24 m per 28 ferri =10 cm a m rasata con i ferri 3,5mm
SPIEGAZIONE
DIETRO E DAVANTI SONO UGUALI
Montare 89-95-102-110 m. col Beige e ferri n° 3. Lav 4 ferri a legaccio. Continuare a m rasata con i ferri . n° 3,5. A 10 cm (30 ferri ) totali , diminuire ai lati a 3 m. dai bordi 4 anni : 10 x 1 m ogni 6 ferri , 2 x 1 m. ogni 4 ferri , 6 anni: 5 x 1 m. ogni 8 ferri , 7 x 1 m. ogni 6 ferri ,
8 anni : 12 x 1 m. ogni 8 ferri , 10 anni: 8 x 1 m. ogni 10 ferri , 4 x 1 m. ogni 8 ferri ,
( per diminuire a 3 m dal bordo: lav 3 dir , 2 m. ass al dir , continuare a lav fino alle ultime 5 m: 1 acc, 3 dir.) ALLO STESSO TEMPO , à 11-12,5-14-15,5 cm (32-36-40- 44 ferri ) totali (1-1-2-2 diminuzioni sono state già fatte ai lati ), continuare con il col arancio . Dopo l’ultima diminuzione , continuare sulle 65- 71-78-86 m. restanti. Scalfi : A 35-40-45-50 cm (100-114-128-142 ferri ) totali, chiudere 4 m ai lati poi dim a 4 m dai bordi ogni 2 ferri: 4 anni: 3 x 2 m., 7 x 1 m.
6 anni: 4 x 2 m., 7 x 1 m.
8 anni: 4 x 2 m., 9 x 1 m.
10 anni: 6 x 2 m., 8 x 1 m.
Per dim 2 m. à 3 m. dai bordi : 3 dir,3 ass al dir ,, lav fino alle ultime 6 m : 1 acc doppia,3 dir.m.
Dopo l’ultima diminuzione lav 5 ferri sulle 31-33-36-38 m. restanti e chiudere tutte le m. . FINITURE: Cucire lo scamiciato ai lati . Coulisse : piegare verso l’interno i bordi di davanti e dietro per 2 cm e cucirlo a p nascosti lasciandone libere le estremità Laccetti : realizzare un cordino di 56-58-60- 62 cm con 4 fili beige e passarlo nelle coulisse e annodare
Guardate questo video
Tagliare per ogni laccetto una lunghezza di filo superiore di 5 volte la lunghezza di filo che volete ottenere e piegarlo in due; fissare i capi con scotch
Costruzione tradizionale per questo pullover, si lavora dal basso a parti staccate fino alla fine delle diminuzioni dei raglan, poi si riprendono le m sia dai davanti e dietro che dalle maniche per fare un collo a coste molto ampio che si rivolta poi sul davanti
Taglie S (M-L-XL) Per la Circ del busto di 85 (95-105-115) cm Circ del capo finito (circa) 100 (110-120-130) cm
lunghezza(circa) 67 (68-69-70) cm Lunghezza maniche(circa ) 45 cm Filato : MOHAIR 50g 3 (4-4-5) x gom : col principale (M-bianco);
1 gom di ciascuno degli altri colori
1 x ball 1st Contrast (C1-pink); 1 x ball 2nd Contrast (C2-grey); 1 x ball 3rd Co (C3-teal); 1 x ball 4th Contrast (C4-orange); 1 x ball 5th Contrast (C5-brown). Ferri 4mm e 3,75mm
4 marker
Campione
21 m per 30ferri=10x10cm con i ferri 4mm
Dietro Con i ferri 4mm e il colore principale, montare:105 (117-129-141) m. Lavorare a coste*3dir,3 rov *per 5 cm finendo con il ferro sul rovescio del lavoro.proseguire a maglia rasata fino a: 40 (39-39-38) cm finendo con un ferro diritto. F succ ( rov del lav): dir (1 riga di legaccio)
Lav 15 (17-17-19) ferri a m rasata ( iniziando con un F dir)
F succ dir ( riga di legaccio)
Tagliare il filo e cambiarlo con il col succ
Raglan
Con il secondo col delle righe lav due ferri a legaccio e chiudere allo stesso tempo 2 (3-4-4) m all’inizio di ogni ferro = riga di leg , 101 (111-121-133) m. Solo per le taglie M, L e XL – Lav (2-4-6) ferri a m rasata ( iniziando con un F dir ) e allo stesso tempo chiudere (3-4-4) m all’inizio dei succ (2-2-4) ferri
, taglie L e XL solo- poi 3 m. nei succ nei 2 ferri . = 101 (105-107-111) m. Lav 15 (15-13-13) ferri a m rasata diminuendo 1 m ai lati del F succ e poi ogni 2 ferri per 7 (7-6-6) volte = 85 (89-93-97) m
F succ (rov del lav) dir ( riga di legaccio) tagliare il filo e cambiare col.
Con il nuovo colore lavorare due ferri a legaccio diminuendo una maglia ai lati del primo ferro = riga di legaccio, 83 (87-91-95) m. Lav 15 (17-17-19) ferri a m rasata ( iniziando con un F dir) diminuendo 1 m ai lati del F succ poi ogni 2 ferri per 7 (8-8-9) volte = 67 (69-73-75) m. F succ ( rov del lav) dir=riga di legaccio
Tagliare il filo e cambiare col.. Con il nuovo colore lav due righe di legaccio diminuendo 1 m ai lati del primo ferro = riga di legaccio , 65 (67-71-73) m. Lav 15 (17-17-19) ferri a m rasata ( iniziando con un F dir) e dim una m ai lati del F succ poi ogni 2 ferri per 7 (8-8-9) volte = 49 (49-53-53) m. F succ( rov del lav) dir= riga di leg tagliare il filo e cambiare col ** Con il nuovo colore, lavorare due ferri a legaccio, diminuendo una maglia ai lati del primo ferro = riga di legaccio , 47 (47-51-51) m. Lav 14 (12-14-12) ferri a m rasata ( iniziando con un F dir) e diminuendo 1 m ai lati del F succ e poi ogni 2 ferri per 6 (5-6-5) volte = 33 (35-37-39) m. Lasciare le m in attesa . DAVANTI lav come il dietro fino a **. Scollo – 2 ass al dir,15 dir (13-15-13), girare . *** Cont su queste 16 (14-16-14) m. F succ lav dir = riga di legaccio . Lavorare a maglia rasata (iniziando con un ferro dritto) e diminuendo una maglia ai lati del ferro successivo, poi ogni due ferri per altre sei (cinque-sei-cinque) volte = 2 m
Lavorare a maglia rasata (iniziando con un ferro dritto), diminuire una maglia ai lati del ferro successivo, poi ogni due ferri per sei volte (cinque, 6,5) restano due maglie. Al ferro successivo lavorare due rovesci, girare, due assieme al dritto. Chiudere.. *** Mettere in attesa le succ 15 (19-19-23) m . Al dir del lav con il col scelto lav le m rimaste fino alle ultime 2 m ,2 ass al dir
Rip da *** a ***. MANICHE Con i ferri 3.75mm e il col principale montare 51 (57-63-69) m . Lav a coste per 8 cm finendo con un F sul rov del lav
Al ferro successivo sul diritto del lavoro aumentare una maglia dopo la prima maglia e prima dell’ultima, lavorare tre ferri a maglia rasata e al ferro successivo sul diritto del lavoro aumentare sette maglie (sei, 5,4) lungo il ferro: 83 maglie (91, 99,107). Continuare a lavorare a maglia rasata iniziando con un ferro rovescio fino a 40 (39-39- 38) cm dall’inizio finendo con un F sul dir del lav . F succ ( rov del lav) lav dir formando così una riga di legaccio
Tagliare il col princ e cambiare col Iniziare a lav a righe : con il nuovo colore lavorare due ferri a legaccio. Lavorare 15 (17, 17,19) ferri a maglia rasata (iniziando con un ferro diritto). Lavorare al dritto il ferro successivo formando così una riga di legaccio.tagliare il colore e con il nuovo colore iniziare a fare le diminuzioni dei RAGLAN, lavorare a righe come fatto dietro
E allo stesso tempo chiudere 2 (3-4-4) m all’inizio dei succ 2 (4-4-6) ferri , taglie L e XL soltanto- poi 3 m nei succ 2 ferri . = 79 (79-77-77) m. Diminuire una maglia ai lati del ferro successivo, poi ogni due ferri fino a che resteranno 23 maglie (25, 27,29) poi ogni quattro ferri fino a che resteranno 17 maglie. Lavorare un ferro e le righe come fatto dietro.lasciare le maglie rimaste in attesa.
Collo che si arrotola Cucire i raglan a p materasso lasciando aperto il raglan dietro sinistro e fate attenzione perché le maniche fanno parte dello scollo. Al diritto del lavoro e con i ferri più piccoli, e il colore indicato, lavorare le maglie della manica sinistra, riprendere 16 (14-16-14) m dal lato sin dello scollo ,lav al dir le m in attesa del davanti,riprendere e lav al dir 16 (14-16-14) m dal lato destro dello scollo e le m in attesa della manica destra,poi le m del dietro ,aum (Aum,aum,dim) 3 (1-1-1) m = 117 (117-123-123) m Cambiare con i ferri 4mm . Lav 22 cm a coste come fatto per la parte inferiore del dietro iniziando e finendo con il primo F delle coste
Chiudere morbidamente a coste
FINITURE Cucire a p materasso il raglan e il collo invertendo la cucitura per piegarlo in avanti di 3/4 .
Primaverile e adatto ai vestitini delle feste Taglie 2 (4/6-8/10-12/14) anni Veste ai sottomanica 55 (60/65-70/75-80/85) cm
Misure capo finito
Circ alle ascelle (approx) 58 (72-87-102) cm
Lunghezza (circa ) 34 (38-46-51) cm Lunghezza maniche 20 (25-31-41) cm Filato Plassard TWEET 50g x 3 (4-5-6) gom FERRI E EXTRA 4.50mm diritti
Filato di scarto o cavi per m in attesa
5 (5-6-6) bottoni
Ago da lana CAMPIONE 19 m e 24 ferri per 10cm con i ferri 4.50mm e seguendo il motivo . DIETRO MONTARE 58 (70-82-94) m e lav a coste 2.2 per 4 (4-5-6) cm finendo con un f sul rov del lav e diminuendo ( aum-aum-aum) 1 (1-3-5) m nell’ultimo ferro = 57 (71-85-99) m.
MOTIVO TRAFORATO
Nota: aggiungo il motivo originale per confronto , a seguire la traduzione:
Using 4.50mm needles, cast on 58 (70-82-94) sts. Beg rib – 1st row (RS) – K2, * P2, K2, rep from * to end. 2nd row – P2, * K2, P2, rep from * to end. Rep 1st and 2nd rows for rib until work measures 4 (4-5-6) cm from beg, ending with a 2nd row and dec (inc-inc-inc) 1 (1-3-5) st/s evenly across last row = 57 (71-85-99) sts. Beg patt – 1st row – K5, K2tog, yfwd, * K1, yfwd, sl 1, K1, psso, K1, yfwd, K2, sl 1, K2tog, psso, K2, yfwd, K1, K2tog, yfwd **, rep from * to last 8 sts, K1, yfwd, sl 1, K1, psso, K5. 2nd and every foll alt row – Purl. 3rd row – K4, K2tog, K1, yfwd, * K1, yfwd, K1, sl 1, K1, psso, K1, yfwd, K1, sl 1, K2tog, psso, K1, yfwd, K1, K2tog, K1, yfwd **, rep from * to last 8 sts, K1, yfwd, K1, sl 1, K1, psso, K4. 5th row – K3, K2tog, K2, yfwd, * K1, yfwd, K2, sl 1, K1, psso, K1, yfwd, sl 1, K2tog, psso, yfwd, K1, K2tog, K2, yfwd **, rep from * to last 8 sts, K1, yfwd, K2, sl 1, K1, psso, K3. 7th row – K1, * yfwd, sl 1, K1, psso, K1, yfwd, K2, sl 1, K2tog, psso, K2, yfwd, K1, K2tog, yfwd, K1 **, rep from * to end. 9th row – K1, * yfwd, K1, sl 1, K1, psso, K1, yfwd, K1, sl 1, K2tog, psso, K1, yfwd, K1, K2tog, K1, yfwd, K1 **, rep from * to end. 11th row – K1, * yfwd, K2, sl 1, K1, psso, K1, yfwd, sl 1, K2tog, psso, yfwd, K1, K2tog, K2, yfwd, K1 **, rep from * to end. 12th row – Purl. Rows 1 to 12 incl form patt. Cont in patt until work measures 19 (22-28-32) cm from beg, working last row on WS.
Traduzione:
F 1 ( dir del lav ): 5 dir,2 ass,1 gett , *1 dir,1 gett,1 acc,1 dir,1 gett,2 dir,1 acc doppia( pass 1 m,2 ass al dir, acc la m pass sulle due m lavorate al dir), 2 dir,1 gett,1 dir, 2 ass,1 gett **, rip fino alle ultime 8 m: 1 dir,1 gett, 1 acc, 5 dir. F 2 e tutti i ferri pari,al rov.
F 3: 4 dir,2 ass,1 dir,1 gett, , * 1 dir,1 gett, 1 dir,1 acc, 1 dir,1 gett, 1 dir,passare 1 m,2 ass,accavallare ( fatta un’accavallata doppia ) ,1 dir,1 gett,1 dir,2 ass, 1 dir,1 gett **, rip fino alle ultime 8 m : 1 dir,1 gett,1 dir,1 acc, 4 dir. F 5 – 3 dir,2 ass, 2 dir,1 gett, * 1 dir, 1 gett,2 dir, 1 acc, 1 dir,1 gett,1 acc doppia, 1 gett ,1 dir,2 ass,2 dir,1 gett **, rip fino alle ultime 8 m: 1 dir,1 gett, 2 dir, 1 acc,3 dir. F 7 – 1 dir , * 1 gett,1 acc, 1 dir,1 gett, 2 dir, 1 acc doppia, 2 dir,1 gett, 1 dir,2 ass, 1 gett,1 dir, **, rip fino alla fine . F 9 – 1 dir * 1 gett, 1 acc, 1 dir,1 gett,1 dir, 1 acc doppia, 1 dir,1 gett,1 dir, 2 ass,1 dir,1 gett,1 dir.**, rip fino alla fine F 11 – 1 dir * 1 gett,2 dir, 1 acc,1 dir,1 gett, 1 acc doppia,1 gett,1 dir,2 ass, 2 dir,1 gett,1 dir, **, rip fino alla fine . F 12 – rov
I ferri da 1 a 12 formano lo schema da ripetere . Cont a lav ripetendo lo schema fino a 19 (22-28-32) cm dall’inizio finendo con un f sul rov del lav . Raglan – Nota: fate attenzione ora che farete le diminuzioni per i raglan, ricordate di non fare un gett o dei gettati nella lavorazione del motivo se non potete lav una diminuzione ( 2 ass, un’accavallata o un’accavallata doppia o viceversa)
Chiudere 2 m all’inizio dei succ 2 ferri = 53 (67-81- 95) m. Dim 1 m ai lati del f succ poi ogni 4 ferri fino a che resteranno 47 (33-51-69) m, poi ogni due ferri fino a che resteranno 23 (27-29-31) m. Lav 1 (0-0-0) ferro e lasciare le m in attesa . DAVANTI SINISTRO MONTARE 30 (34-42-46) m e lav . 4 (4-5-6) cm a coste finendo al rov del lav e portando le m a = 29 (36- 43-50) m . **** – Per le taglie 2 (8/10) anni lav i 12 ferri del motivo traforato come fatto dietro –
Per le taglie (4/6-12/14) anni – Lav in questo modo – F 1 – lav come il primo f del dietro fino a **, poi rip da * fino all’ultima m,1 dir.
F 2 e tutti i ferri pari al rov
F 3: lav com il f 3 del dietro fino a ** poi rip da * fino all’ultima m ,1 dir.
F 5: come il f 5 del dietro fino a ** poi rip da * fino all’ultima m ,1 dir.
F 7: come il f 7 del dietro fino a ** poi rip da * fino alle ultime 7 m: 1 gett, 1 acc, 1 dir,1 gett, 2 dir, 1 acc.
F 9: come il f 9 del dietro fino a ** poi rip da * fino alle ultime 7m: 1 gett, 1 dir,1 acc, 1 dir,1 gett, 1 dir,1 acc, F 11: come il f 11 del dietro fino a ** poi rip dav* fino alle ultime 7 m: 1 gett, 2 dir,1 acc,1 dir,1 gett,1 acc. F 12: rov
I ferri 1-12 formano il motivo .
Per tutte le misure – Cont a lav fino a che il lav misurerà come il dietro all’inizio delle dim dello scalfo finendo allo stesso ferro sul rov del lav . Raglan – chiudere 2 m all’inizio del f succ = 27 (34-41-48) m. Dim una m all’inizio del secondo ferro poi ogni 4(2-2-2) ferri fino a che resteranno 24 (23-29-35) m
SOLO PER LE TAGLIE 2 e 12/14 – dim ogni due ferri ( ad ogni ferro)fino a che resteranno 18 (33) m.
PER TUTTE LE TAGLIE – Scollo
– f succ: Chiudere 5 (6-6-6) m lav fino alle ultime 0 (0-0-2) m, (2 ass al rov ) per 0 (0-0-1) volte = 13 (17-23-26) m. *** dim 1 m allo scollo ad ogni ferro per 5 (6-7-8) volte e allo stesso tempo dim 1 m al bordo del raglan al f succ poi ogni due ferri ( 2-2-ogni ferro) ,per 5 (5-2-15) volte .
SOLO PER LE TAGLIE 4/6 e 8/10 dim , poi ad ogni ferro per (3-11) volte = 2 m. Lav 1 (0-0-0) f e girare :2 ass al dir e chiudere. *** DAVANTI DESTRO Lav come il davanti sinistro fino a ****. Per le taglie 2 (8/10) anni lav i 12 ferri del motivo come fatto dietro
Taglie(4/6-12/14) anni – lav i ferri da 1 a 6 incluso come fatto dietro, lavorando ogni ferro da* fino alla fine.
F 7: 2 ass al dir, 2 dir,1 gett, 1 dir,2 ass, 1 gett,1 dir., lav come il f 7 del dietro da * fino alla fine.
F 9: 2 ass,1 dir,1 gett, 1 dir,2 ass, 1 dir,1 gett, 1 dir, lav come il f 9 del dietro da * fino alla fine.
F 11: 2 ass,1 gett,1 dir,2 ass,2 dir, 1 gett,1 dir, lav come il f — del dietro da* fino alla fine. F 12: rov
I ferri 1-12 formano il motivo.
Per tutte le misure – Cont a lav fino alla stessa altezza del dietro all’inizio delo scalfo finendo allo stesso ferro sul rov del lav . Lav un f. Raglan – chiudere 2 m all’inizio dei succ 2 ferri = 27 (34-41-48) m. Dim 1 m alla fine del f succ poi ogni 4 ferri (2-2-2) fino a che resteranno 24 (24-30-35) m.
SOLO TAGLIE 2 e 12/14 anni – dim 1 m ogni 2 ferri ( ogni ferro per la taglia 12/14 anni ) fino a che resteranno 19 (34) m. Lav 1 (1-1-0) ferri Scollo – F succ- Chiudere 5 (6-6-6) m, lav fino alle ultime 2 m,2 ass al dir.= 13 (17-23-27) m. Lav 1 ferro diminuendo 0 (0-0-1) m all’inizio del ferro . Lav da *** a *** del davanti sinistro . MANICHE Con i ferri 4.50mm montare 30 (30-42-42) m. Lav a coste come fatto dietro fino a 4 (4-5-5) cm finendo al secondo f delle coste e dim ( aum-aum ) 1 m al centro dell’ultimo ferro.… 29 (29-43-43) m. Lav due ferri a p traforato come fatto dietro . Lavorando il motivo e inserendo nel motivo le m aumentate , aum 1 m ai lati del ferro al terzo ferro e poi ogni 4 ferri (8-6) fino ad ottenere 37 (53-49-47) m ,poi ogni 4( 6-10-8) ferri fino ad ottenere 51 (55-59-63) m. Cont a lav senza aumenti fino a 20 (25-31-34) cm dall’inizio finendo l’ultimo ferro al rov del lav . Raglan – chiudere 2 m all’inizio dei succ 2 ferri = 47 (51-55-59) m. Dim 1 m ai lati del ferro succ poi ogni 2 ferri fino a che resteranno 15 (19-19-19) m poi ad ogni ferro fino ad avere 9 m. Lasciare le m in attesa . BORDO DEL COLLO Cucire i raglan a p materasso ; notate che il bordo in alto delle maniche fa parte del bordo del collo .
Al dir del lav con i ferri 4,5 mm riprendere 19 (22-22-24) m dal bordo davanti destro, lav al dir le m della manica destra , le m della manica sinistra e del dietro – diminuendo 1 (3-5-3) m al centro del dietro e poi lav al dir le 19 (22-22-24) m dal davanti sinistro = 78 (86-86-94) m. Lav 5 ferri a coste iniziando dal secondo ferro poi chiudere le m. BORDO DAVANTI DESTRO Al dir del lav e con i ferri 4.50mm riprendere 62 (70-82-90) m lungo il lato destro e bordo destro dello scollo. Lav 3 ferri a coste 2.2 come fatto dietro iniziando dal secondo ferro
ASOLE F 4 – lav a coste 4 (4-5-4)m, chiudere 2 m, * a coste 11 (13-12-14)m, chiudere 2 m * rip altre 3 (3-4-4) m, l 4 (4-5-4)a coste. F 5 – 4 (4-5-4)a coste, girare e mintare 2 m, girare , * 11 (13-12-14),a coste , girare , montare 2 m, girare * rip 3 (3-4-4) volte , 4 (4-5-4) a coste = 5 (5-6-6) asole . Lav aktri 2 ferri a coste e chiudere morbidamente lavorando a coste. BORDO DAVANTI SINISTRO Lav come il bordo destro ma senza le asole . FINITURE Cucire i fianchi e le maniche . Cucire i bottoni in corrispondenza delle asole U.
– Punto strutturato : F 1: (Rov del lav ) tutte le m al dir
. F 2: (dir del lav ) *1 rov,1 dir* rip*-*
Campione :20 m per 10 cm
Spiegazione
Il corpo si lav tutto assieme dal basso fino agli scalfi, poi ogni parte si lav separatamente
Montare 169(185)201(217)233(249) m e lav a coste 1/1 per 3cm iniziando il primo ferro ( sul rov del lav) con 1 rov. E finendo connun f sul rov del lav.
F succ ( dir del lav): asola: 1 dir,1 rov, 2 ass al dir,1 gett, e finire il ferro R
Fare altre 4 asole a intervalli di 6(6,5)6,5(7)7(7,5) cm
Nota: a 5 cm, dopo un f sul dir del lav iniziate a lav il p strutturato :
P strutturato
F1 (rov del lav): cont a lav le prime e le ultime 7 m a coste e le altre al dir . F 2: (dir del lav ) 1 dir, *1 rov,1 dir *, rip *-* fino alla fine del ferro.
Cont a lav ripetendo i ferri 1-2 e ricordarsi di fare le asole .
A 29(30)31(32)33(34) cm, su un f al dir del lav, lav 36(40)42(46)50(54) m (davanti destro ), chiudere le succ 12(12)16(16)16(16) m per lo scalfo , lav le succ 36(40)42(46)50(54) m del dietro, parte destra , inclusa una m rimasta dalla chiusura delle m dello scalfo ; chiudere una m al centro e lav le succ le succ 36(40)42(46)50(54) m della parte sinistra del dietro, (inclusa una m rimasta dalla chiusura della m ) , chiudere le succ 12(12)16(16)16(16) m dell’altro scalfo, e lav le ultime 36(40)42(46)50(54) m (davanti sinistro ).
Le 4 parti dei davanti e del dietro si lav separatamente .
Davanti sinistro
Rov del lav : lav le prime 7 m a coste, lav dir fino alle ultime 7 m prima dello scalfo , poi lav a coste le 7 m iniziando con 1 rov.
Lasciare in attesa le altre 3 parti (2 del dietro e il dav destro) e lav solo su questa :
Al f succ iniziare a fare le diminuzioni ai lati all’interno di 6 m dei bordi : lav 6 m a coste, mettere un marker fare un’accavallata, lav a p strutturato fino alle ultime 8 m: 2 ass al dir, mettere un marker, lav a coste fino alla fine. = 34(38)40(44)48(52) m. Rip le diminuzioni ogni 2 ferri per altre 10(12)13(15)17(19) volte = 14 m rimaste.
Al f succ sul dir del lav, lav a coste fino al marker, eliminarlo ,2 ass al dir, eliminare il marker, coste fino alla fine = 13 m.
Proseguire a coste su queste 13 m fino a 17(18)19(20)20(21) cm. Chiudere le m o lasciarle su una spilla per poi unirle alla bretella del dietro corrispondente .
Davanti destro
Rov del lav : lav le prime 7 m a coste iniziando con 1 rov, lav al dir fino alle ultime 7 m del bordo del davanti e lav queste m a coste
Proseguire come fatto per il davanti sinistro
Dietro destro
Rov del lav: lav le prime 7 m a coste iniziando con 1 rov, dir fino alle ultime 7 m prima dello scalfo , poi lav a coste queste 7 m cominciando con 1 rove terminare come fatto per il davanti sinistro .
Dietro sinistro
Rov del lav: lav le prime 7 m a coste iniziando con 1 rov, dir fino alle ultime 7 m e lavorarle a coste iniziando con 1 rov, poi proseguire come fatto per il davanti sinistro.
Una utile e morbida tutina ( soprattutto se utilizzate un filato con del cashmere come indicato qui ) per i baby da 0 a 2 anni
Si lav in parti staccate davanti e dietro e poi cucite
Taglie:
0-3 (3-6. 6-9. 9-12. 12-18. 18-24) mesi
Ferri 3,25 mm e 4 mm
Per le altre misure e il filato vedere lo specchietto sopra
SPIEGAZIONE DIETRO GAMBA DESTRA Con i ferri 31⁄4mm montare 20 [20:22:22:24:26] m e lav 8 ferri a legaccio . ( tutti al dir). Cambiare con i ferri 4mm e lav a m rasata per 2 ferri ** F succ : dir fino alle ultime 2 m ,kbf,1 dir.(kfb: lav la m due volte, al dir e al dir ritorto aumentando così 1 m) 21 [21:23:23:25:27] m. Lav altri 16 [12:6:40:8:64] ferri sempre aum una m all’interno di una m, ogni 8(6-6-8-8-16) ferri. 23 [23:24:28:26:31] m. Solo per le taglie:1-2-3-4-5: Lav 10 [24:40:10:50] ferri sempre aumentando 1 m all’interno di 1 m come fatto prima ogni 10( 8-8-10-10) ferri. 24 [26:29:29:31] m. Per tutte e 6 le taglie; Cont senza aum fino a 14 [18:21:23:26:28]cm,finendo con un f sul dir del lav.
Lasciare le 24 [26:29:29:31:31] m in attesa . GAMBA SINISTRA Lav come la destra fino a **.
F succ : 1 dir,kfb, dir fino alla fine . 21 [21:23:23:25:27] m. Lav 16 [12:6:40:8:64] ferri sempre aum 1 m all’interno di una m all’inizio del ferro ogni 8 ( 6-6-8-8-16) ferri . 23 [23:24:28:26:31] m. Solo per le prime 5 taglie: Lav 10 [24:40:10:50] ferri aum 1 m all’interno di una m all’inizio del f ogni 10 (8-8-10-10) ferri . 24 [26:29:29:31] m. Per tutte le taglie: Cont senza aum fino a 14 [18:21:23:26:28]cm, finendo con un f sul dir del lav UNIRE LE GAMBE F succ: lav rov fino alla fine del ferro, ggiungere con il montaggio a cappio 3 [3:2: 4:2:4] m e al rov del lav le 24 [26:29:29:31:31] m della gamba in attesa . 51 [55:60:62:64:66] m. Cont a lav fino a 18 [25:31:36:40:43]cm finendo con un f sul dir del lav F succ: . 1 rov [1:2:3:1:2], lav due volte al rov la m succ, (11 rov [12:10:10:11:11], lav due v al rov la m succ, ) rip 4 [4:5:5:5:5] volte , 1 rov [1:2:3:2:3]. 56 [60:66:68:70:72] m
F 1: dir
F 2: 1 rov [1:2:1:2:1], * 2 dir,2 rov * rip fino alle ultime 3 [3:0:3:0:3] m, (k2 dir,1 rov) per 1 [1:0:1:0:1] volte . .Rip questi 2 ferri fino a 28 [35:41:46:50:53]cm, finendo con un f sul rov del lav . SCALFI Chiudere 6 [7:7:7:7:7] m lavorandole come si presentano all’inizio dei succ 2 ferri. 44 [46:52:54:56:58] m
F 1: 3 dir,1 avv, lav fino alle ultime 5m, 2 ass al dir, 3 dir,42 [44:50:52:54:56] m
F 2: 3 dir,2 ass al dir,lav fino alle ultime 5m: 2 ass al dir rit, 3dir: 40 [42:48:50:52:54] m.
Lav 6 [6:6:6:4:4] ferri diminuendo 1 m ai lati del ferro come fatto sopra ad ogni ferro : 28 [30:36:38:44:46] m. Solo per le taglie : 3-4-5-6 :
F 1: 3 dir,1 acc, lav fino alle ultime 5 m: 2 ass al dir, 3 dir:34:36:42:44 m.. F 2: 4 dir, lav fino alle ultime 4 m: 4 dir.
Lav altri [0:0:4:6] ferri sempre diminuendo come fatto prima al [0:0:primo-primo ] ferro e poi ogni [0:0:2-2 ] ferri . [34:36:38:38] m. Per tutte le taglie: Cambiare con i ferri 31⁄4mm e lav 5 ferri a legaccio . *** BRETELLE F succ (rov del lav ). 6 dir , mettere queste sei m in attesa su una spilla, chiudere 16 [18:22:24:26:26] m 5 dir.:6 m sul ferro.:- BRETELLA DESTRA Cont a legaccio fino a 12 [12:13:13:14:15]cm, finendo con un f sul rov del lav . F succ . (asola ). 1 dir,2 ass,1 gettato,3 dir.
Lav altri 4 ferri a legaccio poi chiudere lavorando dir. BRETELLA SINISTRA Al dir del lav e con i ferri 31⁄4mm lav le 6 m in attesa e lav come fatto per la destra.
DAVANTI
Lav come fatto dietro fino a ***. Non fare le bretelle ma chiudere le m sul rov del lav lavorando dir.. TASCA Con i ferri 4mm montare 15 m e lav a m rasata fino a 7cm finendo con un f sul dir del lav
Cambiare con i ferri 31⁄4mm e lav 2 ferri a legaccio , chiudere lavorando dir.. FINITURE Fare le cuciture interne e ai lati . Cucire la tasca come in foto
Lavorazione tradizionale per questo pullover, lavorato quindi in parti staccate e poi cucite… Rimpiangerete il top Down!
Ferri 5mm e 4mm
Taglie : 6m (12m, 18m, 24m)
Circ del busto nel capo finito: 47cm ( 50- 54- 57,5)
Campione 20 m x30 ferri cin i ferri più grandi
DIETRO
Con i ferri più piccoli montare 44 (48, 52, 56) m.
Lav a coste 2/2 per 8 (8, 12, 12) ferri .
Aum 2 m nell’ultimo ferro . (46 (50, 54, 58) m
Cambiare con i ferri più grandi .
SCALFI
Lav a m rasata per 32 (36, 40, 44) ferri :11 cm ( 12-15-16)
Chiudere 2 (2, 2, 3) m all’inizio dei succ 2 ferri . (42 (46, 50, 52) m.
Diminuire 1 m ai lati del ferro ogni 2 ferri per 8 volte . (26 (30, 34, 36) m.
Lav altri 0 (1, 1, 1) ferri
SCOLLO
Lav 6 (6, 8, 8) m, mettere in attesa le succ 14 (18, 18, 20) m, con un altro gomitolo lav le ultime 6 (6, 8, 8) m
Ora proseguiremo lav contemporaneamente con due gomitoli le due parti ai lati delle m lasciate in attesa dello scollo
Dim una m ai lati di ogni parte lavorando con due gomitoli: . (4 (4, 6, 6) m
Dim una m allo scollo . (3 (3, 5, 5) m
Lav altri 0 (1, 1, 1) ferri
Dim una m dalla parte del giro manica (2 (2, 4, 4) m
SOLO PER LE TAGLIE 6M (12M)
Chiudere le maglie
SOLO PER LE TAGLIE 18M (24M)
Lav altri 1 (3) ferri
Dim una m ai lati di ogni parte : 2 (2) m.
Chiudere
DAVANTI
Lav come il dietro fino alle diminuzioni del giro manica
SCALFI
Chiudere 2 (2, 2, 3) m all’inizio dei succ 2 ferri . (42 (46, 50, 52) m
Dim una m ai lati ogni 2 ferri per 5 volte:. (32 (36, 40, 42) m
Lav altri 0 (1, 1, 1) ferri
SCOLLO
Lav 13 (13, 15, 15) m, mettere in attesa 6 (10, 10, 12) m e con un secondo gomitolo lav le ultime 13 (13, 15, 15) m.
Lav contemporaneamente le due parti ai lati delle m in attesa dello scollo
Dim una m ai lati delle . (11 (11, 13, 13) m per parte ( lavorando con due gomitoli)
Dim una m allo scollo nei succ 2 ferri:. (9 (9, 11, 11) m
Dim 1 m ai lati :. (7 (7, 9, 9) m
Dim una m allo scollo nei succ 2 ferri . (5(5, 7, 7) m
Dim una m dalla parte dello scalfo . (4 (4, 6, 6) m
Lav altri 2 ferri
Dim una m dalla parte dello scalfo . (3 (3, 5, 5) m
Lav altri 1 (2, 2, 2) ferri
Dim una m allo scalfo . (2(2, 4, 4) m)
SOLO PER LE TAGLIE 6M (12M)
Chiudere le m
SOLO PER LE TAGLIE 18M (24M)
Lav altri 1 (3) ferri
Dim una m ai lati . 2 (2)
Chiudere
MANICHE ( farne 2)
Con il col scelto per le maniche e i ferri più piccoli montare 24 (24, 28, 28) m.
Lav a coste 2/2 per 8 ferri .
Aum 1 (3, 1, 3) m lungo il ferro: . (25 (27, 29, 31) m
Aum 1 m ai lati ogni 10 (10, 12, 14) ferri per 3 volte . (31 (33, 35, 37) m
Lav altri 6 (9, 11, 12) ferri
Per l’arrotondamento della parte alta della manica chiudere 2 (2, 2, 3) m all’inizio dei succ 2 ferri :. (27 (29, 31, 31) m)
Dim 1 m ai lati del ferro ad ogni terzo ferro per 2 (2, 2, 4) volte . (23 (25, 27, 23) m
Dim una m ad ogni secondo ferro per 11 (12, 13, 11) volte . (1 m)
Chiudere
ORECCHIE (FARNE 4)
Con il colore del corpo montare 6 m
Lav 2 ferri a m rasata
Diminuzioni : Ssk, 2 dir,2 ass – 4 m.
Lav altri 2 ferri a m rasata .
Rip il f di diminuzioni :2 m
Lav le due m al rov e chiudere
Unire le orecchie due a due con la parte dir all’esterno .
FINITURE
Nota: assicurati di cucire le orecchie nelle cuciture anteriori della manica come si vede nelle foto. Li cuci nello stesso momento in cui cuci la parte anteriore alle maniche.
Cuci la manica sinistra sul davanti e sul retro e la manica destra sul davanti solo lungo le cuciture del giromanica raglan.
COLLO
Sew remaining Sleeve to Armhole.
Al dir del lav con i ferri più piccoli e il celeste riprendere e lav al dir 2 m dal bordo dietro destro , 14 (18, 18, 20) m dalle m in attesa del dietro, 2 m dal bordo dietro parte sinistra, 11 (11, 11, 13) m dal davanti parte sinistra, 6 (10, 10, 12) m in attesa , 11 (11, 11, 13) m dal davanti parte destra:. (46 (54, 54, 62) m .
Lav 4 (4, 6, 6) ferri a coste 2/2 poi chiudere lavorando a coste .
Avanzi di filato dello stesso spessore per un tot di 400/500 grammi Yarn: Dimond Laine Pebbledash (100% Cashmere; 100 yds per 50g), 1 (1, 1, 1, 2, 2, 2, 2, 3, 3, 3, 3, 3, 4) skein(s) C1 and 1 (1, 1, 1, 1, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 3) skein(s) EACH of C2–C5 Or Worsted weight yarn in 5 colors in the following amounts: C1: 67 (85, 97, 100, 122, 145, 166, 182, 205, 227, 251, 273, 294, 319) yds/ 61 (77, 88, 91, 111, 132, 151, 165, 186, 206, 228, 248, 267, 290) m C2: 47 (60, 67, 71, 85, 101, 116, 128, 143, 159, 175, 191, 200, 223) yds/ 43 (55, 61, 65, 77, 92, 105, 116, 130, 145, 159, 174, 182, 203) m C3: 47 (60, 67, 71, 85, 101, 116, 128, 143, 159, 175, 191, 200, 223) yds/ 43 (55, 61, 65, 77, 92, 105, 116, 130, 145, 159, 174, 182, 203) m C4: 47 (60, 67, 71, 85, 101, 116, 128, 143, 159, 175, 191, 200, 223) yds/ 43 (55, 61, 65, 77, 92, 105, 116, 130, 145, 159, 174, 182, 203) m C5: 47 (60, 67, 71, 85, 101, 116, 128, 143, 159, 175, 191, 200, 223) yds/ 43 (55, 61, 65, 77, 92, 105, 116, 130, 145, 159, 174, 182, 203) m Sample shown in the following colors: C1: Loam C2: Taffy C3: Turtleneck
Campione
16 m per 24 giri a m rasata:10x10cm
Ferri: circolari da (5.5mm) lunghi 40 cm e 60 cm Per i bordi a coste ferri circ da 5mm lunghi 40 e 60 cm markers, Ago da lana Misure del capo finito : Circa 65 (72.5, 75, 75, 85, 97.5, 107.5, 117.5, 127.5, 137.5, 147.5, 157.5, 167.5, 177.5)cm di circ del busto nel punto più largo
Il modello ha da 7.62 a 12.5 cm in più delle misure del corpo ( agio positivo)
Note Si lavora topdown in tondo iniziando dal collo Leggere tutta la spiegazione prima di iniziar a lav perché ci sono operazioni da fare contemporaneamente Quando lavorate le righe in tondo passate sempre la prima m del SECONDO GIRO ogni volta che cambiate colore per evitare il “ salto” ” che si verifica dove l’ultima maglia del giro è superiore alla prima.
Si inizia con un colore ( il marrone nella foto ) che sarà anche il colore dei bordi delle maniche e del fondo, ogni riga si lav per 7 giri e dopo 4 righe di colori diversi si torna al colore dei bordi
Abbreviazioni:
BOR: inizio del giro M: Marker M1L: aumento intercalare con inclinazione a sinistra:con il filo dietro, inserire il ferro di sinistra sotto il filo orizzontale che unisce in basso i due ferri e dal davanti al dietro e lavorarlo al dritto ritorto. M1R: aumento intercalare con inclinazione a destra: con il filo dietro inserire la punta del ferro di sinistra sotto al filo orizzontale che unisce in basso i due ferri prendendolo da dietro verso il davanti e lavorarlo al dritto. PM: Piazzare un marker
RS: Right side dir del lav Sl: Slip passare
SPIEGAZIONE :
Con i ferri più piccoli e più corti e il col C1, montare 52 (56, 60, 84, 88, 92, 92, 96, 96, 96, 100, 100, 100, 100) m.facendo attenzione a che le m siano tutte allineate iniziare a lav in tondo e piazzare un marker per l’inizio del giro ( BOR marker ) Lav a coste 2/2 per 8 giri in totale Passare ai ferri più grandi e continuare a lav a righe
G d’impostazione : 18 (20, 20, 26, 30, 32, 32, 34, 36, 36, 38, 40, 42, 42) m (per il davanti ), PM, 8 (8, 10, 10, 14, 14, 14, 16, 16, 16, 16, 16, 18, 18) m (per la manica ), PM, 18 (20, 20, 26, 30, 32, 32, 34, 36, 36, 38, 40, 42, 42) m per il dietro), PM, 8 (8, 10, 10, 14, 14, 14, 16, 16, 16, 16, 16, 18, 18) m (per la manica ). Raglan : Cambiare colore e cont in questo modo : Raglan g 1: 1 dir, M1R, *lav fino a 1 m prima del marker ,M1L, 1 dir, sl m, 1 dir,M1R;* rip altre 2 volte , lav fino a 1 m prima del marker di fine/inizio giro: M1L, 1 dir. (8 m aumentate ) Raglan g 2: tutte le m al dir . Continuare a lav ripetendo i giri 1&2, per altre 12 (14, 14, 11, 14, 17, 20, 21, 24, 27, 30, 32, 34, 37) volte . 96 (112, 112, 88, 112, 136, 160, 168, 192, 216, 240, 256, 272, 296) m aumentate e 156 (176, 180, 180, 208, 236, 260, 276, 304, 328, 356, 376, 400, 424) m in totale— 44 (50, 50, 50, 60, 68, 74, 78, 86, 92, 100, 106, 112, 118) m per davanti/dietro e , 34 (38, 40, 34, 44, 50, 56, 60, 66, 72, 78, 82, 88, 94) m per ogni manica . ALLO STESSO TEMPO : lavorare a righe cambiando colore ogni 7 giri e tornando al primo colore C1 dopo il quarto colore.
SEPARAZIONE DELLE MANICHE
: Lav le prime 44 (50, 50, 50, 60, 68, 74, 78, 86, 92, 100, 106, 112, 118) m del davanti , mettere in attesa le succ 34 (38, 40, 34, 44, 50, 56, 60, 66, 72, 78, 82, 88, 94) m di una manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 8 (8, 10, 10, 8, 10, 12, 16, 16, 18, 18, 20, 22, 24) m per il sottomanica ,lav le 44 (50, 50, 50, 60, 68, 74, 78, 86, 92, 100, 106, 112, 118) m del dietro , montare 8 (8, 10, 10, 8, 10, 12, 16, 16, 18, 18, 20, 22, 24) m e mettere in attesa le succ 34 (38, 40, 34, 44, 50, 56, 60, 66, 72, 78, 82, 88, 94) m della seconda manica — 104 (116, 120, 120, 136, 156, 172, 188, 204, 220, 236, 252, 268, 284) m rimaste per il corpo . CORPO : Lav in tondo a righe fino a 19 (21, 24, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26) cm dalla separazione terminando la squenza delle righe.
Poi con i ferri più piccoli lav a coste per 8 giri
Chiudere lavorando a coste.
MANICHE,
Rimettere sui ferri più corti le 34 (38, 40, 34, 44, 50, 56, 60, 66, 72, 78, 82, 88, 94) m di una manica con il colore giusto per riprendere la sequenza delle righe e iniziando dal centro delle m aggiunte al sottomanica riprendere e lav al dir 4 (4, 5, 5, 4, 5, 6, 8, 8, 9, 9, 10, 11, 12) m , lav le m della manica e riprendere le altre 4 (4, 5, 5, 4, 5, 6, 8, 8, 9, 9, 10, 11, 12) m del sottomanica , mettere un marker al centro del sottomanica e lav in tondo . 42 (46, 50, 44, 52, 60, 68, 76, 82, 90, 96, 102, 110, 118) m per la manica . Lav a righe per 4.5 (5.5, 7, 9, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10) cm e terminare con l’ultimo giro della sequenza delle righe
Cambiare con i ferri più piccoli e lav 7 giri a coste poi chiudere lavorando a coste
Rip per l’altra manica
Visit Visit us! 104 Madison Ave N. Bainbridge Island, WA http://www.thelambandkid.com Follow Follow us! @thelambandkid The Lamb & Kid The Lamb & Kid Share Share with us!
thelambandkid
and #TLKmerrygoroundsweater Merry Go Round, version 1 // @2022 The Lamb & Kid // All rights reserved. For personal use only. No portion of this pattern may be reproduced or distributed in any form or by any means without written permission. 7
Giusto per la primavera , un semplice ma grazioso coprispalle per un vesitino di una bimba ma anche un bel gilet da indossare sopra una camicia per i maschietti
Ferri 3mm
Campione 31 m e 38 ferri per un quadrato 10×10 cm
Filato 3 gomitoli lino-cotone
Taglie 4-6-8-10 anni
Tecniche:
m. passata A : filo sul rov del lav, passare 1 m prendendola al rov, m. passata B : Filo sul dir del lav, passare 1 m prendendola al rov.
BORDI: lasceremo 2 m per il bordo dei davanti che si lavoreranno in questo modo:
F1 (dir del lav)) : 1 m.dir,1 m passata A. E finire il ferro F2: 1 rov,1 m passata A e finire il ferro
PUNTO FANTASIA, con i ferri . n° 3. su un n di maglie dispari .
F 1(dir del lav): ) : * 1 m. passata B, 1 m. dir *, rip e finire con una m passata B. Ferri 2 e 4: rov.. F 3: : * 1 dir,1 m passata B *, rip e finire con 1 dir.
Rip questi 4 ferri .
• SPIEGAZIONE DIETRO: Montare 103-113-123-131 m. e lav a p fantasia . Scalfi : A 15-17-19-21 cm (58-64-72-80 ferri ) chiudere ai lati ogni 2 ferri a 2 m dai bordi:(1×3 m si legge:1 volta 3 m .. e così via): 4 anni : 1 x 3 m., 3 x 2 m., 4 x 1 m., 6 anni : 1 x 3 m., 4 x 2 m., 4 x 1 m., 8 anni : 1 x 4 m., 5 x 2 m., 3 x 1 m., 10 anni : 1 x 4 m., 5 x 2 m., 4 x 1 m., Per dim 2 m. à 2 m. dal bordo: lav 2 dir,3 ass al dir e alla fine del ferro quando restano 5m:1 accavallata doppia ,2 dir.
Per dim 1 m a 2 m dal bordo : lav 2 dir,2 ass al dir e alla fine del ferro quando restano 4 m:1 acc,2 dir.
Poi cont sulle 77-83-89-95 m. restanti. SPALLE E SCOLLO: A 29-32-35-38 cm (110-120-132-144 ferri ) per le spalle chiudere ai lati ogni 2 ferri: 4 anni: 3 x 6 m. 6 anni: 2 x 6 m.1 x 7 m. 8 anni: 3 x 7 m. 10 anni: 2 x 7 m. 1 x 8 m. e allo stesso tempo della prima diminuzioni delle spalle per lo scollo chiudere le 37-41-43-47 m. centrali, continuare a lav ogni lato separatamente chiudendo ai lati dello scollo 1 x 2 m. DAVANTI SINISTRO : Montare 57-61-67-71 m. lav 55-59- 65-69 m. a p fantasia , 2 m. di bordo . SCALFO: A 15-17-19-21 cm (58-64-72-80 ferri) chiudere a destra come fatto dietro poi cont 44-46-50-53 m. restanti. SBIECO DELLO SCOLLO: A 23-26-28-31 cm (88-98-106-118 ferri ) a sinistra chiudere ogni 2 ferri (le dim di 2 m si fanno a 2 m dal bordo ) : 4 anni et 6 anni: 1 x 6-7 m., 10 x 2 m. 8 anni et 10 anni : 1 x 5-7 m, 12 x 2 m. SPALLA : Chiudete a destra come fatto dietro . DAVANTI DESTRO: Montare 57-61-67-71 m. Lav 2 m. di bordo , 55-59-65-69 m. a p fantasia . SCALFO : A 15-17-19-21 cm (58-64-72-80 ferri chiudere a sin come fatto dietro poi cont sulle 44-46-50-53 m.restanti
SBIECO DELLO SCOLLO : Chiudere a destra come fatto a sinistra ma speculare
SPALLA : Chiudere a sin come fatto dietro . FINITURE: Cucire le spalle . Cucire i fianchi . Sul davanti destro formare 2 asole a 1 cm dal bordo allargando una m e fissandola sopra e sotto
Vedere qui : bergeredefrance.fr/conseils
La prima asola a 2 cm dall’alto la seconda a 6 cm dalla prima
MATERIALE 1 (2) 2 (2) 2 (2) gomitoli di Unicorn Solid col Saffron (18) 1 (1) 1 (1) 1 (1) gom di Unicorn Solid col Army Green (25) Ferri circolari 3 mm – 40 cm e 60 cm di lunghezza Ferri circolari 2.5 mm – 40 cm o 60 cm di lunghezza Ferri a doppie punte 3 mm e 2.5 mm per le piccole circonferenze o qualunque metodo per lav le piccole circonferenze FILATO Unicorn Solid, Hobbii 75 % Merino Wool, 25 % Polyamide 100 g (3.5 oz) = 400 m (437 yds) CAMPIONE 28 m x 40 ferri = 10 cm ABBREVIAZIONI
BOR = inizio del giro TAGLIE 0-3 (3-6 ) 6-9 (9-12 mesi )
1-2 (2-4 anni)
MISURE Circonferenza del busto (sotto le ascelle ): circa . 48.5 (51.5) 54 (57) 60 (63) cm / lunghezza (senza il bordo del collo ): circa . 34 (36) 38 (40) 43 (48) cm lunghezza delle maniche : circa . 14 (16) 18 (21) 24 (26) cm NOTE: L’abito è lavorato dall’alto verso il basso in un motivo a costine, per cui aspetto finale risulterà simile alla zucca. I bordi dell’abito sono lavorati a coste 1×1 e lo scollo (il gambo della zucca) è lavorato in verde. L’abito è abbastanza semplice da lavorare
SPRONE Montare 84 (90) 96 (102) 108 (116) m con il col verde e i ferri 2.5 mm , facendo attenzione a che le m siano tutte allineate,lav a coste 1/1 per 2,5 cm , piazzando un marker(BOR) per l’inizio del giro che cadrà al centro del dietro
Al g succ aumentare 24 (22) 28 (26) 24 (28) m lungo il giro con un gettato = 108 (112) 124 (128) 132 (144) m. Cambiare con il col arancio e i ferri da 3 mm e lunghi – 40 cm A questo giro lavorate a coste 2/2 e i gettati ritorti per evitare il buco . Lav altri 3 (3) 3 (5) 5 (5) giri a coste 2/2. Ora faremo degli aumenti lungo il giro e ogni 4 giri passando ai ferri circ più lunghi quando si renderà necessario . G 1 di aumenti: Al g 5(5-5-7-7-7-7) aumentare in questo modo: *1 dir,1 gett, 1 dir,2 rov* rip per tutto il giro.
Al g succ lav i gettati ritorti e le altre m a coste in questo modo: *1 dir,1 dir rit,1 dir,2 rov* rip fino alla fine. Lav i succ 6 (6) 7 (7) 7 (8) giri come impostato . G di aum 2: Al g 13 (13-14-16-16-17) aum in questo modo:: *2 dir,1 gett, 1 dir,2 rov* rip per tutto il giro.
Al g succ lav i gettati ritorti e le m restanti a coste come impostato in questo modo: *2 dir,1 dir rit,1 dir,2 rov* rip fino alla fine. Lav i succ 8 (9) 9 (9) 10 (10) giri come impostato
G di aum 3: Al g 23 ( 23-25-27-28-29) aum in questo modo: *2 dir,1 gett,2 dir,2 riv* rip per tutto il giro .
Al g succ lav i gettati ritorti e le m restanti a coste in questo modo: *2 dir,1 dir rit, 2 dir,2 rov* rip fino alla fine. Lav altri 8 (9) 9 (9) 10 (10) giri come impostato . G di aum 4: Al g 33 ( 35-36-38-40-41) aum in questo modo:
: *2 dir,1 gett,3 dir,2 riv* rip fino alla fine e al g succ lav così: *2 dir,1 dir ritorto, 3 dir,2 rov* rip fino alla fine.
Lav altri 8 (8) 9 (9) 9 (10) giri come impostato . SEPARAZIONE DELLE MANICHE Ora dovreste avere sul ferro 216 (224) 248 (256) 264 (288) m e separeremo le maniche mettendole in attesa in questo modo: Lav 30 (32) 34 (36) 38 (40) m a coste ( metà dietro), mettere in attesa le succ 48 (48) 56 (56) 56 (64) m per la manica , montare 8 m sul f di destra con il montaggio a cappio , lav a coste le succ 60 (64) 68 (72) 76 (80) m del davanti , mettere in attesa le succ 48 (48) 56 (56) 56 (64) m della seconda manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 8 m e lav a coste le ultime 30 (32) 34 (36) 38 (40) m della seconda metà del dietro. CIRPO E GONNA Avete sul ferro 136 (144) 152 (160) 168 (176) m . I giri e le misure si conteranno da qui. Lav 4 (4) 6 (6) 6 (6) giri come impostato includendo nel motivo delle ciste le 8 m dei sottomanica.
Lavoreremo 3 giri di aumenti seguiti da un g di diminuzioni per creare la bombatura finale . G di aumenti 1: Al g 5( 5-7-7-7-7 ) dopo la separazione aum in questo modo:
: *3 dir,1 gett,3 dir,2 rov* rip fino alla fine.
Al g succ lav i gett al dir ritorto.
A 5 (6) 6 (6) 7 (7) cm dalla separazione delle maniche faremo un altro g di aumenti:
G di aum 2: * 3 dir,1 gett,4 dir,2 rov* rip fino alla fine
Al g succ lav i gettati al dir ritorto. A 10 (11) 12 (13) 14 (16) cm. dalla separazione fare un altro g di aumenti: G di aum 3: * 4 dir,1 gett,4 dir,2 riv* rip fino alla fine
Al g succ lav i gettati ritorti
A .15 (16) 17 (19) 20 (23) cm. dalla separazione faremo un g di diminuzioni:* 4 dir, 2 ass al dir, 3 dir,2 rov* rip fino alla fine .
Proseguire fino a 31 (33) 35 (37) 40 (45) cm dopo il bordo del collo ORLO A COSTE Ora abbiamo 170 (180) 190 (200) 210 (220) m sui ferri
Cambiare con i ferri 2.5 mm e lav a coste 1×1 per 3 cm poi chiudere lavorando a coste MANICHE Mettere su un ferro 3mm corto o a d punte le 48 (48) 56 (56) 56 (64) m di una manica, riprendere le m dalle 8 m del sottomanica e mettere un marker al centro di queste 8m.: 56 (56) 64 (64) 64 (72) m. Lav a coste fino a 11 (13) 15 (18) 21 (23) cm diminuendo ogni 1.5 (1.5) 1.5 (2) 2.5 (2.5) cm una m ai lati del marker ( 2 ass prima del marker e due ass rit dopo il marker).
La prima dim la faremo al terzo giro dalla ripresa delle m.
Lav 7 (7) 8 (8) 8 (9) giri di diminuzioni : 42 (42) 48 (48) 48 (54) m sul ferro . A 11 (13) 15 (18) 21 (23) cm diminuire 6 (4) 8 (6) 4 (8) m lungo il giro lavorando 2 m ass al dir e le altre a ciste. 36 (38) 40 (42) 44 (46) m alla fine delle diminuzioni . Lav 3 cm a coste 1/1 e chiudere lavorando a coste
Av l’altra manica allo stesso modo.
FINITURE Nascondere i fili e chiudere i buchetti ai sottomanica
Questo bel pullover viene realizzato con due filati assieme : merino + seta merino per un effetto morbido e setoso, ma dello stesso colore
Si lavora topdown ( dall’alto) con i ferri circolari e aumenti ( intercalare o sollevato ) lungo lo sprone : si faranno dei ferri accorciati sul EXPERIENCE LEVEL Advanced Beginner MATERIALE Filato Col principale A- Qing Fibre MERINO SINGLES (Fingering Weight; 100% Superwash Merino; 366 m / 400 yds per 100 g) 2 (2, 3, 3, 3, 4, 4, 5) gomitoli Col principale B- Knitting for Olive SOFT SILK MO- HAIR (Lace weight; 70% kid mohair, 30% silk; 224 m / 246 yds per 25 g) 3 (3, 4, 4, 5, 6, 6, 7) gomitoli Colore delle righe A- Qing Fibre MERINO SINGLES (Fingering Weight; 100% Superwash Merino; 366 m / 400 yds per 100 g 1 gom Col delle righe B- Knitting for Olive SOFT SILK MOHAIR (Lace weight; 70% kid mohair, 30% silk; 224 m / 246 yds per 25 g) 1 gomitolo
Si lav con i due capi assieme A e B sia del col principale che delle righe
Ferri 4.00 mm circolari lunghi 60 cm e 80 cm long (o più lunghi per le taglie più grandi ), e un set di ferri a doppie punte 3.75 mm lunghi 40 cm per il bordo del collo
5 markers (1 diverso per l’inizio del giro (BOR), cavi o filato di scarto per maglie in attesa ago da lana
Campione 22 m & 30 giri = 10 cm a m rasata in tondo con i ferri 4.00 mm , i due fili assieme e dopo il bloccaggio . TAGLIE XS (S, M, L, XL, 2X, 3X, 4X) con 15 cm di agio positivo . Quello della foto è taglia XS. Misure del capo finito Busto circonferenza : 95 (105.5, 117, 127, 138.5, 148.5, 160, 170) cm
Lunghezza dalle ascelle al fondo: 26.5 (26.5, 29, 29, 33, 35.5, 38, 38) cm. Lunghezza delle maniche dalle ascelle : 42 (42, 43, 43, 44.5, 44.5, 46, 46) cm
Circ del braccio in alto : 32 (34, 38, 40.5, 42, 47, 51, 54.5) cm Lunghezza dello sprone : 16.5 (18.5, 20.5, 21.5, 23, 23.5, 24, 25.5) cm
NOTA : Questo pullover a sprone rotondo è lavorato dall’alto verso il basso. Il corpo e le maniche sono lavorati senza soluzione di continuità in tondo fino alla base dello sprone , Si separano le maniche che vengono lasciate in attesa e si lav il corpo in tondo.Le istruzioni per le maniche sono scritte per utilizzare i ferri a doppie punte , tuttavia è possibile utilizzare un metodo alternativo per lavorare piccole circonferenze, come Magic-Loop. Man mano che lo sprone aumenta, passa a un ferro circolare più lungo. ABBREVIAZIONI E TECNICHE Ssk (Slip, slip, knit – dim di una maglia) Passa due maglie una alla volta dal ferro sinistro al ferro destro. Inserisci la punta del ferro sinistro davanti alle due maglie passate e lavorale assieme al dir ritorto (1 ° diminuita) M1L (aumento di una maglia con inclinazione a sinistra) Inserisci il f sinistro, dal davanti al dietro, sotto il filo tra i due ferri in basso e lavorarlo al dir ritorto (1 maglia aumentata)
M1R (aum di una m con inclinazione a destra ) Con il f destro sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal dietro e lav al dir l’ (1 m aumentata)
W&t (avvolgere e girare) Passare la m accanto al f destro prendendola al rovescio, portare il filo dietro al lav tra i ferri , riportare la m sul f di sinistra prendendola al rov . Gira il lavoro, pronto per iniziare a lavorare in direzione opposta. Per eliminare il filo che avvolge la maglia sul dir del lav: Fai scivolare il f destro sotto il filo che avvolge e lavoralo insieme alla m avvolta
Sul rovescio: con il f destro, prendi il filo che avvolge da sotto sul lato opposto e sollevalo sul f sinistro, quindi lavoralo assieme alla m avvolta ABBREVIAZIONI approx.circa BOR beginning of round inizio del giro
PM piazzare un marker RS Dir del lav SM spostare il marker w&t avvolgi e gira WS Rov Del Lav
Rnd: round giro
R:row ferro
Short row : ferro accorciato
SPIEGAZIONE Bordo del collo
Con i ferri 3.75 mm più corti e i due fi di base assieme montare 100 (104, 108, 112, 116, 120, 124, 128) m e iniziare a lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate PM per BOR (BOR cadrà al centro del dietro ). Lav a coste 1/1 per 2.5 cm Passare ai ferri 4.00 mm Ferri accorciati per alzare il dietro: Short-Row 1 (RS): 41 (42, 43, 48, 49, 50, 51, 52) dir, w&t. Short-Row 2 (WS): Rov fino al BOR marker, SM, 41 (42, 43, 48, 49, 50, 51, 52), rov, w&t.
Short-Row 3 (RS): passare il marker, lav dir fino a 4 (4, 4, 5, 5, 5, 5, 5) m dalla m avvolta, w&t.
Short-Row 4 (WS): pass il marker, rov fino a 4 (4, 4, 5, 5, 5, 5, 5) m dalla m avvolta , w&t. Rip i Short-Rows 3 e 4, altre 2 volte . G succ (RS): lav indietro al dir fino al BOR marker, SM, poi lav un g dir eliminando il filo che avvolge le m avvolte quando le incontrate. G di aumenti (cambiare con i ferri più lunghi quando si renderà necessario ): [2 dir , M1L] fino alla fine . —150 (156, 162, 168, 174, 180, 186, 192) m. Lav un g dir.
Con i due fili delle righe ass lav un giro dir e un g rov. Tagliare i fili delle righe e fare due giri dir con i due col di base assieme . . * Lav due giri dir con i due col di base assieme . Rip da * a * un’altra volta .
Solo per le taglie 2X, 3X & 4X Due giri dir con i col di base. Rip da * a * un’altra volta . Per tutte le taglie: G di aumenti : con i due fili di base assieme , [2 dir , M1L] rip fino alla fine . —225 (234, 243, 252, 261, 270, 279, 288) m.
** con i due fili del col di base lav un g dir
Con i due fili del col delle righe lav un g dir.e un g rov. Tagliare i due fili delle righe.e lav due giri con i fili del col di base . * Lav altri due giri con il col di base.. Rip da * a * un’altra volta . Lav altri 2 giri con il col di base. Rip da * a * un’altra volta . **
Lav un g dir e un g rov con i col delle righe Tagliare i col delle righe e lav due giri con il col di base. * Lav due giri con il col di base . Rip da * a* un’altra volta **
G di aumenti 3: : Con i due fili del col di base : , [4 dir (4, 4, 4, 4, 4, 3, 3), M1L] rip fino alle ultime 1 (2, 3, 0, 1, 2, 0, 0) m, 1 dir (2, 3, 0, 1, 2, 0, 0). — 281 (292, 303, 315, 326, 337, 372, 384) maglie . Rip da ** a ** come fatto sopra. Aumenti: : Con il col di base: , [8 dir (5, 5, 5, 5, 3, 3, 3), M1L] rip fino alle ultime 1 (2, 3, 3, 1, 1, 0, 0) m, 1 dir (2, 3, 0, 1, 1, 0, 0). — 316 (350, 363, 378, 391, 449, 496, 512) m Taglia XS soltanto lav 9 giri con il col di base. Taglia S soltanto Lav un g con il col di base Lav un g dir e un g rov con il col delle righe.
Tagliare i fili e lav 11 giri con il col di base.
Taglie M, L, XL, 2X, 3X & 4X soltanto: Rip da ** a ** come fatto sopra. Aumenti: con il col di base : lav al dir – (-, 19, 8, 1, 12, 19, 15), M1L, [- (-, 19, 10, 7, 12, 19, 10), M1L, – (-, 19, 10, 8, 12, 19, 11), M1L] rip fino alle ultime – (-, 2, 0, 0, 5, 2, 14) m e lavorarle al dir.
– (-, 382, 416, 444, 486, 522, 560) m
Lav – (-, 4, 1, 1, 1, 1, 1) giri con il col di base .
Lav – (-, 0, 1, 1, 1, 1, 1) giri dir e altrettanti rov con il col delle righe .
Tagliare il col delle righe e lav – (-, 0, 2, 2, 2, 2, 2) giri con il col di base. * Lav altri – (-, 0, 2, 2, 2, 2, 2) giri con il col di base . Rip da * a * altre – (-, 0, 0, 0, 0, 0, 1) volte
Lav – (-, -, 1, 5, 2, 5, 3) giri con il col di base.. Se volete una taglia più confortevole potete aggiungere qui altri giri con il col di base .. A questo punto dovreste avere 8 (9, 11, 12, 12, 13, 13, 14) righe nello sprone. PER TUTTE LE TAGLIE Continuare a lav con il col di base . SPRONE
Ferri accorciati Short-Row 1 (RS): Lav al dir 79 (87, 95, 104, 111, 121, 130, 140) m, w&t. Short-Row 2 (WS): Rov fino al BOR marker, SM, lav al rov 79 (87, 95, 104, 111, 121, 130, 140)m, w&t.
Short-Row 3 (RS): passare il marker, e lav dir fino a 4 (4, 6, 6, 8, 8, 10, 10) m dalla m avvolta in precedenza, w&t.
Short-Row 4 (WS): passare il marker, e lav rov fino a 4 (4, 6, 6, 8, 8, 10, 10) m dalla m avvolta in precedenza , w&t.
Rip i Short-Rows 3 e 4, altre 2 volte . Short-Row 9 (RS): passare il marker,
e lav dir fino a 5 (5, 8, 8, 10, 10, 12, 12) m dalla m avvolta in precedenza , w&t. 4 Short-Row 10 (WS): passare il marker, e lav rov fino a 5 (5, 8, 8, 10, 10, 12, 12) m dalla m avvolta in precedenza , w&t.
Rip i Short-Rows 9 e 10, altre 2 volte . G succ (RS): lav indietro fino BOR marker, SM, poi lav un g dir lavorando le m avvolte con il filo che le avvolge quando le incontrate . SEPARAZIONE DELLE MANICHE G succ : lasciare il BOR marker al suo posto e lav al dir 48 (54, 59, 65, 70, 76, 81, 87)m, mettere in attesa le succ 62 (68, 73, 79, 82, 92, 99, 107) m per la manica destra, con il montaggio a cappio montare sul f di destra per il sottomanica 8 (8, 9, 9, 10, 10, 11, 11) maglie , lav al dir le succ 96 (107, 118, 129, 140, 151, 162, 173)maglie, mettere in attesa le succ 62 (68, 73, 79, 82, 92, 99, 107) m per la manica sinistra , con il montaggio a cappio montare sul f di destra 8 (8, 9, 9, 10, 10, 11, 11) m per il sottomanica e finire il giro:. — 208 (230, 254, 276, 300, 322, 346, 368) m . Ora avete sui ferri solo le m del corpo, lav per 23 (23, 25.5, 25.5, 29, 32, 34, 34) cm o 4 cm in meno della lunghezza desiderata dai sottomanica . BORDO FINALE Con i ferri circ 3.75 mm più lunghi lav 4 cm a coste 1/1 e chiudere lavorando a coste. MANICHE Rimettere sui ferri ( a doppie punte o circ cirti o circ lunghi e magic loop o ferri diritti e poi cucire ) le 62 (68, 73, 79, 82, 92, 99, 107) m di una manica e iniziando dal centro delle m montate al sottomanica con il col di base riprendere e lav al dir 4 (4, 5, 5, 5, 5, 6, 6) m , poi lav le 62 (68, 73, 79, 82, 92, 99, 107) m della manica e riprendere e lav al dir altre 4 (4, 4, 4, 5, 5, 5, 5) m dalle m aggiunte del sottomanica . PM per marcare il BOR. – 70 (76, 82, 88, 92, 102, 110, 118) m. Lav fino a 39.5 (39.5, 40.5, 40.5, 42, 42, 43, 43) cm o fino a 2.5 cm in meno della lunghezza desiderata.
Al g succ diminuire 26 (32, 34, 40, 40, 50, 54, 58) m lungo il ferro . — 44 (44, 48, 48, 52, 52, 56, 60) m POLSO Con i ferri circ corti 3,75 lav a coste 1/1 per 2,5 cm poi chiudere lavorando a coste FINITURE Nascondere i fili e bloccare
Questo blog non ha alcuno scopo di lucro e non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001 Le immagini inserite in questo blog sono in parte prese dal web, qualora la loro pubblicazione o la pubblicazione di materiale posseduto dall'autore violi diritti d'autore vogliate comunicarmelo per una pronta rimozione.
L'autore dichiara di non essere responsabile per i commenti inseriti nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'onorabilità di persone terze, non sono da attribuirsi all'autore, neppure in caso di commento espresso in forma anonima.