Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘senza categoria’ Category

Motivo traforato su 13 m

Traduzione simboli dall’alto

Dir sul dir

2 assieme al dir

Accavallata

Gettato

COMPOSIZIONE
Merina (100% laine mérinos). Colore : 303 Pivoine
TAGLIE :
34 – 36 : 11 gomitoli
(38 – 40) : 12 gomitoli
42 – 44 : 13 gomitoli
(46 – 48) : 14 gomitoli
accessori:
Ferri circolari n°3,5 e 4 marcatori
Campione:
21 m e 24 ferri a m rasata con i ferri n°4, en Mérina = 10 cm.
Punti :
Coste 2/2 (in tondo ) :
Numero di m multiplo di 4
F 1 : (dir del lav ) 2 dir, 2 rov rip sempre questo ferro
M rasata in tondo :
F 1 : (dir del lav ) tutto al dir
Rip sempre questo ferro .
M rasata (in avanti e indietro ) :
F 1 : (Dir del lav ) tutto al dir
F 2 : rov
Rip sempre questi 2 ferri .
Motivo traforato su 13 m
Vedere lo schema .
Aumento intercalare :
Sollevare il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir ritorto .
SPIEGAZIONE:
CORPO :

  • Con i ferri circolari n°3,5, montare 192 (212) 224 (244) m.
    Lav in tondo a coste 2/2.
  • A 4 cm di altezza , mettere un marker sulla prima m e sulla : 97esima (107esima – 113esima – 123esima) m. Le 96 (106)112 (122)prime m corrispondono al davanti e le 96 (106) 112 (122) m succ corrispondono al dietro .
  • Continuare con i ferri n°4 e lav in questo modo : 23 (28) 31(36) m a m rasata , 13 m del motivo traforato , 5 m a m rasata , 13 m del motivo traforato , 5 m rasata , 13 motivo e 120 (135) 144 (159) m a m rasata .
  • A 36 cm di altezza totale, cominciare il giro 3 m prima della prima m con il marcatore e formare il sottomanica chiudendo 6 m, lav 90 (100) 106 (116) m chiudere 6 m, lav 90 (100)106 (116) m.
  • Continuare a lav in avanti e indietro e fare un ferro di ritorno sulle 90 (100) 106 (116) m del dietro e sulle 90 (100) 106 (116) m del davanti .
    Lasciare le m del corpo in attesa .
    MANICHE:
  • Montare 40 m con i ferri circ n°3,5. Lav in tondo a coste 2/2.
  • A 4 cm , mettere un marker sulla prima m che corrisponde alla cucitura del sottomanica .
  • Continuare con i ferri n°4 e fare un aum intercalare al primo ferro (avremo 41 m) e lav così: 14 m a m rasata , 13 m del motivo , 14 m a m rasata .
  • A: Poi dopo 10 ferri fare un aum int ai lati della m marcata e rip gli aum ogni 8 ferri per 12 volte
  • B: 10 ferri dopo, fare 1 aum int e ogni 8 ferri , 6 x 1 aum int e ogni 6 ferri , 8 x 1 aum int ) ,
  • C 12 ferri dopo fare un aum int e ogni 6 ferri , 16 x 1 aum int,12 ferri dopo , fare 1 aum int e ogni 6 ferri , 16 x 1 aum int ,
  • ,D: 10 ferri dopo fare un aum int,ogni 4 ferri , 4 x 1 aum int e ogni 6 ferri , 14 x 1 aum int.
  • Avremo 67 (71) 75 (79) m.
  • A 45 cm di altezza totale, cominciare il giro prima della m marcata e formare il sottomanica chiudendo le prime 6 m .Finire il ferro . Cont in avanti e indietro . Fare un secondo ferro sul rov. Lasciare le m della manica in attesa .
  • Fare una seconda manica allo stesso modo .
    SPRONE:
    Riprendere a lav le m in questo modo: 61 (65) 69 (73)m della prima manica , 90 (100) 106 (116) m del dietro , 61 (65) 69 (73) m della seconda manica , 90 (100)106 (116) m del davanti .
    Avremo 302 (330) 350 (378) m.
  • Lav in tondo ripetendo lo schema del motivo traforato
  • Continuare facendo ai lati della prima e dell’ultima m di ogni manica (cioè 8 diminuzioni per giro , fare 1 accavallata , lav la m al centro , lav 2 assieme al dir ) ogni 2 ferri: 12 x 8 diminuzioni, (15 x 8 diminuzioni), 17 x 8 diminuzioni, (19 x 8 diminuzioni).
    Avremo 206 (210) 214 (226) m.
  • A 18 (19) 20 (21) cm de hauteur d’empiècement, faire un tour en tricotant ainsi : tric 2 m puis, tric les m 2 par 2 ensemble, (tric 2 m puis, tric les m 2 par 2 ensemble), tric 2 m puis, tric les m 2 par 2 ensemble, (tric 2 m puis tric les m 2 par 2 ensemble)
  • .
  • Continuare facendo ogni due giri una diminuzione ai lati della m marcata ai lati delle maniche (8 diminuzioni) lavorando due assieme al dir dopo la m marcata e un’accavallata prima della m marcata per 12 volte fino ad ottenere
    206 (210) 214 (226) m.
  • A 18 (19) 20 (21) cm di altezza dello sprone fare un giro in questo modo : lav 2 m poi, lav le m due assieme alla volta ( uguale per tutte le taglie): 104 (106) 108 (114) m.
  • Infine lav a coste 2/2 con i ferri 3,5 . Per 2 cm poi chiudere le m lavorando a coste.
  • Finiture
  • Chiudere i sottomanica e nascondere i fili
  • https://www.laines-cheval-blanc.com/fr/module/axefreedownloadableproducts/dlmodele?action=downloadFile&file=719b31bafcf2d75d8a9362cb6c4d41634e770b71&key=5b7fb18eef5f154ac74928c3e19f33bd

Read Full Post »

Misure

Circonferenza:52 (56) cm

Lunghezza: 24 (28) cm

Lunghezza maniche: 15 (18) cm

Taglie: 3-6 mesi

Filato :150 grammi di filato da lav con i ferri 3 e 3,5mm

Ferri 3-3,5

Campione:26 m per 10 cm

Treccia:

F1:1 rov,*4 dir,1 rov* rip

F2: 1 dir,* 4 rov,1 dir*

F3: 1 rov,*mettere 2 m sul ferretto da trecce posto davanti al lav,2 dir,2 dir dal ferretto,1 rov* rip

F4: come il f 1

Asole
2 dir,chiudere 2 m, al f succ rimontare due m dove erano state chiuse nel f precedente

Le asole si ripetono ogni 6 ferri ad un f sul dir del lav .
La prima dopo 4 “righe” di legaccio e le succ ogni 11 (13) “righe”

NOTE:

Si lav topdown, passare sempre al rov la prima m di ogni ferro

I- cord: si lav con i ferri a doppie punte . Invece di girare il lav alla fine del ferro, fare scivolare le m verso l’altro lato del ferro e rilavorare le maglie tirando il filo dietro al ferro

M1B: Aumenti: ( aum intercalare o sollevato). Con il f di sin sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lavorarlo al dir .

Foretti
*1 gett,2 ass al dir,2 rov *rip e al f succ lav : 1 gett,1 dir .

Ferri accorciati
Dopo avere girato , iniziare il ferro con 1 get.Quando tornate sul gettato alla fine del ferro, lavoratelo assieme alla m succ.

Uncinetto p gambero di finitura

Si lavora da sinistra a destra
. Inserire l’uncinetto nella m a destra sul ferro ed estrarre un cappio e avrete due m sul ferro , infilare la prima m nella seconda.
**rip fino alla fine del ferro ciò che sta tra gli asterischi
[ ] alla fine del ferro, specifica il n di maglie sul ferro per entrambe le taglie : 3 (6 mesi).

SPIEGAZIONE


3 (6 Mesi)
Montare 70 (76) m sui ferri da 3,0 mm.
Lav 7 ferri diritti ( 4 righe di legaccio) e nell’ultimo ferro fare 6 (12) aumenti .
Continuare con i ferri 3,5mm e proseguire a m rasata con le trecce e aumenti:


F d’impostazione: dir del lav: 6 dir,( bordo di abbottonatura),
M1B, 10 (12) dir (manica ), M1B, 1 rov , 4 dir (treccia ), 1 rov , M1B, 12 (16) dir (dietro ), M1B, 1 rov,4 dir (treccia ), 1 rov, M1B, 10 (12)dir (manica ), M1B, 1 rov,4 dir (treccia ), 1 rov , M1B, 8 (12)dir , M1B, 1 rov,4 dir (treccia ), 1 rov,(davanti), 6 dir . Un totale di 84 (96) m sul ferro .
Al rov del lav lav come spiegato e lav al rov le m aumentate .
Ripetere gli aumenti ogni 2 ferri al f sul dir del lav. Continuare a lav con trecce e aumenti fino ad avere completato 15 (18) aumenti .
Ora il lavoro dovrebbe misurare 11 (12) cm, misurati dal bordo dello scollo.
SEPARAZIONE DELLE MANICHE
Mettere le m delle maniche in attesa
Lav le 6 m dell’ abbottonatura , montare 8 m sotto la manica ( con il montaggio a cappio sul f di destra), lav le m del dietro, montare 8 m sul f di destra con il montaggio a cappio, lav le m del davanti, lav al dir le 6 m dell’ abbottonatura . Avremo 132 (152) m sul ferro . Lav con le trecce ai lati fino a 23 (27) cm, finendo con un f sul dir del lav .


Lav l’ultima asola prima delle 8 m che lavorerete con i ferri 3 , chiudere le m morbidamente.
MANICHE

Le lavorerete con i ferri a doppie punte o circolari lunghi e metodo magic loop oppure aperte con i ferri diritti per poi cucirle ; in questo caso potrete lavorarle contemporaneamente con 2 gomitoli.
Montare 4 m, lav le m di una manica, montare 4m: 48 (56) m sul ferro .
Inserire un marker al centro del sottomanica .
Lav a m rasata per 1,5 (2) cm e poi iniziare a diminuire lavorando 2ass ai lati del marker ogni 2 cm per 5(7) volte in totale : 38 (42) m sul ferro.Continuare a lav fino a 13 (16) cm. Poi con i ferri più piccoli lav 10 ferri a legaccio poi chiudere morbidamente .
Nascondere i fili cucire i sottomanica e i bottoni

https://gohandmade.net/upload_dir/shop/96151_UK_Sweater_med_sidelukning_Booklet_3udg.pdf

Read Full Post »

https://knitrowan.com/patterns/free-patterns/free-patterns?utm_source=eblast&utm_medium=collection&utm_campaign=SS-23Free-Pattern-Weekend&utm_content=Free-Pattern

Taglie

Per un busto di :

81-86 91-97 102-107 112-117 122-127 cm

Circonferenza del busto del capo finito : 94-105-116-121,5-132,5 cm

Ferri
3,25 mm e 3,75 mm
Campione
22 m e 29 ferri :10×10 cm con i ferri più grandi a m rasata

Il capo si lavora iniziando da un fianco , con i ferri diritti ; si montano le m , si mette un marker dopo le prime 14 m ( sono le m del bordo traforato che si lavora contemporaneamente al capo ), Il bordo traforato misura 8 cm in altezza .
Nota sul bordo traforato: : il n di m varia , inizia con 14 m , aumenta a 18 m e poi torna a 14 m . Un marker è posto sul bordo superiore del bordo
Le istruzioni si riferiscono alla versione corta e quelle per la versione lunga sono tra parentesi Dove ci fosse un unico n vuol dire che è uguale per le due versioni


SCOLLO ROTONDO
DIETRO (Si lavora da un lato all’altro iniziando dalla cucitura del fianco destro)
Con i ferri 3,25 montare 30 [31: 32: 33: 34] m. (Versione lunga : 85 [86: 87: 88: 89] m.)
Mettere un marker dopo le prime 14 m : bordo , uguale per le due versioni

F 1 (Dir del lav ): iniziando dall’ascella: dir fino al marker ( parte dall’ascella fino all’inizio del bordo traforato ), passare il marker, bordo: , 2 dir , (1 gett , 1 accavallata ) per 5 volte , (1 gett ) 2 volte , 2 ass al dir .
F 2: 1 dir, (1 dir,1 rov ) nel doppio gettato del f precedente , dir fino al marker, passarlo , rov fino alla fine.
F 3: Dir fino al marker , passarlo , 3 dir , (1 gett,1 accavallata ) 5 volte , (1 gett ) 2 volte , 2 ass al dir .
F 4: come il f 2.
F 5: fare un aum sulla prima m ( lav la m 2 volte: al dir e al dir ritorto), dir fino al marker, passarlo , 4 dir , (1 gett,1 accavallata ) 5 volte, (1 gett ) due volte , 2 ass al dir .
F 6 : come il f 2.
F 7: dir fino al marker, passarlo , 5 dir (1 gett,1 accavallata ) 5 volte , (1 gett ) 2 volte , 2 ass al dir .
F 8: bordo: chiudere le prime 4 m al dir, dir fino al marker, passarlo, rov fino alla fine .
Negli 8 ferri lavorati abbiamo impostato il punto traforato del bordo le m restanti a m rasata

Ora aggiungiamo le m dall’ascella fino allo scollo:.
Lavorando come impostato aumentare 1 m all’inizio del f succ e poi ogni 0 [1: 2: 2: 2] ferri per 4 volte( scalfo), poi ogni 2 ferri per 5 [6: 5: 5: 5] volte , poi nei succ 7 [7: 9: 9: 11] ferri , finendo con un f sul rov del lav . Avremo alla fine 30 [33: 36: 37: 40] m.
(Versione lunga : 85 [88: 91: 92: 95] m.)
Ora aggiungiamo tutte assieme le m del giromanica: con il montaggio a cappio,montare 34 [36: 37: 40: 42] m all’inizio del f succ . 64 [69: 73: 77: 82] m. (Versione lunga : 119 [124: 128: 132: 137] m.)
Spalle
Lavorando come impostato, aum 1 m all’inizio del secondo [secondo ,quarto-quarto-quarto- ] ferro e 3 [3: 3: 2: 0] m ogni 4 ferri poi 0 [0: 0: 1: 3] m ogni 6 ferri .
68 [73: 77: 81: 86] m.
(Versione lunga : 123 [128: 132: 136: 141] m.)
Lav 1 [3: 3: 5: 5] ferri finendo con un f sul rov del lav .**
Scollo dietro
Lavorando come impostato, dim 1 m all’inizio del f succ e nei 2 ferri succ sempre dalla stessa parte del bordo, , poi dopo 2 ferri . 64 [69: 73: 77: 82] m.
(Versione lunga : 119 [124: 128: 132: 137] m.)
Lav 43 [43: 47: 47: 51] ferri finendo con un f sul rov del lav .
Aum 1 m all’inizio del f succ e poi ogni 2 ferri e poi dopo 2 ferri finendo con un f sul dir del lav . 68 [73: 77: 81: 86] m.
(Versione lunga : 123 [128: 132: 136: 141] m.)
***Spalla
Lav 1 [3: 3: 5: 5] ferro , finendo con un f sul rov del lav.
Dim 1 m all’inizio del f succ e per 0 [0:0:1:3] volte ogni 6 ferri , poi 3 [3:3:2:0] volte ogni 4 ferri . 64 [69: 73: 77: 82] m.
(Versione lunga : 119 [124: 128: 132: 137] m.)
Lav 1 [1: 3: 3: 3] ferri finendo con un f sul rov del lav.

Giromanica
Lavorando come impostato chiudere 35 [37: 38: 41: 43] m all’inizio del f succ .
29 [32: 35: 36: 39] m. (Versione lunga : 84 [87: 90: 91: 94] m.)
Dim 1 m dalla parte del giromanica nei succ 8 [8: 10: 10: 12] ferri , poi ogni 2 ferri nei per 5 [6: 5: 5: 5] volte , poi ogni 4 ferri per 1 [2: 3: 3: 3] volte. 15 [16: 17: 18: 19] m. (Versione lunga: 70 [71: 72: 73: 74] m.) lav 3 ferri, finendo dopo il f 8 del bordo e con un f al rov del lav. Chiudere le m.

DAVANTI

Si inizia a lav dal fianco sinistro
Lavorare come fatto dietro fino a **.
Scollo davanti
Lavorando come impostato chiudere 7 m all’inizio del f succ :
61 [66: 70: 74: 79] m. (Versione lunga : 116 [121: 125: 129: 134] m.)

Dim 1 m al bordo dello scollo nei succ 8 [8: 10: 10: 12] ferri , poi ogni 2 ferri per 4 volte infine dopo 4 ferri . 48 [53: 55: 59: 62] m.
(Versione lunga : 103 [108: 110: 114: 117] m.)
Lav 11 ferri , finendo con un f sul rov del lav .
Aum 1 m all’inizio del f succ e dopo 4 ferri , poi ogni 2 ferri per 4 volte, poi nei succ 7 [7: 9: 9: 11] ferri , finendo con un f sul rov del lav . 61 [66: 70: 74: 79] m. (Versione lunga : 116 [121: 125: 129: 134] m.)
Chiudere 7 m all’inizio del f succ finendo con un f sul dir del lav .
68 [73: 77: 81: 86] m. (Versione lunga : 123 [128: 132: 136: 141] m.) Completare come fatto dietro da ***.
FINITURE
Stirare al vapore; cucire la spalla destra .
BORDO DEL COLLO
Al dir del lav e con i ferri più piccoli riprendere e lav al dir 25 [25: 27: 27: 29] m dal lato sinistro dal davanti dello scollo fino all’ultima dim , 9 m fino al primo aumento , 25 [25: 27: 27: 29] m dal lato destro e 40 [40: 42: 42: 46] m dal dietro : 99 [99: 105: 105: 113] m.
Lav 2 ferri diritti poi chiudere sul rov del lav lavorando dir.
Cucire la spalla sinistra e il bordo dello scollo
Bordi dei giromanica (uguali per entrambi )
Al dir del lav e con i ferri più piccoli riprendere e lav al dir 116 [124: 132: 138: 148] m attorno al giromanica .
Lav 2 ferri dir poi chiudere lavorando dir sul rov del lav.
Cucire i fianchi ma lasciare aperti gli 8 cm del bordo traforato nella versione lunga .

Scollo a V


DIETRO (lavorato da fianco a fianco iniziando dal fianco destro ) Lav come fatto per lo scollo tondo.
DAVANTI (lavorato da fianco a fianco iniziando dal fianco sinistro ) Lav come fatto nel davanti della versione con lo scollo tondo fino a **.
Scollo
Lavorando come impostato chiudere 4 m all’inizio del f succ e poi ogni 2 ferri per 3 [3: 2: 2: 1] volte, poi 3 m ogni due ferri all’inizio del ferro per 9 [9: 11: 11: 13] volte. 25 [30: 32: 36: 39] m.
(Versione lunga : 80 [85: 87: 91: 94] m.)
Lav un f finendo al rov del lav .
F succ (dir del lav ): chiudere 3 m , girare e rimontare 3 m poi lav fino alla fine . 25 [30: 32: 36: 39] m. (Versione lunga : 80 [85: 87: 91: 94] m.)
Lav 1 ferro finendo con un f sul rov del lav .
Montare 3 m all’inizio del f ogni 2 ferri per 8 [8:10:10:12] volte , poi 4 m ogni 2 ferri per 4 [4: 3: 3: 2] volte finendo con un f sul dir del lav .
68 [73: 77: 81: 86] m. (Versione lunga : 123 [128: 132: 136: 141] m.) Completare come fatto nella versione a scollo tondo da ***.
FINITURE
Stirare al vapore.
Cucire la spalla destra

BORDO DELLO SCOLLO .
Al dir del lav e con i ferri più piccoli riprendere e lav al dir 51 [51: 53: 53: 56] m dalla parte sinistra dello scollo fino alla base della V , piazzare un marker sul ferro , riprendere e lav al dir 51 [51: 53: 53: 56] m dal lato destro dello scollo e 40 [40: 42: 42: 46] m dal dietro . 142 [142: 148: 148: 158] m.
F 1 (Rov del lav ): dir fino a 2 m dal marker , lav 2 ass al dir, passare il marker lav 2 ass al dir ritorto, dir fino alla fine .
Rip l’ultimo f un’altra volta finendo con un f sul dir del lav .
Chiudere le restanti 138 [138: 144: 144: 154] m sul rov del lav lavorando dir
Cucire la spalla sinistra e il bordo dello scollo.
Terminare come fatto nella versione a scollo tondo.

Originale in inglese

Lace border note: Number of sts in lace border patt varies, beg with 14 sts, inc to 18 sts and then dec back down to 14 sts.A marker is placed at upper edge of border and ALL st counts given relate to the number of sts ABOVE the marker and do NOT include the border sts.
St count note: Instructions are given for the cropped version and all st counts given refer to this version (remembering the border patt sts are NOT included). The sts counts for the long version are given afterwards in brackets in bold.Where only one set of instructions are given, this relates to both versions.
Round neck version
BACK (knitted sideways, beg at right side seam)
Using 33⁄4mm (US 5) needles cast on 30 [31: 32: 33: 34] sts. (Long version: 85 [86: 87: 88: 89] sts.)
Counting in from beg of cast-on edge, place marker after 14th cast-on st. Row 1 (RS): K to marker, slip marker onto right needle, K2, (yfwd, sl 1, K1, psso) 5 times, (yfwd) twice, K2tog.
Row 2: K1, (K1, P1) into double yfwd of previous row, K to marker, slip marker onto right needle, P to end.
Row 3: K to marker, slip marker onto right needle, K3, (yfwd, sl 1, K1, psso) 5 times, (yfwd) twice, K2tog.
Row 4: As row 2.

Row 5: Inc in first st, K to marker, slip marker onto right needle, K4, (yfwd, sl 1, K1, psso) 5 times, (yfwd) twice, K2tog.
Row6:Asrow2.
Row 7: K to marker, slip marker onto right needle, K5, (yfwd, sl 1, K1, psso) 5 times, (yfwd) twice, K2tog.
Row 8: Cast off first 4 sts knitwise, K to marker, slip marker onto right needle, P to end.
Last 8 rows beg armhole shaping and set the sts – hem edge in 8 row lace border patt and rem sts in st st.
Keeping sts correct as now set and referring to st count and lace border notes (above), oinc 1 st at beg of next and 0 [1: 2: 2: 2] foll 4th rows, then on foll 5 [6: 5: 5: 5] alt rows, then at same edge on foll 7 [7: 9: 9: 11] rows, ending with RS facing for next row. 30 [33: 36: 37: 40] sts.
(Long version: 85 [88: 91: 92: 95] sts.)
Cast on 34 [36: 37: 40: 42] sts at beg of next row. 64 [69: 73: 77: 82] sts. (Long version: 119 [124: 128: 132: 137] sts.)
Shape shoulder seam
Keeping patt correct, inc 1 st at beg of 2nd [2nd: 4th: 4th: 4th] and 3 [3: 3: 2: 0] foll 4th rows, then on 0 [0: 0: 1: 3] foll 6th rows.
68 [73: 77: 81: 86] sts.
(Long version: 123 [128: 132: 136: 141] sts.)
Work 1 [3: 3: 5: 5] rows, ending with RS facing for next row.**
Shape back neck
Keeping patt correct, dec 1 st at beg of next row then at same edge on foll 2 rows, then on foll alt row. 64 [69: 73: 77: 82] sts.
(Long version: 119 [124: 128: 132: 137] sts.)
Work 43 [43: 47: 47: 51] rows, ending with RS facing for next row.
Inc 1 st at beg of next and foll alt row, then at same edge on foll 2 rows, ending with WS facing for next row. 68 [73: 77: 81: 86] sts.
(Long version: 123 [128: 132: 136: 141] sts.)
***Shape shoulder seam
Work 1 [3: 3: 5: 5] rows, ending with RS facing for next row.
Dec 1 st at beg of next and 0 [0:0:1:3] foll 6th rows,then on 3 [3:3:2:0] foll 4th rows. 64 [69: 73: 77: 82] sts.
(Long version: 119 [124: 128: 132: 137] sts.)
Work 1 [1: 3: 3: 3] rows, ending with RS facing for next row.

Shape armhole
Keeping patt correct, cast off 35 [37: 38: 41: 43] sts at beg of next row.
29 [32: 35: 36: 39] sts. (Long version: 84 [87: 90: 91: 94] sts.)
Dec 1 st at armhole edge of next 8 [8: 10: 10: 12] rows, then on foll 5 [6: 5: 5: 5] alt rows, then on 1 [2: 3: 3: 3] foll 4th rows. 15 [16: 17: 18: 19] sts. (Long version: 70 [71: 72: 73: 74] sts.) Work3rows,endingafterborderpattrow8andwithRSfacingfornextrow. Cast off.
FRONT (knitted sideways, beg at left side seam)
Work as given for back to **.
Shape front neck
Keeping patt correct, cast off 7 sts at beg of next row.
61 [66: 70: 74: 79] sts. (Long version: 116 [121: 125: 129: 134] sts.)
Dec 1 st at neck edge of next 8 [8: 10: 10: 12] rows, then on foll 4 alt rows, then on foll 4th row. 48 [53: 55: 59: 62] sts.
(Long version: 103 [108: 110: 114: 117] sts.)
Work 11 rows, ending with RS facing for next row.
Inc 1 st at beg of next and foll 4th row, then on foll 4 alt rows, then on foll 7 [7: 9: 9: 11] rows, ending with RS facing for next row. 61 [66: 70: 74: 79] sts. (Long version: 116 [121: 125: 129: 134] sts.)
Cast on 7 sts at beg of next row, ending with WS facing for next row.
68 [73: 77: 81: 86] sts. (Long version: 123 [128: 132: 136: 141] sts.) Complete as given for back from ***.
MAKING UP
Press as described on the information page.
Join right shoulder seam using back stitch, or mattress stitch if preferred. Neckband
With RS facing and using 31⁄4mm (US 3) needles, pick up and knit 25 [25: 27: 27: 29] sts down left side of front neck to last dec, 9 sts along straight row-end edge to first inc, 25 [25: 27: 27: 29] sts up right side of front neck, and 40 [40: 42: 42: 46] sts across back neck. 99 [99: 105: 105: 113] sts.
Work in g st for 2 rows, ending with WS facing for next row.
Cast off knitwise (on WS).
Join left shoulder and neckband seam.
Armhole borders (both alike)
With RS facing and using 31⁄4mm (US 3) needles, pick up and knit 116 [124: 132: 138: 148] sts evenly all round armhole edge.
Work in g st for 2 rows, ending with WS facing for next row.
Cast off knitwise (on WS).
See information page for finishing instructions, leaving side seams open for first 8 cm at hem edge on long version.

V neck version
BACK (knitted sideways, beg at right side seam) Work as given for back of round neck version.
FRONT (knitted sideways, beg at left side seam) Workasgivenforbackofroundneckversionto**.
Shape front neck
Keeping patt correct, cast off 4 sts at beg of next and foll 3 [3: 2: 2: 1] alt rows, then 3 sts at beg of foll 9 [9: 11: 11: 13] alt rows. 25 [30: 32: 36: 39] sts.
(Long version: 80 [85: 87: 91: 94] sts.)
Work 1 row, ending with RS facing for next row.
Next row (RS): Cast off 3 sts, turn and cast on 3 sts, turn and patt to end. 25 [30: 32: 36: 39] sts. (Long version: 80 [85: 87: 91: 94] sts.)
Work 1 row, ending with RS facing for next row.
Cast on 3 sts at beg of next and foll 8 [8:10:10:12] alt rows,then 4 sts at beg of foll 4 [4: 3: 3: 2] alt rows, ending with WS facing for next row.
68 [73: 77: 81: 86] sts. (Long version: 123 [128: 132: 136: 141] sts.) Complete as given for back of round neck version from ***.
MAKING UP
Press as described on the information page.
Join right shoulder seam using back stitch, or mattress stitch if preferred. Neckband
With RS facing and using 31⁄4mm (US 3) needles, pick up and knit 51 [51: 53: 53: 56] sts down left side of front neck to base of V, place marker on needle, pick up and knit 51 [51: 53: 53: 56] sts up right side of front neck, and 40 [40: 42: 42: 46] sts across back neck. 142 [142: 148: 148: 158] sts.
Row 1 (WS): K to within 2 sts of marker, K2tog, slip marker onto right needle, K2tog tbl, K to end.
Rep last row once more, ending with WS facing for next row.
Cast off rem 138 [138: 144: 144: 154] sts knitwise (on WS).
Join left shoulder and neckband seam.
Armhole borders (both alike)
Work as given for armhole borders of round neck version.
See information page for finishing instructions, leaving side seams open for first 8 cm at hem edge on long version.

Read Full Post »

Read Full Post »

La prima foto riprende due ragazzi in Emilia oggi, le altre.. ragazzi del 1966…i primi “Angeli del fango”:
E io c’ero:
Gli angeli del fango, sono stata una di loro:
4 novembre 1966 Firenze fu invasa dall’acqua .Nella notte fra il 3 e il 4 novembre 1966, dopo giorni di pioggia incessante, l’acqua dell’Arno uscì dagli argini e travolse Firenze. Per 18 ore la città rimase in balia di un miscuglio furioso di fango e detriti di ogni tipo, a cui si aggiunse la nafta uscita dalle caldaie. Il livello dell’acqua raggiunse i 6 metri nei quartieri più colpiti e quando il fiume si ritirò restituì uno scenario apocalittico. Le vittime furono 35: 17 in città e 18 nei comuni limitrofi. I danni al patrimonio furono incalcolabili Ai fiorentini, alle forze dell’ordine, all’esercito si sommarono cen- tinaia di persone che giunsero spontaneamente da tutta Italia e dal mondo. Un amalgama mai visto prima di volontari, soprattutto gio- vani, che riuscì a trasformare l’emergenza in un momento di riscatto collettivo.
E tra quei ragazzi c’ero anche io; studentessa universitaria da Bologna raggiunsi Firenze con un pulmann carico di altri ragazzi Fummo battezzati ‘gli angeli del fango’, fu uno dei primi esempi di mobilitazione giovanile spontanea del XX secolo.
Quei ragazzi non chiedevano nulla, solo salvare la cultura, andarono a spalare nei musei, nelle chiese, nelle biblioteche a salvare i capolavori, i libri, gli arredi sacri , coprendosi di fango: fango della Biblioteca Nazionale, dell’Archivio di Stato, della Biblioteca Viesseux, dei chiostri di Santa Croce, dei depositi degli Uffizzi fango di ogni istituzione culturale, fango della Sinagoga, di San Frediano, fango di ogni quartiere.
Il 4 novembre 1966, alle 6:50 del mattino l’Arno in piena ruppe la pri- ma spalletta di fronte alla Biblioteca Nazionale Centrale. In poche ore il pianterreno e i sotterranei furono invasi dalla melma.
Oltre un milione di volumi rimase danneggiato: 300.000 libri, 400.000 volumi tra giornali e quotidiani, 60.000 volumi di riviste, 400.000 pezzi di opuscoli ed estratti delle miscellanee
Fra i libri rovinati si trovarono i testi antichi delle collezioni Magliabechiana e Palatina, inclusi i preziosi grandi formati conservati nel sottosuolo. Si salvarono invece i manoscritti e gli incunaboli, conservati al primo piano.
Nei giorni immediatamente successivi al disastro la Biblioteca Nazionale diventò il centro e il simbolo dei soccorsi prestati spon- taneamente da giovani di tutti i paesi. Io prestai il mio aiuto proprio nella biblioteca nazionale Dall’ammasso di fango i libri vennero recuperati uno ad uno e passati di mano in mano attraver- so catene umane di salvataggio e messi in mucchi di segatura per assorbire l’acqua.
Fu l’occasione per una irripetibile esperienza di asciugatura e re- stauro, che permise di sperimentare tecniche diverse

E oggi.. il fango lo vediamo ancora e ancora centinaia di ragazzi sono accorsi senza che nessuno li chiamasse ma hanno risposto perché si sono chiamati a vicenda e oltre che angeli sono eroi

https://edizionicafoscari.unive.it/media/pdf/books/978-88-6969-467-7/978-88-6969-467-7-ch-07.pdf

Read Full Post »

In lana o cotone

taglie 4-6-8-10 anni

Ferri 3-3,5mm un ferretto da trecce

Campione 25 m e 30 ferri =10×10 cm

Filato 6-7-8-9 gomitoli di ecootone da 50 gr

PUNTO TRECCIA , con i ferri . n° 3,5. Su un n. di m. div.
per 4 + 1.
Ferri 1-3-5: *1 rov,3 dir* rip e finire con 1 rov

F2 e tutti i ferri pari: lav come si presentano
F7: +1 rov,1 m incrociata a destra su due dir ( pass 2 m sul ferr da trecce posto dietro al lav 1 dir,2 dir dal ferretto) rip e terminare con 1 rov.
F 9: riprendere dal f 1

SPIEGAZIONE

DIETRO :
Montare 85-93-101-109 m. con i ferri n° 3. Lav . 6 cm (20 ferri ) a coste 1/1.
Cont. a p trecce con i ferri n° 3,5.
GIROMANICA :
A 23-26-29-32 cm (72-80-90-98 ferri ) chiudere ai lati ogni 2 ferri :
4 anni : 1 volta 3 m., 1 volta 2 m., 3 volte 1 m.
6 anni : 1 volta 3 m., 2 volte 2 m., 4 volte 1 m.
8 e 10 anni : 1 volta 3 m., 2 volte 2 m., 5 volte 1 m. Cont. sulle 69-71-77-85 m. rest.
SPALLE E SCOLLO :
A 13-14-15-16 cm dI LUNGHEZZA dello scalfo (112- 122-136-146 ferri .), chiudere ai lati ogni 2 ferri :

4 e 6 anni : 2 volte 4 m., 2 volte 5 m.
8 anni : 4 volte 5 m.
10 anni : 2 volte 5 m., 2 volte 6 m.
Chiudere . le 33-35-37-41 m. rest. per lo scollo.
FONDO DELLE TASCHE (2) :
Montare 21 m. con i ferri n° 3,5. Lav . 6,5 cm (20 ferri ) a p trecce , lasciare in attesa .
DAVANTI DESTRO :
Montare 41-45-49-53 m. con i ferri . n° 3. Lav. 6 cm (20 ferri ) a coste 1/1.
Cont. a p trecce con i ferri . n° 3,5.
TASCA :
A 12,5 cm (40 ferri ) lav . 12-12-12-16 m. a p trecce , lasciare in attesa le 21 m. succ. e rimpiazzarle con le m del fondo della tasca e finire il ferro poi cont su tutte le m .
GIROMANICA:
Chiudere a sinistra come fatto dietro e cont sulle 33-34-37-41 m. rest.
SCOLLO :
A 9-10-11-12 cm di lunghezza del giromanica (100-110- 124-134 ferri . tot.), chiudere a destra ogni 2 ferri 1 volta 6-7-8-10 m., 3 volte 2 m., 3 volte 1 m.
Spalla:
Chiudere a sin come fatto dietro .
DAVANTI SINISTRO :
Come il destro ma speculare.

MANICHE:
Montare 49-51-53-57 m. con . n° 3. Lav . 6 cm (20 ferri ) a coste 1/1.
Cont. a p trecce con i ferri . n° 3,5 cominciando con : 4 – 8 e 10 anni: seguire la spiegazione del p trecce .
6 anni : 1 dir , poi da *a* della spiegazione del p trecce e finire con 1 dir..

Dal nono ferro del p trecce aum ai lati : 4 anni : 3 volte 1 m. ogni 10 ferri , 2 volte 1 m. ogni 8 ferri

. 6 anni : 7 volte 1 m. ogni 8 ferri .
8 anni : 8 volte 1 m.ogni 8 ferri .


10 anni : 5 volte 1 m. ogni 10 ferri , 4 volte 1 m. ogni 8 ferri .
Cont. sulle 59-65-69-75 m. ottenute .


A 23-27-30-35 cm (72-84-92-108 ferri ) tot., formare l’arrotondamento per la parte alta della manica chiudendo ai lati ogni 2 ferri :
4 anni : 1 volta 3 m., 2 volte 2 m., 9 volte 1 m., 1 volta 2 m., 1 volta 3 m. e le 17 m. rest.

6 anni : 1 volta 3 m., 3 volte 2 m., 6 volte 1 m., 3 volte 2 m., 1 volta 3 m. e le 17 m. rest.


8 anni : 1 volte 3 m., 3 volte 2 m., 6 volte 1 m., 4 volte 2 m., 1 volta 3 m. e le 17 m. rest.
10 anni : 1 volta 3 m., 4 volte 2 m., 4 volte 1 m., 4 volte 2 m., 2 volte 3 m. e le 17 m. rest.
CAPPUCCIO:
Montare 137-145-157-161 m. con i ferri . n° 3. lav 6 ferri a coste 1/1.
Cont. a p trecce con i ferri . n° 3,5 chiudendo ai lati :
4 anni : ogni 4 ferri 2 volte 1 m., poi ogni 2 ferri 3 volte 1 m., 1 volta 2 m., 1 volta 3 m., 1 volta 5 m.
6 e 8 anni : ogni 4 ferri 3 volte 1 m., poi ogni 2 ferri 2 volte 1 m., 1 volta 2 m., 1 volta 3 m., 1 volta 5 m.
10 anni : ogni 4 ferri 4 volte 1 m., poi ogni 2 ferri 1 volta 1 m., 1 volta 2 m., 1 volta 3 m., 1 volta 5 m.
Cont. a p trecce sulle 107-115-127-131 m. rest. cominciando e terminando con 2 rov invece di 1.
A 15-16-17-18 cm (48-50-52-56 rgs) . tot., chiudere ai lati ogni 2 ferri 2 volte 3 m., 3 volte 4 m., ma contemporaneamente alla prima diminuzione chiudere la m centrale e cont a lav ogni lato separatamente chiudendo dal lato interno ogni 2 ferri 1 volta 1 m., 1 volta 2 m., 1 volta 4 m., 1 volta 7 m.
Chiudere le 21-25-31-33 m. rest.
BORDO DAVANTI DESTRO :
Riprendere al dir del lav 85-95-105-115 m. con i n° 3. lav 3 ferri a coste 1/1, poi fare 6 asole di 1 m ; la prima a 5 m dal basso le a ltre a distanza di 14-16-18-20 m.poi lav altri 2 ferri a coste e chiudere lavorando a coste

Fare l’altro bordo allo stesso modo ma senza le asole
FINITURE:
Riprendere con i ferri . n° 3 le 21 m. lasciate in attesa di ogni tasca e lav 4 ferri a coste 1/1 e poi chiudere le m. .
Cucire ai lati i bordi a coste delle tasche.Cucire l’interno delle tasche sul rov..
Cucire le spalle
Piegare il cappuccio in due e cucirlo dietro da A a B poi cucirlo attorno allo scollo piazzando il punto A al centro del dietro .
Cucire l’arrotondamento della manica allo scalfo , cucire le maniche e i lati

Cucire i bottoni

Bordo del cappuccio :
Con l’uncinetto n 3,5 fare una catenella di 75-80-85-85 cm e passarla nel settimo ferro del p trecce dopo le coste 1/1 sotto la m rov e sopra le 3 m incrociate , lasciare libere le estremità .
Con l’uncinetto n 3,5 fare una catenella di 55-55-60-60 cm per ogni manica e passarla nel settimo ferro del p trecce dopo le coste 1/1 cominciando al centro di ogni manica e annodarle.

Guarnizione ciliege

Si lavorano all’uncinetto

CERISE, uncinetto n° 2,5 :

Ms= maglia bassa

Crocheter: lav all’uncinetto

Suiv= successiva

Tour= giro

sur= su

Chaque: ogni

Fermer = chiudere

Anneau anello
Former un anneau et croch. dans l’anneau :
1er tour : 6 m.s. Cont. en rond sans fermer les tours.
2ème tour : * 1 m.s. sur la m.s. suiv., 2 m.s. sur la m.s. suiv. *, croch. 3 fs de * à * (= 9 m.s.).
3ème tour : * 1 m.s. sur ch. des 2 m.s. suiv., 2 m.s. sur la m.s. suiv. *, croch. 3 fs de * à * (= 12 m.s.).

4ème et 5ème tours : 1 m.s. sur ch. m.s.
6ème tour : * 1 m.s. sur la m.s. suiv., 2 m.s. fermées
ens. *, croch. 4 fs de * à * et arrêter.
Croch. une 2ème cerise.
Queues et feuilles :
Monter une chaînette de 15 m.l. Ozone.
Croch. * 1 m.s. dans la 2ème m.l., 1 d.b. dans la m.l. suiv., 1 b. dans ch. des 2 m.l. suiv., 1 d.b. dans la m.l. suiv., 1 m.s. dans la m.l. suiv. *, 7 m.l.
Pour la 2ème feuille, croch. de * à * sur ces 7 m.l., puis 1 m.c. en piquant le crochet dans la dernière m.s. de la 1ère feuille et en même temps dans la 9ème m.l. du départ (= au même endroit que la 1ère m.s.), 9 m.l. et arrêter.
Coudre l’extrémité des queues aux cerises et coudre les feuilles sur le devant gauche.

Read Full Post »

Leggero ed elegante

Taglie
Extra Small (Small, Medium, Large, 1X, 2X, 3X, 4X)
Nella foto taglia Small con 10 cm di agio positivo ( cm in più delle misure del corpo)
MISURE DEL CAPO FINITO


Circonferenza del busto :

80 (90-100-110-120-130-140-150) cm

Lunghezza : 62 (62,5- 64- 65- 67- 67- 67,5- 68) cm


MATERIALE
Universal Yarn Universe (42% linen, 41% cotton, 9% glitter, 8% polyamide; 50g)

  • 10-09 col Pottery – 4 (5, 5, 6, 6, 7, 7, 8) gomitoli
    Ferri : 5 mm diritti e 3.5 mm circolari lunghi 80 cm e 40 per bordo di collo e maniche markers, cavi o filato di scarto per m in attesa
  • Uncinetto da 5 mm per il bordo inferiore
    CAMPIONE
    24 m x 31 ferri = 10 cm a m rasata con i ferri più piccoli
    15 m x 30 ferri = 10 cm a legaccio con i ferri più grandi .
    NOTE
    Davanti e dietro si lav separatamente con i ferri diritti e a legaccio fino a 30 cm e poi si uniscono e si lav in tondo

  • UNIVERSAL YARN
    | eBook Fall 2018 UV2

  • I-Cord Bind-Off ( chiusura delle maglie con la tecnica i-cord ):
    Montare 3 m all’inizio del f di sinistra con il montaggio a cappio , poi lav:
  • * 2 dir,2 ass al dir ritorto (1 m chiusa ), passare queste 3 m sul f di sinistra * rip fino ad avere chiuso tutte le m poi chiudere le restanti 3 m dell’i-cord.
    CORPO
    Dietro
    Con i ferri più grandi montare 96 (108, 120, 132, 144, 156, 168, 180) m e lav a legaccio per 30 cm poi mettere le m in attesa.
  • . Lav il davanti allo stesso modo

    UNIONE DIETRO E DAVANTI
    G 1: Con i ferri più piccoli lav il davanti, pm ( piazzare un marker) per il fianco , lav il dietro e pm per l’altro fianco e inizio del giro :
    – 192 (216, 240, 264, 288, 312, 336, 360) m . Proseguire a m rasata fino a 42 cm dall’inizio .
    SEPARAZIONE DIETRO E DAVANTI
    F 1 (RS): lav il davanti fino al marker del fianco, eliminarlo, montare 10 m per la manica, , girare – 106 (118, 130, 142, 154, 166, 178, 190) m . Mettere in attesa le 96 (108, 120, 132, 144, 156, 168, 180) m del dietro
    F 2 (WS): rov fino alla fine, montare 10 m per la seconda manica , girare – 116 (128, 140, 152, 164, 176, 188, 200) m. Proseguire a m rasata fino a 8,5 ( 10-12-12,5-13-13,5-14-15) cm dalle m montate per la manica finendo con un f sul rov del lav .
    SCOLLO DEL DAVANTI
    F 1 (RS): lav al dir le 47 (52, 58, 63, 69, 74, 80, 85) m del davanti sinistro, con un nuovo gomitolo chiudere le 22 (24, 24,26, 26, 28, 28, 30) m centrali , lav al dir le succ 47 (52, 58, 63, 69, 74, 80, 85) m del davanti destro . Mettere in attesa le m del davanti sinistro .
  • Chiudere 4 m all’inizio del succ ferro sul dir del lav , 3 m all’inizio del succ f sul dir del lav , 2 m all’inizio del succ f succ f sul dir del lav , e 1 m all’inizio dei succ 3 ferri al dir del lav – 35 (40, 46, 51, 57, 62, 68, 73) m rimaste . Proseguire a m rasata fino a 20 cm ( 22- 22,5- 24- 24,5- 25- 25,5- 26) dalle m montate per la manica finendo con un f sul rov del lav . Riportare sul f di sin le m in attesa del davanti sinistro . Chiudere 4 m all’inizio del f sul rov del lav del lav , poi 3, poi 2 e infine 1 m all’inizio dei succ 3 ferri sul rov del lav – 35 (40, 46, 51, 57, 62, 68, 73) m rimaste Proseguire a m rasata fino a 20 ( 22- 22,5- 24- 24,5- 25- 26- 26,5- 27) cm dalle m montate della manica finendo con un f sul rov del lav.
  • DIETRO
  • Riportare sul f le m in attesa del dietro . Montare 10 m all’inizio dei succ 2 ferri per le maniche – 116 (128, 140, 152, 164, 176, 188, 200) m. Proseguire a m rasata fino a 12 ( 12,5- 14-15- 15- 16- 16,5- 17- 17,5) cm dalle m montate per la manica finendo con un f sul rov .
  • SCOLLO DIETRO
  • Lav come lo scollo del davanti Unire le spalle con la tecnica della chiusura delle m con 3 ferri: mettere i ferri con le m delle spalle uno davanti all’altro con la parte dir all’interno, con un terzo ferro chiudere le maglie lavorando assieme la prima m del f davanti con la prima m del f dietro fino ad averle chiuse tutte.
  • FINITURE
  • Bloccare o stirare al vapore senza sformare , cucire assieme i bordi delle maniche
  • Bordo inferiore
  • Con l’uncinetto lav un motivo a cappette tutto attorno al bordo del fondo
  • Con i ferri circ più corti riprendere 46 (48, 48, 50, 50, 52, 52, 54) m dal dietro dello scollo iniziando dalla spalla destra , 56 (58, 58, 60, 60, 62, 62, 64) m dal davanti dello scollo – 102 (106, 106, 110, 110, 114, 114, 118) m. PM e lav in tondo.
  • Lav un g rov e chiudere le m con il metodo I-Cord .
  • Con i ferri circ più corti riprendere 96 m (102-108-114-117-120-124-126) attorno al bordo delle maniche e chiudete le m al g succ con il metodo i-cord
  • Nascondere i fili
  • https://cdn.shopify.com/s/files/1/0014/9648/1910/files/Absolute_Zero.pdf?v=1678402898

Read Full Post »

In italiano qui:https://handknits.manifatturasesia.it/wp-content/uploads/PETERPAN.pdf

https://handknits.manifatturasesia.it/modello/peter-pan/

Read Full Post »

CARAMELCARDIGAN

caramel cardigan: link all’ originale:

https://www.ravelry.com/patterns/library/caramel-cardigan-2


UN BEL PROGETTO PER LE KNITER AVANZATE CHE VOGLIONO VIZIARE IL MEMBRO PIÙ PICCOLO DELLA FAMIGLIA. INIZIA DALL’ALTO E SI LAVORA VERSO IL BASSO, INIZIANDO A COSTE RITORTE E CONTINUANDO A COSTE INTERROTTE CON AUMENTI AI RAGLAN. UNA VOLTA CHE IL CARDIGAN È STATO LAVORATO , PER I BORDI SI RIPRENDONO LE M DAI DAVANTI PER ASOLE E BOTTONI .

FRAYA 6041
E1

CARAMEL CARDIGAN TOPDOWN fino a 2 anni

Ferri 2,5-3mm

Taglie: 62 (68) 74 (80) 86 (92) di altezza che corrispondono a :

1/3 mesi – 6-9-12-18-24 mesi

LARGHEZZA DAVANTI E DIETRO ( sono uguali): 24 (26) 27 (28) 30 (31) cm

LUNGHEZZA PRESA AL CENTRO DEL DIETRO
25 (26) 28 (30) 33 (35) cm

LUNGHEZZA MANICHE DALLE ASCELLE :
14 (15) 17 (20) 23 (25)cm

Filato : Woolly Fraya 100% Alpaca 50 grammi = 155 metri

Quantità: 100 (100) 150 (150) 150 (200) grammi



Designed by Vibe Ulrik

Asola
: un gettato,2 assieme al dir :

caramel cardigan
ABBREVIAZIONI:
st(s) = stitch(es) maglia (e)
k = knit dir o lav a maglia
p = purl rov
RS = right side dir del lav
WS = wrong side rov del lav
sl = slip stitch(es) purl-passare la maglia al rov

tbl = through the back loop(s) : ritorto

tog = together: assieme
M1R = Make 1 Right increase: Pick up the chain between stitches with the left needle from back to front and knit it : ( aum intercalare o sollevato con inclinazione a destra : con il f di sin sollevare prendendolo dal dietroil filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir
M1L = Make 1 Left increase: Pick up the chain between stitches with the left needle from front to back and knit it: aum int o sollevato con inclinazione a sinistra : con il f di sin sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lavorarlo al dir ritorto

COSTE INTERROTTE LAVORATE IN AVANTI E INDIETRO:

ferri sul dir del lav: dir
Ferri sul rov del lav:*1 dir,1 rov* rip


COSTE INTERROTTE LAVORATE IN TONDO :

G 1: dir
G 2: *1 dir,1 rov * rip.

Rip i giri 1 e 2

Si lav tutto assieme iniziando dal collo ( topdown)


Campione lav a coste con i ferri 3 mm:
28 m x 38 ferri = 10 x 10 cm

BORDO DEL COLLO:
Montare 79 (79) 79 (83) 85 (87) m con i ferri 2,5 mm.
F 1 (WS): *1 rov,1 dir *, rip fino all’ultima m: 1 dir ritorto ( vivagno )
F 2 (RS): passare una m al rov ,1 rov, * 1 dir ritorto, 1 rov, *rip e finire con 1 dir rit.

F 3: pass 1m,1 dir ,* 1 rov rit,1 dir * rip e finire con 1 dir ritorto.


Rip i ferri 2 e 3 altre 2 volte e piazzare i marker nell’ultimo f in questo modo:

10 (10) 10 (12) 12 (12) m, marker, 7 m, marker, 3m, marker, 7 m, marker, 25 (25) 25 (25) 27 (29) m, marker, 7 m, marker, 3 m, marker, 7 m, marker, 10 (10) 10 (12) 12 (12) m.

Cambiare con i ferri da 3 mm e lav a coste rotte iniziando con un f sul dir del lav e fare gli aumenti ai raglan in questo modo :
F 1 (RS): Sl1, * dir fino al marker, M1R, slip marker, 7 dir , slip marker, M1L * rip fino a che avrete passato l’ultimo marker , dir fino alla fine del ferro . 8 m aumentate
Lav a coste al f succ in questo modo:
F 2: Sl1, [*1 dir,1 rov * rip fino al marker, passarlo,(1 rov,1 dir, ) per 3 volte,1 rov, slip marker, 1 rov ] rip da [ a ] fino all’ultimo marker , passarlo , lav a coste fino alle ultime 2 m,2 dir.
F 3: come il f 1.
F 4: Sl1, 1 dir , [ * 1 rov,1 dir * rip fino al marker, passarlo , (1 rov,1 dir ) per 3 volte,1 rov, slip marker ,1 dir ] rip da [ a] fino all’ultimo marker, passarlo, coste fino all’ultima m,1 dir.
Rip i ferri 1-4 fino ad avere 26 (28) 30 (32) 34 (34) m per ogni davanti , 35 (39) 43 (43) 47 (47) m per ogni manica e 57 (61) 65 (65) 71 (73) m per il dietro e 7 m di raglan tra tra le maniche e il corpo .
Ora separiamo le maniche .
Lav 30 (32) 34 (36) 38 (38) m [26 (28) 30 (32) 34 (34) m del davanti + 4 m di raglan ], mettere le ultime 3 m di raglan + 35 (39) 43 (43) 47 (47) m della manica + 3 m di raglan in attesa , montare sul f di destra con il montaggio a cappio 5 (5) 7 (7) 7 (7) nuove m e lav le ultime 4 m del raglan + 57 (61) 65 (65) 71 (73) m del dietro + 4 m del raglan succ (per un totale di 65 (69) 73 (73) 79 (81) m), mettere in attesa le ultime 3 m del raglan + 35 (39) 43 (43) 47 (47) m della manica + 3 m del raglan , montare sul f di destra con il montaggio a cappio 5 (5) 7 (7) 7 (7) nuove m , lav le ultime 4 m del raglan + 26 (28) 30 (32) 34 (34) m del davanti .
Continuare a lav le m del corpo fino a 24 (25) 27 (29) 32 (34) cm dal f di montaggio del collo misurati al centro del dietro finendo con un f sul rov del lav . .
Cambiare con i ferri 2,5 mm e lav a coste in questo modo :
F 1 (RS): Sl1, 1 rov,* 1 dir rit,1 rov* rip fino all’ultima m,1 dir.
F 2 (WS): Sl1, 1 dir,* 1 rov rit,1 dir* rip e finire con 1 dir ,
Rip i ferri 1 e 2 un’altra volta e poi lav il f 1 un’altra volta poi chiudere lavorando a coste rotte.

MANICHE :
Rimettere sui ferri da 3mm le 3 m del raglan + le 35 (39) 43 (43) 47 (47) m di una manica + 3 m del raglan Riprendere e lav al dir 5 (5) 7 (7) 7 (7) m del sottomanica , piazzare un marker per l’inizio del giro al centro di queste m (avremo 2 (2) 3 (3) 3 (3) m prima della manica e 3 (3) 4 (4) 4 (4) m dopo.
Lav in tondo a coste rotte ( o in avanti e indietro ) iniziando con un g dir.Lav un g di diminuzioni ogni 10 giri ( 8-8-8-8-8) per un tot di 4 (6) 7 (7) 8 (8) volte in questo modo : 1 dir,2 ass al dir, lav fino alle ultime 3 m, 2 ass al dir rit,1 dir; avremo 38 (38) 42 (42) 44 (46) m dopo le ultime diminuzioni . Continuare a lav a ciste ritte fino a 13 (14) 16 (19) 22 (24) cm dalla separazione .
Cambiare con i ferri da 2,5 mm e lav 4 giri a coste (1 dir rit,1 rov) poi chiudere lavorando a coste .
BORDI DEI DAVANTI E FINITURE :
Con i ferri più piccoli e al dir del lav riprendere dal bordo del davanti 6 m ogni 10 ferri

Davanti sinistro: Lav 5 ferri a coste (1 dir rit,1 rov) e chiudere lavorando a coste.

Al terzo ferro distribuire 6 (6) 7 (7) 7 (8) asole

Nascondere i fili e cucire i bottoni

Read Full Post »

TAGLIE

0-6 mesi : busto :40 cm di circonferenza

Circ del busto nel capo finito: 48 cmS

E lo volete più largo aggiungete delle m ai sottomanica dopo che avrete messo in attesa le maniche e aggiungetele anche ai lati di ogni manica ; es: aggiungete 4/6 m ai sottomanica e 2/3 m per parte ai lati di ogni manica

Lunghezza:25 cm

CAMPIONE

22 m e 30 ferri =10 cm a m rasata con i ferri

MATERIALE: I Hobby Lobby’s “Yarn Bee Bamboo-tiful” in Rose; ~3 gom da 50 gr di filato che dia il campione

Ferri 3,5-4 mm

Campione: 22 m e 30 ferri a m rasata con i ferri 4mm

Se lavorate le maniche in tondo serviranno ferri circolari corti o lunghi e tecnica magic loop o ferri a doppie punte.

Ago da lana filato di scarto per m in attesa marker 5 bottoni

ABBREVIAZIONI

RS – dir del lav
WS – rov del lav

pm: piazzare un marker

Kfb: lav la m due volte: al dir e al dir ritorto sul dietro della m :1 m aumentata
EBS – Punto Estonian ( p nodo ):

Consiglio di guardare il video :

https://m.youtube.com/watch?v=KlNt-X3R_6g&feature=youtu.beOp

Oppure qui lavorando 3 m assieme per 3 volte:1 volta al rov poi senza farle cadere dal ferro rilavorarle assieme al dir e infine di nuovo 3 assieme al rov e infine farle cadere dal ferro:

https://www.garnstudio.com/video.php?id=1327&lang=it

Punto Estonian:

  • Step 1: pass 2 m , inserire il ferro tra la seconda e la terza m del f principale .
  • Step 2: lav una m e metterla sul f di sinistra davanti alle maglie
  • Step 3: lav al dir ritorto questa prima m e farla cadere dal ferro .
  • Step 4: pass 2 m sul f di destra e accavallare la m precedente sulle due m passate : video tutorial Estonian button : here. Dopo avere completato un Estonian button dovreste avere due m lavorate sul f di destra .

SPIEGAZIONE

Nota per le asole le farete su uno dei bordi a legaccio contemporaneamente al cardigan. 5 asole a 20 ferri di distanza una dall’altra.

AUMENTI SCOLLO E RAGLAN

Con i ferri 3,5 montare 60 m e lav 4 ferri dir .

Cambiare con i ferri 4mm

F 5: (Asola ): se femmina dir fino alle ultime 4m: 2 ass al dir,1 gettato,2 dir

Se maschio: 2 dir,1 gettato,2 assieme al dir e finire il ferro.

F 6: (F d’impostazione-rov del lav ) 5 dir, 8 rov, pm,8 rov,pm,18 rov,pm, 8 rov,pm, 8 rov,pm, 5 dir (60) (62) (64)m

F 7: 5 dir , *dir fino a 1 m prima del marker, kfb, sm, kfb*. Rip altre 3 volte, dir fino alla fine * (68)m

F 8: e tutti i ferri pari sul rov del lav: 5 dir, rov fino alle ultime 5 m,5 dir.( passate i marker quando li incontrate).

F 9: 7 dir , EBS ( p nodo), dir fino a 1 m prima del marker , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, , kfb, sm, kfb; EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, kfb, sm, kfb, dir fino a 1 m prima del marker succ, kfb, sm, kfb; 4 dir, EBS ,7 dir . (76)

F 11: come il f 7 (84)

R13: 11 dir, EBS, 2 dir, kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 6 dir, EBS, 6 dir, EBS, 6 dir , kfb, sm, kfb; dir fino alla m prima del marker succ , kfb, sm, kfb; 2 dir, EBS, 11 dir (92)

F 15: come il f 7 (100)

F 17: 7 dir , EBS, 6 dir , kfb, sm, kfb; dur fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 4 dir, EBS, 6 dir, EBS, 6 dir , EBS, 4 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del marker, kfb, sm, kfb; 6 dir , EBS, 7 dir (108) [16]

F 19: come il f 7 (116)

F 21: 11 dir , EBS, 6 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 2 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir, EBS, 2 dir , kfb, sm, marker, kfb, sm, kfb; 6 dir , EBS, 11 dir (124)

F 23: come il f 7 (132)

F 25: 7 dir , EBS, 6 dir , EBS, 4 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; EBS, 6 dir , EBS, 6 dir, EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, kfb, sm, kfb;dir fino a 1 m prima dell’ultimo marker, kfb, sm, kfb; 4 dir, EBS, 6 dir , EBS, 7 dir (140) [24]

F 27: come il f 7 (148)

F 29: 11 dir , EBS, 6 dir , EBS, 2 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del marker succ , kfb, sm, kfb; 2 dir , EBS, 6 dir , EBS, 11 dir (156)

F 31: come il f 7 (164)

F 33: 7 dir , EBS, 6 dir, EBS, 6 dir , EBS, kfb, sm, kfb;dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 4 dir , EBS, 6 dir, EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 4 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima dell’ultimo marker, kfb, sm, kfb; EBS, 6 dir, EBS, 6 dir, EBS, 7 dir (172) [32]

F 35: come il f 7 (180)

F 37: 11 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del secondo marker, kfb, sm, kfb; 2 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 2 dir , kfb, sm, kfb; dir fino a 1 m prima del marker succ , kfb, sm, kfb; 6 dir , EBS, 6 dir , EBS, 11 dir (188)

F 39: come il f 7 (196)

F succ : 5 dir, rov fino alle ultime 5 m, 5 dir passando i marker quando li incontrate .

SEPARAZIONE DELLE MANICHE

Al f succ dir fino al primo marker, eliminarlo, mettere in attesa le succ 42 m della prima manica, eliminare il marker, lav le m del dietro fino al marker, eliminarlo, mettere in attesa le m della manica e lav fino alla fine (112)maglie per il corpo

CORPO

F 1 (ws): 5 dir, rov fino alle ultime 5m:5 dir.

F 2: 7 dir , EBS, *6 dir , EBS* rip fino alle ultime 7 m: 7 dir .

F 3: 5 dir, rov fino alle ultime 5 m,5 dir.

F 4:dir.

F 5: 5 dir, rov fino alle ultime 5 m, 5 dir .

F 6: 11 dir , EBS, *6 dir , EBS* rip fino alle ultime 11 m,11 dir.

F 7: 5 dir, rov fino alle ultime 5 m,5 dir.

F 8: dir

Rip questi 8 ferri fino a 23 cm dal f di montaggio del collo finendo con il f 1 o 5 del p Estonian

–ricordate le asole —

Cambiare con i ferri 3.5mm e lav 8 ferri a legaccio poi chiudere sul rov del lav lavorando dir..

MANICHE

Al dir del lav di fronte a voi e iniziando dal sottomanica trasferire le 42 m in attesa su un f e lav un f dir ( potete trasferirle entrambe e lavorarle contemporaneamente con due gomitoli)

Piazzare un marker per indicare l’inizio del giro al centro del sottomanica

Se lavorate in tondo fare 5 giri dir altrimenti 5 ferri a m rasata e iniziare a dim 1 m ai lati del marker e rip le dim ogni 6 giri fino ad ottenere 32 m

Proseguire a m rasata fino a 12 cm poi con i ferri 3,5 lav 8 giri a cot1/1 e chiudere lavorando a coste

Cucire le maniche se le avete lavorate aperte nascondere i fili cucire i bottoni

FINISHING

Weave in loose ends. Sew up the small underarm gap under each sleeve. Attach buttons to button band, matching up with buttonholes.

https://www.ravelry.com/patterns/library/button-stitch-baby-cardigan

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »