Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘cappottini e giacconi’ Category

https://i0.wp.com/www.coatscrafts.co.uk/NR/rdonlyres/165A4135-F827-45FF-AD66-EBF88519D348/54760/pj_patonsarankids_600x840.jpg

http://www.coatscrafts.co.uk/Knitting/Projects/wool_blend_aran_kids_jumpers.htm

Simpatici questo pull e questo cardigan, ma avevo dimenticato quanto fosse lunga e noiosa la spiegazione di  un modello che non sia topdown..!e nonostante   sia piuttosto semplice, come potete vedere.

Ma bisogna saper fare anche quelli, anche se poi tendo a fare sempre e solo topdown o a trasformare in topdown quelli che non lo sono.. riuscirei benissimo a fare topdown anche questi.. come interverrei anche sui bordi, che in questo caso nel cardigan sono lavorati a parte e poi cuciti, si potrebbe infatti benissimo riprendere le m lungo il bordo ,evitando così la cucitura..!

Comunque è spiegato riga per riga quindi di facile realizzazione anche per le meno esperte.

Proprio pensando a loro ho aggiunto dei video delle tecniche un po’ più complicate; imparerete quindi come si fa una perfetta cucitura a punto materasso, come si fanno gli aumenti e le diminuzioni, e come si uniscono due parti lavorando con 3 ferri...(tecnica che serve ad esempio per unire le spalle o fare le pieghe).

Mi sono piaciuti per il tipo di filato, sembra ifatti un bel cotone morbido,o appunto lana-cotone, una bella scoperta.

per la semplicità del modello, sono infatti 2 capi che offrono una bella vestibilità e dovrebbero piacere sia alle mamme che ai ragazzi.

Se lo fate in lana-cotone(è un filato che li unisce entrambi) andrà bene sia per l’estate in montagna che per l’inverno e poi non pizzica.

misure:2 4 6 8 10 12 anni
circ torace: cm 55 60 65 70 75 80

circ capo finito: cm 61 66 72 77 83 88

lunghezza: cm 40 44 48 52 56 60

maniche cm 23 28 33 38 40 42

cosa serve e cosa bisogna saper fare:
5 5 6 7 7 8 gomitoli  WOOL BLEND ARAN 100g .

  ferri 4.5  e 4.

• 1 spilla per m in attesa.
• 1 ferro 4,5 spaiato-serve per lasciare in attesa le m della tasca e per lavorarle poi  assieme alla parte interna ,in questo modo:


• 8 (9-9-10-10-11) bottoni
• 1 ago da lana

campione:
18 m x 24 row=to 10 cm con ferri 4.5.
per lav un quadrato di 15 cm x 15 cm ,con f 4,5,montare 27 m,lav 36 ferri a m rasata,chiudere.

aum int-aum intercalare:si solleva il filo che unisce 2m ,si mette sul ferro di sinistra e lo si lavora ritorto,cioè prendendolo da sotto:

acc-accavallata, è una diminuzione. si passa una m senza lavorarla dal ferro sinistro al destro, si lavora la m succ, poi si accavalla la prima m passata su quella lavorata

lav 2m ass- è una diminuzione, si lavorano 2 m assieme come fosse una, lavorandole al diritto o al rov

lav 2 m assieme al rov ritorte: è una diminuzione fatta sul rov del lavoro:

Cucitura a punto materasso-è la cucitura che risulta invisibile, si fa su parti lavorate a m rasata, qui un video :

CARDIGAN

DIETRO

CON I FERRI 4 MONTARE  58 (62-66-70-78-82) m.e lavorare  8 (8-8-10-10-10) ferri a coste 2/2
cambiare con i ferri 4,5 e lav a m rasata fino a  25 (28-31-33-35-38) cm.
SCALFI-RAGLAN
Chiudere 2m all’inizio dei succ 2 ferri=54 (58-62-66-74-78) m,poi ogni 4 ferri chiudere 1m all’interno di una m(a ds ,dopo aver lavorato la prima m, fare un’accavallata, a sin ,quando restano 3m:lav 2m ass,poi l’ultima m) per altre 0(0-1-2-1-2) =52 (56-58-60-70-72)m.
Cont diminuendo una m (come prima) ai lati del f succ,quindi ogni 2 ferri fino ad avere  22 (24-26-28-30-32) m sul ferro.
lav 1 ferro poi chiudere le m rimaste.
DAVANTI SINISTRO
Con i ferri 4,montare   28 (28-32-32-36-40) m.
Lav a coste 2/2 per  7 (7-7-9-9-9) ferri,aumentando  0 (2-0-2-2-0) m lungo l’ultimo ferro= 28 (30-32-34-38-40) m, 8 (8-8-10-10-10) ferri di coste in totale.
cambiare con i ferri 4,5 e lav a m rasata fino a  3 (3-3-4-4-4) cm dal bordo.
f succ- 12dir (12-13-14-18-19), mettere le rimanenti m in attesa,girare e montare  16 (18-19-20-20-21) m per l’interno della tasca..
Cont a m rasata (iniziando con un ferro rov) su queste  28 (30-32-34-38-40) m per altri  11 (12-13-14-15-16) cm, finendo con un ferro diritto.
f succ- – chiudere  16 (18-19-20-20-21) m al rov,poi lav rov fino alla fine.

lasciare queste m sul ferro,non tagliare il filo.
Ritornare sulle  16 (18-19-20-20-21) m lasciate in attesa e metterle sul ferro spaiato da 4,5.
Al dir del lavoro e con un nuovo gomitolo continuare a m rasata(iniziando con un ferro rov) per altri 11 (12-13-14-15-16) cm, finendo con un ferro rov.
Tagliare il filo.

Ferro succ-al dir del lav lav le  12 (12-13-14-18-19) m sul ferro iniziale,quindi le 16 (18-19-20-20-21) m del ferro spaiato= 28 (30-32-34-38-40) m.
Cont a m rasata (iniziando con un f rov) fino a che il lavoro misura come il dietro all’inizio delle dim del raglan,finendo con un ferro rov.
DIMINUZIONI PER I RAGLAN
Chiudere 2m all’inizio del f succ= 26 (28-30-32-36-38) m.
ferro 2-rov **
ferro 3- 1dir,pass 1m al dir,1 dir, accavallare, dir fino alla fine.
lav 3 ferri a m rasata ,iniziando con un f rov.
Rip gli ultimi 4 ferri per 0 (0-1-2-1-2) volte= 25 (27-28-29-34-35) m.
Dim 1m ai raglan(come fatto prima) al f succ, quindi ogni 2 ferri fino a che resteranno 16 (18-20-21-22-24) m.
SCOLLO
F  succ-rov del lavoro-chiudere  4 (4-5-5-6-6) m, rov fino alla fine = 12 (14-15-16-16-18)m..
Dim 1m (come fatto prima) per il raglan al f succ, poi ogni 2 ferri per 5 (6-7-7-7-8) volte,e ALLO STESSO TEMPO dim 1m allo scollo al f succ,quindi ogni 2 ferri per  3 (4-4-5-5-6) volte=2m.
f succ-2rov,girare,2ass al dir, chiudere .
DAVANTI DESTRO
Con i ferri 4 ,montare  28 (28-32-32-36-40) m
ferro 1- * 2rov,2dir* fino alla fine
rip questo ferro per  7 (7-7-9-9-9) volte aumentando  0 (2-0-2-2-0) m lungo l’ultimo ferro= 28 (30-32-34-38-40) m,8 (8-8-10-10-10) ferri a coste in tot.
cambiare con i ferri 4,5 e lav a m rasata fino a  3 (3-3-4-4-4) cm dal bordo .
f succ – 16dir(18-19-20-20-21), mettere le rim m in attesa,girare.
Cont a m rasata(iniziando con un f rov) su queste  16 (18-19-20-20-21) m per altri 11cm(12-13-14-15-16) finendo con un f rov.
lasciare le m sul ferro, non tagliare il filo.
Ritornare sulle 11 (12-13-14-18-19) m lasciate in attesa e metterle sul ferro spaiato da 4,5.
Al dir del lav con un nuovo gomitolo montare  16 (18-19-20-20-21) m per l’interno della tasca ,lav dir fino alla fine..
Cont a m rasata (iniz con un f rov) su queste  28 (30-32-34-38-40) m per altri 11 (12-13-14-15-16) cm, finendo con un f dir.
f succ – 12 rov, (12-13-14-18-19),chiudere le rim  16 (18-19-20-20-21) m al rov,tagliare il filo.
f succ-al dir del lavoro ,lav al dir  le  16 (18-19-20-20-21) m del f iniziale,quindi le 12 (12-13-14-18-19) m del ferro spaiato=28 (30-32-34-38-40)m.
Cont ia m rasata (iniz con un f rov) fino alla stessa altezza del dietro all’inizio del raglan,finendo con un f rov.
lav 1 ferro

SCALFI
Chiudere 2m all’inizio del f succ= 26 (28-30-32-36-38) m.***
ferro2- dir fino alle ultime 3m, 2ass, 1 dir.
Lav 3 f a m ras iniziando con un f rov.
Rip gli ultimi 4 f per 0 (0-1-2-1-2) volte=25 (27-28-29-34-35) m.
Dim 1m come fatto prima al raglan al f succ, poi ogni 2 ferri fino ad avere sul f 17 (19-21-22-23-25) m.
f succ-rov.

SCOLLO
f succ-dir del lav-chiudere  4 (4-5-5-6-6)m, lav dir fino alle ultime 3m,2ass al dir,1dir= 12 (14-15-16-16-18)m.
Dim 1m come prima al raglan ogni 2  ferri per 6 (7-8-8-8-9) volte e ALLO STESSO TEMPO,dim 1m allo scollo ogni 2 ferri per  4 (5-5-6-6-7)volte=2m.
f succ-2rov,girare, 2 ass al dir,chiudere
MANICHE
Con i f 4 montare 30 (34-34-34-34-38) m.
lav  8 (8-8-10-10-10) f a coste come fatto per il bordo del dietro.
Cambiare con i f 4,5-
lav 2 ferri a m rasata.
ferro3-2dir,1aum int,dir fino alle ultime 2m,1aum int, 2 dir..
Cont aumentando 1m ai lati del ferro ogni 4ferri(8-8-8-8-10) fino ad ottenere  36 (46-46-38-42-46) m, quindi ogni  6 ferri(10-10-10-10-12) fino ad avere  46 (48-50-50-52-54) m.
Cont senza aum fino a 23 (28-33-38-40-42) cm ,finendo con un f rov.
RAGLAN –
Chiudere 2m,all’inizio dei succ 2 ferri= 42 (44-46-46-48-50)m..
ferro 3- 1dir, 1acc,dir fino alle ultime 3m,2ass,1dir.
SOLTANTO PER LE MISURE 8-10-12 lav 3 ferri a m rasata,iniziando con un ferro rov.
Rip gli ultimi 4 ferri ,per (2-3-4) volte,quindi il terzo ferro ancora una volta=40m.
SOLTANTO PER LE MISURE 2-4-6 anni, lavorare un altro ferro.
PER TUTTE LE MISURE-continuare diminuendo 1 m (come abbiamo fatto prima)ai lati del ferro seguente,quindi ogni 2 ferri fino a che resteranno 10(10-6-8-8-8) m.
SOLTANTO PER LE MISURE 2-4-6 anni-ferro succ-1rov,2ass al rov,rov fino alle ultime 3m,2ass al rov ritorte,1rov.
SOLTANTO PER LE MISURE 2-4-continuare diminuendo 1 m ai lati di ogni ferro fino a che resteranno 4 m-
SOLTANTO PER LE MISURE 8-10.12-lavorare un ferro.
Per tutte le misure:chiudere le m restanti.
CAPPUCCIO
Con l’ago da lana e a punto materasso cucire i raglan,considerate che la parte superiore della manica è parte dello scollo.

Nota. per risultati perfetti, fissate prima di cucire i vari punti critici; il sopra dei raglan, la parte finale sotto l’ascella, e poi ancora mettete degli spilli lungo i raglan e poi cucite.
Con i ferri 4 montare  98 (102-106-110-110-114) m.
lavorare 6 ferri a coste,cambiare con i ferri 4,5 e lav a m rasata fino a 16 (17-17-18-18-19) cm ,finendo con un ferro rov.

DIETRO DEL CAPPUCCIO
ferro succ-49dir (51-53-55-55-57), girare.
Cont su queste  49 (51-53-55-55-57) m.
Dim una m al bordo della parte interna ad ogni ferro fino ad avere 44 (46-48-50-50-52) m.
Chiudere morbidamente..
Andare a lav sulle m rimaste in attesa e finire il ferro al dir.
Cont su queste 49 (51-53-55-55-57) m.
Dim 1m al bordo interno ad ogni ferro fino a che resteranno 44 (46-48-50-50-52) m.
Chiudere morbidamente.

BORDI DELLA TASCA
Al dir del lavoro e con i ferri 4,riprendere e lav al dir  22 (26-26-30-30-34) m lungo un lato della tasca.
lavorare 5 ferri a coste,poi chiudere, sempre lavorando a coste.
Lav allo stesso modo l’altro lato.
BORDO DEL DAVANTI-ASOLE
Con i ferri 4 montare 8m.
ferro1-dir del lav-3dir,2rov,3dir.

ferro2-3rov,2dir-3rov.
Rip i 2 ferri un’altra volta.
ferro5-3dir,1gett,2rov ass,3dir=un’asola.
lav 11 ferri a coste.
Rip gli ultimi 12 ferri per  6 (7-7-8-8-9) volte,quindi ripetere il ferro dell’asola un’altra volta= 8 (9-9-10-10-11) asole.
Lav 3 ferri a coste poi chiudere.

NOTA-anche se immagino che la spiegazione sia perfetta, prendete la misura sul davanti mano mano che lavorate il bordo, dovrebbe risultare un po’ tirato,infatti, controllate che invece non venga troppo lungo rispetto al davanti.
BORDO DEI BOTTONI
Come quello delle asole ma senza le asole.
FINITURE
Con l’ago da lana e a punto materasso, cucire le maniche e i fianchi,cucire i bordi ai davanti: se femmina il bordo delle asole al davanti destro(per chi indossa)altrimenti a sinistra.
Cucire il cappuccio ,fissando il centro del cappuccio al centro del dietro del collo e poi cucire le parti laterali.

Cucire i bottoni.

PULL

DIETRO
Con i ferri4 montare  58 (62-66-70-78-82) m.
Lav a coste 2/2   (2 dir-2rov)per  8 (8-8-10-10-10) ferri
cambiare con i ferri 4,5 **e lav a m rasata fino a  25 (28-31-33-35-38) cm ,finendo con un ferro rov.

SCALFI E RAGLAN
Chiudere 2m all’inizio dei succ 2 ferri= 54 (58-62-66-74-78) m.
ferro3- 1dir,1acc,dir fino alle ultime 3m,2ass al dir,1dir.
lav 3 ferri a m rasata ,iniziando con un f rov.
Rip gli ultimi 4 ferri per  0 (0-1-2-1-2) volte= 52 (56-58-60-70-72) m.
Cont diminuendo una m ai lati del f succ,quindi ogni 2 ferri,fino ad avere  22 (24-26-28-30-32) m sul ferro.
lav 1 ferro
lasciare le m in attesa.

DAVANTI
Lav come fatto per il dietro fino a  **.
lav a m rasata fino a  3 (3-3-4-4-4) cm dalla fine del bordo,finendo con un f rov.
f succ-12dir (12-13-14-18-19), passare le succ 34 (38-40-42-42-44)m in attesa su una spilla,per la parte esterna della tasaca, girare e montare  34 (38-40-42-42-44) m per l’interno della tasca,girare e lav dir fino alla fine.
Cont a lav a m rasata(iniziando con un ferro rov) per altri  11 (12-13-14-15-16) cm, finendo con un ferro rov.
Lasciare le m sul ferro e non tagliare il filo.
Ritornare sulle  34 (38-40-42-42-44) m lasciate in attesa e passarle sul ferro spaiato da 4,5.
Con un nuovo gomitolo ,al dir del lavoro, lav a m rasata (iniziando con un f rov) fino a che la parte esterna della tasca misura come l’interno,finendo con un f rov.

lasciare le m sul ferro,tagliare il filo.
f succ-al dir del lav lav al dir le prime 12 (12-13-14-18-19) m del ferro originale,poi lav al dir assieme la prima m della tasca con la prima dell’interno, la seconda della tasca con la seconda dell’interno.(vedere il video) fino ad averle lavorate tutte,quindi lav al dir le rimanenti 12 (12-13-14-18-19)m del ferro originale= 58 (62-66-70-78-82)m.
Cont a m rasata fino a raggiungere la stessa altezza del dietro all’inizio delle dim dei raglan.,finendo con un f rov.
RAGLAN
Chiudere 2m all’inizio dei succ 2 ferri= 54 (58-62-66-74-78) sts. *****
ferro3-1dir,1acc,dir fino alle ultime 3m,2ass,1dir.

lav 3 ferri a m rasata

Rip gli ultimi 4 ferri per  0 (0-1-2-1-2) volte= 52 (56-58-60-70-72) m.
Cont diminuendo una m ai lati del f succ quindi ogni 2 ferri fino a che resteranno 38 (42-46-48-50-54) m.
lav 1 ferro.
SCOLLO-
F succ-1dir,1acc,11dir (13-14-15-15-17), girare.
*** cont su queste 13 (15-16-17-17-19) m.
Dim 1m al bordo del raglan ogni 2 ferri per  7 (8-9-9-9-10) volte, ALLO STESSO TEMPO,dim 1m allo scollo ogni 2 ferri per 4 (5-5-6-6-7) volte=2m.
f succ – 2rov,girare,2ass al dir,chiudere. ***
Andare a lav sulle rimanenti m.Chiudere  10 (10-12-12-14-14) ,lav dir fino alle ultime 3m, 2ass al dir,1dir.
Ripetere da *** a***.

MANICHE
Con i ferri 4,montare 30 (34-34-34-34-38)m.
lav 8 (8-8-10-10-10) ferri a coste .

cambiare con i ferri 4,5 e lav 2 f a m rasata.

ferro3-2dir,1aum int,dir fino alle ultime 2m, 1 aum int,2dir.

lav 2 ferri a m rasata.
ferrro3-2dir,1aum int,dir fino alle ultime 2m,1aum int,2dir.
Cont aumentando 1m ai lati del ferro ogni 4 ferri(8-8-8-8-10) fino ad avere  36 (46-46-38-42-46)m,quindi ogni 6 ferri(10-10-10-10-12) fino ad avere 46m(48-50-50-52-54) .
Cont senza  aumenti fino a  23 (28-33-38-40-42) cm ,finendo con un ferro rov.

RAGLAN –
Chiudere 2m all’inizio dei 2 ferri succ= 42 (44-46-46-48-50) .
ferro3 – 1dir,1accc,dir fino alle ultime 3m,2ass al dir,1dir.
MISURE 8-10-12 soltanto-lav 3 ferri a m rasata ,iniziando con un f rov.
Rip gli ultimi 4 ferri per  (2-3-4)volte,quindi il terzo ferro ancora una volta= 40 m.
MISURE 2-4-6 anni soltanto- lav 1 ferro.
PER TUTTE LE MISURE – Cont diminuendo 1m ai lati del ferro seguente,quindi ogni 2 ferri fino a che resteranno 10(10-6-8-8-8) m sul ferro.
MISURE 2-4-6 anni soltanto – ferro succ- 1rov,2ass al rov,rov fino alle ultime 3m,2rov assieme ritorti,1rov.
MISURE  2-4 anni soltanto – Cont diminuendo 1 m ai lati di ogni ferro fino a che resteranno 4m.
MISURE -lav 1 ferro
PER TUTTE LE MISURE– chiudere le rimanenti 4 (4-4-8-8-8) m.
CAPPUCCIO
Con i ferri 4 montare98 (102-106-110-110-114) m.
lav 6 fgerri a coste, cambiare con i ferri 4,5 e cont a m rasata fino a  16 (17-17-18-18-19) cm ,finendo con un ferro rov.
DIETRO DEL CAPPUCCIO-
Ferro succ-49dir(51-53-55-55-57), girare e lav solo su queste  49 (51-53-55-55-57) m.
Dim 1m al bordo interno ,ad ogni ferro fino a che restaranno  44 (46-48-50-50-52) m.
Chiudere morbidamente..
Tornare a lav sulle m rimaste in attesa e terminare il ferro al dir.

Dim 1m al bordo interno ad ogni ferro fino a che resteranno sul ferro 44 (46-48-50-50-52)m, poi chiudere.
BORDI DELLA TASCA
Al dir del lavoro e con i ferri 4 riprendere  22 (26-26-30-30-34) lungo un lato della tasca,lav 5 ferri a coste (iniziando con 2 rov)quindi chiudere lavorando a coste.lav il bordo dall’altra parte allo stesso modo.
FINITURE
Cucire i raglan,il sopra delle maniche fa parte dello scollo,cucire i fianchi w le maniche,cucire le parti iniziali dei bordi delle tasche, cucire il cappuccio, fissando prima il centro del cappuccio al centro del dietro dello scollo e poi le parti laterali.

Read Full Post »

Queste le ultime cose che ho fatto per la mia modella preferita, che ha accettato di posare solo perchè…ma se guardate l’ultima foto capirete perchè si è prestata..

20121118-085312.jpg
una “vestina top sopra leggings” in alpaca rosa antico di Garnstudio.
Filato sottile.. e non finiva mai..!( ferri 3,25..)
Un topdown naturalmente, il modello è lo stesso che é in vendita nel blog( scaricate la spiegazione pagando 2 euro con paypal), solo con inserti a p riso.

Berretto peruviano e fiori a tre corolle rosa e due toni di grigio ,sulle orecchie.

20121118-090201.jpg

20121118-090249.jpg

Completa il giaccone di questo colore rosso ruggine, lana comperata a Londra, ferri 5( finalmente..)
E’ un modello che avevo giá fatto l’anno scorso in viola, e che ho modificato ,ho fatto i bordi e il colletto a p riso invece che a legaccio, spiegazione QUI
20121118-090636.jpg
E adesso vi mostro perchè ha accettato di farsi fotografare , anche con sorrisoni da modella incallita:

20121118-090827.jpg

 

Read Full Post »

Completo in alpaca Garnstudio,

misure da 1 mese a 4 anni

ferri 2,5(ai ai..)

purtroppo non è ancora stato tradotto, vi ho comunque messso il link alla spiegazione in francese,( e nel sito c’è anche in molte altre lingue) da qualche parte ho letto che se chiedete la traduzione in italiano, la pubblicano, io non posso pubblicarla perchè vogliono che andiate sul loro sito , vendono lana e offrono i modelli, per cui..giustamente..

comunque se proprio vi fa impazzire, andate sul sito, scaricate la spiegazione, provate a tradurla e, se proprio non ce la fate, una manina posso sempre darvela.

Garnstudio è una ditta scandinava, hanno tante qualità di lana, e devo dire con un buon rapporto qualità-prezzo, ho dato uno sguardo in giro nei negozi di lana, ma una buona lana merino non costa meno di 5 euro a gomitolo..questa,di Alpaca a 3,20 .

Il PONCHO  invece in italiano e la lana, NEPAL, un misto di lana e alpaca, da lavorare con ferri 5 a :2 euro e 16 i 50 grammi, sempre nello stesso sito francese.

Read Full Post »

Mi state chiedendo l’ultimo lavoro fatto, che è un cardigan , al dire il vero piuttosto invernale, ma ho voluto mettermi subito al lavoro per usare questa lana Sublime(aran ferri 5) e questo il risultato:

nel frattempo l’ho lavato e spero che riassumerà la sua forma originale perchè tutto a legaccio tende ad allungarsi a dismisura una volta messo nell’acqua, la prossima volta userò ferri più piccoli.

L’originale è questo:

ed essendo un modello in vendita, QUI

(ahimè a ben 5 euro.) non publico la spiegazione, comunque è un top down, si lavora con ferri 5. e ci sono aumenti lungo il ferro  per 3 volte  poi si continua come un normale top down, ma la particolarità sono queste foglie. due sul dietro e 1 in ognuno dei due davanti che avendo degli aumenti contribuiscono a dare ampiezza al modello; misure da 12 mesi a 10 anni.

nei bordi dei  due davanti c’è un’i-cord(che io non ho fatto)

Se deciderete di comperarlo vi darò una mano con la spiegazione,

Read Full Post »

Queste le bambine di ieri che sono le nonne di oggi.

Una carrellata di modelli americani degli anni ’50, ma ancora fattibili per chi ama quel sapore un po’ retro.

 Di ognuno di questi modelli posso darvi la spiegazione tradotta.

Il sito americano con ancora tantissimi modelli scaricabili gratuitamente  e i libretti originali da acquistare,QUI

QUELLI CHE SEGUONO SONO MODELLI DA NEONATI:

Spiegazione del modello n 2 dall’alto, il vestitino con il collettino.

Misura 2 anni(3 anni tra parentesi)

Materiali

Lana bianca (3-4) gom, rosa(1) ferri 2,75. 3,5.

Uncinetto 3,5

3 bottoncini

Campione-24 mx10 cm

Spiegazione  del motivo traforato

Ferro 1-1 dir,”1 gett, 1 dir,1 gett,2ass al dir,1 dir,2 Ass. Al dir” ripetere fino alla fine

Ferro 2 e tutti i ferri pari- rov

Ferro3-1dir,”1 gett,3 dir, 1 gett, 2 Ass. Al dir,1 gett,3 dir Ass.,” rip e finire con 1 dir.

Ferro 5-1 dir,”2ass,1 dir,2 Ass.,1gett,1dir,1gett” rip e finire con un dir.

Ferro 7-1 dir,”3 Ass. Al dir, 1 gett,3 dir,1 gett,3 dir,1 gett” rip e finire con un dir.

Ferro8- rov.

Ripetere questi 8 ferri per il motivo

SPIEGAZIONE

Con il bianco e i ferri 3,5 montare 122(128-134) m e lav a legaccio per 6 ferri.

Cambiare con il rosa e lav a m rasata per 7 cm(7,5-9), cambiare con ilbianco e lav a leg per 4 ferri,poi con il rosa e seguendo lo schema del traforo per  2 volte(16 ferri), poi tornare al bianco e  e lav 4 ferri a legaccio, poi col rosa a m rasata per 12 cm(12,5-14) o alla lunghezza desiderata., diminuendo nell’ultimo ferro a rov, per l’arricciatura fino ad avere 68(74-74) M

Cambiare con i ferri 2,75 e iil bianco e lav a coste 1/1 per 1,5 cm.

FORETTI

F succ-“1 dir,1 rov,1 dir,  1 rov,1 gett,2 Ass. Al dir” rip per tutto il ferro,poi lav  a coste 1/1 per 2,5 cm,cambiare con i ferri 3,5il rosa e  seguire. Lo schema  del traforo per 5(7-7,5) cm.

SCALFI

Chiudere all’inizio dei succ 2 ferri 4 m, e all’ inizio dei 2 ferri succ, 2 m=56(62-62) m.

APERTURA DEL DIETRO

lav le prime 28 m(31-33), con un altro gomitolo lav le rimanenti 28(31-31) m.

Lav contemporaneamente con i due gomitoli fino a a che lo scalfo misura  12(12,5-14) cm dalle prime m chiuse( inizio delle dim delloscalfirò).

Per le spalle chiudere  8 m  ai lati per 2(3-3) volte= 12(13-13).

 DAVANTI

lav il davanti come il dietro fino a 7,5(9-10) cm,prima delle dim degli scalfi.

Lav 20(23-23) m, chiudere per lo scollo le succ 16 m, prendere un altro gomitolo e lav le rim 20(23-23) m ,lavorando le due parti contemporaneamente, dim 1 m allo scollo ogni 2 ferri fino a che resteranno 16(18-18) m,lav poi fino alla stessa altezza del dietro e chiudere al bordo degli scalfi 8(6-6) m per 2(3-3) volte..

MANICHE

con il bianco e i ferri 3,5 montare 38(44-44) m, e lav a legaccio per 4 ferri, cambiare con ilrosa e seguire lo schema aumentando 1 m ai lati di ogni ferro diritto per 4(3-3) volte= 46(50-50) m

Continuare   fino a 4,5(5-5,5), poi chiudere 3 m all’inizio dei succ 6 ferri, lav per 4,5(5-7) con,m poi chiudere 2 m all’ inizio dei succ 8 ferri, chiudere le rim maglie.

Finiture

Cucire i fianchi le maniche , le spalle, attaccare le maniche. Mantenendo sulla parte alta tutte le m extra.

COLLETTO

con il bianco e i ferri 3,5 montare per metà colletto,32(36-40) m e lav a leg per 4 ferri,cambiare con il rosa  e a m rasata e mantenere 3 m ai lati del ferro in bianco e a legaccio per il bordo., dim 1 m all’ interno delle m a legaccio ogni 4 ferri per 3(4-4) volte.

Lav sulle 26(28-32) m fino a che il colletto misura 5(5,5-7) cm, chiudere.

Fare la seconda parte del colletto allo stesso modo.

Cucire il colletto allo scollo

Con il rosa  e l’uncinetto  lav r giri  a m bassa attorno all’apertura del dietro facendo 3 asole volanti  a partire dal secondo ferro,, al f succ lav una m bassa ad ogni ferro precedente, poi lav  a picot  il bordo dell’ orlo.

 Con l’uncinettoflavo rare una lunga catenella e farla passare nei fioretti, poi confezionarev2 piccoli pom pom e attaccarli ai capi della catenella.

 

 

 

 

 

  .

Read Full Post »

Lana Phildar Quietude col OPERA

6-7-8-9-11 gomitoli

campione-10cm con ferri4-19m x 27 ferri

TECNICHE

PIEGHE (altro…)

Read Full Post »

Questo trendyssimo giacconcino   mi è servito da base per fare quest’altro, Flavia ha 2 anni e ancora non la vedo in stivali e gonnelline.

Ho trovato questo n di Phildar in Picasa e non c’era il modello del berretto della bambina.

Ne ho fatto quindi un altro con i para orecchie misura 2 anni (altro…)

Read Full Post »

Modello Garnstudio,traduzione in italiano,QUI

mentre sto traducendo i modelli per maschietti che vi avevo promesso, per non farvi annoiare nell’attesa, questo ve lo potete studiare per bene, mi sono piaciuti anche i colori, che come sapete sono quelli dei filati Garnstudio, io  l’anno scorso li avevo comperati dalla Francia credo, ora dicono che li vendono anche in Italia, ci ho provato, ordinandoli in uno dei siti indicati, che mi pare si chiami “il filo di Arianna”, ma non mi è arrivato mai nulla..solo che dopo 20 e passa giorni ho scritto nuovamente, mi hanno risposto che c’era stato un disguido..e così ho lasciato perdere..

Devo dire che hanno dei modelli interessanti in tutte le lingue e qualcosa comincia ad apparire anche in italiano, per cui andate ogni tanto a dare un’occhiata..

Read Full Post »

—————————————————————————–

TRADUZIONE

MISURE

1-3-6-12 mesi

lana Ideal-Danseuse  gomitoli da 3 a 5

ferri 3 e 3,5

punto a trecce

con i f 3,5 su un n di m divisibile per 6+2

ferro1- e ferro3-2 rov” 4 dir,2 rov” rip

ferro 2 e tutti i ferri pari–2 dir,” 4 rov,2 dir” rip

ferro5-2 rov,” 4 m incrociate a sinistra( pass 2 m sul ferretto dav al lav, lav al dir le 2 m seg, poi le 3ì2 m del ferretto)2 rov” rip.

ferro 7-9-11 come il ferro1

ferro 13 come il 5.

CAMPIONE

24mx31f= 10 cm

DIETRO

montare 64m(70-74-80) con i f 3,lav 6 ferri a legaccio,continuare con i ferri 3,5 a m rasata.

A 5 cm continuare diminuendo ai lati a 2 m dal bordo:

1 mese-2v1m ogni 8 ferri,2v1m ogni 6 ferri.

3 mesi-4v1m ogni 8 ferri

6 mesi-2v1m ogni 10 ferri,2v1m ogni 8 ferri

12 mesi-4v1m ogni 10 ferri.

per dim 1 m a 2 m dal bordo:lav 2m dir,2 m ass al diritto,continuare il ferro e quando restano 4 m, lavorare 1 acc,2 dir.

Cont sulle 56m restanti( 62-66-72).

RAGLAN

A 14 cm(15-17-19) cm  chiudere ai lati 3m,poi dim a 2 m dal bordo ogni 2 ferri:

16v1m(18-19-21).

chiudere le 18m rtestanti( 20-22-24).

DAVANTI DESTRO

Montare 38m( 41-43-46( con i ferri3 e lav 6 f a leg,poi con i ferri 3,5 continuare lav 4m a leg,8 m treccia aumentando  1 m ai lati delle 4 m diritte al primo ferro, poi 28m dir( 31-33-36).

Continuare sulle 40m ottenute( 43-45-48).

ASOLE

Allo stesso tempo a 9  cm( 10-11-12)  lav 2m, 1 gett,2 ass,e finire il ferro.

Farne altre 2 asole 18  ferri d’intervallo una dall’altra( 20-22-24).

restano 36m( 39-41-44).

RAGLAN

A 14 cm(15-17-19) chiudere a sinistra 3m, poi dim a 2 m dal bordo ogni 2 f 13 volte 1m( 15-16-18).

SCOLLO

A 21 cm( 23-26-29) lasciare le 4 m a legaccio in attesa, chiudere le 10m succ( 11-12-13) e terminare il ferro.

Continuare chiudendo allo scollo ogni 2 ferri 2 volte 3 m.

DAVANTI SINISTRO

Speculare

MANICA DESTRA

Montare con i f 3 ,33m( 35-37-39) e lav 6 f a leg.

Cont a m ras e ferri 3,5 distribuendo 23 aumenti( 25-27-29) al primo ferro.

Continuare sulle 56 m ottenute( 60-64-68).

A 6 cm dim ai lati a 2 m dal bordo:

1 mese-2v1m ogni 6 ferri,3v1m ogni 4 ferri

3 mesi-3v1m ogni 6 ferri,2v1m ogni 4 ferri

6 mesi-5v1m ogni 6 ferri

12 mesi-5v1m ogni 8 ferri.

A 14 cm( 15-17-20) chiudere 3 m ai lati poi dim a sinistra come il dietro  e a destra come il davanti, poi chiudere a destra ogni 2 ferri 1v4m(4-6-6),2v2m,1v3m.

MANICA SINISTRA

Speculare

FINITURE

Cucire i raglan

Al bordo dello scollo sul dir del lavoro, riprendere con i f 3,le 4 m a legaccio lasciate in attesa   , riprendere 67m( 73-79-85) e le altre 4 a legaccio dell’altro davanti

Lav 5 ferri a leg e chiudere( sul rov del lavoro)

Fare le cuciture e attaccare i bottoni.

SCARPINE

misure 1/3 mesi 6 mesi

Montare 38m( 44) con i f 3,5 e lav il punto treccia

SOPRA DEL PIEDE

A 5(6) cm lasciare in attesa 14m(17) ai lati lav le 10m  centrali a m rasata per 10(12) ferri, poi lasciare in attesa.

PIEDE

Riprendere le 14(17) m di destra riprendere 8(9) mdal bordo destro del sopra del piede,poi le m centrali, altre 8(9) dall’altro lato e infine le rimanenti m lasciate in attesa 56m(58).

Lav a legaccio per 6 ferri(8) e fare al primo ferro 2 dim nelle 14m(17) riprese ai lati=50(58)m

SOLETTA

Lasciare in attesa 20m ai lati(24) lav a leg le 10 m centrali,lav assieme l’ultima di quelle centrali con la prima di quelle in attesa, ad ogni ferro,quando restano 5 m ai lati, lasciare in attesa

Unire a punto maglia le m restanti con quelle della soletta.

fare la cucitura dietro

farne un’altra uguale.

Read Full Post »

——————————————-

TRADUZIONE

GIACCA

Ferri 3,5-4

misure

3-6-12-24 mesi

DIETRO

montare 65m( 69-73-79) e con i ferri4 lav 2cm a punto riso(ferro1-1 dir,1 rov-ferro 2- lav al diritto la m che si presenta a rov e viceversa)

Continuare a m rasata .

A 5,5 diminuire ai lati a 2m dal bordo:

3 mesi-4v1m ogni 6 ferri

6 mesi-2v1m ogni 8 ferri,2v1m ogni 6 ferri

12 mesi-4v1m ogni 8 ferri

24 mesi-4v1m ogni 10 ferri.

( a destra 2 m ass, a sin un’acc).

Continuare sulle 57m restanti( 61-65-71).

SCALFI

A 13 cm( 15-17-20) continuare a p riso chiudendo ai lati ogni 2 ferri:

3-6-12 mesi-1v3m,1v2m,3v1m

24 mesi-1v3m,1v2m,4v1m.

Continuare sulle 41m restanti( 45-49-53).

SCOLLO E SPALLE

A 11 cm(12-13-14) degli scalfi chiudere ai lati ogni 2 ferri2v4m,1v5m

1v4m,2v5m

2v5m,1v6m

1v5m,2v6m.

Allo stesso tempo chiudere le 9m(11-11-13) centrali continuare ogni lato separatamente chiudendo allo scollo 1v3m.

DAVANTI SINISTRO

Montare 36m(38-40-43) con i f 4,lav 2 cm a p riso.

Cont lav 31m(33-35-38) a m rasata , 5  a p.riso per il bordo.

Diminuire a destra come il dietro.

Continuare sulle 32m restanti( 34-36-39).

SCALFI

A 13 cm( 15-17-20) di altezza totale,continuare a p riso chiudendo a destra come il dietro

SCOLLO

A 8 cm(9-10-11) chiudere a sin ogni 2 feri 1v4m(5-5-6) 1v3m,1v2m,2v1m.

SPALLA

Chiudere a destra alla stessa altezza e come il dietro.

DAVANTI DESTRO

Lavorare in senso inverso, ma formare 3 asole di 1m,a 3m dal bordo,la 1a a 8 cm( 10-12-15) di altezza le altre distanziate di 20 ferri( 20-22-24)-per fare l’asola, 1 gettato, 2 m assieme.

MANICHE

Montare 35m( 37-39-41) con i f 4 ,lav 2 cm a p riso,continuare a m rasata aumentando ai lati a 2 m dal bordo:

2v1m ogni 6 ferri,4v1m ogni 4 ferri.

3v1m ogni 6 ferri,4v1m ogni 4 ferri.

5v1m ogni 6 ferri,3v1m ogni 4 ferri.

7v1m 0gni 6 ferri,2v1m ogni 4 ferri.

Continuare sulle 47m( 51-55-59).

A 14 cm(16-19-22) formare l’arrotondamento chiudendo ai lati ogni 2 ferri:

1v3m,5v2m,1v3m,e le 15 che restano.

2v3m,3v2m,1v3m,2v3m, e le 15 che restano

2v3m,2v2m,2v3m,1v4m, e le 15 che restano.

2v3m,3v2m,2v3m,1v4m, e le 15 che restano.

TASCHE

Montare 16m(18.20.22) e lav a leg.

A 6 cm(6,5-7-7,5) chiudere.

COLLETTO

Montare 63m( 68-73-78) con i ferri 3,5 e lav 5 cm a leg( 5-6-6).

Al ferro succ  diminuire 12m( 13-14-15) lav : 3 dir,” 2 ass,3 dir” ripetere.

Lav 4 ferri sulle 51m restanti( 55-59-63) poi lasciare le m in attesa.

Al rovescio,riprendere 1m  in ogni m del ferro di diminuzioni, lav a leg 4 ferri lasciare le 51m in attesa( 55-59-63).

FINITURE

Cucire le spalle.

Cucire il collo a punto maglia al bordo dello scollo lasciando libere 3m ai bordi dei davanti, chiudere al rovescio la banda a legaccio,e cucire a p maglia.

Cucire l’arrotondamento della spalla al bordo degli scalfi, poi fare le cuciture delle mniche e dei lati.

Cucire le tasche , mettendo  iniziando a 3 cm dal fondo e a 6cm( 7-8-9) dal centro del davanti.

Attaccare i bottoni.

VESTITO

misure

3-6-12-24 mesi

ferri 3-3,5

colori

DOLMEN-CAROTTE-CLEOME-NERINE-AXALIS

RIGHE

Alternare ogni 2 ferri:CLEOME-DOLMEN-CAROTTE-DOLMEN-OXALIS-NERINE-DOLMEN

3 bottoni

gomitoli da 2 a 4 del colore principale

1 gomitolo di ognuno degli altri

PIEGHE

verso sinistra:

Passare 9 m su un ferro ausiliario e piazzarlo di fronte alle m successive del ferro di sinistra( le due punte nella stessa direzione, verso destra) poi con il ferro di destra lavorare assieme la prima m del f aus e la prima m del f di sinistra, fino ad aver lavorato tutte le 9+9 m.( come quando si fa la chiusura delle spalle con i 3 ferri)

verso destra:

passare 9 m sul ferro aus e metterlo dietro alle 9 m successive del f di sinistra e lav assieme le m come per la piega di sin.

campione

22mx30f=10cm

DIETRO

Montare 65m( 71.75-81) con Dolmen e i ferri 3 e lav 2 cm a coste 1/1.

Continuare a m rasata e i ferri 3,5 distribuendo 25 aumenti al primo ferro= 90m( 96-100-106).

A 21,5 cm( 23,5-25,5-28,5) distribuire 36 diminuzioni  formando le pieghe: lav 5 dir( 7-8-10) ,1 piega verso sinistra,4 dir( 5-6-7), una piega verso sinistra e una piega verso destra,4 dir(5-6-7) ,una piega verso destra, 5 dir( 7-8-10).

lav un ferro rovescio sulle 54m rimaste( 60-64-70).

Cont a m rasata per due ferri con il col nerine e terminare con Oxalis.

RAGLAN

A 23cm( 25-27-30) chiudere 2 m ai lati, poi dim a 2 m dai bordi :

2 volte 1 m ogni 4 ferri e  ogni 2 ferri 13 volte 1m(15-16-18).

per dim 1 m  :

a destra 2 dir,2 m assieme

a sinistra, quando restano 4 m: 1 acc, 2 dir.

lav ancora 1 ferro sulle 20m restanti(22-24-26), poi chiudere tutte le m per lo scollo.

DAVANTI

Cominciare come fatto dietro

A 22cm( 24-26-29) dopo aver fatto le pieghe, lav 2 ferri a m rasata col Nerine

APERTURA CENTRALE

Al ferro successivo cont a m rasata con il col Oxalis chiudendo le 2 m centrali al primo ferro.

Continuare ogni lato separatamente.

RAGLAN

A 23 cm( 25-27-30) dalla parte del raglan, chiudere 2m,poi a 2 m dal bordo dim 2v 1m ogni 4 ferri e  ogni 2 ferri 1 m per 10 volte(12-13-15).

SCOLLO

Allo stesso tempo a 9 cm( 10-11-12) di altezza del raglan  chiudere dalla parte dell’apertura centrale, ogni 2 ferri 1 volta 6m( 7-8-9), 1 volta 3m e poi  le 3 m restanti.

MANICA SINISTRA

Montare 47m( 51.53-57) con i ferri 3 e il col Dolmen e lav 2 cm di coste 1/1.

Continuare a m rasata  con i ferri 3,5 aumentando 1m al primo ferro SOLTANTO per le misure 12 e 24 mesi= 47m( 51.54-58).

RAGLAN

A 4 cm  chiudere ai lati 2 m, poi dim a 2 m dal bordo ,a sin come fatto dietro e a destra come fatto davanti;  chiudere poi , per l’arrotondamento della spalla ,ogni 2 ferri 1 volta 7m( 7-8-8) , 2 volte 3m e le 3 m restanti.

Fare la manica sinistra speculare.

BORDURA DELLO SCOLLO

Montare 63m( 67-71-75) con il col Dolmen e i ferri 3, lav 6 ferri a coste 1/1 e lasciare le m in attesa.

BORDURE DELL’APERTURA

Montare 25m( 27-31-33) con il col Dolmen e i ferri 3;lav 6 ferri a coste 1/1 e lasciare le m in attesa, ma al bordo destro a mezz’altezza, formare 3 asole di una m,la prima a 3 m dal bordo dal lato scollo, e le altre a distanza di 7m( 8-10-11).

FINITURE

Cucire i raglan

fare le cuciture dei sottomanica e dei fianchi, dopo averli fissati con degli spilli,attaccare le bordure a punto m ,prima allo scollo poi lungo l’apertuara del davanti sinistro e cucire  il lato corto del bordo al centro dove si sono chiuse le 2 m.

Read Full Post »

« Newer Posts