L’autrice, amante dell’epoca jazz e della natura, ha concepito questa cloche, che si rifa agli anni ruggenti e abbellita da questa decorazione a forma di “conchiglia”
misura unica
2 gomitoli, uno del col principale uno per la conchiglia
La tesa e la spirale si lavorano in piano ,poi si da forma con diminuzioni e ferri accorciati
Sigle e abbreviazioni:
la sigla dei ferri accorciati:
w&t(avvolgi e gira) l’ho lasciata in originale e la tecnica per farla:
nel primo video vi fa vedere come fare la prima parte dell’operazione(avvolgere la prima delle m che restano primadi girare il lavoro:
in questa seconda vedete come si lavorano assieme il filo che avvolge la m con la maglia stessa: quando siete arrivati alla m avvolta, mettete sul ferro di senistra il filo che avvolge la am prima della m, e le lavorate assieme.
SSK: è una diminuzione di una m, corrisponde a lavorare due m assieme ritorte.
Il corpo del berretto si lavora in tondo.
SPIEGAZIONE
Con il colore contrastante ,montare 240m con i ferri circ ,lavorare in piano.
f 1 [dir del lav]: 120dir,mettere un segno,120 dir; le prime 120m diventeranno la spirale,le altre la tesa.
f 2 [rov del lav]: 120dir, passare il segno a destra,(1dir,2ass)rip fino alla fine=200m.
f 3 :tagliare il filo e passare a quello del colore principale,lavorare tutto il ferro con questo colore.
f 4 : 120,rov,pass il s,64 rov, w&t.
f5 :64 dir,pass il s,100dir, w&t.
f 6 :100rov,pass il s,48rov,w&t.
f 7 :(1dir,2ass) rip fino al s,pass il s,80dir, w&t= 184 m.
f 8:80rov,pass il s,16 rov, w&t.
f 9 :16dir,pass il s,60dir, w&t.
f 10:rov,riprendere la m che avvolge ,metterla sul ferro e lavorarla assieme alla m avvolta, quando vi trovate a lavorarle.(vedi video n 2 di you tube)
f 11 :lav ,e m 2 alla volta fino al segno,pass il s,40dir, w&t= 152 m.
f 12:40rov,pass il s,16rov, w&t.
f13:16dir,pass il s,20dir, w&t.
f 14 :lav rov ,riprendendo e lavorando assieme ,quando ci arrivate, il filo che avvolge con la m avvolta.
f 15 :lav due alla volta le m fino al s, pass il s,(4dir,2ass al dir) fino alla fine,sempre riprendendo e lavorando assieme filo che avvolge e m avvolta.=116m.
f 16 :rov.
f 17 :chiudere 16m,eliminare il segno,non tagliare il filo principale,riprendere il filo del colore contrastante e lav dir fino alla fine=100m.
Banda: f 18: dir f 19 dir f20dir: abbiamo fatto 2 righe di legaccio in col contrastante.
CORPO DEL CAPPELLO
Tagliare il colore contrastante, e passare ai ferri circolari, iniziare a lav in tondo,mettere un segno per l’inizio del giro.
lav a m rasata fino a 10cm dalla parte superiore della banda a legaccio. .
Calotta: ferro d’impostazione: 10dir,segno(20dir,segno) rip 4 volte,10dir.faremo delle diminuzioni in prossimità dei 5 segni che abbiamo messo.
giro 1, diminuzioni: [lav dir fino a 2 m prima del s, ssk, passare il s,2ass al dir] rip per 5 volte,poi lav dir fino alla fine=10m diminuite. g 2:dir. g 3: dir.
Rip i giri 1-3 un’altra volta,quindi rip i giri 1 e 2 fino a che resteranno 30m,passando ai ferri a doppie punte (o magic loop) quando diventa necessario.
lav il giro di diminuzioni alre 2 volte=10m.
giro succ: lav le m 2 alla volta=5m.
Tagliare il filo; con un ago passarlo nelle 5m, tirare e fissare, nascondere il filo al rov.
FINITURE
Inumidire al vapore e schiacciare le spirale per renderla piatta e arrotondata.
Fissare con piccoli punti nascosti il bordo in marrone alla parte sottostante, cominciando dall’esterno fin verso il centro.
..e non sapevo che esistesse un pennarello ANTISCIVOLO..!
fantastica idea, infatti queste pantofoline sono in genere fatte o per scaldare i piedi quando si dorme, o da usare sulla moquette, ma con l’antiscivolo abbiamo svoltato!
FINITE LE FESTE .. riprendono le lezioni di maglia.
Le lezioni sono ,nel limite delle possibilità, individuali, oppure di gruppo ma con un massimo di 4 persone.
Gli orari vanno dal lunedì al sabato dalle 10 in avanti.
Livelli:
1: assolutamente principianti: montare e chiudere le m, diritto e rovescio e i vari punti che si ottengono con il diritto e il rovescio: legaccio, m rasata, p riso e coste.
aumenti e diminuzioni, ripresa delle maglie per bordi e colli, i vari tipi di cuciture: sulla m rasata, sulla m legaccio o p riso ecc.
lettura e comprensione di una spiegazione scritta
Durante il corso si inizierà e terminerà un progetto che implichi le tecniche apprese.
il corso di 6 lezioni, di 2 ore ciascuna , una lezione alla settimana (almeno..) costa 180 euro
se vengono 2 amiche assieme il costo sarà di 180+90 per la seconda persona e così via fino ad un massimo di 4 persone.
2: questo corso è per chi ha frequentato il primo corso o per chi conosce le tecniche basilari della maglia e vuole approfondire: dopo un ripasso delle tecniche fondamentali ,si faranno approfondimenti sulle tecniche di base e altri argomenti come: i diversi modi di montare le maglie, i diversi tipi di bordi, i volant, picot ecc;
si affonteranno: la costruzione di un capo con i diversi tipi di lavorazione: dall’alto(topdown , con i diversi tipi:maniche raglan, sprone rotondo, maniche a giro), la lettura e la comprensione dei testi con particolare attenzione agli schemi di punti complessi con abbreviazioni e simboli,e dei trafori.
il corso di 6 lezioni ,di 2 ore ciascuna, 1 lezione a settimana (almeno..) è di 180 euro
se vengono 2 amiche assieme il costo sarà di 180+90 per la seconda persona e così via fino ad un massimo di 4 persone.
3: corredino, per chi vuole preparare un corredino con :coprifasce ,scarpine, cuffie, berretti, leggings, sacchi e cappottini.
il corso di 6 lezioni, di 2 ore ciascuna , una lezione alla settimana (almeno..) costa 180 euro
se vengono 2 amiche assieme il costo sarà di 180+90 per la seconda persona e così via fino ad un massimo di 4 persone.
Corsi di 4 lezioni su:
-Topdown
–ferri circolari e/o a doppie punte
–berretti e scialli
Il corso di 4 lezioni costa 120 euro
se vengono 2 persone sarà 120+60 e così via fino ad un massimo di 4 persone.
Onde evitare il verificarsi di spiacevoli situazioni , una volta fissata la data della lezione, per imprevisti la lezione potrà essere spostata, ma non più di una volta o 2 e i corsi andranno completati al massimo entro il mese successivo a quello previsto per l’ultima lezione del corso.
le lezione perdute e non recuperate..sono perse, non è previsto alcun rimborso, e penso che i motivi siano facilemente comprensibili,..
FULL IMMERSION
previsti per chi ha poco tempo, o abita in un’altra città,3 giorni di lezioni, 4 ore a lezione, su argomenti specifici,:
topdown
approndimenti sulle rifiniture: cuciture ripresa delle m..
corredino
ecc
per un massimo di 4 persone, il costo è di 150 euro per i 3 giorni
Venerdì-sabato pomeriggio dalle 15 alle 19,30(un intervallo dopo le prime 2 ore) e domenica mattina dalle 10 alle 14,30
le full immersion vanno concordate di volta in volta su richiesta, chiamatemi se siete interessate, vi troverò un bb in zona se venite da lontano.
Sono disponibile a spostarmi per lezioni di gruppo e full immersion di 1 o 3 giorni per un minimo-massimo di 6/7 persone nella vostra città… mi piace viaggiare..!
IL CLUB DELLA MAGLIA
Per chi ha già frequentato i corsi , e vuole rimanere in contatto,e/0 per chi vuole chiedere informazioni, far vedere un lavoro per un consiglio, consultare le pubblicazioni , sciogliersi un dubbio o solo lavorare assieme.. è prevista una formula “Club”, un sabato al mese ci ritroviamo a chiaccherare di maglia davanti ad un buon caffè, iscrizione annuale di 120 euro per 10 mesi da settembre a giugno compresi.
Per partecipare agli incontri è necessario prenotarsi di volta in volta.
Inizieremo da sabato 8 febbraio dalle 15 alle 20, e i successivi appuntamenti saranno:
sabato 8 febbraio
sabato 8 marzo
sabato 5 aprile
sabato 3 maggio
sabato 7 giugno
sabato 6 settembre
sabato 4 ottobre
sabato 1 novembre
sabato 6 dicembre( in considerazione del fatto che lunedì 8 è festivo questa data potrebbe essere spostata)
Pe informazioni : 3386534780
cmzamperetti@gmail.com
La scuola di maglia e gli incontri si tengono sempre presso la mia abitazione, a Roma nord(zona Cortina D’ampezzo) che è facilmente raggiungibile anche da chi abita in altre zone di Roma: da lungotevere : a Ponte Milvio si sale la Cassia Antica fino a piazza dei Giochi Delfici, dal raccordo si prende la Flaminia centro fino a Corso Francia e a destra ci sono le indicazioni per via Cortina D’Ampezzo.
Sapete che presto vi chiederanno di fare un costume per carnevale, ver0? e allora non fatevi cogliere impreparate, per cui, andate a vedere nell’archivio del blog al voce CARNEVALE, e poi cimentatevi in qualche berretto, nel post precedente vi ho mostrato la testa di uno squalo, oggi quella di un dinosauro:in 3 versioni: le prime 2 con la cresta aggiunta ad un normale berretto e il terzo più come una vera..testa di dinosauro..
per fare il primo, vi darò la spiegazione delle sole punte, che cucirete ad un qualsiasi berretto, del secondo invece , vi darò anche la spiegazione del berretto.
PUNTE:
Ferri 5
Montare 10 m e fare 1 ferro dir e un ferro rov
Ferro 3-1 dir, 2 ass,4 dir,2 ass, 1 dir=8 m
Ferro :4 rov
Ferro 5: 1 dir, 2 ass, 2 dir,2 ass, 1 dir= 6 m
Ferro 6: rov
Ferro 7:1 dir,2ass,2ass,1dir=4 m
Ferro 8: rov
Ferro 9: 2 ass,2ass=2 m
Ferro 10 rov
Ferro 11: 2 ass= 1 m
Ferro 12 rov
Ferro 13: lav 2 volte la m= 2 m
Ferro 14: rov
Ferro 15: lav 2 v ognuna delle 2 m=4 m
Ferro 16 rov
Ferro 17:1 dir, 2 v la m succ, 2 v la m succ,1 dir=6 m
Ferro 18 rov
Ferro 19:1dir,2 volte,2 dir,2 volte,1dir= 8 m.
Ferro 20:rov
Ferro 21:1dir,2v,4 dir,2v,1dir=10 m
Ferro 22 rov
Chiudere le m
Ripiegare al centro e cucire
Cucire le punte al berretto, e fatene quante ne volete…
Lavorare a coste per 5 cm(meno se volete il bordo più basso),cominciando e terminando tutti i ferri con 1 m diritta sul dir e rov sul rov(è la m in più che servirà per la cucitura, se invece lavorate con i ferri circ o a doppie punte, montate 80m e lavorate a coste in tondo)
lavorare poi a m rasata fino a 12,5cm .
DIMINUZIONI: nel conto delle diminuzioni non sono calcolate le 2 m in più per la cucitura
F 1: [8 dir,2ass] ripetere F 2 (e tutti i ferri pari): rov(dir se lavorate in tondo)
F 3: [7dir,2ass] rip.
F 5: [6dir,2ass] rip
F 7: [5dir,2ass] rip
F 9: [4dir,2ass] rip
F 11: [3dir,2ass] rip
F 13: [2dir,2ass]rip
F 15: [1dir,2ass] rip
F 17: 2ass per tutto il ferro
Lav le m due alla volta fino ad avere 3m sul ferro,tagliare il filo lasciandone 25 cm passarlo nelle m rimaste tirare e fissare, fare la cucitura dietro se avete lavorato con i ferri diritti
.PUNTE(fatene quante ne volete)
Montare 10m con il filo del colore che avete scelto
ferro 1:dir
ferro 2 : 2ass al dir,diritto fino alla fine.
in inglese:make1(sigla M1)aumento intercalare-( si aumenta una m prendendo il filo che unisce la m ancora da lavorare a quella lavorata, e mettendolo sul ferro di sinistra e poi lo si lavora ma dalla parte sotto, cioè ritorto(altrimenti forma un buco), il video che lo illustra eccolo:
SSK-è una diminuzione di una m, si spostano a destra 2m, una alla volta e prendendole come per lavorarle al diritto,si inserisce la punta del ferro destro sotto queste 2m , ma dal davanti del ferro e poi si lavorano assieme, qui il solito video che ve lo illustra:
SPIEGAZIONE
Si inizia a lavorare dalle punte alla base del collo, una volta terminate tutte le punte, si riprendono le m dalla parte diritta delle punte e si prosegue realizzando il berretto, e infine le punte sulla testa:
Prima punta:montare 2m
f 1: 1dir,1gett,1dir.
ferri 2, 4, 6, 8, 10, 12: dir
f3: 1dir,1gett,2dir
f 5: 1dir,1gett,3dir
f7: 1dir,1gett,4dir
f 9: 1dir,1gett,5dir
f 11: 1dir,1gett,6dir
f 13: 1dir,1gett,7dir
f 14: chiudere 7m,restano 2m.
per fare le altre punte ripetere dal ferro 1.
Eseguire in questo modo 9 punte: poi per fare il COLLO e il BERRETTO
chiudere le m al ferro 14 dell’ultima punta.Non tagliare il filo.
Mettere 3 segnapunti sulla parte diritta delle punte:1 a un quarto dall’inizio, un altro a metà e il terzo a 3/4 .
usando i segni come guida e senza tagliare il filo,riprendere lungo la parte diritta(dove avete messo i segni) circa 25m per ogni quarto,99m in tutto(riprendendo 3m ogni 4 ferri)
poi continuare in questo modo, faremo i bordi a punto riso e il resto a m rasata:
ferro1: 1dir,1rov,1dir,1rov(bordo a p riso),3dir,ssk,(9dir,ssk) per 3 volte,15dir,(2ass al dir,9dir) per 3 volte,2ass al dir,3dir,1rov,1dir,1rov,1dir(bordo a p riso)=91m
ferri 2, 4, 6, 8, 10, 12: lav il bordo, poi:lav rov fino alle ultime 4m e rilavorare il bordo.
ferro 3: bordo, 3dir, ssk (8dir, ssk) per 3 volte, 13dir,(2ass al dir,8dir) per 3 volte,2ass al dir,3 dir,, bordo= 83m
ferro 5 :bordo, 3dir, ssk, (7dir,ssk) per 3 volte,11dir, (2ass al dir ,7dir) per 3 volte,2ass al dir,3dir,bordo=75 m.
Row 7: bordo, 3dir, ssk, (6dir, ssk) per 3 volte,9dir,(2ass,6dir)per 3 volte,2ass,3dir,bordo=67m
ferro 9:bordo, 3dir,ssk, (5dir, ssk) per 3 volte,7dir.(2ass,5dir) per 3 volte,2ass,3dir,bordo=59m.
ferro 11:bordo, 3dir. ssk, (4dir, ssk) per 3 volte,5dir,(2ass.4dir) per 3 volte,2ass,3dir,bordo=51m.
Sempre lavorando il bordo come stabilito, ,lav 5 ferri .
Al sesto ferro sul rov del lavoro,lavorare 19m,mettere un segno,lav 13 m,mettere un segno,lav 19 m come stabilito fino alla fine. INIZIO DEGLI AUMENTI DEL COLLO:
ferro 7 (dir del lavoro): lav 19m, aumentare 1m,passare il segno,13dir,pass il s,aum 1 m,lav 19 m.
Aumentare 2 m in questo modo ogni 4 ferri per altre 2 volte(3 volte in tutto),quindi ogni 2 ferri per 5 volte,poi ancora 1 volta al quarto ferro.=69m
Lav 12 ferri,mantenendo i segni al loro posto, finendo dopo aver fatto un ferro rov.
DIMINUZIONI
Al ferro succ,lav fino a 2m prima del segno,lavorare le 2 m assieme al diritto,,passare il segno,13dir,pass il s,ssk.
Diminuire 2m in prossimità dei segni in questo modo ogni 2 ferri,altre 2 volte.
Quindi diminuire allo stesso modo ad ogni ferro,per 5 volte.
Mettere le m del bordo lavorate a p riso, in attesa su una spilla,chiudere tutte le m fino al primo segno,quindi lav fino al secondo segno,e chiudere tutte le m fino alle ultime 4 a p riso, mettere queste m in attesa,lasciando un filo lungo circa 2 metri.(nota della traduttrice:si potrebbero lasciare sul ferro le m laterali e lavorare assieme l’ultima m di una parte laterale con la prima di quelle centrali, poi l’ultima di quelle centrali con la prima di quelle laterali dell’altro lato, fino alla fine)
Avete completato il bordo lungo la parte superiore del cappuccio con questo filato,e se siete state brave, avrete abbastanza filo per cucire i bordi assieme
Aggiungere filo alle 13 m centrali e lavorare altri 18 ferri su queste m,o fino a raggiungere la lunghezza dei pannelli laterali delle m chiuse,poi chiudere le m
Cucire quindi la parte centrale alle parti laterali,poi tornar a lavorare i bordi a p riso usando il filo rimasto attaccato per circa 14 ferri,o fino a raggiungere la lunghezza della parte centrale del berretto ,quindi cucire a p maglia(grafting) le m del bordo alla parte centrale davanti. PUNTE DELLA TESTA
Con il colore contrastante fare 7 punte ,chiudere poi alla fine dell’ultima punta lasciando abbastanza filo per cucirle al berretto.
Video che mostra come cucire:
LACCETTO
Lasciando come filo corto circa 20cm per la cucitura successiva,montare 5m e lav a p riso per 13 ferri, poi fare un’asola:1dir,1rovescio, 1 gettato,2 ass al rov,1 dir.
al ferro 15 lav le m a p riso,poi chiudere 1m all’inizio dei succ 4 ferri e passare il filo nell’ultima m per chiuderla.Cucire la parte iniziale del laccetto circa a 4 cm dalla base del bordo dal lato che preferite,cucire il bottone , nascondere i fili.
Questo modello lavorato con altri colori è servito per creare copricapi per altre..creature:in giallo con osrecchie e baffi è diventato la testa di un leone ,in rosa e bianco la testa di un unicorno..o il copricapo di una corazza medioevale!
Spero che piacerà ai vostri bambini come è piaciuto al mio.(dice Giulia)
per ogni ulteriore spiegazione in italiano scrivetemi per quelle in inglese scrivete a Giulia:
Questions? julia@farwellclay.com
For more patterns and knitting
adventures, check out my blog at http://www.mothheaven.com
ecco qualcuna che propio non sta con le mani in mano.. la nostra Carla Orsini, nonostante i tanti nipoti di tutte le età( e uno ,Tommaso appena arrivato) guardate che meraviglia è stata capace di fare!
Il modello si chiama “piccolo gentleman” e infatti è perfetto per un maschietto, si lavora topdown cominciando dal colletto a p riso, si prosegue a m rasata mantenendo 5m ai bordi sempre a p riso (consiglio di mettere un segno dopo le 5m dei bordi per non confondervi) e si termina con un bordo a p riso sia al fondo che alle maniche.
Il cardigan topdown Misure 12(18) mesi Torace 45(48)cm Lunghezza 54 cm 2(3) gomitoli Ferri n 6
Campione: 15m per 20 ferri=10cm
4 segnapunti a gancetto e 2 segnapunti ad anello se volete separare i bordi dal resto
oppure delle graffette,o clips, come queste:
Come segnapunto invece degli anellini che trovo rigidi, io uso un cappietto fatto con filato di colore diverso:
TECNICHE
P riso
ferro 1.1dir,1rov
ferro 2 si lavora al dir la m che si presenta rov e viceversa
si ripete sempre questo ferro.
aumento intercalare
si solleva sul ferro di sinistra il filo orizzontale che unisce in basso 2m, e lo si lavora al diritto ma da sotto( si dice ritorto)
SPIEGAZIONE
Si lavora in un unico pezzo cominciando dal colletto:
Montare 27(31) m e lav a punto riso finendo il ferro con 1 dir.
Lav a p riso per 6 cm finendo con un ferro sul rov del lavoro.
Montare 2 m all’inizio dei 2 ferri successivi aumentando 1 m al centro dell’ultimo ferro ma solo per la prima misura=32(35)m.(per aumentare 1 m, lav a punto riso fino al centro, fare un aum intercalare, proseguire a p riso fino alla fine.
Al f succ si lavoreranno a p riso solo i bordi e a m rasata il resto, e inizieremo anche a fare gli aumenti per i raglan.
RAGLAN
ferro 1: (dir del lav): (1 dir,1 rov) per 2 volte,3 dir,mettere un segno sull’ultima m,4(5) dir,segno sull’ultima m,11(12) dir,segno sull’ultima m,4(5) dir,segno sull’ultima m,2dir,(1 rov,1 dir) per 2 volte .
Per mettere il segno in questo caso usate i segnapunti a gancetto da fissare alla m,
ferro 2:(1 dir,1 rov) per 2 volte,1 dir,rov fino alle ultime 5 m,( sempre passando i segni da sinistra a destra quando li incontrate)(1 dir,1 rov) per 2 volte,1 dir.:
ferro 3:1 dir,1 rov,chiudere 2 m per l’asola,2 dir,fare 1 aumento intercalare ai lati della m con il segno, lav dir fino alla m segnata succ, fare l’aumento int ai lati della m segnata, rip altre 2 volte,e terminare con: 2 dir,(1 rov,1 dir) per 2 volte=40(43) m.
ferro 4: lav a p riso le prime e ultime 5 m, rimontare 2 m dove erano state chiuse per l’asola, a rov le m centrali spostando i segni quando li incontrate.
Ferro 5: lav a p riso le prime e ultime 5 m, diritto le m centrali facendo gli aumenti ai lati della m segnata=48(51) m
Ferro 6 rip il ferro 2
Rip i ferri 5 e 6 altre 4(5) volte= 80 (91)
ferro succ:1 dir,1 rov,chiudere 2 m per l’asola,dir fino alla m segnata, fare l’aumento intercalare prima e dopo, rip gli aumenti ai lati della m segnata altre 3 volte, dir fino alle ultime 4 m :(1 rov,1 dir) per 2 volte=88(89) m.
ferro succ: lav a p riso le prime 5 m, rimontare le 2 m chiuse dell’asola, rov fino alle ultime 5 m, lav a p riso.:
Rip i ferri 5 e 6 altre 3 (4) volte=112 (131) m. Separazione delle maniche
Ferro succ( dir del lav):(1dir,1 rov) per 2 volte,13(15) dir,passare le succ 23(28) m su una spilla,( manica), montare 4 m,32(37) diritti( dietro) passare le succ 23(28) m su un’altra spilla( altra manica) montare 4 m, lav dir fino alle ultime 4 m:(1rov,1dir) per 2 volte rimangono sul ferro 74(83) m per il corpo.
sempre lavorando i bordi a p riso, continuare a lav a m rasata,fare altre 2 asole all’undicesimo e dodicesimo ferro (tredicesimo e quattordicesimo):4 asole in tutto.
Dopo l’ultima asola lavorare altri 8(10) ferri,diminuendo 1 m al centro dell’ultimo ferro solo nella prima misura=73(83)m
Bordo finale
Lav a p riso i succ 2 ferri .
f succ: 1 dir,1 rov,chiudere 2 m, finire il ferro a p riso
Nel ferro seguente lav a p riso rimontando le 2 m dove erano state chiuse.
Fare altri 2 ferri a p riso poi chiudere la m sempre a p riso. Maniche
Rimettere sul ferro le m di una manica, aggiungere 2 m ai lati del ferro, proseguire a m rasata diminuendo 1 m ai kati del ferro,all’interno di un’amica ,dopo 6(4) ferri,e ripetere le dim ogni 6(4) ferri altre 1(2) volte=23(26) m.
Lav ancora fino a 11,5(12,5) cm, poi fare 4 ferri a p riso e chiudere.
Ripetere per l’altra manica.
Cucire i sotto manica e i bottoni.
Non è un’invenzione di oggi,fin dal medio evo la sciarpa ad anello è sempre stata un accessorio tipicamente femminile.Sia che si portasse al collo o sui capelli, a turbante.
In Scozia distingueva le donne nubili da quelle sposate, e questo fino all’inizio del ventesimo secolio
Durante la seconda guerra mondiale,fu fatta domanda al governo britannico di semplificare l’abbigliamento per economizzare le materie tessili,così lo snood come il foulard e il turbante portati sui capelli, furono coinvolti,ma lo snood come scalda collo è riapparso negli anni 60 nella forma attuale.
Misure 23 cm per 170
6 gomitoli da 50 grammi
Campione:12 m per 18 ferri=10 cm
ferri n 10
ferretto da trecce
TECNICHE
Treccia su 12 m: mettere 6 m sul ferretto da trecce davanti al lavoro,lav al dir le 6 m succ, poi rimettere sul ferro le 6 m del ferretto e lavorarle al dir.
Montare 30 m e lavorare in questo modo:
ferro 1:2 rov(2dir,2 rov) per 2 volte,10 dir(2 rov,2 dir) per 2 volte,2 rov.
ferro 2 rov. rip i ferri 1 e 2 altre 2 volte
ferro 7:2 rov(2 dir,2 rov) rip 2 volte,passare le successive 6 m sul ferretto da trecce posto davanti al lavoro,(1dir,1aumento intercalare) per 2 volte,2 dir, poi rimettere sul ferro le m del ferretto e lavorarle al dir,(2 rov,2 dir) per 2 volte,2 rov=32 m
ferro 8 rov
ferro 9:2 rov,(2 dir,2 rov) 2volte,12 dir,(2 rov,2 dir)2 volte,2 rov.
• ferro 10 rov.
• dal ferro 11 al ferro 20 ,ripetere i ferri 9 e 10( per 5 volte)
• ferro 21:2 rov,(2 dir,2 rov) per 2 volte,treccia su 12 m ferretto davanti,(2 rov,2 dir) per 2 volte,2 rov.
• ferro 22 rov. Ripetere i ferri da 9 a 22 fino a che il lavoro misura 170 cm circa finendo al ferro 20.
ferro succ:2 rov(2 dir,2 rov) per 2 volte,passare 6 m sul ferr da trecce posto davanti al lavoro,(2 ass al dir) per 2 volte,2 dir,lav al dir le m del ferretto,(2 rov,2 dir) per 2 volte,2 rov= 30 m.
Ferro succ rov.
F succ:2 rov,(2 dir,2 rov) per 2 volte,10 dir,(2 rov,2 dir) per 2 volte,2 rov.
F succ rov ,poi chiudere le m lavorandole come si presentano.
Cucire il ferro di montaggio al ferro di chiusura a formare un anello o lasciare così se preferite una sciarpa.
Materials
* Six 50g balls of Debbie Bliss Paloma in Burnt
Photography
Richard Burns
This Knitwear Design is copyrighted and must not be knitted for resale.
Il modello solo per uso personale ,non per la vendita.
Il” sarouel” è originario della Persia,da dove è venuto a noi seguendo la via dell’ambra,(anticamente la via della seta),per diffondersi grazie agli spostamenti dei mercanti, arrivando alle regioni africane del Sahara, e in particolare nell’Africa del nord.
In Francia viene introdotto nel XIX secolo a seguito della colonizzazione dell’Algeria: questi pantaloni, inizialmente sbuffanti e portati dagli Zuavi,conquistano rapidamente per la loro comodità e spontaneità,in Occidente hanno trovato spazio nel mondo della moda , negli anni ’70, diffusi dagli hippy ,passando da Katmandu ecc
….per arrivare al mondo dell’infanzia..
(Wikipedia)
Il “SAROUEL” è un pantalone con il cavallo basso, molto comodo per i bambini con il pannolone.
Si fa sia in tessuto che il filo,lana o cotone, da abbinare a giacchina o copri fasce.
Per farlo in lana,una volta lavorate le gambine( dietro o davanti) potete aggiungere un certo n di maglie per il cavallo, più m aggiungete e più vi verrá largo, poi si uniscono e si lavorano assieme le due gambine, e dopo 4 ferri si diminuisce ai lati del gruppo delle m aggiunte, lavorando un’accavallata tra l’ultima m prima delle m aggiunte e la prima delle m aggiunte, poi si lav assieme l’ultima delle m aggiunte con la succ.
Si ripetono queste dim ogni 2 ferri fino ad averle chiuse tutte,poi si prosegue fino all’altezza desiderata .
Qui invece vi propongo un modello differente:
***
Misura 9-12 mesi
Ferri 3 et 3,5; uncinetto n 3.
Dietro:si comincia dalla gamba destra,montare 32 m con i ferri n3 e il filato + chiaro),fare 4 ferri a legaccio(tutti al diritto) poi cont a m rasata con i ferri 3,5 e lav a punto riso per 1,5 cm(lavorerei a m rasata dopo il bordo a legaccio, il p riso mi sembra imutile..),continuare a m rasata,fare 8 ferri,poi aumentare a destra ogni 2 ferri a 1 m dal bordo, 7 volte 1 m,poi 1 volta 2 m;a 9 cm lasciare le m in attesa,lav un’altra parte uguale ma speculare, unirle aggiungendo 5 m al centro,avremo 87 m.
Cont a m rasata fino a 24 cm,distribuire al primo ferro diritto 15 diminuzioni lungo il ferro,=72m,lav 1 ferro rov poi a coste 2/2 con i ferri 3 cominciando e terminando ogni ferro sul dir del lavoro con 1 dir..
Lav 6 ferri a coste poi chiudere le m come si presentano( cioè sempre lavorando a coste).
Lavorare il davanti allo stesso modo.
Fare con l’uncinetto una catenella, farla passare con un ago da lana a metá delle coste della vita, passando dietro le m diritte e davanti le m rovesce, fare uscire sul davanti e annodare.
ferri 4,5 e 4
campione: 20 m per 33 ferri=10cm
per una testa di circ di 55 cm.
lunghezza del berretto:24cm
montare 110m con i ferri 4 ,lav in tondo facendo attenzione a non girare il lavoro al rimo giro.
giro 1: dir
giri 2-7: a coste 1/1.
MOTIVO DEL PUNTO CANESTRO
Con i ferri 4.5mm :
giro 1 :dir
giri 2-3: *1dir,4 rov* rip fino alla fine del giro.
giri 4-7: dir.
Ripetere questi 6 ferri(i giri da 2 a 7) per 6 volte=37 ferri.
giri 38-39: *1dir,4rov * rip fino alla fine del giro.
giro 40: diritto DIMINUZIONI:
1: 2dir, 1 acc,1 dir, *7dir, 1acc,1dir*; rip 10 volte,finire con 5 dir=99m
2-3: dir
4-5: *1dir,3rov,1dir,4rov*; rip fino alla fine del giro.
6: dir
7:4dir, *2dir,1acc,5dir*; rip 10 volte ,finire con:2dir,1acc,1dir=88m.
8-9: dir
10-11: *1dir,3rov * rip fino alla fine del giro.
12: dir
13: 1dir,1acc,1dir, *5dir,1acc,1dir* ; rip 10 volte,4dir=77m
14-15: dir.
16-17: 1dir,2rov, *1dir,3rov,1dir,2rov*; rip 10 volte e finire con: 1 dir,3 rov.
18: dir
19: 3dir, *1dir,1acc,4dir*; rip 10 volte e finire con:1 dir,1acc,1dir=66m.
20-21: dir
22:-23: *1dir,2rov * rip per tutto il giro
24: dir
25: 1dir,1acc,*4dir,1acc*; rip 10 volte e finire con 3 dir=55m.
26-27: dir
28-29:1dir,1rov, *1dir,2rov,1dir,1rov*;rip 10 volte e finire con 1 dir 2 rov.
30: dir
31: 2dir, *1dir,1acc,2dir*; rip 10 volte e finire con 1 dir, 1 acc=44m.
32-33: dir
34-35: *1dir,1rov * rip
36: dir
37: *1dir,1acc * rip=22m
38: dir=22m.
Tagliare il filo e passarlo nelle 22m rimaste,tirare e fissare, nascondere il filo all’interno.
COSTE E FORETTI
misura adulto 50cm di larghezza per 25 di lunghezza
2 gomitoli
ferri n 4,5 e 5,5 circolari
segnapunti
ssk:passare 2m a destra prendendole al diritto, inserire il ferro di sinistra tra le 2m passate e il ferro, lavorale assieme al diritto,verrà una diminuzione con inclinazione a sinistra.
2assieme ritorti:infilare la punta del ferro al diritto sotto le due prime m del ferro di sin, tra il ferro e le m e lavorarle assieme al diritto
campione: 18 m per 10 cm con ferri 5,5
SPIEGAZIONE
Con i ferri 4,5 montare 72m , mettere un segno all’inizo del giro e lav in tondo
Lav a coste 1/1 (1m diritta e una m rovescia) per 10 giri.
cambiare con i ferri 5,5
g succ *1dir,1gettato,2assieme al diritto*ripetere per tutto il giro.
g succ-aumenti: *1dir,lavorare 1dir,1rov nel gettato,1dir* rip=96m
SCHEMA:
g1: *2ass rit,1gett 2 volte,2ass al dir* rip.
g2: *1dir,1dir e 1rov da lavorare nel doppio gettato,1dir*rip.
Ripetere i giri 1 e 2 fino a 20cm finendo con il giro 2.
dim per la calotta:
giro di dim: *ssk, 1 gett,2ass al dir* rip=72m
lav 2 g dir.
dim: *1dir,2ass*rip=48m
2 g dir
dim: lav 2 m ass per tutto il giro=24m
1g dir
dim: lav 2m ass per tutto il g=12m
Tagliare il filo passarlo nelle m rimaste con un ago, tirare e fissare.
In più occasioni mi avete chiesto come fare le diminuzioni in un berretto a coste, eccovelo.
misure(donna e uomo): Small/Medium (Medium/Large)
per una circonferenza della testa di :52,5-57,5(60-72,5): FERRI 4 circolari cavo corto 40cm
Montare 88 (96) m .
Lav a coste* 2 rov, 2 dir *in tondo, per 5 cm,mettere un segno per l’inizio del giro.
giro succ:Lav 1 giro diritto(per la piegatura del risvolto) poi dal giro succ invertire:2 dir,2 rov in tondo fino a 22,5cm(25) dall’inizio, o all’altezza che desiderate( 5cm dalla fine della testa)
Quando si piega il risvolto le coste si invertono.
Diminuzioni per la calotta: g1: *lav 2 ass al dir, 2 rov,2dir,2rov* rip per tutto il giro
(77, 84 m)
g 2: * 1dir, 2rov,2dir,2rov * rip.
g 3: rip il g 2.
g 4: * 1dir,2rov,2ass al dir,2rov * rip.
(66, 72 m)
g 5: * 1dir,2rov 2 * rip.
g 6: rip il g 5.
g 7: *1dir, 2 ass al rov,1dir,2rov * rip. (55, 60 m)
g 8: * 1dir,1rov,1dir,2rov * rip.
g 9: * 1dir,1rov,1dir,2ass al rov * rip. (44, 48 m)
g 10: *1dir,1rov * rip.
g 11: * lav 2 assieme al dir ritorte,2ass al rov * rip (22, 24
m).
g12: * 1dir,1rov * rip.
g 13: * 2ass al dir ritorte * rip. (11, 12 m).
g 14: lav 2 ass al dir ritorte per 5 volte,1dir(lav 2 ass al dir ritorte per 6 volte,)(6m).
tagliare il filo lasciandolo abbastanza lungo, passarlo nelle 6m rimaste, tirare e fissare.
6 mesi:43cm
12 mesi 45.5 cm
18 mesi 48 cm
2 anni 53.5 cm misure capo finito
6 mesi 48 cm
12 mesi 53.5 cm
18 mesi 57 cm
2 anni 61cm LEGGINGS
per una larghezza di:
6 m 43 cm
12 m 45.5 cm
18 m 51 cm
2 anni 56 cm COSA SERVE
ferri 3,75 e 4
campione con i ferri 4:
22 m per 30 ferri=10cm a m rasata.
una zip ,elastico per i leggings, spille per m in attesa.
SEQUENZA DELLE RIGHE:
Con A 4 ferri
con B 2 ferri
con A 4 ferri
con C 4 ferri
Con il colore principale 2 ferri
con D 4 ferri
con il colore principale 2 ferri
con C 4 ferri
Il colore principale è quello con cui lavorerete i bordi e il colletto, potrebbe essere anche quello dei leggings.
Ho lasciato l’abbreviazione ssk non tradotta,significa : slip, slip ,knit, : passa,passa e lav al diritto, (è una diminuzione di una maglia, che ha un’inclinazione a sinistra)non mi risulta che ci sia un termine simile in italiano nè una tecnica simile( se invece sapete che c’è, ditemelo..) vi allego un video:
SPIEGAZIONE CARDIGAN
DIETRO
Con i ferri + piccoli e il colore di base montare 54 (58-62-66) m.
**lav 8 ferri a coste 2/2.**
Cambiare con i ferri + grandi e lav a m rasata a righe come spiegato sopra fino a 12.5 (14-15-16.5) cm, finendo con un ferro rov.
Raglan: Chiudere 4 m all’inizio dei successivi 2 ferri= 46 (50-54-58) m, poi continuare a diminuire in questo modo:.
f1: 1dir, 2 ass al dir, dir fino alle ultime 3m,ssk,1dir.
f2 rov
f3 diritto
f4 come il ferro 2.
Ripetere gli ultimi 4 ferri per altre 3 (4-5-6) volte=38 (40-42-44) m.
f succ: 1 dir, 2 ass al dir,dir fino alle ultime 3m, ssk,1 dir.
f succ rov
Rip gli ultimi 2 ferri altre 8 volte.lasciare le rimanenti 20 (22-24-26) m in attesa su una spilla.. DAVANTI SINISTRO
Con i ferri + piccoli e il colore principale montare 26 (26-30-30) m, lav da ** a** come fatto per il dietro,aumentando 1 (3-1-3) m nel corso dell’ultimo ferro= 27 (29-31-
33) m.
Cambiare con i ferri + grandi e proseguire a m rasata a righe fino a 12.5 (14-15-16.5) cm finendo con un ferro rov.
Raglan: ferro 1 dir del lav:chiudere 4m, finire il ferro al dir.=23 (25-27-29) m.
f2 rov.
f 3: 1dir, 2 ass al dir,finire il ferro al dir.
f 4 rov
f 5 dir
rip gli ultimi 4 ferri per altre 3 (4-5-6) volte=19 (20-21-22) m..
ferro 1 rov
ferro2: 1 dir, 2 ass al dir diritto fino alla fine.
Rip gli ultimi 2 ferri un’altra volta, quindi rip il ferri 1= 17 (18-19-20) m. SCOLLO
Ferro 1:dir del lav: 1 dir,2ass al dir,dir fino alle ultime 4 (5-6-7) m, girare.
e lasciare queste m in attesa.
f 2 rov
f3:1dir,2ass,dir fino alle ultime 3m:2ass,1dir.
Rip gli ultimi 2 ferri altre 3 volte=4m sul ferro.
ferro succ 4 rov.
f succ:1dir,2ass al dir,1dir.
f succ:3rov
f succ:1dir,2ass al dir.
f succ: 2 rov
f succ. 2 ass al rov, chiudere. DAVANTI DESTRO
Con i ferri + piccoli e il colore principale ,montare 26 (26-30-30) m:lavorare da ** a
** come fatto per il dietro,aumentando 1 (3-1-3) m lungo l’ultimo ferro= 27 (29-31-33)m.
Cambiare con i ferri + grandi e lav a m rasata a righe fino a 12.5 (14-15-16.5) cm,finendo con un ferro al diritto.
Raglan: ferro 1: (rov del lav). lav rov, chiudere 4 m all’inizio del ferro succ= 23 (25-27-29) m.
f2: (dir del lav). lav dir fino alle ultime 3m: ssk. 1dir.
f3 rov.
f4 dir.
f5 rov.
Ripetere gli ultimi 4 ferri altre 3 (4-5-6)volte= 19 (20-21-22) m.
ferro 1: (dir del lav).dir fino alle ultime 3m:. ssk. 1dir
f2 rov,
f3 : come il f 1= 17 (18-19-20)m.
Scollo: ferro 1: (rov del lav). trasferire le prime 4 m(5-6-7) su una spilla in attesa,, lav con il colore appropriato la m succ, e lav rov fino alla fine del ferro.
f2: 1dir,2ass al dir,dir fino alle ultime 3m: ssk. 1dir.
f3 rov.
Rip gli ultimi 2 ferri altre 3 volte=4m restanti.
f succ:1dir, ssk. 1dir.
f succ: 3 rov.
f succ: ssk. 1dir.
f succ: 2 rov. f succ: ssk. chiudere.. MANICHE
Con i ferri + piccoli e il colore principale ,montare 38 (38-42-42) m.
lav da ** a ** come fatto per il dietro.
Cambiare con i ferri + grandi e lav a righe e m rasata ,aumentando 1 m ai lati del f succ e ogni 8 ferri (6-4-4) fino ad avere 44 (48-56-58) m.
Cont a lav a m rasata e righe fino a 15 (14-15-16.5) cmhttp://ilmondodisofiablog.com/2013/12/24/sciarpa-volpe-a-finta-costa-inglese/nendo ad un ferro rov.
Raglan: chiudere 4 m all’inizio dei succ 2 ferri=36 (40-48-50)m.
Poi continuare a diminuire in questo modo:
f1:1 dir, 2 ass al dir, dir fino alle ultime 3m: ssk. 1dir.
ferro 2 rov
ferro 3 dir
ferro 4 come il ferro 2( noi diremmo: diminuire 1m ai lati del ferro, all’interno di 1m, ogni 4 ferri, fino ad avere sul ferro……)
Rip gli ultimi 4 ferri ancora 1 (1-0-1) volte= 32 (36-46-46) m.
f succ: 1dir,2ass,dir fino alle ultime 3m: ssk. 1dir..
f succ rov.
Ril gli ultimi 2 ferri fino ad avere 6 (6-8-8) sm sul ferro( noi diremmo: dim 1m ai lati del ferro ,all’interno di una m, fino ad avere.. ).
Lasciare le rimanenti 6 (6-8-8)m in attesa. FINITURE
Stirare leggermente a vapore
Cucire i raglan, i lati,le maniche al corpo.
Colletto: al dir del lavoro ,con i ferri + piccoli e il colore principale,riprendere e lav al dir dalla parte destra dello scollo: 10 (11-14-15) m(incluse quelle in attesa).
6 (6-8-8) m dalla manica,20m (22-24-26) in attesa del dietro,6m (6-8-8) della manica sinistra,riprendere e lav al dir 10 (11-14-15) m del davanti sinistro incluse quelle in attesa, per un totale di : 52 (56-68-72) m.
Lavorare a coste 2/2 cominciando con 2 rov, per 5 cm e finendo con un ferro sul rov del lav.Chiudere lavorando a coste.. BORDI DEL DAVANTI
Al dir del lav,con i ferri + piccoli e il colore principale ,riprendere e lav al dir 66m(70-76-80) lungo uno dei davanti,chiudere subito al ferro successivo.
Ripetere per l’altra parte,cucire una zip.
LEGGINGS
GAMBA DESTRA
**Con i ferri più grandi ,montare 37(41-43-47)m e lav a coste 2/2 per 4 cm finendo al rov del lav.
Continuando a lav a coste aumentare 1m ai lati del f succ e ogni 4 ferri(4-6-6) fino ad avere sul ferro: 47 (51-65-57) m,
poi ogni 6 ferri(6-8-8)fino ad avere 59 (65-67-73) m, lavorando a coste a coste le m aumentate.
Cont poi a lav a coste fino a 24 (26.5-30.5-34.5) cm ,finendo con un ferro sul rov del lav. cavallo: chiudere 3 (4-4-5) m all’inizio dei succ 2 ferri= 53 (57-59-63) m.
Diminuire 1m ai lati del f succ e ogni 2 ferri per altre 2 volte=47 (51-53-57) m.**
Cont a lav a coste fino a 11.5 (12.5-14-15) cm dalle diminuzioni del cavallo,finendo con un ferro sul rov del lav.
per la parte superiore della vita, chiudere 10 (11-11-12) m all’inizio del ferro succ e ogni 2 ferri per altrte 3 volte,lav ancora un ferro ,poi chiudere le rimanenti 7 (7-9-9) m. GAMBA SINISTRA
Lav da ** a** come fatto per la gamba destra.
Cont a lav a coste fino a 11.5 (12.5-14-15) cm dalle m chiuse per il cavallo,finendo con un ferro sul dir del lav.
Terminare come fatto per la gamba destra.. FINITURE
Fre la cucitura centrale e del cavallo unendo le due parti(cucitura al centro del davanti e del dietro), ripiegare all’interno alla vita per 2,5 cm, fare una cucitura sul rovescio lasciando qualche cm aperto per inserire un elastico, poi chiudere.
Questo blog non ha alcuno scopo di lucro e non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001 Le immagini inserite in questo blog sono in parte prese dal web, qualora la loro pubblicazione o la pubblicazione di materiale posseduto dall'autore violi diritti d'autore vogliate comunicarmelo per una pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile per i commenti inseriti nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'onorabilità di persone terze, non sono da attribuirsi all'autore, neppure in caso di commento espresso in forma anonima.