Feeds:
Articoli
Commenti

Posts Tagged ‘fairisle’

https://www.ravelry.com/patterns/library/tiiraluoto-sweater

Questo maglione colorato è ispirato alle centinaia di isole al largo della costa di Helsinki. Il maglione è lavorato in tondo senza cuciture dallo scollo all’orlo e ai polsini. Questo è un bel progetto madre-figlia. Il modello abbinato è il maglione per bambini Tiiraluoto:https://novita.com/en/patterns/novita-nordic-wool-and-wool-cotton-tiiraluoto-sweater-for-children

Taglie

XS/S(M)L(XL)XXL

Misure del capo finito

Circonferenza del corpo 90(98)106(114)122 cm

Lunghezza presa al centro del dietro: 59(60)62(64)67 cm

Lunghezza dall’ascella al polso : 47(48)49(49)50

Filato

Novita Nordic Wool (010) bianca 400(450)500(550)600 g e Novita Wool Cotton (520) Rosa 50(50)50(<100)<100 g

Ferri e altri accessori

Circolari 3,5 e 4 lunghi 40 e 80 cm

A d punte 3,5 e 4-4,5

Punti coste 1/1 e a m rasata in tondo ( tutti al dir ). Parte a colori seguire lo schema .

Campione 21 m e 27 ferri a m rasata con i ferri più grandi = 10 cm

Sullo sprone:21 m e 24 ferri = 10 cm

Nota : si lavora topdown

Sprone

Con i ferri più piccoli lunghi 40 cm e il filato di base montare 104(110)114(114)120 m e lav a coste in tondo per 2,5 cm .

Passare ai ferri più grossi da 40 cm e lav a m rasata per 2(2)2(3)3 giri , aumentando  1(0)1(6)5 m lungo il secondo giro = 105(110)115(120)125 m.

Iniziare poi a seguire lo schema a colori .al primo ferro ripetere le 5 m dello schema per 21(22)23(24)25 volte.

Lav i ferri 2–7 dello schema .

Al F 5, aumentare 1 m in ogni ripetizione = 126(132)138(144)150 m.

Lav i ferri 8–11 dello schema .

Al F 8, aum 1 m in ogni ripetizione = 147(154)161(168)175 m.

Nota: passare ai cavi più lunghi quando le m diventano troppe .

Lav i ferri 12–18.

Al F 12 aum 1 m in ogni ripetizione = 168(176)184(192)200 m.

Lav i ferri 19–27.

Al F 19 aum 2 m in ogni ripetizione = 210(220)230(240)250 m.

Lav i ferri 28–30. Al F 28, aum una m in ogni ripetizione = 231(242)253(264)275 m.

Lav i ferri 31–38. Al F 31, aum 1 m in ogni rip = 252(264)276(288)300 m.

Cont a m rasata in tondo con solo il col di base e aum  17(19)21(18)22 m al g succ = 269(283)297(306)322 m.

A 18(18)19(20)21 cm dalle coste aum  17(19)21(18)22 m lungo il g succ = 286(302)318(324)344 m. Lav un g dir.

Corpo

Al g succ lav 85(91)97(100)106 m (dietro), mettere in attesa le succ 58(60)62(62)66 m delle manica, sul F di destra montare 10(12)14(20)22 m con il montaggio a cappio per il sottomanica , lav le succ 85(91)97(100)106 m (davanti ), mettere in attesa le succ 58(60)62(62)66 m della manica, sul F di destra montare  10(12)14(20)22 m per il sottomanica con il montaggio a cappio .

Lav a m rasata in tondo sulle 190(206)222(240)256 m del corpo fino a 36(37)38(39)41 cm dal sottomanica , passare ai ferri più piccoli e lav a coste in tondo per 4 cm poi chiudere lavorando a coste.

Maniche

Rimettere sul ferro le 58(60)62(62)66 m di una manica ( ferro a doppie punte o qualunque metodo per lav le piccole circonferenze ),riprendere e lav al dir 10(12)14(20)22 m dalle nuove m montate al sottomanica = 68(72)76(82)88 m.

Nota: se non volete usare i Ferri Circolari o a doppie punte, potete lavorare le maniche aperte, aggiungendo ai lati di ogni manica la metà delle maglie aggiunte al sotto manica +1 per parte per la cucitura.

L’inizio del giro starà al centro delle m riprese, metteteci un marker .Lav a m rasata in tondo fino a 4(3)3(3)2 cm dal sottomanica e al g succ diminuire 1 m ai lati del marker ; rip le dim ogni 3,5(3,5)3(2,5)2,5 cm per altre 10(11)13(15)17 volte = 46(48)48(50)52 m.

A 43(44)45(45)46 cm dal sottomanica passare ai ferri più piccoli e lav a coste 1/1 per 4 cm poi chiudere lavorando a coste

Lav l’altra manica allo stesso modo.

Finiture

Inumidire il capo e stenderlo ad asciugare su un panno portando alle misure richieste .

La u è un aumento

Taglie

92/98(104/110)116/122(128/134) cm /

UK: 2-3(4-5)6-7(8-9) anni

US 2T(5)6X-7(9 to 10)

Misure del capo finito

Circonferenza 68(72)76(80) cm

Lunghezza presa al centro del dietro 38(41)44(47) cm

Lunghezza manica dall’ascella 27(30)32(35) cm

Filato

Novita Nordic Wool (116) Aqua 200(250)300(350)400 g e (010) bianco 50(50)50(50)50 g

Ferri e accessori

Ferri circ 3,5mm e 4 mm lunghi 40 e 80 cm (40 cm / 16 in and 80 cm e a d punte

Ciste in tondo 1/1 e m rasata in tondo sempre al dir. La parte a colori si lav in tondo a m rasata seguendo lo schema .

Sprone

Con i ferri più sottili lunghi 40 cm e il filato Aqua montare Using the smaller 40 cm 80(80)84(84) m e lav a coste in tondo per 2,5 cm.

Passare ai ferri più grossi sempre da 40 cm e lav a m rasata in tondo per 1(2)2(3) giri, aumentando al primo giro  20(25)26(31) m lungo il giro= 100(105)110(115) m.

Cont a lav in tondo a m rasata e iniziare a seguire lo schema e nel primo ferro rip le 5 m dello schema per 20(21)22(23) volte . Lav i ferri 2–8 dello schema . Al F 4, aum 1 m in ogni rip = 120(126)132(138) m.

Lav i ferri 9–10. Al F 9, aum 1 m in ogni rip = 140(147)154(161) m. Nota:passare ai cavi più lunghi quando si renderà necessario

Lav i ferri 11–17. Al F 11 aum 1 m in ogni rip = 160(168)176(184) m.

Lav i ferri 18–19. Al F 18 aum 1 m in ogni rip = 180(189)198(207) m.

Lav i ferri 20–27. Al F 20 aum 1 m in ogni rip = 200(210)220(230) m.

Lav il F 28. Aum 1 m in ogni rip = 220(231)242(253) m.

Proseguire a m rasata con Aqua. 

Solo per le taglie 104/110(116/122)128/134: aum  3(4)5 m al secondo e (terzo-terzo) giro = 220(234)246(258) m.

Lav fino a 12(13)14(15) cm dalle coste .

Corpo

Al g succ lav 66(69)72(75) m (dietro ), mettere in attesa le succ 44(48)51(54) m ( manica), montare sul ferro di destra con il montaggio a cappio per il sotto manica 6(7)8(9) nuove m , lav 66(69)72(75) m (davanti ), lasciare le succ 44(48)51(54) min attesa  (manica),  sul ferro di destra per il sotto manica con il montaggio a cappio, montare 6(7)8(9) nuove m.

Lavorare a maglia rasata sulle 144(152)160(168) m.rimaste per il corpo.

A 22(24)26(28) cm dal sotto manica passare ai Ferri Circolari più piccoli e lavorare a coste 2/2 per 4 cm. Chiudere lavorando a coste morbidamente.

Maniche

Rimettere sul F le 44(48)51(54) m di una manica (ferie a doppie punte o qualunque metodo per lavorare le piccole circonferenze) e riprendere e lavorare al diritto le 6(7)8(9) maglie nuove montate al sotto manica = 50(55)59(63) m .

Nota: potete anche lavorare le maniche con i ferri dritti, aggiungendo ai lati del ferro la metà delle maglie aggiunte al sotto manica +1 per parte per la cucitura. 

Mettere un segno al centro delle m del sottomanica e lavorare per 2(2)1(1) cm e al giro successivo diminuire una maglia ai lati del marker, ripetere queste diminuzioni ogni 2,5 cm per altre 7(8)10(11) volte = 34(37)37(39) sts.

Quando la manica misurerà  27(30)32(35) cm dal sotto manica, passare ai Ferri Circolari più piccoli e lavorare in tondo a coste diminuendo 0(1)1(1) m al primo giro = 34(36)36(38) m.

Quando le coste misureranno 4 cm, chiudere le maglie lavorando a coste morbidamente  .

Lavorare l’altra manica nello stesso modo. .

Finiture

Inumidire il capo stenderlo in piano, fissandolo alle misure richieste e lasciare asciugare .

Read Full Post »

AURORA – CARDIGAN ESTIVO PER BAMBINI

La farfalla svolazza per trovare un po’ di paglia o un ramoscello verde dove può riposare e sorseggiare nettare.

Il maglione estivo più dolce è lavorato con un grazioso Merino Bomull che non prude né graffia, si lavora dal basso verso l’alto in tondo e poi dopo avere aperto al centro del davanti ( tecnica steek ) si montano le m per fare i bordi frontali dopo il bordo inferiore a coste

Qui potete vedere come utilizzare le tecnica steek per aprire il davanti:

https://youtu.be/Ln-retrG2Zw

FILATO

Merino Bomull ( 59% lama merino e 50% cotone) gomitoli da 50 grammi lunghi 121 metri ciascuno.

Quantità di filato :

Colore principale (MC):

Circa 200 (250, 250, 300, 300,350) g (color 34003, Moonlight)

Colore contrastante 1 (CC1): circa. 50 (50, 50, 50, 100,100) g (color 34007, Montana Grape ) 110 metri per ogni gom da 50 gr

Colore contrastante 2 (CC2): circa 50 (50, 100, 100,100,150)colore 34025 Basilico

CAMPIONE : 22 M x 30 ferri/giri a m rasata :10×10 cm con i ferri più grandi

FERRI circolari e 5 a doppie punte ( o qualunque metodo per lavorare le maniche ) 3 e 4 mm

Uncinetto 2,5 mm

TAGLIE per altezza 98-104 (110-116, 122-128, 134-140, 146-152, 158-164) cm

Età: 3-4 (5-6, 7-8, 9-10, 11-12, 13-14) anni

ACCESSORI : 6 markers, 7 bottoni da 18 mm di diametro

Circonferenza del busto : 65 (70, 75, 81, 85, 90) cm

LUNGHEZZA DEL CAPO FINITO

40 (42, 44, 46, 49, 52) cm

LUNGHEZZA MANICHE:

28 (29-31-33-35-37) cm

PUNTI E TECNICHE

M1R = make 1 right ( aum intercalare con inclinazione a destra ) con il F di sin sollevare prendendolo dal dietro il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir.

M1L = make 1 left: aum int con inclinazione a sinistra con il F di sin sollevare prendendolo dal dav il filo che unisce in basso i due ferri e lav al dir ritorto.

PM piazzare un marker

SPIEGAZIONE

Corpo

Con MC e i ferri circ più piccoli montare 133 (145, 157,169, 177, 189) m e lav in avanti e indietro a coste 1/1 per 4.5 (5, 5, 5.5,5.5, 6) cm.

Cambiare con i ferri circ più grandi e lav in questo modo : lav un f dir e alla fine del ferro montare 5 m con il montaggio a cappio : (per lo steek; alla fine del lavoro si taglierà al centro di queste m , le m dello steek sono incluse nel conto totale delle m ) = 138 (150,162, 174, 182, 194) m. Pm ai lati delle 5 m dello steek e iniziare a lav in tondo

NOTA : il giro inizia dopo le 5 m dello steek .

Continuare a lav a m rasata in tondo fino a 24 (25, 26, 27, 28, 29)cm.

Al giro succ per il giro manica chiudere ai lati 8 (8, 8, 10, 10, 10) m in questo modo :

Lav 28 dir (31, 34, 36, 38, 41), chiudere le succ 8 (8, 8, 10, 10,10) m , lav 61 dir (67, 73, 77, 81, 87) , chiudere le succ 8 (8,8, 10, 10, 10) m, lav le succ 33 (36, 39, 41, 43, 46) m= 122 (134,

146, 154, 162, 174) m rimaste per il corpo, mettere queste m in attesa e lav le maniche .

MANICHE ( tutte e due uguali )

Con MC e i ferri più piccoli a d punte montare 38 (40, 42, 44, 46,48) m. Dividerle sui ferri e lav in tondo a coste 1/1 per 4.5 (5, 5, 5.5, 5.5, 6) cm.

Cambiare con i ferri più grandi e lav 4 giri.

Aumenti :

1 dir, M1L, dir fino all’ultima m, M1R, 1 dir.

Aum in questo modo ogni 4 giri fino ad avere 54 (56, 58, 60, 62, 64) m. Continuare senza dim fino a 28 (29, 31, 33, 35, 37) cm,

E nell’ultimo giro fermarsi a 4 (4, 4, 5, 5, 5) m dalla fine del giro , chiudere 8 (8, 8, 10, 10, 10) m (= le 4 (4, 4, 5, 5, 5 ) del giro precedente e le prima 4 (4, 4, 5, 5, 5) del nuovo giro, lav fino alla fine del giro = 46 (48, 50, 50, 52, 54) m rimaste. Mettere queste m in attesa e lav un’altra manica allo stesso modo.

SPRONE

Ora metteremo tutte le varie parti su un unico ferro circolare :

Con MC, lav le m del davanti sin , pm,lav la prima manica, pm, lav il dietro , pm,lav la seconda manica , pm, lav il davanti destro = 214 (230, 246, 254, 266, 282) m in totale.

Il giro inizia sempre dopo le 5 m dello steek .

Lav 2 (2, 3, 4, 5, 6) giri.

Al g succ iniziare le dim del raglan ad ogni marker:

*lav dir fino a 3 m prima del marker, passare una m,1 dir,accavallare la m passata sul dir ,2 dir,2 ass al dir *; Rip da *a* ad ogni raglan ai lati del marker.

Lav le dim ai raglan ogni 4 giri per un tot di 2 (2, 2, 3, 3, 4) volte.

Poi ogni 2 giri per 2 (1, 2, 2, 1, 2) volte = 32 (24, 32, 40, 32, 48) m diminuite = 182 (206, 214, 214, 234, 234) m rimaste.

Lav altri 0 (2, 2, 0, 4, 0) giri senza dim .

Al g succ dim 12 (4, 12, 12, 0, 0) m in questo modo : (non dim sulle m dello steek):

Dim lungo il ferro 2 (0, 2, 2, 0, 0) m su ogni davanti , 4 (0, 4, 4, 0, 0) m sul dietro e 2 (2, 2, 2, 0, 0) m su ogni manica = 170 (202, 202, 202, 234, 234) m rimaste.

NOTA : se state lavorando in una taglia in cui non ci sono dim , lav un g dir .

Continuare lavorando lo schema delle farfalle con CC1. Terminato lo schema ,

diminuire 20 (24, 24, 24, 28, 28) m lungo il giro (non dim sulle m dello steek ) = 150 (178, 178, 178, 206, 206) m rimaste.

Con MC, lav 3 (4, 5, 5, 6, 6) giri .

Al g succ con MC, dim in questo modo :

8 dir * passare 2 m come per lavorarle assieme , dal F di sin al F di destra , 1 dir, accavallare le 2 m passate sul dir (= 2 m diminuite con una accavallata doppia a m centrale ),11 dir *;

Lav da *a * per 10 (12, 12, 12, 14, 14) volte in totale = 20 (24,24, 24, 28, 28) m diminuite = 130 (154, 154, 154,178, 178) m rimaste.

Ora lav le righe verticali con CC2: *1 dir con MC, 1 dir con CC2*; Rip da *a* per tutto il giro. Lav un tot di 3 (4, 4, 5, 5, 6) giri di righe

Lav un giro con MC (per tutte le taglie ).

Al g succ dim con MC:

7 dir , * passare 2 m come per lav assieme dal F di din al F di destra. 1 dir, acc le due m passate sul dir = 2 m diminuite , 9 dir *; lav da * a * per 10 (12, 12, 12, 14, 14) volte in totale = 20 (24, 24, 24, 28, 28) m diminuite = 110 (130, 130, 130, 150, 150) m rimaste .

Lav un g con MC (per tutte le taglie ) e , allo stesso tempo, chiudere le 5 m dello steek.

BORDO DEL COLLO

Ora lav in avanti e indietro con CC2 per il bordo dello scollo che si lav come un “ bordo Sandwich “ cioè un collo doppio

Con i ferri circ più piccoli

F 1: , lav dir diminuendo 21 (35, 31, 27, 43, 39) m lungo il giro = 89 (95, 99, 103, 107, 111) m rimaste .

Lav un f rov, 1 f dir , 1 f rov,1 f dir e un f rov

Mettere le m in attesa .

Con CC2 e i F circ più piccoli riprendere e lav al dir sul dietro dello scollo in questo modo : cominciando dalla m più esterna riprendere e lav al dir ogni m . Lav in avanti e indietro a m rasata : 1 f rov,1 f dir,1 f rov,1 f dir è un f rov

Ora unire i due bordi :

Mettere le m di un lato sul F Circ e le m dell’altro su un altro f circ mettere i due ferri paralleli lav assieme una m di un f e la m dell’altro.

Poi a Coste : 1 dir (m del bordo), lav a coste 1/1 fino alle ultime 2 m 2 dir ( m del bordo)

Lav a coste per 6 ferri in totale poi chiudere lavorando a coste.

BORDI DEI DAVANTI

Per rafforzare lo Steek

Fare un’imbastitura ai lati delle 3 m centrali del davanti (vedere in foto ). Con l’uncinetto e CC2,

Riprendere le m ai lati delle 5 m centrali

“unire 1 gamba della m dalla parte più esterna delle 5 m, assieme alla gamba della m vicina (vedi

Foto). Quando lavori una m bassa tra le due gambe all’uncinetto , i punti “si bloccano e non si disfano.

Oppure potete fare un zig zag a macchina sulle m più esterne delle 5 m .

Tagliate accuratamente al centro per aprire il cardigan

BIRDO DAVANTI SINISTRO (senza asole)

Con CC2 e i F circ più piccoli , riprendere e lav al dir le m sul davanti sinistro in questo modo : iniziando dalla prima m dall’alto riprendere e lav al dir 93 (99, 105,111, 117, 123) m lungo il bordo ( circa 3 m ogni 4) e lavorare a m rasata per 5 ferri i uziando e finendo con un f rov .

Mettere le m in attesa .

Con CC2 e i ferri più piccoli per fare un bordo doppio riprendere e lav al dir dal dietro delle m del bordo in questo modo : iniziando dalla m più esterna riprendere e lav al dir 93 (99, 105, 111, 117, 123) m lungo il bordo (1 m da ognuna delle m CC2 del davanti). Iniziando con un F rov lav 5 f a m rasata

Ora unire le 2 parti trasferendole su F circ diversi lav due ass al dir unendo una m di ogni ferro .

Coste: 1 dir, (m bordo), poi a coste 1/1 fino alle ultime 2 m ,2 dir ( bordo )

Lav 6 ferri di coste in tot

Chiudere lavorando a coste

BORDO DAVANTI DESTRO (con asole)

Con CC2 i ferri più piccoli iniziando dalla prima m del basso riprendere e lav al dir 93 (99, 105, 111, 117, 123) m circa 3 m ogni 4 ferri . Iniziando con un F rov lav 5 ferri a m rasata , lasciare le m in attesa.

Con CC2 e i ferri più piccoli riprendere e lav al dir dal dietro delle m del bordo 93 (99, 105, 111, 117, 123) m (1 m in ognuna delle m lavorate con CC2 ). Lav 5 ferri a m rasata iniziando con un F rov

Ora unire i due bordi a m rasata. Piazzare le m di un bordo su un f circ e le m dell’altro su un altro f circ e lav assieme al dir una m dav e una dietro

COSTE : 1 dir, poi 1 dir,1 rov fino alle ultime 2 m,2 dir. Cont a lav a coste con le asole: : lav 4 m a coste , poi * chiudere 1 m,lav 13 (14, 15, 16, 17, 18) m a coste *; Rip da * a * per volte poi chiudere 1 m le e lav le m rimaste a coste . Al F succ rimontare 1 m dove erano state chiuse .

Continuare a lav a coste per 6 ferri in totale poi chiudere lavorando a coste .

FINITURE

Nascondere i fili sul rovescio del lavoro . cucire i sotto manica. se avete cucito macchina per rinforzare lo steek invece che con l’uncinetto, potete cucire un nastro sul rov del lav per coprire i bordi dello steek .

Inumidite il cardigan, preferibilmente a spruzzo

Arrotolate il cardigan in un asciugamano per assorbire l’eccesso di acqua, poi stendetelo in piano portandolo alle misure richieste per farlo asciugare

Cucire i bottoni

Link all’originale :https://www.ravelry.com/patterns/library/aurora—cardigan

Read Full Post »

92816 Vetle – baby onesie
Il pagliaccetto si lavora topdown con lo sprone rotondo ; può diventare anche un pullover se non lo chiudete al cavallo:

lavorate fino a 14 (15, 16, 17, 18, 19) cm dalle ascelle e chiudete con un bordo a coste

Filato: Alpacka Solo (100% alpaca, 167 m / 50 g)
oppure:
Järbo 2 tr Ull (2-Ply Wool) (100% wool, 300 m / 100 g)
Elise (60% cotton, 40% acrylic, 184 yd/170 m / 50 g)
Junior (70% premium acrylic, 30% polyamide, 183 yd/168 m / 50 g

CAMPIONE .24 m e 31 giri con i ferri 3,5.

TAGLIE:
0-1 (1-2, 2-4, 4-6, 6-9, 9-12) mesi
50 (56, 62, 68, 74, 80) cm di altezza
circ del busto nel capo finito : 40 (43, 47, 50, 53, 55) cm

Lunghezza: 33 (35, 38, 40, 43, 45) cm

Maniche : 16 (17, 18, 19, 21, 23, 24) cm

Filato:
Color 1 cammello : circa . 60 (70, 80, 100, 120, 140) g
Color 2 cocco : circa. 10 (10, 10, 15, 15, 15) g
Color 3 bianco :circa. 10 (10, 10, 15, 15, 15) g

Ferri 2,5-3-3,5 circolari lunghi 40 cm .

6 automatici

Markers


Abbreviazioni e tecniche
Inc 1 (aum di 1 m ): aum 1 m con il metodo che preferite
M1R = aum intercalare o sollevato con inclinazione a destra: con il f di sin sollevare prendendolo dal dietro dal dietro il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo al dir.
M1L = aum int o sollevato con inclinazione a sinistra . Con il filo di sin sollevare prendendolo dal davanti il filo che unisce in basso i due ferri e lav al dir ritorto.
Markers: piazzare un marker tra due maglie e spostarlo sul f di destra quando lo incontrate.

Pm = piazzare un marker; sl m = spostare un marker
German Short Rows ( ferri accorciati ): Double st – maglia doppia( DS)
è un metodo per lav solo una parte del ferro e girare il lavoro che non crea buchi ad ogni girata. Lav fino alla m dove si deve girare. passare una m al rov con il filo davanti e portare il filo di lav sopra e dietro al ferro di destra tirando fermamente per cui appariranno le due gambe della maglia; maglia doppia (DS) sul ferro poi lav le restanti m sul ferro.
alla fine quando tornate sulle m doppie lavorate assieme al dir o al rov le due gambe della m doppia Vi può aiutare a tenere traccia delle m doppie se piazzate un marker su ognuna per poterle contare e minimizzare il pericolo di dimenticarne una mantre continuate a lavorare.
Per un ulteriore aiuto guardate il video nel canale YouTube di Järbo

SPIEGAZIONE BORDO DEL COLLO
Con i ferri più piccoli e il col 1 montare morbidamente 72 (78, 84, 90, 93, 102) unire i ferri per lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate.

pm per l’inizio del giro

Lav in tondo a coste 1/1 per 4(4,5,5,6,6)cm.
Piegare il bordo verso l’interno e unirlo af f di montaggio lavorando assieme la m del f di montaggio con quella del f di lavorazione
Cambiare con i circ più grandi e lav lo schema .Terminato lo schema con le diminuzioni per lo sprone avremo ottenuto 144 (156, 168, 180, 192, 204) m.
Continuare con il col1: lav fino a 10 cm(6-6-6, 43⁄4, 51⁄4, 51⁄2, 6) in / 10 (11, 12, 13, 14, 15) cm, procedere con la separazione delle maniche.
SEPARAZIONE DELLE MANICHE
Mettere in attesa le prime 32 (34, 36, 38, 40, 44) m della prima manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 8 m, per allargare il sottomanica, lav al dir le succ 40 m (44, 48, 52, 56, 58) del davanti.
Mettere in attesa le succ 32 (34, 36, 38, 40, 44) m della seconda manica, montare 8 m, lav al dir le ultime 40 (44, 48, 52, 56, 58)m del dietro
= 96 (104, 112, 120, 128, 132) m rimaste per il corpo.
Cont a lav in tondo a m rasata fino a 16 (17, 18, 19, 20, 22) cm dalla separazione.
APERTURA PER LE GAMBE
Pm al centro del davanti, del dietro e al centro dei fianchi = 24 (26, 28, 30, 32, 33) m tra un marker e l’altro.
Ora non lavoreremo più in tondo ma in avanti e indietro iniziando dal cavallo del davanti e poi sul dietro e lav il cavallo del dietro . Lav a ferri accorciati (German short row o il metodo che preferite)
DAVANTI
Il davanti si forma lavorando in avanti e indietro a ferri accorciati e aumentando per fare il cavallo allo stesso tempo.
CAVALLO
Lav dir fino a 1 m prima del marker del centro del davanti, M1L, 1 dir, sl m, 1 dir, M1R, 9 dir,girare . 22 rov,girare.
Lav dir fino a 2 m prima del marker al centro del davanti , M1L, 2 dir, sl m, 2 dir, M1R, 7 dir, girare. 20 rov girare.
Lav dir fino a 3 m dal marker del centro del davanti , M1L, 3 dir, sl m, 3 dir, M1R, 5 dir,girare. 18 rov girare.
Lav dir fino a 4 m prima del marker, M1L, 4 dir, sl m, 4 dir, M1R, 3 dir, girare.. 16 rov,girare.

Lav dir fino a 5 m prima del marker, M1L, 5 dir, sl m, 5 dir, M1R, 1 dir,girare . 14 riv girare.
Lav davanti e dietro fino al marker sotto la manica destra.
DIETRO
Girare e lav al rov le m del dietro fino al marker sotto la manica sinistra.
Girare e lav fino a 2 m prima del marker sotto la manica destra. Continuare a lav in avanti e indietro con sempre 2 m in meno ad ogni girata per un tot di 6 (7, 8, 9, 10, 10) volte per parte e fino a che non resteranno 24 (24, 24, 24, 24, 26) m tra i punti delle girate.
Ora lav il cavallo = 116 (124, 132, 140, 148, 152) m .
COSTE
Cambiare con i circ più piccoli e lav a coste 1/1 per 4 (4, 5,5,6,6)cm.
Piegare le coste in due verso l’interno e lav e chiudere ogni m del ferro con le m del primo f delle coste oppure unirle con l’ago
NOTA: cucite gli automatici prima di cucire il bordo
MANICHE
Rimettere sul f più grande le 32 (34, 36, 38, 40, 44) m di una manica , riprendere e lav al dir 8 m dal sottomanica = 40 (42, 44, 46, 48, 52) m.
Pm al centro del sottomanica per l’inizio del giro e iniziare a lav in tondo .
Lav dir e dim una m ai lati del marker ogni 4 (3, 3.5, 3, 3, 3) cm per ( 4,4,5,5,6) volte =34(34,36,36,38,40)m rimaste.

Quando la manica misura 12 (13, 14, 16, 17, 18) cm lav a coste 1/1 con i ferri più piccoli; rip per la seconda manica.
FINITURE

Nascondere i fili , cucire gli automatici al cavallo
Stirare al vapore

Read Full Post »

Questo piccolo maglione è realizzato con il più morbido filato in fibra di yak, con un motivo allo sprone in un colore a contrasto. Il pullover è lavorato dall’alto verso il basso, con Ferri accorciati per alzare il dietro . Le maniche sono lavorate verso il basso
FILATO

Select no. 3 (70% baby alpaca, 20% mulberry silk, 10% yak, 200 yd / 183 m / 50 g)

FERRI CIRCOLARI 2.5 and 3 mm lunghi 40-60 cm e un set di Ferri a doppie punte per le maniche o altri metodi per lav le piccole Circonférenze ; potete anche lav le maniche aperte e cucirle poi.
marker
CAMPIONE Approx. 28 m x 36 giri a m rasata con i Ferri più grandi =10 x 10 cm.
TAGLIE IN CM-CL 50-56 (62-68, 74-80, 86-92, 98-104) cl

ETÀ 0-2 (2-6, 6-12, 12-24 mesi , 2-4 anni )

Il capo finito ha circa 5 cm in più di circ del busto rispetto alle misure del corpo

MISURE DEL CAPO FINITO

Circ del busto: 48 (52, 55, 58, 60) cm
Lunghezza 23 (26, 32, 36, 40) cm
PUNTI E TECNICHE
2 ass al dir: diminuzione di una m con inclinazione a destra .
M1R = make 1 right: aum intercalare con inclinazione a destra: con il f di sin sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lav al dir
M1L = make 1 left: aum intercalare con inclinazione a sinistra: con il f di sin sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lav al dir ritorto
German Short Rows: Ferri accorciati alla tedesca maglia doppia (DS): è un metodo per girare il lav che non lascia il buco ad ogni girata . Lav fino al punto indicato , passare una m al rov con il filo davanti, tirare forte il filo sopra il ferro dietro la m per cui appariranno le die gambe della maglia : maglia doppia (DS) , lav le m rimaste sul Ferro.

Dopo avere lav il n di m doppie indicate nella spiegazione, lavorerete assieme le due gambe doppie quando le incontrate . Lav fino alla prima m doppia, lavorare assieme le due gambe al dir o al rov .
potrebbe aiutare mettere un marker alle m dopoie in modo da poterle contare e ridurre al minimo il pericolo di perderne una mentre continuate a lav . Per ulteriore aiuto, guarda il video su Järbo’s youtube channel: https://m.youtube.com/watch?v=Sn28lla3W9s&feature=youtu.be
LUNGHEZZA MANICHE Circa 15 (17, 20, 23, 25) cm
QUANTITÀ DI FILATO E COLORI
Color 1: Approx. 60 (75, 90, 120, 150) g (color 22501, Gritty Greyish)
Color 2: Approx. 10 (10, 10, 10, 10) g (color 22508, Really Red)

DESIGNER Agnes Brandels
SPIEGAZIONE

Sprone
Con il color 1 ( col di base ) e i Ferri circ più piccoli montare 84 (84, 88, 92, 96) m e unire le punte per lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate

Mettere un marker di col diverso per l’inizio del giro

Lav a coste 2/2 per 4 (4, 5, 6, 6) cm. Nell’ultimo giro unire le m alle m del montaggio lavorando 2 m ass e creando un bordo a tubo .
Cambiare con i Ferri più grandi e lav un g dir e con l’aumento intercalare M1L, aum 0 (0, 2, 4, 6) m lungo il giro = 84 (84, 90, 96, 102 m.
Ora lav lo schema con entrambi i colori e fate attenzione agli aumenti ; vi può aiutare mettere un marker tra una ripetizione e l’altra dello schema

Lo schema si legge dal basso verso l’alto e sempre da destra verso sin, i quadrati in grigio sono le m che ancora non ci sono e che andrete via via aumentando , per cui inizierete ogni rip con 7 m e alla fine dello schema ne avrete 15.

. Terminato lo schema tagliare il col 2 e cont con il col di base.= 196 (196, 210, 224, 238) m

Lav un g dir
Ora per alzare il dietro rispetto al davanti faremo dei FERRI ACCORCIATI

G1 (RS): 22 dir (22, 24, 26, 26); girare e fare una m doppia DS.

F 2 (WS): 44 rov (44, 48, 52, 52); girare e fare una m doppia DS.

F 3 (RS): dir fino a 4 m dopo la m doppia DS; girare e fare una m doppia DS.

F 4 (WS): rov fino a 4 m dopo la m doppia DS; girare e fare una m doppia DS.

F 5 (RS): dir fino a 4 m dopo la m doppia DS; girare e fare una m doppia DS.

F 6 (WS): rov fino a 4 m dopo la m doppia DS; girare e fare una m doppia DS.

Lav un giro completo al dir lav le gambe delle m doppie assieme quando le incontrate .
Al g succ aumentare 16 (34, 38, 38, 38) m lungo il giro = 212 (230, 248, 262, 276) m .
Proseguire a m rasata fino a che lo sprone misurerà 10 (11, 13, 14, 15) cm dal bordo del collo.

SEPARAZIONE DELLE MANICHE
Dal marker di inizio del giro lav 31dir (33, 36, 37, 39), mettere in attesa le succ 44 (48, 52, 56, 60) m della manica destra , sul f di destra con il montaggio a cappio montare 4 (4, 4, 8, 8) nuove m per il sottomanica , lav al dir le succ 62 (68, 72, 76, 78)m e mettere in attesa le succ 44 (48, 52, 56, 60) m per la manica sinistra, montare sul f di destra 4 (4, 4, 8, 8) m per il sottomanica e lav al dir le restanti 31 (33, 36, 37, 39) m = 132 (142, 152, 166, 172) m rimaste per il corpo.

.Lav altri 11 (13, 16, 19, 22) cm dal sottomanica e al g succ lavorando 2 ass al dir diminuire .
0 (2, 0, 2, 0) m lungo il ferro = 132 (140, 152, 164, 172) m.

Cambiare con i Ferri più piccoli e lav a coste 2/2
per 2 (2, 3, 3, 3) cm. Chiudere lavorando a coste .


MANICHE
Le maniche si lavoreranno in tondo senza diminuzioni . Oppure potete lav in avanti e indietro aggiungendo ai lati la metà +1 delle m aggiunte al sottomanica, le cucirete poi alka fine.

Con uno dei Ferri più grandi a d punte e il col 1 iniziando dal centro del sottomanica riprendere e lav al dir 2 (2, 2, 4, 4) m . Piazzare le m in attesa di una manica su un altro f e lavorarle al dir, poi riprendere dal sottomanica altre 2 (2, 2, 4, 4) m = 48 (52, 56, 64, 68) m.
Lav fino a 11 (13, 15, 17, 19) cm.e al g succ diminuire lavorando 2 m ass , 8 (8, 8, 12, 12) m lungo il giro = 40 (44, 48, 52, 56) m rimaste .
Cambiare con i Ferri più piccoli e lav a coste 2/2 per 4 (4, 5, 6, 6) cm. Chiudere lavorando a coste .
Lav la seconda manica allo stesso modo .
FINITURE
Nascondere i fili e bloccare
Inumidire il maglione, preferibilmente da un flacone spray. Spremere delicatamente l’acqua in eccesso arrotolando il maglione in un asciugamano. Su un asciugamano asciutto, stendere il maglione in piano ad asciugare, tamponandolo fino alle misure finite.
© COPYRIGHT Nordanå Crafts AB. Reproduction an

Link al l’originale:https://www.ravelry.com/patterns/library/gerbera—babysweater

Read Full Post »

Novita Nordic Wool
Difficulty
Medium
Designer name
Sisko Sälpäkivi

Si lavora dal basso in tondo fino ai sottomanica, si lascia in attesa si lav le maniche fino al sottomanica poi si inseriscono ai lati del corpo e si lav tutto assieme in tondo con diminuzioni fino allo scollo
Taglie
XS(S)M(L)XL(XXL)
Misure del capo finito
Circonferenza del corpo 88(96)104(112)120(128) cm
Lunghezza presa al centro del dietro 73,5(75,5)77,5(79,5)81,5(83,5) cm
Lunghezza maniche interna 45(46)47(48)48(49) cm

FILATO
Novita Nordic Wool
(010) Off White( bianco ) 400(450)500(550)600(650) grammi

, (060) Sabbia 50(50)50(50)<100(<100) g e
(337) Moss, (509) Icy Flower, (116) Aqua, <50 g ciascuno


Ferri circolari lunghi (80 cm e 40 cm 4–41⁄2 mm e
31⁄2 mm circolari lunghi40 cm per il bordo a coste del collo;
4–41⁄2 mm a doppie punte per le maniche ( o circ corti o circ lunghi e metodo magic loop

Campione

19 m e 26 ferri a m rasata con i ferri più grandi:10 cm

  • 23 m per lo sprone con disegni :10 cm
  • Si lavora tutto assieme in tondo cominciando dal basso ( bottomup)
    CORPO
    Con il bianco montare 190(200)220(240)250(270) m e lav a coste 2/2 in tondo per 4 cm. Poi a m rasata e mettere un marker ai lati

. 95(100)110(120)125(135) m per il davanti e per il dietro .
Dopo 4 giri a m rasata iniziare a lav il f 1 dello schema e rip le 10 m di una ripetizione per 19(20)22(24)25(27) volte . Lav i ferri 2–10 dello schema poi a m rasata e il col bianco .
A 13(14)14(15)15(16) cm, dim 2 mai lati : 1 dir,1 accavallata(= pass 1 m al dir,1 dir, accavallare la m passata sul dir ) lav fino a 3 m prima del marker, 2 ass,1 dir . Rip un’altra volta . Rip le dim ogni 7 cm altre 3 volte = 174(184)204(224)234(254) m.
A 51(52)53(55)56(57) cm, al g succ : lav fino alle ultime 5(5)5(5)6(7) m prima del marker, chiudere le succ 10(10)10(10)12(14) m per lo scalfo . Lav fino alle ultime 5(5)5(5)6(7) m prima dell’altro marker, chiudere le succ 10(10)10(10)12(14) m per l’altro scalfo e lav fino alla fine . 77(82)92(102)105(113) m per davanti e dietro .
Lasciare in attesa le m del dietro e lav solo sul davanti . Ogni 2 ferri chiudere 0(0)0(1)0(1)volte 3 maglie e 0(0)1(1)2(1)volte 2 m ai lati

Lasciare in attesa le restanti 77(82)88(92)97(103) m per lo sprone
Lav il dietro allo stesso modo.


MANICHE
Con i ferri a doppie punte o circolari lunghi e magic loop o circ corti e il bianco montare 48(48)50(50)52(54) m mettere un marker per l’inizio del giro e lav a coste per 4 cm poi a m rasata in tondo e al primo g diminuire 1 m = 47(47)49(49)51(53) m.
Dopo 4 giri a m rasata iniziare a lav lo schema . Il punto centrale è contrassegnato da una freccia per indicare il punto di inizio . Lav i ferri 1–10 dello schema , poi lav a m rasata con il bianco .
A 9(11)11(11)8(7) cm, aum 1 m ai lati del marker di inizio del giro : lav 1 m, fare un aum intercalare , lav fino all’ultima m aum una m e lav l’ultima m. Rip gli aum ogni 4(3,5)3(2,5)2,5(2,5) cm per altre 8(9)11(14)15(16) volte = 65(67)73(79)83(87) m.
A 45(46)47(48)48(49) cm, al g succ lav fino alle ultime 5(5)5(5)6(7) m. Chiudere le succ 10(10)10(9)12(14) m e iniziare a lav in avanti e indietro . Ogni due ferri chiudere 0(0)0(1)0(1) volta 3 m e 0(0)1(1)2(1) volte 2 m ai lati . Lasciare le restanti 55(57)59(60)63(63) m in attesa per lo sprone.
Lav l’altra manica allo stesso modo

SPRONE
Mettere i vari pezzi sul f circ più lungo : 77(82)88(92)97(103) m del dietro , + 55(57)59(60)63(63) m della manica + 77(82)88(92)97(103) del davanti + 55(57)59(60)63(63) della manica = 264(278)294(304)320(332) m .

Lav a m rasata in tondo per 1(2)3(3)4(6) giri

Nell’ultimo giro diminuire lungo il g 14(18)24(24)30(32) m = 250(260)270(280)290(300) m.
Iniziare a lav lo schema e rip le 10 m di ogni rip per 25(26)27(28)29(30) volte . Lav i ferri 1–45 dello schema .

1 m viene diminuita in ogni ripetizione del motivo ai ferri : 28, 32, 35, 39, 41 e 43 = 100(104)108(112)116(120) m.
Lav 2 giri in bianco . Nell’ultimo giro diminuire 0(4)4(8)8(12) m lungo il giro = 100(100)104(104)108(108) m.
Lav a coste in tondo per 2 cm poi chiudere lavorando a coste .
FINITURE
Cucire i sottomanica e bloccare ( stirare leggermente al vapore portandolo alle misure indicate ) .
Pin to measurements wrong side up, mist and allow to dry.

  • Sew the underarm seams.
  • Pin to measurements wrong side up, mist and allow to dry.

Read Full Post »

Il pullover si lavora top down in tondo con due colori allo sprone .

Quando lavorate a più colori tenete morbido il filo che corre dietro al lavoro

Per lavorare piccole circonferenze come lo scollo e le maniche, potete usare ferri circolari lunghi e tecnica magic loop o un set di ferri a doppie punte o ferri circolari corti

TAGLIE

4 (6) 8 (10) 12 anni

MISURE

Larghezza 32 (34) 36 (41) 42 cm

Lunghezza : circa 42 (45) 48 (51) 53 cm

Lunghezza Maniche polso scalfo : 32 (35) 37 (38) 39 cm

MATERIALE
2 (2) 2 (3) 3 gomitoli di Twister Solid, col 126 (col A)
1 (1) 1 (1) 1 gomitolo di Unicorn, col 04 (col B)
Ferri circolari 3 mm – e 3,5mm lunghi 40 cm e 60cm
Ferri a doppie punte 3 mm e 3,5mm markers

Cavi o filato di scarto per m in attesa
FILATO
Twister Solid, Hobbii
55 % Cotton, 45 % Acrylic /
100 g (3.5 oz) = 400 m (437 yds)
Unicorn, Hobbii
75 % Merino Wool, 25 % Polyamide / 100 g (3.5 oz) = 400 m (437 yds)
CAMPIONE
25 m x 34 giri con i ferri 3.5 mm = 10 cm
ABBREVIAZIONI

sl1k = passare una m al dir

SPIEGAZIONE

Bordo del collo
● Montare 104 (106) 108 (112) 116 m con i ferri 3 mm e il col A.
● Piazzare un marker per l’inizio del giro e lav a coste 1/1 in tondo per 3 cm

SPRONE
● Cambiare con i ferri 3.5 mm e cont a lav a m rasata con il col A.
● Al g succ aumentare 8 (9) 10 (15) 15 m lungo il giro .
● al g succ aumentare 8 (11) 14 (17) 19 lungo il giro (= 120 (126) 132
(144) 150 m).
● Ora iniziare a lav lo schema con i 2 colori per un tot di 20 (21) 22 (24) 25 ripetizioni lungo il giro .
Gli aumenti sono indicati nello schema ( il cerchietto nel quadratino) (= 240 (252) 264 (288) 300 m alla fine degli aumenti ).
● Finito lo schema lavorate altri 6 (10) 17 (20) 24 giri .
● il lav dovrebbe misurare 151⁄2 (17) 19 (20) 21 cm circa dal f di montaggio .
SEPARAZIONE DELLE MANICHE
● :69 (73) 78 (89) 93 dir (= davanti ), mettere in attesa le succ 51 (53) 54 (55) 57 m (= manica destra ), con il montaggio a cappio montare sul f di destra 11 (12) 13 (13) 12 m per il sottomanica , lav al dir le succ 69 (73) 78 (89) 93 m (= dietro ), mettere in attesa le succ 51 (53) 54 (55) 57 m on (= manica sinistra ), con il montaggio a cappio montare sul f di destra 11 (12) 13 (13) 12 m per il sottomanica(= 160 (170) 182 (204) 210 m).
● Continuare a lav le m del corpo in tondo con il col A fino a 39 (42) 45 (48) 50 cm
● Cambiare con i ferri 3 mm e lav 3 cm a coste 1/1; chiudere morbidamente lavorando a coste

MANICHE

Potete lavorarle contemporaneamente con due gomitoli aperte e poi cucirle ( dovrete in questo caso aggiungere ai lati del ferro la metà delle m montate ai sottomanica +1 per la cucitura) oppure una alla volta in tondo .
● Riportare sul ferro le m di una manica , col ferro libero riprendere la metà delle m del sottomanica , mettere un marker, lavorare le m della manica, riprendere le altre m del sottomanica
● Lav 3 cm a m rasata in tondo

Al g succ diminuire 16 (16) 16 (16) 16 m lavorando 2 ass prima del marker e un’accavallata dopo il marker ogni 21⁄2 (3) 3 (31⁄2) 4 cm per 8 volte(= 46 (49) 51 (52) 53 m).
● proseguire a m rasata fino a 29 (32) 34 (35) 36 cm

Al g succ diminuire 0 (1) 1 (0) 1 m ai lati del marker e proseguire a coste 1/1 con i ferri 3mm per 3 cm. Chiudere morbidamente lavorando a coste.

Lav la manica destra allo stesso modo

FINITURE
Chiudere i buchetti ai sottomanica nascondere i fili bloccare ( ferro al vapore )


CHART
(Only work the pattern within the marked area, e.g. only work sts 4-9 in line 1).

Il cerchietto nel quadratino al centro dello schema è un aumento intercalare ( o sollevato): si lav al dir ritorto il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro

https://hobbii.com/product/pattern/download?id=1004942

Read Full Post »

Taglie
Extra Small (Small, Medium, Large, 1X, 2X, 3X, 4X, 5X)

Misure del capo finito
Busto : 80 (90, 100, 110, 120, 130, 138, 150, 158) cm
Lunghezza : 50 (50, 51, 53, 55, 56, 58,59-60, )cm

MATERIALE
Fibra Natura Cotton True Sport (100% Pima cotton; 50g)
• 102 Bright Red (MC) – 3 (4, 5, 5, 6, 6, 7, 7, 8) gomitoli
• 117 Bright White (CC) – 1 (1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2) gomitoli
Ferri :
Ferri A – (4 mm) e B da 3,75mm e ferri C da 3,5mm circolari lunghi 40 cm e 60-100 cm
E un set di ferri a doppie punte
Nota: Per ogni ferro scegliete un cavo leggermente più corto della circonferenza del busto per la taglia che avete scelto.
Ago da lana, markers, cavi o filato di scarto per m in attesa

Campione
24 m x 36 giri = 10 cm con i ferri B
24 m x 32 giri = 10 cm per lo sprone con i ferri A.

NOTE DEL MODELLO Questa maglia viene lavorata senza soluzione di continuità in tondo dall’alto verso il basso. Il corpo e le maniche sono separati al giromanica. Dopo che il corpo è stato completato, i punti intorno ai giromanica vengono raccolti usando il colore a contrasto e viene lavorato un bordo a costine. La scollatura e i polsini delle maniche sono lavorati nel colore a contrasto.

https://cdn.shopify.com/s/files/1/0014/9648/1910/files/Holiday_Jay_Cotton_True_Sport.pdf?v=1626987049

Quando lavorate lo sprone per facilitare il lavoro mettete un marker tra una ripetizione e l’altra del motivo.

Spiegazione

Punti

Coste 1/1: 1 dir,1 rov ripetere sempre

Coste interrotte

G1:1 dir,1 rov

G2: dir

Rip sempre questi 2 giri

Le misure sono in inch:1 inch=2,5 cm

Traduzione dei simboli del motivo iniziando dall’alto :

Ripetizione del motivo

Con il col principale lav dir

Con il col principale fare un aum intercalare

Con il col contrastante 1 Dir

Con il col contrastante 1 aum intercalare

Spiegazione

Con i ferri C lunghi 40 cm e il colore contrastante montare 96(108-116-128-128-132-132-134-134) m ,PM e iniziare a lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate.

Lav a coste 1/1 per 2,5 cm , cambiare con i ferri A e con il colore di va se e lav un giro dir ma senta tagliare il colore contrastante

Solo per la prima taglia

Aumenti: con MC ,8 dir,(m1,16dir) per 7 volte,8dir-8 m aumentate:136 m

Solo per le taglie 2-3-4-5

Aumenti: con MC ,4 dir,,(2-1-1),(m1,9 dir (5-4-4) per 2(10-16-4) volte ,(m1,8 dir(4-3-3) per 11( 7-1-33) volte, (m1,9 dir (5-4/4),] per 2(10-16-4) volte,m14dir(2-2-2)-16(28-34-42) m aumentate:148(160-168-176) m ottenute

Motivo

Cambiare con i cavi più lunghi quando si renderà necessario

G 1: lav il g 1 del motivo che si ripeterà per 24(27-29-32-34-37-40-42-44) volte lungo il giro.

G 2 lav il secondo giro del motivo:144(162-174-192-204-222-240-252-264) m .

Cont a lav tutti i giri del motivo fino al giro 31

:288( 324-348-384-408-444-480-504-528) m

Separazione delle maniche

G1: 88 dir (100-108-120-130-140-148-156-270), ( m del davanti), mettere in attesa le succ 56( 62-66-72-74-82-92-94-94) m della manica, montare sul ferro di destra con il montaggio a cappio:8m(8-10-10-14-16-18-18-18) per il sottomanica, lav al dir le succ 88 m (100-108-120-130-140-248-158-170) , mettere in attesa lo stesso n di m per la seconda manica, montare lo stesso n di m al sottomanica e finire il giro:

Resteranno per il corpo 292m(216-236-260-288-312-332-352-376) .

Proseguire fino a 27,5cm( 27,5-27,5-27,5-30-30-30-30-30) dai sottomanica e cambiare con i ferri C.

Lav a coste interrotte per 5 cm poi chiudere lavorando a coste

Bordo delle maniche

Con i ferri a doppie punte e il col bianco iniziando dal centro del sottomanica riprendere la metà delle m aggiunte, lav le m in attesa della manica e riprendere le altre m aggiunte

Lav a coste 1/1 per 2,5 cm poi chiudere lavorando a coste

Read Full Post »

Per i bimbi che amano i cavallini!

Taglie

1-2-(3-4)(5-6)7-8 anni cinque taglie quindi
Circonferenza del busto del pullover 58cm (63 cm) 70 cm (74 cm) 74cm

Lunghezza totale : 34 cm (35 cm) 41 cm (47 cm) 51 cm
Filato: Drops karisma. Un gom da 50g = 100 metri (109 yards) DK weight. Medium pink (uni colour): 200(250)300(350)350g
Light grey green (uni colour 69) 50(100)100(150)150g
White (uni colour 19): 50(50)50(50)50g
Wine red (uni colour 48): 20(20)20(20)20g
Forest green (uni colour 47): 20(20)30(30)35g
Ferri circolari : 3 mm e 4 mm
Campione : 21 m x 28 ferri cin i ferri da 4 mm a m rasata
Aumenti : 1 gettato tra due maglie che al f succ andrà lavorato ritorto
Abbreviazioni:
PM = piazzare un marker
M = aumento intercalare : sollevare prendendola dal davanti con il f di sin il filo che unisce in basso i due ferri e lavorarlo ritorto ; l’aumento nello schema è indicato con M

C1: = Medium pink

Note: la parte che si lavora secondo lo schema potrebbe essere necessario lavorarla con ferri di mezzo o un punto in più (4,5 o cinque) perché la lavorazione a più fili tende a restringere il risultato finale.

per lavorare le piccole circonferenze come le maniche potrebbe essere necessario usare i ferri a doppie punte o i ferri circolari con il cavo lungo e il metodo magic loop o qualunque metodo conoscete.

Potete anche lavorare le maniche aperte in avanti e indietro aggiungendo ai lati del ferro la metà delle maglie che avete aggiunto al sotto manica +1 per la cucitura; in questo caso le potete lavorare contemporaneamente sul ferro con due gomitoli.


SCOLLO
Il pullover si lavora iniziando dal girocollo


Montare 74(74)76 (80)80 m con i ferri da 3 mm e il colore rosa chiaro (medium pink) C1. PM. (Marker di inizio del giro)

Iniziare a lav in tondo e lav 3(4)4(5)5 cm a coste 1/1.

Passare ai ferri 4 mm e aumentare 14(22)28(32)32 m lungo il ferro ( per sapere ogni quante m aum 1 m, dividere il n tot delle m per il n di m da aumentare): avremo 88(96)104(112)112 m in totale.
Iniziare a lav lo schema A.

Alla fine dello schema avremo 187(204)221(238)238 m

Lav 1(1)2(4)5 giri a m rasata con C1 e aum 1(0)1(0)0 m lungo il ferro.

188(204)222(238)238 m in totale.


SEPARAZIONE DELLE MANICHE

Con C1, lav al dir 27(30)32(35)35 m. mettere in attesa le succ 40(44)46(48)48 m della prima manica montare sul f di destra con il montaggio a cappio 6(6)8(8)8 nuove m . Lav le succ 54(60)65(71)71 m e mettere in attesa le succ 40(44)46(48)48 m della seconda manica, montare sul f di ds con il montaggio a cappio 6(6)8(8)8 nuove m e lav le ultime 27(30)33(36)36 m . Siete di nuovo all’inizio del giro.
CORPO
Ora avete sul f 120(132)146(158)158 m per il corpo .
Inserire un marker al centro delle 6(6)8(8) nuove m sotto la manica sinistra che sarà il nuovo marker di inizio del giro.


Lav con C1, a m rasata in tondo per 11(13)15(18)22 cm
Poi lav lo schema B
Cambiare con i ferri 3 mm e C1, e lav a coste 1/1 per 4(4)4(5)5 cm
Il pull dovrebbe misurare . 19(21)23(26)28 cm dalla spalla

Chiudere lavorando a coste.

MANICHE

Lav una manica alla volta (o tutte e due assieme con due gom se le lavorate aperte e in questo caso aggiungete ai lati del ferro la metà delle m aggiunte al sottomanica +1 per la cucitura.)

Trasferire sul ferro le 40(44)46(48)48 m in attesa riprendere una m da ognuna delle m aggiunte al sottomanica
Avremo 46(50)54(56)56 m sul ferro .

Inserire un marker al centro del sottomanica e il giro inizierà da qui.


Lav un g con C1.e lav 2 cm a m rasata in tondo

Dim 1 m ai lati del marker

Rip le dim altre 5(6)6(7)7 volte ogni 2.(2.)2.(3.)3. cm poi proseguire a m rasata con C1 fino a
12(14)19(23)28 cm
Lav lo schema B e con i ferri 3e C1 lav a ciste per 4(4)4(5) cm
La manica dovrebbe misurare 18(20)25(30)35 cm dal sottomanica

Chiudere lavorando a coste.

FINITURE

Nascondere i fili e bloccare

https://www.ravelry.com/patterns/library/christmas-horse-sweater

Read Full Post »

Il motivo dello sprone lavorato iniziando dall’alto con più colori e aumenti vi potrà essere utile per tante taglie utilizzando le ripetizioni necessarie del motivo per la taglia che vi serve. Inizia con 5 maglie per cui monterete una ripetizione di queste cinque maglie a seconda della larghezza del collo con misure piccole fino a misure più grandi e al f succ aumenta 1 m alla fine della ripetizione del ferro

lavorato a maglia senza cuciture dall'alto verso il basso in tondo
Ha una vestibilità squadrata e morbida Il progetto inizia dallo scollo a coste, poi vengono aggiunti ferri accorciati sul retro per una migliore vestibilità. Lo sprone colorato viene lavorato seguendo lo schema. Le maniche e il corpo sono separati e lavorati fino alla lunghezza desiderata. Vengono utilizzati solo due colori alla volta, rendendolo un ottimo progetto per principianti. Ogni sezione dello sprone può essere lavorata in un colore diverso, perfetto per utilizzare il filato avanzato!

Taglie
Busto circonferenza : 80, (90), 100, (110), 120 cm

Lunghezza presa al centro del dietro: 59, (61), 63, (65), 67 cm

Filato
DK weight yarn 50 g = 100 m :
MC ( colore di base ): 340, (390), 420, (460), 500g; mostrato in DROPS Lima, colour Petrol.

CC1( colore 1): 18, (19), 20, (22), 24 g; mostrato in DROPS Karisma, colour Old Rose.

CC2: 18, (19), 20, (22), 24 g; shown in DROPS Lima, colour Sea Green.

Ferri
4 mm e 4.5 mm circolari lunghi (40 cm e 80 cm) e a doppie punte o misura per ottenere il campione

Campione .

21 m e 27 ferri per 10 cm con i ferri più grandi

SPIEGAZIONE .
Collo
Con il metodo “ twisted cast on“ e i ferri più piccoli e lunghi 40 cm,montare 96, (104), 112, (120), 128 m con il col MC yarn.
Piazzare un marker di inizio giro ( BOR marker ) e iniziare a lavorare in tondo, facendo attenzione a che le maglie siano tutte allineate; lavorare 12 giri (o 4 cm) a coste 2/2.

Passare ai ferri più grandi

Aumenti

G succ:*4dir,M1* Rip per tutto il giro
Avremo 120, (130), 140, (150), 160 m.
Ferri accorciati
F 1 (RS): 15, (16), 17, (18), 19 dir,girare, .
F 2 (WS): 30, (32), 34, (36), 38 rov,girare
F 3 (RS): 45, (48), 51, (54), 57 dir,girare
F 4 (WS): 60, (64), 68, (72), 76 rov,girare
F 5 (RS): 75, (80), 85, (90), 95 dir, girare.
F 6 (WS): 90, (96), 102, (108), 114 rov, girare.
F 7 (RS): Dir fino al BOR.
SPRONE
Lav i giri 1-46 dello schema passando ai ferri più lunghi quando si renderà necessario .

Alla fine avremo 264, (286), 308, (330), 352 m

Proseguire a m rasata fino a 20, (21), 22, (23), 24 cm dopo il bordo a coste misurati al centro del dietro.

SEPARAZIONE DELLE MANICHE

G succ: 39, (43), 47, (51), 54 dir (parte destra del dietro), mettere in attesa le succ 54, (57), 60, (63), 68 m per la manica destra,montare sul F di destra con il montaggio a cappio 6, (8), 10, (14), 18 m ( sottomanica ), lav al dir le succ 78, (86), 94, (102), 108 m per il davanti,mettere in attesa le succ 54, (57), 60, (63), 68 m per la manica sinistra,montare sul F di ds con il montaggio a cappio 6, (8), 10, (14), 18 m,lav al dir le ultime 39, (43), 47, (51), 54 m per il dietro parte sinistra

Avremo sul ferro 168, (188), 208, (232), 252 m per il corpo..
Continuare a lav in tondo a m rasata fino a 30, (31), 32, (33), 34 cm dal sottomanica o fino a 5 cm dalla lunghezza desiderata poi con i ferri più piccoli lav a coste 2/2 per 5cm

Chiudere lavorando a coste.

MANICHE
Rimettere sui ferri a d punte le 54, (57), 60, (63), 68 m dir a manica e riprendere le m dalle m aggiunte al sottomanica, piazzando il BOR marcire al centro del sottomanica ,avremo 60, (65), 70, (77), 86 m

G succ dir

DIMINUZIONI

Dim una m ai lati del marker

Rip le Dim ogni 8, (8), 7, (7), 6 giri per un tot di 10, (10), 11, (12), 15 volte.

Avremo 40, (45), 48, (53), 56 m alla fine delle diminuzioni

Proseguire a m rasata fino a 36, (37), 38, (39), 40 cm dal sottomanica o fino a 7 cm in meno della lunghezza desiderata,diminuendo 1 m nella seconda e penultima taglia

poi con i ferri più piccoli lav a coste 2/2 per 7cm

Chiudere lavorando a coste

TECNICHE E ABBREVIAZIONI

RS dir del lav

WS rov del lavoro

M1: aumento intercalare ( o sollevato) sollevare sul F di sin il filo che unisce in basso i due ferri prendendo,o dal davanti e lavorarlo al dir ritorto

Montaggio delle m “ german twisted cast on”:

https://youtu.be/oWHRfvU5im0

Montaggio delle m a cappio:

https://youtu.be/ojOU7Bco4dM

Ferri accorciati “ German shirt rows”:

https://youtu.be/52qy8OOb-s0

Link al l’originale

https://www.ravelry.com/patterns/library/strandhill-sweater

SOLO PER USO PERSONALE

Originale in inglese

Strandhill Sweater Design by Agnieszka Drzewiecka
Strandhill Sweater is knit seamlessly top down in a round. It has a relaxed boxy fit. The project starts at the ribbed neckline then short rows are added at the back for a better fit. The colour yoke is worked following the chart. The sleeves and body are separated and knit down to your preferred length. Only two colours are used at any time making it a great beginner project. Each section of the yoke could be knit in a different colour, perfect for using up your leftover yarn!

Size
Bust circumference: 80, (90), 100, (110), 120 cm/ 31, (35), 39, (43), 47 inch. Length mid back: 59, (61), 63, (65), 67 cm/ 23, (24), 24.75, (25.5), 26.25 inch. Yarn
DK weight yarn (50 g = 100 m [109 yds]):
MC: 340, (390), 420, (460), 500g; shown in DROPS Lima, colour Petrol. CC1: 18, (19), 20, (22), 24 g; shown in DROPS Karisma, colour Old Rose. CC2: 18, (19), 20, (22), 24 g; shown in DROPS Lima, colour Sea Green. Needles
Size 4 mm (US 6) and 4.5 mm (US 7) circular needles (40 cm/ 16 inch and 80 cm/ 32 inch long) and double pointed needles or size required to obtain gauge.
Gauge
21 sts and 27 rows over 10 cm / 4 inch on larger needle.
Instructions
Neck
Using the German twisted cast on method and with the smaller 40 cm circular needle cast on 96, (104), 112, (120), 128 sts with the MC yarn. (Links to all special methods tutorials are listed below).
Place BOR marker and join to begin working in the round, being careful not to twist.
Work rib (k2, p2) for 12 rnds or 4 cm/ 1.5 inch.
Switch to larger needle.
Next rnd: *K4, M1 rep from * to end.
There are now 120, (130), 140, (150), 160 sts on the needle.
Short Rows
Using the German Short Rows method work as follows: Row 1 (RS): Knit 15, (16), 17, (18), 19 sts, turn.
Row 2 (WS): Purl 30, (32), 34, (36), 38 sts, turn.
Row 3 (RS): Knit 45, (48), 51, (54), 57 sts, turn.
Row 4 (WS): Purl 60, (64), 68, (72), 76 sts, turn.
Row 5 (RS): Knit 75, (80), 85, (90), 95 sts, turn.
Row 6 (WS): Purl 90, (96), 102, (108), 114 sts, turn.
Row 7 (RS): Knit to BOR.
Yoke
Work rows 1-46 of the Chart. Switch to the longer circular needle when you need to. There are now 264, (286), 308, (330), 352 sts on the needle. Continue in stockinette stitch until the yoke measures 20, (21), 22, (23), 24 cm/ 7.75, (8.25), 8.5, (9), 9.5 inch after the ribbing, measured at the mid back.

Body
Next rnd: K 39, (43), 47, (51), 54 sts (right side of back), place the next 54, (57), 60, (63), 68 sts on waste yarn (right sleeve), cast on 6, (8), 10, (14), 18 sts using the backward loop method (underarm), k 78, (86), 94, (102), 108 sts (front), place the next 54, (57), 60, (63), 68 sts on waste yarn (left sleeve), cast on 6, (8), 10, (14), 18 sts using the backward loop method (underarm), k 39, (43), 47, (51), 54 sts (left side of back).
There are now 168, (188), 208, (232), 252 sts on the needle.
Continue in the round in stockinette stitch until the piece measures 30, (31), 32, (33), 34 cm/ 11.75, (12), 12.5, (13), 13.25 inch from the underarm, or 5 cm/ 2 inch short of desired length. Switch to the smaller circular needle and work rib (k2, p2) for 5 cm/2 inch.
Bind off in pattern.
Sleeves
Place the 54, (57), 60, (63), 68 sleeve stitches on the double pointed needles and pick up 6, (8), 10, (14), 18 sts from the underarm. There are now 60, (65), 70, (77), 86 sts on the needles. Place the BOR marker in the middle of the picked up stitches. Knit 1 rnd.
Decrease rnd:
K1, k2tog, knit to 3 sts before the marker, ssk, k1.
Repeat the decrease rnd every 8, (8), 7, (7), 6 row a total of 10, (10), 11, (12), 15 times. There are now 40, (45), 48, (53), 56 sts on the needles.
Work in stockinette stitch until the sleeve measures 36, (37), 38, (39), 40 cm/ 14, (14.5), 15, (15.25), 15.75 inch from the underarm, or 7 cm/ 2.75 inch short of desired length.
Change to smaller double pointed needles.
Knit 1 rnd and decrease 0, (1), 0, (1), 0 sts evenly.
Work rib (k2, p2) for 7 cm/ 2.75 inch.
Bind off in pattern.
Work the other sleeve in the same manner.
Finishing
Weave in loose ends and block to measurements.

Chart
U
U
U
U
U
U
264, (286), 308, (330), 352 sts 46 45 44 43 42
41 40 39 38
240, (260), 280, (300), 320) sts 37 36 35 34 33 32 31
216, (234), 252, (270), 288 sts
30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
192, (208), 224, (240), 256 sts 17 16 15 14 13 12
11
Key 10
k in MC k in CC1 k in CC2
U M1
9 8
168, (182), 196, (210), 224 sts 7 6 5 4 3
144, (156), 168, (180), 192 sts 2 1

Special Methods
German Twisted Cast On: https://www.youtube.com/watch?v=UcwmCuIylII German Short Rows: https://www.youtube.com/watch?v=52qy8OOb-s0 Backward Loop Cast On: https://www.youtube.com/watch?v=ojOU7Bco4dM
Abbreviations
st(s) stitch(es)
MC main colour
CC contrast colour
BOR beginning of the round k knit
p purl
rnd(s) round(s)
M1 make 1 stitch- lift the strand between the sts inserting the left needle from the front, knit it through the back loop.
RS right side of work WS wrong side of work k2tog knit 2 together
ssk slip, slip, knit
rep
repeat
Strandhill Sweater design by Agnieszka Drzewiecka.
This pattern is for personal use only.
Do not reproduce or sell the pattern, or sell items that are knitted from this pattern. For any questions, please contact agasknits@gmail.com
Instagram: @agasknits

Read Full Post »

Si lavora con ferri 8mm

Il modello originale lo trovate qui:https://www.ravelry.com/patterns/library/my-first-holiday-sweater

Anche da fare in cotone per le serate estive o se andate in montagna; troverete in basso lo schema per lo sprone che va ripetuto con le diminuzioni

Campione 11,5 m per 18 ferri=10 cm a m rasata

Taglie
S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Misure finali::
Busto: 85 cm ( 95- 105- 115- 125- 132,5)

Lunghezza: 52,5 cm(55-57,5-60-62,5-65)

Scalfo:15 cm (17,5-20-22,5-25-27,5)

Quello in foto è taglia L

Si lavora dal basso iniziando dal bordo a coste, il corpo si lavora in tondo, poi si lasciano le maglie in attesa, all’altezza dell’inizio delle diminuzioni dello sperone, le mani che si lavorano individualmente poi unite ai lati del corpo per lavorare lo sprone tutti assieme con il motivo e il bordo a coste finali.si dovranno soltanto cucire i sottomanica

Scaricando il modello originale, trovate dei link di spiegazione alle diverse tecniche.le maniche.
-Quando lavorate emotivo allo sperone, mantenete il filo morbido sul rovescio del lavoro.

Come si lav in tondo:

https://www.youtube.com/watch?v=I295-6W0qV4&t=338s

Ferri 8mm

Campione 11,5 m per 18 ferri:10×10 cm

Lion Brand Color Made Easy yarn (Weight: 5/Bulky – 7oz, 247 yds)

Filato

Colore principale melograno -Main Color: Pomegranate 3 (3, 4, 4, 5, 5) gom da 200 grammi 225 metri e un gom di bianco

Spiegazione
Corpo
Con MC, Montare 102 (114, 126, 140, 150, 160) m unire le punte per lavorare in tondo, facendo attenzione a che le maglie siano tutte allineate, mettere un marker per l’inizio del giro (nella spiegazione originale trovate un video che vi mostra come lavorare in tondo).

Lavorare a coste un dritto, un rovescio per 5 cm o otto giri.Proseguire dir ( a m rasata) fino a 27,5 cm ( 30-32,5-35-37,5-40) o 49 (54, 58, 63, 67, 72) giri dalle coste

G succ: Lav 4 dir(4, 5, 5, 6, 6), passare 8 (8, 10, 10, 12, 12) m del ferro di destra (Le m che avete appena lavorato e le ultime 4 (4, 5, 5, 6, 6) m del giro precedente ) su un filo di scarto o un cavo,in attesa( 8, 8, 10, 10, 12, 12 m in attesa.)

Lav 51 (57, 63, 80, 87, 92) m, mettere in attesa le ultime 8 (8, 10, 10, 12, 12) m da quelle appena lavorate,per il secondo sottomanica.
Lav fino alla fine del giro 86, (98, 106, 120, 126, 136)m

Mettere tutte le m in attesa

MANICHE

Potete lavorarle con i ferri a doppie punte, o con i ferri circolari lunghi e la tecnica del magic loop, ma potete anche lavorarli aperte in avanti e indietro e cucirle poi alla fine

Con i ferri circolari più piccoli montare (28, 30, 32, 34, 36) m Unire le punte per lavorare in tondo,mettere un marker per l’inizio del giro e lav a coste 1/1 per 8 giri,poi a m rasata aumentando 4 (4, 6, 6, 8, 8) M nell’ultimo giro (30, 32, 36, 40, 42, 44 m

Aumentate le m lavorando una m due volte o facendo un aum intercalare

Proseguire a maglia rasata, per cinque giri

Giro sei: lavorare due volte la prima maglia, lavorare al dritto le successive 27 maglie (29, 33,37, 39,41), lavorare due volte la maglia successiva, lavorare al dritto le ultime 32 maglie (34, 38,42, 44,46).Proseguire a maglia rasata, per cinque giriGiro sei: lavorare due volte la prima maglia, lavorare al dritto le successive 27 maglie (29, 33,37, 39,41), lavorare due volte la maglia successiva, lavorare al dritto le ultime 32 maglie (34, 38,42, 44,46)..
Ripetere gli ultimi sei giri fino ad ottenere 38 maglie (42, 48,56, 60,66).Proseguire a maglia rasata fino a 37,5 cm (39,42, 42,5, 45,49) o fino a 67 (69, 74, 76, 81, 83) giri dalle coste from

Potete lavorarle con i ferri circolari più lunghi e la tecnica del magic loop:https://youtu.be/pIfc_i7zGdw

Succ: 4 (4, 5, 5, 6, 6) dir, mettere in attesa le ultime 8 (8, 10, 10, 12, 12) m del F di ds ( le m che avete appena lavorato e altrettante dopo il marker, del g precedente) (8, 8, 10, 10, 12, 12 m in attesa )

Lasciare in attesa le m restanti

Rip per l’altra manica

SPRONE

*Ora riporteremo sul ferro circolare dove abbiamo le maglie in attesa del corpo, le maglie delle maniche , ai lati del corpo quindi:

Con le ultime 30 (34, 38, 46, 48, 54) m di una manica sul ferro trasferire 43 (49, 53, 60, 63, 68) m del corpo sul ferro, lasciare in attesa le m del sottomanica trasferire le altre 30 (34, 38, 46, 48, 54) m della seconda manica ,le altre 43 (49, 53, 60, 63, 68) m del corpo e lasciare in attesa le m del sottomanica

Sprone giro 1 lav un g dir

Giro 2: *71 dir (25, 28, 8, 29, 22) m,2 ass ,* Rip fino alle ultime 0 (4, 2, 12, 5, 4) m, 0 (4, 2, 12, 5, 4) dir (144, 160, 176, 192, 215, 234)m

Solo taglie 2XL & 3XL : (28, 21), dir,2 ass* Rip fino alle ultime (5, 4)m lav al dir (208, 224)m

Per tutte le misure:

Iniziamo a lav lo schema leggendolo da destra verso sinistra

Link per il video di come si lav lo schema:

https://youtu.be/5Fsbwg4xTlw

https://youtu.be/PGWpqyjnL9c

https://youtu.be/tkSY0CrtEbA

https://youtu.be/zTFW-WmjlaM

Terminato lo schema lav con i ferri più piccoli 8 giri a coste sulle 72, ( 80, 88, 96, 104, 112) m rimaste

Chiudere lavorando a coste

Cucire i sottomanica a p maglia

Vedere questo tutorial (here’s a great video on this!)

Nascondere i fili.

—–

Cropped versione corta

L’originale:https://www.ravelry.com/patterns/library/my-first-holiday-sweater

Lav 10 giri a coste invece di 8

Corpo: lav a m rasata per la metá della lunghezza di quello lungo

Maniche

Mantenere la parte a m rasata uguale ma per 23 giri(12,5 cm)

Per la taglia M

Sleeves: Maintain original pattern until stockinette portion: Reduce final sleeve measurement by 5″ or 23 Rnds (medium: knit until sleeve measures 10.5″ from rib)

Knit yoke and all other steps as written in the original pattern.


00:12 / 03:35

Read Full Post »

Older Posts »