Feeds:
Articoli
Commenti

Pull e gonna crema Novita

Traduzione simboli

Quadratino bianco: dir sul dir e riv sul rov

Su 3 quadratini: lav assieme al rov 3 maglie, non farle cadere dal ferro ma rilavorarle assieme al dir,e di nuovo al rov,quindi farle cadere dal ferro

Un completo semplice e raffinato di fine inverno ; oppure come indicato nel modello , in lino

Stile senza tempo che porterete con orgoglio

Un semplice punto a noccioline lo impreziosisce e renderà meno noiosa la realizzazione !S

SI lavora in modo tradizionale con i ferri diritti , solo per il bordo dello scollo si useranno i circolari corti, ma se non li avete lasciate aperta una spalla , riprendete le m per lo scollo e una volta terminato cucite la spalla

Taglie

XS(S)M(L)XL(XXL)

Quantità di filato

Novita Nalle 
(061) Linen 350(400)450(500)550(600) g

Ferri 3,5 e 4 mm

E circ da 3,5mm lunghi 40 cm per lo scollo

Misure

Circonferenza

94(102)110(118)126(134) cm

Lunghezza

52(54)56(58)60(62) cm /

maniche lunghezza dalle ascelle 46(47)48(49)49(50) cm

Dietro

Con i ferri più piccoli montare 95(101)113(119)125(137) m e lav a m rasata per 4 cm.

Lav un f rov sul dir ( per la piegatura dell’orlo ) poi altri 4 cm a m rasata

Passare ai ferri 4mm e iniziare a lav il punto descritto nello schema iniziando con le prime 4 m di destra e ripetendo poi le 6 m dello schema per 15(16)18(19)20(22) volte e finire con l’ultima maglia di sinistra.

Lav i ferri 2-8 dello schema poi continuare ripetendo i ferri 1-8.

A 33(34)35(36)37(38) cm, chiudere ogni 2 ferri 1×4(4)4(6)6(6) m, 1(2)2(2)2(3)x2 m e 2×1 m ai lati per lo scalfo = 79(81)93(95)101(109) m.

Quando lo scalfo misurerà 17(18)19(20)21(22) cm, chiudere le 37(37)39(39)41(41) m per lo scollo e proseguire sulle due parti separatamente .

Spalle

Chiudere 1×7(6)9(8)8(10) m e 2×6(7)8(9)10(11)m per le spalle e allo stesso tempo diminuire ai lati dello scollo ogni due ferri 2×1 m .

DAVANTI

Lav come fatto dietro fino a 10(11)12(13)14(15) cm.

Lasciare in attesa le 29(29)31(31)33(33) m centrali per lo scollo e per le spalle chiudere 2×2 m ogni due ferri e 2×1 m ai lati dello scollo.

A 17(18)19(20)21(22) cm, chiudere per le spalle 1×7(6)9(8)8(10) m e 2×6(7)8(9)10(11) m .

MANICHE

Con i ferri più piccoli montare 41(41)41(47)47(47) m e lav a m rasata per 4 cm poi fare un f rov sul dir per la piegatura e lav altri 4 cm a m rasata

Proseguire con i ferri 4mm e iniziare a lav lo schema per 6(6)6(7)7(7) volte e proseguire come fatto per il corpo

A 11(12)8(11)15(12) cm, aumentare 1 m ai lati e rip gli aumenti ogni 3,5(2,5)2,5(2,5)2(2) cm per altre 9(13)15(14)16(18) volte = 61(69)73(77)81(85) m inserendo le m aumentate nello schema

A 46(47)48(49)49(50) cm, chiudere ai lati ogni 2 ferri on 1×3(4)5(5)6(7) m , 9(10)10(11)11(11)x2 m e 1×3 m e chiudere le m rimaste.

.

FINITURE

Bloccare le parti cucire le maniche i fianchi e le spalke

BORDO DELLO SCOLLO

Con i ferri circ lav al dir le m in attesa del dietro poi riprendere tutto attorno le m in modo da avere 120(120)124(124)126(126) m in totale. Iniziando dalla cucitura di una spalla lav a coste 1/1 per 2 cm poi chiudere lavorando a coste

Ripiegare gli orli all’interno e cucirli a punti nascosti

LA GONNA

Taglie

XS(S)M(L)XL(XXL)

Filato

Novita Nalle
(061) Linen 300(350)400(450)500(550) g

Ferri
3 mm e 3,5mmE

Elastico per la vita

Designer

Sari Nordlund

Misure del capo finito

Circonferenza della vita 68(76)84(92)100(108) cm

Circonferenza del bordo in fondo

88(96)104(112)120(128) cm

Lunghezza

74(76)78(78)80(82) cm

SPIEGAZIONE

Con i ferri più piccoli montare 191(209)227(245)263(281) m e lav a m rasata per 4 cm

Poi lav un f dir sul rov del lav ( per la piegatura) e fare altri 4 cm a m rasata

Passare ai ferri più grandi e lav seguendo lo schema iniziando con le prime 4 m di destra, poi ripetendo le 6 m per 31(34)37(40)43(46) volte , e infine la m di sinistra.

Lav i ferri 2-8 poi continuare ripetendo i ferri 1-8 dello schema.

A 74(76)78(78)80(82) cm, lav 2 cm a m rasata e lungo il primo ferro diminuire 41(42)42(43)43(44) m = 150(167)185(202)220(237) m.

Lav un f dir sul rov del lav e a m rasata per altri 2cm poi chiudere le m morbidamente

FINITURE

Stendere in piano il capo al rov portandolo alle misure indicate fissare con spilli di acciaio inumidire e lasciare asciugare

Ripiegare il bordo del fondo verso l’interno e cucirlo a punti nascosti

Fare la cucitura al centro del dietro lasciando uno spacco di 25 cm al fondo

Ripiegare il bordo in vita verso l’interno e cucirlo a punti nascosti lasciando un’apertura per l’elastico

https://www.novitaknits.com/en/eeva-knitted-skirt-novita-nalle

Passare 4 m sul ferretto da trecce davanti al lav, lav al dir le 4 m succ, poi le 4 m del ferretto, passare 4 m dietro al lav lav al dir le 4 m del succ poi le m del ferretto

L’incrocio delle trecce su 16 maglie e si ripete ogni 8 ferri

Solo per uso personale

https://www.ravelry.com/patterns/library/selmas-flattroja


. Taglie: 1-2 anni, (2-3 anni), 3-4 anni, (4-5 anni), 5-6 anni, (6-7 anni), 7-8 anni.
Campione : 21 m da 10 cm Proposta di filato: KlompeLompe rod di Sandnes 135m / 50g, Duo di Sandnes 124m / 50g, Alpaca storm di filato Viking 133m / 50g. Consumo di filato calcolato sui ferri: 200g, (200g), 250g, (250g), 250g, (300g), 300g
Ferri : ferri circolari 4 mm 40 e 60 cm e m legaccio 4 mm (o ferro circolare 100 cm se si utilizza magic loop ). Misure Capo finito
circ busto circa 63 cm, (65 cm), 67 cm, (70 cm), 72 cm, (74 cm), 76 cm.

Aumenti dei raglan 
Sono sollevati o intercalari: prima e dopo la maglia di raglan
Prima :M1r- inserire il ferro sinistro sotto il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lav al dir
M1l- inserire il ferro sinistro sotto il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lavorarlo al dir ritorto


SPIEGAZIONE
Avviare 68, (68), 72, (76), 76, (80), 80 m con i f circolari n° 4 mm. Lo sprone si lav in tondo . Mettere un marker di colore diverso all'inizio del giro (centro dietro). Lavorare 8 giri a m rasata ( tutti i giri al dir)
. Lavorare 1 giro a rovescio per la piegatura , poi lav altri 8 giri a m rasata
Piegare il bordo verso il rov e lav assieme ogni m del ferro con la m del f di montaggio oppure proseguire e alla fine si cucirà il bordo sul rov a punti nascosti .
Se si lav assieme: Il giro successivo viene lavorato diritto insieme al giro di avvio. (Utilizzare il ferro destro per sollevare una m dal ferro sinistro, poi lavorare insieme alla prima maglia)
Lavorare un giro a dir e allo stesso tempo mettere i marker per i raglan, mettere un segno a ogni lato delle m del raglan ( che verrà indicata come :raglan-m) lavorare 11, (11), 11, (12), 12, (12), 12 m (dietro destro), raglan-m, 10, (10), 12, (12), 12, (14), 14 m (manica destra), 1 raglan-m, 22, (22), 22, (24), 24, ( 24) , 24 m (davanti), 1 m raglan, 10, (10), 12, (12), 12, (14), 14 m (manica sinistra), 1 m raglan, 11, (11) , 11, (12), 12, (12), 12 m (dietro sinistro). 

G1: aumenti

Fare gli aumenti ai raglan prima e dopo ogni raglan-m.8 m aumentate ogni due giri


Giro 2. Lavorare un giro am rasata. (La prima treccia la faremo sul giro dopo 4 giri di aumenti ) Per vedere più facilmente quali maglie sono incluse nella treccia, puoi mettere dei segni su ciascun lato delle 16 maglie


. Ripetere questi due giri per un totale di 19, (20), 21, (22), 23, (24), 25 volte (= 220, (228), 240, (252), 260, (272), 280 m)

Separazione delle maniche

Lavorare il dietro sinistro e le m raglan, mettere in attesa le succ 48, (50), 54, (56), 58, (62), 64 m della manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 4 nuove m sotto la manica (inserire un segno al centro queste m)), lavorare il raglan-m, il davanti e il raglan-m successivo, mettere in attesa le succ le 48, (50), 54, (56), 58, (62), 64 maglie su un filo di scarto, montare 4 nuove maglie sotto la manica, lavorare il raglan-m e il dietro destro.

Il busto ora ha 132, (136), 140, (148), 152, (156), 160 M. Ora il giro inizia al segno sotto la manica sinistra. Lavorare a m rasata fino a 34, (36), 38, (39), 41, (43) a 45 cm dalla piega del collo. Lavorare 8 giri a maglia rasata ,  lavorare 1 ferro a rovescio (questo sarà il giro di piegatura) 8 giri a maglia rasata chiudere  morbidamente a maglia rasata. NOTA! Non tagliare il filo troppo corto, dovrà essere usato per cucire il bordo all’interno . 

Maniche
Possono essere lavorate in avanti e indietro contemporaneamente con due gomitoli , aggiungendo ai lati 3 m per parte; alla fine si cuciranno
Oppure:
Rimettere sui ferri circ da 4 mm le maglie delle maniche e riprendere 4 maglie dalle m aggiunte al sottomanica al corpo (per evitare buchi puoi riprendere una m in più a ogni lato che poi lavorarai insieme a diritto con la maglia accanto al giro successivo), mettere un segno al centro di queste 4 m = 52, (54), 58, (60), 62, (66), 68) Lavorare la manica a maglia rasata continuando a lav la treccia fino a 19, (22), 23, (25), 27, (29), 31 cm misurati sotto il giromanica. Al giro successivo diminuire 20, (20), 20, (20), 20, (22), 22 m in modo uniforme sul ferro . Lavorare 6 giri a m rasata , 1a Lavorare 1 giro rov per la piegatura, Lavorare 6 giri a m rasata e chiudere morbidamente
NOTA! Non tagliare il filo troppo corto, servirà a cucire il bordo
Assemblaggio Cucire i birdi a p nascosti sull’interno Lavare e bloccare il capo.

Cardigan cappuccio baby

misure capo finito

Circonferenza 50(54)58 cm

Lunghezza al centro 24(27)30 cm

Lunghezza maniche interna 17(20)23 cm

Campione
21 m e 28 ferri a m rasata = 10 cm

Taglie

1/3 – 6/9 – 12/18 mesi
Altezza dei bambini in cm:
– 56/62 – 68/74 – 80/86

Filato

Novita Baby Wool
(441) Stone 200(250)250 g grigio e
Bianco e rosa per i ricami

Ferri circ 4,5 mm lunghi 60 cm

Ferri a doppie punte 4,5 o qualunque altra tecnica per lav le piccole circonferenze


5 bottoni

Designer

Susanna Mertsalmi

Link :https://www.ravelry.com/patterns/library/hooded-baby-cardigan-5?set=&_rfoff=1

Nota:
Il cardigan si lavora top down iniziando dal cappuccio .

CAPPUCCIO

Con i ferri a doppie punte montare 90(92)92 m e lav a m rasata in tondo per 7 cm , poi lav le prime 39 m, chiudere le succ 12(14)14 m per l’apertura del viso, e finire il ferro.

Cont a m rasata in avanti e indietro sulle 78 m e chiudere 1×2 m e 6×1 m ai lati del ferro ogni 2 ferri , poi chiudere 2×1 m ogni 4 ferri = 58 m rimaste .

Quando il lavoro misura16 cm, iniziare le diminuzioni al centro del dietro :

Primo f di diminuzioni:ad un f sul dir del lav : 25 dir,2 ass al dir,4 dir, 1 accavallata , 25 dir= 56 m( abbiamo diminuito una m al lati delle 4 m centrali ) .

Lav 3 ferri senza diminuzioni .

Ripetere il f di dim ogni 2 ferri fino ad avere 46 m e finendo con un f sul rov del lav.

SPRONE

Al f succ sul dir del lav aumentare 1 m ai lati del ferro e fare un altro f sul rov del lav = 48 m

F succ ( dir del lav): Aumentare 2 m ai lati del ferro e girare il lav.

RAGLAN

Ora faremo gli aumenti ai raglan:

I raglan sono 4 con un aum intercalare ai lati di una m dir e sarà così :m1-1 dir-m1

Poi andremo ad aggiungere delle m ai lati del ferro per creare i davanti :8 m aumentate per i raglan e 2+2 m aumentate per i davanti=12 m di aumenti

Questi aum si faranno ai ferri sul dir del lav fino a raggiungere il n delle m dei davanti necessario, quindi si prosegue con gli aumenti ai raglan.

Primo f di aumenti : ad un f sul dir del lav lav 3 dir,( davanti) , m1- 1 dir- m1, 13 dir ( manica) , m1-1dir-m1, 16 dir( dietro), ,m1-1 dir,-m1, 13 dir( altra manica),m1-1dir-m1, 1 dir per il davanti e aggiungere 2 m alla fine del ferro per l’altro davanti = 60 m.

Al succ f sul rov del lav aggiungere 2 m alla fine del ferro .

Secondo f di aumenti :

Dir del lav:6 dir ( davanti), m1-1 dir-m1, 15 dir ( manica), m1-1 dir-m2, 18 dir ( dietro),m1-1dir-m1, 15 dir ( altra manica), m1-1 dir-m1, 4 dir per il davanti e montare 2 m alla fine del ferro = 72 m

Lav un f rov e aumentare 2 m alla fine del ferro .

Terzo ferro di aumenti : dir del lav: 9 dir,raglan,17 dir,raglan,20dir,raglan,17 dir,raglan,7 dir e aggiungere 2 m alla fine del ferro = 84 m. Lav un f rov e montare 4 m alla fine del ferro .

Quarto f di aumenti (dir del lav): 14 dir, raglan,19dir,raglan,22 dir,raglan,19 dir,raglan,10 dir e montare 4 m alla fine del ferro

= 100 m

Al f succ sul rov del lav:4 dir,92 rov,4 dir.

Sempre lavorando al dir le 4 m ai lati del ferro per i bordi cont a lav facendo gli aumenti ai raglan ogni due ferri per altre 7(8)10 volte, poi altre 3 volte ogni 4 ferri e una volta dopo due ferri, aumentando 8 m ogni volta =188(196)212 m sul ferro .

ALLO STESSO TEMPO : quando il bordo dei bottoni misurerà 5 cm, lav la prima asola a 2 m dal bordo : 2 dir,1 gettato ,2 ass; farne altre 3 a intervalli di 5(5,5)6 cm .

Separazione delle maniche

Terminati gli aum dei raglan lav le prime 27(28)30 m di un davanti , mettere in attesa le succ 43(45)49 m di una manica, aggiungere sul f di destra con il montaggio a cappio 3(5)5 m, lav le 48(50)54 m del dietro , mettere in attesa le succ 43(45)49 m dell’altra manica, aggiungere 3(5)5 m sul f di destra e lav le ultime 27(28)30 m dell’altro davanti

Lav un f sul rov del lav sulle 108(116)124 m rimaste per il corpo.

Dopo un cm aumentare 2 m ai fianchi (1 ad ogni lato della m centrale di quelle aggiunte ai sottomanica) e rip gli aumenti a distanza di un cm per altre 3 volte

Poi un’altra volta dopo 2 cm 2 cm = 128(136)144 m.

A 10(12)14 cm dalla separazione ad un f sul dir del lav diminuire 15(16)17 m lungo il ferro = 113(120)127 m

Lav 7 ferri a legaccio e chiudere lavorando dir sul rov del lav.

MANICHE

Al rov del lav rimettere sul ferro le 43(45)49 m di una manica ( potete anche lavorarle con i ferri dritti contemporaneamente con due gomitoli aggiungendo 2-4-4 m ai lati del ferro ) riprendendo 2(3)3 m di quelle aggiunte ai sottomanica = 45(48)52 m. Lav in tondo e al primo giro diminuire 1 m solo per la prima taglia = 44(48)52 m.

Dopo un cm dim 2 m ai sottomanica e rip le dim ogni 2 cm per altre 2(3)4 volte = 38(40)42 m.

Quando la manica misurerà 15(18)21 cm, diminuire 6(6)8 m lungo il ferro = 32(34)34 m.

Lav 7 giri a legaccio e chiudere.

FINITURE

Stirare il capo al vapore mantenendo le misure.

Cucire la cima del cappuccio.

Bordo del cappuccio: al dir del lav riprendere e lav al dir attorno al cappuccio 80(82)84 m e lav a legaccio per 5 ferri, al primo f fare un’asola e chiudere al sesto f sul rov del lav lavorando dir.

Cucire i bottoni . Sulla parte superiore del cappuccio, ricamare un naso con filato rosa e occhi con filato bianco.


Aline – Maglione
No. 2016-211-4265
Aline – Hobbii Design, Irene Rasch – Copyright © 2021

https://hobbii.it/product/pattern/download?id=1004349

Materiale
3 (3, 4) gomitoli di Super Kid Silk, colore 62
3 (3, 4) gomitoli di Super Kid Silk, colore 14
4 (5, 6) gomitoli di Woolpower, colore 01
Ferri circolari da 6 mm e 10 mm, 80 cm Segnamaglie
Compisizione dei filati Super Kid Silk,​ Mayflower
76% mohair, 24% seta 25 g = 195 m
​Woolpower,​ Happy Sheep 100 % lana 100 gr = 160 metri
Campione di tensione
10 m x 14 giri = 10 cm a tre capi di filato lavorati insieme sui ferri da 10 mm.
Compra qui i tuoi filati
http://shop.hobbii.it/aline-maglione
Hashtag per i social media #hobbiidesign #hobbiialine
Taglie S (M, L)
Misure
Larghezza: 55 (60, 65) cm Lunghezza: 49 (50, 51) cm
Informazioni sul modello
Il maglione è lavorato con 2 fili di Kid Silk ed 1 filo di Woolpower lavorati insieme = 3 fili.
Il maglione è realizzato dal basso verso l’alto. Le maglie sullo scalfo maniche e lo scollo vengono chiuse. Le spalle sono cucite insieme, riprendendo le maglie dello scalfo manica. Le maniche sono lavorate dall’alto in basso.
Aumenti con 1 maglia (1 aum): ​Riprendi l’asola fra le maglie e lavora a dritto ritorto (dir rit).
maglia per girare (mg): ​Gira con il metodo dei ferri accorciati alla Tedesca.
Tecniche
Qui puoi trovare i video che mostrano le tecniche usate per questo modello:
Ferri accorciati alla Tedesca ​- https://www.youtube.com/watch?v=4Bz7YhiXuA8&t =37s
Buon lavoro!
Aline – Hobbii Design, Irene Rasch – Copyright © 2021
Pag. 2


Modello
Corpo
Avvia 100 (110, 120) m sui ferri circolari da 6 mm e lavora 2 cm a punto coste – 1 dir rit, 1 rov rit.
Giro con aum
Cambia con i ferri circolari da 10 mm.
Lav a dir 10 (11, 12), aum 1, ripeti da * a * per tutto il giro = 110 (120, 130) m.
Lav a maglia rasata in tondo finché il lavoro misura 25 cm.
Inserisci un segnamaglie su ogni lato = bordi laterali = 55 (60, 65) m rispettivamente per il davanti e il dietro.
Qui il lavoro si divide negli scalfi maniche. Sospendi le m davanti su un ferro circolare e lavora il retro.
Dietro
Lav a maglia rasata avanti indietro sui ferri circolari.
Lav in modo uniforme, finché lo scalfo manica misura 22 (23, 24) cm = 47 (48, 49) cm in totale.
Chiudi tutte le m.
Davanti
Lav in modo uniforme, finché lo scalfo misura 7 cm. Lavora a dir 26 (28, 31) m, chiudi 3 (4, 3) m dal lato dritto, lav a dir per tutto il giro.
Lato destro del davanti ​(come quando è indossato)
Dim sullo scollo in questo modo:
Giro​ ​1:​ rov per tutto il giro
Giro 2:​ 2 dir ins a rit, lav a dir per tutto il giro.
Ripeti questi due giri, finché 8 dim sono state fatte = 18 (20, 23) m restano per la spalla. Lav in modo uniforme, finché il lavoro misura 53 (54, 55) cm misurato al collo.
Modella la spalla con i ferri accorciati alla tedesca
*Lav finché 5 m restano sulla spalla, gira,
1 ferri accorciati alla tedesca, lav finché non hai terminato le m dello scollo, gira, Lav finché 8 m restano sulla spalla, gira,
1 ferri accorciati alla tedesca, lav finché non hai terminato le m dello scollo, gira, lavora il resto del giro. Lavora la m dei ferri accorciati alla tedesca come 1 m. Gira, Chiudi.
Aline – Hobbii Design, Irene Rasch – Copyright © 2021
Pag. 3


Parte sinistra del davanti ​(come quando il maglione è indossato) Dim sullo scollo in questo modo:
Giro​ ​1:​ lav a rov per tutto il giro
Giro​ ​2:​ lav a dir finché restano 2 m, 2 dir ins.
Ripeti questi due giri, finché hai fatto 8 dim e restano = 18 (20, 23) m per la spalla. Lav in modo uniforme, finché il lavoro misura 53 (54, 55) cm misurato al collo.
Modella la spalla con i ferri accorciati alla tedesca
*Lav finché 5 m restano alla spalla, gira,
1 maglia per girare, Lav finché 0 m restano allo scollo, gira, Lav finché 8 m restano alla spalla, gira,
1 maglia per girare, Lav finché 0 m restano allo scollo, gira, lav il resto del giro. Lav la m per girare come 1 m. gira, Chiudi.
Cuci insieme i bordi della spalla a punto maglia.
Maniche ​(lavora dall’alto in basso)
Riprendi circa. 44 (46, 48) m nello scalfo manica sui ferri circolari da 10 mm con il metodo del Magic Loop.
Il primo giro è lav a dir rit.
Lav in modo uniforme, finché la manica misura 43 cm.
Nel giro succ, dim 16 m in modo uniforme.
Cambia con il ferro circolare da 6 mm. Lav 3 cm a p. coste – lav 1 dir rit, 1 rov rit. Chiudi.
Stessa procedura per la seconda manica.
Bordi
Riprendi le m lungo lo scollo dal lato dritto sui ferri circolari da 6 mm Lav 3 cm a p. coste – 1 dir rit, 1 rov rit.
Aline – Hobbii Design, Irene Rasch – Copyright © 2021
Pag. 4

Cardigan con sprone a foglie
Link all’originale:

https://www.ravelry.com/patterns/library/sweet-little-girl?fbclid=IwAR


Topdown
Taglia 3 mesi
Dal momento che il motivo delle foglie su 10 maglie, per ottenere taglie più basta aggiungere 10 maglie e ripetere il motivo delle foglie una volta in più; oppure lavorare con ferri n 4 o 4,5 ed adeguare le lunghezze.…
Ferri 3,5
Campione 24 m per 10 cm
Il punto foglie su un multiplo di 10 m +1+2 di vivagno
Abbreviazioni:
V:vivagno
D;diritto
R:rov
G: gettato
2ass: lav due m assieme al dir
F 1:1 m di vivagno,*1 dir,1 gett,1 acc,5 dir,2 ass,1 gett+ 1 dir,1 dir di vivagno .

F 3: 1v,1d,1g,1d,1acc,3d,2ass,1d,1g1d,1v.

F5:1v,1d,1g,2d,1acc,1d,2ass,2d,1g1d,1v.

F 7:1v,3d,2ass,1g,1d,1g,1acc,2d1d,1v.

F9:1v,2d,2ass,1d,1g,1d,1g,1d,1acc,1d1d,1v.

F 11:1v,1d,2ass,2d,1g,1d,1g,2ass1d,1v.

Al rov lav le m come si presentano e i gettati al rov.
Rip i 12 ferri.***
Si inizia a lav dal collo
Montare 71 m
Lav 7m a legaccio,57 a coste 1/1, iniziando e finendo con 1 dir,7 m a legaccio ( rov del lav)
Lav le m come si presentano per altri 4 ferri.Poi, iniziare a lav il motivo delle foglie in questo modo:
F 1 : 7 m a legaccio, 1 m rov, 2 ass,1g,1d rip ancora 13 volte ,1rov,7leg. Facendo la prima asola alla fine del ferro in questo modo:2 ass,1g,3d.
Avremo 14 foglie
Al rov lav le m come si presentano e i gettati al rov.
F 3 : 7 legaccio,1r,1d,1g,1d, 1g,1d rip ancora 13 volte,1r,7 a legaccio.
Proseguire in questo modo lavorando tutti i ferri dello schema delle foglie,e a partire dal ferro 12 lav le m tra le foglie a legaccio e i gettati al dir.
F 13 : 7 leg,2d,1g,1acc,5d,2ass,1g,1drip 13 volte,1d,7leg.
F 15: : 7 leg,, 3 d,1g,1acc,3d,2ass,1g,2drip altre 13 volte
1d,7leg, facendo la seconda asola ( vedere ferro 1),
F 17 : 7 leg,, *4 d,1g,1acc,1d,2ass,1g,3d, *, rip altre 13 volte,1d,7 leg. ;
F 19 : 7 leg, 5 dir,1g,1acc doppia( passare una m al dir,2ass,acc la m passata), 1 g, 4 d, rip altre 13 volte,1 d,7 leg,.
Alla fine del motivo delle foglie avremo 183 m
Dal f 21 al f 27 lav a legaccio su tutte le m
.
F 28 : al rov del lav fare questi aumenti :
7 a leg,1g,1d,1g,2ass
Rip fino a che resteranno 8 m sul ferro di sin, lav 1 gett,1d,1g,7 leg,:241m
Dal f 29 al f 34 : a legaccio.
Fare l’asola alla fine del f 29
F 35 : fare gli ultimi aumenti in questo modo:7 leg,5 d, lav due volte la m succ( una volta al dir e al dir rit),7 dir,lav la m succ due volte
Quando restano 12 m sul f di sin lav 5 d,7 leg:269 m.
F 36 : al rov del lav lav 7 a leg,88rov,girare il lav e si inizia a lav la prima manica lavorando a p foglie sulle 53 prime m
Maniche
Lav il motivo delle foglie cominciando e finendo con un m di viv.
Dopo 36 ferri sul dir del lav lav il bordo a legaccio,facendo delle dim in questo modo; 3 dir,2ass terminare con 3 dir:43 m. Chiudere morbidamente le m all’ottavo ferro di legaccio sul rov del lav.
Ritornare a lav le m in attesa
142 rov, girare il lav e lav la seconda manica come fatto con la prima sulle 53m.
Riprendere le ultime 42 m in attesa e lav 35 rov,7 a leg.
Corpo del golfino
Abbiamo 163 m
Lav 7 a leg,149 a p fantasia cominciando e finendo con 1 gett ,7 a legaccio ,non si lav più le m di vivagno e nemmeno la prima e ultima m al dir.
Lav in questo modo per 42 ferri , poi lav 8 ferri a leg chiudendo le m nell’ultimo ferro sul rov del lav.
Fare le cuciture delle maniche
Cucire i bottoni


Il cardigan è lavorato dall’alto verso il basso, a partire dal cappuccio, seguito da collo, aumento del raglan, corpo e infine maniche. Il corpo del cardigan è un semplice punto legaccio seguito da m rasata

Con questa spiegazione l’ho realizzato con un filato di Drops: Alpaca Bouclè e i bordi con un filato kidsilk sempre di Drops e dello stesso colore

Il link all’ originale:

https://www.knitpaintsew.com/blog/knit-hooded-sweater-with-teddy-bear-ears

Puoi aggiungere ulteriore personalità al cardigan finendolo con alcuni bottoni super carini come questi a zampa d’orso.

TAGLIE

Taglia unica 9 mesi 1 anno

Il busto misura 28cm di larghezza

CAMPIONE

~29 m x24 ferri =10×10 cm a m rasata

MATERIALE

Filato : 2 gomitoli di Hobby Lobby’s “I love this cotton” yarn in Dove; depending on availability you can also buy it on Amazon here.

Ferri : 3 75 e 4,5

Markers

Ago da lana

ABBREVIAZIONI


m1 – make 1 aumento intercalare ( o sollevato)
ssk – due assieme al dir ritorte
pm – piazzare un marker
sm – spostare il marker
RS – dir del lav
WS – rov del lav

SPIEGAZIONE

CAPPUCCIO

Per cominciare: montare 56 m
F 1: dir

Rip il f 1 per 15 cm

Diminuzioni :

F d’impostazione : (WS) 28,dir pm, 28dir
F 1 (RS): dir fino a 3 m prima del marker, ssk, 1 dir, sm, 1 dir,2 ass, dir fino alla fine del ferro
F 2 (WS): dir
Rip questi 2 ferri fino a che resteranno 38m


CORPO

Girocollo

F 1: montare 8 m , lav il ferro e aggiungere altre 8 m alla fine del ferro:54 m

Lav 4 ferri dir

Raglan :

F d’impostazione (WS): lav 8 dir del davanti, pm, 8 dir per la manica , pm, 22 dir per il dietro , pm, 8 dir per la manica,8 dir per il davanti..
F 1: *lav dir fino a 1 m prima del marker, m1, 1 dy, sm, 1 dir, m1 * rip altre 3 volte, dir fino alla fine
F 2: dir
Rip i ferri 1 & 2: 14 volte

= 23 / 38 / 52 / 38 / 23 = 174 m


Separazione delle maniche (RS):

*dir fino al marker,eliminarlo, mettere in attesa le succ 38 m, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 2 nuove m, lav le succ 52 m del dietro, mettere in attesa le succ 38 m della manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 2 nuove m e finire il ferro:102 m sul ferro per il cirpo

Corpo :

Lav 40 ferri a m rasata, passare ai ferri 3,75 lav a coste 1/1 per 5 ferri, chiudere lavorando a coste

MANICHE

Trasferire le m delle maniche sul ferro potete lavorarle contemporaneamente aperte con 2 gim e aggiungendo 2 m ai lati del ferro

Oppure con f circ corti o ferri a doppie punte o lunghi e metodo Magic Loop

Riprendere 2 m dal sottomanica, pm, riprendere altre 2 m :42 m


Lav 4 giri dir , al g succ diminuire una m ai lati del marker ,

Rip le dim ogni 8 giri fino ad avere 34 m

Con i ferri più piccoli lav a coste 1/1 per 5 ferri, chiudere lavorando a coste.

BORDO DEI BOTTONI

I bordi dei davanti si lav a coste 1/1

Bordo davanti sinistro:

Al dir del lav e con i ferri più piccoli riprendere e lav al dir 55 m, poi a coste 1/1 per 3 ferri iniziando e finendo il primo f e tutti i ferri dispari con 1 rov

F 4:asole : 1 dir,1 rov,1 dir,*1 gettato,2 ass al dir,1 rov,1 dir,1 rov,1 dir,1 rov,1 dir,1 rov,1 dir,1 rov,1 dir,* rip fino a che resteranno 4 m :1 gett,2 ass,1 rov ,1 dir.

Lav altri 3 ferri a coste poi chiudere lavorando a coste.

Riprendere lo stesso n di m dall’altro lato e lav allo stesso modo senza le asole

CAPPUCCIO FINITURE

Cucire i due lati del cappuccio a p materasso .

Per fare il bordo i-cord riprendere le m al dir del lav iniziando dalle m al top del bordo a coste , continuare riprendendo le m attorno al cappuccio ma ogni due saltarne una e riprendere le m dal top dell’altro bordo

Fare un f dir poi la chiusura i-cord cast off.

Nel video si vede che sono state aggiunte 3 m all’inizio del f, poi si lav le prime 2 m al dir, si passa una m, un dir, si accavalla la m passata sul dir, quindi si riportano a sinistra le m del f di destra e si ricomincia:2 dir.. ecc


ORECCHIE (FARNE 4)

Montare 16 m e lav un f dir e un f rov per 4 volte(4 ferri), poi :

F 5:1 dir,, ssk, dir fino alle ultime 3 m,2 ass,1 dir (24 m)

F6 rov

Rip gli ultimi 2 ferri altre 3 volte :8 m

Chiudere

Mettere un orecchia davanti all’altra parte dir all’interno e cucire la parte arrotondata lasciando aperta la parte del f di montaggio

Rigirare il lavoro e cucirlo al cappuccio

Rip con l’altra orecchia

FINITURE

Nascondere i fili

Cucire i bottoni


Abbina questo adorabile cardigan a una coperta di flanella, e un set di bavaglini per un set regalo super carino e personalizzato. Il modello per la coperta, il panno e il set di bavaglini può essere trovato qui.

OBSESSED WITH QUALITY YARN SINCE 1952
Design: Maria Bach Jensen // Sanastrik Chaplin 1st edition – January 2022 © filcolana English traduzione di : June Thomsen #FilcolanaChaplin

Link all’ originale :

http://filcolana.dk/sites/default/files/MBJ_Chaplin_ENG1.pdf


Questo semplice cardigan a righe è ottimo sia per i maschi che per le femmine . Si ispira ai costumi stretti a righe nere degli artisti del mimo e ai film muti di Charlie Chaplin. È lavorato in filato Indiecita, dall’alto verso il basso e in tondo
MATERIALE
Filato Filcolana
Colore principale
100 (100) 150 (150) g Indiecita in colour 207 (Desert Sand)
Colore contrastante(righe):
50 g (all sizes) Indiecita in colour 500 (Black)
Ferri circolari 2.5 e 3 mm, lunghi 60 cm e 80 cm

Ferri a doppie punte 2.5 e 3 mm (o più lunghi se usate il metodo magic loop)
markers
6 (6) 7 (7) bottoni di circa . 12-14 mm di diametro


Taglie

2-4-6-8 anni ( altezza 92-104-116-128
Veste un busto di
: 53-56 (57-60) 61-66 (67-70) cm

Circ capo finito:: 56 (60) 67 (70) cm
Lunghezza : 32 (35) 37 (41) cm
Maniche: 18 (26) 29 (32) cm

Campione
26 m e 37 ferri a m rasata con ferri 3 mm = 10 x 10 cm.

Tecniche
ABBREVIAZIONI speciali
M1R: aum intercalare con inclinazione a destra)
Dal retro, solleva il filo orizzontale tra i due punti con il f sinistro e lavorali al dir sul dietro della m ( ritorto)
M1L: aum int con inclinazione a sinistra
Dal davanti , solleva il filo orizzontale tra i punti con il ferro sinistro e lavoralo diritto

Si lavora dell’alto tutto assieme facendo aumenti ai lati di ogni marker ; alla fine degli aumenti si mettono in attesa le maniche e si lav il corpo; alla fine del corpi si lavorano le maniche

Spiegazione

Righe:2 ferri con il col contrastante e 4 ferri con il col principale: Rip sempre questi 6 ferri

Con il col principale e i ferri 2,5 montare 83 (83) 89 (89) m

Lav a coste 1/1 per 5 cm iniziando e finendo il primo ferro con un dir e l’ultimo ferro sarà sul rov del lav.

Ferro di piegatura ( dir del lav ): piegare il bordo a coste verso l’interno in modo che il f di lavorazione sia dietro al f di montaggio , piazzare la prima m del f di montaggio sul f di sinistra e lav due ass al dir, rip questa procedura fino alla fine del ferro.

Solo taglie 6 e 8 anni:

Aumentare una m al centro del dietro:

F succ ( rov del lav): lav rov fino alla metà del lav , con il f di sin sollevare il filo in basso tra le due m e lavorarlo al rov ritorto e lav al rov le m restanti

Per tutte le taglie: lav 3(3-2-2) ferri a m rasata l’ultimo f sarà sul rov del lav.

Continuare a m rasata a righe facendo gli aum ai lati dei marker in questo modo ogni 4 ferri :

F succ ( dir del lav ):1 dir( vivagno),1 dir, M1R, piazzare un marker, 2 dir, marker, M1L, 9 (9) 10 (10) dir, rip per un totale di 7 volte , M1R, marker, k2, M1L, 1 dir,1 dir di vivagno: abbiamo aumentate 16 m.

Lav 3 ferri a m rasata

Al f succ al dir del lav rip gli aumenti ai lati di ogni marker.e ogni 4 ferri fino ad avere fatto 9 (11) 12 (13) ferri di aumenti e l’ultimo ferro sarà un f di aumenti.

Avremo alla fine degli aumenti: 227 (259-282-298) m

Separazione delle maniche

Terminati gli aumenti fate altri 3 ferri a m rasata poi dividere il lav per separare le maniche.

F succ ( dir del lav): 30 (33) 38 (40) dir, mettere in attesa le succ 50 (60) 62 (66) m della prima manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 6 nuove m, lav le succ 67 (73) 82 (86) m, mettere in attesa le succ 50 (60) 62 (66) m della seconda manica , montare sul f di destra con il montaggio a cappio 6 nuove m, lav le ultime 30 (33) 38 (40) m.
139 (151) 170 (178) m sul ferro per il corpo.
Lav a righe fino a 30 (33) 35 (39) cm, misurate al centro del dietro

Se siete a metà di una riga terminatela.

L’ultimo f sarà sul rov del lav.
Bordo
Cambiare con i ferri 2.5 mm e lav a coste 1/1 facendo allo stesso tempo 0 (0) 1 (1) diminuzioni al centro del ferro ( lavorando due ass al dir )

Lav 2 cm a coste poi chiudere lavorando a coste .

Maniche

Potete lavorarle contemporaneamente sullo stesso ferro con due gom aggiungendo ai lati del f la metà delle m aggiunte al sottomanica +1 per la cucitura (4 m per parte)

Se le lavorate in tondo invece:

Rimettere sul f al dir del lav e montare 6 m ( o riprendere 6 m dal sottomanica) le 50 (60) 62 (66) m di una manica = 56 (66) 68 (72) m

Mettere un marker al centro delle 6 m.
Lav a m rasata a righe per 2 (2) 3 (4) cm .poi dim una m ai lati del marker e rip le dim ogni 1.5 cm per un tot di 9 (13) 14 (15) volte = 38 (40) 40 (42) m rimaste.

.
Cont a lav a m rasata a righe fino a 16 (24) 27 (30) cm e con i ferri 2,5 lav a coste 1.1 per 2 cm poi chiudere lavorando a coste.

Bordi

Bordo di sinistra ( bordo dei bottoni)

A sin se maschi a destra per le femmine

Al dir del lav con i ferri 2,5 e il col
principale riprendere 83 (91) 99 (107) ( ogni 3 m saltarne una)

Av a coste 1/1 per 2 cm poi chiudere lavorando a coste

Bordo delle asole

Riprendere lo stesso n di m lav a coste per 3 ferri e al f succ sul dir del lav:

Lav 3 (6) 4 (6) m a coste , *chiudere 1 m lav fino ad avere 14 (15) 14 (15) m sul f di destra dopo la m chiusa, , chiudere 1 m,* rip fino alle ultime 4 m, e lavorarle a coste .

Al f succ lav a coste fino a 2 m prima della m chiusa , lav due ass al dir o al rov, montare 2 nuove m e rip fino all’ultima asola e lav a coste fino alla fine.

Lav a coste fino a 2 cm poi chiudere a coste

Cucire i bottoni nascondere i fili cucire i sottomanica

Lavorata in modo tradizionale , a parti staccate e poi cucite

Piacerà a chi non ama i ferri circolari.. ma in cambio vi toccherà cucire..

Seguite per le cuciture la stessa tecnica che si usa per cucire le parti a legaccio ( trovate il link in fondo ) in questo modo avrete una cucitura praticamente reversibile e senza spessore

Un consiglio: lavorate contemporaneamente e con due gomitoli sia le maniche che i davanti , questi ultimi in modo speculare.

Buon lavoro!


Taglie S (M-L-XL)
Per un busto di 80/85 (90/95-100/105-110/115) cm di circonferenza

Misure del capo finito

Circonferenza del busto: 90 (96-104-112) cm

Lunghezza dalle spalle : ( circa ) 53 (54-55-56) cm

Lunghezza maniche (circa) 45 cm
Filato
PLASSARD Champetre 7 (8-9-10) gom da 50 gr
FERRI E EXTRAS
5mm diritti

Ago da lana

5 bottoni


Campione
17 m e 30 ferri = 10cm a p riso con i ferri 5mm

Per fare un quadrato di 13 cm per lato montare 23 m .

SPIEGAZIONE

Dietro
Con i ferri 5mm , montare 79 (83-91-97) m.
Iniziare a lav a p riso: f 1:( dir del lav): 1 dir, * 1 rov,1 dir* rip fino alla fine del ferro

Rip sempre questo ferro fino a 34 cm dall’inizio e l’ultimo ferro sarà sul rov del lav.
DIMINUZIONI PER IL GIRO MANICA –
Sempre lavorando a p riso, chiudere 3 m all’inizio dei succ 2 (2-4-4) ferri = 73 (77-79-85) m.
Chiudere 2 m all’inizio dei succ 4 (4-4-6) ferri = 65 (69-71-73) m. Diminuire una m ai lati del f succ e poi ogni due ferri fino a che resteranno 61 (63-65-67) m.
Cont a lav senza diminuzioni fino a 19 (20-21-22) cm, finendo con un f sul rov del lav.
Diminuzioni per le spalle
Chiudere 4 m all’inizio dei succ 6 (4-2-2) ferri , poi 5 m all’inizio dei succ 2 (4-6-6) ferri . Chiudere le restanti 27 (27-27-29) m a p riso .

Consiglio di lavorare i davanti contemporaneamente con due gomitoli


DAVANTI DESTRO
Con i ferri 5mm , montare 43 (45-49-52) m.
Lav a p riso fino a 6 (7-8-9) cm finendo con un f sul rov del lav.

Asole
F succ ( dir del lav): lav 3 m a p riso chiudere 2 m, riso fino alla fine,.
F succ – riso fino alle ultime 3 m: , girare il lav ,montare 2 m, ( o aggiungere 2 m sul f di destra con il montaggio a cappio) lav le ultime 3 m a p riso.
Cont a lav a p riso ripetendo il ferro delle asole a distanza di 10 cm per un totale di 5 asole e allo stesso tempo procedere in questo modo:

– cont a lav a p riso fino a 34 cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav**
Lav un ferro .
Diminuzioni per il giro manica –
Chiudere 3 m all’inizio del f succ ( dalla parte dello scalfo ) , poi sempre dalla stessa parte ogni due ferri per 0 (0-1-1) volte = 40 (42-43-46) m.
Chiudere 2 m allo scalfo ogni due ferri per 2 (2-2-3) volte = 36 (38-39-40) m.
Dim una m allo scalfo al f succ poi ogni due ferri per 1 (2-2-2) volte = 34 (35-36-37) m.
Cont a lav senza diminuzioni fino a 13 (14-15-16) cm, finendo con un f sul rov del lav e completando le asole.

DIMINUZIONI PER LO SCOLLO-


Chiudere 5 m all’inizio del f succ poi ogni due ferri per 0 (0-0-1) volte = 29 (30-31-27) m .
Chiudere 4 m al bordo dello scollo ogni due ferri per 3 (3-3-2) volte= 17 (18-19-19) m.
Cont a lav senza diminuzioni fino a 19 (20-21-22) cm, finendo con un f sul rov del lav

Lav un altro ferro

DIMINUZIONI PER LA SPALLA

Chiudere 4 m all’inizio del f succ poi ogni due ferri per 2 (1- 0-0) volte

Solo per le taglie M, L e XL – poi chiudere 5 m all’inizio del f ogni due ferri per (1-2-2) volte
Per tutte le misure – lav un ferro e chiudere le restanti 5 m.


DAVANTI SINISTRO
Lav come il destro senza le asole fino a **, .
Scalfo –
Chiudere 3 m all’inizio del f succ ( scalfo) poi sempre dalla stessa parte ogni due ferri per 0 (0-1-1) volte = 40 (42-43-46) m.
Chiudere 2 m al birdo del giro manica ogni 2 ferri per 2 (2-2-3) volte = 36 (38-39-40) m.
Dim una m allo scalfo ogni 2 ferri per 2 (3-3-3) volte = 34 (35-36-37) m.
Cont senza dim fino a che lo scalfo misurerà 13 (14-15-16) cm, finendo con un f sul rov del lav

Lav un altro ferro

DIMINUZIONI PER LO SCOLLO
Chiudere 5 m allo scollo al f succ poi ogni due ferri per 0 (0-0-1) volte = 29 (30-31-27) m.
Chiudere 4 m allo scollo per 3 (3-3-2) volte = 17 (18-19-19) m.
Cont senza dim fino a che lo scalfo misurerà 19 (20-21-22) cm, finendo con un f sul rov del lav .

DIMINUZIONI PER LA SPALLA

Lav come fatto per il davanti destro ma speculare

MANICHE

Con i ferri 5mm montare 43 (45-49-53) m.
Lav 20 (20-16-14) ferri a p riso

Poi aum 1 m ai lati del f succ poi ogni 22 ferri ( 22-18-16-) ferri fino ad avere 53 (55-61-67) m. Cont senza aum fino a 45 cm finendo con un f sul rov del lav.

ARROTONDAMENTO DELLA SPALLA
Chiudere 3 m all’inizio del succ due ferri poi 2 m all’inizio dei succ 2 (2-4-4) ferri = 43 (45-47-53) m.
Dim 1 m ai lati del f succ poi ogni 4 ferri (4-2-2) fino ad avere 25 (27-41-45) m

Solo per le taglie L e XL – ogni 4 ferri fino ad avere (29-37) m.
Per tutte le misure- dim 1 m ai lati del ferro ogni due ferri fino a che resteranno 23 (25-25-29) m

Lav un ferro .

Chiudere 2 m all’inizio dei succ 4 (2-2-4) ferri

,solo per le taglie M, L e XL – chiudere 3 m all’inizio dei succ 2 ferri

Per tutte le misure .
Chiudere le restanti 15 m morbidamente a p riso


FINITURE
A punto materasso, cucire le spalle i fianchi le maniche. Inserire e cucire le maniche i bottoni

Nascondere i fili

Nota: per le cuciture seguire le istruzioni per le cuciture a legaccio:

.https://lamagliadimarica.com/2012/11/30/come-si-cuciono-le-parti-a-legaccio/amp/

Modello originale di : https://woolworx.co.nz/a/downloads/-/5cdb0c7a17fed473/ef4412f28274e834

Baby cardigan

Questo l’ho fatto per l’ultimo baby di casa, Mattia,2 mesi a Natale

Ho scritto la spiegazione fino a 12 mesi

Se la volete potrete averla con 5€ cliccando sul tasto donazioni nella home page

Si lavora topdown con ferri 3,5-4

Misure 3-6-12 mesi

Buon 2022… speriamo..

Ci siamo fatte compagnia tutto l’anno e negli anni passati, e continueremo a farlo speriamo anche in futuro , con i tanti golfini per i bimbi arrivati e che arriveranno.. Buon anno .. speriamo