Treccia con 3 maglie davanti: mettere 3 m sul ferretto da trecce posto davanti al lav,2 dir,3 dir dal ferretto
Treccia con 2 m dietro: mettere due m sul ferretto da trecce posto dietro al lav,3 dir,2 dir dal ferretto
Circonferenza della testa 52 – 56 cm MATERIALE Schachenmayr Catania, 50 g ball Approx. 50 g ≈ 125 m Col. 00248 (leinen)
FERRI E ALTRO Ferri circ 3.5 mm lunghi 40 cm 1 ferri a doppie punte da 3.5 mm
5 marker
60 cm di nastro grosgrain
Ago da lana
CAMPIONE Con i ferri 3.5 mm e a trecce 28 m e 32 giri = 10 x 10 cm
COME LAVORARE IL CAPPELLO Lavora il cappello in due parti: prima lavora la parte a p traforato in tondo , inizia dal basso e termina in alto. Quindi riprendere le m sul bordo gettato della prima parte e lavora secondo le istruzioni e termina con il bordo Cord
Motivo traforato : Su un multiplo di 14 m
Lav seguendo lo schema in tondo leggere lo schema da destra verso sinistra ripetendo le 14 m dello schema e i 16 giri. Per lavorare a maglia rasata in tondo tutti i giri si lavorano al dritto Bordo I-Cord- (per chiudere le m ): Lav al rov del lav . Montare 3 nuove m sul f di destra , trasferirle sul f di sinistra .lav 2 dir,2 ass al dir ritorto, (= la terza nuova m + la m succ del f di sinistra ). * riportare a sinistra 3 m , lav 2 dir,2 ass al dir .. ecc ecc fino alle ultime 3 m che si cuciono a p maglia assieme alle prime 3. skp: accavallata .
SOIEGAZIONE Testa : Montare 140 m e lav il motivo traforato in tondo = 10 ripetizioni del motivo ad ogni giro
A 10 cm = 32 giri , lav in questo modo:
2 ass al dir,( la prima m lavorata al dir + la m rov prima di questa )lav 3 m secondo lo schema,2 assieme al dir ( la quinta m lavorata al dir + la m succ rov )= 100 m. Lav 4 giri a m rasata senza diminuzioni . Piazzare un marker tra la 19a e la 20a m . per 5 volte poi lav in questo modo: dopo ogni marker lav 1 dir, 2 ass al dir,prima del marker lav 2 ass,1 dir = diminuendo 10 m ad ogni giro = 90 maglie Lav le dim 4 volte ogni 3 giri e 3 volte ogni 2 giri = 20 m. Lav 1 giro poi lav 2 ass per tutto il giro tagliare il filo passarlo nelle m tirare e fissare . Per il bordo riprendere e lav al dir 120 m dal f di montaggio (12 m per ogni ripetizione del motivo) e lav 8 giri a m rasata , quindi aumentare in questo modo: G 1: lav un gettato ogni 20 m e al f succ lav i gettati ritorti ( altrimenti viene un buco).= 140 m
Giri 2 e 3: senza aumenti . G 4: * 6 dir,1 gett, 8 dir,1 gett* rip per tutto il giro G 5: lav i gettati ritorti = 160 m
Giri 6 e 7 senza aumenti . G 8: * 6 dir,1 gett,10 dir,1 gett* rip per tutto il giro G 9: lav i gett ritorti= 180 m.
G 10 senza aumenti . G 11: * 6 dir,1 gett,12 dir,1 gett* rip G 12: lav i gettati ritorti = 200 m. Lav altri 4 giri senza aumenti poi chiudere le m con il metodo i-cord, . FINITURE Tagliare il nastro sbieco della misura necessaria avvolgerlo attorno alla testa lasciandolo più lungo di un paio di cm e cucirlo all’interno sulla linea di montaggio
Campione 19m e 27 ferri =10x10cm a m rasata con i ferri più grandi
Filato
markers, ago da lana
Taglie : XS (S, M, L, XL, 2XL) per una circ del busto di 80 cm ( 85- 90- 95- 100- 105) se siete tra due taglie scegliete la più piccola .
Misure del capo finito
Circonferenza nella parte più ampia : 67,5cm ( 72- 78- 82- 87,5- 92,5) .
Abbreviazioni:
M1L: Aumento intercalare o sollevato con inclinazione a sinistra: aumentare una maglia riprendendo il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lavorarlo al dir ritorto
M1R: aumento intercalare o sollevato con inclinazione a destra:Aumentare una maglia riprendendo il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lavorarlo al diritto
ssk: (passare una maglia al dritto) due volte , inserire il f di sin sotto le due m passate e lavorarle assieme al dir ritorto
ssp: (pass 1 m al dir ) due volte riportare le due m indietro sul f di sinistra e lavorarle assieme al rov ritorto ,
RS: dir del lav
WS: rov del lav
Si lavora dal basso in tondo :
Spiegazione
Con i ferri più piccoli montare 58 (62, 68, 72, 76, 82) m , mettere un marker e montare altre 58m ( 62,68,72,76 82) e mettere un altro marker– 116 (124, 136, 144, 152, 164) m.
lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate .
Lav a coste 1×1 o 2×2 fino alla lunghezza desiderata . Vedere in fondo le misure per tre top con lunghezze diverse
Busto:
Cambiare con i ferri più grandi e lav 5 giri a m rasata ( tutti al dir lavorando in tondo) e al quinto giro lavorare fino alla m prima del marker di fine giro ,
G di aumenti : M1R, 1 dir, passare il marker, 1 dir, M1L, dir fino a 1 m prima del marker del fianco , M1R, k1, pass il marker, 1 dir, M1L, dir fino alla fine – 120 (128, 140, 148, 156, 168) m.
Rip il g di aumenti ogni 6 giri altre 2 volte ,iniziando una m prima del marker di inizio del giro – 128 (136, 148, 156, 164, 176) m alla fine degli aumenti .
Per le taglie 38”, 40”, e 42” ( 95-100-105cm di circ del busto) o se volete più copertura o avete una taglia D+ di seno lav altri 3 giri , o fino alla lunghezza desiderata .
Chiusura maglie dietro:
4 dir, chiudere le maglie fino a 3 m prima del marker del fianco – 72 (76, 82, 86, 90, 96) m rimaste sul ferro . Cont a lav ( avete 1 m rimasta dalle m chiuse sul f di destra ): ssk, dir fino alle ultime 3 m, 2 ass,1 dir, – 70 (74, 80, 84, 88, 94) m.
Diminuzioni : 1 dir,ssk, , dir fino alle ultime 3m, 2 ass,1 dir – 68 (72, 78, 82, 86, 92) m.
Rip gli ultimi 2 giri altre 2 volte eliminando i marker quando si rende necessario – 64, (68, 74, 78, 82, 88) m.
F succ: 32 rov (34, 37, 39, 41, 44) mettere un marker al centro , rov fino alla fine
Coppa sinistra
Si lavoreranno prima la coppa e la bretella sinistre , poi la coppa e la bretella destre. Se volete lav le due coppe contemporaneamente, dovete usare un secondo gomitolo al centro le dim allo scalfo si faranno ogni 2 ferri al f sul dir del lav, mentre le dim centrali si fanno ad ogni ferro
F 1: 1 dir ,ssk,dir fino a 3 m prima del marker centrale, 2ass al dir, 1 dir – 30 (32, 35, 37, 39, 42) m.
F 2: girare il lav e lav : 1 rov, 2 ass al rov,rov fino alle fine – 29 (31, 34, 36, 38, 41) m.
Rip gli ultimi 2 ferri fino a che resteranno 6 m.
Se finite dopo avere lav un f sul rov del lav, lav dir. Se invece finite sul dir del lav non fate niente.Se finite con 7 m dopo avere lavorato un f sul rov del lav, lav 4 dir,2 ass,1 dir.
Bretelle :
Lav le bretelle con la tecnica i-cord fino alla lunghezza desiderata o fino a 27,5 cm Vi consiglio di misurare la lunghezza della bretella su di voi e poi lav un po’ di più della lunghezza che avete misurato: è più facile accorciarle se risultano troppo lunghe che allungarle una volta che avrete tagliato il filo !
Chiudere le m e lasciare il filo lungo 22,5 cm per cucire la bretella al top.
Coppa destra
Iniziando dal centro del davanti ( il primo ferro sarà al dir del lav ) lav in questo modo:
F 1: 1 dir, ssk, dir fino alle ultime 3 m, 2 ass al dir,1 dir – 30 (32, 35, 37, 39, 42) m.
F 2: Rov fino alle ultime 3 m, ssp, 1 rov – 29 (31, 34, 36, 38, 41) m.
Rip gli ultimi 2 ferri fino a che resteranno 6m.Se terminate con un f rov il prossimo sarà al dir , se terminate con un f dir non fate nulla . Se terminate con 7 m dopo un f al rov del lav , fate 1 dir,ssk, dir fino alla fine.
Lavorate la bretella come l’altra.
Finiture
Fissare la bretella sul bordo posteriore della parte superiore del top regolando il posizionamento e la lunghezza della bretella secondo necessità e cucirla
Nota della creatrice:
La parte inferiore a coste è totalmente personalizzabile per adattarsi alla lunghezza desiderata come anche la scelta del filato Per darti un’idea di alcune opzioni, il primo top ha 7,5 cm di coste 1×1 ed è realizzato con Knit Picks Chroma Worsted in Avalon, il secondo top ha 12,5 cm di coste 2×2 ed è realizzato con Knit Picks Swish Worsted in Marine Heather, e il 3° top ha 17,5 cm di coste 1×1 ed è realizzato con Naturally Caron Country in Deep Purple (filato stash, purtroppo questo filato è stato interrotto!) Ho un busto da 87,5 cm e sono tutti realizzati la taglia small
La versione aggiornata la trovate a pagamento qui:
Bellissimo cardigan con un alternarsi di maglia rasata diritta e rovescia
In cotone per le serate in montagna di calda lana merino per il prossimo inverno
Ferri 1 paio da 3mm 1 paio da 31⁄2mm 1 Ferri circolari da 3mm lungo almeno 3mm 100 cm EXTRA Cavi o filato di scarto per m in attesa , markers Bottoni- 4 Campione 24 m e 36 ferri =10×10 cm con i ferri 3,5 con il punto indicato e dopo il bloccaggio Filato Cotton Glace (50gm) 14-24-15-15-16-16 -16 -17 gomitoli Taglie
Busto
28-30 32-34 36-38 40-42 44-46. 48-50 52-54 56-58 60-62 cm
Busto del capo finito
41-45-49-53-57-61-65-69-73 cm
SPIEGAZIONE
Dietro Con i ferri 3mm montare 125 [137: 149: 161: 173: 185: 197: 209: 221] m e lav a coste 1/1 per 10 cm finendo con un f sul rov del lav. Cambiare con i ferri 31⁄2mm e lav a m rasata per 8 ferri Iniziare a lav il motivo in questo modo: Ferri 1–4: iniziando con un f rov ( sul dir del lav ) lav a m rasata rov per 4 ferri Ferri 5–8: iniziando con un f dir lav 4 ferri a m rasata Ferri 9–10: iniziando con un f rov lav 2 ferri a m rasata rov. Ferri 11–14: iniziando con un f dir, lav 4 ferri a m rasata Ferri 15–18: iniziando con un f rov lav 4 ferri a m rasata rov. Ferri 19–22: iniziando con 1 ferro dir lav 4 ferri a m rasata Ferri 23–24: iniziando con un f rov lav 2 ferri a m rasata rov. Ferri 25–26: dir Ferri 27–28: Rov Ferri 29–30: iniziando con un f rov lav 2 ferri a m rasata rov Ferri 31–34: iniziando con un f dir lav 4 ferri a m rasata. Questi 34 ferri formano il motivo . Lav in questo modo fino a 41 cm finendo con un f sul rov del lav .
MANICHE
Aumentare 1 m ai lati del f succ ( sul dir del lav) e poi dopo 4 ferri quindi ogni 2 ferri per 3 volte , poi sempre ogni 2 ferri per 7 volte finendo con un f sul rov del lav :24 m aumentate e . 149 [161: 173: 185: 197: 209: 221: 233: 245] m in totale. Aggiungere 37 [38:38:39:39:39:39:39:39] m all’inizio dei succ 4 ferri: 297 [313: 325: 341: 353: 365: 377: 389: 401] m. Proseguire senza aumenti per altri 13.5 [14: 14.5: 15: 15: 16: 16: 17: 17] cm, finendo con un f sul rov del lav . SPALLE Chiudere 11 [12:13:13:14:14:15:15:16] m all’inizio dei succ 6 [10: 10: 8: 10: 8: 10: 6: 10] ferri , poi 12 [-: -: 14: -: 15: -:16:-] m all’inizio dei succ 4 [-:-:2:-:2:-:4:-] ferri ( dove non è indicato non fare nulla). 183 [193: 195: 209: 213: 223: 227: 235: 241] m . SCOLLO DIETRO F succ (dir del lav ): Chiudere 12 [12: 13: 14: 14: 15: 15: 16: 16] m, lav fino ad avere 67 [72: 72: 77: 79: 82: 84: 87: 90] m sul f di destra e girare , lasciando le m rimaste in attesa . LAVORARE OGNI PARTE DELLO SCOLLO SEPARATAMENTE . Diminuire 1 m allo scollo nei succ 4 ferri poi ogni 2 ferri per 3 volte , e ALLO STESSO TEMPO chiudere 12 [13: 13: 14: 14: 15: 15: 16: 16] m al bordo della spalla per 4 [4:4:4:3:4:3:4:2] volte ,quindi- [-:-:-:15:-:16:-:17] m per – [-:-:-:1:-: 1: -: 2] volte , finendo con un f sul rov del lav . 12 [13: 13: 14: 15: 15: 16: 16: 17] m. Chiudere le restanti 12 [13: 13: 14: 15: 15: 16: 16: 17] m. Ritornare alle m in attesa, mettere in attesa le 26 [26: 26: 28: 28: 30: 30: 30: 30] m centrali per il dietro dello scollo e finire il ferro.
Terminare come fatto per l’altra parte ma speculare . DAVANTI SINISTRO CON i ferri 3mm montare 59 [65: 71: 77: 83: 89: 95: 101: 107] m.
Lav 10 cm a coste 1/1 cambiare con i ferri 3,5 . Iniziando con un f dir lav 8 ferri a m rasata . Iniziando dal f 1 lav il motivo come fatto dietro fino a 40 cm finendo con un f sul rov del lav. Scollo e maniche Dim 1 sul davanti al f succ e ogni 4 ferri per 10 [10: 10: 11: 11: 12: 12: 10:10] volte ,poi ogni 6 ferri per 5 [5:5:5:5:5:5:7:7] volte e ALLO STESSO TEMPO quando il davanti misurerà 41 cm, modellare le maniche come fatto dietro all’inizio ( fianchi e bordo maniche ) . 129 [137: 143: 150: 156: 161: 167: 173: 179] m. Cont dir fino a che il davanti sinistro misurerà come il dietro all’inizio della spalla finendo con un f sul rov del lav. Chiudere 11 [12:13:13:14:14:15:15:16] m all’inizio dei succ 3 [6:10:4:9:4: 9: 3: 8] ferri sul dir del lav , poi 12 [13: -: 14: 15: 15: 16: 16: 17] m all’inizio dei succ 7 [4: -: 6: 1: 6: 1: 7: 2] ferri sul dir del lav . 12 [13: 13: 14: 15: 15: 16: 16: 17] m . Lav 1 ferro
E chiudere le 12 [13: 13: 14: 15: 15: 16: 16: 17] m
Lavorare il davanti destro allo stesso modo ma speculare . FINITURE Stirare leggermente al vapore Cucire le spalle ( a p materasso o al rov a p indietro)
BORDI
Con i Ferri circolari si riprendono ke m tutto attorno , iniziando dal basso del davanti destro e finendo con il basso del davanti sinistro.
Al dir del lav e con i Ferri circolari da 3mm iniziando e finendo dai ferri di montaggio , riprendere e lav al dir 105 m fino all’inizio della parte sbieca, 75 [77: 77: 79: 79: 82: 82: 85: 85] m dalla parte sbieca e 9 m dal lato destro del dietro dello scollo, 26 [26: 26: 28: 28: 30: 30: 30: 30] m dal dietro ,9 m dall’altro lato , 75 [77: 77: 79: 79: 82: 82: 85: 85] m dallo sbieco sinistro e 105 m fino al fondo : . 405 [409: 409: 415: 415: 423: 423: 429: 429] m
Iniziando e finendo il f con 1 rov, lav a coste 1/1 per 5 ferri e al f succ sul rov del lav fare le asole: F succ ( rov del lav): 6 a coste , *1 gett,2 ass ,30 a coste * rip altre 2 volte ,1 gett,2 ass, ( quarta asola ), coste fino alla fine. Lav altri 5 ferri a coste finendo con un f sul rov del lav
Chiudere a coste.
POLSI
Al dir del lav con i ferri 3mm riprendere e lav al dir 69 [73: 75: 79: 79: 83: 83: 85: 85] m attorno al bordo della manica e lav a coste 1/1 per 10 cm poi chiudere lavorando a coste.
Cucire i sottomanica e i bottoni.
Ripiegare i polsi e cucirli per fermarli sul dir .
Lunghezza totale : 33 (36) 39 (43) 47 cm Campione 23 m e 32 ferri a m rasata con i ferri 4 mm = 10 x 10 cm. abbreviazioni speciali Kfb (aumenti ): lav al dir e senza fare cadere la m dal ferro rilavorarla sul dietro al dir ritorto Pm: piazzare un marker. Direzione del lavoro Si lav tutto assieme dall’alto in tondo con aumenti ai raglan e i bordi a coste con un filato e il resto con i due filati assieme
I ricami sono fatti alla fine
SPRONE Montare 80 (80) 88 (88) 96 m con i due filati e i ferri 3 mm , piazzare un marker all’inizio del giro e lav 10 giri a coste 1/1
Passare ai ferri 4mm e piazzare i marker per indicare dove fare gli aumenti dei raglan :
: Pm,( BOR marker per l’inizio del giro), 8 (6) 6 (6) 6 dir, pm, 32 (34) 38 (38) 42 dir, pm, 8 (6) 6 (6) 6 dir, pm, lav dir fino a 3 m dal BOR marker. G A: * Kfb, 3 dir , kfb, dir fino a 3 m dal marker succ, rip da * a * altre 3 volte . G B: dir fino a 3 m dal BOR marker. Rip i giri A e B per un totale di 17 (20) 21 (23) 24 volte. 216 (240) 256 (272) 288 m
SEPARAZIONE DELLE MANICHE . : 3 dir, rimuovere il marker, mettere in attesa le succ 42 (46) 48 (52) 54 m della manica , montare 5 m sul f di destra con il montaggio a cappio , mettere un marker, montare altre 5 m, lav le succ (66) 74 (80) 84 (90) m fino al marker , mettere in attesa le succ 42 (46) 48 (52) 54 m della seconda manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 5 m, mettere un marker, montare altre 5 m e finire il giro. CORPO Lav le 152 (168) 180 (188) 200 m del corpo in tondo a m rasata fino a 19 (20) 22 (25) 28 cm dalla separazione delle maniche . Passare ai ferri 3 mm tagliare uno dei due filo e lav un giro,dir poi lav 9 giri a coste 1.1 e chiudere lavorando a coste
MANICHE Rimettere sui ferri 4 le m di una manica e riprendere le m dal sottomanica : 52 (56) 58 (62) 64 m Lav 9 giri a m rasata e nell’ultimo g dim una m 3 m prima e dopo il marker ). 2 ass, 2 dir, passare il marker 2 dir,1 accavallata . Rip le dim ogni 10 giri per un tot di 6 (8) 9 (9) 10 volte : 40 (40) 40 (44) 44 m
Cont a lav fino a 28 (31) 34 (37) 40 cm dalla separazione e con i ferri 3 e un filo lav a coste 1/1 per 9 giri
Chiudere lavorando a coste
Ricami Disegna il motivo sulle Soluvlies e spruzza le soluvlies con colla tessile prima di posizionarlo sul WS del maglione. Imbastire lungo le linee di contorno con un singolo filo da ricamo in un colore che sarà chiaramente visibile sulla RS. Non imbastire piccoli dettagli come le gemme e fai attenzione che i punti di imbastitura siano più lunghi sulla RS che sul WS in modo che siano più facili da vedere. Ricama i fiori con il punto raso (Pernilla & Ani- na) – posiziona le maglie come mostrato sul modello, dal centro verso l’altro. Ricama le foglie Filcolana
Annabella Page 3 long stitches and 4 strands of DMC Mouliné. Decorate with single straight stitches in a different colour along the underside of the leaves with 2 strands of DMC Mouliné. Embroider the stems and branches with stem stitch and 2 strands of DMC Mouliné. Embroider the lea- ves with short and long stitch and 4 strands of DMC Mouliné. Embroider the little buds in the same colours as the flowers – satin stitch approx. over 1 of the knitting and 3 satin stitch for each bud. Embroider a few straight stitches on one bud to give it a slightly different tone using Tilia. Embroider a French knot at the centre of each flower using 4 strands of DMC Mouliné. Remove any visible basting stitches, cut off any excess soluvlies, wash the work gently and rinse thoroughly. Press the work from the WS. Tip: Tilia can be a bit fiddly when you pull the yarn through the knitted fabric. Take care to straighten the yarn so it doesn’t form knots. Tip: It can be tricky to see the details of the motif only based on the basting stitches, so use the temp- late in the pattern as a guide as well as the transfer- red motif on the soluvlies. When in doubt, turn the work to the WS to see where the stitches need to be placed. See how to embroider the stitches (in Danish) on Youtube – Karen Marie Dehn http://www.filcolana.dk Filcolana
Un coprispalle semplice elegante e per tutte le stagioni.
Si lavora a parti staccate e poi cucite
Le taglie sono veramente tante , vi consiglio di stampare la soiegazionee di cerchiare i numeri della taglia scelta; altro consiglio: lavorate i due davanti assieme con 2 gomitoli e in modo speculare uno dall’altro, lo stesso vale per le maniche.
Dal momento che il capo si lavora a parti staccate ( e non topdown o bottomup quindi ) non dovrebbero essere necessari i ferri circolari , ma poi quando riprenderete le m per fare il bordo attorno allo scollo e i davanti serviranno , quelli da 3 ,75 lunghi 80 cm
Gli aumenti sono intercalari ( o sollevati ) : si solkeva il filo che unisce in basso i due ferri e lo si lavira al dir ritorto
Le diminuzioni lavorando 2 m assieme all’inizio del f dopo la prima m e due ass ritorte (ssk) alla fine del f prima dell’ultima m.
Le cuciture a p materasso al dir del lav prendendo il filo orizzontale dopo la prima m di entrambe le parti
Ferri 5 mm e 3.75 mm CAMPIONE 20 m e 26 ferri = 10 cm a m rasata con i ferri più grandi
DIETRO Con i ferri più piccoli montare (90, 102, 110) [122, 130, 142, 150] {162, 170, 182} m. Rov del lav: iniziando con 2 rov lav a coste 2.2 per 4 cm finendo con un f sul rov del lav e diminuendo (0, 1, 0) [1, 0, 1] {0, 1, 0} m ai lati dell’ultimo ferro—(90, 100, 110) [120, 130, 140, 150] {160, 170, 180} m. Cambiare con i ferri più grandi e lav a m rasata fino a (6.5, 6.5, 6.5) [6.5, 6.5, 7.5, 7.5] {7.5, 7.5, 7.5} cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav. F di diminuzioni ( dir del lav): 1 dir,2 ass, dir fino alle ultime 3 m, SSK, 1 dir—2 m diminuite . Rip il f di dim ogni 8 ferri per altre 4 volte —(80, 90, 100) [110, 120, 130] {140, 150, 160} m Lav fino a (23, 23, 23) [24, 24, 25.5, 25.5] {25.5, 25.5, 25.5} cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav . Scalfi diminuzioni: chiudere (5, 6, 8) [9, 11, 13, 15] {16, 18, 20} m all’inizio dei succ 2 ferri —(70, 78, 84) [92, 98, 104, 110] {118, 124, 130} m
Al f succ rip il f di dim e cont a rip il f di dim ad ogni ferro sul dir del lav per altre (4, 5, 7) [8, 10, 12, 14] {15, 17, 19} volte —(60, 66, 68) [74, 76, 78, 80] {86, 88, 90} m
Proseguire fino a che lo scalfo misurerà (18, 18, 19) [20.5, 21.5, 23, 24] {24, 25.5, 26.5} cm, finendo con un f sul rov del lav . Spalle diminuzioni : Chiudere (5, 7, 7) [9, 9, 10, 10] {12, 12, 13} m all’inizio dei succ 2 ferri, poi (5, 6, 7) [8, 9, 9, 10] {11, 12, 12} m all’inizio dei succ 2 ferri . Chiudere le 40 m del dietro dello scollo . DAVANTI SINISTRO Con i ferri più piccoli montare (38, 42, 50) [54, 58, 62, 70] {74, 78, 82} m. Lav a coste come fatto dietro per 4 cm finendo con un f sul rov del lav e dim (0, 0, 1) [1, 0, 0, 1] {1, 0, 0} m ai lati dell’ultimo ferro —(38, 42, 48) [52, 58, 62, 68] {72, 78, 82} m.
Cambiare con i ferri più grandi e lav a m rasata fino a (6.5, 6.5, 6.5) [6.5, 6.5, 7.5, 7.5] {7.5, 7.5, 7.5} cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav.. F succ dir del lav diminuzioni: 1 dir,2 ass, dir fino alla fine—1 m diminuita . Rip il f di dim ogni 8 ferri per altre 4 volte —(33, 37, 43) [47, 53, 57, 63] {67, 73, 77} m. Proseguire fino a (23, 23, 23) [24, 24, 25.5, 25.5] {25.5, 25.5, 25.5} cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav.
SCALFI e Scollo Diminuzioni : chiudere (5, 6, 8) [9, 11, 13, 15] {16, 18, 20} m all’inizio del ferro succ, finire il ferro — (28, 31, 35) [38, 42, 44, 48] {51, 55, 57} m
F succ rov del lav : rov.
Note: leggere tutta la sezione succ prima di proseguire.
Le dim allo scalfo e allo scollo si lav ad intervalli diversi .. F di dim ( dir del lav ): 1 dir,2 ass ( dim dello scalfo ), dir fino alle ultime 3m , SSK (dim dello scollo), 1 dir – 2 m diminuite . Lavorando in questo modo, dim 1 m allo scalfo ad ogni f sul dir del lav per altre (4, 5, 7) [8, 10, 12, 14] {15, 17, 19} volte . ALLO STESSO TEMPO , dim 1 m allo scollo ogni 1 (4-4-4 ) [6-6-6-6-6] {6t-6-6 } ferri per (9, 10, 10) [2, 2, 5, 5] {7, 7, 10} volte , poi ogni (2-2-2 ) [4-4-4-4] {4-4-4 } ferri per (3, 1, 2) [9, 10, 6, 7] {4, 5, 1} volte . Quando avrete terminato tutte le dim dello scollo e dello scalfo proseguite sulle (10, 13, 14) [17, 18, 19, 20] {23, 24, 25} m fino a che lo scalfo misurerà (18, 18, 19) [20.5, 21.5, 23, 24] {24, 25.5, 26.5} cm,finendo con un f sul rov del lav
.Chiudere (5, 7, 7) [9, 9, 10, 10] {12, 12, 13} m all’inizio del f succ sul dir del lav poi chiudere le restanti (5, 6, 7) [8, 9, 9, 10] {11, 12, 12} m al f succ sul dir del lav
DAVANTI DESTRO
lav come il sinistro ma speculare
Lascio comunque la versione originale in inglese : RIGHT FRONT With smaller needle, cast on (38, 42, 50) [54, 58, 62, 70] {74, 78, 82} sts. Work in ribbing as for back for 11⁄2″ / 4 cm, end on WS, dec (0, 0, 1) [1, 0, 0, 1] {1, 0, 0} st each end of last row—(38, 42, 48) [52, 58, 62, 68] {72, 78, 82} sts. Change to larger needles and work in St st until piece measures (21⁄2, 21⁄2, 21⁄2) [21⁄2, 21⁄2, 3, 3] {3, 3, 3}” / (6.5, 6.5, 6.5) [6.5, 6.5, 7.5, 7.5] {7.5, 7.5, 7.5} cm from beginning, end on WS. Dec Row (RS): Knit to the last 3 sts, SSK, k1—1 st dec’d. Rep Dec Row every 8th row 4 times more—(33, 37, 43) [47, 53, 57, 63] {67, 73, 77} sts. Work even until piece measures (9, 9, 9) [91⁄2, 91⁄2, 10, 10] {10, 10, 10}” / (23, 23, 23) [24, 24, 25.5, 25.5] {25.5, 25.5, 25.5} cm from beginning, end on RS. Shape Armhole and Neck: Bind off (5, 6, 8) [9, 11, 13, 15] {16, 18, 20} sts at beginning of the next row, purl to end— (28, 31, 35) [38, 42, 44, 48] {51, 55, 57} sts. Note: Please read through this next section before starting to knit. Decreases at armhole and neck are worked at different intervals and you will need to keep track of each edge separately. Dec Row (RS): K1, k2tog (neck dec), knit to last 3 sts, SSK (armhole dec), k1—2 sts dec’d. Working decs in this manner, dec 1 st at armhole edge every RS row (4, 5, 7) [8, 10, 12, 14] {15, 17, 19} times more. AT THE SAME TIME, dec 1 st at neck edge every (4th, 4th, 4th) [6th, 6th, 6th, 6th] {6th, 6th, 6th} row (9, 10, 10) [2, 2, 5, 5] {7, 7, 10} times, then every (2nd, 2nd, 2nd) [4th, 4th, 4th, 4th] {4th, 4th, 4th} row (3, 1, 2) [9, 10, 6, 7] {4, 5, 1} times. When all armhole and neck decs have been completed, work even on (10, 13, 14) [17, 18, 19, 20] {23, 24, 25} sts until armhole measures (7, 7, 71⁄2) [8, 81⁄2, 9, 91⁄2] {91⁄2, 10, 101⁄2}” / (18, 18, 19) [20.5, 21.5, 23, 24] {24, 25.5, 26.5} cm, end on RS. Bind off (5, 7, 7) [9, 9, 10, 10] {12, 12, 13} sts at beginning of next WS row, then bind off remaining (5, 6, 7) [8, 9, 9, 10] {11, 12, 12} sts on the next WS row.
MANICHE Con i ferri più piccoli montare (42, 42, 46) [46, 50, 50, 54] {54, 58, 58} m e lav a coste come fatto dietro per 4 cm finendo con un f sul rov del lav
Cambiare con i ferri più grandi e lav 2 ferri a m rasata finendo con un f sul rov del lav.
Dal f succ sul dir del lav iniziare ad aum:1 aum intercalare dopo la prima m e prima dell’ultima e rip gli aum ad ogni f sul dir del lav per altre (0, 0, 0) [5, 8, 11, 14] {18, 18, 20} volte , poi ogni 4 ferri per (8, 9, 9) [7, 5, 4, 2] {0, 0, 0} volte —(60, 62, 66) [72, 78, 82, 88] {92, 96, 100} m
Proseguire fino a 24 cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav Arrotondamento della spalla
Chiudere (5, 6, 8) [9, 11, 13] {15, 16, 18} m all’inizio dei succ 2 ferri —(50, 50, 50) [54, 56, 56, 58] {60, 60, 60} m. Poi dim una m dopo la prima m e prima dell’ultima al f succ (2 ass all’inizio e ssk alla fine del f )
Rip il f di dim ad ogni f sul dir del lav per altre (13, 13, 9) [11, 9, 7, 7] {7, 6, 2} volte, poi ogni 4 ferri per (2, 2, 5) [4, 6, 8, 8] {8, 9, 12} volte finendo con un f sul rov del lav.
Chiudere le restanti (18, 18, 20) [22, 24, 24, 26] {28, 28, 30} m.
FINITURE Cucire le spalle . Collo : al dir del lav con i f circ più piccoli e iniziando dal basso del davanti destro riprendere e lav al dir circa (82, 82, 85) [90, 92, 97, 100] {100, 102, 105} m dal davanti e dal bordo dello scollo ( riprendere 3 m e saltarne 1), 40 m dal dietrodello scollo (1 m da ogni m chiusa ), poi circa (82, 82, 85) [90, 92, 97, 100] {100, 102, 105} m dal lato sin dello scollo e dal davanti sinistro (3 m e saltarne 1). Il n esatto di m non è fondamentale importante che abbiate ripreso lo stesso n di m da entrambi i davanti.
Iniziando con un f dir lav a m rasata ROVESCIA per 15 cm finendo con un f sul rov del lav
Chiudere le m
Cucire le maniche e i fianchi Nascondere i fili e bloccare
Lunghezza : (53.5, 54.5, 56, 56) [57, 58.5, 59.5, 61} cm (presa al centro del dietro ) Quello nella foto è taglia 383⁄4″ / 98.5 cm. Agio raccomandato ( cm in più rispetto alle misure del corpo):5–10 cm (positive ease) FILATO BERROCO ARNO (50 grs): (7, 8, 9, 10) [10, 11, 12, 12] gom #5096 Dulce de Leche (colore principale MC);
1 gom di ciascuno di questi colori:
#5073 Raspberry (CC1) e #5071 Sepia (CC2) FERRI & ACCESSORI Circolari da 40 cm e 80 cm 3.5 mm e 4 mm 1 set di ferri a doppie punte 3,5-4mm o qualunque metodo per lav le piccole circonferenze 1 marker Filato di scarto o cavi per m in attesa CAMPIONE 21 m e 28 ferri = 10 cm a m rasata con i ferri più grandi
AUMENTO INTERCALARE:
M1- riprendere il filo orizzontale che unisce in basso i due ferri dal davanti al dietro metterlo sul f di sinistra e lav al dir ritorto —
Ferri accorciati:
W&t: avvolgere e girare, un metodo per nascondere un buco creato quando si gira il lavoro ad un certo punto del ferro con la tecnica dei ferri accorciati . Sui ferri al dir del lav : con il filo tenuto davanti, passa la m succ al rov , quindi portare il filo tra i ferri sul dietro . Ora riporta la m a sinistra. Gira il tuo lavoro. Sui ferri al rov del lav : con il filo tenuto dietro , passa la m succ al rov , quindi porta il filo tra i ferri sul davanti. Riportare la m a sinistra. Girare
. Se non diversamente indicato, ogni volta che si arriva a una m avvolta quando si lavorano i ferri successivi, sollevare sul f di sin il filo che avvolge la m e lavorare ass il filo che avvolge e la m avvolta .
Per dare una migliore vestibilità allo sprone si faranno dei ferri accorciati sul dietro.
SPRONE Con i ferri circolari più corti da 40 cm e il colire principale (MC ), montare (96, 104, 112, 120) [120, 120, 120, 120] m. Piazzare un marker e iniziare a lav in tondo ( il marker cadrà al centro del dietro). Lav a coste 1/1 per 7 giri , poi passare ai ferri da 40 cm più grandi e iniziare a fare gli aumenti:aumenti : * 1 dir, M1, 2 dir,M1, 1 dir * rip altre (23, 25, 27, 29) [29, 29, 29, 29] volte —(144, 156, 168, 180) [180, 180, 180, 180] m. Lav un giro dir. SOLO PER LE TAGLIE 133.5, 145.5, e 157 cm : G succ : * Lav al dir (X, X, X, X) [15, 6, 5, X]m, M1 * rip (X, X, X, X) [12, 30, 36, X] volte —(X, X, X, X) [192, 210, 216, X] m. SOLO PER LA TAGLIA 168.5 cm : G succ : [3 dir ,M1] 36 volte , poi [6 dir, M1] 12 volte — 228 m. PER TUTTE LE TAGLIE: ferri accorciati : F 1 (Dir del lav ): (18, 24, 24, 27) [27, 27, 29, 29]dir, w&t. F 2 (Rov del lav ): lav rov fino all’inizio del giro , sm, lav al rov (18, 24, 24, 27) [27, 27, 29, 29]m, w&t. F 3 (Dir del lav ): lav dir fino all’inizio del giro , sm, dir fino alla m avvolta, lav la m assieme al filo che la avvolge , 8 dir, w&t. F 4 (Rov del lav ): lav rov fino all’inizio del giro, sm, lav rov fino alla m avvolta, lav la m assieme al filo che la avvolge,8 rov, w&t. Rip gli ultimi 2 giri altre 3 volte finendo sul rov del lav. G succ : lav fino all’inizio del giro , sm, poi lav in tondo al dur lavirando le m avvolte assieme al filo che le avvolge quando le incontrate— (144, 156, 168, 180) [192, 210, 216, 228] m.
SCHEMA : Quando con gli aumenti vi troverete con troppe maglie sul ferro, cambiate con il ferro con il cavo più lungo. G succ : unire il col contrastante (CC ).
Lav il g 1 dello schema (24, 26, 28, 30) [32, 35, 36, 38] volte lungo il giro . Seguire lo schema fino ad avere lavorato tutti i 49 giri—(288, 312, 336, 360) [384, 420, 432, 456] m. Tagliare CC e continuare con MC soltanto . Lav ancira a m rasata fino a (20.5, 21.5, 23, 23) [24, 25.5, 26.5, 28] cm dal bordo dello scollo .
SEPARAZIONE DELLE MANICHE : g succ : Lav (41, 47, 51, 55) [59, 65, 69, 74]m,( metà dietro), mettere in attesa le succ (61, 61, 65, 69) [73, 79, 77, 79] m della manica destra, montare sul f di destra con il montaggio a cappio (7, 7, 11, 15) [19, 19, 23, 25] m, lav le succ (83, 95, 103, 111) [119, 131, 139, 149] m del davanti, mettere in attesa le succ (61, 61, 65, 69) [73, 79, 77, 79] m della manica sinistra, montare sul f di destra con il montaggio a cappio (7, 7, 11, 15) [19, 19, 23, 25] m finire il giro ( seconda parte del dietro)—(180, 204, 228, 252) [276, 300, 324, 348] m
. CORPO : Lav a m rasata per 25.5 cm dalla separazione delle maniche o 7,5 cm in meno della lunghezza desiderata . Unire il col CC e lav lo schema del bordo . Tagliare CC e lav un g dur cin solo il col principale.. Cambiare con i ferri più piccoli da 80 cm e lav a coste 1/1 per 5 cm poi chiudere lavorando a coste.
MANICHE
Rimettere sui ferri da 4 mm le m di una manica ( O di entrambe e se decidete di lavorarle con i ferri dritti e due gomitoli, potete lavorarle in avanti e indietro e poi cucirle, aggiungendo ai lati del ferro la metà delle maglie aggiunte al sotto manica +1 per parte.Riprendete dal sottomanica la metà delle m aggiunte, lav la manica e riprendete il resto delle m aggiunte —(68, 68, 76, 84) [92, 98, 100, 104] Diminuzioni : 1 dir,2 ass, dir fino alle ultime 3 m, SSK(2 ass al dir ritorto), 1 dir —2 m diminuite . Rip il g di dim ogni (12-12-8-8, ) [6-6-6-4 ] giri per altre ( 6, 6, 10, 11) [15, 15, 16, 18] volte —(54, 54, 54, 60) [60, 66, 66, 66] m
Cont a lav fino a che la manica misurerà 38 cm o 7,5 cm in meno della lunghezza desiderata dal sottomanica Unire il col contrastante e lav lo schema, poi lav un g dir e con i ferri più piccoli lav a coste 1.1 per 5cm poi chiudere lavorando a coste. Lavorare l’altra parte allo stesso modo. FINITURE Nascondere i fili e bloccare .
Qui vedete qualche progetto completato pubblicato su Ravelry
Il modello ha 5–10 cm in più rispetto alle misure del corpo FILATO BERROCO REMIX LIGHT (100 grammi ): (2, 2, 3) [3, 3, 4] {3, 4, 4} gom #6918 Rose
FERRI & ACCESSORI
Ferri c 3.25 mm e 3.75 mm
Un f circ da 3,25 lungo 40 cm per lo scollo lunghi 40 cm 2 markers CAMPIONE dopo il bloccaggio 22 m 32 ferri = 10 cm a m rasata con i ferri più grandi
berrocoyarns
ABBREVIAZIONI SPECIALI
Ssssk: passare 4 m a destra una alla volta , inserire il f di sinistra davanti alle m passate e lav assieme al dir.
SPIEGAZIONE
DIETRO CONi ferri più grandi montare (99, 113, 121) [133, 143, 155] {165, 177, 187} m e lav 6 ferri dir ( 3 righe di legaccio)
Proseguire a m rasata fino a 37 cm dal f di montaggio e finendo con un f sul rov del lav Raglan : Chiudere (5, 6, 7) [7, 8, 8] {9, 9, 10} m all’inizio dei succ 2 ferri —(89, 101, 107) [119, 127, 139] {147, 159, 167} m. SOLO per le taglie: 123 cm, 132 cm, 143.5 cm, 152.5 cm, 164 cm, e 172.5 cm :
F di diminuzioni 1 (Dir del lav ): 2 dir,3 ass al dir, dir fino alle ultime 5m:, SSSK, 2 dir — 4 m diminuite . Rip il f di dim ad ogni f sul dir del lav per altre (X, X, X) [3, 5, 9] {11, 15, 17} volte, finendo con un f sul rov del lav —(X, X, X) [103, 103, 99] {99, 95, 95} m
PER TUTTE LE TAGLIE :
f di dim 2 (Dir del lav ): 2 dir,2 ass, dir fino alle ultime 4 m: , SSK, 2 dir —2 m diminuite . Rip questo f di dim ai ferri sul dir del lav per altre (17, 28, 31) [29, 29, 27] {27, 25, 25} volte poi ogni 4 ferri per (5, 0, 0) [0, 0, 0] {0, 0, 0} volte finendo con un f sul rov del lav —43 m. Chiudere le 43 m per il dietro dello scollo . DAVANTI Lav come il dietro fino a che il raglan misurerà (14, 14.5, 16.5) [18, 19, 20.5] {21.5, 23, 24} cm, finendo con un f sul rov del lav . Mettere un marker ai lati delle 23 m centrali nell’ultimo ferro . SCOLLO : Fsucc (dir del lav ): 2 dir,2 ass, dir fino al primo marker, mettere in attesa le m appena lavorate per il lato sinistro, e con un secondo gomitolo chiudere le 23 m centrali eliminando i markers , lav dir fino alle ultime 4 m: SSK, 2 dir. Davanti destro : F succ ( rov del lav ): Rov fino alle ultime 2 m,2 ass al rov—18 m
Cont a fare le diminuzioni dei raglan e ALLO STESSO TEMPO diminuire 1 m ai lati dello scollo ad OGNI ferro per altre 8 volte . Una volta completate le dim chiudere l’ultima m.
Davanti sinistro al rov del lav rimettere sul f le m in attesa .
F succ ( rov del lav) lav 2 ass al rov e rov fino alla fine.
Cont a fare le dim al raglan e ALLO STESSO TEMPO dim 1 m allo scollo ad OGNI ferro per altre 8 volte
Terminate le dim chiudere l’ultima m.
MANICHE
Traduzione dei simboli dall’alto
Dir sul dir rov sul rov
Gettato
2 ass al dir
3 ass al dir ritorto
Bordo Con i ferri più piccoli montare (147, 147, 159) [159, 171, 171] {183, 183, 195} m. F 1(rov del lav ): 3 dir, chiudere 3 m (?4 m sul ferro), 2 dir,* chiudere3 m,2 dir * rip —(75, 75,81) [81, 87, 87] {93, 93, 99} m. Lav 2 ferri dir, finendo al rov del lav.
Cambiare con i ferri più grandi SCHEMA : F1 ( dir del lav ): (31, 31, 34) [34, 37, 37] {40, 40, 43}dir, pm, lav il f 1 dello schema sulle 13 m succ, pm, dir fino alla fine . F 2: rov fino al primo marker, sm, lav il f 2 dello schema, rov fino alla fine
Lav tutti i ferri dello schema finendo con un f sul rov del lav (4 cm dal f di montaggio) —(69, 69, 75) [75, 81, 81] {87, 87, 93} m. Raglan Cap: Chiudere (5, 6, 7) [7, 8, 8] {9, 9, 10} m all’inizio dei succ 2 ferri —(59, 57, 61) [61, 65, 65] {69, 69, 73} m. Lav 2 ferri a m rasata. Diminuzioni (dir del lav ): 2 dir,2 ass, dir fino alle ultime 4 m,SSK, 2 dir —2 m diminuite . Rip il f di dim ogni 4 ferri per altre (5, 7, 8) [5, 10, 12] {12, 14, 14} volte , poi ad ognif sul dir del lav per (16, 13, 14) [17, 14, 12] {14, 12, 14} volte —15 m. Chiudere . FINITURE Cucire i raglan , e fianchi e i sottomanica . BORDO DEL COLLO : Al dir del lav con i ferri circ iniziando dal raglan dietro sin , riprendere e lav al dir 14 m dalla manica sinistra, 23 m dal davanti,14 dalla manica destra ,8 dal dav sin,23 dal davanti,8 dal dav destro , 14 dalla manica destra e 42 dal dietro —109 m. Piazzare un marker e lav in tondo , un g rov e chiudere al g succ lavorando dir.
Agapanthas STANDARD ABBREVIATIONS & TERMS beg: beginning CC: contrastingcolor CDD: CenteredDoubleDecrease—Slip2together(asifto k2tog), knit 1, pass the 2 slipped stitches over cn: cableneedle dec: decrease dpn(s): double pointed needle(s) end on WS: end having just completed a Wrong Side row. end on RS: end having just completed a Right Side row Garter St: Knit EVERY row when working back and forth in rows. Knit 1 round, purl 1 round when working in the round. inc: increase k: knit k tbl: knit through the back loop(s) k2tog: knit 2 stitches together k3tog: knit3stitchestogether kfb: knit in the front and back of the next st LH: left hand LLI: Left Lifted Increase—Insert LH needle into the purl bump one row below the st just worked on the RH needle and knit into this st (1 st inc’d) M1: Make1—Pickuphorizontalstrandbetweenstitch just worked and next stitch from front to back, place on left hand needle, knit this stitch through the back (1 stitch increased). M1L: Make 1 Left—Work as for M1. M1p: Make 1 purl—Pick up horizontal strand between stitch just worked and next stitch from front to back, place on left hand needle, purl this stitch through the back (1 stitch increased). M1pL: Make 1 purl Left—Work as for M1p. M1pR: Make1purlRight—Pickuphorizontalstrand between stitch just worked and next stitch from back to front, place on left hand needle, purl this stitch through the front (1 stitch increased). M1R: Make 1 Right—Pick up horizontal strand between stitch just worked and next stitch from back to front, place on left hand needle, knit this stitch through the front (1 stitch increased). MC: main color p: purl p tbl: purl through the back loop(s) p2tog: purl 2 stitches together p3tog: purl 3 stitches together pat(s): pattern(s) pm: placemarker psso: passslippedstitchoverknitstitch rep: repeat Rev St st: Reverse Stockinette Stitch—Purl 1 row, knit 1 row alternately when working back and forth in rows. The purl side is the right side of the work. Purl EVERY round when working in the round. RH: right hand RLI: RightLiftedIncrease—InsertRHneedleintothepurl bump of the next st on the LH needle and knit into this st (1 st inc’d) rnd(s): round(s) RS: rightside sl: slip sm: slipmarker SSK: Slip 2 stitches knitwise, insert point of left hand needle through fronts of these 2 stitches and knit 2 together. SSP: Slip 2 stitches knitwise, transfer these 2 stitches back to left hand needle, purl 2 together through the back loops. SSSK: Slip 3 stitches knitwise, insert point of left hand needle through fronts of these 3 stitches and knit 3 together. st(s): stitch(es) St st: Stockinette Stitch—Knit 1 row, purl 1 row alternately when working back and forth in rows. The knit side is the right side of work. Knit EVERY round when working in the round. tbl: through back loop(s) w&t: wrap and turn, a method of concealing a hole created in short row shaping. On RS rows: With yarn held in front, slip next stitch purlwise, then bring yarn between needles to the back. Slip that same stitch back to the left needle. Turn your work. On WS Rows: With yarn held in back, slip next stitch purlwise, then bring yarn between needles to the front. Slip that same stitch back to the left needle. Turn your work. Unless otherwise indicated, each time you come to a wrapped stitch when working subsequent rows, slip the wrap back over stitch and onto needle, then work the wrap together with its accompanying stitch. WS: wrongside wyib: with yarn in back wyif: with yarn in front yo: yarn over
Costruzione tradizionale per questo pullover, si lavora dal basso a parti staccate fino alla fine delle diminuzioni dei raglan, poi si riprendono le m sia dai davanti e dietro che dalle maniche per fare un collo a coste molto ampio che si rivolta poi sul davanti
Taglie S (M-L-XL) Per la Circ del busto di 85 (95-105-115) cm Circ del capo finito (circa) 100 (110-120-130) cm
lunghezza(circa) 67 (68-69-70) cm Lunghezza maniche(circa ) 45 cm Filato : MOHAIR 50g 3 (4-4-5) x gom : col principale (M-bianco);
1 gom di ciascuno degli altri colori
1 x ball 1st Contrast (C1-pink); 1 x ball 2nd Contrast (C2-grey); 1 x ball 3rd Co (C3-teal); 1 x ball 4th Contrast (C4-orange); 1 x ball 5th Contrast (C5-brown). Ferri 4mm e 3,75mm
4 marker
Campione
21 m per 30ferri=10x10cm con i ferri 4mm
Dietro Con i ferri 4mm e il colore principale, montare:105 (117-129-141) m. Lavorare a coste*3dir,3 rov *per 5 cm finendo con il ferro sul rovescio del lavoro.proseguire a maglia rasata fino a: 40 (39-39-38) cm finendo con un ferro diritto. F succ ( rov del lav): dir (1 riga di legaccio)
Lav 15 (17-17-19) ferri a m rasata ( iniziando con un F dir)
F succ dir ( riga di legaccio)
Tagliare il filo e cambiarlo con il col succ
Raglan
Con il secondo col delle righe lav due ferri a legaccio e chiudere allo stesso tempo 2 (3-4-4) m all’inizio di ogni ferro = riga di leg , 101 (111-121-133) m. Solo per le taglie M, L e XL – Lav (2-4-6) ferri a m rasata ( iniziando con un F dir ) e allo stesso tempo chiudere (3-4-4) m all’inizio dei succ (2-2-4) ferri
, taglie L e XL solo- poi 3 m. nei succ nei 2 ferri . = 101 (105-107-111) m. Lav 15 (15-13-13) ferri a m rasata diminuendo 1 m ai lati del F succ e poi ogni 2 ferri per 7 (7-6-6) volte = 85 (89-93-97) m
F succ (rov del lav) dir ( riga di legaccio) tagliare il filo e cambiare col.
Con il nuovo colore lavorare due ferri a legaccio diminuendo una maglia ai lati del primo ferro = riga di legaccio, 83 (87-91-95) m. Lav 15 (17-17-19) ferri a m rasata ( iniziando con un F dir) diminuendo 1 m ai lati del F succ poi ogni 2 ferri per 7 (8-8-9) volte = 67 (69-73-75) m. F succ ( rov del lav) dir=riga di legaccio
Tagliare il filo e cambiare col.. Con il nuovo colore lav due righe di legaccio diminuendo 1 m ai lati del primo ferro = riga di legaccio , 65 (67-71-73) m. Lav 15 (17-17-19) ferri a m rasata ( iniziando con un F dir) e dim una m ai lati del F succ poi ogni 2 ferri per 7 (8-8-9) volte = 49 (49-53-53) m. F succ( rov del lav) dir= riga di leg tagliare il filo e cambiare col ** Con il nuovo colore, lavorare due ferri a legaccio, diminuendo una maglia ai lati del primo ferro = riga di legaccio , 47 (47-51-51) m. Lav 14 (12-14-12) ferri a m rasata ( iniziando con un F dir) e diminuendo 1 m ai lati del F succ e poi ogni 2 ferri per 6 (5-6-5) volte = 33 (35-37-39) m. Lasciare le m in attesa . DAVANTI lav come il dietro fino a **. Scollo – 2 ass al dir,15 dir (13-15-13), girare . *** Cont su queste 16 (14-16-14) m. F succ lav dir = riga di legaccio . Lavorare a maglia rasata (iniziando con un ferro dritto) e diminuendo una maglia ai lati del ferro successivo, poi ogni due ferri per altre sei (cinque-sei-cinque) volte = 2 m
Lavorare a maglia rasata (iniziando con un ferro dritto), diminuire una maglia ai lati del ferro successivo, poi ogni due ferri per sei volte (cinque, 6,5) restano due maglie. Al ferro successivo lavorare due rovesci, girare, due assieme al dritto. Chiudere.. *** Mettere in attesa le succ 15 (19-19-23) m . Al dir del lav con il col scelto lav le m rimaste fino alle ultime 2 m ,2 ass al dir
Rip da *** a ***. MANICHE Con i ferri 3.75mm e il col principale montare 51 (57-63-69) m . Lav a coste per 8 cm finendo con un F sul rov del lav
Al ferro successivo sul diritto del lavoro aumentare una maglia dopo la prima maglia e prima dell’ultima, lavorare tre ferri a maglia rasata e al ferro successivo sul diritto del lavoro aumentare sette maglie (sei, 5,4) lungo il ferro: 83 maglie (91, 99,107). Continuare a lavorare a maglia rasata iniziando con un ferro rovescio fino a 40 (39-39- 38) cm dall’inizio finendo con un F sul dir del lav . F succ ( rov del lav) lav dir formando così una riga di legaccio
Tagliare il col princ e cambiare col Iniziare a lav a righe : con il nuovo colore lavorare due ferri a legaccio. Lavorare 15 (17, 17,19) ferri a maglia rasata (iniziando con un ferro diritto). Lavorare al dritto il ferro successivo formando così una riga di legaccio.tagliare il colore e con il nuovo colore iniziare a fare le diminuzioni dei RAGLAN, lavorare a righe come fatto dietro
E allo stesso tempo chiudere 2 (3-4-4) m all’inizio dei succ 2 (4-4-6) ferri , taglie L e XL soltanto- poi 3 m nei succ 2 ferri . = 79 (79-77-77) m. Diminuire una maglia ai lati del ferro successivo, poi ogni due ferri fino a che resteranno 23 maglie (25, 27,29) poi ogni quattro ferri fino a che resteranno 17 maglie. Lavorare un ferro e le righe come fatto dietro.lasciare le maglie rimaste in attesa.
Collo che si arrotola Cucire i raglan a p materasso lasciando aperto il raglan dietro sinistro e fate attenzione perché le maniche fanno parte dello scollo. Al diritto del lavoro e con i ferri più piccoli, e il colore indicato, lavorare le maglie della manica sinistra, riprendere 16 (14-16-14) m dal lato sin dello scollo ,lav al dir le m in attesa del davanti,riprendere e lav al dir 16 (14-16-14) m dal lato destro dello scollo e le m in attesa della manica destra,poi le m del dietro ,aum (Aum,aum,dim) 3 (1-1-1) m = 117 (117-123-123) m Cambiare con i ferri 4mm . Lav 22 cm a coste come fatto per la parte inferiore del dietro iniziando e finendo con il primo F delle coste
Chiudere morbidamente a coste
FINITURE Cucire a p materasso il raglan e il collo invertendo la cucitura per piegarlo in avanti di 3/4 .
– Punto strutturato : F 1: (Rov del lav ) tutte le m al dir
. F 2: (dir del lav ) *1 rov,1 dir* rip*-*
Campione :20 m per 10 cm
Spiegazione
Il corpo si lav tutto assieme dal basso fino agli scalfi, poi ogni parte si lav separatamente
Montare 169(185)201(217)233(249) m e lav a coste 1/1 per 3cm iniziando il primo ferro ( sul rov del lav) con 1 rov. E finendo connun f sul rov del lav.
F succ ( dir del lav): asola: 1 dir,1 rov, 2 ass al dir,1 gett, e finire il ferro R
Fare altre 4 asole a intervalli di 6(6,5)6,5(7)7(7,5) cm
Nota: a 5 cm, dopo un f sul dir del lav iniziate a lav il p strutturato :
P strutturato
F1 (rov del lav): cont a lav le prime e le ultime 7 m a coste e le altre al dir . F 2: (dir del lav ) 1 dir, *1 rov,1 dir *, rip *-* fino alla fine del ferro.
Cont a lav ripetendo i ferri 1-2 e ricordarsi di fare le asole .
A 29(30)31(32)33(34) cm, su un f al dir del lav, lav 36(40)42(46)50(54) m (davanti destro ), chiudere le succ 12(12)16(16)16(16) m per lo scalfo , lav le succ 36(40)42(46)50(54) m del dietro, parte destra , inclusa una m rimasta dalla chiusura delle m dello scalfo ; chiudere una m al centro e lav le succ le succ 36(40)42(46)50(54) m della parte sinistra del dietro, (inclusa una m rimasta dalla chiusura della m ) , chiudere le succ 12(12)16(16)16(16) m dell’altro scalfo, e lav le ultime 36(40)42(46)50(54) m (davanti sinistro ).
Le 4 parti dei davanti e del dietro si lav separatamente .
Davanti sinistro
Rov del lav : lav le prime 7 m a coste, lav dir fino alle ultime 7 m prima dello scalfo , poi lav a coste le 7 m iniziando con 1 rov.
Lasciare in attesa le altre 3 parti (2 del dietro e il dav destro) e lav solo su questa :
Al f succ iniziare a fare le diminuzioni ai lati all’interno di 6 m dei bordi : lav 6 m a coste, mettere un marker fare un’accavallata, lav a p strutturato fino alle ultime 8 m: 2 ass al dir, mettere un marker, lav a coste fino alla fine. = 34(38)40(44)48(52) m. Rip le diminuzioni ogni 2 ferri per altre 10(12)13(15)17(19) volte = 14 m rimaste.
Al f succ sul dir del lav, lav a coste fino al marker, eliminarlo ,2 ass al dir, eliminare il marker, coste fino alla fine = 13 m.
Proseguire a coste su queste 13 m fino a 17(18)19(20)20(21) cm. Chiudere le m o lasciarle su una spilla per poi unirle alla bretella del dietro corrispondente .
Davanti destro
Rov del lav : lav le prime 7 m a coste iniziando con 1 rov, lav al dir fino alle ultime 7 m del bordo del davanti e lav queste m a coste
Proseguire come fatto per il davanti sinistro
Dietro destro
Rov del lav: lav le prime 7 m a coste iniziando con 1 rov, dir fino alle ultime 7 m prima dello scalfo , poi lav a coste queste 7 m cominciando con 1 rove terminare come fatto per il davanti sinistro .
Dietro sinistro
Rov del lav: lav le prime 7 m a coste iniziando con 1 rov, dir fino alle ultime 7 m e lavorarle a coste iniziando con 1 rov, poi proseguire come fatto per il davanti sinistro.
Avanzi di filato dello stesso spessore per un tot di 400/500 grammi Yarn: Dimond Laine Pebbledash (100% Cashmere; 100 yds per 50g), 1 (1, 1, 1, 2, 2, 2, 2, 3, 3, 3, 3, 3, 4) skein(s) C1 and 1 (1, 1, 1, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 3) skein(s) EACH of C2–C5 Or Worsted weight yarn in 5 colors in the following amounts: C1: 67 (85, 97, 100, 122, 145, 166, 182, 205, 227, 251, 273, 294, 319) yds/ 61 (77, 88, 91, 111, 132, 151, 165, 186, 206, 228, 248, 267, 290) m C2: 47 (60, 67, 71, 85, 101, 116, 128, 143, 159, 175, 191, 200, 223) yds/ 43 (55, 61, 65, 77, 92, 105, 116, 130, 145, 159, 174, 182, 203) m C3: 47 (60, 67, 71, 85, 101, 116, 128, 143, 159, 175, 191, 200, 223) yds/ 43 (55, 61, 65, 77, 92, 105, 116, 130, 145, 159, 174, 182, 203) m C4: 47 (60, 67, 71, 85, 101, 116, 128, 143, 159, 175, 191, 200, 223) yds/ 43 (55, 61, 65, 77, 92, 105, 116, 130, 145, 159, 174, 182, 203) m C5: 47 (60, 67, 71, 85, 101, 116, 128, 143, 159, 175, 191, 200, 223) yds/ 43 (55, 61, 65, 77, 92, 105, 116, 130, 145, 159, 174, 182, 203) m Sample shown in the following colors: C1: Loam C2: Taffy C3: Turtleneck
Campione
16 m per 24 giri a m rasata:10x10cm
Ferri: circolari da (5.5mm) lunghi 40 cm e 60 cm Per i bordi a coste ferri circ da 5mm lunghi 40 e 60 cm markers, Ago da lana Misure del capo finito : Circa 65 (72.5, 75, 75, 85, 97.5, 107.5, 117.5, 127.5, 137.5, 147.5, 157.5, 167.5, 177.5)cm di circ del busto nel punto più largo
Il modello ha da 7.62 a 12.5 cm in più delle misure del corpo ( agio positivo)
Note Si lavora topdown in tondo iniziando dal collo Leggere tutta la spiegazione prima di iniziar a lav perché ci sono operazioni da fare contemporaneamente Quando lavorate le righe in tondo passate sempre la prima m del SECONDO GIRO ogni volta che cambiate colore per evitare il “ salto” ” che si verifica dove l’ultima maglia del giro è superiore alla prima.
Si inizia con un colore ( il marrone nella foto ) che sarà anche il colore dei bordi delle maniche e del fondo, ogni riga si lav per 7 giri e dopo 4 righe di colori diversi si torna al colore dei bordi
Abbreviazioni:
BOR: inizio del giro M: Marker M1L: aumento intercalare con inclinazione a sinistra:con il filo dietro, inserire il ferro di sinistra sotto il filo orizzontale che unisce in basso i due ferri e dal davanti al dietro e lavorarlo al dritto ritorto. M1R: aumento intercalare con inclinazione a destra: con il filo dietro inserire la punta del ferro di sinistra sotto al filo orizzontale che unisce in basso i due ferri prendendolo da dietro verso il davanti e lavorarlo al dritto. PM: Piazzare un marker
RS: Right side dir del lav Sl: Slip passare
SPIEGAZIONE :
Con i ferri più piccoli e più corti e il col C1, montare 52 (56, 60, 84, 88, 92, 92, 96, 96, 96, 100, 100, 100, 100) m.facendo attenzione a che le m siano tutte allineate iniziare a lav in tondo e piazzare un marker per l’inizio del giro ( BOR marker ) Lav a coste 2/2 per 8 giri in totale Passare ai ferri più grandi e continuare a lav a righe
G d’impostazione : 18 (20, 20, 26, 30, 32, 32, 34, 36, 36, 38, 40, 42, 42) m (per il davanti ), PM, 8 (8, 10, 10, 14, 14, 14, 16, 16, 16, 16, 16, 18, 18) m (per la manica ), PM, 18 (20, 20, 26, 30, 32, 32, 34, 36, 36, 38, 40, 42, 42) m per il dietro), PM, 8 (8, 10, 10, 14, 14, 14, 16, 16, 16, 16, 16, 18, 18) m (per la manica ). Raglan : Cambiare colore e cont in questo modo : Raglan g 1: 1 dir, M1R, *lav fino a 1 m prima del marker ,M1L, 1 dir, sl m, 1 dir,M1R;* rip altre 2 volte , lav fino a 1 m prima del marker di fine/inizio giro: M1L, 1 dir. (8 m aumentate ) Raglan g 2: tutte le m al dir . Continuare a lav ripetendo i giri 1&2, per altre 12 (14, 14, 11, 14, 17, 20, 21, 24, 27, 30, 32, 34, 37) volte . 96 (112, 112, 88, 112, 136, 160, 168, 192, 216, 240, 256, 272, 296) m aumentate e 156 (176, 180, 180, 208, 236, 260, 276, 304, 328, 356, 376, 400, 424) m in totale— 44 (50, 50, 50, 60, 68, 74, 78, 86, 92, 100, 106, 112, 118) m per davanti/dietro e , 34 (38, 40, 34, 44, 50, 56, 60, 66, 72, 78, 82, 88, 94) m per ogni manica . ALLO STESSO TEMPO : lavorare a righe cambiando colore ogni 7 giri e tornando al primo colore C1 dopo il quarto colore.
SEPARAZIONE DELLE MANICHE
: Lav le prime 44 (50, 50, 50, 60, 68, 74, 78, 86, 92, 100, 106, 112, 118) m del davanti , mettere in attesa le succ 34 (38, 40, 34, 44, 50, 56, 60, 66, 72, 78, 82, 88, 94) m di una manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 8 (8, 10, 10, 8, 10, 12, 16, 16, 18, 18, 20, 22, 24) m per il sottomanica ,lav le 44 (50, 50, 50, 60, 68, 74, 78, 86, 92, 100, 106, 112, 118) m del dietro , montare 8 (8, 10, 10, 8, 10, 12, 16, 16, 18, 18, 20, 22, 24) m e mettere in attesa le succ 34 (38, 40, 34, 44, 50, 56, 60, 66, 72, 78, 82, 88, 94) m della seconda manica — 104 (116, 120, 120, 136, 156, 172, 188, 204, 220, 236, 252, 268, 284) m rimaste per il corpo . CORPO : Lav in tondo a righe fino a 19 (21, 24, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26) cm dalla separazione terminando la squenza delle righe.
Poi con i ferri più piccoli lav a coste per 8 giri
Chiudere lavorando a coste.
MANICHE,
Rimettere sui ferri più corti le 34 (38, 40, 34, 44, 50, 56, 60, 66, 72, 78, 82, 88, 94) m di una manica con il colore giusto per riprendere la sequenza delle righe e iniziando dal centro delle m aggiunte al sottomanica riprendere e lav al dir 4 (4, 5, 5, 4, 5, 6, 8, 8, 9, 9, 10, 11, 12) m , lav le m della manica e riprendere le altre 4 (4, 5, 5, 4, 5, 6, 8, 8, 9, 9, 10, 11, 12) m del sottomanica , mettere un marker al centro del sottomanica e lav in tondo . 42 (46, 50, 44, 52, 60, 68, 76, 82, 90, 96, 102, 110, 118) m per la manica . Lav a righe per 4.5 (5.5, 7, 9, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10) cm e terminare con l’ultimo giro della sequenza delle righe
Cambiare con i ferri più piccoli e lav 7 giri a coste poi chiudere lavorando a coste
Rip per l’altra manica
Visit Visit us! 104 Madison Ave N. Bainbridge Island, WA http://www.thelambandkid.com Follow Follow us! @thelambandkid The Lamb & Kid The Lamb & Kid Share Share with us!
thelambandkid
and #TLKmerrygoroundsweater Merry Go Round, version 1 // @2022 The Lamb & Kid // All rights reserved. For personal use only. No portion of this pattern may be reproduced or distributed in any form or by any means without written permission. 7
Questo blog non ha alcuno scopo di lucro e non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001 Le immagini inserite in questo blog sono in parte prese dal web, qualora la loro pubblicazione o la pubblicazione di materiale posseduto dall'autore violi diritti d'autore vogliate comunicarmelo per una pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile per i commenti inseriti nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'onorabilità di persone terze, non sono da attribuirsi all'autore, neppure in caso di commento espresso in forma anonima.