Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘cardigan’ Category

 

Back_home_sign-300x238…e prima o poi a casa bisogna tornare..

 

rhinebeck-002

 

 

la vacanza è finita, ma è passata splendidamente direi, bellissimi i posti, bella la compagnia, e… torniamo ai nostri modelli..

 

 

 

20140625-145905-53945313.jpg
In cotone per l’estate,non è un topdpwn..e si vede! in due versioni:con le maniche corte e lunghe.

da quanto è lunga la spiegazione.. lunga e complessa, ma si può tranquillamente trasformarlo in topdown,

qui il link all’originale, guardatelo ci sono le misure e lo schema:ch_sc3_s8651-a_uk_tcm71-129816

spiegazione:
Misure
3/6 mesi
9 mesi e 3 anni
Ferri 2,75-3

Campione 20 m per 40 ferri=10 cm a p traforato con i ferri 3

Nello schema ci sono solo i ferri sul dir del lavoro fate attenzione che ad ogni diminuzione di una m corrisponda un gettato
I ferri pari al rov del lavoro si lavorano al rovescio, gettati compresi.
Lo schema è un multiplo di 8 m per 16 ferri
Ferri 1-4 a m rasata
Ferro 5:1 gettato,1 acc,6 dir
Ferro. 7:1 dir,1 gett,1 acc,3 dir,2 ass 1 gett.
Ferro 9:diritto
Ferro 11: diritto
Ferro 13:4 dir,1 gett,1 acc 2 dir.
Ferro 15:2 dir 2 ass,1 gett,1 dir 1 gett,1 acc,1 dir
Ferro 16 rov

Spiegazione
Dietro
Con il filato scelto montare 76-84-92 m e lavorare a coste 1/1 per 2 cm aumentando 1 m nell’ultimo ferro = 77-85-93 m.
Continuare con il traforo: dopo la prima m di margine lavorare la ripetizione delle 8 m per 8(9-10) volte e (per 16 ferri )e terminare con la m di margine
Diminuzioni
A 12-14-16 ferri dalla fine delle coste diminuire 1 m ai lati ogni 13(14-16) ferri per 1 volta poi 1 m ogni 12(14-16) ferri per 3 volte= 69-77-85m
Cont poi a lav fino a 17- (19-21cm) dal ferro di montaggio
Chiudere per i raglan 1 m ai lati poi ogni 2 ferri chiudere 2 m per 7 volte poi 1 m per 4(6-6) volte quindi 1 m ogni 4 ferri per 4(5-7) volte
Cont fino a 27( -31-35) cm
Chiudere le rimanenti 21-23-23 m.

Davanti sinistro
Montare 37-42-45 m e lav a coste per 2 cm Poi cont con il p traforato, dopo il p di margine lav le 8 m del motivo per 3(4-4) volte finendo con le m da 1 a6(3-6) dopo le ripetizioni poi la m di margine
A destra lav le dim del fianco come dietro=33-38-41 m.
Quando il lav misura [17-19-21cm] dal ferro di montaggio chiudere per i raglan a destra ,1 volta 2 m,poi ogni 2 ferri,2 m per 7 volte e 1 m per 4(6-6) volte, quindi 1 m ogni ogni 4 ferri per 2(3-5) volte .
quando il lavoro misura [22-26-30cm] chiudere a sinistra per lo scollo, una volta 2(4-5) m poi ogni 2 ferri 2 volte 2 m, e 1 volta 3 m, chiudere poi le rimanenti 2 m.
Lav il davanti destro allo stesso modo ma in senso inverso.
Maniche corte
Manica sinistra
Montare 54(62- 70) m e lav 2 cm a coste aumentando 1 m nell’ultimo ferro sul rov del lav.
Continuare come segue:
1m di margine,1m a m rasata(dir sul dir ,rov sul rov), 51(59-67 )m seguendo lo schema,(lav le 8 m per 5(6-7) volte ), 1 m di margine .
Quando il lavoro misura 3 cm chiudere per l’arrotondamento della spalla 1 m ai lati quindi dim 1 m ogni 4 ferri per 5(7-8) volte quindi ogni 2 ferri 1 m per 4(2-4) volte e 2 m per 7(8-9) volte
A destra dim 1 m ogni 4 ferri per 5(7-8) volte ,quindi ogni 2 ferri dim 1 m per 4(2-4) volte, e 2 m per 3(5.5)volte,quindi chiudere dalla stessa parte per lo scollo, per la prima misura  ,ogni 2 ferri 3m per 3 volte e 2m per 2 volte,per la seconda mis , ogni 2 ferri 3m per 5 volte ,e per la terza misura   ogni 2 ferri ,4m per 2 volte e 3 m per 3 volte.

Dovremmo essere arrivati a 14  (16-18)cm.

Lavorare l’altra manica allo stesso modo ma in senso inverso.

SSe volete fare le maniche lunghe ecco la spiegazione:
Manica sinistra:monytare  42-50-58 m e lav a coste  per 2 cm aumentando 1 m nell’ultimo ferro sul rov del lav=43-51-59 m.
Cont con il motivo traforato; lav la prima m di margine,le 8 m della ripetizione del motivo per  5-6-7 volte, 1 dir,la m di margine.

Allo stesso tempo ,aumentare per la manica  ai lati 1m dopo  2(2-10) ferri, 1 volta,quindi 1m   ogni 10(12-12) ferri per 5 volte= 55-63-71 m.
Incorporare l’aumento nel punto traforato.
Arrivati a 17(9-21)cm  dal ferro di montaggio ,fare le diminuzioni come fatto per la manica corta.

Saremo arrivati a 28(32-36)cm.

Finiture

Stirare le perti al vapore e fare le diverse cuciture.
per i bordi dei davanti riprendere al dier del lav su ognuno  59(69-79)m,fare 1 ferro rov sul rov del lavoro lav 2 cm di coste poi chiudere lavorando a coste

per ol bordo del collo  riprendere circa  69(77-85)m e fare 1 ferro rov sul rov del lav quindi a coste ,a 1 cm di altezza  fare un asola sul dir del lav:lav  lam di margine e 3m a coste, poi chiudere 2m e finire il ferro, al ferro succ rimontare due m  m al posto di  quelle chiuse,e a 2cm chiudere .

Cucire un bottone.

Read Full Post »

È sta dura ripartire e lasciare i due ..sposetti, quando poi all’aeroporto prima di andarsene Tommy mi ha detto: ci vediamo a Natale.. Beh, ho inghiottito e incassato.. Poi oggi mi scrive che il mondo é grande e che praticamente lui ha appena cominciato a vederlo e che forse la prossima volta potrei andarli a trovare a ..Singapore!
Sarebbe carino se nel frattempo qualcuno inventasse il teletrasporto… il volo di ritorno( niente Magnifica questa volta,pur avendo i punti necessari,in un attimo di tirchieria avevo preso il volo in prima solo per l’andata, per cui il ritorno seduta con due signore baresi-siciliane, dolcissime ma che,essendosi appena conosciute, si sono raccontate tutta la notte le loro rispettive vite e dall’altra parte una bambina di circa 2 anni abituata ad esprimersi..solo attraverso il pianto, non le ho mai, in quasi 8 ore di viaggio, sentito pronunciare una parola, ma ogni richiesta veniva fatta attraverso un pianto..)dicevo il volo di ritorno è andato tutto sommato bene,ma non riesco a dormire seduta; poi avendo fatto il volo di andata in prima e quello di ritorno in economica, ho potuto confrontare anche il diverso trattamento del personale a bordo: all’andata un albergo di lusso, con coccolamenti ( e cibi) da vip,al ritorno sorrisi di benevolenza, del tipo vedi come siamo buoni a darti l’aranciata e la merendina riscaldata?ma come prima mi seduci e poi mi abbandoni?
Comunque tutto ben.. All’aeroporto a Roma c’era un altro figlio a prendermi ,Giulio, che assieme all’altro, Lorenzo avevano in affido la casa e i gatti.
Ho trovato anche la spesa nel frigo( grazie Giulio, dolcissimo..) e i gatti ben pasciuti( grazie Lorenzo e Giulio) le piante del terrazzo stavano meno bene…pazienza..
Beh ora si ricomincia,è sempre difficile tornare alla vita ..precedente,sono ancora piena di tutto quello che ho visto nei 20 giorni passati negli Usa,
Che sono stati bellissimi, anche oltre le mie aspettative .
Ma non vedo l’ora di vedere i bambini e programmare le vacanze!
Nel frattempo ho trovato questo bel cardigan che potrete fare anche in cotone,e ,nel prossimo articolo anche un bel gilet per i maschi di casa,il piccolo e il grande..

20140610-174511-63911501.jpg

http://www.redheart.co.uk/files/patterns/pdf/LW3852EN.pdfhttp://www.redheart.co.uk/files/patterns/pdf/LW3852EN.pdf</a

A volte basta accostare i colori nel modo giusto per fare di un modello semplice una..sciccheria!
Cisa serve:
Red Heart® Crazy Wool: 2 (3, 3, 4) gomitoli 00008 Fuschia A;
1 (1, 2, 2) gomitoli 00010 Heather Grey Melange B
Ferri: 5.0 mm
5 bottoni da 22 mm di diametro
Spille per m in attesa
Ago da lana
Campione:18 m per 24 ferri = 10 cm a m rasata
Misure
2-4-6-8 anni
Circ busto capo finito: 66 (71, 76, 81.5) cm
Lunghezza: 33 (35.5, 38, 43) cm
Aumento intercalare destro e sinistro( you tube:M1R,M1L
Si lavora tutto assieme dal basso fino agli scalfi, poi si divide il lavoro e si lavora una parte per volta, si faranno poi le maniche e si cuciono al corpo.
Spiegazione
con B, montare 113 (121, 131, 139) m e fare un ferro rov
F succ: dir.
*con A, fare 2 ferri dir,con B 2 ferri diritti,* rip fino a 11.5 (12.5, 14, 15) cm ,finire con 2 ferri dir e il colore B. Tagliare il filo B
F succ(Dir del lav): con A, lav a m rasata fino a 19 (20.5, 21.5, 25.5) cm ,finendo con un ferro sul rov del lavoro.
Dividere i davanti dal dietro
F succ( dir del lav): 25 dir (26, 28, 29) per il davanti destro,chiudere 4 (6, 8, 10) m per lo scalfo,lav 55 dir (57, 59, 61) per il dietro,chiudere 4 (6, 8, 10) m per lo scalfo,lav 25 dir (26, 28, 29) per il davanti sinistro.
Mettere in attesa le m del dietro e del davanti destro e lav sul dav sinistro.
Davanti sinistro
Continuare a m rasata fino a 6.5 (7.5, 9, 10) cm dall’inizio dello scalfo,finendo con un ferro sul dir del lavoro.
Scollo
F succ( rov del lav): Chiudere 8 (8, 9, 9) m,lav rov fino alla fine
F succ( dir del lav): diritto.
Cont a m rasata,e chiudere sul rov del lavoro, all’inizio del ferro:
Una volta 4 m,una volta 3 m,una volta 2 m,2 volte 1 m=6 (7, 8, 9) m.
cont a lav fino a che lo scalfo misura 14 (15, 16.5, 18) cm ,poi chiudere le m.
Dietro
rimettere sul ferro le m del dietro,e al rov del lavoro e il colore A,lav a m rasata fino a 9 (10, 11.5, 12.5) cm dall’inizio dello scalfo e finire con un ferro sul rov del lav.
Scollo
17 dir (18, 19, 20) ,mettere in attesa le 21 m centrali,e con un secondo gomitolo lav la spalla sinistra dir fino alla fine.
lav le due parti con 2 gomitoli a m rasata ,chiudere ai lati dello scollo,una volta 4 m,una volta 3 m, una volta 2 m,2 volte 1 m=6 (7, 8, 9) m per ogni lato.
Quando il lavoro misura 14 (15, 16.5, 18) cm ,chiudere le m delle due spalle.
Davanti destro
rimettere sul ferro le m del davanti destro,al rov del lav e il col A,cont a lav a m rasata fino a 6.5 (7.5, 9, 10) cm dall’inizio dello scalfo,finendo con un ferro sul rov del lav..

Scollo
F succ( dir del lav)): lav 8 (8, 9, 9) dir, dir fino alla fine.
F succ( rov del lav) rov.
Cont a lav a m rasata e chiudere ,sul dir del lav,una volta 4 m,una volta 3 m, una volta 2 m, 2 volte 1 m= 6 (7, 8, 9) m.
cont a lav fino a che lo scalfo misura 14 (15, 16.5, 18) cm ,poi chiudere le m.
Maniche
con B, montare28 (30, 32, 34) m.
F succ rov del lav: dir.
* con A, lav 2 ferri dir,poi 2 ferri diritti con B. * rip altre 4 volte,tagliare B
Con A lav 2 ferri a m rasata.
Aumenti( dir del lav): 1 dir, M1L, dir fino all’ultima m, M1R, 1 dir.
Continuare a m rasata ripetendo il ferro di aumenti ogni 4 ferri per altre 8 (7, 6, 6) volte,poi ogni 6 ferri per 2 (4, 6, 8) volte—50 (54, 58, 64) m
Lav fino a 30.5 (34.5, 37, 39.5) cm ,poi chiudere.
FIniture
Cucire le spalle
bordo del collo
al dir del lav e il col B,riprendere e lav al dir 25 (25, 26, 26) m,dal bordo del collo alla cucitura della spalla,14 (14, 15, 15) m dal dietro del collo,lav al dir le 21 m lasciate in attesa,riprendere e lav al dir 14 (14, 15, 15) m e 25 (25, 26, 26) dalla spalla fino al bordo del davanti=99 (99, 103, 103) m..
F succ( rov del lav): dir
Con A lav 2 ferri dir,
Diminuzioni:( dir del lav):con B lav [7 dir (7, 8, 8), 2 ass al dir] rip oer 10 volte,9 dir (9, 3, 3)=89 (89, 93, 93) m, lav 1 ferro dir.
Con A lav 2 ferri dir.
Diminuzioni( dir del lav) : con B lav , [6 dir (6, 7, 7), 2 ass al dir] rip 10 volte, 9 dir (9, 3, 3)=79 (79, 83, 83) m
Lav 1 ferro dir.
Con A, lav 2 ferri dir,tagliare A,con B lav 1 ferro dir, poi chiudere.
Bordo dei bottoni
con B, al dir del lav e cominciando dal bordo del collo,riprendere sul davanti sinistro, 56 (60, 66, 76) m,lav 1 ferro dir.
con A, lav 2 ferri dir,con B lav 2 ferri dir,con A lav 2 ferri dir,tagliare A,con B lav 1 ferro dir,poi chiudere.
Bordo delle asole
con B, al dir del lav e iniziando dal basso,riprendere e lav al dir 56 (60, 66, 76) m.
Lav 1 ferro dir.
Con A,lav 2 ferri dir.
Asole (Dir del lav): con B, 3 dir (3, 4, 5), [chiudere 2 m,10 dir (11, 12, 14)] rip oer 4 volte, chiudere 2 m,3 dir (3, 4, 5) .
F succ,dir,montare 2 m dove erano state chiuse=56 (60, 66, 76) m.
con A, lav 2 ferri dir ,tagliare A,con B,lav 1 ferro dir poi chiudere.
Cucire le maniche dal polso fino a 1.5 (1.5, 2, 2.5) cm dalla cima.
Facendo combaciare le parti cucire la manica nello scalfo.
Cucire i bottoni e nascondere i fili.

Ecco un’anticipazione dei prossimi articoli:

20140612-110335-39815347.jpg

20140612-110335-39815243.jpg

Lo scamiciato – volpe vi piace?

20140612-110411-39851677.jpg

E con i colori della bandiera americana il sacco- cocoon da fare all’uncinetto:

20140612-110507-39907612.jpg

Read Full Post »

>
20140605-113234-41554554.jpg
Punti diversi,tanto per non annoiarsi e poi va bene anche per un maschietto.
Misure
6-12-18-24 mesi
Ferri 4,5

http://blog.loveknitting.com/wp-content/uploads/2014/02/Red_Heart_Sweet_and_Cuddly_Cardigan_pattern.pdfhttp://blog.loveknitting.com/wp-content/uploads/2014/02/Red_Heart_Sweet_and_Cuddly_Cardigan_pattern.pdf
Cosa serve:
RED HEART® Detroit: 1 (2, 2, 3) gomitoli 05668 Middle Grey
O
RED HEART® Lisa: 2 (4, 4, 6) gomitoli 05668 Middle Grey
Ferrii : 4.5mm
4 (4, 4, 5) bottoni da 13mm di diametro
Segnapunti
Spille per m in attesa
Ago da lana.
Campione:18 m x 24 ferri=10 cm,

Misure del capo finito
6-12-18-24 mesi
Busto: 51 (53, 55.5, 59) cm
Lunghezza: 26.5 (28, 28, 32) cm
Punti:
p riso su un multiplo di 2 m+1
*1dir,1rov* rip fino all’ultima m, 1 dir
Ripetere sempre questo ferro.
Punto traforato su un multiplo di 6 m+7
ferro 1 (Rov del lav):3 dir*1rov,1dir* rip fino alle ultime 2 m, 2 dir.
Ferro 2 (Dir del lav): 5 dir,*passare 3 m con il filo dietro,3 dir* rip fino alle ultime 2 m,2 dir.
Ferro 3: 2 dir,*3 rov,3 rov con il filo davanti* rip fino alle ultime 5 m,3rov,2dir.
Ferro 4: 2dir,*1 dir,1 gett,2 ass al dir1 dir,pass 1 m con il filo dietro,1 dir* rip fino alle ultime 5 m,1dir,1 gett,2ass al dir,2dir
Ferro 5:2 dir,*1 rov,1 dir* rip e finire con 1 dir.
Ferro 6: 2dir,* pass 3 m con il filo dietro,3 dir* rip fino alle ultime 5 m,passare 3 m con il filo dietro,2 dir.
Ferro 7: 2 dir,* pass 3 m con il filo davanti,3 rov* rip fino alle ultime 5 m,pass 3 m con il filo dav,2 dir.
Ferro 8: 2 dir,*1 dir,pass 1 m con il filo dietro,2 dir,1 gett,2 ass al dir* rip fino alle ultime 5 m,1 dir,pass 1 m con il filo dietro,3 dir.
Motivo legaccio:
Legaccio: tutto dir
Ferro 1: al dir del lav: dir
Ferro 2:1dir,rov fino all’ultima m, 1 dir
Ferri 3-4 al dir.
Dietro
Montare 49 (49, 49, 61) m e lav 2 ferri a p riso.
.lav il motivo traforato fino a 7.5 (7.5, 7.5, 10) cm ,finendo con un ferro sul dir del lav.
Ferro di diminuzioni( rov del lav): lav dir diminuendo 4 (2, 0, 9) m lungo il ferro= 45 (47, 49, 52) m.
Lavorare il motivo legaccio per 11 (12, 12, 13) volte,poi lasciare le m in attesa..
Davanti destro
Montare 25 (25, 25, 31) m e lav 2 ferri a p riso.
Lav il p traforato fino 7.5 (7.5, 7.5, 10) cm,finendo con un ferro sul dir del lav.
Ferro di diminuzioni( rov del lav): lav dir diminuendo 4 (1, 0, 5) m lungo il ferro: 21 (24, 25, 26) m..
Lav il motivo legaccio per 10 (11, 11, 12) volte..
Scollo
Ferro succ( dir del lav):8 dir(10, 10, 10), lasciare le m in attesa; dir fino alla fine=13 m(14-15-16).
Lav i ferri da 2 a 4 del motivo legaccio una volta, dovremmo aver raggiunto la stessa altezza del dietro ,lasciare in attesa.

Davanti sinistro
Montare 25 (25, 25, 31) m e lav 2 ferri a p riso
Lav il motivo traforato fino a 7.5 (7.5, 7.5, 10) cm ,finendo al dir del lav,
Diminuzioni( rov del lav) lav dir diminuendo 4 (1, 0, 5) m lungo il ferro =21 (24, 25, 26) m.
Lav il motivo legaccio per 10 (11, 11, 12) volte..
Scollo
F succ( dir del lav): 13 dir (14, 15, 16); mettere le rimanenti m in attesa
Lav i ferri da 2 a 4 del motivo legaccio una volta,dovremmo essere alla stessa altezza del dietro,lasciare in attesa.

Maniche( farne 2)
Montare 23 (23, 25, 27) m e lav 2 ferri a p riso
F succ dir
Lav il motivo legaccio aumentando1 m ai lati del ferro ogni 6 ferri per 6 (7, 8, 8) volte= 35 (37, 41, 43) m. Cont a lav fino a che la manica misura 16.5 (19, 21.5, 21.5) cm ,poi chiudere.
FINITURE
Al dir del lav unire le m delle spalle a p maglia( graftind) cucire le maniche agli scalfi,i fianchi e i sottomanica.
Bordi
Iniziando dal davanti ds e al dir del lav,riprendere 44 (46, 46, 56) m dal davanti,lav al dir le 8 (10, 10, 10) m lasciate in attesa,riprendere 3 m dal bordo del collo,19(19, 19, 20) m dal dietro del collo,3 m dal bordo del dav sin.lav al dir le altre 8( 10, 10, 10) m lasciate in attesa del davanti sin,riprendere 44 (46, 46, 56) m dal dav sin.= 129 (137, 137, 157) m
Lav 2 f a p riso.
Asole(dir del lav):1 dir,1rov* 1 gett,2ass,lav 12 (13, 13, 12) m * rip altre * 2 (2, 2, 3) volte, 1 gett,2 ass,lav fino alla fine.
Lav 1 altro f a p riso poi chiudere sempre a p riso.

Cucire i bottoni sul lato opposto.
Questa la versione maschio, con le asole sul davanti sinistro, per una bambina farete le asole lungi il davanti destro, dopo la parte in sbieco.

20140605-112941-41381544.jpg

20140605-112942-41382238.jpg

20140605-112940-41380745.jpg<br /

Read Full Post »

Sirdar ,marchio inglese che produce lana e modelli, alcuni free.

20140604-090514-32714369.jpg

20140604-090514-32714142.jpg

Questo ad esempio in tante misure e due versioni,collo a V o rotondo
In questo sito:
http://blog.loveknitting.com/wp-content/uploads/2014/02/Sirdar-1762-knitting-pattern.pdfhttp://blog.loveknitting.com/wp-content/uploads/2014/02/Sirdar-1762-knitting-pattern.pdf

Vi ho postato solo il modello con il collo a V trovate la souegazione di quello con il collo tondo e delle scarpine cliccando sul link
Le spiegazioni di Sirdar, come di Sublime( sono lo stesso marchio) sono spesso anzi sempre lunghissime..
CARDIGAN e scarpine in SIRDAR SNUGGLY DK-1762
MIsure
0-6 6-12 mesi
1-2 2-3 4-5 6-7 anni
Cardigan
Veste una circonferenza del busto di:41 46 51 56 61 66 cm
Circonferenza del busto nel capo finito: 45 51 55 60 65 71 cm
Lunghezza totale:21 25 29 35 39 45 cm
22.5 [25.5:27.5:30:32.5:35.5]cm (
Lunghezza maniche:15 17 20 24 29 33 cm( allo scalfo)

MATERIALE
colore principale:F075 Snuggly DK 261 da 2 a 4 gomitoli
Colore dei bordi: 260 :1 gomitolo
Ferri n4 e n 3,25
Ferri per attesa maglie
Bottoni
Campione
22 m per 28 ferri =10 cm a m rasata
CARDIGAN SCOLLO A V CON BORDI DI COLORE CONTRASTANTE
DIETRO

Con i ferri 3,25 e il colore per il bordo, 74 [80:88:98:104:114] m e lav 1 [1:1:3:3:3] ferri a legaccio.
Cambiare con i ferri 4 e il colore principale e lav a m rasata fino a 4 [5:6: 7:8:10]cm, finendo con un ferro sul rov del lavoro.
f succ:(2ass al dir) per 12 [12:14:16:16:18] volte ,poi lav dir fino alle ultime 24 [24:28:32:32:36] m, (2 ass al dir) per 12 [12:14:16:16:18] volte.=.
50 [56:60:66:72:78] m
Ferro succ- con il colore scelto per i bordi lav 12 rov [12:14:16:16:18], poi cambiare con il col principale e lav 26 rov [32:32:34:40:42], di nuovo con il col contrastante lav 12 rov [12:14:16: 16:18].
Lavorare i 3 ferri succ a m rasata con il col principale le parti del corpo e a rov e con il col contrastante le 12 m dell’arricciatura.
F succ con il colore principale lavorare tutto a rov.
Proseguire a m rasata fino a 11 [14:17:22:25:30]cm, finendo con un ferro sul rov del lavoro.
Scalfi
Lav 6 [6:6:8:8:8] ferri diminuendo 1 m ai lati di ogni ferro= 38 [44:48:50:56:62] m.
Cont senza diminuzioni fino a che lo scalfo misura 10 [11:12:13:14:15]cm,
Finendo con un ferro sul rov del lav.
Spalle
Chiudere 5 [6:6:7:7:9] m all’inizio dei succ 2 ferri =. 28 [32:36:36:42:44] m.
Chiudere 5 [6:7:7:8:9] m all’inizio dei succ 2 ferri= . 18 [20:22:22:26:26] m.
Chiudere le rimanenti 18 [20:22:22:26:26] m.
DAVANTI
Lavorare i davanti assieme con due gomitoli separati
Traduco solo la spiegazione del davanti sinistro per cui lavorate il destro allo stesso modo ma specularmente( la spiegazione in originale del davanti destro la potete vedere cliccando il link)
Davanti sinistro
Con i ferri 3,25 e il col contrastante,montare 37 [40:44:49:52:57] m,lav , 2 [2:2:4:4:4] ferri a legaccio
Con i ferri 4 e il col principale cont a m rasata fino a 4 [5:6:7:8:10]cm, finendo con un ferro sul rov del lav.
F succ:(2 ass al dir) per 12 [12:14:16:16:18] volte, 13 dir [16:16:17:20:21]. =25 [28:30:33:36:39] m( quindi per il davanti destro invertite: prima lavorate le m con il col principale poi le altre,guardate la foto)
F succ: con il col principale lav 13rov [16:16:17:20:21], poi con il col contrastante 12 rov [12:14:16:16:18].
Ripetere come fatto per il dietro per un totale di 4 ferri( a legaccio e con il col contrastante sulla larte arricciata e a m rasata la parte che resta)
F succ lav rov su tutte le m con il colore principale
Cont a m rasata fino a 6 [4:0:0:0:0] ferri in meno rispetto all’inizio delle dim dello scalfo nel dietro:
Solo per la prima e seconda misura:
ferro succ. lav dir fino alle ultime 2 m:2ass al dir( bordo del davanti)= 24 [27] m
F succ rov
.
Lav4(2) ferri diminuendo 1 m sul bordo al f succ e ogni 2(0) ferri=22 [26] m.
Per tutte le misure:
Scalfi
F succ:2ass,dir fino alle ultime 2 [2:2:2:0:0] m, (2ass al dir) per 1 [1:1:1:0:0] volte( bordo del davanti)
f succ: rov fino alle ultime 2 m,2 ass al rov=19 [23:27:30:34:37] m.
Solo per le prime 4 misure:
lav 4 [4:4:6] ferri diminuendo 1 m allo scalfo ad ogni ferro e allo stesso tempo dim 1 m al bordo del davanti al terzo(primo,primo,primo) ferro e ogni zero (2-2-2-) ferri=14 [17:21:21] m.
Solo per le ultime 2 misure:
Lav 6 ferri diminuendo 1 m al bordo dello scalfo ad ogni ferro e allo stesso tempo dim 1 m al bordo del davanti al terzo( quinto) ferro e ogni 2 ferri(zero)= 26(30) m.
Solo per le misure:2-3-4-5-6

Lav [2:8:6:16:16] ferri diminuendo 1 m al bordo del davanti
al f succ e ogni 2 ferri[0:2nd:2nd:2nd:2nd] ,=. [16:17:18:18:22] m.
Per tutte le misure
Lav 15 [13:13:13:9:13] ferri diminuendo 1 m al bordo solo al terzo ferro [1st:1st:1st:1st:1st] e ogni 4 ferri=10 [12:13:14:15:18] m.
Cont senza più dim fino a che lo scalfo misura 10 [11:12:13:14:15]cm, finendo con un ferro sul rov del lavoro.
Spalle
F succ: chiudere 5 [6:6:7:7:9] m,dir fino alla fine=. 5 [6:7:7:8:9] m.
F succ rov
Chiudere le rimanenti 5 [6:7:7:8:9] m.

Maniche
Con i ferri 3,25 il col contrastante montare 33 [35:37:39:45:47] m e lav 2 [2:2:4:4:4] ferri a legaccio.
Cont con ferri 4 e il col orincipale a m rasata aumentando 1 m ai lati del ferro ogni 5 ferri(5-5-3-3-3) e ogni 12(8-8-8-12-12) ferri ,fino ad avere 39 [45:49:49:49:57] m.
Solo per le misure 4-5-6
aum 1 m ai lati del ferro ogni 10 ferri(14-14-14) fino ad avere [53:57:61] m.
Per tutte le misure:
Cont senza dim fino a
15 [17:20:24:29:33]cm, o fino alla lunghezza desiderata finendo con un ferro sul rov del lavoro.l
Arrotondamento della spalla

Lav 6 [6:6:8:8:8] ferri diminuendo 1 m ai lati del ferro ogni 2 ferri fino ad avere 27 [33:37:37:41:45] m.
Chiudere 2 m all’inizio dei succ 2 [2:4:4:6:14] ferri=. 23 [29:29:29:29:17] m.
Chiudere 3 m all’inizio dei succ 6 [8:8:8:8:4] ferri
Al f succ chiudere le 5 m rimaste.
BORDI
cucire le spalle.
Al dir del lav e i ferri 3,5 e il col contrastante,riprendere dalla parte dir del davanti destro 25 [33:39:51: 57:71] m,dalla parte in sbieco , 27 [29:31: 34:37:39] m , dal dietro del collo 20 [22:24:24:28:28] m, e, 27 [29:31:34:37:39] lungo la parte in sbieco del davanti sinistro e 25 [33:39:51: 57:71] m lungo la parte diritta del dav sin= 124 [146:164:194:216:248] m.
Lav 2 [2:2:4:4:4] ferri a legaccio, poi chiudere sul rov del lav lavorando diritto.

Finiture
piegare le maniche a metá e cucirle alle spalle .
Cucire i fianchi e i sottomanica.
Fare con il colore contrastante delle asole volanti al bordo del davanti destro.
Cucire i bottoni in corrispondenza

Read Full Post »

20140528-202235-73355013.jpg

http://www.garnstudio.com/lang/en/pattern.php?id=401&lang=en#pattern_contenthttp://www.garnstudio.com/lang/en/pattern.php?id=401&lang=en#pattern_
 

Non ancora tradotto in italiano(appeno lo faranno metterò il link alla traduzione):

Il filato è il cotone Muskat, si lavora con i ferri n 4 e si compera qui:http://www.garnstudio.com/lang/it/retailer.php?id=1674

arriva a casa il giorno dopo l’acquisto, e niente spese di spedizione entro 30 euro(ma dicono che potete anche comperare piccole quantitò a ..piccola spesa..)

Mi sembra giusto pubblicizzare chi se lo merita.. devo dire che ho trovato molta professionalità anche pagando con Paypal, lo uso da anni e ora sto avendo un problema con un acquisto di ..lana (naturalmente!) comperata su ebay dall’Inghilterra(dopo un mese e mezzo non è ancora arrivat..!), e mi stanno dando un notevole aiuto , li ho anche contattati telefonicamente,e mi hanno risposto in modo rapido e soddisfacente, vogliamo proporli per le prossime elezioni?

Modello BabyDROPS 10-9
misure 1 – 2 – 3/4 – 5/6 anni
in cm: 74/80 – 86/92 – 98/104 – 110/116

Materiale: DROPS Muskat from Garnstudio
200-250-250-300 g colour no 18, white

ferri DROPS circolari e a d pinte    4 mm
5 botttoni Drops bianchi  , e.g. Hare,

  • DROPS MUSKAT UNI COLOUR (50g)

campione:21m per 28 ferri con ferri 4 a m rasata =10×10 cm.

 

punti:

legaccio lavorati in avanti e indietro: tutti i ferri al diritto
schema -M.1-M.3. gli schemo mostrano i ferri al dir del lavoro (lavorare i ferri al rov del lav al rov.

asole:sul bordo del davanti destro al dir del lavoro:chiudere la terza m  dal bordo e rimontarla al ferro succ,in questo modo:
misura 1 anno:a  7, 12, 17, 22 e 26.5 cm
misura 2 anni: 7, 13, 18, 23 e 28.5 cm
misura 3/4 anni: 7, 13, 19, 25 e 30.5 cm
misura 5/6 anni: 7, 14, 20, 26 e 32.5 cm
note per la chiusura delle m:quando chiudete le m nella parte alta della manica e allo stesso tempo lavorate lo schema .aassicuratevi di non fare altri gettati oltre la m chiusa.

dietro e davanti: si lavora in un unico pezzao davanti e dietro iniziando dal davanti .Montare  139-149-169-179 m (incluse le 4m dei bordi)con i ferri 4,lavorare un’intera ripetizione dello schema M.3 con i bordi sempre a legaccio.Continuare a m rasata sempre con i bordi a legaccio(ricordate di mantenere sempre la stessa tensione nella lavorazione)

Arrivati a 7cm fare la prima asola sul davanti destro(vedere spiegazione delle asole in alto).

Arrivati a 18-20-21-22 cm lavorare il ferro succ in questo modo:lav  34-36-41-44 m(davanti),chiudere 6m per lo scalfo,lav  59-65-75-79 m(dietro),chiudere 6m(per lo scalfo),lav  34-36-41-44 m (= fdavanti). Ora completare ogni parte separatamente..

DAVANTI SINISTRO: = 34-36-41-44 m,chiudere per lo scalfo ogni 2 ferri: 2 m 1-1-2-2 volte e 1m 4-5-4-4 volte = 28-29-33-36 m. Arrivati a  27-29-31-33 cm chiudere 7-7-8-9 m del davanti  per lo scollo e diminuire ogni 2 ferri:2m per  2-2-2-2volte e 1m 4-4-4-5 volte = 13-14-17-18 rimanenti per la spalla,Chiudere le m a  31-33-36-38 cm.

DAVANTI DESTRO: = 34-36-41-44 m, lavorare come il davanti sinistro,ricordarsi di fare le asole!

DIETRO: = 59-65-75-79 m. Chiudere per gli scalfi ai lati come descritto per i davanti= 47-51-59-63 m; A 29-31-34-36 cm chiudere le  17-19-21-23 m centrali per lo scollo del dietro e diminuire  ogni 2 ferri:1m per  2-2-2-2 volte = 13-14-17-18 m rimaste per ogni spalla,chiudere le m a  31-33-36-38 cm.

MANICHE: Montare  34-36-38-40 m sui ferri a d punte  4 mm. Lav lo schema  M.1 e aumentare  6-4-2-0 m lungo l’ultimo ferro= 40-40-40-40 m:Continuare poi con lo schema M.2. Allo stesso tempo a  5 cm aumentare 2m al centro dello scalfo per un totale di  5-5-10-10 volte ogni 8-10-6-7 giri= 50-50-60-60 m– lav le m aumentate s m rasata fino a che  non sono abbastanza per lavorare lo schema.A 19-24-27-31 cm chiudere 6 m al centro dello scalfo e terminare lavorando in avanti e indietro.Chiudere per l’arrotodamento della spallaai lati del ferro ogni 2 ferri(vedere la nota su queste dim all’inizio della spiegazione):2m per  1-1-3-3 volte, 1 m per 6-6-2-2 volte, 2 m per 1-1-3-3 volte e 3m per  1-1-1-1 volta.Chiudere le rimanenti m, avremo una lunghezza di circa 26-31-34-38 cm.

Assemblaggio: cucire le spalle.Riprendere  circa da 60 a 70m attorno allo scollo con i ferri 4 e lav 4 ferri a legaccio,poi chiudere(sul rov del lav lavorando diritto), inserire e cucire le maniche e cucire i bottoni,

Diagram

1 dir
rov
gettato
2ass al dir, 1 gett,
1gett, 1 accavallato,
1 acc doppia(passare 1m lav 2 m ass al dir, accavallare)


 

Read Full Post »

20140527-143745-52665261.jpg

l’ho trovato qui:
http://www.ravelry.com/patterns/library/autumn-leaves-8http://www.ravelry.com/patterns/library/autumn-leaves-8
E tra i projects ho trovato la foto che vedete nella versione top e non cardigan
Io l’ho adattato alla misura 4/5 anni, considerando che:
Per Flavia(4/5 anni appunto) per il collo avrei montato,con i ferri n3 circa 83 m; per poi continuare dopo il bordo con i ferri 3,5.

Per cui lo schema prevede di iniziare con 4m, quindi dal momento che comincia dal collo, montate un n di m divisibile per 4+ le m per i bordi.

Nello schema ci sono 4m all’inizio e alla fine, da lav a punto riso; che restano uguali per tutta la lunghezza dell’apertura del dietro o se lo fate in versione cardigan, del davanti.

lo schema:

20140527-144623-53183303.jpg
Si inizia al rov del lavoro, le 3 m centrali si lavorano “rov -dir-rov”.
Al ferro succ si cominciano a fare i gettati ai lati della m centrale( le 3 m si lavorano al dir) e la m di divisione tra una foglia e l’altra si lav al rov.
Prevede una ripetizione del motivo di 4 m,che terminano con 1 m più un’altra alla fine e all’inizio, per cui una ripetizione di 4 m più 3 e infatti ho montato 83 m con i ferri 3, ho lavorato 6 ferri a legaccio( invece che a p riso) e non ho previsto le m per il bordo, che farò dopo riprendendo le m e chiudendole subito al ferro di ritorno,e le asole le faccio volanti,con l’ago.

Lo schema da ripetere è quello entro il tratteggio rosso, dentro la foglia ci sono i foretti, 8 a foglia che sono sia decorativi ma sono anche gli aumenti allo sprone, per cui alla fine della lavorazione del traforo, avrò 168 m+le 83m del collo=251 m
Ho lavorato ancora qualche cm a m rasata per ottenere la lunghezza dello scalfo( circa 12 cm) poi ho lasciato in sospeso su un ferro circolare( a questo mi servono..) le prime 37m, ho chiuso le succ 51 della prima manica, in sospeso le succ 75m, chiuso le succ 51, ho lavorato le ultime 37m e di seguito le prime 37 lasciate in sospeso, ora lavoro solo su queste ultime, 37+37,aggiungendo 1 m al centro, fino alla lunghezza desiderata, se lo volete più largo fato un aumento ai lati ogni 5 cm circa e poi chiudete( io arriverò fino a circa 40 cm totali dal collo)
Finito il dietro lavorerò il davanti allo stesso modo.
Credo che chiuderò le m sul rov del lavoro lavorando diritto
Ho del cotone rosa pallido sempre da lavorare con i ferri 3,5 e penso che le farò una gonnellina un po’ frou frou.

20140527-150108-54068331.jpg

Read Full Post »

In una libreria di libri usati anche il “nostro ” Calvino:

20140522-151828.jpg

20140522-151801.jpg

20140522-151731.jpg

20140522-151637.jpg

La mattina dopo il mio arrivo causa il jet lag,sveglia dalle 5… Ho atteso che si svegliassero i pargoli e poi, partiti per le loro attivitá io mi dirigo verso il centro
Giornata bellissima sole e caldo,
Sempre di più come potete vedere anche dalle foto, sembra di stare in Inghilterra, e in effetti la regione si chiama New England..
Una nota culturale:
NEW ENGLAND

Originariamente abitata da popolazioni native, all’inizio del XVII secolo iniziò a ricevere i Padri Pellegrini, soprattutto appartenenti a minoranze religiose inglesi, che fuggivano dalle persecuzioni religiose in Europa. Nel XVIII secolo, quelle del New England furono le prime colonie britanniche nel Nord America a elaborare progetti per l’indipendenza dalla Corona, anche se la regione si opporrà alla guerra del 1812 contro il Regno Unito. Nel corso del XIX secolo, il New England giocherà un ruolo basilare nell’abolizione della schiavitù negli Stati Uniti, sarà la culla della letteratura e della filosofia americana e il primo luogo nel Nord America in cui si manifesteranno gli effetti della Rivoluzione industriale.”

BOSTON

capitale dello stato del Massachusetts. È la città più grande dello stato e del New England nonché il centro economico e culturale più importante. Nel 2012 aveva una popolazione stimata di 636.000 abitanti che la rende la 21 città più grande della federazione,ma la città è il fulcro di un’area metropolitana più grande chiamata Greater Boston che ospita 4,5 milioni di persone ed è la decima area metropolitana più grande del paese.

Una delle più antiche città degli Stati Uniti, Boston è stata fondata sulla penisola di Shawmut nel 1630 da un gruppo di coloni puritani provenienti dall’Inghilterra. È stato teatro di numerosi eventi della rivoluzione americana, come il massacro di Boston, ( morirono 5 persone..)
il Boston Tea Party, :Il cosiddetto “Boston Tea Party” (lett. “Ricevimento del tè di Boston”) fu un atto di protesta da parte dei coloni della costa atlantica del Nord America diretta contro il governo britannico, in relazione alle loro recenti leggi sulla tassazione commerciale, con la quale vennero distrutte molte ceste di tè. Si svolse martedì 16 dicembre 1773 nel porto di Boston e fu vista da molti come la scintilla che fece iniziare la rivoluzione americana.
Ma Wikipedia riporta anche che:
L’articolo sembra difendere la versione dei coloni americani, non menzionando -cosa che un resoconto neutrale vorrebbe- gli ampi privilegi in campo fiscale di cui questi godevano; a titolo di esempio, dal momento che nella voce si fa riferimento all’oneroso sistema di tassazione della Corona, nel 1763 l’inglese medio pagava 26 scellini all’anno, mentre un abitante del New England uno solo ad anno. Ciò che dette la stura alla protesta non appare, dunque, unicamente la supposta oppressione fiscale da parte della madrepatria.

la Battaglia di Bunker Hill
e l’assedio di Boston. Mediante la bonifica e l’annessione comunale, Boston si è espansa oltre la penisola originale. Dopo l’indipendenza americana dalla Gran Bretagna, Boston ha continuato ad essere un importante porto e centro manufatturiero, così come un centro per l’educazione e la cultura.

Molti college ed università della zona fanno di Boston un centro di istruzione superiore ed universitario di rilevanza mondiale. Le basi dell’economia della città comprendono la finanza, servizi professionali ed economici e le attività di governo. La città ha uno dei costi della vita più alti degli Stati Uniti, sebbene rimanga ai vertici della classifica delle città più vivibili.”

Dall’enciclopedia Treccani un ulteriore e più vasto approfondimento:

Dopo le visite di varî esploratori inglesi sui primi del ‘600, a Plymouth nel 1620 con un gruppo di puritani sbarcarono dalla nave Mayflower, divenuta leggendaria. Essi erano muniti d’una “carta” che attribuì loro tutto il terreno del continente tra i 40 e 48 gradi Nord. L’idea comune che i puritani fossero mossi unicamente da un motivo religioso-politico è un errore; il fattore dominante era forse economico. La storia degli Stati Uniti mostra come durante un secolo la Nuova Inghilterra riuscì a trasformare tutta la struttura economica e politica della nazione per condurla più vicina ai proprî ideali. Più di qualsiasi regione essa incorpora l’idea centrale del protestantesimo politico, la sovranità assoluta del popolo. Nel 1686 l’Inghilterra fece un tentativo di unificare la Nuova Inghilterra, annullando le carte delle diverse colonie e aggiungendo il New York e il New Jersey, ma il tentativo terminò con la rivoluzione del 1688, e il nuovo regime non lo rinnovò. Il Maine fece parte del Massachusetts dal 1652 al 1820. Il territorio del Vermont fu disputato dal New York e la questione cessò soltanto nel 1791 con la creazione d’un nuovo stato. Le quattro colonie di Massachusetts, Plymouth, Connecticut e New Haven si unirono nel 1643 contro i comuni nemici e costituirono il primo nucleo dell’unione nord americana.

HARVARD
L’Università Harvard (Harvard University) è un’università privata statunitense situata a Cambridge, nel Massachusetts, nell’area metropolitana della città di Boston. Essa fu fondata con contributi privati a partire da quelli elargiti, nel 1636, da John Harvard, ed è parte della Ivy League. Harvard è la più antica istituzione universitaria degli Stati Uniti d’America e la prima corporazione (ufficialmente The President and Fellows of Harvard College) registrata nella nazione. La storia, l’influenza e la ricchezza di Harvard la hanno resa una delle più prestigiose università nel mondo.

Harvard ricevette il proprio nome dal suo primo benefattore, John Harvard. Sebbene mai ufficialmente affiliata con una chiesa, l’università originariamente provvedeva istruzione per il clero congregazionista e unitariano. Il curriculum accademico e gli studenti di Harvard divennero più e più secolari durante il diciottesimo secolo, e all’inizio del diciannovesimo l’istituzione era ormai emersa come il centro culturale primario tra le élite sociali di Boston..Dopo la Guerra Civile Americana, i quarant’anni di presidenza di Charles W. Eliot trasformarono Harvard College e le scuole professionali affiliate in un’università di ricerca centralizzata, guidata da James Bryan Conant negli anni della Grande Depressione e della seconda guerra mondiale. Harvard ha le più alte sovvenzioni finanziarie di qualunque istituzione accademica nel mondo, che a settembre 2011 ammontavano a 32 miliardi di dollari statunitensi.L’attuale rettore dell’Università di Harvard è la professoressa Drew Gilpin Faust.

Come dai dati dell’anno 2010, Harvard impiega circa 2100 insegnanti per istruire approssimativamente 6700 studenti di primo livello e 14500 studenti specialistici e professionali.
Otto presidenti degli Stati Uniti sono stati laureati dell’università, e 75 premi Nobel sono stati studenti, insegnanti o affiliati. Harvard è anche la scuola di provenienza di sessantadue miliardari viventi.
Il sistema di biblioteche accademiche di Harvard è il più grande degli Stati Uniti, e uno dei più grandi del mondo.
Spero di non avervi annoiato, ma l’intento era quello di stimolare ulteriori approfondimenti.
Eccovi quindiqualche scatto, prima di proporvi anzi,di riproporvi ,i modelli che avevo programmato per oggi:
una riproposta tra gli oramai tantissimi modelli pubblicati, questi hanno anche l’originale, sia per la gioia delle amiche inglesi (e francesi) che spesso, quando il link non riporta all’originale nella loro lingua, mi scrivono disperate..che per le amiche italiane, la mia speranza è quella di invogliarvi a superare la pigrizia(o la paura di non essere capaci) e tradurre i modelli da sole.

Alle femmine qualche golfino carino riuscirete ancora a farlo ma ai maschi..come minimo dovrete prevedere di inserirci in ordine d’età:un dinosauro- informatevi quale tipo deve essere, se un brontosauro  o qualcosa d’altro, perchè sono informatissimi!, poi un Ben ten o qualcosa di Cars, e poi che non pizzichi, mi raccomando,

Quindi  vi propongo questo per le fanciulle dai 2 ai ..14 anni!

(altro…)

Read Full Post »

20140518-065454.jpg

20140518-065609.jpg

20140518-065639.jpg

 

20140518-065752.jpg

Mi sono innamorata di questo bellissimo abitino in lino lilla, visto e ordinato a misura da “Byd”via del Vignola,Roma.

20140518-071746.jpg

Piccola boutique ,pochi modelli da zero a 12 anni, e tutti con grande gusto; la misura per Flavia non c’era per cui l’ho ordinato, al ritiro scopro che era stato realizzato aggiungendo una balza ad un modello simile ma più corto e unito con un pizzo,che proprio non mi ha fatto impazzire ( non amo pizzi e applicazioni) in più la misura 5 anni a Flavia che di anni ne ha 4,stava giusta giusta( per non dire piccola) insomma in negozio c’è n’era un altro sempre corto ma della misura giusta per Flavia per cui abbiamo spostato la balza su quest’altro;visti gli inconvenienti un piccolo sconto sul prezzo sarebbe stata una bella dimostrazione di fair play…
Nel negozio anche alcuni modelli di coprispalle ma..non sia mai che io lo comperi bell’e fatto!
il cotone lilla lo avevo:”Catania” marca Schachenmayr, 2,50 il gomitolo,  bellissimi i colori, robusto , assomiglia molto al Siena di Rowan, che però non è più in vendita,comperato al mercato del martedì di viale Tiziano(a Roma),trovate il banco nella fila di centro, davanti al girarrosto.., ma si trova anche su Ebay a 2,25, dall’Austria: http://www.ebay.de/itm/Schachenmayr-smc-Catania-gekaemmtes-Baumwollgarn-/261163237700)..
Vi darò la ricetta- base, che potrete adattare a tutte le misure da 3 mesi a ….
Naturalmente è un topdown( ça va sans dire, direbbero i francesi!) quindi cominciando a lavorare dallo scollo: si montano le m per la parte dietro del collo, delle maniche e per i davanti solo 5 m per parte:le m dei davanti  verranno aumentate ad ogni ferro diritto, facendo un aumento intercalare dopo la prim m e prima dell’ultima, quelle ai raglan invece facendo un gettato   una m prima e una dopo il segno che avrete messo per i raglan.
Si lavora a coste 2/2 iniziando e finendo con 3 dir invece di 2.
Per Flavia misura 4 /5 anni con ferri 3,5 ho montato 32 m per il dietro, 16 per ogni manica e 5 m per ognuno dei davanti),messo un segno dopo le prime 5m, dopo 16, dopo 32,dopo 16.
Si lavora  a coste 2/2, cominciando e finendo il ferro con 3 dir;  le maniche e il dietro si lavorano iniziando con 2 diritti dopo i gettati;al rovescio, quando lavorerete i gettati  , dovrete lavorarli al dir o al rovescio, per completare il motivo delle coste.(ricordate di lavorare a m rasata le 2m trai gettati:dr sul dir rov sul rov, non fanno parte della lavorazione a coste)
Un esempio: per Flavia ho montato per il davanti 5 m e poi il segno, per cui ho lavorato così:per il davanti sinistro:1 dir, 1 aum intercalare,1 dir,2 rov,1 gettato,1 diritto( e sono arrivata al segnapunto, sposto il segnapunto a destra, per la manica sinistra:1 altro diritto, 1 gettato; poi ricomincio:2 dir,2 rov…fino a 1 m prima del segno succ,faccio un gettato, lavoro al dir la m prima e quella dopo il segno, un altro gettato, e ricomincio per il dietro:2 dir,2 rov…ecc;nel davanti destro,dopo l’ultimo gettato, lavoreremo 2 rov,1 dir, 1 aum int,1 dir.per mantenere la simmetria con il davanti sinistro.
Al succ ferro sul rovescio del lavoro, lavoro al rovescio sia la prima m, che quella creata dall’aumento intercalare e la succ,(le prime 3m quindi) poi 2 dir, e il gettato al rov.
Ho voluto mantenere sui davanti 3 diritti invece di due,per lasciare la prima m per la ripresa delle m quando si faranno i bordi a legaccio.
Ricordatevi di lav a m rasata le due m ai lati dei segnapunto e anche le prime e ultime 3 m.
Terminati gli aumenti dei davanti e dei raglan, ho lavorato solo sulle maniche: ho lavorato al rov del lavoro fino a 1 m prima del segno( sempre lavorando a coste) ho lavorato diritto fino alla prima m dopo il secondo segno, ho girato il ferro, lasciando in attesa le altre m, fatto un altro ferro dir, solo sulle m della manica, girato nuovamente il lav, un altro ferro dir e poi ho chiuso a picot.
Ho ripreso a lav a coste sul dietro lavorata l’altra manica, terminato il davanti.
Ora avrò sul ferro solo le m del corpo, e nell’unire i davanti al dietro, farò in modo di aggiustare il n delle maglie( aumentandone o diminuendone 1) per avere in di maglie giusto per proseguire a coste.
Continuate a lav a coste fino alla lunghezza che volete, poi 5 ferri diritti( dopo l’ultimo ferro sul dir del lav) e ho chiuso sul rov del lavoro a picot.
Ho poi ripreso le m di ogni davanti, 3 ferri. Legaccio e ho chiuso sul rov del lavoro .
Ho fatto un’asola volante alla fine della parte sbieca del davanti destro,cucito un bottone sul davanti sinistro

Read Full Post »

Complice il fatto  che fa ancora freddo, ripropongo questo cardigan, già pubblicato 2 anni fa, potete farlo in cotone, o in lana per il prossimo autunno

http://www.lionbrand.com/patterns/60812A.html

misure 12 -18 mesi. 2 – 3 e 4 anni

misure del cardigan:

misura torace: 58.5 (63.5, 68.5, 73.5) cm
lunghezza:30.5 (32, 33, 34.5) cm

ferri 5,5 – 6,5

Occorreranno 3 gomitoli del colore di base e  1 gomitolo dei colori delle righe(o avanzi di lana o cotone)

CAMPIONE-14 m per  26 F= 10 cm

lana A(colore base)

B-rosso

C-prugna

D-giallo

E-verde

F-azzurro

SPIEGAZIONE DEL PUNTO

Coste 1/1

f1- (rov del lav)-1 rov”1dir 1 rov”ripetere

f 2 lav le m come si presentano

rip il f 2 per le coste

RIGHE

ferri 1 e 3(dir del lav) con il col A lav dir.

ferri 2 e 4-con il col A lav  al rov

f 5-con B al rov.

f 6-con B al dir.

rip i ferri 1-6 per il motivo delle righe lavorando i ferri 5 e 6 con questa sequenza di colori:C-D-E-F-B

DIETRO

Con  il colore di base  e i ferri 5,5 montare 39m( 43-47-51) lav a coste 1/1 per 4cm ,cambiare con i ferri + grandi e iniziando dal  3° f della sequenza delle righe,lav fino a 30,5 cm(32-33-34,5), poi chiudere.

DAVANTI DESTRO

Con i ferri 4,5 e il col A montare 23m(25.27-29) fare 3 f a coste 1/1.

ASOLA (dir del lav)-all’inizio del ferro:1 dir,1 rov,2 ass al dir,1 gett,”1dir,1rov”rip e finire con 1 dir.

Continuare a lav a coste fino a 4cm dall’inizio     poi con i f + grandi  e iniziando dal 3° f della sequenza iniziare a lav a righe., e fare 3 ferri

ASOLA(dir del lav):2dir,2ass,al dir,1gett,dir fino alla fine.

Continuare a lav a righe  facendo un’asola ogni 6 ferri  ,lav fino a 25,5cm(26,5-28-29) finendo con un f rov.

SCOLLO

AL dir del lav chiudere 8m(9-9-10) finire il ferro=15m(16-18-19)

Continuare a lav a righe, diminuendo 1m  allo scollo ogni 2 ferri per 4 volte=11m(12-14-15), lav fino a 30,5cm( 32-33-34,5) poi chiudere

DAVANTI SINISTRO

Come il davanti destro, ma speculare e  senza asole.

MANICHE farne 2

Con i f + piccoli e il col A montare 19m(21-23-25) e lav a coste per 4 cm, cambiare con i f + grandi e lavorare a righe iniziando dal 3° ferro, aumentare 1m ai lati ogni 3 ferri(3-4-4-) per 9volte(9-10-10)=37m(39-43-45)

Lav a righe fino a 18cm(20.5-24-28), poi chiudere.

FINITURE

Cucire le spalle

COLLETTO

Al diritto del lavoro e i f + piccoli e il col A riprendere e lav al dir 19m(20-21) lungo il lato destro del  collo,21m(23-23-25) dal dietro e 19(19-21-21) dal lato sin=59m(61-63-67)

lavorare 1 ferro di coste

ASOLA-(dir del lav)-1dir,1rov,2dir ass,1 gett,”1dir,1rov”rip finire con 1 dir.

Continuare a coste fino a 6,5cm e finire al rov del lavoro

Rifare un’asola al ferro successivo.

Lav ancora 2 f a coste e chiudere al f succ sempre lavorando a coste..

   BORDI DEI DAVANTI

Al dir del lavoro i f + piccoli e il col A riprendere e lavorare al dir,lungo il dav destro 53m(55-57-59) e chiudere subito al f succ

fare lo stesso nell’altra parte.

Cucire le maniche al corpo,  i fianchi e i sottomanica, cucire le maniche al corpo,attaccare i bottoni.
 

 

 
)
 
 

Read Full Post »

160MOD18_66080_1

 

Misure per i più piccoli ,  fino a 6 mesi,da fare nei colori dei fiori, questo in un tenero colore violetta..(magari da trasformare in  TOPDOWN..iniziando dove questo finisce, ho tentato una bozza di spiegazione alla fine di quella originale, fatemi sapere..)

Dalla “tricoteque” di bergère de france:160MOD18_93054 cliccare sul link per l’originale(in francese) e l’immagine con le misure.

misure:0-1-3-6 mesi

ferri 3 e 3,5

campione:22m per 10cm

 

GIACCHINA
DIETRO :
Montare 43-49-53-57 m. ferri n° 3,5. e lavorare a legaccio(tutti i ferri diritti).
Raglan :
A 11-12-13-15 cm (50-54-58-66 ferri) chiudere ai lati 2m poi diminuire a due m dai bordi:
0 mesi :alternativamente  * 1 volta 1 m. ogni 4 ferri, 1volta 1 m. ogni 2 ferri *, rip per 5 volte ,poi   3 volte 1 m. ogni 4 ferri.
1 mese : alt:* 1 v 1 m. ogni 4 ferri, 1 v 1 m. ogni 2 ferri *, diminuire 7 volte  in questo modo poi:1 volta 1m ogni 4 ferri
3 mesi:alt: * 1 v 1 m. ogni 4 ferri,1 volta 1m ogni 2 ferri* rip 6 volte, poi 4 volte 1 m ogni 4 ferri.

6 mesi:alt.*1v1m ogni 4 ferri,1 v 1m ogni 2 ferri+rip 8 volte,poi  2 v 1m ogni 4 ferri.
Per dim 1m a 2 m dal bordo:a ds lav 2 dir, 2m assieme, a sinistra quando restano 4m, lav 2 m assieme 2 dir.

scollo :
lav 3 ferri sulle  13-15-17-17 m. restanti e poi chiudere.
DAVANTI DESTRO :
Montare  16-18-19-20 m. ferri n° 3,5. lav a legaccio aumentando a destra  a 2m dal bordo ogni 2 ferri:
0 mesi : 21 v 1 m.
1 mesi : 23  v 1 m.
3 mesi : 25 v 1 m.
6 mesi : 27 v 1 m.
Lav 3 ferri sulle  37-41-44-47 m. ottenute ,poi dim a ds a 2m dal bordo ogni 2 ferri:
20v 1 m.( 22 v 1 m.- 24 v 1 m. 25 v 1 m.)
Raglan :
Allo stesso tempo ,alla stessa altezza del dietro a sinistra chiudere 2 m,poi  a 2 m dal bordo:
0 mesi:*1 v 1 m. ogni 4 ferri,1v 1m ogni 2 ferri   *, per 5 volte,poi 1v1m ogni4 ferri.
1 mese : * 1 v 1 m. ogni 4 ferri,1v1m ogni 2 ferri *, per 6 volte,poi 1 volta 1m ogni 4 ferri.
3 mesi : * 1 v 1 m. ogni 4 ferri,1v1m ogni 2 ferri*rip 6 volte,poi 2 v 1m ogni 4 ferri.
6 mesi : * 1 v 1 m. ogni 4 ferri,1v1m ogni 2 ferri* per 8 volte.
Chiudere le m restanti.
DAVANTI SINISTRO :
Allo stesso modo ma in senso inverso
MANICA SINISTRA :
Montare 31-33-35-37 m. ferri 3,5.lav a legaccio aumentando ai lati a 2m dal bordo:
0 mesi : 2 v 1 m. ogni 16 f
1 mesi : 3 v 1 m. ogni 14 f
3 mesi : 4 v 1 m. togni 12 f
6 mesi : 6 v 1 m. ogni 10 f
Continuare sulle  35-39-43-49 m. ottenute.
Raglan :
A 10-12-14-16 cm (44-54-62-70 ferri) di altezza totale ,chiudere 2m ai lati,poi dim a 2 m dal bordo  a destra come fatto dietro, e a sinistra come fatto davanti,poi chiudere a sinistra ognii 2 ferri,1 volta 3(3-5-7)m, 1 volta 1m, 1 v 3m.
MANICA DESTRA :
Cominciare come la manica sinistra,ma lav il raglan in senso inverso.

LACCETTI
Montare 5m con i ferri 3 ,lav 52-54-60-64 cm   a coste 1/1 e chiudere.
farne un altro  lav 25 cm e chiudere

FINITURE: :
Cucire i raglan le maniche,i fianchi lasciando un’apertura a sinistra di 1cm a circa 9cm(10-11-12) dal basso per il laccetto.

Cucire i laccetti.
Cucire quello più corto al bordo del davanti sinistro e il più grande al bordo del davanti ds   à 9-10-11-12 cm dal basso.

una volta indossato fare passare un laccetto dal l’apertura e annodarli entrambi su un fianco.

VOGLIAMO PROVARE A FARLO TOPDOWN?:montare per il collo:3m e mettere un segno, 5m e mettere un segno,13-15-17-17 m.per il dietro,mettere un segno , 5m e mettere un segno, 3 m . lavorare a legaccio lavorando 2 volte la m  ai lati dei segni,e fare un aumento intercalare dopo la prima m e prima dell’ultima, per aumentare i davanti.

fare gli aumenti per i raglan fino ad avere 43-49-53-57 m per il dietro;mettere in attesa le m delle maniche: quando avrete per ciascuno dei davanti  37-41-44-47 m, iniziare a diminuire solo sui davanti,1m ,lavorando 2m assieme  dopo la prima m e prima dell’ultima, fino ad avere 16-18-19-20 m.per ciascuno dei davanti,

Chiudere al rov del lavoro lavorando diritto.

ALLO STESSO TEMPO,dopo aver messo in attesa le m delle maniche fare l’apertura sotto la manica sinistra, lavorando con 2 gomitoli per un paio di cm.

 

lav le maniche facendo delle diminuzioni ai lati del ferro dopo la prima m e prima dell’ultima, fino ad avere 31-33-35-37 m, in  10-12-14-16 cm.di lunghezza della manica, poi chiudere.

per i resto, seguire la spiegazione originale.

Berretto :
Montare  71-78-85-92 m. f. n° 3,5. e lav a legaccio.
A 7-8-9-10 cm (32-36-40-44 ferri) di altezza totale ,lav 1 dir, * 2 m.assieme al dir,5dir *, per tutto il ferro=10-(11-12-
13 diminuzioni)
lav 5 ferri sulle  61-67-73-79 m. restanti.
Al ferro succ,lav 1 dir, poi:*2ass al dir,4dir*rip = 10(-11-
12-13 diminuzioni).
Lav 5 ferri sulle  51-56-61-66 m. restanti.
Cont a dim in questo modo  con sempre 1m in meno dopo le 2m assieme  ancora 3 volte ogni 6 ferri, poi 1 volta ogni 4 ferri,poi lav 1 ferro sulle  11-12-13-14 m. restanti..
Al f succ ,lav:
0 mesi e 3 mesi:1dir,poi lav le m due alla volta.
1 mese e 6 mesi:lav le m due alla volta.

Passare il filo nelle 6-6-7-7 m. restanti,titare e fissare, poi fare la cucitura sul dietro prevedendo un risvolto di circa 2cm.
per il laccetto in cima  montare 5m con i ferri 3  e lav 6 cm di coste 1/1 (24 ferri) poi chiudere.

Fissare il centro alla cima del berretto.

(Avrei fatto un i-cord su 3m…)
SCARPINE

0/1 mesi-3-6-
Si comincia dal sopra:
Montare  31-35-39 m. con i ferri. n° 3. lav  9-10-11 m.a coste  1/1, 13-15-17 m. a m rasata  e  9-10-11 m.a coste 1/1.
Al 5° ferro lasciare in attesa  11-13-15 m. ai lati,e cont a m rasata e con i ferri  3,5 sulle  9 m. centrali per 8-10-12 ferri e lasciare in attesa.
LATI :
Riprendere le  11-13-15 m. lasciate in attesa a destra ,riprendere  7-8-9 m. dal bordo destro della parte centrale,riprendere le  9 m. lasciate in attesa,riprendere 7-8-9 m. dal bordo sinistro della parte centrale, riprendere le  11-13-15 m. lasciate in attesa a sinistra.
Lav  5-7-9 ferri a m rasata sulle  45-51-57 m. ottenute ,poi lasciare in attesa  18-21-24 m.da ciascun lato.

SUOLETTA :
Lav a legaccio le 9m centrali lav assieme l’ultima m della suoletta con la prima delle m in attesa fino a che resteranno 5m,in attesa per parte.
Cucire con l’ago a p maglia  con le 9 della suoletta  e cucire il dietro della scarpina.

fare un cordino di 30 cm circa(all’uncinetto o i-cord con 2 ferri a doppie punte)
Fare passare il laccetto tra le coste  ai lati delle 5m centrali e annodarcelo sopra.

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »