Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘BAMBINE-FEMMINE’ Category

Ancora la primavera scorsa avevo comperato da Loop, a Londra questa lana, in matassa, piuttosto rustica all’aspetto :

Si chiama :   Shilasdair, dal nome in gaelico di una pianta,  un Iris tipico di questa isola scozzese di SKYE.

Non l’avevo ancora  lavorata e così me la sono riportata a Londra in quest’ultima occasione ( sapete che noi drogate non ci facciamo mancare nulla..): hai visto mai ,ho pensato, che comincio un lavoro e poi non mi basta la lana.. e infatti ho iniziato un cardigan per Flavia(ça va sans dire..) e poi me ne è avanzata ancora per uno scamiciatino da abbinarci.

Infatti rende molto:la matassa di 50 gr è lunga 200 metri:

“Luxury 4 Ply yarn dyed with natural dyes.

10% Cashmere, 10% Baby Camel,40% Angora and 40% British Merino Lambswool.

200 metres (220 yards)  approx 50 grams (1 3/4 ounces)

Già al tatto rimanda a immagini di pecore al pascolo nelle brughiere scozzesi che brucano l’erica.. ma la creatrice, Eva Lambert, che ha il suo studio nell’isola di Skye, non contenta è anche andata  ad ispirarsi nel nord Africa.

I colori naturali  di queste pecore  vanno dal marrone al verde,  la lana poi viene tinta solo con i colori dei fiori e di tutte le piante dell’isola.

Potete leggere tutta la storia (e anche comperare la lana  online).QUI

E’ un po’   noiosa da lavorare,(non scivola sul ferro), ma è così piena di storia e suggestioni….

Comunque ,eccovi il risultato:

.

Il VESTITINO (modello personale)

DIETRO

Misura 18 mesi ferri 3,75

ho montato 77m sia per il dietro che per il davanti, con il sistema dei PICOT:si montano 7m(in questo caso),poi si gira il lavoro e se ne chiudono 2, si rigira il lavoro e si montano 7m, poi se ne chiudono 2..e così via fino ad avere montato tutte le m.

3 ferri di legaccio poi m rasata;a circa 3 cm ho fatto un ferro diritto su rovescio, poi ho continuato a m rasata,  al 17° ferrO ho diminuito 1m al lati(all’interno di 3m:3 dir,2m ass,e alla fine del ferro quando mancano 5m.1 acc ,3 dir).

poi ho continuato a fare queste dim ancora per 3 volte ogni 14 ferri=69m

A 28 cm circa(ho fatto in modo che lo scamiciato sporgesse dal cardigan di circa 3 cm) ho distribuito lungo il ferro 10 diminuzioni per un po’ di arricciatura, poi un ferro diritto su rov e dal ferro seguente ho iniziato a fare le dim dei raglan: prima ho chiuso 3 m ai lati, poi 2m, poi 1 m per 2 volte( ricordarsi della dim a gruppi per evitare gli scalini.=45m

Ho continuato poi lavorando diritto e dopo 6 cm dall’inizio del raglan, per l’apertura del dietro, ho chiuso la m centrale e ho continuato a lav le 2 parti separatamente, dopo altri 6 cm ho interrotto il lavoro ma senza chiudere le m, le ho messe su una spilla per chiuderle poi con quelle del davanti con la tecnica dei 3 ferri.

tagliare il filo delle 2 spalle ma lasciandolo abbastanza lungo per la chiusura successiva.

DAVANTI

Come il dietro, e circa 3 cm prima delle  delle spalle ,per fare lo scollo,lavorare sul ferro dir 16 m, girare il ferro,fare un f rov su queste 16m, girare il ferro, lav a diritto 12m, lav 2 m ass a dir, poi 2 dir, girare il ferro, ripetere queste dim ancora 2 volte poi, raggiunta l’altezza del dietro, lasciare le m in sospeso su una spilla, tagliare il filo.

Tornare a lav le m del centro, chiudere 13m del centro e finire il ferro, girare e fare un f rov, girare ,2 dir, 1 acc, finire il ferro.

fare altre 2 dim allo stesso modo poi finire come fatto per l’altro lato.

CHIUSURA DELLE SPALLE.

Al rov del lavoro mettere le m in attesa , spalla dav contro soalla dietro, su due ferri(fare in modo di avere il filo della lav dalla stessa parte) e con un terzo ferro chiudere le m delle spalle prendendo assieme la prima m di ogni ferro( chiusura con i 3 ferri), ripetere per l’altra parte.

BORDI DEGLI SCALFI
Al diritto del lavoro riprendere le m attorno ad ogni scalfo, 3 ferri a legaccio poi chiusura a picot:chiudo 7m, giro il lavoro e ne rimomto 2, giro il lavoro chiudo 7m, giro e ne rimonto 2..e così via fino ad avere chiuso tutte le m.

BORDO SCOLLO

CON MOLTA FATICA..ho ripreso, sempre attorno allo scollo le m, un ferro diritto poi ho chiuso a picot.

In alternativa, visto che riprendere le m attorno allo scollo chiuso è faticoso, potete fare un giro con l’uncinetto e finire a picot, che con l’uncinetto vuol dire lav 3 m, poi 3 m per aria e quindi riprendere il filo alla base delle 3m, poi lav ancora 3m ecc.

Ho lavato il vestitino assieme al cardigan nel solito modo: pochissimo detersivo, acqua temperatura ambiente, risciacquo veloce poi un giro di centrifuga nel ciclo breve e interrotto a metà ciclo, poi ho steso i capi piatti e gli ho stirati con il ferro a vapore.

Ho cucito i fianchi e fatto un’asola volante dietro e attaccato un bottoncino.

CARDIGAN,

ferri 4

misure 3-6-12-  mesi

2-4-  anni

TRECCIA-

su 6 maglie

TR6DAV-Pass le prime 3m sul fer posto dav,3dir,lav al dir le 3m del ferr sul dav destro

TR6DIE-Pass 3m sul ferr dietro,3dir,lav al dir le 3m del ferr. sul dav sinistro

Alternare sempre l’incrocio delle trecce-

PICOT LATERALE

Quando si arriva all’ultima m del bordo, si montano 2m nuove(alla fine del ferro quindi), si gira il lavoro e si chiudono subito le duem e si prosegue la lavorazione, alla fine del ferro si fa la stessa cosa: si montano 2m e si richiudono subito.

Ripetere questi Picot ogni 6 ferri

CHIUSURA A PICOT

Dopo aver lavorato dei ferri a legaccio, sul f a rov del lavoro, si chiudono 5m, si rimontano 2m si chiudono 5m, e via così fino ad avere chiuso tutte le m.

ASOLE VOLANTI

Alla fine del lavoro sotto i picot del dav destro, fare un mezzo anello con l’ago da lana e la stessa lana.(c’è un video nelle categorie del blog)

montare 58m(66-74-84-92) elavorare 4 ferri a legaccio poi impostare i raglan e le trecce in questo modo:3dir,1rov,6dir,1rov(per le misure + grandi dopo il rov aggiungere delle m diritte in questo modo:1ro+1dir-1rov+ 2dir-1rov+4dir-1rov+5dir) ,1gett,3dir,1gettato  ,5dir(7-9-11-13),1gett,3dir,1gett,14dir(16-18-20-22),1gett,3dir,1gett,5dir(7-9-11-13),1gett,3dir,1gett,1rov,6dir,1rov,3dir.  ( anche qui, per le misure + grandi prima del rovescio aggiungere gli stessi diritti aggiunti all’inizio)

F succ-lav le m come si presentano

Ripetere sempre questi due ferri facendo gli aumenti a gettato ai lati delle 3m che dividono i raglan e ripetendo l’incrocio delle trecce ogni 4 ferri.

Gli aumenti si fanno a tutti i ferri diritti,8 aumenti a ferro per 14 volte(16-18-20-20) volte.

DIVISIONE.DELLE MANICHE

Terminati gli aumenti dei raglan,lavoriamo al dir il dav.destro, la manica destra fino alla prima delle 3m di divisione, si gira il lavoro e si lav al rov, la manica fino alla prima delle tre m di divisione con il davanti, e, lasciando le le altre m in attesa,lavoreremo solo sulla manica,a m rasata facendo ai lati una dim ogni 2,5cm  fino a 10cm(12-14-16-18),poi fare 4 ferri a legaccio e terminare a picot.

Tagliare il filo e tornare a lav sulle m lasciate in attesa del dietro, lav tutte le m del dietro e della manica, completare la manica come fatto con la prima poi terminare il ferro del dav sinistro.

Ora avremo sul ferro solo le m del corpo.

Continuare sempre lavorando a m rasata e con le trecce (e i picot sui bordi del dav);  ,poi fare 4 ferri a legaccio e chiudere a picot.

Fare le cuciture laterali e dei sottomanica a p materasso(vedere nelle categorie del blog).

 

 

Read Full Post »

Dal libro:Haute couture pour bebè ” di Sylvie Loussier

E’ fatto con una lavorazione tradizionale, dal basso, davanti e dietro uguali,arricciatura sul dav e sul dietro prima di iniziare le dim degli scalfi, poi,finiti i raglan si cuciono ( ma lasciando aperto quello del dav sin) si riprendono tutte le m:dav,manica,dietro,altra manica e si finisce lo sprone facendo dopo 5 ferri e dopo 11, due ferri di diminuzioni per creare l’arricciatura.

Misure

3 mesi-6/9 mesi-12mesi -18 mesi 

DIETRO 

Montare 70m(74-78-84) con i ferri 3,5 e lav 1 cm a legaccio  (4 ferri), poi cambiare con i ferri da 4mm e  continuare a m rasata.

DIMINUZIONI 

Dim 1 m a 3 m dai bordi ( a ds 3 dir,1 acc, a sin quando restano 5 m: due ass,3 dir):

3 mesi:ogni 8 ferri per 7 volte, e ogni 6 ferri 4 volte

6/9mesi: : ogni 10 ferri per 3 volte e ogni 8 ferri per 8 volte

12 mesi: ogni 10 ferri per 6 volte e ogni 8 ferri 5 volte 

18 mesi:ogni 12 ferri 2 volte e ogni 10 ferri 9 volte.

A28cm(33-35-40) formare  il raglan chiudendo ai lati una volta 2 m, poi a 3 m dai bordi ogni 2 ferri una volta una dim doppia e 12(14-15-17) volte una dim semplice  .

Per fare una dim doppia  dopo 3 m lav 3 m ass 

Chiudere le 16(18-20-22) m dello scollo 

DAVANTI 

Lav come il dietro ma a 28cm(33-35-49) formare il raglan chiudendo ai lati 2 m, poi a 3 m dai bordi fare 3 volte una dim doppia e 10 volte(12-13-15) una dim semplice.

ALLO STESSO TEMPO a 32cm(38-41-47) formare un’asola di 1 m (1 gett,2 ass) a 4 m dal bordo , farne altre 4 a 2 cm di distanza una dall’altra.

A 34cm(40-43-48) formare lo scollo chiudendo le 6(6-8-8) m centrali e cont a lav le due parti separatamente chiudendo ai lati dello scollo 1 volta 3 m e 2 (2-2-3) volte 2 m.

MANICA DESTRA

Leggere tutta la spiegazione prima di continuare ci sono cose da fare ALLO STESSO TEMPO 

Montare con i ferri 3,5 38m(40-42-44) e lav a legaccio per 1 cm, proseguire a m rasata con i ferri 4 e aum ai lati a 3 m dai bordi, 

3 mesi: 1 m ogni 4 ferri per 5 volte e 1 m dopo 6 ferri 

6/9 mesi: ogni 4 ferri 3 volte 1 aum e ogni 6 ferri 4 volte 1 aum

12 mesi: ogni 4 ferri 6 volte 1 aum e ogni 6 ferri 3 volte 1 aum

18 mesi : ogni 4 ferri 6 volte 1 aum e ogni 6 ferri 4 volte 1 aum.

Avremo 50m( 54-60-64).

A 11 cm (14-16-18) per il raglan chiudere ai lati 2 m , poi a 3 m dai bordi fare ogni 2 ferri 3 volte una dim doppia e 10( 12-14-25) volte una dim semplice.

Poi chiudere  a destra ogni 2 ferri :

3 mesi:3 volte 4 m,

6/9 mesi: 3 volte 4 m

12 mesi:1 volta 6 m e 2 vilte 5 m

18 mesi:1 volta 6 m e due volte 5m

E fare a sinistra ogni 2 ferri 2 volte 1 dim semplice  

Allo stesso tempo a 14 cm(18-21-24) aumentare 4 m a sinistra per fare la parte al rov del bordo 

Fare laltra manica allo stesso modo ma soeculare

Cintura

Montare 4 m con i ferri 3,5 e lav a legaccio per 70cm(75-80-85) poi chiudere

FINITURE

Cucure i raglan ma lasciare aperto il raglan davanti sinistro

Bordo dello  scollo 

con i ferri 3,5 riprendere e lav al dir attorno allo scollo al dir del lav 64 m(68-80-84) : 

20:22-24-26) dal davanti,12(12-16-16) dalla manica destra, 16(18-20-22) dal dietro e 16(16-20-20) dalla manica sinistra

Lav a legaccio facendo al  secondo ferro  un’asola  a 4 m dal bordo 

A 1 cm chiudere le m.

Cucire i lati, i sottomanica e il bordo del raglan 

Fare due passanti per la cintura e cucirli a 3 cm sotto lo scalfo e farci passare la cintura

Cucire i bottoni 

Read Full Post »

(altro…)

Read Full Post »

Su segnalazione di Nadia, un’amica-di-ferri.

Qui lo schema per farle:

http://auxpetitsriens.canalblog.com/archives/les_tutos___/index.html

Read Full Post »

ROBERTA mi ha mandato questo cardigan leggermente folk, e lo pubblico volentieri.viene da “Susanna solo bimbi”

 magari ci dir a’ anche da dove viene?:

Read Full Post »

Da “Burda”

Read Full Post »

Da Diana-piccoli n 41

Read Full Post »

mi avete chiesto la spiegazione dei pull di Nonnalu?

Eccola (altro…)

Read Full Post »

DA “MANI DI FATA”

Read Full Post »

BERRETTOTRADUZIONE

misure 3-6-12-18-24 mesi

da 4 a 8 gomitoli di lana Partner col Cabane

1 gomitolo azzurro(Azur)

ferri 5 e 5,5

campione

per 10cm lavorati volutamente stretti:16mx22ferri

DIETRO

Montare 51m(54-58-60-64) con i ferri 5 e il colore azzurro,fare 2 ferri a legaccio, poi ancora 2 ferri con il blu

Continuare a m rasata con i ferri 5,5 e a ferri accorciati in questo modo:

tagliare il filo e fare 2 ferri lavorando solo sulle 17m(18-20-20-22) centrali poi riprendere a lavorare ai lati:

a)1v9m e 1v8m

b)2v9m

c)1v10m e 1v9m

d)2v10m

e)1v11m e 1v10m

Continuare su tutte le m diminuendo a 2 m dai bordi:

a)ogni 6 ferri 4v1m

b)ogni 8 ferri 3v1m,e dopo 6 ferri,1v1m

c)dopo 10 ferri 1v1m,e ogni 8 ferri 3v1m

d)ogni 12 ferri 2v1m,e ogni 10 ferri 2v1m

e)ogni 12 ferri,4v1m

restano 43m( 46-50-52-56)

A 14,5 cm( 18,5-21,5-26,5-29,5) dopo il legaccio,(misura presa al centro del lavoro) formare gli scalfi, chiudendo ai lati, ogni 2 ferri:

2v2m,2v1m per le prime 4 misure

1v3m,1v2m,2v1m per l’ultima.

A 26,5 cm(31,5-35,5-41,5-45,5) dopo il legaccio,per le spalle, chiudere ai lati ogni 2 ferri:

1v4m,1v5m

2v5m

1v5m,1v6m

1v5m,1v6m

2v6m.

ALLO STESSO TEMPO formare lo scollo chiudendo le 13m centrali( 14–16-18-18).

DAVANTI DESTRO

Montare 31m( 32-34-35-37) con i ferri 5 e il col azzurro, fare 2 ferri a legaccio,e poi 2 ferri con il blu

Continuare a m rasata e i ferri 5,5 lavorando a ferri accorciati in questo modo:

lavorare 2 ferri solo sulle 14m  di destra( 14-15-15-16),poi riprendere  a sinistra, ogni 2 ferri:

1v9m,1v6m

2v9m

1v10m,1v9m

2v10m

1v11m,1v10m.

Continuare su tutte le m diminuendo a sinistra,a 2 m dal bordo:

ogni 6 ferri,4v1m

ogni 8 ferri,3v1m,e dopo 6 ferri,1v1m.

dopo 10 ferri 1v1m,e ogni 8 ferri 3v1m

ogni 12 ferri 2v1m,e ogni 10 ferri 2v1m

ogni 12 ferri,4v1m

restano= 27m( 28-30-31-33).

ALLO STESSO TEMPO formare  a 4 m dal bordo destro 2 gruppi di 2 asole ognuna di 2 m e distanziate l’una dall’altra da 4 ferri: il primo gruppo a 20 ferri(28-34-44-52) dal basso(misura presa a destra), il secondo gruppo distanziato dal primo da 12 ferri( 14-16-18-20).

A 14,5 cm( 18,5-21,5-26,5-29,5) dopo il legaccio(misura presa a destra) formare lo scalfo chiudendo a sinistra,ogni 2 ferri:

2v2m,2v1m per le prime 4 misure

1v3m,1v2m,2v1m per l’ultima.

restano 21m( 22-24-25-26)

A 22,5 cm( 27,5-39,5-36,5-40,5) dopo il legaccio,formare lo scollo,chiudendo a destra ,ogni 2 ferri:

1v5m,1v3m,1v2m per le prime 2 misure

1v5m,1v3m,2v2m,1v1m

1v6m,1v3m,2v2m,1v1m

1v6m,1v3m,2v2m,1v1m

A 26,5 cm( 31,5-35,5-41,5-45,5) dopo i bordi(misura presa a destra) per la spalla,diminuire a sinistra ogni 2 ferri:

1v4m,1v5m

2v5m

1v5m,1v6m

1v5m,1v6m

2v6m

Lavorare il davanti sinistro in modo speculare.

MANICHE

Montare con i f 5 e l’azzzurro 29m( 30-32-34-36) fare 2 f a leg poi 2 f blu

Continuare a m rasata e i ferri 5,5 daumentando ai lati, a due m dal bordo:

dopo 6 ferri 1v1m,e ogni 4 ferri,4v1m

dopo 6 ferri,1v1m,e ogni 4 f 5v1m

ogni 4 f,7v1m

ogni 6 ferri,3v1m e ogni 4 f 4v1m

ogni 6 f,2v1m,e ogni 4 ferri,6v1m

avremo:39m(42-46-48-52)

A 12cm( 13,5-15-17-18,5) dopo il bordo per l’arrotondamento della spalla, chiudere ai lati ogni 2 ferri:

1v3m,2v2m,2v1m,1v2m,1v3m

1v3m,2v2m,3v1m,1v2m,1v3m

1v3m2v2m,3v1m,2v2m,1v3m

2v3m,1v2m,3v1m,2v2m,1v3m

1v4m,1v3m,1v2m,3v1m,1v2m,2v3m.

A 18 cm( 20,5-23-25-26,5) dopo il bordo chiudere le 11 m rimaste( 12 per le altre misure).

COLLETTO

Montare 53m( 57-61-65-65-65) con l’azzuro e i f 5, lav 2 ferri a legaccio poi 2 f con il blu

fare 6 f a m rasata,e i ferri 5,5 poi, con i ferri 5 4 ferri di coste 1/1 cominciando e terminando i ferri dispari con 2 m diritte, poi chiudere ai lati, ogni 2 ferri:

2v6m,1v5m

3v6m

1v7m,2v6m

2v7m,1v6m

2v7m,1v6m

A 6,5 cm dopo il bordo,chiudere morbidamente,le 19m rimaste( 21-23-25)

BORDINO DELLA TASCA

Montare 13m(13-14-14-15) con i f 5 e l’azzurro, fare 2 f a legaccio poi 2 f con il blu

lav 5 ferri a m rasata con i f 5,5,poi chiudere.

FINITURE

Cucire i fianchi e le spalle, le maniche attaccare le maniche

attaccare il colletto attorno allo scollo con una cucitura piatta lasciando libere le prime 5m dei due davanti

ripiegare le prime 2 m verso l’interno e cucirle a punti nascosti sul rovescio del lavoro.

Cucire il bordo della tasca ripiegando il ferro di chiusure sul dav sinistro a 10  m dal bordo sin e a 6 cm( 10-13-18-21) dal bordo a legaccio

Rifinire le asole e cucire i bottoni  sovrapponendo  i davanti di 4 cm.

BERRETTO

FONDO 

ferri 4 e 5

 

Montare 14m( 16-18-18-18) con i f 5 e l’azzurro lav a m rasata aumentando ai lati ogni 2 ferri:

2v3m,3v2m,4v1m,e dopo 4 ferri 1v1m

2v3m,3v2m,4v1m,e dopo 5 ferri 1v1m

2v3m,3v2m,4v1m,e dopo 5 ferri 1v1m

2v3m,3v2m,4v1m,e dopo 6 ferri 1v1m

2v3m,3v2m,4v1m,e dopo 6 ferri 1v1m

avremo: 48m( 52-54-56-56).

A 9,5cm( 10,5-10,5—11,5,11,5) continuare diritto su tutte le m.

A 18,5 cm(20,5-22-22,5-22,5) chiudere ai lati 1 m ,poi:

dopo 4 ferri,1v1m , poi,ogni 2 ferri:3v1m,3v2m,2v3m

dopo 4 ferri,1v1m , poi,ogni 2 ferri:4v1m,3v2m,2v3m

dopo 4 ferri,1v1m , poi,ogni 2 ferri:4v1m,3v2m,2v3m

dopo 4 ferri,1v1m , poi,ogni 2 ferri:5v1m,3v2m,2v3m

dopo 4 ferri,1v1m , poi,ogni 2 ferri:5v1m,3v2m,2v3m

A 28 cm( 31-32,5-34-34) chiudere le 14m rimaste( 16-18 per le altre misure)

BORDO

montare 70m( 76-80-84-84) e i ferri del 4 e il col azzurro, lav 1 ferro di coste 1/1 poi cont a lav a coste con il blu  .

A 5 cm chiudere.

Fare la cucitura del dietro, passare un filo sul ferro di montaggio del fondo del berretto e arricciare per ottenere una circonferenza di 39 cm( 43-45-47-47), cucire la banda e attaccarla al fondo

per il “pippiolino” da attaccare al centro del berretto,montare 6m con i f 5 e l’azzurro, lav 4 f a m rasata e chiudere.

Arrotolarlo  e cucirlo a punti invisibili e attaccarlo al centro del berretto.

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »