Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘COMPLETI’ Category

Queste le bambine di ieri che sono le nonne di oggi.

Una carrellata di modelli americani degli anni ’50, ma ancora fattibili per chi ama quel sapore un po’ retro.

 Di ognuno di questi modelli posso darvi la spiegazione tradotta.

Il sito americano con ancora tantissimi modelli scaricabili gratuitamente  e i libretti originali da acquistare,QUI

QUELLI CHE SEGUONO SONO MODELLI DA NEONATI:

Spiegazione del modello n 2 dall’alto, il vestitino con il collettino.

Misura 2 anni(3 anni tra parentesi)

Materiali

Lana bianca (3-4) gom, rosa(1) ferri 2,75. 3,5.

Uncinetto 3,5

3 bottoncini

Campione-24 mx10 cm

Spiegazione  del motivo traforato

Ferro 1-1 dir,”1 gett, 1 dir,1 gett,2ass al dir,1 dir,2 Ass. Al dir” ripetere fino alla fine

Ferro 2 e tutti i ferri pari- rov

Ferro3-1dir,”1 gett,3 dir, 1 gett, 2 Ass. Al dir,1 gett,3 dir Ass.,” rip e finire con 1 dir.

Ferro 5-1 dir,”2ass,1 dir,2 Ass.,1gett,1dir,1gett” rip e finire con un dir.

Ferro 7-1 dir,”3 Ass. Al dir, 1 gett,3 dir,1 gett,3 dir,1 gett” rip e finire con un dir.

Ferro8- rov.

Ripetere questi 8 ferri per il motivo

SPIEGAZIONE

Con il bianco e i ferri 3,5 montare 122(128-134) m e lav a legaccio per 6 ferri.

Cambiare con il rosa e lav a m rasata per 7 cm(7,5-9), cambiare con ilbianco e lav a leg per 4 ferri,poi con il rosa e seguendo lo schema del traforo per  2 volte(16 ferri), poi tornare al bianco e  e lav 4 ferri a legaccio, poi col rosa a m rasata per 12 cm(12,5-14) o alla lunghezza desiderata., diminuendo nell’ultimo ferro a rov, per l’arricciatura fino ad avere 68(74-74) M

Cambiare con i ferri 2,75 e iil bianco e lav a coste 1/1 per 1,5 cm.

FORETTI

F succ-“1 dir,1 rov,1 dir,  1 rov,1 gett,2 Ass. Al dir” rip per tutto il ferro,poi lav  a coste 1/1 per 2,5 cm,cambiare con i ferri 3,5il rosa e  seguire. Lo schema  del traforo per 5(7-7,5) cm.

SCALFI

Chiudere all’inizio dei succ 2 ferri 4 m, e all’ inizio dei 2 ferri succ, 2 m=56(62-62) m.

APERTURA DEL DIETRO

lav le prime 28 m(31-33), con un altro gomitolo lav le rimanenti 28(31-31) m.

Lav contemporaneamente con i due gomitoli fino a a che lo scalfo misura  12(12,5-14) cm dalle prime m chiuse( inizio delle dim delloscalfirò).

Per le spalle chiudere  8 m  ai lati per 2(3-3) volte= 12(13-13).

 DAVANTI

lav il davanti come il dietro fino a 7,5(9-10) cm,prima delle dim degli scalfi.

Lav 20(23-23) m, chiudere per lo scollo le succ 16 m, prendere un altro gomitolo e lav le rim 20(23-23) m ,lavorando le due parti contemporaneamente, dim 1 m allo scollo ogni 2 ferri fino a che resteranno 16(18-18) m,lav poi fino alla stessa altezza del dietro e chiudere al bordo degli scalfi 8(6-6) m per 2(3-3) volte..

MANICHE

con il bianco e i ferri 3,5 montare 38(44-44) m, e lav a legaccio per 4 ferri, cambiare con ilrosa e seguire lo schema aumentando 1 m ai lati di ogni ferro diritto per 4(3-3) volte= 46(50-50) m

Continuare   fino a 4,5(5-5,5), poi chiudere 3 m all’inizio dei succ 6 ferri, lav per 4,5(5-7) con,m poi chiudere 2 m all’ inizio dei succ 8 ferri, chiudere le rim maglie.

Finiture

Cucire i fianchi le maniche , le spalle, attaccare le maniche. Mantenendo sulla parte alta tutte le m extra.

COLLETTO

con il bianco e i ferri 3,5 montare per metà colletto,32(36-40) m e lav a leg per 4 ferri,cambiare con il rosa  e a m rasata e mantenere 3 m ai lati del ferro in bianco e a legaccio per il bordo., dim 1 m all’ interno delle m a legaccio ogni 4 ferri per 3(4-4) volte.

Lav sulle 26(28-32) m fino a che il colletto misura 5(5,5-7) cm, chiudere.

Fare la seconda parte del colletto allo stesso modo.

Cucire il colletto allo scollo

Con il rosa  e l’uncinetto  lav r giri  a m bassa attorno all’apertura del dietro facendo 3 asole volanti  a partire dal secondo ferro,, al f succ lav una m bassa ad ogni ferro precedente, poi lav  a picot  il bordo dell’ orlo.

 Con l’uncinettoflavo rare una lunga catenella e farla passare nei fioretti, poi confezionarev2 piccoli pom pom e attaccarli ai capi della catenella.

 

 

 

 

 

  .

Read Full Post »

http://www.lionbrand.com/patterns/L10451.html

Un modello di cardigan e copertina molto facili pensati per chi è alle prime armi con le tecniche della m.

Questo l’articolo del blog con tutti i video e spiegazioni che vi possono servire per cominciare (altro…)

Read Full Post »

La tutina viene dal libro ed Marie Claire,“Morbido e naturale”: versione italiana , non è più in commercio .

Di una semplicità elementare come la maggior parte dei modelli francesi,ma per questo elegante, vestibilissimo e poi facilissimo da fare.

Ero dubitosa sui bottoncini all’interno delle gambine, perchè so per esperienza che facilmente si aprono, ma naturalmente ci sono degli automatici..

DAVANTI

 

In inglese si chamano:”onesis”, queste le ho trovate in Ravelry e sono free, non c’è nessun divieto alla traduzione e publicazione,soprattutto se fatta a scopi non commerciali, e direi che è il mio caso, visto che, contrariamente ad altri siti o forum, non ho nemmeno la pubblicità, che trovo fastidiosa e di scarsi ritorni economici( preferisco il vostro consenso).

quindi:“PEPITA”

che vi tradurrò tra breve. (altro…)

Read Full Post »

Ogni tanto tra le lettrici trovo anche delle collaboratrici ,come, in questo caso,Anna  che oltre a mandarmi una sua interpretazione del:CARDIGAN DA UNA MANICA:

Scrive la lettrice:”Rispetto al modello originale, da brava pigrona, ho eliminato tutte le cuciture e ho ripreso tutte le maglie del davanti del dietro su un unico ferro. Anziché i bottoni ho messo due cordoncini. ho usato circa 150 gr (circa 280 mt)   di lana Mondial qualità Levante e i ferri 3,5-

Mi h anche  mandato la spiegazione di questa TUTINA, facendomi anche venire in mente che non ho mai pubblicato modelli di tutine; un motivo comunque è anche perchè ritengo che siano scomode e ..lunghe da fare, comunque rimedierò'(soprattutto se mi scrivete numerose dicendo che vi piacciono).

tutina  presa da Lana e Bimbi n 34 di maggio 1994.

Scrive:”i anticipo che anche in questo caso sto lavorando in tondo in modo da ridurre all’indispensabile le cuciture (i piccoli devono stare comodi e le zie devono sbigarsi hihihi). Le scarpine le farò separate in modo  da avere più flessibilità nella lunghezza: credo che copierò gli scarponcini bianchi. Poi le farò una fascetta per la testa con un pon pon bianco (Chiaretta è mora).”

Read Full Post »

Da “lana e bimbi”n 14

Read Full Post »

Perfetto per un bimbo che nasce ora.

QUI le spiegazioni in italiano(evviva!)

http://www.garnstudio.com/lang/it/pattern.php?id=4337&lang=it

Read Full Post »

(altro…)

Read Full Post »

(altro…)

Read Full Post »

Read Full Post »

Questo è veramente semplicissimo, potrete renderlo più trendy facendolo colorato fuxia per una bimba o azzurro pervinca per un maschietto, il sopra si incrocia dietro.

 

(altro…)

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »