Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI’ Category

https://i0.wp.com/p7.storage.canalblog.com/74/65/420850/71416937.jpg

un modello ultra facile, con qualche piccola accortezza per raggiungere..la perfezione!

Ricordate, attenzione nel lavaggio, il legaccio tende ad allungarsi, per cui se avete una mano lenta, usate ferri più piccoli.

Ricordate, il legaccio..non si stira!

CARDIGAN LEGACCIO 6/8 anni

http://ptepimprenelle.canalblog.com/archives/2011/12/29/23050687.html

cosa serve:
ferri 6,5
ferro per attesa maglie
4 gomitoli-lana o cotone,il n di gomitoli dipende dalla pesantezza del filato, una fibra acrilica o mista pesa meno, il cotone in genere, è più pesante.

3 bottoni
★ Si lavora in un unico pezzo, cominciando dal dietro,a legaccio

campione-14m per 10cm
REALIZZAZIONE
Montare 56 m e e lav a legaccio per 26cm.
Aggiungere  32 m ai lati  per le maniche=120m
lav diritto per 32 ferri ,poi chiudere sul dir del lav le 22m centrali per lo scollo,in questo modo :
lav 49m,chiudere 22m,lav 49m .
Continuare a lav sul davnti sinistro lasciando il dav destro in attesa. (oppure lavorare sulle due parti con 2 gomitoli:consigliato)

lav 8 ferri dir ,poi iniziare gli aumenti sui davanti,ogni 2 ferri ,sul dir del lavoro:
ferro 9 : + 1 m (fare un aum intercalare  a 1m dal bordo del davanti)

ferro11 :+1m(idem)
ferro 13 : + 1 m(idem)
ferro 15 : + 2 m (sempre a 1m dal bordo:1 m, 1 aum int ,1m, 1 aum int,1m)

ferro 17 : + 2 m(idem)
ferro 19 : + 2 m(idem)
ferro 21 : + 3 m (sempre a 1m dal bordo:1 m, 1 aum. interc,1 m, 1 aum. interc, 1 m, 1 aum. interc,1 m)=61m
Al ferro 23, fare 1 asola a 2 m dal bordo:1 gettato, 2 m assieme.
lav 10 ferri poi chiudere le 32m della manica=29m.
lav poi il n di ferri  necessari per arrivare alla stessa altezza del dietro(in questo caso 70 ferri) facendo altre 2 asole a circa 4-5 cm di distanza

Chiudere sul rov lavorando diritto.
lavorare l’altro lato allo stesso modo.(se non lo avete lavorato contemporaneamente)

 

CARDIGAN LEGACCIO 3/6 mesi

cosa serve
ferri 6,5

campione-14m per 10cm
ferro per attesa maglie
2 gomitoli lana”
3 bottoni

Si lavora in un unico pezzo cominciando dal dietro e sempre a legaccio.

 REALIZZAZIONE
Montare  34 m e lav diritto per 15cm,aggiungere 14m ai lati per le maniche =62m
lav dir per 24 ferri poi chiudere ,al dir del lavoro le 16m centrali, in questo modo:
lav 23m,chiudere 16m, lav 23m.
Si continua a lav ora solo sul dav sinistro,lasciando il ds in attesa(o su entranbe le parti, con 2 gomitoli)
lav 5 ferri dir ,poi ,al diritto del lavoro iniziare  a fare gli aumenti ogni 2 ferri sulla parte centrale a 1m dal bordo, in questo modo:

ferro 5 : + 1 m (fare 1 aum int,a 1m dal bordo)

ferro 7 : + 1 m
ferro 9 : + 2 m (1 m, 1 aum. interc., 1 m, 1 aum. interc, 1 m)

ferro 11 : + 2 m
ferro 13 : + 3 m (1 m, 1 aum. interc., 1 m, 1 aum. interc, 1 m, 1 aum. intercm., 1m)=32m

Al ferro 15 fare un’asola a 2m  dal bordo(1 gett 2 m ass)
lav 10 ferri poi chiudere le 14m della manica=18m.
lav poi il n di ferri necessari a raggiungere la stessa lunghezza del dietro(52 ferri circa) facendo altre 2 asole a 4/5 cm di distanza.

quindi chiudere  sul rov lavorando diritto.

fare l’altro lato allo stesso modo.

Read Full Post »

knit baby vest2knit baby vest

Si tratta infatti dello stesso modello, che ,a seconda delle finiture si adatta sia per lui che per lei.

Avete notato che i gemelli sono in aumento?

e che l’età media delle neommme invece si è alzata? e di quanta gente va a Barcellona?..

meno male che oggi si può!

misure
6 (12, 18, 24) mesi

Il numero prima della parentesi si riferisce alla misura + piccola, per le altre la sp è tra parentesi, se c’è una sola spiegazione, va bene per tutte le misure.

Uno zero vuol dire che non si applica per quella misura.

 COSA SERVE

– 2(2-2-3) gomitoli  del col A,1 gomitoli di ciascuno degli altri colori.

ferri 4

5 bottoni per il gilet da maschietto

(altro…)

Read Full Post »

https://i0.wp.com/images4.ravelrycache.com/uploads/AdelineToo/153145599/DSCF0676_2_medium2.jpg

e diamo a Cesare quel che è di Cesare..

link all’originale :http://www.ravelry.com/patterns/library/zoey-4

ferri 3,5-3 (altro…)

Read Full Post »

ho ritrovato la traduzione e ve la ripropongo,la versione originale ha un punto traforato.

(altro…)

Read Full Post »

20130516-002827.jpg

Ho tradotto in italano il modello di coprifasce di Kelly Broker, che l’autrice ha aggiunto alle traduzioni giá esistenti in altre lingue, lo trovate qui:

http://www.ravelry.com/patterns/library/puerperium-cardiganhttp://www.ravelry.com/patterns/library/puerperium-cardigan

dopo che avrete cliccato sul link, vi si apre la pagina di Ravelry, cliccate dove dice”free download” e arrivate ai file delle spiegazioni, cliccate su quella in italiano.

Una realizzazione per due gemelli:

IMG_7389

Read Full Post »

http://verslessentiel.canalblog.com/

https://i0.wp.com/images4.ravelrycache.com/uploads/shalliana/148161175/image_medium2.jpg

Avevo già pubblicato questo delizioso completo,

https://i0.wp.com/p2.storage.canalblog.com/25/45/675390/77567484_p.jpg

https://i0.wp.com/p0.storage.canalblog.com/08/59/675390/77567455_p.jpg

il piccolo cardigan”stella”

https://i0.wp.com/p8.storage.canalblog.com/82/14/675390/79119774_p.jpg

https://i0.wp.com/p1.storage.canalblog.com/11/87/675390/79119666_p.jpg

Nuove spiegazioni,QUI83916399(in francese)

in italiano invece: (altro…)

Read Full Post »

https://i0.wp.com/www.sirdar.co.uk/images/products/designs/1821_col.jpg

https://lamagliadimarica.com/wp-content/uploads/2011/09/cop-20.jpg?w=500&h=713

Vi consiglio di stamparvi la spiegazione e poi fare un circoletto attorno alla misura che vi interessa.

Misure

3 misure per prematuri:

Per una circonferenza del busto : 26cm(31-36)

Circ del capo finito :28cm (34-39)

Lunghezza:11 cm(14-17)

Maniche: 6cm(8-12)

Corte :1 cm

2 misure per 0-6 mesi e 6-12 mesi

Per una circ del busto: 41 e 46 cm

Circ del capo finito:45cm (50)

Maniche:15cm(17)

da 1 a 2 gomitoli di lana baby o merino

campione

28m per 10cm

La prima misura si riferisce alla prima misura per prematuri, quelle tra parentei si riferiscono alle misure successive.

il dietro e i due davanti si lavorano assieme fino agli scalfi, si lasciano in attesa le m, si lavorano le maniche che poi si inseriscono agli scalfi, e si termina il lavoro tutto assieme.

Si riprendono le m tutt’attorno per fare i bordi a coste.

Quello che sta tra virgolette va ripetuto per il n di volte indicato.

SPIEGAZIONE dietro davanti si lav assieme fino allo scalfo

Montare con i ferri 2,75 :137m(169-193-221-247)

lav 3 ferri a coste 1/1 iniziando il primo f con un rov

Per le prime 4 misure:

ferro4-lav 3m (1-5-7) a coste,(2ass a coste )per 2 volte(1-1-1),(3 a coste,2ass a coste)per 25volte(33-36-41),(2 ass a coste per una volta (ma solo per la prima misura),3(1-6-7)a coste=109m(135-156-179).

Solo per la quinta misura:

ferro4-  lav 6m a coste,2 m ass,,”4 a coste, 2 ass” per 6 volte,”3 a coste, 2 ass” per 32 volte,”4 a coste,2 ass” per 6 volte, 7m a coste=202 m

per tutte e 5 le misure :

cambiare con i ferri 3,25 e lav 4 ferri a m rasata.

f succ-11dir(10-10-11-12),2ass,1gett,”5dir,2ass,1gett” rip fino alle ultime 12m(11-11-12-13) che si lavorano  al dir.

f succ-rov.

DAVANTI

SBIECO

F succ-chiudere 7m,2dir(11-2-3),2m ass,1 gett,1dir,1gett,1acc,”2dir,2ass,1gett,1dir,1gett,1acc” rip fino alle ultime 10m(9-9-10-11)=102m(128-149-172-195).

f succ-chiudere 7m, rov fino alla fine.=95m(121-142-165-188).

lav a m rasata per 6 ferri(12-12-8-12) diminuendo 1 m ai lati di ogni ferro=83m(97-118-149-164).

lav 4 ferri( 2-8-20-22) dim 1m ai lati  del f succ e poi ogni  2 ferri fino ad avere :79m(95-110-129-142).

DIVISIONE TRA DIETRO E DAVANTI

f succ-2ass al dir,16dir(20-24-29-32),passare queste m su una spilla,(sono le m del davanti destro), chiudere 4m per lo scalfo, lav 34 dir(42-49-58-65)  e passare queste m su una spilla,(dietro) chiudere 4m e lav  al dir le succ 15m(19-23-28-31)   e terminare con 2 m ass al dir.

DAVANTI DESTRO

Lavorare sulle  17m (21-25-30-33) rimaste in attesa per il davanti destro in questo modo:

f succ-rov

lavorare  2 ferri(2-4-4-4)  diminuendo 1m al bordo dello scollo  al f succ  e dopo 2 ferri ma solo per le ultime 3 misure   e allo stesso tempo dim 1m allo scalfo ad ogni  ferro=14m(18-19-24-27) .

Lvorare 5 ferri(7-5-5-5) diminuendo 1m solo allo scollo al f succ e poi ogni 2 ferri =11m(14-16-21-24).

Lav 4 ferri(8-12 20-24) dim 1m solo allo scollo al 4° ferro  e ogni 4 ferri ma solo per la seconda-terza-quarta-quinta misura=10m(12-13-16-18)m.

Continuare senza più dim fino a che lo scalfo misura 6cm(7-8-10-11).

poi chiudere.

DAVANTI SINISTRO

Lavorare sulle prime 17m (21-25-30-33) in questo modo:

f succ rov.

lavorare poi 2 ferri(2-4-4-4-) diminuendo 1m allo scalfo ad ogni ferro e allo stesso tempo dim 1m allo scollo  al f succ e  e ad ogni ferro , ma solo per le ultime 3 misure,  ogni 2 ferri=14m(18-19-24-27).m

Lav 5 ferri(7-5-5-5) dim 1m allo scollo al f succ e ogni 2 ferri  =11m(14-16-21-24).

Lav 4 ferri(8-12-20-24) dim 1m allo scollo  soltanto al 4°ferro  e ogni 4 ferri ma solo per le ultime 4 misure=10m(12-13-16-18).

Continuare senza diminuzioni  fino a che lo scalfo misura 6cm(7-8-10-11).

poi chiudere.

 Dietro

lav sulle 35m(43-50-59-66)m lasciate in attesa del dietro,diminuire  1 m ai lati dei succ 2 ferri(2-4-4-4)=   31m(39-42-51-58) ,poi continuare diritto fino a che gli scalfi misurano 6cm(7-8-10-11),chiudere le 31m centrali(39-42-51-58) mettendo un segno ai lati delle 11m centrali (15-16-19-22) ad indicare il dietro del collo.

MANICHE

Con i ferri 2,75 montare 27m(31-37-39-45) e lavorare 3 ferri a coste 1/1

Cara marica secondo me c è qualcosa che non torna nelle maniche io sto eseguendo la 4 misura. e dice. continuare a lavorare a m rasata in questo modo:4 misura aumentare una maglia ai lati del 1°ferro e dopo 6ferri =48maglu ma se io ho 36 maglie + 4 non sono 48 ma 40 dove sbaglio un bacio e scusa il disturbo

ferro 4-4m a coste(4-6-6-8),2m ass,”4coste,(4-6-6-8),2ass” rip per 3 volte,3a coste(5-5-6-6)=23m(27-33-35-41).

Cambiare con i ferri 3,25  lav 4 ferri a m rasata aumentando 1m ai lati del terzo ferro.

f succ- lav 2 v la prima m, ma solo alla prima misura, 3 dir( 5-2-3-6),2ass,1 gett,”5 dir,2ass,1gett” rip per 2 volte(2-3-4-4).3dir(5-3-4-7),lav 2 v la m succ ma solo alla prima misura=27m( 31-35-37-43).

f succ rov

f succ-lav 2 v la prima m  ma solo alla prima misura, 3 dir(6-1-2-5),2 ass,1gett, 1dir,1gett,1acc,”2 dir,2ass,1gett,1dir,1gett,1acc” rip per 2 volte(2-4-4-4),lav 2v l’ultima m solo per la prima misura.

f succ-rov  fino alla fine diminuendo 1m al centro del ferro=28m(30-34-36-42).

Continuare lavorando a m rasata in questo modo:

seconda misura-aumentare 1m ai lati del f al f succ e ogni 4 ferri fino ad avere 34m

terza misura-aum 1m ai lati del terzo ferro  e dopo 8 ferri fino ad avere 38m.

quarta misura-ai lati del primo e dopo 6 ferri fino ad avere 48m

quinta misura– ai lati del primo f e dopo 6f fino ad avere  50m.

per la terza e quinta misura:

aum 1m ai lati del decimo ferro(ottavo per la quinta misura) fino ad avere 40-54m

per tutte e 5 le misure:

Continuare senza dim  fino a 6 cm(8-12-15-17) o fino alla lunghezza desiderata .

ARROTONDAMENTO DELLA SPALLA

Chiudere 2m all’inizio dei 2 f succ,lav 4 ferri(8-4-14-8) dim 1m ai lati di ogni ferro= 16m(14-28-16-34).

Solo per la prima,terza e quinta misura:

lav 2 ferri(6-4)dim 1m ai lati del f succ  e, solo per le ultime 2 misure,anche  dopo 2 ferri=14m(22-30).

Lav 2 ferri (4-6) dim 1m ai lati di ogni ferro=10m(14-18).

per tutte e 5 le misure:

Lavorare altri 2 ferri e chiudere le rimanenti 10m(14-14-16-18).

BORDO DELLO SBIECO DEL DAVANTI DESTRO

Cucire le spalle  e al dir del lavoro con i ferri 2,75   e iniziando dallo sbieco del davanti, riprendere  e lav al dir 39m(48-59-71-77) lungo tutta la parte in sbieco  e 5m (8-9-9-11)  fino al centro del dietro del collo=44m(56-68-80-88)

Lav 3 ferri a coste.

f succ-chiudere 3m lavorando al dir,”2ass,chiudere 3m” rip fino alla fine e chdere.

BORDO DELLO SBIECO DEL DAVANTI SINISTRO

Fare la stessa cosa ma partendo con le  m dietro lo scollo, quindi iniziare riprendendo 5m e poi le altre.

BORDO   DAV SINISTRO

Al dir del lavoro e con i ferri2,75  riprendere e lav al dir 3m lungo la parte a coste del  dav sin, 6 dalla parte diritta e 4 dalla parte a coste dello sbieco =13m.

Lav 3 ferri a coste ,poi chiudere  3 m lav al dir,2m.ass, chiudere le rimanenti m.

BORDO IN BASSO DAV DESTRO

Al dir del lavoro(cominciand dalle coste quindi) riprendere 3m dalla parte a coste, 6 e poi 3, lav 3 f a coste, poi chiudere 3, 2m assieme e chiudere tutte le m.

FINITURE

Piegare la manica a metà nel senso della lunghezza,poi fissare la m centrale alla cucitura della spalla, e cucire la manica alla spalla,cucire poi il sottomanica.

Cucire due nastri al centro della parte a coste dei bordi .

Stirare a vapore senza pressare troppo.

Read Full Post »

90344ada

http://www.lionbrand.com/patterns/90344AD.html?noImages=

Una lettrice mi scrive rammaricandosi di non riuscire a fare molti  dei modelli che pubblico, perchè è ,come si dice, alle prime armi; in effetti  avevo già pensato, che,  probabilmente, nel tentativo di proporvi sempre cose nuove, i modelli che publico si fanno via via anche più complicati.

Per cui, in futuro, un occhio di riguardo per chi  si è affacciato al mondo della maglia da poco,  ma date un’occhiata anche alla categoria “principianti” e “basici”.

Questo che vi presento  oggi è un cardigan che potrete fare in un grosso cotone o in lana.per il prossimo autunno e..ferri n 6!

Troverete anche ,a illustrare le varie tecniche, i video che già stanno nella categoria del blog sotto il nome di “Lezioni di maglia”

le misure degli schemi sono in inch,1inch=2,5cm

MISURE:6 mesi,  (1 anno, 2-3 anni, 4 anni) anni
misura totale della circonferenza:51 (54.5, 58.5, 65) cm.
lunghezza24 (25.5, 28, 30.5) cm.

FERRI N 6.

i numeri che vedete tra parentesi si riferiscono alle misure successive, stampatevi la spiegazione e fate un circoletto attorno alle misure che vi interessano.

Qui di seguito vi metto il link che vi riporta all’articolo su tutte le tecniche(o quasi tutte..).

https://lamagliadimarica.com/2012/01/04/lezioni-di-maglia-e-accontentiamo-amalia-con-un-altro-post/

quindi,per fare questo cardigan, cosa bisogna saper fare:

-montare le m

-lavorare a diritto

-aumento a GETTATO.-il filo si passa attorno alla punta del ferro destro, passando da sotto la punta verso il dietro, con un movimento anti orario),

-aumento-lavorare 2 volte la stessa m-(una volta al dir, poi, senza fare cadere la m dal ferro, di nuovo si lavora al dir ritorto, cioè da sotto)

-diminuzione-lavorare 2m assieme come fossero una sola, prendendole al diritto, cioè dal davanti verso il dietro, esattamente come quando lavorate una m diritta.

-chiudere le m

-cuciture delle parti a legaccio.https://lamagliadimarica.com/2012/11/30/come-si-cuciono-le-parti-a-legaccio/

CORPOSi lavora tutto assieme, dietro e davanti,arrivate  alle maniche ,si separano le parti, lavorandole separatamente fino al collo, si lavorano le maniche che poi si cuciranno al corpo e poi il cappuccio.Montare 60 (64, 69, 76) m
Lavorare a legaccio(tutti i ferri diritti) fino a 11.5 (12.5, 14, 15) cm,e finite con un ferro sul diritto del lavoro- il prossimo ferro che farete sarà quello sul rovescio quindi.(sarete sul diritto del lavoro quando avrete a destra sia il filo lungo-quello con cui lavorate, che quello corto, quello che vi è rimasto dal montaggio delle m).
DIVISIONE DI DAVANTI E DIETRO
Ferro successivo(rov del lavoro):lavorare 16diritti
(17, 18, 20) e trasferire queste m su una spilla(oppure su un filo di colore diverso, infilate il filo in un ago da lana e lo passate nelle m, quando sarà il momento di lavorale, le ritrasferite sul ferro),(sarà il davanti sinistro),28dir (30, 33, 36)e mettere anche queste m sopra un’altra spilla per il dietro,e lavorare al diritto le m che vi restano per il davanti destro.DAVANTI DESTRO
Continuate a lavorare a legaccio solo sul davanti destro , fino a 19 (20.5, 23, 25.5) cm, finendo con un ferro sul rov del lavoro(il prossimo ferro che lavorerete sarà sul diritto quindi, i due fili a destra.)
Ferro succ-faremo le asole-2 dir,1 gettato,2 dir assieme ,diritto dino alla fine.
ora lavorerete i succ 7 ferri al diritto,

al ferro succ-ripetereil ferro dell’asola:2dir,1gett,2dir ass, dir fino alla fine.
ferro succ al dir.
SCOLLO ora dovremo fare le diminuzioni per creare lo scollo:
al ferro succ(saremo sul dir del lavoro, avrete a sinistra tutto il resto del lavoro, il dietro e il davanti sinistro, per intenderci)chiudere 
8 (9, 10, 12) m poi lavorare dir fino alla fine,resteranno 8m sul ferro.
lavorare ancora a legaccio sulle 8m fino a 24 (25.5, 28, 30.5) cm, poi chiudere le 8m.

DIETRO

Trasferire le m lasciate in attesa del dietro sul ferro, e al dir del lavoro(guardando il lavoro dovrete avere a destra il davanti appena terminato)lavorate a legaccio fino alla stessa altezza del davanti destro, poi chiudere le m.

DAVANTI SINISTRO

Trasferire sul ferro le m lasciate in attesa del davanti sinistro, e, al dir del lavoro(quindi avrete a destra il dietro ) lavorate fino a 23 (24, 26.5, 29) cm,finendo con un ferro sul dir del lavoro

SCOLLO

al succ ferro sul rov del lavoro(avrete a sinistra il dietro)chiudere  8 (9, 10, 12) per lo scollo, poi lav diritto le 8 m che restano.

lav a legaccio su queste 8m fino a raggiungere la stessa altezza del  dietro e del davanti, poi chiudere.

https://i0.wp.com/cache.lionbrand.com/pictures/90344adb.jpg

maniche-farne 2 uguali
Montare 14 (14, 17, 18) m
lavorare 4 (5, 6, 7) ferri a legaccio.
ferro successivo-aumenti-1 dir, lavorare 2 volte la m succ,dir fino alle ultime 2m,1 dir= 16 (16, 19, 20)m alla fine del ferro.
Ripetere gli ultimi  5 (6, 7, 8) ferri, per altre  6 (6, 6, 7) volte, avremo alla fine: 28 (28, 31, 34) m.
Continuare poi a lavorare a legaccio fino a 15 (18, 20.5, 25.5) cm di lungheza della manica, poi chiudere.le misure che vedete sul disegno sono in inch; 1 inch=2,5cm.
CAPPUCCIO
montare 45 (48, 51, 54) m, e lavorare a legaccio fino a 15 (16.5, 18, 20.5) cm,poi chiudere le m.
FINITURE
Cucire le spalle,cucire le maniche al corpo, per farlo, piegate a metà la manica(nel senso della lunghezza) e fissate la metà in alto   sulla cucitura della spalla, mettete anche qualche spilla dalla spalla verso il basso in modo che quando cucirete vi combacino le parti, cucite poi il sottomanica dal polso all’ascella, piegate a metà il cappuccio e cucitelo, fissando con spilli l’inizio  della cucitura con la metà del dietro,poi cucute la parte sotto fino ai davanti.

Read Full Post »

E’ facile ,lo so, magari però qualcuna  non sapeva come si fanno le dim del bordo..

LT2531

misure 6-12-18-24 mesi

ferri4 e 4,5

DIETRO

Montare con i ferri 4  50m (56, 60, 70)  , e lavorare a coste 1/1(1dir,1rov) per 2 cm, poi,con i ferri 5, proseguire a m rasata   fino a 12,5cm(14-15-17) comprese le coste.

SCALFI

Chiudere ai lati del ferro 2m ,ogni 2 ferri per  6 (8, 8, 10) volte= 38(40, 44, 50) m
Continuare a lav a m rasata fino a 12cm(12,5-14-15)di lunghezza  degli scalfi  finendo con un f sul rov del lavoro..
SCOLLO
F succ-dir del lavoro-11dir(11, 12, 14) passare le succ 16 (18, 20, 22) m su una spilla,con un secondo gomitolo finire il ferro.

Avremo  11 (11, 12, 14)m per lato-
lavorando i due lati separatamente,diminuire 1 m ai lati delle m lasciate in attesa,resteranno  10 (10, 11,13) m per lato.(per diminuire 1m , sul dir del lavoro quando restano 3m prima di quelle lasciate in attesa , lav 2 m assieme, 1 dir,poi dopo le m centrali: 1 dir, lav 1 accavallata)
Continuare a lavorare fino a 12,5cm(14-15-17).

poi chiudere tutte le m.

DAVANTI

Lavorare come il dietro fino a 2 ferri prima delle dim degli scalfi
SCALFI E SCOLLO
f succ-dir del lavoro-24dir(27, 29, 34) mettere le succ 2m centrali su una spilla,finire il ferro con un altro gomitolo.lavorando le due parti separatamente, al succ ferro diritto iniziare le diminuzioni per gli scalfi  e allo stesso tempo dim al centro ai lati delle 2m lasciate in attesa,.1 m ogni 2 ferri per 3 (3, 4, 4) volte,quindi 1m ogni  4 ferri per 5 (6, 6, 7) volte = 10 (10, 11, 13) sm per lato.(per fare le dim quando restano  3m prima delle 2m centrali lav 1 acc,1dir; dopo le 2 m centrali,lav 1 dir ,2m assieme.)
Continuare a lavorare fino a che il davanti avrà raggiunto la stessa altezza del dietro alle spalle, quindi chiudere
FINITURE

Chiudere la spalla destra
BORDO DEL COLLO
Al dir del lavoro e con i ferri 4 ,iniziando dal dietro, dal bordo della la spalla destra  ,riprendere e lav al dir  2 m, lav al dir le m del dietro in attesa,riprendere e lav al dir 2m, poi  lungo il davanti sinistro riprendere e lav al dir 27 (28, 28, 28) m,mettere un segno ,lav assieme le 2 m rimaste in attesa,riprendere e lav al dir  26 (27, 27, 27) m del dav destro=74 (78, 80, 82)m.
Lav a coste 1/1 ,per 1 ferro.

poi al f succ, sul dir del lavoro,lav a coste fino a 2m prima del s:poi  lav 2 ass al dir, 1 dir, 2ass ritorte,.finire il ferro.

Ripetere queste dim ogni 2 ferri fino a 2 ,5cm.

poi chiudere lavorando a coste.

Chiudere l’altra spalla, riprendere attorno allo scalfo con i ferri 4  48 (52, 56, 62)m.
lav a coste 1/per 2,5cm poi chiudere.
Ripetere per l’altro scalfo ,chiudere i fianchi nascondere i fili.

Read Full Post »

http://www.ravelry.com/patterns/library/twinkle-vintage-baby-cardigan

2410425094_410572caa9_z

2409592527_3f388a3f37_z

Twinkle_1_

Tratto da una rivista norvegese degli anni ’50, lavorato origariamente “bottom up”dal basso verso l’alto,( probabilmente con le maniche aggiune all’altezza degli scalfi e con il lavoro portato avanti tutt’assieme fino al collo, è un tipo di lavorazione molto gettonata nei paesi scandinavi, trovo che però sia meno duttile del top down, dove fino alla fine si possono cambiare le carte in tavola.,), è stato  modificato dall’autrice in topdown.

nel modello originale il corpo veniva lavorato a foretti, ma l’autrice ha preferito la m rasata.

motivo del p a foretti su 8 m-

f 1: dir
f 2: *3rov,2ass al dir,3rov* rip fino
f 3: *3dir,1aum int,4dir* rip fino alla fine.
f 4: rov
f 5: dir
f 6: *6rov,2ass al dir* rip fino alla fine
f 7: *7dir, 1aum int,*, rip e finire il ferro con 8 dir.
8: dir.
per le amiche dei ferri sottili:ferri 2,5.

campione-circa  32 m per 10cm.
Lungo tutta la lavorazione, si passa la prima m al rov senza lavorarla e si lavorano ,le  5 m dei bordi a legaccio.

M1 (aumento intercalare:si solleva il filo che unisce 2m, sul ferro di sin e lo si lavora ritorto, cioè prendendolo da sotto).

l’aumento può anche essere fatto aggiungendo 1m :guardate questo video:…la signora avrebbe bisogno di una bella manicure..”
Montare morbidamente 70m.
ferro 1: passare 1m al rov senza lavorarla(lo indicherò  con p1m), poi dir fino alla fine
ferro 2: (foretti) p1m, 1 gett,2ass,”1dir,1gett,2ass”rip fino all’ultima m, 1 dir.
ferro 3:p1m, dir fino alla fine.

ferro 4: (aumenti) p1m, 5dir,”1dir,1aum int,1dir” rip per 29 volte,6dir=99m.
ferro 5: (dir del lav) p1m,4dir,mettere un segno,”1dir,1rov” rip fino alle ultime 6m,1 dir, mettere 1 segno, 5 dir. 8 i segni dopo e prima le 5m indicano che si devono lav queste m a legaccio)
ferro 6: (rov del lav) p1m,dir fino al s,1 rov,”1 dir,1rov” rip fino al s,5dir.
ferro  7: (dir del lavoro, ferro di aumenti)p1m,dir fino al s,”1dir,1aum,1rov”rip fino a 1m prima del s,1aum,1dir,passare il s sul f di destra,5dir=144m.
ferro 8: (rov del lav) p1m,dir fino al s,2rov,”1dir,2rov” rip fino al s,5dir.
ferro 9: (dir del lav)p1m,dir fino al s,”2dir,1rov” rip fino a 2m prima del s,2dir,pass il s,5dir.
ferro 10: (rov del lav) p1m,dir fino al s,2rov,”1dir,2rov”rip fino al s,5dir.
Continuare a lav ,lavorando le m come si presentano(sempre le prime e ultime 5m a legaccio, passando la prima m di ogni ferro al rov senza lavorarla), fino a 4 cm dal ferro di montaggio,finendo sul rov del lav.
f succ-aumenti-p1m,dir fino al s,”1dir,1aum, 1 dir, 1 rov” rip fino alle ultime 2 m prima del s succ,1dir,1aum, 1 dir,pass il s, 5 dir.=189m
f succ-rov del lav-p1m,dir fino al s,”3 rov,1dir” rip fino a 3 m prima del s succ,3rov, passs il s, 5 dir.
Continuare a lav lo sprone a coste 3/1(3dir,1rov) fino a 7 cm dal f d i montaggio,finendo al rov del lav.
f succ-aumenti-p1m,dir fino al s,”2dir,1aum, 1 dir,1 rov”rip fino a 3 m dall’ultimo s,2dir,1aum,1dir,pass il s, 5 dir=234m.
f succ-rov del lav-p1m,dir fino al s,”4rov,1dir” rip fino a 4m dall’ultimo s,4rov,pass il s, 5 dir.
Continuare a lav lo sprone a coste 4/1 (4dir,1rov) fino a 10 cm dal f di montaggio.
ferro 5: (dir del lav)p1m,4dir,metter un s,”1dir,1rov”,rip fino a che restaranno 6m,1 dir, s, 5 dir., k4, place marker, *k1, p1* until 6 stitches remain, k1, placeending with a wrong side row.
succ 6 ferri-al dir:
f succ-dir del lav-p1m,34 dir,chiudere 2m,39dir,chiudere 2m,75dir,chiudere 2 m,39dir,chiud 2m,34dir.

Dopo questo ferro ci saranno 35 m per ognuno dei davanti, 76m per il dietro e 40 m per ognuna delle maniche.
Al succ f dir, mettere le m delle maniche in attesa(su una spilla),in questo modo:

(nel f succ vi farà mettere in attesa le m delle maniche per lavorarle dopo con i ferri a doppie punte, e vi farà montare 4m , se non lavorate con i f a doppie punte, lasciate in attesa le m, ma non montate ora le 4m nuove, ne monterete 2  ai lati del ferro quando andrete a lavorare le maniche, è un escamotage che ho trovato per lavorare le maniche con i ferri diritti, )

f succ-rov del lav-si inizia la parte a legaccio:p1m ,34dir,mettere in attesa le succ 40m,montare 4m nuove,lav al dir le 76m succ,,mettere le 40m succ della seconda manica, in attesa su un’altra spilla,montare 4m nuove,34dir.
f succ-dir del lav-p1m,4dir,assicuratevi che il s sia al suo posto,144dir,  segno,5dir.
lav il corpo a legaccio fino a 12 cm(o quanto volete),dall’inizio del legaccio dopo lo sprone,,lav 9 ferri al dir e chiudetre(sul rov del lav ma lavorando dir).
MANICHE
Al dir del lavoro riprendere  e lav al dir le 4m aggiunte,poi le m della manica, distribuirle sui ferri a doppie punte(per chi non ha i ferri a doppie punte, potrete lavorare anche con i ferri diritti, i primi 2 ferri con un po’ di fatica ) in modo che 2 delle m aggiunte siano all’inizio del primo ferro e le altre 2 alla fine del giro.

L’inizio del giro quindi sta al centro delle 4 m, lav in tondo al dir,sulle 48m.****

Arrivati al giro 12 ,diminuire 2m in questo modo:1 dir, 2 ass rit, dir fino alle ultime 3m,2ass,1dir.

lav altri 12 giri dir, e rip le dim=44m

Arrivati alla lunghezza desiderata della parte a m rasata,all’incirca alla stessa alyezza della parte a m rasata del corpo, lav a leg per 9 giri,poi chiudere morbidamente.Ripetere per la seconda manica.
nascondere i fili, lavare e stirare a vapore.passare un nastro nei foretti o un i-cord.

Queste sono altre varianti.
IMG_1318_medium2

twinkle_little_star_001_medium2

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »