Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘senza categoria’ Category

GOLFINO PER FLAVIA VERDE SALVIA -TOPDOWN mis 3-6-12-18 mesi ferri 3,5 lunghi(o ferro circolare)

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BASICI, cardigan, MODELLI PERSONALI, senza categoria on 27 dicembre 2011| 9 Comments »

Questo l’ho attaccato all’albero di Natale..e mi è piaciuto così tanto il risultato che ne sto facendo un altro rosso cerise.. (altro…)

Read Full Post »

…E C ‘E’ CHI IL NATALE LO PASSA IN BRASILE..

Posted in senza categoria on 25 dicembre 2011| 3 Comments »

Mi scrive Giorgia( vi ricordate? era quella che non sapeva tenere i ferri in mano e ha tirato fuori il completo blu e bianco con anche sciarpa e berretto):

Ebbene, dopo avere litigato a lungo con un cotone malmostoso e con un picot noiosetto, ma soprattutto con l’indispensabile ausilio dei ferri di bambu’ (ho passato la notte quasi in bianco in aereo) sono riuscita a finire tutto entro Natale! 
Il vestitino  è liberamente ispirato al tuo fatto con la lana scozzese (con aggiunta di pailettes, mi perdonerai… ma a capodanno!) e il coprispalla è ispirato al tuo viola con bottone gelato.
Insomma cara Marica, con una strana confidenza acquisita leggendo tutti i giorni il tuo Blog, ti sembrerà sciocco, ma avevo voglia di farti un regalino e finirlo in tempo mi è sembrato il modo migliore per ricompensarti del grande lavoro che fai per noi sferruzzine.
Auguri di cuore nuova amica, 
che siano delle feste indimenticabili circondata da tutte le persone a cui vuoi bene!
Georgia & Luce
Che vi devo dire,mi sembra di avere una famiglia allargata, anche se virtuale; e anche se il blog e le vostre richieste mi tengono parecchio occupata( ma naturalmente lo faccio con piacere) almeno voi ringraziate!
Ma scherzo, ho figli e nipoti stupendi, e tanti..!

Read Full Post »

AUGURI!

Posted in senza categoria on 24 dicembre 2011| 24 Comments »

Ricambio di cuore gli auguri che mi avete mandato con l’immagine del mio albero e del mio presepe.

BUON NATALE A TUTTE!!!!! e specialmente a:

Vanda,Vanessa,Chiara,Ivana,laura,Rosanna,Gaia,Marta,Marie Pierre,Rina,Gabriela,Rosa,Giovanna,Tiziana,Gerlanda,Lella,Maria,Bianca,Elisa,Elia,Carla,Valeria,Eva,Franca Rita,Susy,Vilma,Margherita,Antonina,Germana,Grazia,Lucia,Raffaela,Teresa,Assunta,Nonnalu,MariaElena,Donatella,Patrizia,Francesca,Gina,Alesandra,Anna,Paola,Luisa , Fabrizia,Sara,Filly,Giorgia,Din,Emy,Annamaria…e a tutte quelle altre di cui posso avere dimenticato il nome.

Read Full Post »

REGALO DI NATALE

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, cardigan, senza categoria on 23 dicembre 2011| Leave a Comment »

L’amica -di-ferri Marta mi ha fatto il primo regalo di Natale, mandandomi questo modello tratto da una rivista anni ’70 e io voglio condividerlo con voi:

 

 

 

Read Full Post »

GIALLO-PICCOLO CARDIGAN INCROCIATO misure nascita-3-6-9- 12 mesi ferri 2.5 3

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, BAMBINI-MASCHI, BASICI, cardigan, COPRIFASCE, CORREDINO, senza categoria on 19 dicembre 2011| 15 Comments »

TRADUZIONE

MISURE

nascita-3-6-9-12 MESI (altro…)

Read Full Post »

CHE LA FESTA COMINCI – misure 2/3 – 3/4 – 4/5 – 5/6 anni ferri 3,25 e 4

Posted in BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, gilet, GILET-SCALDACUORE -COPRISPALLE, senza categoria, top on 17 dicembre 2011| 1 Comment »

Modello Debbie Bliss (altro…)

Read Full Post »

ROSSO NATALE regalo dell’ultimo minuto?

Posted in -berretti.cuffie-cappellini-bandane, BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, NATALE, sciarpe-berretti-guanti, senza categoria on 15 dicembre 2011| 7 Comments »

la mia amica di ferri Marie pierre, suggerisce che sia un po’ tardi fare berretti e sciarpe,ma…per calzette e guantini? e poi c’è l’Epifania…

Traduzione dei termini dal francese in italiano:

https://lamagliadimarica.com/2011/11/15/traduzione-termini-maglia-e-uncinetto-dal-francese-e-dallinglese-in-italiano/

Fonte-

http://la.boutique.du.tricot.over-blog.com/pages/Les_Modeles_de_Tricot_pour_Enfant-1358857.html

TRADUZIONE SIGLE

https://marizampa.wordpress.com/wp-admin/post.php?post=11621&action=edit&message=1

Read Full Post »

NATALE 2011- auguri e ricette

Posted in NATALE, senza categoria on 14 dicembre 2011| 11 Comments »

immagine tratta da questo blog:

http://www.alices-adventuresinwonderland.com/2010/11/toc-toc-whos-at-door_19.html

TU SCENDI DALLE STELLE

Oramai ci siamo, è anche previsto un abbassamento della temperatura dopo un’estate che sembrava non dovesse mai finire(almeno qui a Roma, so che il nord invece è immerso nella nebbia)

Un caldo augurio a tutte le mie lettrici ,che lo spirito del Natale vi pervada e vi veda serene con i vostri cari.

Noi avremo i tortellini in brodo di cappone,fatti da me in un lungo pomeriggio…con la vera ricetta bolognese, naturalmente) ; per la cena della vigilia invece,per onorare anche i miei antenati veneziani, un menu tutto veneto:tutte le ricette nel mio blog di cucina “I MARICARETTI”.

E con queste cose buone vi lascio a preparare il vostro Natale ( ma naturalmente tra un tortellino e un altro continuerò a pubblicare, per cui seguitemi sempre!)

Read Full Post »

“BABY SHRUG ” – ovvero:coprispalle,scaldacuore, cache coeur (o chauffe coeur) in francese. modelli diversi, misure e ferri diversi

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI, BAMBINE-FEMMINE, gilet, GILET-SCALDACUORE -COPRISPALLE, senza categoria on 12 dicembre 2011| 16 Comments »

Prima d’iniziare ad illustrarvi i modelli, una comunicazione”di servizio”: spesso riguardando i modelli pubblicati, mi accorgo di qualche errore oppure ritengo necessario apportare qualche cambiamento, per cui li aggiorno; quindi, se avete già scaricato i modelli, prima di mettervi a lavorare, andate a controllare se la spiegazione è uguale a quella pubblicata

Sapete cosè uno “shrug”? un coprispalle, uno scaldacuore;così se cercate modelli in inglese sapete come si chiamano, in Ravelry ad esempio, dove ho trovato questi.

Nella carrellata che vi propongo vi allego   la  traduzione  per quelli che sono free, i link agli originali pe quelli che si comperano( alcuni li ho comperati, sapete con paypal, basta un clic..).

Il primo   è questo:

Si lavora cominciando dal collo, quindi è un “top down”,

Misura 9-12 mesi (altro…)

Read Full Post »

“SLIPPERS” O “BABBUCCE” o “papusse” come le chiamava mia madre

Posted in DONNE, pantofole, scarpine-calzine-calzerotti, senza categoria on 9 dicembre 2011| 30 Comments »

http://www.ravelry.com/patterns/library/plain-or-flowery-slippers

Vi ho suggerito il nome in inglese, e se lo avete notato lo faccio spesso, non per fare sfoggio di esterofilia, ma perchè se fate una ricerca nel web(anche cliccando su “immagini”) trovate più modelli; in questo caso anche cercando “babbucce” in italiano  , ne sono uscite parecchie, evidentemente sono comuni dappertutto.

Queste prendono grazia dal fiore.

Dice che sono lunghe circa 23 cm

ALTRO MODELLO IN ITALIANO QUI

Ferri 4

per “2v” intendo:lav una m due volte, è un aumento, si lavora una m al dir, ma non si fa cadere dal ferro e la si rilavora un’altra volta ritorta.

http://www.garnstudio.com/lang/en/video.php?id=8&sort=2&thumbnails=on

SUOLA

Montare 26m

f1-2v,diritto,2v

f2-dir

rip questi due ferri fino ad avere 42m(f 16)

f17- 1 dir,2 ass ritorti,diritto fino alle ultime 3m,2 ass,1 dir=40m

f18-dir

ferri 19-32 ripetere i ferri 17 e 18=26m.

SOPRA

f33-momtare 8m,lav dir=34m

f34-2v,dir fino alla fine=35m

f35-dir

ferri 36-48 ripetere i ferri 34 e 35 finendo con il ferro di aumenti=42m

f49-chiudere 24m,dir fino alla fine= 18m

le m chiuse servono per fare entrare il piede, potete chiuderne meno se lo volete più accollato.

ferro 50-dir

f51-1dir,rov fino alla fine

ferri dal 52 al 56 ripetere i ferri 50 e 51 finendo con 1f dir=18m

f57-montare 24m,lav dir.=42m

f58-dir,2ass al dir ritorte,dir fino alla fine=41m

f59-dir

ferri 60-73 rip i ferri 58 e 59=34m

chiudere lasciando il filo lungo

Al dir del lavoro cucire tutt’attorno(aprite il file originale ci sono delle foto esplicative).

FIORE

PETALI(10)

FERRI 4

Montare 5m

f1-al rov

f2-2v-dir-2v

f3-5 rip i ferri 1 e 2 finendo con 1 f rov= 9m

f6-1 dir,2 ass rov,dir fino alle ultime 3m.2 ass 1 dir

f7-rov

f8-rip il f6=5m

f9-2 ass al rov,1 rov,2 ass al rov= 3m

f10-1accavallata=2m

f11-2ass al rov

passare il filo nell’ultima m tirare e chiudere

FOGLIE(2)

Montare un i-cord di 4m e lavorarlo per 4,5 cm,e alla fine non tagliare il filo, ma continuare a lavorare sulle 4m:

f1-2 dir,1 gettato,2 dir

f2-rov

f3-2v,dir,2v

f4-rov

dal f5 al  f8  rip i f 3 e 4=11m

f9-rov

f11-13 rip i f 9-10 finendo con un f dir=5m

f 14-2 ass al rov,rov,2 ass al rov=3m

f 15-1 dir,1 acc

f16-2 ass al rov.

tagliare il filo  e passarlo nella m che resta(insomma, chiudere..!).

CENTRO DEL FIORE

Montare 1m e lavorarla 5 volte( come il punto nocciolina)

lav 4 ferri a m rasata su queste 5m(1 f dir,1 f rov,1 f dir,1 f rov)

f succ-2 ass al dir,1 dir,2 ass al dir=3m

f succ -1 doppia acc, chiudere.

Fissare i petali e il centro alla scarpetta.

 

knit-slippers

  1. montare 29 (35-41) m
  2. f1 dir
  3. f 2:  9dir(11-13), * 1rov, 9dir(11-13), “rip * .
  4. Rip i f 1 e 2  fino ad avere 15 (17-19) righe di leg finendo con il f 2-

 

 

  1. lav a coste 171 per 12 (14-16) ferri quindi lavun altro f e tagliare il filo lasciandone 20cm.

 

Finiture

  1. passare il filo nelle m quindi fare la cucitura
  2. fare 2 pom pom..

Read more at http://www.favecrafts.com/Knit-Socks-and-Slippers/Grandmas-Knitted-Slippers#pifzg1hcx2KvORxZ.99

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »