

campione-17m x 25 f =10 x 10

Misure -1,30 x 55 cm  ;la mi misura all’incirca 160 cm  di lunghezza x 60 di larghezza e ha 5 bottoni,  :

Montare 92m e lav 6 cm a legaccio(il mio ha un bordo molto piccolo forse 4 ferri),poi cont a m rasata mantenendo 10m a legaccio ai lati,il mio è fatto a macchina e quindi ha un bordo di un cm circa e bottoncini piccoli, come se fosse un cardigan.

Allo stesso tempo fare delle asole  a 2 m dal bordo destro:la prima a 2 cm dal basso poi altre 3  ogni 8 cm..

A sinistra  a 2 cm dal bordo…e qui c’è qualcosa che non capisco, dice:”la prima a 124 cm dal basso poi le 3 succ ogni 8 cm.A  124 cm di altezza totale continuare lavorando a legaccio per 6 cm poi chiudere.

Cucire i bottoni in corrispondenza delle asole.

é chiaro che le asole si fanno in basso a destra e in alto a sinistra

Bene sarei arrivata,anche con il vostro aiuto(più teste assieme sono meglio che ..one) a questa conclusione:  l’ultima asola del gruppo di destra, si fa a 26 cm (2+8+8+8) e la prima del gruppo di sinistra si farà a :130-26= a 104cm dal basso, poi dopo 8 cm la seconda,dopo altri 8 la terza ,e dopo 8 cm, a 2 cm dalla fine,l’ultima.

Allo stesso tempo, arrivati a 124 cm iniziare a lavorare a legaccio e lav per 6 cm,poi chiudere.

Quindi penso che l’errore sia la misura (124 cm invece di 104) d’inizio della prima asola del gruppo di sinistra in alto

Che ne dite, siete d’accordo?

Read Full Post »

ERIKA KNIGHT “BABY BLOOM”

L’ho trovata anche in Picasa ma poco leggibile

Tutte sotto con i regali e la preparazione di pranzi e cenoni?

Sapete che da  8 giorni sono senza riscaldamento e quindi anche senza acqua calda(ho l’aria condizionata messa sul caldo e mi lavo a pezzi..) e l’italgas avvisati un lunedì hanno mandato qualcuno il lunedì successivo, per dirmi che bisogna cambiare un pezzo e chissà quando arriva..?

Io e i gatti giriamo per casa con i ..peli diritti,sto meglio fuori che in casa…

SPIEGAZIONE

MISURA UNICA

ferri 3,25 e 3,75

campione

23m x 30 ferri= 10 cm

E’ lavorata in un unico pezzo

Cominciando dal centro dietro e con i ferri 3,75 montare 8m.

f1-“1 dir,1 gett”rip fino all’ultima m.1 dir

f2- e tutti i ferri pari al rov.

f3-“2 dir,1 gett” rip e finire con 1 dir

f5-“3 dir,1 gett”rip fin con 1 dir

f7-“4dir,1gett”rip fin con 1 dir

f9-“5dir,1gett”,rip e fin con 1 dir

f11-“3 dir,2ass,1gett,1dir,1gett”rip e fin con 1 dir

f13-“2 dir,2 ass,1gett,3dir,1gett”rip e fin con 1 dir

f15-“1dir,2ass,1gett,5dir,1gett”rip finire con 1 dir

f17-2 ass,1gett,7dir,1gett”rip e finire con1dir=71m

f19-chiudere 4m,6 dir(inclusa la m che resta dopo la chiusura delle 4m) ,”1 gett,1 dir,1 gett,4 dir,2 ass,3 dir” rip fino alle ultime 11m:1 gett,1 dir,1 gett,10 dir.

f20-chiudere 4m,rov fino alla fine=70m

f21-2dir,”2ass,3dir,1gett,1dir,1gett,3dir,2ass ritorti”rip e finire con 2 dir

f22-al rov

Ripetere gli ultimi 2 ferri ancora 11 volte.

ferro succ-2 dir,”2ass,3dir,1 aum intercalare,1 dir,1aum int,3dir,2 ass ritorti” rip e fin con 2 dir.

f succ dir

lav ancora 3 volte gli ultimi 2 ferri,poi chiudere.

Dopo avere passato sulla cuffia del vapore,mettere in forma la cuffia con le mani, e fare le cuciture unire la calotta dal centro ai gruppi di 4m chiuse.

Al diritto del lavoro e con i ferri 3,25 riprendere attornoalla parte bassa della cuffia 65m, lav 2 ferri diritti,poi chiudere.

Seguendo la foto creare due fiocchi con del nastro di raso e applicarli ai lati della cuffia.

Read Full Post »

MODELLO IN ITALIANO:QUI

Read Full Post »

TRADUZIONE

MISURE

nascita-3-6-9-12 MESI (altro…)

Read Full Post »

Modello Debbie Bliss (altro…)

Read Full Post »

Ferri 3,5 ,

coste inglesi-

multiplo di 2+1+1m di vivagno ai lati.
ferro 1-dir
f2-1m passata al diritto(filo dietro la m)1dir,”1 m doppia al dir,1 dir” rip e terminare con 1 dir(la m doppia si lavora sotto la m che dovresti lavorare al diritto e poi al f succ la m che sta sopra si disfa da sola,
f3-1m passata al dir,(filo dietro la m),1m doppia al dir,1 dir” rip e term con 1m doppia diritta e 1 dir.
Rip sempre il ferro 2 e 3
campione
10 cm di coste= 20m per 48 ferri, modello volontariamente lavorato + stretto.
Montare 29m  e lav a coste inglesi per 48 cm(230 ferri), poi chiudere.
Stendere la banda e girare su se stessa una estremità facendo un giro completo,riunire le estremità con una cucitura a punto indietro serrando molto forte( in francese dice:en resserrant la cote au maximum).
é un modello Phildar,  catalogo 58 speciale accesssori

Read Full Post »

la mia amica di ferri Marie pierre, suggerisce che sia un po’ tardi fare berretti e sciarpe,ma…per calzette e guantini? e poi c’è l’Epifania…

Traduzione dei termini dal francese in italiano:

https://lamagliadimarica.com/2011/11/15/traduzione-termini-maglia-e-uncinetto-dal-francese-e-dallinglese-in-italiano/

Fonte-

http://la.boutique.du.tricot.over-blog.com/pages/Les_Modeles_de_Tricot_pour_Enfant-1358857.html

TRADUZIONE SIGLE

https://marizampa.wordpress.com/wp-admin/post.php?post=11621&action=edit&message=1

Read Full Post »

immagine tratta da questo blog:

http://www.alices-adventuresinwonderland.com/2010/11/toc-toc-whos-at-door_19.html

TU SCENDI DALLE STELLE

Oramai ci siamo, è anche previsto un abbassamento della temperatura dopo un’estate che sembrava non dovesse mai finire(almeno qui a Roma, so che il nord invece è immerso nella nebbia)

Un caldo augurio a tutte le mie lettrici ,che lo spirito del Natale vi pervada e vi veda serene con i vostri cari.

Noi avremo i tortellini in brodo di cappone,fatti da me in un lungo pomeriggio…con la vera ricetta bolognese, naturalmente) ; per la cena della vigilia invece,per onorare anche i miei antenati veneziani, un menu tutto veneto:tutte le ricette nel mio blog di cucina “I MARICARETTI”.

E con queste cose buone vi lascio a preparare il vostro Natale ( ma naturalmente tra un tortellino e un altro continuerò a pubblicare, per cui seguitemi sempre!)

Read Full Post »

Guardate questo video:

Si cuce al diritto del lavoro,prendendo il filo in ORIZZONTALE che unisce la m più esterna a quella più interna, alternativamente ,prima da una parte e poi dall’altra.

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »