Feeds:
Articoli
Commenti

Baby cardigan cappuccio

Un cardigan che si lavora a parti staccate e poi cucite, tutto a legaccio

misure

 0-3 (3-6) (6-9) (9-12) mesi

Circonferenza del corpo :48 (52) (57) (61) cm

lunghezza del fianco  12 (14) (15) (16) cm.

Lunghezza fino alle spalle 21 (24) (26) (28) cm

manica  13 (15) (17) (19) fino all’ascella

Materiale

5 (6) (6) (7) 50g (116m) gom di Sublime Extra Fine Merino DK (100% wool) in Salty Grey (010).

Ferri : 3,25mm e 4mm

2 bottoni .

Campione

22 m e 44 ferri , 10 x 10cm, a legaccio con i ferri 4mm

Abbreviazioni

Aum intercalare: sollevare con la punta del f di sin il filo che unisce in basso i ferri prendendolo dal dietro e lavorarlo al dir ritorto

DL dir del lavoro

Dietro

Con i ferri 4mm , montare 53 (57) (63) (67) m.

Lav a legaccio fino a 12 (14) (15) (16) cm dall’inizio .

Scalfi: Chiudere 4 m all’inizio dei succ due ferri – 45 (49) (55) (59) m.

Continuare fino a 21 (24) (26) (28) cm dall’inizio .

Spalle: Chiudere 11 (12) (14) (15) all’inizio dei succ due ferri – 23 (25) (27) (29) m

Chiudere le m rimaste .

Davanti sinistro

Con i ferri 4mm , montare 29 (31) (34) (36) m.

Lav a legaccio fino a 12 (14) (15) (16) cm dall’inizio finendo al rov del lav

Scalfo : f succ (DL): chiudere 4 m all’inizio del ferro – 25 (27) (30) (32) m.

Continuare dir fino a 21 (24) (26) (28) cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav.

Spalla: Chiudere 11 (12) (14) (15) m all’inizio del f succ- 14 (15) (16) (17) m.

Lav un f dir sul rov del lav

Lasciare le m rimaste in attesa .

Davanti destro

Mettere un segno sul bordo del dav sin per 2 bottoni , il primo a 8 (9) (10) (11) cm dalla spalla e il secondo a 7cm dal primo .

Lav le asole sul bordo del davanti destro ad un ferro sul dir del lav:

Asole– dall’inizio del ferro :3 dir,1 gett,2 ass,dir fino alla fine

Lav il dav destro in questo modo facendo le asole come spiegato sopra

Con i ferri 4mm , montare 29 (31) (34) (36) m.

Lav a legaccio fino a 12 (14) (15) (16) cm dall’inizio finendo con un ferro sul dir del lav .

Scalfo -sul rov del lav: Chiudere 4 m all’inizio del f succ – 25 (27) (30) (32) m.

Continuare dir fino a 21 (24) (26) (28) cm dall finendo con un f sul dir del lav.

Spalla: f succ rov del lav:Chiudere 11 (12) (14) (15) m – restano 14 (15) (16) (17) m.

Lasciare in attesa le m rimaste .

Non tagliare il filo.

Maniche

Si inizia a lav dal polso

Con i ferri 4mm, montare 29 (31) (33) (35) m.

Coste f1: 1 dir, [1rov,1dir] Rip fino alla fine .

Coste f2: 1 rov, [1 dir,1 rov ] rip fino alla fine .

rip questi due ferri un’altra volta .

Lav altri due ferri a legaccio

f succ -aumenti: 4 dir,1 aum intercalare , dir fino alle ultime 4m,1aum int,4 dir

Lav 7 ferri a legaccio

Rip gli ultimi 8 ferri altre 4 (5) (6) (7) volte , poi lav un altro f di aumenti – 41 (45) (49) (53) m.

Continuare a legaccio fino a 13 (15) (17) (19) cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav .

Mettere un marker ai lati dell’ultimo ferro.

lav altri 8 (ferri poi chiudere .

Cappuccio

Cucire le spalle . Al dir del lav con i ferri 4mm e il filo rimasto attaccato , lav al dir 14 (15) (16) (17) m del davanti in attesa, montare 36 (40) (44) (48) m, poi lav al dir 14 (15) (16) (17) m del dav sin in attesa – 64 (70) (76) (82) m.

Lav a legaccio fino a 13(15) (17) (19) cm dal f iniziale finendo con un ferro sul rov del lav

Chiudere 21 (23) (25) (27) m all’inizio dei succ 2 ferri- 22 (24) (26) (28) m.

lav a legaccio altri 39 (43) (47) (51) ferri lasciare in attesa le m frontali del cappuccio.

Bordi

Cucire il cappuccio unendo la parte centrale ai laterali

Al dir del lav e con i ferri 3,25 mm riprendere e lav al dir 73 (84) (93) (102) m dal bordo del davanti destro,e del cappuccio fino alle m in attesa, , lav al dir le 22 (24) (26) (28) m in attesa , diminuendo 1 m al centro di queste m,e infine, riprendere e lav al dir 73 (84) (93) (102) m dall’altro lato fino al fondo del davanti sinistro – 167 (191) (211) (231) m.

Lavorare il secondo ferro delle coste come fatto per le maniche, poi chiudere lavorando a coste .

Finiture

Cucire le maglie di avvio alla base del cappuccio con le maglie di chiusura al centro del collo,distribuendole . Mettere le maniche negli scalfi, cucire le estremità dei ferri tra i segnapunti per unire le maglie sotto le ascelle. Cucire i fianchi e le maniche. Cucire il bottone

https://knitted-patterns.com/knitting-for-children/knitting-for-boys/4693-baby-hooded-jacket-knitting-pattern

Passamontagna

Meglio pensarci in tempo…

Taglie

circonferenza della testa

6/12 mesi – [43 cm]

18/24 mesi- [45.5 cm] 

4anni – [48 cm] 

MATERIALE

Bernat Softee Baby (1 gom da 140 grammi lungo 331 m)

Soft Red (30424) 1 (1-1) gom

ferri diritti

(3.75 mm) e (4 mm)

2 cavi o filato di scarto per m in attesa

Campione

 21 m e 40 ferri = [10 cm] con i ferri più grandi a m rasata .

Spiegazione

Iniziando dall’apertura del viso con i ferri più piccoli montare 82 (86-90) m.

F 1: (DL). 1dir. *2 dir,2rov* rip fino all’ultima m,1 dir.

F 2: 1 rov . *2 dir,2rov* rip fino all’ultima m 1 rov.

Rip gli ultimi 2 ferri (2 dir,2 rov ) altre 3 volte (8 ferri ma potete fare il bordo più lungo se volete)

F succ : (DL). 3dir,2rov,2dir. 

Mettere queste 7 m in attesa lav a coste le altre fino alle ultime 7 che lascerete in attesa . 68 (72-76) m

Cambiare con i ferri più grandi .

F succ : *4 dir. M1 (aum intercalare) * rip fino alle ultime 4m,4 dir. 84 (89-94) m.

taglie 6/12 mesi e 4 anni soltanto :

F succ : dir ,aumentando 1 m al centro del ferro ,85 (95) m.

per tutte le misure : Cont a legaccio fino a 16.5 (18-19) cm, finendo con un f sul rov del lav .

Diminuzioni :

nei succ 6 ferri : Chiudere 5 m all’inizio di ogni ferro e Dir fino alla fine del ferro :55 (59-65) m alla fine del sesto ferro .

succ 10(12-12) ferri : Chiudere 3 m. Dir fino alla fine del ferro . 25 (29-29) m alla fine dell’ultimo ferro

Chiudere le m

Fare la cucitura al centro del dietro

Bordo a coste attorno al viso : Al dir del lav e con i ferri più piccoli lav a coste 7 m in attesa . Riprendere e lav al dir 56 (60-64) m dal bordo attorno al viso poi lav a coste le altre 7 m in attesa. 70 (74-78) m.

F succ : (RL). 1 rov . *2 dir,2 rov * rip fino all’ultima m,1 rov .

F succ lav le m come si presentano

Rip gli ultimi 2 ferri fino a 5 (5.5-6) cm finendo con un f sul dir del lav

Chiudere a coste.

Finiture

Cucire il bordo davanti .

https://knitted-patterns.com/knitting-for-children/knitting-for-girls/4335-baby-hat-knitting-pattern-free

Berretto finte trecce

Misure

20,5 x43 cm

Ferri 5

Campione

22 m e 24 ferri =10cm a coste “3 dir,2 rov “non tirato

24 m e 26 ferri = 10cm in motivo coste e finte trecce (Mock Rib Cable Pattern,) non tirato

Punti

Coste :3 dir,2 rov (multiplo di 5 m + 3)

Finte trecce (multiplo di 2 m)

Abbreviazioni

DL:dir del lav

RL: rov del lav

Spiegazione

Montare 94 m.

Coste f 1 (DL) 1 dir,2 rov, *3 dir,2 rov* rip fino all’ultima m,1 dir.

f 2: lav le m come si presentano

Rip questi 2 ferri per 7,5 cm finendo con un f sul rov del lav

ora proseguire con il motivo di coste e finte trecce

F1 (DL) 1 dir,2 rov *pass una m al rov, 2 dir, accavallare la m passata sui due dir,2 rov * rip fino all’ultima m,1 dir.

F 2 :1 rov, *2 dir,1 rov,1 gett,1 rov * Rip fino all’ultima m,1 rov..

ferri 3 e 4: lav le m come si presentano

Rip i ferri 1-4 fino a 17,5 cm dal f di montaggio finendo con il f 4.

Diminuzioni per la calotta:

F 1di dim (DL) :1 dir,2 ass, * lav le 3 m succ come impostato,2 ass al rov * rip fino all’ultima m,1 dir – 19 diminuzioni.

f succ (RL): 1 rov,1 dir *1 rov,1 gett,1 rov,1 dir* rip fino all’ultima m,1 rov.

f 2 di dim(DL):1 dir,1 rov , *2 ass al dir ritorto,1 dir,1 rov* rip fino all’ultima m,1 dir– 18 diminuzioni

f succ(RL):1 rov , *1 dir,2 rov* Rip fino all’ultima m,1 rov..

f 3 di diminuzioni (DL):1 dir,1 rov, *2 ass al dir rit,1 rov * rip fino all’ultima m,1 dir – 18 Diminuzioni ; 39 m rimaste .

f succ lav le m come si presentano .

f 4 di diminuzioni (DL): lav due ass al dir rit per tutto il ferro e finire con 1 dir –19 m rimaste

Al f succ lav le m due ass per tutto il f e finire con 1 rov.

– 10 m rimaste .

tagliare il filo lasciandolo abbastanza lungo per la cucitura. Passare il filo con un ago attraverso le maglie rimaste togliere il ferro, tirare e fissare cucire il berretto, nascondere i fili

https://tahkistacycharles.com/product/tahki-yarns-patterns/clare-one-ball-hat-in-kiawah/

originale:

WEBS Fall Retreat 2019

exclusive pattern

CLARE ONE-BALL HAT

Designed by Susan Baron

EASY

One size

Hat 8″/20.5cm tall x 17″/43 cm circumference, not stretched

• 1 ball Tahki Yarns KIAWAH 55% lambswool, 45% cotton (1.75oz/50g; 128yds/117m) in color #24 Lead

• One pair size 8 (5mm) needles OR SIZE TO OBTAIN GAUGE

• Yarn needle

SIZES

KNITTED MEASUREMENTS

MATERIALS

TAHKISTACYCHARLES.COM © 2019 Tahki Stacy Charles Inc.

GAUGES

22 sts and 24 rows = 4”/10cm in K3, p2 rib, not stretched

24 sts and 26 rows = 4”/10cm in Mock Rib Cable Pattern, not stretched

TAKE TIME TO CHECK GAUGES

SPECIAL ABBREVIATIONS

K2tog tbl: Knit 2 together (dec) – Knit 2 sts tog through the back loops.

P2tog: Purl 2 together (dec) – Purl 2 sts tog through the front loops.

PATTERN STITCHES

K3, p2 Rib (multiple of 5 sts + 3) Mock Cable Pattern (multiple of 2 sts)

HAT

Cast on 94 sts.

Rib Row 1 (RS) K1, p2, *k3, p2; repeat from * to last st, k1.

Rib Row 2 Knit the knit sts and purl the purl sts. Repeat Rib Rows 1 and 2 until piece measures 3” from cast-on, ending with WS row.

Change to pattern:

NOTE: The pattern rows involve varying stitch counts on Rows 1 and 2 due to the pattern stitch.

Patt Row 1 (RS) K1, p2, *slip 1 purlwise, k2, psso, p2; repeat from * to last st, k1.

Patt Row 2 P1, *k2, p1, yo, p1; repeat from * to last st, p1.

Patt Rows 3 and 4 Knit the knit sts and purl the purl sts.

Repeat Patt Rows 1-4 until piece measures 7” from beginning, ending with a Row 4.

Shape Crown

Dec Row (RS) K1, p2tog, *work next 3 sts in pattern as established, p2tog; repeat from * to last st, k1 – 19 decreases made.

(WS) P1, k1 *p1, yo, p1, k1; repeat from * to last st, p1.

Dec Row (RS) K1, p1, *k2tog tbl, k1, p1; repeat from * to last st, k1 – 18 decreases made.

(WS) P1, *k1, p2; repeat from * to last st, p1.

Dec Row (RS) K1, p1, *k2tog tbl, p1; repeat from * to last sts, k1 – 18 decreases made; 39 sts remain.

(WS) Knit the knit sts and purl the purl sts.

Dec Row (RS) K2tog tbl across row to last st, k1 –19 sts remain. Dec Row (WS) P2tog across to last stitch, p1

– 10 sts remain.

Cut yarn leaving a long tail for seaming.

FINISHING

Using yarn needle, thread tail of yarn through remaining 10 sts. Pull tightly to close hole at top of HAT, pulling yarn tail to WS of piece. Sew HAT seam together. Weave in ends.

ABBREVIATIONS

beg begin(ning)

cm centimeter

dec decrease(d)(s)(ing) k knit

LH left-hand

mm millimeters

p purl

psso pass slipped stitch over RH right-hand

RS right side

st(s) stitch(es)

tbl through back loop

tog together

WS wrong side

yo yarn over

TAHKISTACYCHARLES.COM © 2019 Tahki Stacy Charles Inc.

Gilet e fascia per capelli

Gilet e fascia per la testa lavorati ai ferri in DROPS Nord and DROPS Kid-Silk. Lavorato dall’alto in basso con aumenti per la spalla a sella e motivo traforato. Taglie: S – XXXL

In italiano qui:

https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9901&cid=4

CAMPFIRE COZY

BY LISA DI FRUSCIA

Misure del capo finito

284.5 cm x 104 cm

FILATO

Magpie Nest Worsted (100% Corriedale; 192 m/210 y per 100 g)

7 gom , in color Twilight Bronze

Or approximately 1303 m/1425 y of a Worsted weight yarn

FERRI & ALTRO

Circolari da 6.0 mm lunghi 120 cm

2 markers

CAMPIONE

15 m & 25 ferri per 10 cm a legaccio dolo il bloccaggio

ABBREVIAZIONI

kfb: aum una m lavorando la m due volte: al dir e al dir ritorto

m1l:aum intercalare con inclinazione a sinistra

m1r: aum intercalare con inclinazione a destra

pm: piazzare un marker

DL: dir del lav

RL: rov del lav

sl1: passare una m al rov senza lavorarla

sm: spostare il marker a destra

SPIEGAZIONE

Montare 3 m

Ferri d’impostazione:

F 1 (DL): kfb, 1 gett,1 dir,1 gett kfb . (4 m aumentate 7 m in totale )

F 2 (RL): 2 dir,1 dir ritorto, pm, 1 rov, pm, 1 dir rit,2 dir. (7 m)

Da qui in avanti si aumenteranno 4 m ad ogni ferro sul dir del lav e due m sul rov del lav.

SEZIONE 1 – Legaccio

F 1 (DL): 2 dir,1 gett,dir fino al marker, m1r, sm, 1 dir, sm, m1l, dir fino alle ultime 2 m,1 gett,2 dir,(4 m aumentate )

F 2 (RL): 1 dir, kfb, dir fino al marker, sm, 1 rov, sm, dir fino alle ultime 2 m, kfb, 1 dir. (2 m aumentate)

Rip i ferri 1 & 2; altre 18 volte (38 ferri in totale; 121 m)

Sezione 2 – ferri d’impostazione parte traforata

f 1 (DL): 2 dir,1 gett,dir fino al marker, m1r, sm, 1 dir, sm, m1l, dir fino alle ultime 2 m, 1 gett,2 dir. (4 m aumentate )

F 2 (RL): 1 dir, kfb, rovescio fino alle ultime due maglie passando i markers quando li incontrate, kfb, 1 dir. (2 m aumentate ; 127 m)

Punto traforato

F 1 (DL): 2 dir,1 gett,1 dir, *1 gett,pass 1 m al rov,1 dir,1 gett,acc la m passata sul dir e il succ gett,* rip fino al marker, m1r, sm, 1 dir, sm, m1l, pass 1 m , 1 dir, 1 gett, acc la m passata sul dir e sul gett, *1 gett,pass 1 m,1 dir,1 gett,acc la m passata sul dir e sul gett * rip fino alle ultime 3 m, 1 gett,1 dir,1 gett,2 dir. (4 m aumentate )

f 2 (R): 1 dir, kfb, 2 rov,far cadere il gettato , *2 rov,far cadere il gett * rip fino a 3 m prima del marker, 3 rov, sm, 1 rov, sm, 3 rov , *far cadere il gett,2rov ; * rip fino alle ultime 5m,far cadere il gett,2rov, kfb, dir . (2 m aumentate )

F 3: 2 dir,1 gett,2 dir, *1 gett,pass 1 m,1 dir,1 gett ,acc la m pass sul dir e il gett* rip fino al marker, m1r, sm, 1 dir, sm, m1l, pass 1 m,1 dir,1 gett,acc la m passata sul dir e il gett, *1 gett,passare una m,1 dir,1 gett,acc la m pass sul dir e il gett * rip fino alle ultime 4 m,1 gett,2 dir,1 gett,2 dir. (4 m aumentate )

F 4: 1 dir, kfb, 3 rov, far cadere il gett, *2 rov far cadere il gett* rip fino a 3 m prima del marker, 3 rov , sm, 1 rov, sm, 3 ry, *far cadere il gett,2 rov *rip fino alle ultime 6 m,far cadere il gett,3 rov, kfb, 1 dir. (2 m aumentate )

Rip i ferri 1 – 4; altre 13 volte . (295 m)

Sezione 3 – legaccio

F 1 (DL): 2 dir,1 gett,dir fino al marker, m1r, sm, 1 dir, sm, m1l,dir fino alle ultime 2m,1 gett,2 dir. (4 m aumentate )

F 2 (RL): 1 dir , kfb, dir fino al marker, sm, 1 rov , sm, dir fino alle ultime 2 m, kfb, 1 dir . (2 m aumentate )

Rip i ferri 1 & 2; altre 22 volte . (46 ferri in totale; 433 m)

Sezione 4 – m rasata

F 1 (DL): 2 dir,1 gett,dir fino al marker, m1r, sm, 1 dir, sm, m1l, dir fino alle ultime 2 m,1 gett,2 dir. (4 m aumentate )

F 2 (RL): 1 dir, kfb, rov fino alle ultime 2 m passando i markers quando li incontrate , kfb, 1 dir. (2 m aumentate )

Rip i ferri 1 & 2; altre 6 volte . (14 ferri in totale; 475 m)

Sezione 5 – legaccio

F 1 (DL): 2 dir,1 gett,dir fino al marker, m1r, sm, 1 dir, sm, m1l, dir fino alle ultime 2 m,1 gett,2 dir. (4 m aumentate )

F 2 (RL): 1 dir, kfb, dir fino al marker, sm, 1 rov , sm, 1 dir fino alle ultime 2m, kfb, 1 dir . (2 m aumentate )

Rip i ferri 1 & 2 un’altra volta . (4 ferri in totale; 487 m)

Sezione 6 – bordo a coste

F 1 (DL): 2 dir,1 gett*1 rov 3 dir* rip fino a 1 m prima del marker, 1 rov , m1r, sm, 1 dir, sm, m1l, *1 rov,3 dir * rip fino alle ultime 3 m, 1 rov,1 gett,2 dir. (4 m aumentate )

F 2 (RL): 1 dir, kfb, 1 rov , *1 dir,3 rov * rip fino a 2 m prima del marker, 1 dir,1 rov , sm, 1 rov , sm, 1 rov , *1 dir,3rov* rip fino alle ultime 4 m,1 dir,1 rov, kfb, 1 dir. (2 m aumentate )

F 3: 2 dir,1 gett,2 dir , *1 rov,3 dir * rip fino a 2 m prima del marker, 1 rov,1 dir , m1r, sm, 1 dy, sm, m1l, 1 dir , *1 rov,3 dir * rip fino alle ultime 5m, 1 rov,2 dir,1 gett,2 dir. (4 m aumentate )

F 4: 1 dir, kfb, *3 rov,1 dir* rip fino a 2 m prima del marker, 2 rov , sm, 1 rov , sm, 2 rov*k1 dir,3 rov* rip fino alle ultime 2 m, kfb, 1 dir . (2 m aumentate )

F 5: 2 dir,1 gett , *1 rov,3 dir*rip fino a 3 m prima del marker, 1 rov,3 dir,m1r, sm, 1 dir , sm, m1l, 2 dir , *1 rov,3dir * rip fino alle ultime 3 m, 1 rov,1 gett,2 dir (4 m aumentate )

F 6: 1 dir, kfb, 1 rov , *1 dir,3 rov * rip fino al marker, sm, 1 rov , sm, *3 rov,1 dir* rip fino alle ultime 3 m,1 rov, kfb, 1 dir . (2 m aumentate )

F 7: 2 dir,1 gett,2 dir, *1 rov 3 dir* rip fino al marker, m1r, sm, 1 dir, sm, m1l, *3 dir,1 rov* rip fino alle ultime 4m, 2 dir,1 gett,2 dir. (4 m aumentate )

F 8: 1 dir, kfb, *3 rov,1 dir* rip fino al marker, sm, 1 rov, sm, *1 dir,3 rov * rip fino alle ultime 2 m , kfb, 1 dir . (2 m aumentate )

Rip i ferri 1 – 8 un’altra volta , poi lav i ferri 1 & 2. (18 ferri in totale; 541 m)

Chiudere con la chiusura “Hiya Hiya Grandma’s Stretchy Bind Off”

Ecco qui video di Carrie Ramirez che lo mostra:

https:// https://youtu.be/kuAHhJfT2hU

Notare che il tutorial a coste 2/2 e dovrete adattare il ferro di chiusura al bordo che è di 3 dir,1 rov.

Oppure con una chiusura di vostra scelta.

Finiture

Nascondere i fili inumidire e stirare leggermente al vapore portando lo scialle alle misure indicate

Campfire Cozy page 4 – http://www.espacetricot.com – © Espace Tricot 2020 – for personal use only

https://www.ravelry.com/patterns/library/campfire-cozy

In due versioni:

Pullover e cardigan.

Il modello originale in inglese che potrete vedere cliccando sul link prevede una lavorazione di ferri accorciati sul dietro del collo per rendere più basso il davanti, non li ho tradotti perché avrebbero resa più complicata la spiegazione, ma le più brave possono sempre recuperarla e realizzarla.

taglie: 3 (6) 12 (18) 24 mesi

Circonferenza : 52,5 (55) 61,5 (63) 67 cm

lunghezza tot : 26 (28) 33 (38) 40 cm

maniche: 18 (20) 22 (23) 26 cm

Filato : Nature in color: Natural (02): 4 (4) 4 (5) 5 gom

Buy your yarn here:

http://shop.hobbii.com/late-summer-blouse

  • Ferri circolari. (3,5 mm) e (4 mm) (60/80 cm di lunghezza ) A d punte o corti per le maniche e lo scollo o tecnica magic loop (3,5 mm) and 6 (4 mm).

Le maniche potete lavorarle aperte con i ferri dritti aggiungendo qualche maglia ai lati, e poi le cucirete.

campione : 22 m e 30ferri :10 cm a m rasata con i ferri più grandi

Si lav con 2 fili assieme del filato indicato in alto ma potete lavorarlo con un unico filo che dia il campione

Abbreviazioni:

m = Marker (piazzato tra 2 maglie)

RS = Right side : dir del lav

WS = Wrong side : rov del lav

Si lav topdown cominciando dal collo e con aumenti ai raglan .

Il corpo si lav a m rasata fino alla separazione delle maniche ma poi prosegue con un p strutturato

.

Sprone

Montare 66 (70) 74 (78) 78 m con i ferri (3,5 mm).

Lav 6 ferri a coste 1/1

Passare ai ferri (4 mm) e mettere i marker in questo modo::

Lav 13 dir (13) 14 (15) 15 (dietro parte destra), pm,( il marker sarà al centro del dietro) 1 dir (raglan), pm, 5dir (7) 7 (7) 7 (manica destra ), pm, 1 dir (raglan), pm, 26 dir (26) 28 (30) 30 (davanti ), pm, 1 dir (raglan), pm, 5 dir (7) 7 (7) 7 (manica sinistra ), pm, 1 dir (raglan), pm, 13 dir (13) 14 (15) 15 (dietro parte sinistra).

Al prossimo giro iniziamo a fare gli aumenti dei raglan .

Aumenti

Arrivati ai marker, fare un aum int prima del primo marker e dopo il secondo, e rip questi due aum a tutti e 4 i marker:8 aum

Rip gli aum ogni 2 ferri per 13 (14) 15 (16) 17 volte =

170 (182) 194 (206) 214 m sui ferri

Separare le maniche

Lav fino alla prima m della manica e mettere in attesa 31 (35) 37 (39) 41 m della manica

Con il montaggio a cappio montare sul f di destra 5 m, lav il davanti fino alla seconda manica, metterla in attesa, montare 5 m, finire il giro fino alla metà del dietro =

118 (122) 130 (138) 142 m sul ferro .

Lav 1 cm a m rasata .

Punto strutturato:

G 1: *1 dir, passare una m al rov con il filo dietro * rip e finire con 1 dir.

G 2: *1 rov,pass 1 m al rov con il filo davanti * rip e finire con 1 dir.

3. Dir

4. Dir

Rip questi 4 ferri fino a 26 (28) 33 (38) 40 cm, dalla spalla finendo al ferro 3 del motivo

Chiudere a coste iniziando con 1 rov.

Maniche

Rimettere sui ferri da 4mm le 31 (35) 37 (39) 41 m di una manica e se lav in tondo riprendete le m dalle 5 m aggiunte al sottomanica mettete un marker sulla m centrales = 36 (40) 42 (44) 46 sm

Se avete deciso di lavorarle con i ferri dir aggiungete 3 m ai lati del ferro

Lav a m rasata per (2 cm).

Diminuzioni

Lav due ass al dir prima del Marker e 1 accavallata dopo il marker

Rip le dim per 2 (3) 3 (4) 4 volte in tot ogni 6 (4,5) 5,5 (4,5) 5 cm = 32 (34) 36 (36) 38 m.

Lav fino a 16 (18) 20 (21) 24 cm.

Passare ai ferri (3,5 mm) e lav a coste 1/1 per 2 cm poi chiudere a coste and .

Lav la seconda manica allo stesso modo

Nascondere i fili e cucire i sottomanica se avete lavorato le maniche aperte

https://hobbii.com/product-patterns/late-summer-blouse

E nella versione cardigan

Anche qui nell’originale sono presenti dei ferri accorciati per alzare il dietro rispetto al davanti, potrete trovare la spiegazione completa cliccando sul link

taglie: 3 (6) 12 (18) 24 mesi

Circonferenza : 52,5 (55) 61,5 (63) 67 cm

lunghezza tot : 26 (28) 33 (38) 40 cm

maniche: 18 (20) 22 (23) 26 cm

Filato : Nature in color: Natural (02): 4 (4) 4 (5) 5 gom

Buy your yarn here:

http://shop.hobbii.com/late-summer-blouse

Ferri circolari. (3,5 mm) e (4 mm) (60/80 cm di lunghezza ) A d punte o corti per le maniche e lo scollo o tecnica magic loop(3,5 mm) and 6 (4 mm).

Le maniche potete lavorarle aperte con i ferri dritti aggiungendo qualche maglia ai lati, e poi le cucirete.

campione : 22 m e 30ferri :10 cm a m rasata con i ferri più grandi

Si lav con 2 fili assieme o con un unico fili che rispetti il campione

Abbreviazioni:

mk= Marker (piazzato tra 2 maglie)

RS = Right side : dir del lav

WS = Wrong side : rov del lav

Si lav topdown cominciando dal collo e con aumenti ai raglan .

Il corpo si lav a m rasata ma poi con un p strutturato

Bottoni : 6 (6) 8 (9) 10 /15 mm

Sprone

Montare 59 (61) 67 (69) 73 m con i ferri(3.5 mm).

Lav 6 ferri a coste 1/1

Asole: nel secondo ferro delle coste lav la prima asola: quando restano 4 m dalla fine lav due ass, 1 gett, finire il ferro

Rip l’asola ogni 4 cm per 6 (6) 8 (9) 10 asole e l’ultima sarà a mezzo cm dal fondo

Passare ai ferri più grandi e proseguire a m rasata lavorando le prime e le ultime 5 m a coste per i bordi

Lav un f dir

F succ rov del lav: lavorare rov:

Ora metteremo i marker e iniziamo a fare gli aum dei raglan:

Rov del lav:5 a coste ,piazzare un marker, 6rov (6) 8 (8) 9 (davanti destro ), mk, 1 rov (raglan), mk , 5rov (6) 6 (6) 6 (manica destra), mk, 1rov, (raglan), mk, 23 rov (23) 25 (27) 29 (dietro ), mk, 1 rov (raglan), mk, 5rov (6) 6 (6) 6 (manica sinistra ), mk, p1 (raglan), mk, 6 rov (6) 8 (8) 9 (davanti sinistro ), mk, 5 a coste

e Al f succ sul dir del lav dopo le prime 5 m a coste lavoreremo dir facendo un aum intercalare prima e dopo ogni marker finendo con 5 a coste:8 m aumentate

Ripeteremo gli aumenti a tuti ferri sul dir del lav per 14 (15) 16 (17) 18 vilte in totale finendo con un f sul rov del lav e ottenendo = 171 (181) 195 (205) 217 m.

Al f succ sul dir del lav separiamo le maniche .

Lav fino alla prima m della manica , trasferire su un filo di scarto o su un cavo le succ 33 (36) 38 (40) 42 m della manica sinistra , con il montaggio a cappio montare sul f di destra 4 (5) 6 (6) 6 nuove m per il sottomanica , lav il dietro fino alla manica destra e trasferire le m della manica in attesa, montare lo stesso n di m al sottomanica e finire il ferro = 113 (119) 131 (137) 145 m sui ferri per il corpo.

Continuare a lav a m rasata fino a 20 (21) 25 (30) 31 cm dalle spalle .

Proseguire con il p strutturato come spiegato In basso e le prime e ultime 5 m a coste

Lav a p strutturato per 6 (7) 8 (8) 9 cm finendo al terzo ferro del punto.

Chiudere lavorando a coste e iniziando con 1 rov..

Punto strutturato

1. (RS): *1 dir, passare una m al riv con il filo dietro * rip e finire con 1 dir .

2. (WS): *1 dir, passare 1 m al rov con il filo davanti * rip e finire con 1 dir .

3. (RS): dir.

4. (WS): rov.

Maniche

Rimettere le 33 (36) 38 (40) 42 m di una manica sui ferri da (4 mm) riprendere 5 m dalle m aggiunte al sottomanica ( ma se le avete lavorate aperte montate 3 m (4-4-4/4)ad ogni lato )

Mettere un mk al centro delle m del sottomanica e proseguite a m rasata ; dopo 2 cm diminuite 1 m ai lati del mk ( o dopo la prima m e prima dell’ultima) in questo modo:

Lav due ass al dir prima del Marker e 1 accavallata dopo il marker

Ripetere le dim per 2 (3) 4 (5) 5 volte in tutto ogni 6.5 (5) 4 (3.5) 4 cm .

Lav fino a 16 (18) 20 (21) 24 cm. Passare ai ferri da (3.5 mm) e lav 2 cm a coste 1/1 .

Chiudere lavorando a coste.

Fare l’altra manica allo stesso modo

Cucire i bottoni

Nascondere i fili

Cucire le maniche se le avete lavorate aperte

Hobbii Friends – KnitbyTrineP – Copyright © 2020 – All rights reserved. Page 4

Assembling

Weave in all ends and sew up under the sleeves. Sew in 6 (6) 8 (9) 10 buttons in the one side of the button band. Wash according to directions on the yarn and lay flat to dry while you stretch the grafted piece a little so it opens up.

THANK YOU… for choosing to knit one of my patterns 🙂

You can show your different creations on social media by using the following hashtags on your photos and sharing them.

#hobbiifriends #knitbytrinep #sensommercardigan

Hobbii Friends – KnitbyTrineP – Copyright © 2020 – All rights reserved. Page 5

Autunno. 

“Già lo sentimmo venire
nel vento d’agosto,
nelle piogge di settembre
torrenziali e piangenti
e un brivido percorse la terra
che ora, nuda e triste,
accoglie un sole smarrito

Ora passa e declina,
in quest’autunno che incede
con lentezza indicibile,
il miglior tempo della nostra vita
e lungamente ci dice addio.

..Parafrasando l’età che avanza.. inesorabilmente ..( ne so qualcosa..!)

Quasi ogni anno vi ricordo questa bellissima poesia di Cardarelli che quelle della mia età conoscono a memoria dai tempi della scuola.. spero che mi perdonerete!

E iniziamo la stagione con questo bel cardigan

Questo capo è lavorato dal collo in giù ( topdown)con i circolari lavorando assieme davanti/ manica/dietro/ manica e altro davanti 
Il Modello è piuttosto semplice, una nota diversa verrà data dai bordi che vengono lavorati con punti diversi, a coste, e legaccio.
Lo sprone è lavorato con aumenti ai raglan, poi diviso per il corpo e le maniche. Il corpo è lavorato in un unico pezzo. Le maniche vengono lavorate in tondo, ma potete anche lavorarle aperte, e poi cucirle, in questo caso aggiungerete ai lati del ferro la metà delle maglie montate ai sotto manica + 1 per la cucitura: se ad es al sottomanica avete aggiunto 8 m ne aggiungerete ai lati 5 per parte.
Le diminuzioni verso il polso le farete a una maglia dai bordi ,
Per fare i bordi davanti/dietro/ davanti si riprendono le m tutto attorno Permesso di Berroco a tradurre e pubblicare il modello:

Designed by Amy Christoffers / Skill level: Intermediate

https://www.ravelry.com/patterns/library/draw

Misure del capo finito

Busto (chiuso): 88 (95, 105, 115, 120, 125, 133, 143 , 152, 161)cm

lunghezza : 71(75, 77, 76, 80, 83, 80, 82, 85, 85)cm

Quello della foto è taglia 38″(95 cm di circ del busto nel capo finito).

Con circa 10-15 cm di ampiezza in più rispetto alle reali misure del corpo ( agio positivo : 4–6″ positive ease)

. Note: i davanti si sovrappongono quindi la vestibilità e fluida

Filato

BERROCO ULTRA ALPACA (100 grs): 7 (8, 9, 10, 11, 12, 13, 13, 14, 15) gom # 62188 Lunar Mix

Ferri e altro:

circolari da 4mm e 5mm lunghi 90 cm e a d punte

4 markers ( segnapunti)

Filato di scarto o cavi per m in attesa

Campione

20 m e 26 ferri = 10 cm a m rasata con i ferri più grandi

Abbreviazioni:

DL: dir del lav

RL: rov del lav

m marker ( segnapunti)

pm: piazzare un marcatore

sm: spostare il marker da sin a ds

ssk: diminuzione di una m lavorando due m ass al dir ritorto

RLI aumento lavorando al rov il filo della m sottostante la prima maglia del f di sinistra:

https://youtu.be/hHzZ8JXjwr4

LLI aumento lavorando due m sotto la m del f di destra:

https://youtu.be/mcK34lTRATg

M1R: Aumento intercalare destro

https://youtu.be/qCV0VC0Yim4—.Riprendere il filo orizzontale tra la maglia appena lavorata e la maglia successiva dal dietro in avanti, posizionarla sul ferro sinistro, lavorare questa maglia sul davanti (1 maglia aumentata)

https://youtu.be/zmUSinUjZbE

M1: aum intercalare lavorando al dir ritorto il filo che unisce in basso i due ferri dopo averlo ripreso dal davanti al dietro

M1L: Aum int con inclinazione a sinistra lav come M1

https://youtu.be/zmUSinUjZbE

Sprone

Con i ferri circolari più grandi montare 45 (45, 45, 45, 49, 51, 53, 55, 57, 61) m.

Non lav in tondo .

F d’impostazione (RL): 2 rov (davanti destro), pm, 3 rov (manica destra ), pm, 35rov (35, 35, 35, 39, 41, 43, 45, 47, 51) (dietro ), pm, 3 rov ( manica sinistra ), pm, 2 rov ( davanti sinistro ).

F succ (DL): 1 dir, RLI, 1 dir, sm, 1 dir, LLI, 1dir, RLI, 1dir, sm, 1dir, LLI, dir fino a 1 m prima del marker succ, RLI, 1 dir, sm, 1 dir, LLI, 1 dir, RLI, 1 dir, sm, 1 dir, LLI, 1 dir—8 m aumentate

F succ rov

F di aumenti (DL): Dir fino a 1 m prima del marker, RLI, 1 dir, sm, * 1 dir, LLI, dir fino a 1 m prima del marker, RLI, 1 dir, sm, * rip altre 2 volte , 1 dir, LLI, dir fino alla fine —8 m aumentate

Rip il f di aumenti ad ogni ferro sul dir del lav per altre 10 volte , poi ogni 4 ferri per 3 (3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0) volte ,poi ad ogni ferro sul dir del lav per altre 7 (10, 18, 20, 22, 23, 26, 28) volte —221 (245, 285, 301, 321, 331, 357, 375, 393, 413) m [24 (27, 32, 34, 36, 37, 40, 42, 44, 46) m per ogni davanti ; 47 (53, 63, 67, 71, 73, 79, 83, 87, 91) m per ogni manica ; 79 (85, 95, 99, 107, 111, 119, 125, 131, 139) m per il dietro .

F succ rov.

Separazione delle maniche:

f succ (DL): dir fino al primo marker, eliminarlo , mettere in attesa le succ 47 (53, 63, 67, 71, 73, 79, 83, 87, 91) m per la manica sinistra , con il montaggio a cappio montare sul f di destra 4 (5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 9, 10) m per il sottomanica, pm per il fianco sinistro , montare altre 4 (5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 9, 10) m per il sottomanica , rimuovere il marker, dir fino al marker succ, eliminarlo , mettere in attesa le succ 47 (53, 63, 67, 71, 73, 79, 83, 87, 91) m per la manica destra, montare 4 (5, 5, 6, 6,

7, 7, 8, 9, 10) m per il sottomanica , pm per il fianco destro , montare 4 (5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 9, 10) m per il sottomanica , eliminare il marker, dir fino alla fine —143 (159, 179, 191, 203, 213, 227, 241, 255, 271) m per il corpo .

Corpo

Iniziando con un f rov lav a m rasata prr 5 cm finendo con un f sul rov del lav .

F di diminuzioni (DL): dir fino a 3 m dal primo marker, SSK, 1dir, sm, 1 dir,2 ass al dir, dir fino a 3 m dal marker succ, SSK, 1 dir, sm, 1 dir,2 ass al dir,dir fino alla fine —4 m diminuite

Rip il f di dim ogni 8 ferri per altre 2 volte . —131 (147, 167, 179, 191, 201, 215, 229, 243, 259) m

Lav altri 13 ferri finendo con un f sul rov del lav . .

f di aumenti (dir del lav): dir fino a 1 m prima del primo marker, M1R, 1 dir,sm, 1 dur, M1L, dir fino a 1 m prima dell’ultimo marker, M1R, 1 dir, sm,1 dir, M1L, dir fino alla fine —4 m aumentate

Rip il f di aum ogni 12 ferri altre 4 volte —151 (167, 187, 199, 211, 221, 235, 249, 263, 279) m

Lav fino a 44 cm dal sottomanica finendo con un f sul rov del lav

Cambiare con i ferri circ da 4 mm.

Bordo a coste

(DL):2 dir,*1 rov,1 dir* rip e finire con un dir.

F 2 lav le m come si presentano

Lav in questo modo per 7,5 cm finendo con un f sul rov del lav .

Chiudere lavorando a coste

Maniche

Al dir del lav rimettere sui f circ da 5 mm lunghi 40 cm le 47 (53, 63, 67, 71, 73, 79, 83, 87, 91) m di una manica, riprendere e lav al dir 4 (5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 9, 10) m dalla prima parte delle m montate al sottomanica, lav le m della manica,poi riprendere e lav al dir le altre 4 (5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 9, 10 ) m del sottomanica —55 (63, 73, 79, 83, 87, 93, 99, 105, 111) m

PM e lav in tondo a m rasata per 2,5 cm .

Nota: Diminuendo le m delle maniche verso il polso , quando ci saranno troppe poche maglie per i ferri circolari passate ai ferri a doppie punte distribuendo le m su 3 ferri

Diminuzioni : 1 dir, SSK, dir fino alle ultime 3m:2 ass,1 dir :2 m diminuite

Rip il g di dim ogni 24 giri(8-6-6-6-6-6-6-4-4) giri per 3 (9, 13, 7, 5, 7, 5, 5, 20, 16) volte, poi ogni 12 giri(6-0-4-4-4-4-4-0-2) giri per altre 3 (1, 0, 9, 12, 9, 12, 12, 0, 7) volte —41 (41, 45, 45, 47, 53, 57, 63, 63, 63) m

Lav fino a 35 cm dal sottomanica

Cambiare con i ferri 4mm e lav a legaccio ( un g dir,1 g rov) fino a 45 cm

Chiudere in questo modo:

Tagliare il filo lasciandolo lungo e con un ago da lana : . * *passarlo nelle prime 2 m al dir, senza farle cadere dal ferro

Ripassare l’ago nella prima m da sin a destra e e far cadere dal f la prima m.* Rip fino ad avere chiuso tutte le m.

Collo

Al Dir del lav con i ferri da 4mm lunghi 90 cm iniziando dal fondo del davanti ds ,riprendere e lav al dir dal davanti destro : 143 (146, 149, 152, 150, 152, 154, 153, 155, 157) m (circa 3 m ogni 4 ferri – riprendete 3 m e saltatene una) , 41 (41, 41, 41, 45, 47, 49, 51, 53, 55) m dalle m montate del dietro dello scollo , poi 143 (146, 149, 152, 150, 152, 154, 153, 155, 157) m a scendere,del davanti sinistro —327 (333, 339, 345, 345, 351, 357, 357, 363, 369) m (un multiplo di 6 m + 3).

Lav 3 ferri dir poi 6 ferri a coste 1/1 finendo con un f sul rov del lav

Lav 6 ferri dir

Poi a coste 3/3 per 5 cm finendo con un f sul rov del lav .

Lav 6 ferri dir

Poi lav a coste 1/1 per 6 ferri Lav ancira a legaccio per 5 cm e terminare con la chiusura con l’ago come avete fatto ai poksi.

Nascondere i fili stirare leggermente al vapore

http://www.berroco.com 3

patternsupport@berroco.com

Draw

Pull sprone jacquard

Sa

Per chi non ama i ferri circolari : Il pullover si lavora a parti staccate e poi cucite

Taglie.: S (M) L (XL) XXL.
Busto : Ca. 86 (98) 110 (122) cm.
lunghezza: Ca. 60 (62) 64 (66) cm.
filato : bianco sporco, 4 (4) 5 (5) gom

grigio chiaro (fv 100), 1 (1) 2 (2) gom

col antracite (fv 402) og 1 (1) 1 (2) gom

lysegrå (fv 401) fra Hjertegarn.
qualità :. 100 g = . 160 metri
ferri:  nr. 4 e 5 dir

circolari nr. 4 e 5 (lunghi 80 cm).
campione : 18 m x 24 ferti = 10 x 10 cm con i ferri nr. 5. .

M vivagno: lavorare al dir la prima e l'ultima m di tutti i ferri.Nota: lavorare il pullover in 4 parti ,  che vengono  successivamente cucite assieme,con raglan.poi si lavora lo sprone
Dietro
Montare 87 (97) 109 (119) m con i ferri n ° 4 mm e  il grigio antracite. Lavorare a coste 1/1 per 6 cm finendo con un f sul rov  del lav.
Passare ai ferri n ° 5 mm e il bianco  e lavorare a maglia rasata. Aumentare  delle m lungo il primo ferro fino ad avere 77 (87) 99 (109) m. Lavorare fino a 38 (40) 42 (44) cm. E iniziare a lav lo schemaContare le m dal centro Fare dei piccoli gom del colore da introdurre e incrociare i fili sul dietro del lav  quando si cambiano  i colori. Finire il resto del dietro con il grigio coke quando si lavora il diagramma 1, e allo stesso tempo diminuire  per il raglan come segue: 1 m dir, 2 m dir assieme , lavorare fino a quando rimangono 3 m  sul f, 2 m assieme e 1 m dir. rip le dim ogni 2 ferri  per 19 (20) 21 (22) volte in totale. Chiudere le mDavanti: lavorare come dietro

  

MANICA: Montare 41 (43) 45 (47) m con i ferri n ° 4 mm e il grigio antracite. Lavorare a coste, 1/1 per 6 cm poi passare ai ferri 5 e il col bianco e lav a maglia rasata. Aumentare uniformemente delle m sul primo ferro fino ad avere  45 (47) 49 (51) m Lavorare il diagramma 2. Dividere il filo in piccoli gom e incrociarli sul rov  quando si cambiano i colori, finire la manica in bianco. Allo stesso tempo, al 6 ° giro, aumentare 1 m all'inizio e alla fine del giro. Ripetere ogni 6 ferri per un totale di 4 (4) 5 (5) volte. Continuare ad aumentare ogni 12 ferri per un totale di 4 (5) 5 (5) volte (= 61 (65) 69 (71) m). Lavorare fino a quando il lavoro misura 44 (45) 45 (44) cmChiudere 5 m ai lati del ferro per lo scalfo. Continuare con il diagramma 1 e il raglan come sul dietro. Contare le m dal centro  (vale per tutte le taglie). Chiudere le m rimanenti.

CONFEZIONE: Cucire 3  raglan , ma lasciare aperto un raglan sul dietro.
Collo: al dir del lav riprendere  attorno allo scollo 87 (107) 117 (127) m con i ferri n ° 4 mm e il grigio antracite
 Lavorare a coste (1 m dir, 1 m rov) per 3 cm. Chiudere a coste. Cucire l'ultimo  raglan . Cucire le maniche e i fianchi ..

originale in danese:

Kantmasker: Den første og sidste m på p strikkes r på alle p.
Bemærk: Blusen strikkes i 4 dele med raglan, der efterfølgende syes sammen, hvorefter halskanten strikkes på.

Ryg: Slå 87 (97) 109 (119) m op på rundp nr. 4 med koksgrå. Strik rib (1 r, 1 vr). Skift til p nr. 5 og råhvid, når arb måler 6 cm (gælder alle str.), og strik glatstrik. Tag jævnt ind på 1. p til 77 (87) 99 (109) m. Strik, til arb måler 38 (40) 42 (44) cm. Strik diagram 1, tæl ud fra midten af arb, så der dannes henholdsvis 5 (5) 7 (7) spidser. De resterende m strikkes råhvide. Del garnet op i små dunter, og sno garnet om hinanden ved farveskift. Strik resten af ryggen færdig med koksgrå, når diagram 1 er strikket, og tag samtidig ind til raglan således: 1 r, 2 r sm, strik, til der er 3 m tilbage på p, 2 r sm og 1 r. Gent denne indt på hver 2. p 19 (20) 21 (22) gange i alt. Luk de resterende m lige af.

Ærme: Slå 41 (43) 45 (47) m op på p nr 4 med koksgrå. Strik rib, (1 r, 1 vr). Når arb måler 6 cm (gælder alle str.) skiftes til p nr 5 og glatstrik. Tag ud på 1. omg, jævnt fordelt til 45 (47) 49 (51) m. Strik diagram 2. Del garnet op i små dunter og sno garnet om hinanden ved farveskift. Efter diagrammet strikkes ærmet færdig i råhvid. Samtidig på 6. omg tages 1 m ud i starten og slutn af omg. Gent udt på hver 6. p i alt 4 (4) 5 (5) gange. Fortsæt med udt på hver 12. p i alt 4 (5) 5 (5) gange (= 61 (65) 69 (71) m). Strik til arb måler 44 (45) 45 (44) cm. Luk til ærmegab i hver side af arb for 5 m. Fortsæt med diagram 1 og raglanindt som på ryggen. Tæl ud fra midten af arb så der dannes 3 spidser (gælder alle str.). Luk de resterende m.

Montering: Sy de 3 af raglansømmene sm, men lad den sidste raglansøm på ryggen stå. 

Hals: Saml 87 (107) 117 (127) m med p nr. 4 og koksgrå. Strik rib (1 r, 1 vr), til halskanten måler 3 cm. Luk af i rib. Sy den sidste raglansøm sm. Sy ærme- og sidesømmene. Hæft ender.

Alt.dk

Clara pullover

A PATTERN

Clara Pullover by Claudia Q

Descrizione

Questo pullover si lavo top-down, è corto a righe e con le maniche ampie e a raglan . Una combinazione di diversi filati uniti assieme :mohair seta lino e cotone lo rende leggero

MATERIALE

Filato

A – Isager TRIO (Lace weight; 50% Linen, 30% Cot- ton, 20% Bamboo; 382 yards / 350 meters per 50g) 2 (2, 3, 4, 4, 5, 5, 5) gomitoli

B – Isager SILK MOHAIR (Lace weight; 75% moahir 25% Silk; 230 yards / 210 meters per 25g)

3 (3, 4, 4, 5, 6, 6, 7) gomitoli

C – Isager TRIO (Lace weight; 50% Linen, 30% Cot- ton, 20% Bamboo; 382 yards / 350 meters per 50g) 1 (1, 1, 1, 1, 2, 2, 2) gomitoli

D – Isager SILK MOHAIR (Lace weight; 75% moahir 25% Silk; 230 yards / 210 meters per 25g)

1 (1, 1, 2, 2, 2, 2, 2) gomitoli

Ferri

4.00 mm circolari lunghi 40 cm 80 cm (o più lunghi per le taglie più grandi ), e un set di f a d punte per piccole circonferenze o con qualunque metodo conosciate

Campione

22 m & 30 giri = 10 cm a m rasata con i ferri 4.00 mm dopo il bloccaggio

4 markers (1 fi col diverso per l’inizio del giro :BOR), filato di scarto o cavi per m in attesa .

Taglie

XS (S, M, L, XL, 2X, 3X, 4X) con circa 2-5 cm in più della misura del corpo

Quello della fato in taglia M.

Misure del capo finito:

Busto : 81 (91.5, 1102, 112, 122, 132, 142, 152.5) cm

Raglan : 15 (16.5, 18, 20.5, 23, 25.5, 28, 30.5) cm

Lunghezza dal basso alle ascelle misurata davanti :24 (25.5, 27, 28, 29, 30.5, 32, 33) cm

circ del braccio: 29.5, (33, 39, 42.5, 46, 50, 53.5, 57) cm

Lunghezza maniche dal polso alle ascelle 26.5 (28, 29, 29, 30.5, 30.5, 32, 32) cm

NOTA

Questo pullover è lavorato dall'alto verso il basso con una forma raglan. Una piccola sezione di ferri accorciati è lavorata sul retro del collo e sull'orlo inferiore per aiutare con la vestibilità, così come sui polsini delle maniche per fare una manica più ampia. Le istruzioni sulle maniche sono scritte per utilizzare ferri a doppie punte tuttavia è possibile utilizzare un metodo alternativo per lavorare piccole circonferenze, come un ferro circolare corto per le taglie più grandi.

GUIDA DEI PUNTI

Ssk (slip, slip, knit) lav due assieme al dir ritorte:1 m diminuita

M1L (make 1 stitch left leaning)aum int con inclinazione a sinistra

Aumentare una m lavorando un dir ritorto nel filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti

M1R (make 1 stitch right leaning) aum intercalare con inclinazione a destra

Aumentare 1 m lavorando al dir il filo che unisce in basso i due ferri pendendolo dal dietro

w&t (wrap & turn)ferri accorciati avvolgi e gira:

Trasferire la m successiva sul ferro destro prendendola a rovescio, portare il filo sul lato opposto del lavoro tra i ferri, riportare la stessa m sul ferro sinistro a rovescio avvolgendo così la mGirare il lavoro, pronto per iniziare a lavorare nella direzione opposta. Quando si torna a lav le m avvolte,al dir del lav lav ass la m avvolta con il filo che Infilare il ferro destro sotto al filo che avvolge la m e lavorarla assieme alla m che avvolgeAl rovescio del lav : con il f destro, sollevare il filo che avvolge da sotto sul lato opposto sul f  sinistro, quindi lavoralo a rovescio insieme alla m che avvolge.

ABBREVIAZIONI

M1L aum int con inclinazione a sinistra

M1R aum int con inclinazione a destra

PM piazzare un marker

SM spostare il marker

w&t (see Stitch Guide)

Righe

g 1:lav con un filo di C e D assieme .

giri 2-5: lav con un filo di A e B assieme .

Rip i giri 1-5

Nota: quando cambiate colore tenete il filo non in uso morbidamente lungo il lavoro invece che tagliarlo.

Spiegazione

bordo del collo

Con i ferri 3.75 mm curc più corti e un fo di A e B ass montare 124 (128, 132, 132, 136, 140, 144, 144) m

PM per BOR e lav in tondo assicuratevi che tutte le m siano allineate..

Lav a coste 2/2 per 2.5 cm .

Cambiare con i ferri da 4.00 mm (circ cirti e proseguire in questo modo:

Lav dir , aumentando 0 (0, 0, 4, 4, 4, 4, 4) m lungo il giro.

— 124 (128, 132, 136, 140, 144, 148, 148) m

g d’impostazione : 24 dir(25, 25, 26, 26, 27, 28, 28) per metà dietro , PM, 14 dir(14, 16, 16, 18, 18, 18, 18) manica destra, PM, 48 dir (50, 50, 52, 52, 54, 56, 56) davanti , PM, 14dir (14, 16, 16, 18, 18, 18, 18) manica sinistra , PM, 24 fir(25, 25, 26, 26, 27, 28, 28) parte sinistra del dietro . — 4 nuovi markers piazzati con uno di inizio giro (BOR ) al centro del dietro.

Ferri accorciati

Nota: Lavorerete in avanti e indietro mentre fate i ferri accorciati e allo stesso tempo fate gli aumenti dei raglan

F acc 1 (DL): *dir fino a 1 m prima del Marker, M1R, 1dir, SM, 1dir, M1L; * rip un’altra volta , 1dir, w&t. — 4 m aumentate

F acc 2 (RL): Rov fino al BOR, SM, *rov fino al marker succ SM; * rip un’altra volta,2 rov, w&t.

F acc 3 (DL): *dir fino a 1 m prima del marker succ , M1R, 1dir, SM, 1dir, M1L; * rip un’altra volta , dir fino al BOR, SM, *dir fino a 1 m prima del marker succ, M1R, 1dir, SM, 1dir, M1L; * rip un’altra volta, dir fino alla prima m dopo la m avvolta lavorando ass la m con il filo che l’avvolge ,w&t. — 8 m aumentate

F acc 4 (RL): Rov fino al BOR, SM, *riv fino al marker succ, SM; * rip un’altra volta, rov fino alla m dopo la m avvolta in precedenza lavorando ass la m con il filo che l’avvolge w&t.

Rip i f acc 3-4 altre 4 volte .

F succ(DL): *dir fino a 1 m prima del marker succ, M1R, 1dir, SM, 1dir, M1L; * rip un’altra volta dir fino al BOR — 4 m aumentate , 172 (176, 180, 184, 188, 192, 196, 196) m in totale

Raglan aumenti

Cambiare con i ferri circ più lunghi quando si renderà necessario .

g 1 (Aumenti ): *Dir fino a una m prima del marker succ, M1R, 1dir, SM, 1dir, M1L;* rip altre 3 volte dir fino alla fine . — 8 m aumentate

g 2: Dir passando tutti i markers.

Rip i giri 1-2 altre 7 volte .

G succ come il g 1.

G succ rimuovere il BOR marker, e lav dir passando tutti i Marker quando li incontrate, e fermandovi al marker della spalla dietro sinistra . Questo sarà ora il nuovo BOR. Potete mettere un marker di col diverso. — 78 (80, 80, 82, 82, 84, 86, 86) m per davanti e dietro , 44 (44, 46, 46, 48, 48, 48, 48) m per ogni manica , 244 (248, 252, 256, 260, 264, 268, 268) m in totale.

Righe

Iniziare a lav a righe e alko stesso tempo fare gli aum ai raglan come li avete impostati per altre 6 (8, 11, 15, 19, 22, 26, 30) volte. —90 (96, 102, 112, 120, 128, 138, 146) m per davanti e dietro , 56 (60, 68, 76, 86, 92, 100, 108) m per ogni manica , 292 (312, 340, 376, 412, 440, 476, 508) m in totale .

Solo per le taglie XS & S

Lav altri 4 giri .

Separazione delle maniche

F succ (DL): dir fino al marker succ,eliminarlo , mettere in attesa le succ 56 (60, 68, 76, 86, 92, 100, 108) m della manica ds e con il montaggio a cappio montare 2 (5 7, 7, 9, 10, 11, 12) nuove m sul f di ds, PM, montare altre 2 (5 7, 7, 9, 10, 11, 12) m per il sottomanica destro ,eliminare il marker , lav al dir le 90 (96, 102, 112, 120, 128, 138, 146) m del davanti fino al marker succ eliminarlo e mettere in attesa le succ 56 (60, 68, 76, 86, 92, 100, 108) m della manica sinistra , montare 2 (5, 7, 7, 9, 10, 11, 12) m, PM, montare 2 (5 7, 7, 9, 10, 11, 12) m per il sottomanica sinistro, eliminare il marker , dir fino alla fine

Il BOR marker è ora al centro del dietro . — 188 (212, 232, 252, 276, 296, 320, 340) m.

Lav a righe fino a 20.5 (21.5, 23, 24, 25.5, 26.5, 28, 29) cm dal sottomanica o fino a 4 cm in meno della lunghezza desiderata.

Tagliare i fili C e D, e cont a lav a m rasata con a A e B soltanto .

F accorciati per il dietro

F acc 1 (DL): Dir fino a 1 m prima del marker del fianco , w&t.

F acc 2 (RL): Rov fino al BOR marker, SM, rov fino a 1 m prima del Marker del fianco , w&t.

F acc 3: passando i markers, dir fino a 2 m prima dell’ultima m avvolta , w&t.

F acc 4: passando i markers, rov fino a 2 m dalla precedente m avvolta, w&t.

4

Rip i f acc 3 e 4 un’altra volta .

g succ(DL): Dir fino al BOR marker, SM, poi lav dur lavorando ass le m avvolte con il filo che le avvolge ed eliminare i markers dei fianchi

.Bordo

Con i ferri 3.75 mm lav a coste 2/2 per 4 cm.

Chiudere lavorando a coste .

Maniche

Rimettere sui ferri le 56 (60, 68, 76, 86, 92, 100, 108) m di una manica e iniziando dal centro del sottomanica aggiungere il filato appropriato per lav le righe riprendere 2 (5, 7, 7, 9, 10, 11, 12) m dal sottomanica , lav al dir 56 (60, 68, 76, 86, 92, 100, 108) m della manica riprendere e lav al dir 2 (5, 7, 7, 9, 10, 11, 12) m dalle m aggiunte del sottomanica . PM per il BOR. — 60 (70, 82, 90, 104, 112, 122, 132) m.

Solo taglie XS, S, M & L

giro di aumenti : 1dir, M1L, dir fino a 1 m prima della fine , M1R, 1dir. — 2 m aumentate

G succ dir.

Rip il g di aumenti altre 1 (0, 0, 0, -, -, -, -) volte . — 64 (72, 84, 92, -, -, -, -) m.

solo taglie XL, 2X, 3X & 4X

g di diminuzioni : 1 dir, ssk, dir fino a 3 m dalla fine :2 ass,1 dir. — 2 m diminuite

G succ dir.

Rip gli ultimi2 giri altre – (-, -, -, 1, 1, 2, 3) volte . — – (-, -, -, 100, 108, 116, 124) m.

Continuare a lav a righe fino a 18 (18 (19, 20.5, 20.5, 21.5, 21.5, 23)9 cm o fino a 9 cm in neno della lunghezza desiderata per lav il polso.

Tagliare C e D.

Polso

Con A e B assieme lav a m rasata per 7.5 cm.

g succ: 32 (36, 42, 46, 50, 54, 58, 62)dir, PM, dir fino alla fine .

Ferri accorciati

F acc 1(DL): Dir fino a 6 (8, 10, 11, 12, 14, 14, 15) m dal marker, w&t.

F acc 2 (RL): Rov fino al BOR marker, SM, rov fino a 6 (8, 10, 11, 12, 14, 14, 15) m dal marker succ, w&t.

F acc 3 (DL): Dur fino al BOR marker, SM, dir fino a 3 (3, 3, 3, 4, 4, 4, 4) m dalla m avvolta in precedenza , w&t.

F acc 4 (RL): Rov fino al BOR marker, SM, rov fino a 3 (3, 3, 3, 4, 4, 4, 4) m dalla m avvolta in precedenza , w&t.

Rip i f acc 3 e 4 altre due volte

G succ (DL): Lav fino al BOR marker, SM, poi lav in tondo lavorando assieme le m avvolte con il filo che le avvolge ed eliminando i marker lasciando al suo posto il BOR marker.

Giro di aggiustamento : [2 dir (1, 1, 0, 0, 1, 1, 1), 2 ass al dir ] per 16 (8, 28, 16, 20, 12, 12, 12) volte , [ 0 dir (2, 0, 1, 1, 0, 0, 0), 2 ass al dir ] per 0 (12, 0, 20, 20, 36, 40, 44) volte fino alla fine . — 48 (52, 56, 56, 60, 60, 64, 68) m.

Cambiare con i ferri 3.75 mm a doppie punte e lav a coste 2/2 per 1,5 cm chiudere lavorando a coste

Rip per la seconda manica

Finiture

Nascondere i fili chiudere i buchetti ai sottomanica bloccare.

https://www.ravelry.com/patterns/library/clara-sweater-3

5

©2020 Eweknit, version 2, September 2020 Questions? Email: info@eweknit.ca http://www.eweknit.ca ~ Instagram: eweknitto

Share finished projects by hashtagging #eweknitprojects

Pullover jacquard topdown

un bel pullover con sprone jacquard non troppo complicato adatto a chi si vuole avvicinare a questa tecnica

Taglie:

XS[S, M, L, 1X, 2X, 3X]

Quello della foto taglia S aderente

Misure del capo finito:

Circonferenza busto: 82 cm [87, 95, 107, 117, 127, 140]

Lunghezza : 62 cm [62,5, 65, 66

, 68, 68, 70]

MATERIALE

Filato

Quince & Co. Finch [100% wool; 221yd/202m per 50g al gom]

[MC] Iceland; 5[5, 6, 6, 7, 8, 8] gomitoli colore principale

CC1:colore secondario River; 1[1, 2, 2, 3, 3, 3] gom

[CC2] Goldfinch; 1 gom

Ferri

3.5mm circolari lunghi 80 cm e corti per le piccole circonferenze o qualunque metodo conosciate per lavorarle

Nota: Un f circ più grosso potrebbe essere necessario quando lavorate la parte jacquard che rende il lavoro più tirato rispetto alla m rasata ma purchè vi faccia ottenere lo stesso campione

Filo di scarto o cavi per m in attesa

Marcatori

Campione

26 m/34 giri = 10 cm a m rasata e seguendo lo schema

Saint Rémy è un pullover aderente top-down con un motivo allo sprone celeste ispirato al dipinto più famoso di Vincent van Gogh: lo skyline prima dell'alba dalla finestra della sua camera da letto nel sud della Francia.

È lavorato dall’alto verso il basso. Lo sprone è lavorato in un unico pezzo fin sotto le ascelle. Le maniche vengono lasciate in attesa e lavorate separatamente dal resto del corpo

Lo schema si lavora a m rasata

Tutti gli aumenti sono intercalari : M1.

Quando si aumenta in modo uniforme, lo sfalsamento aumenta in modo diverso a ogni giro.

Spiegazione

Sprone

Con il col CC1 e i ferri circolari montare 128[136, 144, 152, 160, 168, 176] m. Piazzare un marker (PM) e iniziare a lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate .

Lav a coste 1/1 per 3 cm

Lav 3 giri dir

g 1 – aumenti :Lav dir aumentando 10[11, 10, 12, 14, 16, 16] m lungo il giro

Rip gli ultimi 4 giri per altre 0[3, 3, 3, 6, 7, 8] volte. 138[180, 184, 200, 258, 296, 320] m.

Lav 3 giri dir.

g 2- aumenti : Lav dir aumentando 11[12, 11, 13, 15, 16, 16] m lungo il giro.

Rip gli ultimi 4 giri altre 5[2, 3, 3, 1, 0, 0] volte . 204[216, 228, 252, 288, 312, 336] m.

Schema:

Cambiare con il colore principale (MC):

G 1: lav lo schema ripetendo le 6 m dello schema per 34[36, 38, 42, 48, 52, 56] volte .

Continuare a lav fino al ferro 15 dello schema , cambiando i colori dove viene indicato.

Tagliare CC1 e CC2.

giro 3 – aumenti : *6 dir, M1* rip . 238[252, 266, 294, 336, 364, 392] m.

lav 3 giri .

g di aum 4: Lav dir aumentando 13[12, 13, 16, 15, 17, 19] m lungo il giro .

Rip gli ultimi 4 giri altre 3[4, 4, 4, 4, 4, 4] volte : 290[312, 331, 374, 411, 449, 487] m.

Lav 3 giri .

g di aum 5: dir aumentando 10[10, 13, 12, 13, 17, 19] m lungo il giro. 300[322, 344, 386, 424, 466, 506] m.

Separazione delle maniche

g succ eliminare il m: , *mettere in attesa le succ 60[63-65-70-76-84-91] m per la manica , con il montaggio a cappio montare sul f di ds 15 m per il sottomanica , lav al dir le succ 90[98, 107, 123, 136, 149, 162]m; * rip un’altra volta. lav al dir 7 m riprese dalle m montate al primo sottomanica , pm per il nuovo inizio del giro : 210[226, 244, 276, 302, 328, 354] m.

Markers:

g succ : 26 dir[28, 29, 34, 37, 41, 44], pm, 53 dir [57, 59, 69, 76, 82, 89], pm, 52 dir[56, 58, 69, 75, 82,

88], pm, 53 dir [57, 59, 69, 76, 82,

89], pm, 26 dir [28, 29, 35, 38, 41,44].

Lav 7[9, 9, 3, 3, 5, 3] giri dir.

Diminuzioni: *Dir fino a 2 m prima del marker , due ass al dir ritorte , sl m, dir fino al m, sl m, 2 ass al dir; * rip un’altra volta dir fino alla fine del giro:4 m diminuite.

Lav 8[9, 7, 9, 8, 9, 9] gir.

Rip gli ultimi 9[10, 8, 10, 9, 10, 10] giri per altre 6[5, 7, 6, 7, 6, 6] volte . 182[202, 212, 248, 270, 300, 326] m.

g di aumenti : *Dir fino al m, M1, spostare il m, dir fino al m, spostare il m, M1; * rip un’altra volta , dir fino alla fine del giro . 4 m aumentate .

lav 4 giri dir .

Rip gli ultimi 5 giri altre 7[7, 8, 7, 8, 7, 7] volte . 214[234, 248, 280, 306, 332, 358] m.

Lav 6[5, 4, 10, 5, 12, 12] giri , eliminando tutti i marker eccetto quello di inizio del giro .

Lav a coste 1/1 per 3 cm poi chiudere lavorando a coste .

maniche

Rimettere sui ferri più corti le 60[63, 65, 70, 76, 84, 91] m in attesa di una manica .

Con il col principale MC lav in tondo ,montare 7 m con il montaggio a cappio , pm per l’inizio del giro , montare 8 m, dir fino alla fine del giro. 75[78, 80, 85, 91, 99, 106] m.

Lav 12[6, 2, 6, 3, 2, 4] giri.

Diminuzioni: 1 dir,2 ass, dir fino a 3 m dal marker,2 ass rit,1 dir.

Lav 7[7, 7, 7, 7, 6, 6] giri .

Rip gli ultimi 8[8, 8, 8, 8, 7, 7] giri altre 12[14, 14, 14, 15, 18, 18] volte , poi rip il g di dim . 47[46, 48, 53, 57, 59, 66] m.

Lav 8[4, 1, 6, 3, 1, 4] giri.

Solo per le taglie XS, L, 1X & 2X :

G succ: 2 ass, dir fino alla fine del giro

Per tutte le taglie:

46[46, 48, 52, 56, 58, 66] m.

Lav a coste 1/1 per 3 cm poi chiudere lavorando a coste .

Ripetere per l’altra manica

Nascondere i fili cucire gli eventuali buchetti ai sottomanica

Stirare al vapore

https://knitty.com/ISSUEff15/PATTsaintremy/PATTsaintremy.php