Feeds:
Articoli
Commenti

Taglia

medium da uomo – 50 cm di circonferenza e 25 di lunghezza senza il pom pom.

Il collo misura 35 cm piatto

campione – 16 m per 10cm

Filato

  • Super bulky yarn o 2 fili uniti assieme di filato da lavorare con ferri 4
  • Ferri 8
  • Delfino (Delfino Μοντέρνο) comperato a Corfù col 6260.
  • 2 gom per il berretto e 4 per il collo

Ferri

  • Circolari 8 mm lunghi 40 cm per il berretto e 60 cm per il collo

Segnapunti

  • Pom pom maker Clover 2 – largo 2 cm
Soiegazione

Berretto

  1. Con i ferri circ da 40 cm montare 64 m
  2. Lav in tondo e mettete un s per l’inizio del giro.
  3. G 1: 2 dir,2 rov per tutto il giro.
  4. Rip il giro a coste fino a 22,5 cm
  5. G succ: *2 ass al dir,2 ass al rov, * per tutto il giro
  6. G succ : dir fino alla fine del giro
  7. g succ: 2 ass al dir per tutto il giro
  8. tagliare il filo passarlo nelle m rimaste eliminare il ferro tirare e fissare
  9. Fare un pompom e cucirlo in cima

Collo

  1. Montare 100 m e lav inntondo a coste 2/2 fino a 32,5 o 35cm
  2. Chiudere lavorando a coste
 
If you enjoyed making the hat, I’d love to see yours on Instagram, be sure to tag me @handylittleme.
 
If you are on Facebook, stop over to the handylittleme Facebook page and share a photo!  I’d love to see your work!
 

Non facile realizzare un pullover per marito padre figlio.. e convincerlo a metterselo.. ma se ve lo chiedono..
Un classico il pullover a trecce
Ricordate che la lavorazione a trecce restringe il lav per cui fate attenzione al campione.

Taglie

XS-S-M-L-XL-XXL

Misure del capo finito: 

Curconferenza del busto: 96[104:112:122:132:142] cm 
lunghezza: 67[69:71:73:75:77] cm 
Maniche dall’ascella: 49[50:51:52:53:54] cm 

Filato

Novita 7 Veljestä (010 off-white) 700[750:800:850:900:950] g

Ferri

4 mm e 4,5 mm e circolari da 4mm lunghi
40cm per il bordo del collo

Punti

Coste 2/2:

F 1:2 dir,2 rov
F 2 lav le m come si presentano
Trecce seguire lo schema

Campione:

24 m per 25 ferri :10 cm misurati sulle trecce con i ferri più grandi

Traduzione dei simboli dall’alto

Dir sul dir rov sul rov

Rov sul dir dir sul rov
Treccia su 2m:passare 1 m sul ferretto da trecce sul davanti del lav, lav 1 dir e al dir la m del ferretto
Treccia su 6 m: passare 3 m sul ferr da tr davanti al lav,3 dir,3 dir dal ferretto

Dietro

con i ferri più piccoli montare 114[126:138:150:162:174] m.

Ferro 1 (rov del lav): lav le 12 m della ripetizione dello schema lette da sinistra a destra per 9(10)11(12)13(14) volte, poi lav le ultime 4 m del ferro

Proseguire con il f 2 e rip i ferri 1-2 per 6 cm tot

Cambiare con i ferri più grandi e rip i ferri 3-12. Lav fino a che il dietro misurerà 46[47:48:49:51:52] cm.

Scalfi

Chiudere 2 m all’inizio dei succ 12[12:12:14:14:14] ferri = 90[102:114:122:134:146] m. Lav fino a che lo scalfo misurerà 19[20:21:22:22:23] cm.

Spalle e scollo

Al f succ chiudere le 34[34:36:36:38:38] m al centro del dietro e finire il ferro

Lav solo su questa ultima parte lasciando la prima in attesa. Lav ogni parte separatamente ( o assieme con due gom),

Lav 2 ferri

Diminuire 2 m al bordo dello scollo . Lav fino a che lo scalfo misurerà 21[22:23:24:24:25]cm. Chiudere le 26[32:37:41:46:52] m rimaste.

Tornare a lav l’altra parte e terminarla come questa ma specularmente

Davanti

Lav come fatto dietro

Iniziare a lav le dim per lo scollo quando lo scalfo misura 12[13:14:15:15:16]cm.

Scollo

lav fino alle 24[24:26:26:28:28] m centrali metterle in attesa . Lav ogni parte separatamente

Chiudere 2 m al bordo dello scollo ogni 2 ferri per 2 volte.

Chiudere 1 m al bordo dello scollo ogni 2 ferri per 3 volte

Lav fino a che lo scalfo misurerà 21[22:23:24:24:25] cm. Chiudere le 26[32:37:41:46:52] m restanti . Tornare a lav sulle m laterali ( sempre lasciando a in attesa le m centrali) e lav come la prima parte poi chiudere le m.

Maniche

Con i ferri più piccoli montare 60[60:62:64:66:70] m. Iniziando e finendo i ferri come indicato lav in questo modo:

F 1: la m centrale della manica è segnata da una freccia , contare per l’inizio del lav da questa m .

lav i ferri 1-2 dello schema fino a 6cm poi cambiare con i ferri più grandi e proseguire lavorando i ferri 3-12

Allo stesso tempo aumentare una m ai lati ogni   8[6:6:6:6:6] ferri per 3(17)16(13)16(18) volte e ogni 6[4:4:4:4:4] ferri per 13(1)3(8)4(2) volte= 92[96:100:106:106:110] m. Inserire le m aumentate nella lavorazione a trecce

Lav fino a 49[50:51:52:53:54] cm.

top

Chiudere 2 m all’inizio dei succ 12[12:12:14:14:14] ferri.

Poi chiudere tutte le m rimaste.

Finiture

Stendere le varie parti su un piano sul rovescio del lavoro e portarle alle misure indicate, inumidirle e lasciarle asciugare per tutta la notte. Cucire le spalle

Collo

Rimettete sui ferri circ lunghi 40cm le 24[24:26:26:28:28] m in attesa , riprendere e lav al dir 80[80:78:82:80:80]m attorno allo scollo =104[104:104:108:108:108] m

Lav a coste in tondo per 9cm.

Chiudete le m lavorando a coste

Ripiegare il bordo verso l’interno e cucirlo a p nascosti sul rov.

Inserire le maniche facendo coincidere il centro della manica con la cucitura della spalla

Cucire le maniche e i fianchi a p materasso

https://www.novitaknits.com/en/en/patterns/mens-cable-pullover-novita-7-veljesta-7-brothers/instructions

DESIGNER NAME 

Lea Petäjä

Originale:

Finished dimensions

circ del busto : 96[104:112:122:132:142] cm lunghezza : 67[69:71:73:75:77] cm

Lunghezza maniche dall’ascella : 49[50:51:52:53:54] cm

punti & campione

Coste 2/2:

F 1:*2 dir,2 rov* fino alla fine

F 2: *2 dir,2 rov* fino alla fine .
Cable pattern: See chart.
campione  
24 m e 25 ferri = 10 cm misurati sulle trecce con i ferri più grandi

Stitch pattern

Rib:

Row 1:*K2,P2, rep from* to end.

Row 2: *K2, P2, rep from * to end.

Cable pattern: See chart.

Back

Using smaller needles cast on 114[126:138:150:162:174] sts. Beg and ending rows as indicated, cont in patt from chart as folls:

(WS): Row 1: Work 2sts as indicated in chart (from left end), repeat 12st patt 9(10)11(12)13(14) times, work 4 sts from right end in chart. Cont in patt and repeat rows 1-2 until back meas 6cm.

Change to larger needles. Cont in patt and repeat rows 3-12. Work until back meas 46[47:48:49:51:52] cm.

Shape Armholes

Cast off 2 sts at beg of next 12[12:12:14:14:14] rows = 90[102:114:122:134:146] sts. Work until armhole meas 19[20:21:22:22:23] cm.

Shape Shoulders and Back Neck

Cast off 34[34:36:36:38:38] sts in the middle of back for neck and work in patt to end. Leave right side sts on a holder. Work each side of neck separately. Work 2 rows. Dec 2sts at neck edge. Work until armhole meas 21[22:23:24:24:25]cm. Cast off rem 26[32:37:41:46:52] sts. Rejoin yarn to sts on holder and patt to end. Complete to match first side, reversing shapings.

Front

Work as back. Start front neck shaping when armhole meas 12[13:14:15:15:16]cm.

Shape Front Neck

Put 24[24:26:26:28:28] sts in the middle of front for neck on a holder. Work each side of neck separately. Cast off 2sts at neck edge every alt row twice. Dec 1 st at neck edge every alt row 3 times. Work until armhole meas 21[22:23:24:24:25] cm. Cast off rem 26[32:37:41:46:52] sts. Rejoin yarn to sts on holder (left end) and patt to end. Complete to match first side, reversing shapings.

Sleeves

Using smaller needles cast on 60[60:62:64:66:70] sts. Beg and ending rows as indicated, cont in patt from chart as folls:

Row 1: Sleeve middle stitch is marked in chart with an arrow, count from there your starting st. Cont in patt and work rows 1-2. Work until sleeve meas 6 cm. Change to larger needles. Cont in patt and repeat rows 3-12. AT THE SAME TIMEinc 1 st at each end every 8[6:6:6:6:6] row 3(17)16(13)16(18) times and every 6[4:4:4:4:4] row 13(1)3(8)4(2) times = 92[96:100:106:106:110] sts. Work increased sts in cable patt. Work until sleeve meas 49[50:51:52:53:54] cm.

Shape top

Cast off 2 sts at beg of next 12[12:12:14:14:14] rows. Cast off rem sts.

Making Up

Flatten the pieces to the desired dimensions on an even surface, wrong side up. Wet with water spray, and allow to dry. Join both shoulder seams.

Collar

Using 40cm circular needle rejoin yarn to 24[24:26:26:28:28] sts on a holder, pick up and knit 80[80:78:82:80:80]sts evenly from neck edge =104[104:104:108:108:108] sts. Work in rib in round 9cm. Cast off sts in rib. Fold the collar in half and sew it into WS.

Set in sleeves ( red attaching mark in pattern). Join side seams and sleeve seams using back stitch or matress stitch if preferred.

Full immersion di topdown

Vi propongo una full immersion di 5 ore sulla tecnica topdown

Per partecipare bisogna sapere:

-Montare e chiudere le maglie

-Lavorare a m rasata e i punti base

– lavorare con i circolari , ma li tratteremo comunque per cui anche chi non li ha mai utilizzati potrà imparare e capire quali sono i più adatti e dove acquistarli

-Fare aumenti e diminuzioni ( ma li tratteremo comunque ,i diversi tipi)

Massimo 5 persone

Costo per le 5 ore : 50€ complessive a persona

Mercoledì 22 gennaio dalle 10,30 alle 16,30 ( con una breve pausa per .. un caffè e un tramezzino..)

Realizzeremo un mini topdown e studieremo tutte le possibili varianti per la realizzazione di questa tecnica sia con i ferri diritti che con i circolari

Servono lana e ferri n 3,5/4 diritti e circolari, se non avete i circolari li troverete qui e potrete capire come si lavora

Chi vorrà poi approfondire la tecnica potrà proseguire con altre lezioni in date da definirsi

Per prenotarsi :3386534780

mail: cmzamperetti@gmail.com

La full immersion si svolgerà presso la mia abitazione : via della Mendola 89 Roma ( nord)

Scaldacollo coprispalle

di Espace Tricot

misure

Circonferenza : 50 cm

Lunghezza 43 cm

Filato

3 couleurs de fil ARTFIL Solo

(100 % laine mérinos; 100 g / 370 m / 400 v) :

col A : Slate (75 g) col B : Clair de Lune (60 g) col C : White Sands (45 g)

ferri

Circ 4,5 mm lunghi 60 cm o tali da permettere il campione

Ago da lana

Campione

27 m e 27 ferri =10×10 con i ferri 4,5 a coste e il filo messo doppio

Spiegazione

Montare 64 m.

Pannello frontale

Lav dir con il col A messo doppio

ferro 1 : 1 m. dir ritorta (1 m. rov., 1 m. dir.) rip fino all’ultima m, passarla con il filo tenuto davanti. Rip il f 1 per altri 29 ferri. Tagliare il filo e mettere in attesa

Pannello posteriore

Come quello frontale ma non tagliate il filo alla fine ( dopo aver terminato il ferro 30)

Riunire le due parti in questo modo:

Trasferire i due pannelli sul ferro circ da 60

Giro31 : mettere l’ultima m del pannello posteriore su un ferretto da trecce posto davanti al lav Lav al rov la prima m del pann frontale , rimettere sul ferro di sin la prima m del pann frontale, rimettere sul f di sin la m del ferretto da trecce e lavorarla. Mettere un segnapunto , Lav (1 m. rov., ,1 m. dir) fino all’ultima m del pann frontale . Passare l’ultima m del pann frontale su un ferr da tr,posto davanti al lav . Lav al rov la prima m del pann posteriore . Rimettere sul ferro di sin la m del ferr da tr e lav (1 rov,1 dir) fino al segnap. (128 m sul ferro)

Giri 32 – 33 : cont a coste 1/1 con il col A

Giri 34 – 56 (22 giri) : Tagliare uno dei fili di col f A e unire un filo di col B

Proseguire a coste

Giri 57 – 75 (18 giri) : tagliare il filo A e unire un secondo filo B.

Proseguire a coste

ferri 76 – 94 (18 ferri) : tagliare il filo B e unire un filo C. Continuare a coste 1 x 1.

ferri 95 – 113 (18 ferri) : tagliare il filo B e unire un secondo filo C. Continuare a coste 1 x 1.

Chiudere a coste in tubolare 1 x 1…

Il modello suggerisce di fare una chiusura morbida con l’ago:

En tenant l’ouvrage du côté endroit et en utilisant l’aiguille en main et une autre aiguille circulaire de la même taille tenue derrière la première, séparer les mailles à l’endroit des mailles à l’envers comme suit : glisser les mailles à l’endroit sur l’aiguille se trouvant à l’avant de l’ouvrage, et glisser les mailles à l’envers sur l’aiguille se trouvant à l’arrière de l’ouvrage. Répéter jusqu’à ce que toutes les mailles soient séparées. Maintenant, avec les mailles à l’endroit sur l’aiguille à l’avant de l’ouvrage et les mailles à l’envers sur l’aiguille à l’arrière de l’ouvrage, faire un grafting au point Kitchener.

Nascondere i fili

POINT KITCHENER

Mise en place :

Sur l’aiguille avant, piquer l’aiguille à laine dans la première maille, comme pour la tricoter à l’envers. Laisser la maille sur l’aiguille circulaire.

Sur l’aiguille arrière, piquer l’aiguille à lainee dans la première maille, comme pour la tricoter à l’endroit. Laisser la maille sur l’aiguille circulaire.

Suivre ensuite les instructions ci-dessous.

Grafting :

Étape 1 : Sur l’aiguille avant, piquer l’aiguille à laine dans la première maille, comme pour la tricoter à l’endroit. Enlever la maille de l’aiguille circulaire.

Étape 2 : Sur l’aiguille avant, piquer l’aiguille à laine dans la [nouvelle] première maille, comme pour la tricoter à l’envers. Laisser la maille sur l’aiguille circulaire.

Étape 3 : Sur l’aiguille arrière, piquer l’aiguille à laine dans la première maille, comme pour la tricoter à l’envers. Enlever la maille de l’aiguille circulaire.

flying solo 4

Étape 4 : Sur l’aiguille arrière, piquer l’aiguille à laine dans la [nouvelle] première maille, comme pour la tricoter à l’endroit. Laisser la maille sur l’aiguille circulaire.

Répéter ces quatre étapes jusqu’à ce qu’il ne reste plus qu’une maille sur chaque aiguille.

Pour terminer :

Sur l’aiguille avant, piquer l’aiguille à laine dans la première maille, comme pour la tricoter à l’endroit. Enlever la maille de l’aiguille ciculaire.

Sur l’aiguille arrière, piquer l’aiguille à laine dans la première maille, comme pour la tricoter à l’envers. Enlever la maille de l’aiguille circulaire.

Bon tricot!

Montréal, Québec 514.486.5648 http://www.espacetricot.com

flying solo

https://www.ravelry.com/patterns/library/flying-solo

5

Berretto a trecce

  • 11, 16-inch ferri circolari lunghi 40 cm da  
  • Un set di ferri a d punte US 11 
  • marcatori di cui uno diverso dagli altri
  • Un ferretto per le trecce

Campione

12 m e 18 giri = 10 cm a m rasata

Taglie

Baby (1-4 anni, Fino a 12 anni, Adulto Small, Adulto Large)

circ del berretto finito: 30 cm (36-40-47-50)

altezza (dal bordo arrotolato): 17cn (18-21-22-24)

NOTE

LC incrocio a sinistra: “left cross”

passare al rov la maglia successiva del ferro di sinistra sul ferretto da trecce tenuto davanti al lavoro, lavorare al diritto le due maglie successive poi al dritto la maglia del ferretto.

RC (Incrocio a destra)

Passare al rov le due maglie successive del ferro di sinistra sul ferretto da trecce tenuto dietro al lavoro, lavorare a dritto la maglia successiva poi al dritto le due maglie del ferretto.

Diminuzioni sulle trecce

LCD (left cable decrease:Diminuzioni sulla treccia verso sin)

passare la m succ al rov dal f di ds sul ferr da tr tenuto davanti al lav , lav assieme al dir le due m succ del f di sin,1 dir dal ferr da tr,(1 m diminuita)

RCD (diminuzione treccia destra)

Pass al rov sul ferretto da tr le due m succ del f di sin e metterle dietro al lav ,1 dir dal f di sin, lav ass le due m del ferretto.(1 m diminuita )

m: marcatore

pm: mettete un marcatore

sm: passare il m da sin a ds

Spiegazione

Montare 36 (44, 48, 56, 60) m sui ferri circolari . Mettere il marcatore di col diverso e inuziare a lav in tondo , fate attenzione a che le m siano tutte allineate ..

Lav dir per 3 cm

Giro d’impostazione: [9?dir (11, 12, 14, 15), pm] 3 volte, dir fino alla fine del giro.

Trecce: [RC (vedete le note), dir fino a 4 m prima del m , LC (vedete note), 1 dir, sm] 4 volte.

lav 5 (6, 6, 6, 7) giri dir ( a m rasata) .

Rip il giro di trecce .

lav 4 (5, 5, 5, 6) giri dir

Rip il giro di trecce.

lav 3 (4, 4, 4, 5) giri dir.

Rip il g di trecce.

lav 2 (2, 2, 3, 3) gir dir

Rip il g di tr..

Calotta

NOTA: cambiare con i f a d punte quando si rende necessario.

Giro di dim: [RCD (vedere note), lav dur fino a 4 m prima del m succ , LCD (vedere note), – dir, sm] 4 volte. [8 m diminuite]

G succ: Titto dir.

Rip gli ultimi 2 giri altre 0 (1, 2, 3, 3) volte [28 (28, 24, 24, 28) m rimaste] 

Giro rapido di dim : *2 ass al dir,* rip per tutto il giro. [14 (14, 12, 12, 14) m rimaste]

Rip l’ultimo giro di dim. [7 (7, 6, 6, 7) m rimaste]

Tagliare il filo lasciandolo lungo 25 cm.

Passare il fili nelle m rimaste togliete il ferro tirare e fissare due volte passando nelle m al rov del lav

https://www.purlsoho.com/?utm_source=Sailthru&utm_medium=email&utm_campaign=Our%20Beginners%20Cable%20Hat&utm_term=PSR%20%2B%20Knitting

Un caldo morbido cardigan

Taglie

XS(S)M/L(XL)XXL 

misure del capo finito

circonferenza: 110(118)126(134)142 cm
Lunghezza tot presa al centro del dietro :69(71)73(75)77 cm
Maniche: 38(39)40(41)42 cm

filato:

Novita Alpaca Wool
(048) Rock 550(600)650(700)750 g

Ferri : 6,5

Punti:

Coste :2/1

F 1:*2 dir,1 rov* rip

F 2: lav le m come si presentano

Punto tessuto:
F 1: dir

F 2:*1 dir,1 rov* rip

F 3: dir

F 4:
* 1 rov,1 dir* rip

Dietro

Montare 104(110)119(125)131 me lav a coste iniziando al rov del lav:*2 rov,*1 dir,2rov*

Rip e lav a coste per 8 cm.Finendo con un f sul rov del lav.

Al succ f sul dir del lav lav a coste le prime e le ultime 9m e le altre 86(92)101(107)113  m a p tessuto iniziando dal primo ferro ( dir) ( mettere un s ai lati delle m centrali.

Lav i ferri 2-4 del p tessuto e poi rip sempre i ferri 1-4 .

A 43(44)45(46)47 cm, lav il p tessuto su tutte le m.

Spalle

A 59(61)63(65)67 cm, chiudere ai lati del ferro per le spalle:

-7 m per 3 volte e 3 m per 2 volte

-10 m per 3 volte

-4m per 4 volte e 6 m per 3 volte

-7 m per 4 volte e 3 m per 3 volte

– 10 m per 4 volte.

Chiudere le rimanenti 50(50)51(51)51 m.

Davanti sinistro

Montare 62(65)71(74)77 m e iniziare a lav a coste sul rov del lav: 2 rov, *1 dir,2 rov * rip fino alla fine del ferro

Lav a coste fino a 8 cm finendo con un f sul rov del lav.

Al succ ferro sul dir del lav lav a coste le prime 9 m ( bordo interno)e le ultime 15m( bordo del davanti)a p tessuto le altre 38(41)47(50)53 m ( iniziando con il primo ferro lavorato dir);

Lav i ferri 2-4 del p tessuto e proseguire ripetendo sempre i ferri 1-4.

A 43(44)45(46)47 cm, continuare a lav a coste solo le 15 m del bordo del davanti e tutte le altre a p tessuto.

Spalle

A 59(61)63(65)67 cm, chiudere per le spalle al bordo destro ogni 2 ferri:  

– 7 volte 3m e 3volte 2m

– 10 v 3 m

-4 v4m e 6v3m

-7v4m e 3v3m

-10 v4m

Restano. 35(35)37(37)37 m

Proseguire lavorando su queste m per altri 12 cm per il collo poi chiudere le m .

Davanti sinistro

Come il destro ma speculare

Comunque vi lascio qui l’originale:

(Cast on 62(65)71(74)77 sts and begin the ribbing from a WS row: p2, *k1, p2, repeat from * to the end of row. Work in ribbing until the piece measures 8 cm.

On the next RS row, begin the textured stitch pattern with the middle sts from row 1 of pattern: work the first 15 sts (front edge) in ribbing, knit 38(41)47(50)53 sts and work the last 9 sts in ribbing. Knit through rows 2-4 of the textured stitch pattern and then repeat rows 1-4 for the middle sts.

When the piece measures 43(44)45(46)47 cm, continue working the 15 sts for the front edge in ribbing and work the other stitches according to the textured stitch pattern.

When the piece measures 59(61)63(65)67 cm, bind off for the shoulder on the left edge on every 2nd row 7×3 sts and 3×2 sts (10×3 sts) 4×4 sts and 6×3 sts (7×4 sts and 3×3 sts) 10×4 sts. 35(35)37(37)37 sts remain for the front edge. Continue working with these stitches for the collar for another 12 cm and then bind off.)

Maniche

Montare 35(35)38(38)41 m e iniziando al rov del lav lav a coste in questo modo:

2 rov(1 dir,2 rov) rip

Proseguire a coste per 8 cm.finendo al rov del lav.

Al succ ferro sul dir del lav iniziare a lav il p tessuto. Ripetendo sempre i ferri 1-4 del motivo.

A 10(9)10(11)10 cm, aumentare 1 m ai lati del ferro  e rip gli aum ogni 3,5(3)3(2,5)2,5 cm per altre 7(9)9(11)12 volte = 51(55)58(62)67 m

A 38(39)40(41)42 cm, chiudere le m morbidamente

.

Finiture

Stendere i vari pezzi su un piano al rov del lav e inumidirli leggermente portandoli alle misure indicate

Lasciarli fino al giorno dopo

.Cucire le spalle.

Cucire i due bordi del collo tra di loro al centro del dietro a p maglia e cucire il collo al bordo del dietro

Cucire le maniche in corrispondenza dei segni rossi del disegno

cucire i fianchi lasciando liberi le parti lavorate a coste creando così uno spacco ( circa 20 cm). .

https://www.novitaknits.com/en/en/patterns/womens-cardigan-novita-alpaca-wool/instructions

Un lungo cardigan

Taglie

XS/S(M)L(XL)XXL

Misure del capo finito 

Circ del busto: 92(100)108(116)124 cm /
Lunghezza tot presa al centro del dietro:

108(110)112(114)116 cm /

Maniche:

46(47)48(48)49 cm

Filato

Novita Isoveli  
(073) Blackberry 900(950)1000(1050)1100 g 

Cosa serve

Ferri circ 6 mm e 5½ mm lunghi 80 cm
9 bottoni

Punti:

Coste 1/1:

F 1:1 dir,1 rov

F 2:lav le m come si presentano

Coste:1/2

(1 dir,2 rov)

F1:1 dir,2 rov,*1 dir,2 rov* rip

F 2: lav le m come si presentano

M rasata:

F 1 dir

F2 rov

P riso doppio:

F 1:*1 dir,1 rov* rip

F 2 :lav le m come si presentano

F 3:*1 rov,1 dir* rip

F 4 lav le m come si presentano

Rip sempre questi 4 ferri.

traduzione simboli dall’alto:

Dir sul dir rov sul rov

Rov sul dir dir sul rov

Due assieme al rov

Gettato

Passare due m assieme al dir, 1 dir, accavallare le due m passate sul dir ( acc doppia a m centrale)

Motivo traforato:

Seguire lo schema

Campione:

15m e 18 ferri :10 cm

Spiegazione

Con i ferri da 6 mm montare 79(85)91(97)103 m e lav a coste 1/1 per 6cm iniziando il ferro (che sarà sul rov del lav ) con 1 rov:

1 rov (1 dir) 1 rov (1 dir)1 dir

Proseguire a m rasata

A 39(40)40(41)41 cm, dim 1 m ai lati del ferro in prossimità de’ultima m.

Rip le dim ogni 10 cm per altre 3 volte  = 71(77)83(89)95 m.

A 83(84)85(87)88 cm, chiudere 1 volta 3(4)5(5)6 m, 0(0)0(1)1 volte 3 m, e 1 volta 2 m ai lati del ferro ogni 2 ferri per lo scalfo = 61(65)69(69)73 m

Lasciare le m in attesa su un filo di scarto o un cavo.

Davanti sinistro

Con i ferri 5,5 montare 43(46)49(52)55 m e lav a coste 1/1 iniziando con 1 dir sul rov del lav

Lav 36(39)42(45)48 m a coste e le 7 m del bordo del davanti a p riso doppio finendo con un f sul rov del lav

A 6 cm, passare ai ferri 6 e lav 34(37)40(43)46 m a m rasata ,2 m a coste(1 rov,1 dir) e 7 m a p riso doppio

A 39(40)40(41)41 cm, dim 1 m al lato ds  vicino all’ultima m .

Rip la dim ogni 10 cm altre 3 volte = 39(42)45(48)51 m.

A 83(84)85(87)88 cm, chiudere ogni 2 ferri 1volta 3(4)5(5)6 m, 0(0)0(1)1volte 3 m, 1volta 2 m sul lato ds per lo scalfo  = 34(36)38(38)40 m.

Lasciare le maglie in attesa su un filo di scarto.

Mettere un segno per i bottoni sul bordo del davanti: il primo sarà a 4(3)2(2)1 cm dall’alto e altri 5 a intervalli di 9cm

Gli altri 3 li metteremo sullo sprone e al bordo del collo.

Davanti destro

Lav come il sinistro ma speculare Fare le asole in corrispondenza del segni del dav sin in questo modo : lav 4 m del bordo del dav 1 gett, lav al dir o al rov 2 m ass seguendo le indicazioni per il p riso doppio , finire il ferro

Maniche ( farne due)

Con i ferri più piccoli montare 35(37)37(39)39 m e lav a coste 1/1 per 6 cm

Passare ai ferri più grandi e lav a m rasata .

A 11(11)12(13)13 cm, aum 1 m ai lati del ferro in prossimità dell’ultima m lavorando al dir ritorto il filo che unisce le due m in basso( aum intercalare) . Rip le dim ogni 5(4,5)4(3,5)3 cm per altre 6(7)8(9)11 volte = 49(53)55(59)63 m.

A 46(47)48(48)49 cm, chiudere ai lati ogni 2 ferri  1×3(4)4(4)5 m e 1(1)1(2)2×2 m = 39(41)43(43)45 m. Lasciare le m in attesa

Sprone

Ora mettiamo tutte le m su un unico ferro da 6mm: 34(36)38(38)40 m del dav ds + 39(41)43(43)45 m della manica + 61(65)69(69)73 m del dietro + 39(41)43(43)45 della manica + 34(36)38(38)40 m del dav sin = 207(219)231(231)243 m.

Proseguire lavorando ai lati 7 m a p riso doppio,2 m a coste e le altre a m rasata per 1(2)2(1)1 cm.

Nota: Lav le 3 asole che mancano sul bordo del dav ds a intervalli di 9 cm

Iniziare a lav lo schema dopo le 7 m del bordo a p riso doppio ripetendo le 12 m dello schema per : 16(17)18(18)19 volte , lav 1 m del lato sinistro e le 7 m del bordo a p riso doppio

Continuare lavorando le 7 m dei bordi a p riso doppio .

Lav il f 2 dello schema e rip sempre i ferri 1–2.

A 6(6)7(7)8 cm dopo il ferro 2 lav i ferri 3–4. 32(34)36(36)38 m diminuite al ferro 3, 175(185)195(195)205 m sui ferri.

Lav i ferri 5–6 dello schema con le 10 m .

A 12(12)13(13)14 cm e dopo il ferro 6 dello schema lav i ferri 7–8. 32(34)36(36)38 m diminuite al f 7: 143(151)159(159)167 m sui ferri.

Lav i ferri 9–10 ripetendo lo schema di 8m.

A 15(15)16(16)17 cm e dopo il ferro 10 dello schema, lav i ferri 11–12. 32(34)36(36)38 m diminuite al ferro 11, 111(117)123(123)129 m sui ferri .

Lav i ferri 13–14 ripetendo lo schema di 6m .

A 18(18)19(19)20 cm, lav i ferri 15–16. 32(34)36(36)38 diminuite al ferro 15, 79(83)87(87)91 m sui ferri.

Passare ai ferri più piccoli e continuare a lav i bordi a p riso doppio e le altre m a coste seguendo lo schema dei ferri 17–18.

A 4 cm delle coste chiudere lavorando a coste.

Finiture

Cucire i fianchi e le maniche

Cucire i bottoni

Stirare al vapore mantenendo le misure indicate.

https://www.novitaknits.com/en/en/patterns/womens-cardigan-novita-isoveli/instructions

” l’epifania tutte le feste porta via..” un vecchio detto sempre valido.. ma oggi una volta riforniti i figli o i nipoti più piccoli di dolcetti .. magari davanti ad un bel film, una tazza di the al fianco.. potrete dedicarvi a questo nuovo progetto..

Il volant verrà lavorato e cucito a parte, per cui potrete decidere se aggiungerlo al lavoro finito oppure no: il cardigan verrà carino in tutti modi.

noccIolina con l’uncinetto:

Infilare l’uncinetto in una m e lav 4 messe m alte nella stessa m poi lavorare assieme le 4 m ottenute

Ci sono tanti modi per fare una nocciolina con l’uncinetto qui un video tutorial di Drops:
https://www.garnstudio.com/video.php?id=366&lang=it

Le noccioline si possono lav anche con i ferri lavorando la m 4 volte: al dir e al dir ritorto

F succ rov del lav:4 dir

F succ dir del lav:si lav le m due alla volta

F succ dir del lav:1 accavallata

Taglie  

98(110)122(134) cm

Qui sotto una tabella con misure a seconda dell’età:

Misure del capo finito: 

Circ del busto: 68(72)76(80) cm 
lunghezza presa al centro del dietro: 36(39)42(45) cm 
misura maniche dall’ascella: 28(31)33(35) cm

Filato:

Novita 7 Veljestä 
(014) Ice or (053) Berry porridge 250(250)300(350) grammi
e
Novita Nalle Pelto 
(816) Dew or (801) Clover 50 g

Ferri circolari lunghi 80 cm 3½ mm e 4 mm o ferri del n che serve per ottenere il campione
F a d punte 3½ mm e 4 mm per le maniche  
Uncinetto 3 mm per le noccioline
7 bottoni (www.napiton.fi)

Campione:18m e 26 ferri a m rasata con i ferri 4

Davanti e dietro

Si lav assieme fino allo scalfo.

Con i ferri più piccoli montare.  129(137)145(151) m

Lav 5 m ai lati a p riso e le m centrali a coste.

A 1,5 cm, lav la prima asola sul bordo del dav ds: su un ferro al dir del lav lav:2 dir,2 ass al dir, (o 2 ass al rov ) 1 gett, finire il ferro.

Rip l’asola ogni 5,5(6)6,5(7) cm per altre 5 volte

La settima e ultima m la faremo sul bordo del collo.

A 3 cm, passare ai ferri 4 e cont a lav le prime e ultime 5 m a p riso e le altre a m rasata.

A 24(26)28(30) cm totali su un ferro sul dir del lav,chiuderemo un gruppo di m tra davanti e dietro in questo modo:

: lav le prime 31(33)34(35) m del dav ,chiudere le succ 6(6)8(8) m per lo scalfo , lav le succ 55(59)61(65) m del dietro, chiudere le succ 6(6)8(8) m per lo scalfo ,lav le ultime 31(33)34(35) m del dav .

Non tagliare il filo

Lasciare le m in attesa per lo sprone .

Maniche

Le maniche si lav in tondo : montare 30(32)32(34) m e distribuirle sui 4 ferri a d punte( ma si possono anche lav aperte con i ferri dir,)

Lav a coste per 4cm cambiare con i ferri più grandi e proseguire a m rasata aumentando 1 m al primo giro1 st = 31(33)33(35) m.

Mettere un segnap sulla prima m per l’inizio del giro

A 5(5)6(6) cm, aum 1 m ai lati della m di inizio del giro con un aum intercalare( lav al dir ritorto il filo in basso prima e dopo la m segnata)

Rip gli aum ogni 4(4)3(3) cm per altre 5(6)7(8) volte = 43(47)49(53) m.

A 28(31)33(35) cm, lav fino alle ultime 2(2)3(3) m prima della m di inizio giro, chiudere 2(2)3(3) m, e chiudere altre 2(2)3(3) m all’inizio del g succ

Tagliare il filo e lasciare le 39(43)43(47) m in attesa.

Lav un’altra manica allo stesso modo..

Sprone

Torniamo a lav le : 31(33)34(35) m del dav ds, poi le 39(43)43(47) m di una manica, le 55(59)61(65) m del dietro, le 39(43)43(47) m della seconda manica e infine le 31(33)34(35) m del dav sin = 195(211)215(229) m

Mettere un s tra le diverse parti.

Al f succ al rov del lav lav le prime e le ultime 5 m a p riso e le altre al rov

Diminuire 0(0)2(2) m nel dietro : 195(211)213(227) m sul ferro, 55(59)59(63) m per il dietro .

f succ:Iniziando dal f 1 dello schema faremo le nocc e le dim ai raglan : ad un giro sul dir del lav lav 5 m del dav ds a p riso , 2(0)1(2)dir ,la prima m dello schema poi rip le 4 m dello schema per 5(6)6(6) volte, 1 dir, 1 acc.(e siamo arrivati al segno tra davanti e manica)

Nota: Tra una nocc e l’altra portare il filo dietro il lav sul rov e tagliare il filo alla fine del ferro,

manica: passare il segno ,2 ass,1 dir, lav la prima m dello schema poi le 4 m della ripetizione , per 8(9)9(10) volte,1 dir,1 acc,

dietro: passare il s,2 ass,1 dir,1 m dello schema, la prima m dello schema, poi rip le 4 m dello schema per 12(13)13(14) volte,1 dir,1 acc.

Seconda manica come la prima

Davanti sinistro:pass il s,2 ass,1 dir,la prima m dello schema, poi rip le 4 m dello schema per 5(6)6(6) volte , 2(0)1(2)dir,5 m a p riso.

8 m diminuite, 187(203)205(219) m sui ferri.

Lav i ferri 2–8 dello schema poi rip i ferri 1–8. Rip le dim dei raglan ai lati delle diverse sezioni ogni 2 ferri per altre 15(16)17(18) volte..

Nota: dopo avere lav le dim dei raglan per 13(14)15(16) volte in totale e con 91(99)93(99) m sui ferri, lasciare 11(11)12(12) m ai lati in attesa per il bordo del collo.

Chiudere ai lati 1 volta 2 m e 1 volta 1 m ogni 2 ferri

Terminate le dim ai raglan passare ai ferri più piccoli

Riprendere a lav le m in attesa del davanti e riprendere delle m aggiuntive dalle m chiuse sul davanti . Lav 5 m dei bordi a p riso e le altre a coste.

A 0,5 cm delle coste lav un’asola sul bordo ds e a due cm chiudere le m.

Finiture

Stirare al vapore .

Cucire i sottomanica e i bottoni

volant: Con i ferri più grandi montare 171(183)186(198) m.Lav al rov .

Aumenti: (dir del lav ) *3 dir,1 aum int*, rip altre 55(59)60(64) volte, 3 dir . 56(60)61(65) m aumentate, 227(243)247(263) m sui ferri on the needle.

F succ rov

Secondo ferro di aum : *4 dir,1 aum i t*, rip altre 55(59)60(64)volte, 3 dir= 283(303)308(328) m

F succ rov.

Terzo giro di aum: *5 dir,1 aum int*, rip altre 55(59)60(64) volte, 3 dir = 339(363)369(393) m

F succ rov. .

Quarto f di aum: *6 dir,1 aum int *, rip e finire con 3 dir: = 395(423)430(458) m

F succ rov

Chiudere le m al f succ al dir..

Cucire il volant sotto al primo giro di nocc ( non sui bordi)

https://www.novitaknits.com/en/en/patterns/childrens-cardigan-novita-7-veljesta-and-nalle-pelto/instructions

Sempre di moda per grandi e piccini.. con un po’ di pratica ci prenderete la mano e alla fine risulta divertente!

si lavora topdown tutto assieme con nessuna o poche cuciture

Ferri

6,5-8 circolari lunghi 60 cm e a doppie punte per le piccole circonferenze

Campione

11 m per 14 ferri =10×10 cm a m rasata con i ferri più grandi

Taglie:4-6-8-10-12 anni

Vi viene proposto in 2 versioni: abitino e pullover

Colori

MC: col principale

C1-C2-C3

Fate riferimento alla tabella per i colori che sono diversi a seconda della versione

Filato di scarto per m in attesa

M1: aumento intercalare

Nello schema gli aumenti sono indicati con una V nel quadretto

Spiegazione:

Con Mc e i ferri più piccoli a d punte montare 38 (40-42-46-48) m. Dividere le m su 3 ferri e lav in tondo mettere un M per l’inizio del giro sulla prima m.

Lav a coste 1/1 per 4 cm

Cambiare con i ferri a d punte più grossi.

g succ: *19 dir (10-7-23-6). M1. * rip per tutto il giro. 40 (44-48-48-56) m. G succ dir.

Taglia 10 soltanto: g succ: *12 dir. M1. * rip. 52 m

G succ dir.

taglia 12 soltanto

Lav 2 giri dir.

Sprone

Nota:Quando seguite lo schema lavorando più fili tenete il filo non in uso dietro al lavoro in modo molto morbido. Incrociate i fili sul rovescio ogni quattro maglie

Lavorate a maglia rasata tutto lo schema leggendolo sempre da destra verso sinistra e nel primo ferro la ripetizione di due maglie si farà per 20 (22-24-26-28) volte

Cambiate con i ferri più lunghi quando sarà necessario

Una volta completato lo schema avremo sul ferro:. 120 (132-144-156- 168) m

Tagliare i fili a, B, and c.

Lav 1 (1-1-2-3) giri dir.

Taglie 4, 6 e 8 soltanto: g succ: *15dir (33-36). M1.* rip . 128 (136-148) m.

per tutte le misure: Separazione corpo maniche

g succ: (giro di separazione). *mettere in attesa le prime 27 (29-33-34-36) m per la manica

Montare 1 (1-1-1-2) m. Lav al dir le succ 37 (39-41-44-48) m per il corpo, mettere in attesa le succ 27(29-33-34-36) m per la seconda manica, montare 1(1-1-1-2) m e terminare il giro :76 (80-84-90-100) m per il corpo.

Proseguire a m rasata fino a [25.5 (28-33-38-42) cm] dalla separazione,per la versione 1( pullover) o 39.5 (42-47-51-53.5) cm per la versione 2.( vestitino)

Se volete il vestitino un po’ svasato aumentate due m ai lati per 3 volte a distanza regolare nella lunghezza dell’abito

Cambiare con i f più piccoli e lav 4 cm a coste 2/2

Chiudere lavorando a coste

Maniche

Con i f a d punte più grossi montare 1 (1-1-1-2) m, lav al dir le . 27 (29-33-34-36) m in attesa, montare di seguito 1 (1-1-1-2)

Lav in tondo mettere un marcatore sulka prima m.

29 (31-35-36-40) m

Versione 1 soltanto( pullover): lav 4 (4-3-3-3) giri dir..

g succ: 1 dir,1 accavallata, lav fino alle ultime 3m:2 ass,1 dir.

Rip gli ultimi 5 (5-4-4-4) giri altre 4 (5-5-5-7) volte. 19 (19-23-24-24) m.

per tutte le misure:lav fino a [25.5 (29-32-33-38) cm dalla separazione

Taglie 4, 6 and 8 soltanto: g succ: lav dir diminuendo 1 m al centro. 18 (18-22) m.

Per tutte le misure: cambiare con i f a d punte più piccoli e lav 4 cm a coste 2/2 poi chiudere lavorando a coste.

Versione 2 soltanto( vestitino):

Lav 3 giri dir.

Con i f a d punte più piccoli lav un g rov

G succ dir

Rip gli ultimi 2 giri altre 2 volte

Chiudere morbidamente.

Finiture

Cucire al sottomanica

Nascondere i fili

https://www.lovecrafts.com/en-gb/downloadable/customer/products/id/95195/

Misure

Circonferenza del busto e circ del busto nel capo finito

Filato

Le misure sono in inch:1 inch=2,53 cm

Altezza

1/2 anni:86 cm

3/4:(98)cm

5/6:110cm

6/8:(122) cm

Misure del capo finito 

circonferenza 54(58)62(66) cm
lunghezza tot al centro del dietro 53(57)61(64) cm
Maniche 22(24)27(30) cm

Filato

Novita Venla 
(543) Tomato 150(200)200(250) g
Ferri Circolari:
Novita 3½ mm (80 cm)
Novita 3½ mm (60 cm)
Novita 3½ mm (40 cm)
Ferri a d punte:
3½ mm per le maniche
Motivo da lav in tondo: 
Fate attenzione che in tutte le ripetizioni ad ogni aumento corrisponde sempre una dim per cui il ferro avrà sempre lo stesso n di m .( fuorché nei ferri in cui ci sino solo aum)
Campione26m e 34 ferri a m rasata=10 cmIl vestito si lav senza cuciture iniziando dal collo ( top down) .

Sprone

Con i ferri circ più piccoli montare 96(100)100(104) m e lav a coste per 2 cm poi fare 3 giri a m rasata aumentando  0(2)2(4) m al primo giro = 96(102)102(108) m.

 Iniziare a lav lo schema del p traforato. Rip le 6 m ( le prime 6 come indicato nella prima sezione che poi aumenteranno nelle sezioni succ)per 16(17)17(18) volte. Lav i ferri 1–6. Mettere un s all’inizio delle rip ( all’inizio del giro) e vi consiglio di mettere un s anche tra una rip e l’altra, il s di inizio giro mettetelo di col diverso dagli altri)

Lav il f 7 dello schema . 2 m aumentate ad ogni rip 128(136)136(144) m sui ferri

Lav i ferri 8–14.

Lav il f 15 dello schema. 2 m aum ad ogni rip;, 160(170)170(180) m sui ferri .

Lav i ferri 16–22.

Lav il f 23 dello schema. 2 m aumentate ad ogni rip, 192(204)204(216) m sui ferri.

Lav i ferri 24–30.

Nota: Passare ai ferri circ più lunghi quando ci sono troppe m sui ferri più corti

Lav a m rasata

Al g succ aum 12(12)16(16) m lungo il giro = 204(216)220(232) m.

Per capire dive fare gli aum, dividere il n tit di m per il n di m da aumentare, es:192:12=16; aumenteremo una m ogni 16..

Quando lo sprone misura 11(12)12(13) cm, suddividere il n di m in 4 gruppi: 62(66)66(70) m per il dietro , 40(42)44(46) m per la prima manica , 62(66)66(70) m per il davanti , e 40(42)44(46) m per l’altra manica.   

Ora lavoreremo il davanti e il dietro separatamente facendo degli aum ai lati del ferro per poi riunire di nuovo il davanti al dietro sul f circ; diciamo che è un’alternativa ad aumentare tutte assieme un gruppo di m tra davanti e dietro

Lav solo sul dietro e ad ogni secondo ferro ( alla fine del ferro) montare 2(1)2(1)per 2 volte e 0(1)1(2)m per 3 volte = 70(76)80(86) m. Lasciare le m del dietro in attesa e andare a lav il davanti facendo gli stessi aumenti

Ora mettiamo le m di davanti e dietro sullo stesso ferro

Mettere le m del dietro e del davanti sullo stesso ferro = 140(152)160(172) m.Lav a m rasata in tondo. Mettere un marcatore sulle due m laterali (tra davanti e dietro) . L’inizio del giró sarà ad un fianco tra le due m segnate.

Dopo avere lav in tondo a m rasata per 4(4)5(5) cm fare un aum intercalare ai lati delle due m segnate dei fianchi :4 m aumentate 144(156)164(176) m sul ferro.

Rip gli aum ogni 4,5(4,5)5(5) cm per altre 7 volte = 172(184)192(204) m.

A circa 39(42)45(47) cm dall’inizio della lavorazione in tondo , lav 2 cm a coste e chiudere le m.lavorando a coste.

Maniche

Riprendere 40(42)44(46) m di una manica e lav a m rasata in avanti e indietro riprendendo ad ogni secondo ferro (alla fine del ferro) 2(1)2(1) m per 2 volte e 0(1)1(2)m per 3 volte ,dallo scalfo = 48(52)58(62) m.( si riprendono le m dalle m aggiunte ai lati del davanti e del dietro, )

Distribuire le m su 4 ferri a d punte e lav a m rasata in tondo . L’inizio del giro è tra i ferri 1 e 4 , dove dovrebbe essere la cucitura .( se fosse lavorata aperta e poi cucita, cosa che potete fare..)

Dopo 4(4,5)3,5(3,5) cm , iniziare a dim ai lati del s al sottomanica:1 dir,2 ass, e quando restano 3 m alla fine del giro :1 acc,1 dir, Rip gli aum ogni 4(4,5)3(3,5) cm per altre 3(3)6(6) volte = 40(44)44(48) m.

A 20(22)25(28) cm, lav a coste per altri 2 cm , chiudere lavorando a coste

Lav l’altra manica allo stesso modo.

Finiture

Stirare leggermente al vapore portandolo alle misure indicate

https://www.novitaknits.com/en/en/patterns/childrens-knitted-dress-novita-venla/instructions