Annunci
Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘top’ Category

  1. sandnes_1204-01b

piacerà a tutte..

da Familie journal, tradotto dal ..danese grazie a Google traduttore e tanta buona..volontà!

Sarà perfetto per i prossimi mesi, da fare in cotone naturalmente,e un cotone piuttosto sottile, da lavorare con ferri 2,5-4(..ci vorrà un po’ di pazienza..)

Non ho tradotto la versione bambola….:

per la bimba:http://www.familiejournal.dk/haandarbejde/strikkeopskrifter/strikkeopskrifter-til-boern/strikkeopskrift-fin-nederdel-og-bluse-tilhttp:/

per la sua bambola(alta 43 cm):

http://www.familiejournal.dk/haandarbejde/strikkeopskrifter/strikkeopskrifter-til-boern/strik-til-dukken-fint-sommersaet

taglie: (1) 2 (4) 6 (8) anni.

Top  

circonferenza : (52) 56 (59) 61 (66) cm.

Lunghezza: (30) 32 (35) 38 (41) cm.

 

Gonna

larghezza alla  vita: (46) 50 (54) 58 (60) cm.

Lunghezza: (22) 24 (28) 32 (36) cm.

Materiali: “Mandarino Petit” (100% cotone / 50 g = 180 metri): (150) 200 (200) 250 (300) g viola scuro 5153, 50 g d  viola 5314   (100) 100 (100 ) 150 (5212th acido 150) g
ferri circolari n. 2½ + 3.

elastico per la cintura.
Filati da Sandnes Garn 49 76 39 69

campione : 27 m = 10 cm

 

 

SPIEGAZIONE

Si lavora in tondo tutto assieme con i ferri circolari, se volete lavorarlo con i ferri diritti, dividete il lavoro a metà,aggiungendo 1m ai lati del davanti e del dietro per la cucitura.

Top: montare  (140) 152 (158) 166 (178) m con  i ferri   3 mm e lavorare  8 giri a m rasata(tutti i giri al diritto),poi fare un giro rov sul dir del lavoro(per girare il bordo che andrà poi cucito sul rov del lav)  e proseguire a m rasata fino a  (19) 20 (22) 24 (26) cm dal ferro rov di piegatura del  bordo .

Per gli scalfi chiudere  4m ai lati di davanti e dietro,(mettere un segno all’inizio del giro e un altro a metà del giro e chiudere 2m prima e dopo i segni)resteranno (66) 72 (75) 79 (85) m per ogni parte e proseguire sulle due parti separatamente.

se state lavorando con i ferri diritti chiudete 2m ai lati del ferro.

DIETRO: (66) 72 (75) 79 (85) m:proseguire lavorando in avanti e indietro,diminuire 1m ai lati ogni 2 ferri all’interno di due m:a destra dopo le prime due m lav 1 accavallata e a sinistra quando restano 4 m lav due m assieme, 2 dir.

Ripetere queste dim a tutti i ferri dir per  (6) 6 (6) 7 (8) volte = ( 54) 60 (63) 65 (69) m. Proseguire dritto fino a quando il lavoro misura (25) 27 (29) 32 (35) cm dalla separazione di dietro davanti.

mettere in attesa 8 m ai lati e  e chiudere (o lasciare in attesa)le  (38) 44 (47) 49 (53) m centrali per lo scollo.

DAVANTI = (66) 72 (75) 79 (85) m: lav  fino a  (23) 25 (27) 30 come fatto per il dietro,lav 8m ai lati  fino a (12) 12 (14) 14 (14) cm(33cm totali),chiudere (o lasciare in attesa)le  (38) 44 (47) 49 (53) m centrali

Cucire tra loro a punto maglia le bretelle del davanti alle 8m delle bretelle del  dietro.

Bordi giro manica: riprebdere attorno agli scalfi con i ferri 2,5  (58) 64 (70) 74 (80) m chiudere le m al giro succ lavorando rovescoio.

Scollo: riprendere attorno allo scollo  e all’interno delle spalline, (156) 162 (178) 186 (196) m  ,chiudere al giro succ lavorando rovescio.con i ferri circ  2½ lungo la scollatura e spalline.

girare all’interno il bordo del fondo e cucirlo a punti nascosti.

GONNA VOLANT

si lavora con  i ferri circolari,oppure dividete il lavoro a metà ,aggiungete 1m ai lati del ferro per la cucitura.

volant

dopo aver montato le m con il viola fare un giro con il viola, 2 giri con il colore più chiaro e proseguire con il viola 

volant 1: montare  (344) 368 (388) 408 (420) m con viola scuro su ferri 3 mm e lav a m rasata come indicato  fino a  (5) 5,5 (6,5) 7,5 (8,5) cm .

Giro succ:lavorare le m due alla volta: (172) 184 (194) 204 (210) m. Quando il lavoro misura (7,5) 8,5 (10) 11.5 (13) cm, diminuire 16 m in modo uniforme  sul ferro: (156) 168 (178) 188 (194) m., proseguire fino a  (10) 11 (13) 15 (17)  terminando con un ferro sul rov del lav e lasciare in attesa.

volant  2: montare  (312) 336 (356) 376 (388) m con viola scuro su ferri 3 mm e lav in tondo  come indicato,fino a  (5) 5,5 (6,5) 7,5 (8,5) cm .

Al giro succ lav le m due alla volta: (156) 168 (178) 188 (194) m. mettere il lavoro di fronte al volant 1 i due ferri paralleli con le punte verso destra e le parti al dir davanti,lav assieme la m del ferro davanti con quella del ferro dietro e proseguire a m rasata fino a (13,5) 14,5 (16) 19 (21.5) cm, diminuire 16 m in modo uniforme sul ferro= (140) 152 (162) 172 (178) m., proseguire fino a  (15) 16,5 (19,5) 22,5 (25,5) cm. lasciare in attesa.

volant 3: montare  (280) 304 (324) 344 (356) m con viola scuro su ferri 3 mm e lav in tondo come fatto per gli altri volant fino a  (5) 5,5 (6,5) 7,5 (8,5) cm 

Al giro succ lav le m due alla volta  = (140) 152 (162) 172 (178) m. mettere il volant di fronte alle m in attesa e lavorarle assieme,proseguire a m rasata fino a   (17,5) 19,5 (23) 26,5 (30) cm, diminuire 16 m in modo uniforme = (124) 136 (146) 156 (162) m., proseguire a m rasata fino a  (20) 22 (26) 30 (34) cm. mettere in attesa.

volant  4: montare  (248) 272 (292) 312 (324) m con viola scuro su ferri 3 mm e lav come per gli altri volant fino a  (5) 5,5 (6,5) 7,5 (8,5) cm .

Al giro succ lav le m due alla volta  = (124) 136 (146) 156 (162). Mettere la balza 4 sulla 3  in attesa e lav le m assieme ,proseguire poi per 2 cm  , fare un giro rov sul dir del lav, lav altri 2 cm poi chiudere.

Cucire il bordo sul rov e infilare un elastico nel bordo. 

 

Annunci

Read Full Post »

image

 

da:http://knittingfever.com/wp-content/kfi_system_files/free-patterns/KFI_free_pattern-186859.pdf

taglie: 3 (5, 7, 9) anni

quello della foto è taglia 5 anni

cosa serve:100 (100, 150, 150) grammi di  Mondial BIOSOFT ,col #864. •

ferri 5,5

m tubolare : lav 1 dir,1rov e al ferro succ sul rov del lav,passare la m che si presenta rov,senza lavorarla.

M rasata

coste 1/1

p fantasia(arrow):

ferri 1-5:  diritti

ferro 2:  *5 rov,5 m allungate(1 gettato,o due, per ogni m)* rip per tutto il ferro

ferri 3-7: dir,facendo cadere il  gettato (o i gettati)delle m allungate per tutto il ferro

ferri 4 e 8: rov

ferro 6: *5 m allungate ,5 rov*. rip per tutto il ferro

ferro 9 rip dal ferro 1.

campione:15 m x 19 ferri =10×10 cm

Spiegazione

Dietro

Montare 40 (45, 50, 55) m e lav 4 ferri a m tubolare e 4 ferri a coste 1/1 Cont  a p fantasia ,aumentando 4 m al primo ferro e lavorando 2 m a m rasata ai lati.

A 20 (23, 26, 29) cm, chiudere  le 2 (1, 2, 1) m centrali e cont sulle due parti separatamente a p fantasia.

Ai lati di ogni parte ,lav 3 m a p tubolare e diminuire ogni due ferri ,1 m( 3 m da ogni lato), per  9 (10, 11, 12) volte.

Diminuire ancora 0 (1, 1, 2) m al centro e resteranno 3 m.

Lasciare in attesa.

Davanti

Montare 40 (45, 50, 55) m e lav 4 ferri a tubolare e 4 ferri a coste 1/1.

Cont a p fantasia,aumentando 4 m al primo ferro  e lav 2 m a m rasata  ai lati.

A 20 (23, 26, 29)cm dal ferro di montaggio,chiudere le 2 (1, 2, 1) m centrali e proseguire separatamente sulle due parti.

Ai lati di ogni parte ,lav 3 m a m tubolare e dim ogni due ferri,1m (3 m per parte) per 9 (10, 11, 12) volte.

Dim altre 0 (1, 1, 2) m al centro e resteranno 3m.

lav 14 cm a m rasata per le bretelle sulle m rimaste.

Lasciare in attesa

Finiture

Cucire le tre m sulle tre m del dietro

Cucire i lati.

L’originale:

SIZES
3 (5, 7, 9) years and shown for 5 years.
MATERIALS
• 100 (100, 150, 150) grams of Mondial BIOSOFT in shade #864.
• Size US 9 (5.5mm) knitting needles.
• Darning needles.
STITCHES
Tubular stitch. Rib 1/1. Stockinette stitch.
Harrow Stitch
1st and 5th rows: knit
2nd row: *p5, extended k5 (yo twice for each st)* Rep from* to * across the entire row
3rd and 7th rows: knit, dropping the second yo of each extended st;
4th and 8th rows: purl
6th row: *extended k5 (yo twice for each st), p5*. Rep from* to * across the entire row.
9th row: rep from 1st row.
TENSION/GAUGE
10 x 10 cm = 15 sts and 19 rows in Harrow st, using US 9 knitting needles.
INSTRUCTIONS
Back
Using US 9 knitting needles, cast on 40 (45, 50, 55) sts and work 4 rows in Tubular st and 4 rows in Rib 1/1.
Cont in Harrow st, inc 4 sts across the first row and working 2 sts in Stockinette st on both edges. When the
piece measures 20 (23, 26, 29) cm, bind off 2 (1, 2, 1) central sts and cont working two pieces separately. On
both edges of each piece, work 3 sts in Tubular st and dec, every 2 rows, 1 st (3 sts from each edge), 9 (10, 11,
12) times. Dec further 0 (1, 1, 2) sts in the center and there will remain 3 sts. Leave the work.
Front
Using US 9 knitting needles, cast on 40 (45, 50, 55) sts and work 4 rows in Tubular st and 4 rows in Rib 1/1.
Cont in Harrow st, inc 4 sts across the first row and working 2 sts in Stockinette st on both edges.
At 20 (23, 26, 29)cm from cast on edge, bind off 2 (1, 2, 1) central sts and cont working two pieces separately.
On both edges of each piece, work 3 sts in Tubular st and dec, every 2 rows, 1 st (3 sts from each edge), 9 (10,
11, 12) times. Dec a further 0 (1, 1, 2) sts in the centre and there will remain 3 sts; work 14 cm in Stockinette
st for shoulder strap shaping. Leave the knitting.
FINISHING
Sew the shoulder straps on the 3 sts of the back. Sew the side seams.

Read Full Post »

dsc_0253


https://lilliputianstitches.wordpress.com/2010/12/25/holiday-shrug/https://lilliputianstitches.wordpress.com/2010/12/25/holiday-shrug/

Assolutamente da fare, unite un filo d’argento(o d’oro)  ad uno tradizionale(ad esempio Glitter di Drops)e sarà il capo indispensabile per tutti i vestitini dele prossime feste:

L’ha realizzato una nonna per la sua nipotina di 10 anni, ma lo avrete anche nella misura per 6 anni

E’ un rettangolo in parte cucito ai lati per creare le aperture per le braccia,poi si riprenderanno le m attorno alle aperture per finirle con un bordo a coste

cosa bisogna sapere (anche se volete farlo in misure differenti):

* la parte a coste si lavora su un multiplo di 4+2 m
* Il punto del corpo si lavora su un multiplo di 3m.
* Se cambiate il n di m fate un campione
* Il bordo a coste delle braccia deve avere la stessa altezza di quello della parte superiore e inferiore del coprispalle.


SPIEGAZIONE

filato: Vanna’s Glamour – 400 yards (2 gomitoli   )
ferri: 3,75 e 5,5 e 3,75 circolari corti (servono per riprendere le m attorno all’apertura lasciata per le braccia una volta cucite tra loro le perti a coste dei bordi superiore e inferiore, ma se prima di cucire  i lati dei bordi a coste tra loro, riprendete le m e le lavorate  a coste dalle parti laterali di quella centrale  lavorata a p nodo, non saranno necessari i ferri circolari.
campione: 24 m per 10 cm a m rasata con i ferri 3,75
17 m per 10cm con i ferri 5,5 e il punto lavorato
misura: 10/12 anni e per una bambola alta 45 cm.

 

punto nodo:
f 1 – 2dir,*1gett,3dir,con il ferro di sinistra sollevare e passare la prima delle 3m appena lavorate  sopra le altre due * ripetere fino all’ultima m:1dir.
f 2 – rov.
f 3 –1dir,*3dir, con il ferro di sinistra sollevare e passare la prima delle 3m appena lavorate  sopra le altre due ,1 gettato* ripetere fino alle ultime 2m:2dir.
f 4 – rov


misura 10/12:

Montare 146m (con i ferri 3,75)

lavorare a coste 2/2 per 7,5cm(iniziare e finire i ferri al dir del lav, con 2 dir)

Dir del lav,diminuzioni:
passare ai ferri 5,5:
1dir, *[2ass al dir,1dir] per 8 volte, [2ass al dir,2dir] per 3 volte * rip fino all’ultima m:1dir(102m)

lav un ferro rov poi iniziare a lav il punto nodo per 22,5cm.

Dir del lav,aumenti:
Passare ai ferri 3,75:
1dir, *[lav due volte la m, 1 dir] rip per 8 volte, [lav due volte la m,2dir] rip per 3 volte * rip tutto fino all’ultima m:1dir(146m)

Lav 7,5 cm a coste 2/2(cominciando e finendo i ferri sul dir del lav, con 2 dir)

Chiudere lavorando le m come si presentano.

Piegare a metà il rettangolo ottenuto  sovrapponendo il ferro di montaggio a quello di chiusura.

Cucire tra loro i lati del bordo a coste.

Riprendere con i ferri 3,75 e al dir del lav,56 m attorno alle aperture ,lav 5cm a coste 2/2  (in tondo con i ferri circolari ),poi chiudere lavorando le m come si presentano.

per una misura 6 anni lavorate un rettangolo di 50cm invece che 55 ( sono state montate 122m e diminuite fino a 84 ,lavorate poi la parte a punto nodi  fino a che misurerà  come la circonferenza del braccio-dovrebbe essere circa 20cm,e quindi aumentate le m fino a 122.

Riprendete attorno ad ogni apertura circa 48m

 


.. e per la bambola

Per una bambola alta circa 45cm:

 

Montare 42m

lav 10 ferri a coste 2/2 con i ferri 3,75 (cominciando e finendo i ferri al dir del lav con 2 dir)

passare ai ferri 5,5
1dir, *2ass al dir,1dir,2ass al dir,2dir * rip fino alle ultime 6m(2ass,al dir,1dir)per 2 volte(30m)

Lav 12cm a p nodo

passare ai ferri 3,75
1dir,*lav due volte la m,1dir,2volte la m,2dir* rip fino alle ultime 4m:(lav 2 volte la m,1 dir) per due volte(42m)

Il ferro succ sarà al rov del lav (2rov,2dir) fino alla fine ,le ultime 2m saranno al rov,lav altri 8 ferri a coste poi chiudere lavorando le m come si presentano.

Ripiegare a metà sovrapponendo il ferro di montaggio al ferro di chiusura  e cucire i lati della parte a coste

Riprendere attorno al’apertura per le braccia 24m e lav a coste 2/2  per 10 giri,poi chiudere .

Buon Natale!

Read Full Post »

      

http://www.allfreeknitting.com/Tanks/Dainty-Lace-Tank-Tophttp://www.allfreeknitting.com/Tanks/Dainty-Lace-Tank-Top

misura adulte e ..7 anni

per la misura 7 anni:

Montare 112 m

Lav 2 ripetizioni e mezzo del motivo traforato poi 5 cm a m rasata prima di chiudere 10 m ai lati per gli scalfi.

il dietro fino a 12,5 cm poi 2,5 cm per le bretelle (8 ferri)

il davanti per 10 cm poi 12 ferri per ogni bretella

lavorare fino a  5 cm prima di chiudere 10 m per gli scalfi

le bretelle sono di 8 m ,le spalle cucite a p maglia.

Finito con bordi all’uncinetto.
ferri 4

segnapunti

taglie

s-m-l-xl-

misure

circ busto:80/85 cm(90/100-100/105- 110/125)
Spiegazione

montare 140(154)(168)(182) m mettere un s e lav in tondo.

Lav 2 cm a coste 1/1

Il motivo lavorato in tondo, è su 14m e 20 ferri.

ferri 1-2-3 al dir(sul dir del lav)

ferro 4 e tutti i ferri pari sul rov del lav,dir

Ferri 5-7-9 :*1 rov,1 gett,4 dir,1 acc,1 rov,2 ass al dir,4 dir,1 gett* rip

ferri  11 e 13 dir

ferri 15-17-19 :*1 rov,2 ass al dir,4 dir,1 gett,1 rov,1 gett,4 dir,1 acc* rip

Rip i ferri   1-20  altre 3(3)(4)(4) volte

Lav 2cm  a coste 1/1 ,poi  a m rasata  per 12cm(14-17-19)
SCALFI
Chiudere 15(20)(20)(25) m, lav 55(57)(64)(66) m e chiudere  15(20)(20)(25) m, lav  55(57)(64)(66) m.
Ora lavoriamo separatamente le due parti

DIETRO
Sulle ultime  55(57)(64)(66) m appena lavorate ,lav 42(46)(50)(54) ferri a m rasata.
Al dir del lav, lav 8dir,chiudere le m fino ad avere 7m sul ferro di sinistra e lav 7dir.(più quella che resta delle m chiuse=8m)

Proseguire a m rasata sulle 8m ,per 7 ferri, poi chiudere.
Lav sulle altre 8m 7 ferri a m rasata poi chiudere.
DAVANTI
Sulle prime 55(57)(64)(66) m,lav  7(11)(15)(19) ferri a m rasata
Al dir del lav,lav 8dir,chiudere le m fino alle ultime 7, 7dir.lav 35 ferri su queste 8m,poi chiudere.
Fare 35 ferri anche sulle 8m dall’altra parte e chiudere le m.
Unire le bretelle a p materasso, o lasciandole sui ferri(invece di chiuderele)con la tecnica dei tre ferri
BORDI
Riprendere le m attorno allo scollo (un n pari di m)e lav a coste1/1  per 5 ferri, poi chiudere, ripetere per gli scalfi.

Read Full Post »

IMG_0092_medium2

i corpetti a maglia piacciono sempre, si fanno in un attimo e vi permettono di utilizzare quei fine -gomitolo che rirmpiono i vostri cesti

link all’originale:Fun_in_the_Sun__1_

http://www.ravelry.com/patterns/library/fun-in-the-sun-dress-3

le misure:4 (6, 8, 10)anni
misure del capo finito:
circonferenza : 60cm(65-70-75)
lunghezza del corpetto: 19cm(22-24-27)
lunghezza del vestito:62,5cm (65-70-75)
COSA SERVE:
Sassy Skein Key West Karibbean Kotton
100% Mercerized Cotton -DK weight
Color A Main Color 2 (2, 3, 3) gomitoli
2 bottoni
ferri n 4
uncinetto per i bordi
campione:22m per 28 ferri =10cm
DAVANTI
Montare67 (72, 78, 82)m, se volete fare i picot con i ferri, montate le m a picot:montate 5m, spostate a sinistra il ferro con le m, e chiudete 2m, montate di seguito altre 5m, e dinuovo chiudete 2m… così via fino ad averle montate tutte.

Proseguire a legaccio fino a 7cm(7,5-9-10).
SCALFI:
Chiudere  4 (5, 6, 7)m ai lati ,diminuire 1m ai lati del ferro(lav 2 m assieme ,io suggerisco di:lav 2 m, fare un’accavallata,lav fino alle ultime 4m:lav 2ass al dir, 2 dir),rip queste dim ogn 2 ferri per 4 volte= 51 (54, 57, 58)m.

Proseguire a legaccio fino a  12cm(12,5-14-15).
SCOLLO:
Lav a legaccio le prime  19 (20, 21, 21)m per la spalla,con un secondo gom chiudere le  12 (13, 14, 15) m centrali,proseguire a legaccio sulle restanti 19 (20, 21, 21) m della seconda spalla-

Sempre lav a legaccio, diminuire 1m ai lari dello scollo per 4 volte(ogni 2 ferri): suggerimento:lav fino a 4m dalle m chiuse del centro, lav 1 acc,2 dir, poi con il secondo gom:lav dopo le m centrali:2 dir, 2ass al dir.

proseguire a legaccio sulle due spalle contemporaneamente fino a  19cm totali(22-24-27)

Chiudere le  15 (16, 17, 17) m delle spalle.
DIETRO

Lavorare come il davanti:

FINITURE:
potete rifinire il bordo e gli scalfi all’uncinetto e fare i picot: http://www.garnstudio.com/lang/it/video.php?id=34&sort=2&thumbnails=on

oppure riprendere le m tutto attorno(suggerimento, con i ferri circ, chiudete le spalle, e riprendete le m dello scollo chiudendole al f succ a picot;chiudere 5m e rimontarne 2..fino ad averle chiuse tutte

con i ferri dir.chiudete solo una spalla, e riprendete le m tutto attorno allo scollo, chiudetele a picot come spiegato,stessa cosa attorno agli scalfi, altrimenti fate i picot all’uncinetto,

nel modello originale non cuce le spalle ma le sovrappone ,la spalla dietro su qiella davanti e fissa un bottone,guardate il modello originale.

GONNA
Con un taglio di tesssuto largo una volta e mezzo la larghezza del corpetto(o anche due se lo volete + arricciato), e lungo quanto vi serve, cucitelo a formare un anello, fate un orlo  e un sopraggitto dall’altro lato, arricciatelo e cucitelo al bordo del corpetto sovrapponendo il corpetto al tessuto,consiglio di cucirlo a mano.

arricciatelo fino a raggiungere la larghezza del corpetto, cominciando dopo 2 cm e finendo prima degli ultimi 2 cm di tessutìUsing 1 (1, 1.5, 1.5) yds of any
©All rights property of The Sassy Skein 10/14
For more

Read Full Post »

il_fullxfull.247433112

Questo modello l’ho visto ..in giro in parecchie riviste, anche italiane,mi pare presentato come modello personale,    . mi ci ero ispirata anch’io per un vestitino per Alice, la nipotina di una mia amica,  e comunque -“-arieccolo!”come dicono qui a Roma..

Bellissimi certi modi di dire romani, ma in tutti i dialetti ce ne sono di fantastici,sapete come si dice qui a Roma quando una cosa ti è rimasta sullo stomaco?”ti si ..ripropone..!”.oppure una cosa che non è veramente antica, ma solo vecchia:”è antichetta..” e la “lana mortaccina “sapete cosè? credo si tratti della cosiddetta lana rigenerata, e così via..

quindi vi ripropongo questo modello carino ,con misure fino a 10 anni, da fare in cotone o in lana per il prossimo autunno-inverno.

Se lo fate + corto sarà un top-gilet, lungo, un abito-scamiciato.

Misure

2-4-6-8-10 anni

ferri 3,5-4

lana o cotone -3-3-4-5-6 gomitoli

DIETRO

Montare con i ferri 3,5 56 (62-70-76-82) m e lavorare 5 cm a coste 2/2 ( 2 maglie diritte e 2 maglie rovesce),

poi cambiare con i ferri 4 e iniziare la lavorazione a m rasata diritta,distribuendo 26 (32-34-38-42) aumenti sul primo ferro , fate un aumento intercalare:si solleva sul ferro di sin il filo che unisce due m in basso e lo si lavora la dir ma ritorto, cioè nella parte posteriore della m,altrimenti viene un buchetto,quasto tipo di aumento è meno visibile   .

Continuare a lavorare a m rasata diritta  sulle 82( 94-104-114-124) maglie ottenute.

A 31( 36-41-46-51) cm fare su un ferro al diritto del lavoro, 26 ( 32-34-38-42) diminuzioni ( per fare una diminuzione prendere 2 m assieme), equamente distribuite lungo il ferro.

Dal f succ continuare  lavorando a m rasata rovescia, cioè farete un ferro dir sul rovescio del lavoro e proseguite lav  al f succ un ferro rov sul dir del lavoro, e via così

SCALFI

A 36 ( 41-46-51-56) cm chiudere ai lati per gli scalfi:

 2 anni– ogni 2 ferri: 1 volta 4 maglie, 1 volta 2 m, e ogni 4 ferri 2 volte 1 maglia- restano 40 maglie

  4 anni– ogni 2 ferri: 1 volta 4 m, 1 volta 2 m, 1 volta 1 maglia, e ogni 4 ferri 2 volte 1 maglia.- restano 44 m.

  6 anni- ogni 2 ferri: 1 volta 4 m, 1 volta 2 m, 3 volte 1 maglia, e ogni 4 ferri 2 volte 1 maglia.- restano 48 m.

 8 anni– ogni 2 ferri :1 volta 4 m,1 volta 2 m, 4 volte 1 maglia, e ogni 4 ferri 2 volte 1 maglia.-restano 52 m.

  10 anni– ogni 2 ferri: 1 volta 4 m,1 volta 2 m,5 volte 1 m, ogni 4 ferri,2 volte 1 m- restano 56 m

SCOLLO

A 47 ( 53-59-65-70) cm chiudere le 24 ( 26-28-30-32) m centrali ( per lo scollo) e continuare a lavorare i due lati separatamente-

Dopo 2 ferri chiudere ai lati dello scollo 3 m:sul ferro al dir del lav chiudere 3m a  a lato delle m centrali, al rov del lavoro chiuderne altre 3 dall’altro lato.

SPALLE

A 49 (55-61-67-73) cm chiudere le 5 ( 6-7-8-9) m rimaste.

DAVANTI

Lavorare come il dietro fino a 42, 5 cm.

SCOLLO davanti

A 42,5 cm ( 48,54.5-59,5-65,5) chiudere le 8( 10-12-14-16) m centrali e lavorare ogni lato separatamente chiudendo ancora ai lati dello scollo ogni 2 ferri: 1 v 3 m,1 v 2 m, 5 volte 1 m, e dopo 4 ferri 1 volta 1 m ( ricordarsi della tecnica della diminuzione a gruppi- vedi istruzioni)

SPALLE

A 49 ( 55-60-61-67-73) cm chiudere le 5 (6-7-8-9) m rimaste.

terminare l’altro allo stesso modo.

BORDURE

BORDO SCOLLO

Chiudere una spalla e con i f 3,5 ,al dir del lav,riprendere le m attorno allo scollo iniziando dalla parte della spalla ancora non chiusa, lavorare 2 cm a coste 2/2 e chiudere,lavorando le m come si presentano,poi  chiudere la spalla e il bordo.

BORDI SCALFI

Riprendere le maglie attorno allo scalfo, e lavorare 2 cm a coste 2/2 e chiudere.

Ripetere dall’altra parte.

Cucire i fianchi

FINTE TASCHE

Con i ferri 3,5 montare 62m e lav a coste 2/2 per 2 cm poi chiudere sempre lavorando a coste,cucirle ai lati del davanti come da foto.

Read Full Post »

16362745253_14c44dac02_zhttp://www.ravelry.com/projects/treefrog303/raglan-top-with-eyelet-cables

Top_with_eyelet_cables_english(1)

misure:6 mesi-1 anno-2/3 anni

Un top lavorato dal collo, in un unico pezzo(senza cuciture quindi) ai raglan si faranno due aumenti e tra questi si lavora lo schema su 5 m delle “false trecce”, gli aumenti si faranno ogni 2 ferri sul dir del lavoro, sul davanti lo schema delle false trecce si ripete su 13m; ci sarà un’apertura sul dietro per fare passare la testa; si consiglia di mettere un segnapunto ai lati dei raglan e ai lati delle 13m sul davanti per non confondersi.

 

Materiale
– 100 grammi di filato da lav con ferri 3 (the top in the picture is made in Sandnes Mandarin
Petit nr. 6803)
– ferri circ n3 (60 cm)
– uncinetto n3
– 2 bottoni

NOTE:
Si lavora topdown  con false trecce all’interno degli aumenti dei raglan,e sul davanti; si lavora in avanti e indietro  con i ferri circ,iniziando dal centro del dietro, fino a  7 (8) 9 cm dal collo(per l’apertura della testa) ,dopo di che  si prosegue lavorando in tondo
Gli aumenti sono intercalari(si solleva sul ferro di sin il filo che unisce due m in basso e lo si lavora ritorto)
Gli aumenti dei raglan si fanno ogni 2 ferri; è difficile rendersi conto, quando si lav in tondo,quando fare gli aumenti, in questo caso ricordarsi di farli al ferro 1 e 3 dello schema A e B.
Ricordare che non c’è sempre lo stesso n di m sul ferro negli schemi: dopo il terzo ferro degli schemi sarà 1 m in meno ; il n di m stabilito  nella spiegazioni si basa su  5 m nello schema A e 13 nello schema B
Lunghezza totale:(spalla fondo): 28 (32) 36 cm.
campione (10 cm x 10 cm): 20m per 28 ferri.
SPIEGAZIONE

 

Montare  75 (81) 87 m,lav 5 ferri dir.
f succ(dir del lav):centro dietro:9dir (10) 11 (= metà del dietro), aum,schema A(su 5 m),9dir (10) 11 (=manica), aum,schema A,aum,3dir (4) 5,(parte del davanti fino allo schema centrale B  su 13m) schema B,(su 13 m),3dir(4) 5 ( altra parte del davanti fino alla manicva) aum, schema A,aum, 9dir (10) 11 (=manica), aum, schema A, aum 9 dir (10) 11 (altra parte del dietro)
Potete mettere un segno prima e dopo  il motivo sulle maniche ,vi ricorderà dove fare gli aumenti.
f succ(rov del lav):10rov (11) 12, schema A,11rov, (12) 13, schema A,  4rov (5) 6, schema B,  4rov (5) 6, schema A,  11rov (12) 13, schema A,  10
(11) 12 rov.
Continuare in questo modo facendo gli aumenti ai ferri sul dir del lav,le nuove m aumentate verranno lavorate a m rasata.

Arrivati a  7 (8) 9 cm inizierete a lav in tondo  fino ad avere 171 (209) 247 m(12 (16) 20 ferri di aumenti)

Smettere di aumentare ; lav le m delle maniche +   il motivo delle trecce tra i raglan  a legaccio(lavorando in tondo lavorerete 1 giro dir e 1 giro rov)fare 4 ferri di legaccio poi chiudere.

Il resto  del lavoro(davanti e dietro) continueremo a lavorarlo a m rasata con lo schema B sul davanti.

Arrivati a  26 (30) 34 cm lav 4 ferri a legaccio,poi chiudere.
FINITURE
Lav a p gambero al bordo del dietro,e fare 2 asole volanti su un bordo e cucire 2 bottoncini sull’altro .

SCHEMI

Schema A su 5m:

1: 1 rov,3dir,1rov
2: 1dir,3rov,1dir
3: 1rov,pass 1m, 2 dir, acc,1rov.
4: 1dir,1rov,1gett,1rov,1dir.

Schema B su 13 m

1: 1rov(3dir,1rov) per 3 volte
2: 1dir(3rov,1dir) per 3 volte
3: (1rov,pass 1 m,2dir,acc)per 3 volte,1rov
4: (1dir,1rov,1gett,1rov) per 3 volte,1dir

se mettete un segnapunto ai lati degli schemi sarà più facile seguire il lavoro senza errori

 

 

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: