Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘DONNE’ Category

Isabella Cardigan in Milo

by Joanna Scrace

Pattern uses Manos Milo shown in MI7240 Coquina

Un cardigan top Down (si inizia lavorare dallo scollo tutto insieme fino alla separazione delle maniche).

Per le maniche vengono indicati i ferri e doppie punte per lavorare le piccole circonferenza in tondo, ma potrete usare il metodo che preferite: ferri circolari e metodo Magic loop, o anche lavorarle aperte con i ferri dritti e poi cucirle. In questo caso aggiungete una maglia ai lati del ferro, servirà per la cucitura.

Misure del capo finito

: XS [S, M, L, 1X, 2X, 3X, 4X]

Circ busto : 79 [88, 98, 107, 116, 130, 140, 149]cm

MATERIALE

Manos Del Uruguay Milo (65% Merino / 35% Linen), 350m per 100g)

2 [2, 3, 3, 3, 3, 4, 4] gom

ferri

:3.5 mm circolari lunghi 60-80cm

3.5 mm a d punte

8 [8, 9, 10, 10, 10, 11, 11] bottoni da 1cm di diametro

7 markers

2 cavi per m in attesa o filo di scarto

Campione

24 m e 32 ferri : 10 cm x 10cm

ABBREVIAZIONI

pm: piazzare un marker

sm: passare il marker

Spiegazione

Si inizia a lav dal girocollo:

con i ferri 3,5 montare 133 [141, 151, 163, 171, 182, 192, 212] m morbidamente

lav in avanti e indietro ( non in tondo )

F 1: dir

F 2: rov

Ferri 3&4: Dir

F 5 (asola): dir fino alle ultime 4 m :1 gett,2 ass al dir ritorte,2 dir.

Ferri 6&7: dir

F 8: 6 dir,rov fino alle ultime 6 m ,6 dir.

F 9 (impostazione per gli aumenti): 7 dir[5,7,7,5,7,6,7], pm, (20 dir[22,23,25,27,28,30,33], pm) rip per 6 volte, dir fino alla fine

F 10: come il f 8

Aumenti per lo sprone

F 1 (dl): Dir fino al marker, sm, (2 dir,1 gett,dir fino a 2 m prima del marker, 1 gett,2 dir, sm) rip fino all’ultimo marker, dir fino alla fine. (12 m aumentate)

F 2: 6 dir,rov fino alle ultime 6 m,6 dir.

F 3: dir

F 4: Come il f 2

Rip questi 4 ferri per un tot di 9[12 13, 12, 15, 15 16, 18] volte, lavorando un’asola al f 11di questa sezione e ogni 16 ferri: 241[285, 307, 307, 351, 362, 384, 428] m

Lav 13[5, 5, 13, 5, 9, 9, 1] ferri a m rasata.

Lav 3 ferri dir.

Separazione delle maniche:

41 dir [47, 52, 52, 58, 60, 66, 71], mettete in attesa le succ 44 [55, 55, 55, 66, 66, 66, 77] m ,poi montare 22 [22, 22, 33, 33, 44, 44, 44] m sul f di ds, lav al dir le succ 71[81, 93, 93, 103, 110, 120, 132], m , mettere in attesa le succ 44 [55, 55, 55, 66, 66, 66, 77] m e montare sul f di ds 22[22, 22, 33, 33, 44, 44, 44] m dir fino alla fine:197[219, 241, 263, 285, 318, 340, 362] m.

F succ: 6 dir, rov fino alle ultime 6m:6 dir..

Impostare le coste:

F 1 (dl): 6 dir, (9 dir,2 rov) rip fino alle ultime 15 m: lav queste m al dir.

F 2 e tutti i ferri sul rov del lav: 6 dir, (9 rov,2 dir) rip fino alle ultime 15m:9rov,6dir.

F 3: 6dir, (1 dir,2 ass,1 gett,3 dir,1 gett,2 ass rit,1 dir,2 rov) rip fino alke ultime 15m:1 dir,2 ass,1gett,3 dir,1 gett,2 ass rit,7dir.

F 5: 6dir, (2 dir,2 ass,1 gett,1 dir,1 gett,2 ass rit,2 dir,2 rov) rip fino alle ultime 15m:2 dir,2 ass,1 gett,1 dir,1 gett,2 ass rit,8 dir.

F 7: 6 dir, (3 dir,2 ass,1 gett,4 dir,2 riv) rip fino alle ultime 15m:3 dir,2 ass,1 gett,10 dir.

ferri 9&11: come il ferro 1

F 12: come il f 2

Cont facendo le asole ogni 16 ferri per 6[6, 7, 7, 7, 7, 7, 7] volte in totale

Lav 5 ferri dir

F succ riv

Chiudere con il “Lace cast off”

Maniche

Iniziando dal centro del sottomanica raccogliamo le m di una manica sui ferri a doppie punte o circ e con il metodo magic loop o sui ferri dir per lav le maniche aperte e poi cucirle

Mettiamo un marker per l’inizio del giro

:66[77, 77, 88, 99, 110, 110, 121] m

Lav due giri dir

Impostare le coste in questo modo (in tondo):

Giri 1&2: (9dir,2rov) rip fino alla fine

g 3: (1 dir,2 ass,1 gett,3 dir,1 gett,2 ass rit,1 dir,2 rov) rip fino alla fine.

g 4: come il giro 1

g 5: (2 dir,2ass,1 gett,1 dir,1 gett,2 ass rit,2 dir,2 rov) rip fino alla fine

g 6: come il g 1

g 7: (3 dir,2 ass,1 gett,4 dir,2 rov) Rip fino alla fine

giri 8-12: Cime il g 1

Lav questi 12 ferri per un tot di 5[6, 6, 7, 7, 7, 7, 7] volte

G succ( diminuzioni):(1 dir,2 ass,3 dir,2 ass rit,3 dir)rip fino alla fine:54[63, 63, 72, 81, 90, 90, 99] m

Iniziando con un g rov lav 4 giri a legaccio

Chiudere con il ” lace cast off”

finiture

Nascondere i fili

Lace cast off:

(2 ass rit,riportare a sin la m ottenuta) rip fino ad avere chiuso tutte le m

https://www.laughinghens.com/download?pid=c60798&id=485585

Read Full Post »

traduzione dei simboli iniziando da sinistra in alto

Diritto

Rov

Gettato e lav il gett al ferro succ al dir

Due assieme al dir

Due assieme al dir ritorte

accavallata doppia :passare una m al dur, lav assieme al dir le due m succ, e accavallare la m passata sulle due maglie lavorate assieme

Nota:

È un modello di top Down un po’ particolare, infatti invece di montare un numero di maglie equo per davanti dietro e maniche si montano poche maglie per le maniche e molte maglie per il corpo e il numero delle maglie del corpo non cambia ma lavorati gli aumenti delle maniche si aggiungeranno ai sotto manica un certo numero di maglie che vanno ad allargare il busto; una volta ripresa la lavorazione sulle maniche si aggiungerà al sotto manica lo stesso numero di maglie che si erano aggiunte al corpo per poi proseguire tutta assieme.

maniche, potete lavorarle una alla volta con i ferri circolari lunghi e il metodo magic loop, o con i ferri a doppie punte, o potete lavorarle con i ferri dritti (quindi aperte) per poi cucirle alla fine; in questo caso aggiungete ai lati del ferro la metà delle m montate a nuovo nel sottomanica più una maglia per la cucitura.

La sottile linea dell’aumento intercalare ai lati della manica

Particolare del punto

Taglie

XS/S (M/L)

misure

Larghezza busto : 55 (65) cm

Lunghezza: 59 (60) cm

Filato

Warm hearted FRAYA 100 % organic wool 50 g = 100 m

450 (550) g

Campione

a m rasata con ferri (51⁄2 mm) : 16 m x 21 ferri = 10 cm x 10 cm

Nel motivo con ferri (51⁄2 mm) : 14 m x 24 ferri = 10 cm x 10 cm

N di ferri suggerito:

F circ (41⁄2 mm), lunghi 60 cm e (51⁄2 mm), lunghi 80 cm e 40 cm e ferri a d punte (41⁄2 mm) e (51⁄2 mm).

Il pullover si lavora topdown con un motivo sul davanti e sul dietro.

Markers

M1 = Make 1 increase – aum intercalare sollevando sul f di sin il filo che unisce i ferri in basso e si lav al dir ritorto

Diminuzioni = alle maniche :a destra :2 dir,2 ass al dir.: alla fine del ferro quando restano 4 m:2 ass ritorte,2 dir.

Nota : Tutte e due le taglie iniziano con lo stesso numero di maglie, verranno fatti degli aumenti per differenziare le due taglie.

Spiegazione

montare 108 m con i ferri circolari (41⁄2 mm), lunghi 60 cm

Lav in tondo e mettete un marker all’inizio del giro (e inizio manica )

Lav 5 cm a coste 1/1.

Cambiare con i ferri (51⁄2 mm), lunghi 80 cm e lav un giro a m rasata e allo stesso tempo aum 10 m lungo il giro e piazzare i Marker in questo modo:

:marker di inizio giro: 4 m (manica), marker, 55 m (davanti ), marker, 4 m (manica), marker, 55 m (dietro) :118 m.e si torna al marker di nizio giro

Lavorare il primo giro del motivo e allo stesso tempo fare gli aumenti alle maniche in questo modo:

*1 dir, M1, 2 dir, M1, 1 dir, marker, lav il motivo*, rip un’altra volta .

Lav i succ 3 giri senza aumenti sulle maniche ,ma seguire lo schema su davanti e dietro . Lav gli aum alle maniche al giro succ , Poi lavorare tre giri senza aumenti.

Ora lavorare gli aumenti alle maniche ogni due giri fino ad ottenere 44 maglie per ogni manica. Avremo 55 maglie sia per il davanti che per il dietro.

Nota: gli aumenti saranno sempre a 1 m dai bordi della manica cioè dal marker

Ora separeremo il lavoro in questo modo:

mettere le maglie della manica in attesa e montare 18 (36) nuove maglie mettendo un marker al centro di queste nuove maglie, continuare a lavorare seguendo il motivo le maglie del davanti con una maglia di vivagno ai lati, mettere le maglie della seconda manica in attesa, e montare 18 (36) nuove maglie mettendo un marker al centro di queste nuove maglie, lavorare il dietro con una maglia di vivagno ai lati.

Il davanti e dietro ora sono stati ampliati con l’aggiunta di nove (18) maglie ai lati,inclusa la maglia di vivagno che vuol dire che due maglie per parte verranno lavorate a m rasata e tutte le altre seguendo lo schema

Proseguire con lo schema fino a 53 (54) cm. Cambiare con i ferri (41⁄2 mm) e lav a coste 1/1 su tutte le m fino a 59 (60) cm. Chiudere a coste..

Maniche :

Rimettere sul ferro (51⁄2 mm), lungo 40 cm le m di una manica e riprendere e lav al dir 9 (18) m lungo un lato delle m aggiunte al sottomanica, mettere un marker, riprendere e lav al dir altre 9 (18) m lungo l’altro lato. Avremo 62 (80) m sul ferro

Iniziare a lav in tondo a m rasata e allo stesdo tempo dim una m a due m dal marker ogni 10 (4) giri per 6 (15) volte. Resteranno 50 m

Cambiare con i ferri a d punte o il metodo Magic loop e continuare dir fino a 36 cm dallo scalfo .

Proseguire a m rasata e dim 10 m lungo il giro:40 m

Cambiare con i ferri (41⁄2 mm), e lav a coste per 5cm poi chiudere

Lav l’altra manica allo stesso modo

FIniture

nascondere i fili e stirare al vapore

https://www.stoffstil.co.uk/product/downloadproduct?Area=&variantId=27273

Read Full Post »

#PICNICCARDIGANFLUFFY

picnic cardigan – Fluffy

Che cos’è l’amore realmente? Per esempio questo cardigan, lavorato con tre fili assieme e ferri grandi ;si lavora dall’alto: top Down. Prima il bordo a coste e poi le trecce con gli aumenti allo sprone , poi si separano le maniche Che si lavoreranno in tondo con i ferri a doppi punte o circolari e il metodo magic loop ma potrete anche lavorarle con i ferri dritti aperte e poi cucirle alla fine. Il corpo si lavora tutto insieme in avanti e indietro fino alla fine.

picnic cardigan – Fluffy

taglie

XS(S)M(L)XL

misure

Larghezza. 49 (52) 57 (61) 67 cm

Lunghezza 54 (55) 56 (57) 58 cm

Filato

Fluffy Fraya

60% Kid Mohair + 40% Acrylic 50 g = 150 m

350 (350) 400 (450) 450 g

Campione

a m rasata con i ferri 8mm :

101⁄2 m x 17 ferri = 10 cm x 10 cm

Con il filato mesdo triplo si consiglia di lav questo cardigan con i ferri

Circolari (6 mm), lunghi 80 cm e (8 mm), lunghi 40 cm e 80 cm

Per le maniche ferri a doppie punte (8 mm) (or Magic Loop)

1 3 FRAYAyarn.com

Abbreviazioni

M1 cable : treccia con aumenti

= Make 1 increase – Aumento intercalare sollevando il filo che unisce i due ferri sul ferro di sinistra e lavorandolo al diritto ritorto

Treccia:

Lavorare due maglie insieme a dritto, ma non farle cadere dal ferro, lavorare un’altra volta al dritto la prima delle due maglie poi far cadere le maglie del ferro.

Spiegazione

Montare 67 (69) 71 (73) 75 m con i ferri (6 mm), lunghi 60 cm .

Lav 6 ferri a coste 1/1

Cambiare con i ferri (8 mm), lunghi 80 cm e al f succ i iniziare ad aumentare in questo modo:

f succ (dir del lav):

Lav 5 m a coste in questo modo:

, *1 rov,1 dir, M1*, rip fino alke ultime 6m:1 rov,e lav le ultime 5 a coste. Avremo 95 (98) 101 (104) 107 m.

Lav sempre le prime e ultime 5m a coste, Lavorate le strette, tirando il filo in modo che i bordi saranno letti.

Lavorare tre ferri lavorando le maglie come si presentano. Al ferro successivo lavorare le trecce in questo modo:

Dir del lav ( trecce):

Lav 5 m a coste, *1 rov,treccia* rip fino alle ultime 6m:1 rov, 5 a coste.

F succ rov del lav: lav le m come si presentano.

F succ (dir del lav): aumenti-

5 m a coste, *1 rov,1 dir, M1, 1 dir*, rip fino alle ultime 6m:1 rov,5 coste. Avremo 123 (127) 131 (135) 139 m sul ferro. .

Lavorare tre ferri come si presentano.

Proseguire a maglia rasata lavorando i dritti sul dritto e rovesci sono penso sempre con le prime e le ultime cinque maglie a coste fino a che il lavoro misurerà 11 cm .finendo con un f sul rov del lav.

f succ (dir del lav):aumenti-

5 a coste, 2 (1) 0 (0) 3 m al dir, *M1, 5 dir*, rip fino alle ultime 6 (6) 6 (5) 6 m, M1, 1 (1) 1 (0) 1 dir, 5 a coste.

Avremo 146 (151) 156 (161) 165 m sul ferro.

Proseguire a maglia rasata con le prime cinque le ultime cinque a coste fino a che il lavoro misurerà 20 cm.finendo con un f sul rov del lav.

Ferro successivo diritto del lavoro:

Aumenti

5 a coste, 2 (2) 1 (0) 0 dir, *M1, 6 (6) 6 (5) (5) dir*, rip fino alle ultime 7: (6) 6 (6) 5 m, M1, 2 (1) 1 (1) 0 dir, 5 a coste: 169 (175) 181 (192) 196 m sul ferro .

Proseguire a maglia rasata con le prime cinque e le ultime cinque maglie a coste, fino a che il lavoro misura 27 cm.finendo con un f sul rov del lav.

Separazione delle maniche

F succ (dir del lav): 5 a coste 22 (23) 24 (26) 26 dir (davanti sinistro ), mettere in attesa le succ 35 (35) 35 (36) 36 m per la manica, montare sul f di ds con il montaggio a cappio 6 nuove m, lav al dir le succ 45 (49) 53 (58) 63 m (dietro), mettere in attesa le succ 35 (35) 35 (36) 36 m per la manica, montare sul f di ds 6 nuove m, lav al dir le succ 22 (23) 24 (26) 26 m,5 a coste: 106 (117) 123 (132) 137 m sul ferro per il corpo.

Continuare a lav come impostato fino a 50 (51) 52 (53) 54 cm.finendo con un f sul dir del lav

Al f succ ( rov):

taglie XS e L: lav 2ass al rov al centro del dietro in modo da avere il n giusto di m per lav le coste : 105 (-) – (131) – m.

Cambiare con i ferri (6 mm) .

Coste: 1 dir, *1 rov,- dir*, rip per tutto il ferro.

Lav 4 ferri a coste poi chiudere morbidamente lavorando a coste.

Maniche

Distribuire sui ferri a doppie punte le 35 (35) 35 (36) 36 m di una manica (o sui ferri circolari corti o lunghi e lavorare con il metodo Magic loop, o su un ferro dir ), riprendere le sei maglie montate a nuovo al sotto manica e mettere un segno al centro di queste, lavorare in tondo a maglia rasata (tutti i giri al diritto) e allo stesso tempo aumentare 10 (12) 14 (16) 18 m lungo il giro .

A 35 (36) 37 (38) 39 cm cambiare con i ferri (6 mm) a d punte e dim 23 (23) 23 (24) 24 m lungo il ferro succ..

Lav 3 cm a coste 1/1 poi chiudere morbidamente lavorando a coste

Nascondere i fili stirare al vapore..

Opzione a righe

col 1: Dusty heather

Col 2: Navy

col 3: Rust

col 4: Purple

col 5: Sunflower

Col 6: Coral

Col 7: Dusty green

200 g 50 g 100 g 100 g 50 g 50 g 50 g

Inizio:

Iniziare con 2 fili del col 1 assieme e lav a coste e trecce. Quando iniziate a lav a m rasata , tagliare un filo del col 1 e unire un filo del col 2

Lav due ferri

Tagliare il secondo filo di col 1 e agg un altro filo del col 2

Lav due ferri

Tagliare un filo di col 2 e agg un filo di col 3: lav die ferri

Tagliare il secondo filo nel col 2 e unire un filo del col 3

Lav 8 ferri

Tagliare un filo del col 3 e unire un filo del col 4

Lav due ferri

Tagliare il secondo filo del col 3 e unire un filo del col 4

Lav due ferri

Tagliare un filo del col 4 e unire un filo del col 5

Lav 4 ferri

Tagliare il secondo filo del colore 4 e unire Un altro filo del colore cinque: lavorare due ferri

Tagliare i due fili del colore cinque e unire i due figli del colore sei. Lavorare quattro ferri

Tagliare un filo del colore sei e unire un filo del colore sette: lavorare due ferri

Tagliare secondo filo del colore sei e unire un altro filo del colore sette: lavorare quattro ferri

Tagliare i due fili nel colore sette e unire due fili del colore quattro: lavorare un ferro.

Tagliare un filo del colore quattro e unire un filo del colore uno: lavorare un ferro

FRAYAyarn.com

Read Full Post »

un pullover unisex per tutte le stagioni

Si lavora con ferri 4 per cui non risulterà troppo pesante

Spiegazione semplice e basica: si lavorano davanti dietro e maniche e poi si cuciono.

Spiegato in tante taglie scegliete quella che più vi si confà.

taglie

S(M)L(XL)XXL

Misure

Davanti

47 (51) 55 (59) 63 cm.

Lunghezza

72 (73) 74 (75) 76 cm.

Filato

Merry Fraya

100 % Merino Wool 50 g = 100 m

850 (900) 950 (1000) 1050 g

Campione

22,5 m e 33 ferri :10 x 10 cm Seguendo il motivo con i ferri quattro

Ferri

31⁄2 4 mm e ferri a d punte 3,5

Cavi o filato di scarto per m in attesa

Motivo: du un multiplo di

8 + 2 m + 2 m di vivagno

F 2:*2 dir,6rov* rip e finire con 2 dir

F 2:2 rov,*6dir,2rov*rip.

F 3: dir

F 4: 2 dir, *2 dir,2 rov,4 dir* rip.

F 5:*4 rov,2 dir,2 rov* rip.

F 6: rov

Dietro

Con i ferri (3,5 mm) montare 108 (116) 124 (132) 140 m e lav a coste in questo modo:

1 m di viv,*2 dir,2 rov*rip e finire con:2 dir,1 viv.

Lav a coste per 6 cm passare ai ferri 4mm E proseguire seguendo il motivo con la prima e l’ultima maglia di vivagno.

A 47 cm chiudere ai lati per lo scalfo ogni due ferri :4-3-2- 1-1-1 m = 84 (92) 100 (108) 116 m.

Proseguire fino a che lo scalfo misurerà 21 (22) 23 (24) 25 cm. Ora chiuderle per le spalle e lo scollo allo stesso tempo: chiudere per le spalle ogni due ferri 6-6-6-6 m (6-6-7-7 m) 7-7-7-7 m (7-7-8-8 m) 8-8-8-8 m. Allo stesso tempo mettere le 30 (34) 38 (42) 46 m centrali in attesa per lo scollo e finire ogni parte separatamente .

Chiudere ai lati delle m centrali ogni due ferri 2-1 m.

Davanti

Come il dietro ma con uno scollo più profondo

Quando lo scalfo misura 16 (17) 18 (19) 20 cm Mettere in attesa Les 10 (14) 18 (22) 26 Maglie centrali e finire ogni lato separatamente. Chiudere per lo scollo ogni due ferri 4-3-2- 1-1-1-1 m. Chiudere per la spalla dal lato dello scalfo e alla stessa altezza dello scollo le maglie come fatto dietro.

Maniche

Con i ferri (3,5 mm) montare 52 (52) 52 (60) 60 m e lav 6 cm a coste poi passare ai ferri 4 e Continuare a lavorare seguendo il motivo, aumentando una maglia ai lati del ferro ogni otto ferri per 18 volte = 88 (88) 88 (96) 96 m.

A 51 cm chiudere per lo scalfo ai lati del ferro ogni 2 ferri 1 volta 4m,1 volta 3 m,1 volta 2 m e 1 m per 20 (20) 20 (24) 24 volte, 2 m per 2 volte,3 m per 2 volte

Chiudere le restanti 10 maglie,

Cucire le spalle

Bordo del collo

Con i a doppie punte o circolari 3,5mm lav le 30 (34) 38 (42) 46 m del dietro , riprendere e lav al dir 26m fino alle m del davanti lav le restanti 10 (14) 18 (22) 26 m del davanti e riprendere 26 m fino all’inizio delle m del dietro = 92 (100) 108 (116) 124 m

Lav a coste 2/2 per 4 cm poi chiudere lavorando a coste..

Finiture

Cucire le maniche al corpo i sottomanica e i fianchi nascondere i fili

Read Full Post »

https://www.laughinghens.com/download?pid=60436&id=485607

 Fair Lady è  tra un maglione e un mantello. Da indossare sopra una maglietta o sopra, ha discrete spacchi sulle braccia e sui lati per dargli una forma meravigliosamente chic. Indossalo per un immediato stile   Audrey Hepburn .

cliccare sul link per accedere alle tecniche e tutte le informazioni sul modello e ai video tutorials

Modello veramente semplice da realizzare

larghezza davanti e dietro:50 cm

Ferri n 10

Campione 8,5 m per 12 ferri=10 cm

Taglia

montare 44 m e lav 31 ferri a m rasata

F succ dir

Lav 44 ferri a legaccio, poi montare 24 nuove m alla fine del ferro (cable cast on):68m

F succ dir e aggiungere alla fine del ferro 24 m come fatto in precedenza :92m

Lav altri 26 ferri a legaccio su tutte levm (o fino a 44 cm dal f di montaggio).

Apertura del collo

f succ:32 dir, chiudere le succ 28 m.

E finire il ferro :32 m per parte

F succ cc: 32 dir, montare 28 m con il cable cast on poi finire il ferro.:di nuovo 92m.

Lav altri 26 ferri a legaccio fino a 62cm.

step 9:Chiudere le prime 24 m del ferro poi dir fino alla fine del ferro.

Rip lo step 9 (restano 44 m).

Fare un f rov

lav 30 ferri a m rasata o fino ad avere lavorato lo stesso n di ferri come fatto per il davanti nella sezione a m rasata.

13 Chiudere le m

Piegare a metà il lavoro alle spalle e cucire i fianchi dalle ascelle per 15 cm con una cucitura invisibile

Cucire le maniche dalle ascelle in giù per 5 cm.con una cucitura invisibile

Read Full Post »

Traduzione simboli dall’alto in basso

Dir sul dir rov sul rov

Rov sul dir dir sul rov

Gettato

accavallata

Due m assieme al dir

Un golfino a maniche corte che si lavora iniziando dal basso, fino alle diminuzioni dei sotto manica, si lasciano le maglie in attesa, si lavorano le maniche che si inseriranno ai lati del corpo dove sono state chiuse le maglie ai sotto manica, si procede lavorando fino al collo con delle diminuzioni ai raglan .

Papillon – a feminine top with butterflies

Design: Rachel Søgaard

Materiale

200 (200) 250 (250) g Merci by Filcolana in colour 604 (Kattegat)

ferri circ 3 mm lunghi, 60 cm

ferri a d punte 3 mm

markers

Taglie

S (M) L (XL)

Misure

circ del busto : 80-88 (89-96) 97-104 (105-112) cm

circ del busto nel capo finito : 90 (98) 106 (114) cm

lunghezza manica: 9 (10) 11 (12) cm

lunghezza totale : 47 (51) 54 (57) cm

Campione

27 m e 35 ferri a m rasata con i ferri 3mm = 10 x 10 cm.

Abbreviazioni

acc: passare una m,1 dir, accavallare la m passata sul dir

Ssp: due m assieme ritorte al rov :Passare due maglie una alla volta prendendole al diritto, ripassare indietro le due maglie e lavorarli assieme al rovescio

Papillon è un top femminile con farfalle che fluttuano attorno al corpo. La parte superiore ha molti splendidi dettagli: delicate maniche e un bordo al collo con una piccola fessura sul davanti.

tecniche

Short rows – GSR (German short rows): ferri accorciati

Lavorare fino al punto in cui bisogna girare, girare, poi passare la prima maglia a rovescio con il filo tenuto davanti. Portare il filo sopra il ferro fino a dietro la m tirando bene il filo in modo che appariranno due gambe della stessa maglia.

Continuare a lavorare come dice il modello.

Quando tornate a lavorare la maglia doppia lavorate le due gambe assieme come fosse un’unica maglia al dritto e al rovescio come richiede la spiegazione.

le maniche e il corpo sono lavorate in tondo iniziando dal basso. Le maniche sono lavorate a maglia rasata mentre il corpo è lavorato con il motivo a traforo delle farfalle. Si uniscono le maglie delle maniche al corpo a formare lo sprone che si lavorerà con delle diminuzioni ai raglan.Si termina con una lavorazione in avanti e indietro per creare l’apertura del davanti.

Nota : lavorate le farfalle solo quando avete il numero necessario di maglie per farlo

Ad ogni diminuzione deve corrispondere un aumento per mantenere il n di m dello schema.

corpo

Montare 222 (242) 266 (290) m sui f circ mettere un marcatore all’inizio del giro e lavorare in tondo per 7 cm a coste un diritto, un rovescio.

Lavorare poi un giro dritto, aumentando lungo il ferro delle m fino ad avere 242 (264) 286 (308) m across the first round. Mettere un secondo marker dopo 121 (132) 143 (154) m.

Ora iniziare a seguire lo schema iniziando dal ferro 15 (1) 15 (1) e rip lo schema fino a . 28 (31) 33 (35) cm finendo al ferro 5 (27) 21 (15) dello schema.

g succ: eliminare il marker, lav le prime 0 (16) 11 (6) m come al ferro 6 (28) 22 (16) dello schema, chiudere le succ 5 (7) 6 (6) m lav fino a 111 (119) 131 (141) m sul ferro dopo le m chiuse, chiudere le succ 10 (13) 12 (13) m, lav fino alle ultime 5 (6) 6 (7) m del giro

Chiudere queste m.

Lasciare in attesa le maglie e andare a lavorare le maniche..

Maniche

Montare 74 (80) 86 (92) m sui f a d punte e lav in tondo mettere un marcatore per l’inizio del giro.

Lav 5 cm a ciste 1/1 poi cont a m rasata e al primo giro aum lungo il ferro delle m portando il n di m a 93 (100) 107 (114) .

Proseguire a m rasata fino a 9 (10) 11 (12) cm.

G succ: chiudere le prime 5 (7) 6 (6) m, dir fino alle ultime 5 (6) 6 (7) m chiuderle.

Avremo 83 (87) 95 (101) m rimaste sul ferro..

Lasciare in attesa

Lav un’altra manica

Sprone

Unire le maniche al corpo sul ferro circolare piazzando le maniche ai lati dove sono state chiuse le maglie per il sotto manica.

388 (412) 452 (484) m sul ferro

Al primo giro ( ferro 7 (1) 23 (17) dello schema) lav assieme 1 m di ogni sezione nel punto di unione delle maniche al corpo.

Mettere un marker sulla m risultante dalle due maglie lavorate assieme. . L’inizio del giro è sulla m con il marker tra la manica destra e il dietro.Lavorate seguendo il motivo il davanti e il dietro e le maniche a m rasata.

G di dim dei raglan : *1 rov, ssp, lav seguendo lo schema fino a 2 m prima della m con il marcatore , 2ass al rov,1 rov,, ssp, lav a m rasata fino a 2 m prima della m segnata,2 ass al rov * rip un’altra volta da * a *.

Lav il g di dim ogni due giri sempre lavorando al rov la m con il marcatore e la m ai lati. Per un tot di 25 (28) 31 (34) giri di dim in totale.

Avremo 184 (184) 200 (208) m alla fine delle dim

Fare un g senza dim.

Tagliare il filo e ricominciare a lav dala m centrale del davanti . Cont a lav in tondo con le dim ai raglan fino a 19 (20) 21 (22) m prima della m centrale del davanti , girare.

Lav al rov del lav fino a 19 (20) 21 (22) m prima della m centrale del davanti , girare.

Lav al dir del lav con le dim ai raglan fino a 2 (3) 5 (5) m prima dell’ultimo giro ,girare.

Lav al rov del lav fino a 2 m prima dell’ultimo giro, girare.

Lav in tondo al rov del lav con le dim e allo stesso tempo mettere un marcatore ai lati delle 17 m centrali di ogni manica ( per tutte le taglie)

e fare delle dim su queste m in questo modo: [2 ass al dir] 4 volte, 1 dir, [1 acc] 4 volte, Lavorare la maglia centrale del davanti e aumentare una maglia in questa maglia (lavorandola due volte) girare: avremo 144 (144) 160 (168) sm sul ferro.

Ora lavorare 2,5 cm in avanti e indietro a coste un diritto, un rovescio. Chiudere le maglie sul rovescio del lavoro lavorando a coste.

Nascondere i fili e chiudere il lucchetto al sotto manica.

http://www.filcolana.dk

Filcolana

http://www.filcolana.dk/sites/default/files/RS_PapillonEN3.pdf

Read Full Post »

Modello in italiano

https://www.katia.com/IT/tools/descarga-modelo/?revista=5969&numero=8&letra=

Read Full Post »

Tulip Tee

Designed by Amy Gunderson

https://universalyarn.com/collections/patterns/products/tulip-tee

TAGLIE

Extra Small (Small, Medium, Large, 1X, 2X, 3X, 4X)

Mostrata in Small con una larghezza in più rispetto al corpo di 9 cm.

Misure del capo finito

Busto : 78 cm ( 89-100-108- 117- 127- 137-147)

lunghezza : 54 cm (55-57-59-59- 59-62- 62)

MATERIALE

Fibra Natura Lina (68% linen, 32% cotton; 100g)

• 107 Lavandula – 4 (4, 5, 5, 6, 6, 7, 7) gomitoli

Ferri

3.75 mm circolari lunghi 80cme 40 cm per il girocollo )

ago da lana filato di scarto per m in attesa

CAMPIONE

21 m x 27 ferri = 10 cm a m rasata

NOTE

Tulip è il capo perfetto per la primavera. Le maniche tre quarti sono confortevoli, per i giorni più freschi. I dettagli fioriti lungo i bordi del fondo e il motivo a foretti allo scollo e ai polsi rendono il capo speciale

Il davanti il dietro si lavorano separatamente in piano dal fondo e si uniscono alle spalle con la tecnica della chiusura delle maglie con tre ferri. Le maniche si realizzano montando nuove m ai lati del ferro

Punti

Coste 1/1 su un n dispari di m ( lavorate in piano):

Ferro 1 (dl): * 1 dir,1rov * Rip fino all’ultima m,1 dir.

F 2 (rl):* 1 rov,1 dir* rip fino all’ultima m,1 rov.

Rip i ferri 1-2.

Inc 7: da 1 m farne 7 lav la m davanti e dietro 7 volte in questo modo:

{[Lavorare dritto sul davanti della maglia, lavorare sul dietro della maglia] per 3 volte, poi lav ancora sul davanti della m } – 6 m aumentate .

Bobble ( nocciolina): {[Lavorare al dritto sul davanti della maglia, poi lavorarla sul dietro della maglia] ripetere tre volte, poi di nuovo lavorare sul davanti della maglia,Girare il lavoro: 7 rov, girare il lavoro: 7 dir, girare il lavoro: 3 ass a rovescio , 1 rov,3 ass al rov ritorto ,girare il lavoro ,passare due maglie, un diritto, accavallare le due maglie passate sul diritto..

Abbreviazioni

Ssk:2 ass ritorte

sssk:3 ass ritorte

Tecnica della chiusura delle m con 3 ferri :

https://youtu.be/viXpgyczvH8

m1p : aumento intercalare rov:

Inserire il ferro di sinistra da dietro verso il davanti sotto il filo orizzontale che unisce la maglia appena lavorata e la prima maglia del ferro di sinistra e lavorare a rovescio la maglia ottenuta (una maglia aumentata)

ssk:due ass al dir ritorte :

https://youtu.be/RGwcYW3GG3M

Come si chiudono le m con la tecnica dei 3 ferri:

https://youtu.be/viXpgyczvH8

Tulips

(fiore spiegazione scritta dello schema):

(Inizia con un multiplo di 10 m +3)

Ferri 1, 3, 5, 7 (rl): 1 rov, * 5 dir,1 rov rit,4dir, k4 * trip fino alle ultime 2 m :1 dir,1 rov.

Ferri 2, 4, 6 (dl): 1 dir,1 rov, * 4 rov,1 dir rit,5 rov* rip fino all’ultima m,1 dir..

F 8: 1 dir,1 rov,* 4 rov, Inc-7, 5 rov* rip fino all’ultima m:1 dir– 6 m aumentate ad ogni ripetizione, 16 m in tot .

F 9: 1 rov, * 5 dir,7 rov,4 dir * rip fino alle ultime 2 m:1 dir,1 rov.

F 10: 1 dir,1 rov, * 3 rov,2 ass,2 dir, 1 aum int riv , 1dir rit, m1p, 2 dir, ssk, 4 rov * rip fino all’ultima m,1 dir.

F 11: 1 rov, * 4 dir,3 rov,1 dir,1 rov rit,1 dir,3 rov,3 dir * rip fino alle ultime 2 m,1 dir,1rov.

F 12: 1 dir,1 rov * 2 rov,2 ass al dir ,2 dir, m1p, 1rov,1dir rit,1 rov, m1p, 2 dir, ssk, 3 rov* Rip fino all’ultima m,1 dir.

F 13: 1 rov, * 3 dir,3 rov,2 dir,1 rov rit,2 dir,3 rov,2 dir* rip fino alle ultime 2 m:1dir,1 rov.

F 14: 1dir,1 rov, * 1dir, [2 ass al dir] per 2 volte , m1p, 2 rov, 1 dir rit, 2 rov, m1p, [ssk] 2 volte , 2 rov ; * rip fino all’ultima m,1dir– 2 m diminuite ad ogni , 14 m rimaste in ogni rip…

F 15: 1 rov, * 2 dir,2 rov,3 dir,1 rov rit,3 dir,2 rov,1 dir * rip fino alle ultime 2 m:1 rov,1 dir.

F 16: 1 dir,1 rov, * 3 ass al dir, 3 rov, nocciolina, 3 rov sssk, 1 rov; * rip fino all’ultima m,1dir – 4 m diminuite ad ogni rip,10 m rimaste .

F 17: 1rov, * 5dir,1 dir rit,4 dir;* rip fino alle ultime 2m:1 dir,1 rov.

F 18: 1 dir,rov fino all’ultima m,1dir

Rip i ferri 1-18, .

Davanti

Montare 103 (113, 123, 133, 143, 153, 163, 173) m e lav a coste 1/1 per 4 cm finendo con un f sul rov del lav

Lav 2 ferri a legaccio .

F succ (dl): 1 dir, * 2 ass al dir,1 gett, * rip fino alle ultime 2 m ,2 dir

Lav 2 ferri a legaccio

Lav i ferri 1-18 di Tulips che si ripeterà per 10 (11, 12, 13, 14, 15, 16, 17) volte per ogni ferro

Poi lav 3 ferri a m rasata

Diminuzioni

F di dim (dl): 1 dir,2 ass, dir fino alle ultime 3m:ssk, 1 dir – 2 m diminuite. Lav a m rasata e rip il f di dim ogni 8 ferri per altre 8 volte – 16 m diminuite , 85 (95, 105, 115, 125, 135, 145, 155) m rimaste

Proseguire a m rasata fino a 38 cm dal f di montaggio finendo con un f sul rov del lav.

Aumenti per le maniche

Montare 8 (8, 7, 7, 6, 6, 6, 6) m all’inizio dei succ 6 (6, 8, 8, 6, 6, 20, 20) ferri, poi montare 9 (9, 8, 8, 7, 7, 0, 0) m all’inizio dei succ 8 (8, 8, 8, 12, 12, 0, 0) ferri – 60 m aumentate ad ogni lato , 205 (215, 225, 235, 245, 255, 265, 275) m in totale

Proseguire a m rasata per 2 cm (2,5-3-4-4,5-5-6-7) dall’ultima m montata per le maniche , finendo con un f sul rov del lav..

Scollo

F 1 (dl): 94dir (99, 104, 109, 114, 119, 124, 129) con un secondo gom chiudere le 17 m centrali e lav le rimanenti 94 (99, 104, 109, 114, 119, 124, 129) m

Lavorando le due parti contemporaneamente, chiudere (ai lati dello scollo )7 m all’inizio dei succ 2 ferri,5 m all’inizio del succ 2 ferri,4 m all’inizio dei succ 2 ferri e 2 m all’inizio dei succ 2 ferri – 76 (81, 86, 91, 96, 101, 106, 111) m rimaste per ogni lato

Proseguire a m rasata fino a 12 cm (12,5- 13-24-25-16-17) dalle ultime m montate delka manica finendo con un f sul rov del lav

Mettete le m in attesa.

Dietro

Lavorare come il davanti fino a 7 cm (7,5-otto-nove-nove-10-11-12) dall’ultimo ferro di maglie montate per la manica, finendo con un ferro sul rovescio del lavoro.

Scollo

Lavorare come per il davanti fino a 7cm (7,5-8-9-10-10-11-13) dalle ultime m montate per la manica finendo con un f sul rov del lav.

Scollo

Lavorare come fatto per lo scollo del davanti e proseguire a maglia rasata fino a 12 cm (12,5-13-14-15-15-16-17) dalle ultime maglie montate per la manica. Unire le spalle tra di loro usando la tecnica della chiusura delle m con tre ferri.

Finiture

Bloccare i pezzi portandoli alle misure indicate.

Bordo della manica

Al diritto del lavoro , riprendere e lavorare al dir 47 (51, 53, 55, 57, 61, 63, 65) m lungo il bordo della manica

Lav un f dir sul rov del lav

F succ (dir del lav):1 dir* 2 ass,1 gett* rip fino alle ultime 2 m,2 dir

Lav 3 ferri a legaccio

Chiudere le m morbidamente.

Bordo del collo

con i ferri circolari, riprendere e lavorare al dritto 55 maglie dalla parte dietro del collo, e 75 maglie dal davanti: 130 maglie. Mettere un marker e lavorare in tondo. Fare un giro al rovescio.

Giro successivo:*due assieme al dritto, un gettato*ripetere per tutto il giro.

Fare un giro rov.

Giro successivo:*otto dritti, due assieme al dritto*ripetere fino alla fine: 13 maglie diminuite-117 maglie rimaste.

Lavorare un giro rovescio poi chiudere le maglie morbidamente. Cucire il sotto manica e i fianchi. Nascondere i fili.

Read Full Post »

misure

Approx. 42cm x 140cm

filato

The Yarn Collective

colore: Johannas Sage x 4 gomitoli da 100g

Ferri

4mm

Campione

30 m per 30 ferri con i ferri 4mm e il punto Wavy Lace 10 x 10cm

Spiegazione

Montare 126 m.

F 1(dir del lav):dir

F 2: rov

F 3: *(2 ass al rov ) 3 volte , (1 gett,1 dir) 6 volte, (2 ass al rov ) 3 volte;* rip per tutto il ferro

F 4 dir

Ripetere sempre questi 4 ferri fino a

140cm o alla lunghezza desiderata

Chiudere le m , nascondere i fili

Finiture

Stirare al vapore

Fare 4 nappine di 14cm tagliando 8 pezzi di filo lunghi ognuno 24 cm, dividere ogni pezzo a metà e arrotolare un altro filo tutto attorno a 2 cm dalla parte della piegatura, fissare e cucire ogni nappina ad ogni angolo della stola.

https://www.lovecrafts.com/en-gb/downloadable/customer/products/id/242214/

Read Full Post »

Misure

lunghezza : 185 cm profondità: 46 cm

MATERIALE

Filato: Sport weight yarn, ca 320m/100g

Colore principale MC: ca 100g – 320m

CC1: ca 25g – 80m

CC2: ca 25g – 80m

CC3: ca 25g – 80m

CC4: ca 25g – 80m

CC5: ca 25g – 80m

Quello della foto è lavorato con in Dandelion yarns Rosy sport (100% merino wool, 320m/100g) in questi colori:

Il colore principale per la parte centrale

CC1-CC5: piccoli gomitoli di varie gradazioni del rosa da , 25g ciascuno.

Ferri :

4 mm circolari lunghi , 120-150 cm

Notioni:

Ago da lana

Campione

20 m / 23 righe di legaccio = 10 cm a legaccio

Il campione non è fondamentale, ma può creare differenza nella misura dello scialle. Potete sostituire il filato con un filato sport o sottile della medesima quantità. Questo modello è una buona opportunità per usare i gomitoli rimasti

Non usate filato che si infeltrisca facilmente come superwash

Spiegazione

Preparate i vostri gomitoli dei colori secondari come poi li vorrete utilizzare attribuendogli il nome come :

C1-C2 fino a C5

Sezione colore principale

Con il colore principale (MC) montate 2 m.

F 1 (Dir del lav): Kfb, dir fino alla fine

F 2 (Rov del lav): dir fino all’ultima m,kfb

F 3 (dir del lav ): Kfb, dir fino alla fine

F 4 (rov del lav ): dir fino all’ultima m , kfb

F 5 (dir del lav ): Kfb, dir fino all’ultima m , kfb

F 6 (rov del lav): punta: 1 rov,1 dir, passare la prima m sulla seconda,1 dir, passare la prima sulla seconda,1dir,passare la prima sulla seconda, (3 m chiuse), dir fino all’ultima m, kfb

Rip i ferri 1-6 fino a che vi resteranno solo 12-13 grammi del col princ, finendo con un ferro sul rovescio del lavoro.

Potete pesare il filo con la bilancia da cucina oppure potete giusto stimare la quantità di filato, quello che vi resta del colore principale dovrebbe essere circa la metà di uno dei gomitoli dei colori secondari.

Se avete utilizzato il filato che è stato consigliato e il vostro campione collima con quello della spiegazione dovreste aver fatto 34 punte..

Sezione a righe:

Nota: Mentre lavorate le righe, portate il filo al bordo superiore infatti non è necessario tagliarlo ogni volta. Avvolgete assieme i due fili dei due colore per mantenere pulito il bordo (guardare in fondo la spiegazione di come unire due fili assieme)

Al dir del lav iniziate con il col CC1.

Continuare a lav come impostato ma a righe – lav 2 ferri con CC1 e due ferri con il col principale( MC.)

Passare al colore principale ogni due ferri unendo insieme l’ultimo filo del colore principale è il primo filo di CC2.

Continuare come stabilito, lavorare le strisce con CC1 e CC2 e cambiare i fili ogni due ferri finché non si esaurisce CC1. Unire  la fine di CC1 e un'estremità di CC3.Continuare come stabilito, lavorare le strisce con CC2 e CC3 e cambiare i fili ogni due ferri finché non si esaurisce CC2. Unire la fine di CC2 e un'estremità di CC4.Continuare come stabilito, lavorare le strisce con CC3 e CC4 e cambiare i fili ognidue ferri fino a quando non si esaurisce CC3. Unire la fine di CC3 e un'estremità di CC5.Continuare come stabilito, lavorare le strisce con CC4 e CC5 e cambiare i fili ogni due ferri finché non si sta per esaurire CC4, terminando CC4 con un ferro sul rov del lav .(Se stai usando il filato raccomandato e se il tuo campione è corretto, ora dovresti avere circa 53 denti.)Continua con CC5, terminando con il ferro  5.

chiudete con il col CC5

Chiusura:1 rov , *1 dir, pass la prima m sulla seconda *. Rip ** fino a che resterà solo una m , tagliare il filo passarlo nell’ultima m tirare e fissare.

Abbreviazioni

kfb – lav al dir davanti& dietro – Lavorare al dritto il davanti e il dietro della stessa Amalia aumentando così una m

Come unire assieme due fili:

Prepara le estremità: rimuovi alcune delle fibre delle estremità dei filati per ottenere un filo leggermente più sottile. Evitare di tagliare i fili, strappare qualche fibra . 2. Posizionare entrambi i fili in parallelo e mescolare le fibre di entrambi i fili con le dita. 3. Strofina il raccordo tra i palmi umidi. Continua fino a quando entrambi i fili creano una connessione regolare. I filati si sono uniti insieme a causa dell'umidità e dell'attrito.

https://www.ravelry.com/patterns/library/zero-waste-shawl

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »