Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘topdown’ Category

La banda delle righe

Posted in cropped pullover, DONNE, pullover, senza categoria, topdown, tagged , on 16 febbraio 2021| 2 Comments »

A mio figlio Tommaso era stato regalato questo pullover a grosse righe, ho pensato di farlo uguale ai bambini e a loro si è aggiunta, giustamente anche la mamma: Camilla.

completato il suo pullover ora non resta che mandarglielo..

Terminato! Ora anche Camilla fa parte della banda.. delle righe..!

Tutto realizzato con i ferri circolari: 3,5-4

Da 40 e 60 cm

Taglia 42/44

. Larghezza 50 cm

lunghezza 53 cm

Lunghezza raglan:20 cm

Lunghezza dall’ascella al fondo 33 cm

maniche 40 cm dall’ascella;

Righe: 12 giri cammello 18/20 giri negli altri colori

Cosa bisogna saper fare per realizzarlo:

Vi saranno utili le guide di Drops:

Come lav topdown:

https://www.garnstudio.com/lesson.php?id=71&cid=4

https://www.garnstudio.com/video.php?id=592&lang=it

– Montare le maglie con i ferri circolari: esistono dei tutorial in merito anche di Drops ( muti)

– Lav con i ferri circolari al dir e al rov ( idem)

https://www.garnstudio.com/video.php?id=31&lang=en

Si lavora come con i ferri dritti, o con il metodo continentale con il filo tenuto a sinistra.

https://www.garnstudio.com/video.php?id=3&page=2&lang=it

https://www.garnstudio.com/video.php?id=5&page=2&lang=it

– Mettere i marcapunti

– Aumento “ barrato” o “kfb”( knit front and back ):

https://www.garnstudio.com/video.php?id=8&page=2&lang=us

– Mettere in attesa le maglie delle maniche su un filo di colore diverso o un cavo apposito: consiglio i cavi“stitch holder” della Clover, li trovate su Amazon in due misure: corti e lunghi, ma potete usare anche i cavi dei ferri circolari con gli appositi tappi a vite)

https://www.garnstudio.com/video.php?id=301&lang=it

E come rimettere sul ferro le m in attesa:

https://www.garnstudio.com/video.php?id=302&lang=it

– Montare le maglie ai sottomanica con il montaggio a cappio cioè con un filo solo girato attorno al pollice

https://www.garnstudio.com/video.php?id=4&lang=us

-riprendere le maglie dalle maglie montate al sotto manica

https://youtu.be/86Rpy7R02CU

– lavorare a coste, chiudere le maglie lavorando a coste.

Spiegazione

Iniziato dal collo con ferri da 40 cm e 3,5mm, ho montato 96 m, messo un marcapunto diverso dagli altri per indicare l’inizio del giro.(fate attenzione al primo giro che le maglie siano tutte allineate sul cavo e sui ferri )

6 ferri a m rasata, ( sempre lavorando dir visto che sto lavorando in tondo),poi con i ferri 4mm ho iniziato ad aumentare ai raglan.

Messi i marcapunti iniziando dal raglan dietro sinistro:33 per il dietro, 18per la manica destra , 33 per il davanti, 18 per la manica sinistra.

Aumenti ai lati del marcapunto:kfb (lavorando la maglia due volte: al dritto e sul dietro della maglia); ho ripetuto gli aumenti ogni due giri,fino a 22 cm

Misurata la larghezza e visto che ancora mancava qualche centimetro per ottenere i 50 cm di larghezza che mi aveva indicato Camilla, ho aggiunto otto maglie al sotto manica in questo modo: ho lavorato il dietro, ( dal marc di inizio giro fino al primo marcapunto del raglan),ho messo in attesa le maglie di una manica, ( fino al secondo marcapunto), ho montato sul ferro di destra con il montaggio a cappio otto maglie, ho lavorato il davanti, ho messo in attesa la seconda manica, ho montato otto maglie sul ferro di destra. Proseguito a maglia rasata sulle m del corpo,a 30 cm dall’ascella ho aggiunto un certo numero di maglie sul davanti e sul dietro (sempre calcolando un multiplo di maglie di quattro per ottenere poi le coste :due dritti, due rovesci) e ho lavorato 5 cm a coste con i ferri 3,5.

Ho chiuso le maglie lavorando a coste.

H o ripreso a lav una manica, iniziando dal centro delle otto maglie montate, ho ripreso 4 m,ho lavorato la manica ho ripreso le altre quattro maglie, lasciando un marcapunto al centro delle otto maglie, ogni 2,5 cm ho diminuito una maglia ai lati del marcapunto fino a 35 cm dall’ascella, poi (mi sono rimaste 44 maglie sul ferro) ho lavorato a coste 2/2 × 5 cm.

Terminato.. mi sono rimasti i fili da nascondere.. ed erano tanti!

Read Full Post »

Onde

Posted in DONNE, pullover, senza categoria, topdown, tagged , on 4 febbraio 2021| 2 Comments » 

Abraço" significa "abbraccio" in portoghese, e questa maglia  è un grande abbraccio ! Lavorata  in un filato molto leggero e con strisce dai colori caldi per portarci la giusta dose di comfort nelle  giornate fredde ma lavorato con ferri 3,5 e un filato caldo ma leggero sarà perfetto  come sottogiacca o come capo elegante .
È un design asimmetrico e tuttavia totalmente bilanciato. Le righe sono valorizzate dallo sfondo neutro e dal punto brioche a metà.
Lavorato  senza cuciture dall'alto verso il basso a punto legaccio e a ferri  accorciati modellati sulle strisce.

FILATO

7 (8, 9) gom di Rosários 4 CamWool yarn, colour 03 (50g/165m).

1 gom di Rosários 4 CamWool yarn, colore 17 (50g/165m).

1 gom di Rosários 4 CamWool yarn, colore 15 (50g/165m).

1 gom di Rosários 4 CamWool yarn, colore 13 (50g/165m).

FERRI

3,5 mm circolari (o della misura per ottenere il campione ).

markers (1 marker principale + 2), ago da lana, filato di scarto .

TAGLIE

S, M, L.

MISURE DEL CAPO FINITO

90 (98, 110) cm circonf del by (le altre misure nel disegno).

CAT

22 m e 32 ferri- 10×10 cm a legaccio con i ferri 3,5 mm dopo il bloccaggio

PUNTI

1×1 coste

F 1 (RS): (1 rov,1 dir ) x rip per tuttoil ferro [se c’è un n dispari di m finire con un rov ].

F 2 (WS): lavorare le maglie come si presentano

Half BRIOCHE:( c’è un video tutorial in fondo)

F1 (RS): (1 rov, sl1yo) x rip fino alla fine del ferro [se c’è un n dispari di m finire con un rov ].

F 2 (WS): (Brp, 1 dir) x rip fino alla fine (lav tutte le m come si presentano , sempre lavorando assieme al rov la m con il suo gettato come se fissero un unica m )

Note:

– quando si lavorano i ferri accorciati ( german short rows)fate attenzione a lavorare le maglie doppie come una maglia singola lavorando insieme le due gambe della maglia doppia (vedere la descrizione dei ferri accorciati più in basso)

– quando si lav ” half brioche” non “sl1yo” nella m doppia(D), invece lav la m doppia( DS.)

– quando si lav ” half brioche ” non “sl1yo” nella m subito dopo la m doppia (DS), invece lav al dir la m

SPIEGAZIONE

BORDO DEL COLLO

con il col 17 montare 90 (96, 105) m, piazzando i markers in questo modo : montare 23 (24, 26) m, pmA, montare 45 (48, 53) m, pmB, montare 22 (24, 26) m. iniziare a lavorare in tondo facendo attenzione a che le maglie siano tutte allineate e mettere un marker per inizio giro ( BOR marker.)

cominciare a lavorare i ferri accorciati:

F 1 (RS): [1×1 coste – ferro 1] rip fino a 3 m prima del marker A, 3 dir , smA, 5dir(4, 5), [1×1 coste – f 1] rip fino al BOR marker, sBOR, 1rov,1dir,1rov ,girare

F 2 (WS): DS, [1×1 coste – f 2] rip fino a 5 m dopo il marker B, girare

F 3 (RS): DS, [half brioche – f 1] rip fino a 2 m dopo DS, girare

F 4 (WS): DS, [half brioche – f 2] rip fino a 4 m dopo DS, girare.

Rip i ferri 3 – 4, per altre 7 (8, 9) volte .

F succ(RS): DS, [half brioche – f 1] rip fino al BOR.

Tornare a lav in tondo :

G 1 (RS): [1×1 coste – f 1] rip fino a DS, Lav al rov la DS, rov fino a DS, Lav al rov la DS, [half brioche – f 1] rip fino alla fine del giro .

SPRONE

Camb con il col 03 e lav un giro

Lav a legaccio e ferri accorciati per modellare il dietro dello scollo:

F 1 (RS): P fino al marker A, girare

F 2 (WS): DS, P fino al BOR, sBOR, Dir fino al marker B, girare

F 3 (RS): DS, Dir fino al BOR, sBOR, rov fino alla DS, PDS, 4 rov , girare

F 4 (WS): DS, rov fino al BOR, sBOR, dir fino alla DS, KDS, 4dir , girare

F 5 (RS): DS, dir fino al BOR, sBOR, rov fino alla DS, PDS, 4rov, girare

Rip i ferri 4 – 5, altre 2 (2, 3) volte .

F 10 (WS): DS, rov fino al BOR, sBOR, dir fino alla DS, KDS, 4dir , girare

F 11 (LD): DS, dir fino al BOR.

Tornare a lav in tondo :

g 1 (RS): Lav rov rimuovendo i markers A e B.

g 2 (RS) – primo giro di aumenti : (2 dir , kfb) rip fino alla fine del giro . [120 (128, 140) m]

g 3: rov .

g 4: dir .

Rip i giri 3 – 4, altre 6 (8, 10) volte

g 15 (RS): rov .

g 16 (RS) – secondo giro di aumenti : (1 dir , kfb) rip fino alla fine del giro . [180 (192, 210) m]

g 17: 45 rov(48, 53), pmA, 90 rov (96, 105), pmB, 45 rov (48, 52)

Cambiare con il col 15 e lav un giro dir

Ferri accorciati:

F 1 (RS): [coste 1/1 – ferro1] rip fino a 30 (31, 30) m dopo il marker A, girare

F 2 (WS): DS, [coste 1/1 – f 2] rip fino a 30 (31, 30) m dopo il marker A, girare

F 3 (RS): DS, [mezzo punto brioche – f 1] rip fino a 6 m dopo la DS, girare .

row 4 (WS): DS, [half brioche – f 2] rip fino alla DS, [1×1 coste] rip fino a 6 m dopo la DS, girare .

Rip i ferri 3 – 4, altre 7 (8, 9) volte .

F 19 (RS): DS, [half brioche – f 1] rip fino alla fine del ferro .

Tornarea lav in tondo (rimuovere i markers A e B):

G 20(RS):[1×1 coste f 1]rip fino alla DS,PDS ,rov fino alla DS,PDS,[1x1coste-f1] rip fino alla fine del giro .

Cambiare con il colore 03 e lav a legaccio :

g 1 (RS) – terzo giro di aumenti : (2 dir, kfb) rip fino alla fine del giro . [240 (256, 280) m]

g 2: rov .

g 3: dir .

Rip i giri 2 – 3, altre 7 (9, 11) volte .

g 18: rov .

g 19 – quarto giro di aumenti : (3 dir , kfb) x rip fino alla fine del giro . [300 (320, 350) m]

g 20: 75 (80, 88)rov , pmA, 150 (160, 175)rov, pmB, 75 (80, 87)rov .

Cambiare con il col 13 e iniziare a lav a ferri accorciati :

F 1 (RS): dir fino a 70 (71, 70) m dopo il marker B, girare .

F 2 (WS): DS, [1×1 coste- f 1] rip fino a 70 (71, 70) m dopo il marker B, girare .

F 3 (RS): DS, [half brioche – f 1] rip fino a 8 m dopo la DS, girare .

F 4 (WS): DS, [half brioche – f 2] rip fino alla DS, [1×1 coste ] rip fino a 8 m dopo la DS, girare .

Rip i ferri 3 – 4, altre 7 (8, 9) volte .

F succ (RS): DS, [half brioche – f 1] rip fino al BOR.

Tornare a lav in tondo(rimuovere i markers A e B):

G 1(RS):[1x1coste ferro 1] rip fino alla DS,PDS,Rov fino alla DS,PDS,[1x1coste – f 1] rip fino alla fine del giro .

Cambiare con il col 03 e lav a legaccio : g 2 (RS): dir.

g 3: rov.

Rip i giri 2 – 3, altre 1 (1, 2) volte

Separazione corpo maniche : 45 dir (48, 54) metà dietro ,mettere in attesa le successive 60 (64, 68) maglie della manica destra, montare sul ferro di destra con il montaggio a cappio:10 (12, 14) maglie , lav al dir le succ 90 (96, 107)m del davanti, mettere in attesa le succ 60 (64, 68) maglie della manica sinistra ,montare con il montaggio a cappio sul ferro di destra 10 (12, 14) maglie , lav al dir le ultime 45 (48, 53). [200 (216, 242) maglie del dietro ]

CORPO

Proseguire a legaccio ( un giro dir e un giro rov):

G 1 (RS): dir

G 2 (WS): rov

Rip i giri 1 – 2 fino a 28 (30, 32) cm o fino alla lunghezza desiderata .

Considerate che il punto legaccio si allunga durante il bloccaggio per cui mi raccomando di lavorare il capo un po’ più corto della lunghezza desiderata .

Nell’ultimo giro mettere i markers in questo modo

: 50 dir(54, 61), pmA, dir fino alla fine

Ferri accorciati :

F1 (RS): [coste 1×1 – f 1] rip fino a 33 maglie dopo il marker A, girare .

F 2 (WS): DS, [coste 1×1 – f 2] rip fino a 33 m dopo il marker A, girare .

F 3 (RS): DS, [half brioche – f 1] rip fino a 6 m dopo la DS, girare .

F 4 (WS): DS, [half brioche – f 2] to DS, [coste 1×1 ] rip fino a 6 m dopo la DS, girare .

Rip i ferri 3 – 4, altre 7 (8, 9) volte .

F 1 (RS): DS, [half brioche – f 1] rip fino alla fine .

Tornare a lav in tondo :

G 2(RS):[coste 1×1 ferro 1]. Rip fino alla DS,PDS,Rov fino alla DS,PDS,[coste 1×1 f1] rip fino alla fine del giro

Chiudere le m lavorando le m secondo il motivo

MANICHE

Con il col 03, iniziando al centro del sotto manica dove sono le nuove mai montate, riprendere e lavorare al drittoin 5 (6, 7) delle nuove maglie , poi lavorate al dir le m della manica che avrete trasferito sul f di sin e riprendete e lav al dir le ultime 5 (6, 7) m del sottomanica – 70 (76, 82) maglie

Lavorare in tondo a legaccio:

G 1 (RS): dir

G 2 (RS): rov .

Rip i giri 1 – 2 fino a 6 cm dallo scalfo .

Iniziare le diminuzioni he si faranno ogni due giri ai ferri dir:

g di dim : KUn diritto, due assieme, diritto fino alle ultime tre maglie, due assieme, un diritto.

Lav 7 (7, 9) giri a legaccio .

Rip il g di dim ogni 8 (8, 10) giri , altre 8 (9, 10) volte . [52 (56, 60) maglie ]

Continuare a lav a legaccio fino a 40 (42, 44) cm dallo scalfo , o 2 cm in meno della lunghezza desiderata e iniziare a lav il polsino a punto half brioche :

g 1 (RS): (1 rov , sl1yo) rip fino alla fine

G 2 (WS): (1 rov , Brk) rip fino alla fine .

Rip i giri 1 – 2, altre 2 volte . Chiudere le m morbidamente come da motivo

Rip per l’altra manica .

Abbreviazioni

K: knit

P: purl

cm: centimeters

st/sts: stitch/stitches

rnd/rnds: round/rounds

RS: right side -dir del lav

WS: wrong side -rov del lav

Pm: place marker -piazzare un marcatore

Slm: slip marker- passare il marcatore a destra

BOR: beginning of round- inizio del giro

marker sBOR: slip beginning of round marker -Passare il marcatore di inizio giro

sl1yo:portare il filo in avanti, passare 1 maglia a rovescio, portare il filo sul ferro destro (le maglie gettate non sono incluse nel conteggio delle maglie; la maglia insieme al suo gettato accoppiato conta come una maglia singola)

https://youtu.be/appsff36COE

Brp: brioche purl (purl the stitch together with its paired yarn over, as if it was a single stitch) lav assieme al rov la m con il gettato corrispondente come fossero una sola m

Brk: brioche knit (knit the stitch together with its paired yarn over, as if it was a single stitch) lavora assieme al diritto la maglia con il gettato corrispondente come se fossero una sola maglia

Kfb: knit front and back (knit 1 stitch but don ́t drop it of left hand needle; knit the same stitch again through back loop and drop it off the needle)

Aumentare una maglia lavorando la maglia al dritto poi senza farla cadere dal ferro lavorarla nuovamente sul dietro della maglia, cioè ritorta e infine farle cadere entrambe del ferro.

K2tog: knit 2 together Lavorare due maglie assieme al dritto

PDS: purl on double stitch (see note bellow) -Lavorare al rovescio la doppia maglia

KDS: knit on double stitch (see note bellow) Lavorare al dritto la doppia maglia

DS: double stitch (see note bellow)Doppia maglia:

GERMAN SHORT-ROWS:(ferri accorciati):

Sul diritto del lavoro: lavorare diritto fino al punto in cui si deve girare, girare e passare la prima maglia al rovescio con il filo tenuto davanti, portare il filo sopra il ferro dietro la maglia in modo da fare apparire le due gambe della stessa maglia: (DS – doppia maglia ). Portare il filo tra i ferri sul davanti del lavoro e iniziare a lavorare rov

Sul rovescio del lavoro,: lavorare rovescio fino al punto in cui si deve girare, girare e portare il filo di fronte tra i ferri, passare la prima maglia a rovescio, portare il filo sopra il ferro dietro al lavoro tirando bene in modo da fare apparire le due gambe della maglia, (DS); Iniziare a lavorare al dritto.

Dei ferri o giri che seguono lavorare le doppie maglie come un’unica maglia lavorando ass al dritto o rovescio le due gambe della doppia maglia come se fossero un’unica maglia

https://www.ravelry.com/patterns/library/abraco?fbclid=IwAR0RcoftL5PDfpb6V79CpxRWfISK_WAIRfZZsTkfw6iXNqyTHt9RKYqgNNk

Read Full Post »

Pullover topdown con bordo a coste e ferri accorciati

Posted in DONNE, pullover, senza categoria, topdown, tagged , , on 3 febbraio 2021| 3 Comments » 

Calliope è un maglione in stile raglan lavorato a tutto tondo dall'alto verso il basso con coste che vanno allargandosi dallo  scollo, coste semplici sull'orlo e polsini lunghi e ..drammatici! L'ampio scollo circolare  un po' vintage e si combina con la moderna silhouette squadrata per creare un classico aggiornato che si adatterà facilmente a qualsiasi guardaroba!
Il capo è stato disegnato per avere da 25 a 35 cm in più delle misure del corpo, la circonferenza si misura ai sotto manica, se lo volete più stretto o più largo seguite la taglia inferiore o superiore, adeguando le lunghezze.

link al l’originale in inglese:

https://www.ravelry.com/patterns/library/calliope-13?fbclid=IwAR2qpU1w85dqv9NWWQQUZ04QWUn0e6uHc1aA48zlX_eEmxhgRmJPCmTlXlo

Filato

Si lavora con due capi assieme, uno di merino e uno di seta, mohair:

Merino:

Un gom da 100 grammi lungo 400 metri: (Émilia & Philomène JOSEPHINE (100% untreated merino); (400 m)/100g):

2(3,3,3,3)(4,4,4,5)gomitoliquello della foto col Essaouira’

Seta mohair ogni gom da 50 gr. (420metri):(Émilia & Philomène LÉONA (72% mohair / 28% silk); (420 m) / 50 g):

2(3,3,3,3)(4,4,4,5)gom

quello della foto col ‘Essaouira’

Oppure :771 (885, 1006, 1082, 1200) (1321, 1403, 1534, 1669) metri di filato sottile

e 776 (892, 1012, 1089, 1209 metri di mohair

Il modello è di un sito canadese per cui non è facile comprare il filato originale.

Ferri 4-4,5 circolari di diverse lunghezze (40 cm per il collo poi via via più lunghi mano mano che le m aumentano

Per le maniche ferri corti o lunghi e metodo Magic loop o ferri a doppie punte o lavoratele aperte e poi cucitele

Campione:20 m e 30 giri con i ferri più grandi dopo il bloccaggio.

Taglie:

1(2,3,4,5)(6,7,8,9)

Per una circonferenza del busto

DEL CAPO FINITO

di:

100 (110, 120, 130, 140) (150, 161, 171, 181) cm

Agio positivo:25/35 cm in più rispetto alla circ del busto

Vuol dire che avrete circa 12/ 17 cm in più ai lati del corpo rispetto alla vostra circonferenza, Per cui misurate la vostra circonferenza del busto aggiungete i centimetri indicati e ottenete la taglia da seguire. Vi consiglio una volta stampato il modello di fare un circoletto attorno a tutti i numeri che riguardano la vostra taglia.

ABBREVIAZIONI

RS: dir del lav

WS: rov del lav

BOR: inizio del giro

GSR: German Short Rows : ferri accorciati alla tedesca

kfb: lavorare una maglia al dritto, e al dritto ritorto (sul dietro della maglia ) aumento di una maglia

pfb: Lavorare una m al rovescio e poi al rovescio ritorto (aum di una m )

PM: piazzare un marker

SM: Passare un marker dal ferro di sinistra al ferro di destra

ssk: Diminuire una maglia lavorando due maglie assieme al diritto ritorto: passare due maglie rendendole una alla volta al diritto infilare il ferro di sinistra tra le maglie passate in ferro di destra e lavorarle assieme al dir ritorte

SPIEGAZIONE

Bordo del collo a coste e sprone

Con i ferri 4mm da 40 cm, montare 96 (96, 96, 108, 108) (108, 120, 120, 120) m . Lavorare in tondo facendo attenzione a che le maglie siano tutte allineate.piazzare un marker per l’inizio del giro (BOR).

Attenzione: il Bor ( marker di inizio giro) non cade al centro del dietro come spesso viene indicato, ma all’inizio di una manica .

G 1: *2 dir,1 rov * rip fino al BOR.

Rip il g 1 per 4 cm.

G di aumenti : *2 dir , pfb;* rip fino al BOR – 32 (32, 32, 36, 36) (36, 40, 40, 40) m aumentate

128 (128, 128, 144, 144) (144, 160, 160, 160) m in totale .

G succ: *2 dir,2 rov * rip fino al BOR.

Rip l’ultimo giro fino a che le coste del collo misureranno 8 cm.

G di aumenti : *2 dir, pfb, 1 rov; * rip fino al BOR – 32 (32, 32, 36, 36) (36, 40, 40, 40) m aumentate

160 (160, 160, 180, 180) (180, 200, 200, 200) m in totale .

G succ : *2 dir,3 rov * rip fino al BOR.

Rip l’ultimo giro fino a che la parte a coste misurerà 10 cm.

Passare ai ferri circolari più grandi e più lunghi a seconda del numero di maglie che avete sui ferri

Markers del ferro d’impostazione : eliminare il marker di inizio giro (BOR), 1 dir, rimettere il BOR marker, 25 dir( manica) ,PM, 55 dir (55, 55, 65, 65) (65, 75, 75, 75)(davanti), PM, 25dir( manica), PM, 55 dir (55, 55, 65, 65) (65, 75, 75, 75)( dietro).

Questi markers indicano la separazione tra la manica destra, il davanti, la manica sinistra, e il dietro.

Ferri accorciati

I ferri accorciati faranno aumentare l’altezza del dietro rispetto al davanti

Si raccomanda la tecnica dei ferri accorciati”German Short Row ” – Troverete un bel tutorial qui:

VeryPink Knits on YouTube

https://youtu.be/52qy8OOb-s0

Step 1 (RS): kfb, ( si lav due volte la prima m della manica destra)lavorare al dritto la manica destra fino a due maglie prima del marker, kfb, 1 dir,SM, kfb, 3 dir.lav GSR.

(detto in parole povere…: Lavorare due volte al dir la prima maglia della manica destra, poi diritto fino a due maglie prima del marker ( tra manica e davanti), lavorare due volte la maglia successiva, un diritto, spostare il marker a destra, lavorare due volte la maglia, tre diritti( le prime 3 m del davanti), si fa la m doppia e si gira

Step 2 (WS): rov fino al BOR marker. non girare e continuare allo Step 3.

Step 3 (WS): siamo ora sul rov del lav e lavoreremo due volte al rov la prima m e si lav come fatto nel primo step ma dall’altra parte al rov del lav )pfb, lavorare al rovescio il dietro fino a due maglie prima del marker, pfb, 1 rov, SM, pfb, lavorare a rovescio la manica sinistra, fino a due maglie prima del marker, pfb, 1 rov, SM, pfb, 3 rov .lav GSR.( in parole povere: lavorare due volte a rovescio la prima maglia, lavorare a rovescio fino a due maglie prima del marker, lavorare due volte a rovescio la maglia, un rovescio, spostare il marker , lavorare due volte a rovescio la maglia, tre rovesci, lavorare il ferro accorciato alla tedesca.

Step 4 (RS): dir fino al BOR marker.

Rip gli Steps 1 – 4 altre 4 volte ma ogni volta lav 3 (3, 3, 4, 4) (4, 5, 5, 5) m dopo l’ultima girata del f acc (notate che in quella girata le m sembrano due per il metodo usato ma sono le due gambe della m che vengono lavorate assieme e contano come una)

Avrete completato 5 set di ferri accorciati e 5 set di aumenti ai raglan in totale.

dovreste avere 35 maglie per ogni manica e 65 (65, 65, 75, 75) (75, 85, 85, 85) m per davanti e dietro .

Aumenti ai raglan:

passare ai ferri più lunghi quando le maglie diventano troppe.

G 1: *kfb, diritto fino a due maglie prima del successivo marker, kfb, 1 dir , SM* rip altre 3 volte– (8 m aumentate )

G 2: Dir – (senza aumenti )

Lav i giri 1 e 2 per un tot di 10 (13, 14, 14, 15) (16, 16, 17, 18) volte . Dovreste avere 55 (61, 63, 63, 65) (67, 67, 69, 71) m per le maniche , 85 (91, 93, 103, 105) (107, 117, 119, 121) m per davanti e dietro .

continuare a fare gli aumenti ai raglan in questo modo:

G 1: *kfb, Diritto fino a due maglie prima del successivo marker, kfb, 1 dir , SM; * rip 4 volte– (8 m aumentate )

G 2: *lav le m della manica , SM, kfb, dir fino a 2 m prima del marker del raglan , kfb, 1 dir , SM; * rip due volte– (4 m aumentate )

Lav i giri 1 e 2 per un totale di 2 (3, 5, 5, 7) (9, 9, 11, 13) volte

Dovreste avere 59 (67, 73, 73, 79) (85, 85, 91, 97) m per le maniche , 93 (103, 113, 123, 133) (143, 153, 163, 173) per davanti e dietro .

Separazione delle maniche:

Eliminando i markers dei raglan quando ci arrivate, mettere in attesa le 59 (67, 73, 73, 79) (85, 85, 91, 97) m della manica , montare 2 nuove maglie sul ferro di destra con il montaggio a cappio, pm per il nuovo marker di inizio del giro, montare 3 nuove maglie, diritto fino al successivo marker del raglan, mettere in attesa le 59 (67, 73, 73, 79) (85, 85, 91, 97) m della manica,montare 5 nuove maglie sul ferro di destra con il montaggio a cappio, diritto fino alla fine – 196 (216, 236, 256, 276) (296, 316, 336, 356) m per il corpo .

CORPO

Lav a m rasata in tondo fino a 23 cm o fino alla lunghezza desiderata

Se lavorerete più centimetri vi servirà più filato.

Iniziare a lavorare le coste per il bordo in questo modo: per le taglie 2,5, e 8 : passare al giro uno delle coste.

Giro di diminuzioni per le taglie: 1 (4, 7): lavorare fino alle ultime due maglie, due assieme al dritto. – 195, 255, 315 m. Proseguire al g 1 delle coste.

Giro di diminuzioni per le taglie: 3 (6, 9): *116 dir(146, 176), 2 ass al dir; *rip un’altra volta– 234 (294, 354) m. Proseguire al g 1 delle coste .

G 1: *2 dir,1 rov* rip fino al BOR.

Rip questo giro fino a 6.5 cm. Chiudere lavorando a coste .

Maniche

Potete lavorarle con i ferri 4,5 mm lunghi 30 o 40 cm, o più lunghi e il metodo magic loop, o i ferri a doppie punte, o con i ferri dritti e poi le cucirete alla fine , in questo caso dovrete aggiungere ai lati del ferro la metà delle maglie che avete aggiunto al sottomanica +1 per parte per la cucitura

Rimettere sui ferri 4,5 lunghi 30 o 40 cm le 59 (67, 73, 73, 79) (85, 85, 91, 97) m di una manica

Lav queste m al dir e Riprendere e lavorare al dritto due maglie del corpo dal sotto manica, mettere un marker per indicare l’inizio del giro, riprendere e lavorare al dritto altre tre maglie dal sotto manica. – 64 (72, 78, 78, 84) (90, 90, 96, 102) m

Lavorare in tondo a maglia rasata per otto giri, al giro successivo diminuiamo una maglia dopo la prima maglia e prima dell’ultima in questo modo:

Prima del marker 2 ass al dir,dopo il marker ssk ( due ass al dir ritorto)

Rip il g di dim ogni 20 (6, 6, 6, 6) (6, 6, 4, 4) giri per altre 1 (5, 5, 5, 5) (5, 5, 8, 8) volte– 60 (60, 66, 66, 72) (78, 78, 78, 84) m.

Proseguire a maglia rasata fino a:17.75 cm dal sottomanica.

Polso a coste:

G 1: *2 dir,1 rov * rip fino al BOR.

Rip questo giro fino a 23 cm – o più se lo desiderate , il polsino , dovrebbe essete più lungo di 4 cm sotto il polso

Chiudere in pattern

Finiture

Nascondere i fili e bloccare

Read Full Post »

Pullover topdown con motivo allo sprone

Posted in DONNE, FAIR ISLE, jacquard, MODELLI CON FERRI CIRCOLARI, pullover, senza categoria, topdown, tagged , , , , on 20 gennaio 2021| Leave a Comment »

January Sweater

Designed by Rachel Brockman

https://cdn.shopify.com/s/files/1/0014/9648/1910/files/January_Sweater_Nymph.pdf?v=1609969436

DIFFICULTÀ

Facile

TAGLIE

Extra Small (Small, Medium, Large, 1X, 2X, 3X, 4X, 5X)

Quello della foto è taglia small con circa 13 cm in più delle misure del corpo (agio positivo)

MISURE DEL CAPO FINITO

Busto: 88 (97,5-110-120-133-142,5-153-165-173) cm

Lunghezza : 57,5 (56-58-59,5-61-62-62,5-66-67)

MATERIALE

Rozetti Yarns Nymph (84% cotton, 16% polyamide; 50g/167 yds)

• 114 Goblet (MC) – 6 (7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14) gom

• 115 Blacksmith (CC1) – 1 (1, 2, 2, 2, 2, 2, 3, 3) gom

• 113Swan(CC2)–1(1,2,2,2,2, 2, 3, 3) gom

Ferri : A: (3.75 mm) lunghi 40-80 cm

E un set di ferri a doppie punte o il metodo che preferite per lavorare le piccole circonferenze (magic loop)

ferri B: (4 mm) lunghi 40 e 80 cm e a doppie punte O qualunque metodo per lavorare le piccole circonferenze

C: (4.5 mm) lunghi 40 e 80 cm e un set di ferri a doppie punte (O qualunque metodo conosciate per lavorare le piccole circonferenze )

ago da lana marker cavi o filato di scarto per mettere le m in attesa

Campione

22 m x 28 ferri =10 cm con i ferri B

22 m x 28 ferri = 10 cm con i ferri C.

NOTE

Si lavora senza cuciture tutto insieme iniziando dal collo.dopo aver lavorato lo sprone , il corpo e le maniche si separano allo scalfo, e vengono lavorati separatamente. Quando si lavora lo sprone può aiutare mettere dei markers tra le ripetizioni del motivo.

SPIEGAZIONE

Sprone

Nota 1: Cambiare con i ferri circolari più lunghi quando si renderà necessario.

Nota 2: aggiungere i colori CC1 e CC2 come indicato nello schema .

Con i Ferri circolari A da 40 cm e il col di base MC, montare 88 (100, 104, 116, 124, 126, 126, 130, 130) m. Mettere un marcatore per l’inizio del giro e unire le punte per lavorare in tondo facendo attenzione che tutte le maglie siano allineate. Lavorare a coste un dritto, un rovescio per 7 (7, 9, 9, 11, 11, 13, 13, 13) giri .

Cambiare con i ferri circolari B da 40 cm e lavorare un giro dritto.

Taglia 2X soltanto :

g di aumenti : 6 dir [m1, 13 dir] 3 volte , [m1, 12dir ] 3 volte , [m1, 13dir] 3 volte , m1, 6 dir – 10 sm aumentate , 136 m

g succ dir

Taglia 3X Soltanto :

g di aumenti : 3 dir, [m1, 7 dir ] 17 volte , m1, 4 dir– 18 m aumentate , 144 m.

G succ dir.

Taglia 4X Soltanto :

g di aumenti : 2 dir, [m1, 6 dir ] 10 volte , [m1,5dir] 1 volta al , [m1, 6dir] 10 volte , m1, 3 dir– 22 m aumentate , 152 m

G succ dir.

Taglia 5X Soltanto :

G di aumenti : 2 dir , [m1, 5dir] 5 volte , [m1, 4 dir ] 19 volte , [m1, 5 dir ] 5 volte , m1, 2 dir – 30 m aumentate , 160 m.

Per tutte le misure:

giri 1-4: lav i giri 1-4 del motivo che si ripeterà 22 (25, 26, 29, 31, 34, 36, 38, 40) volte per ogni giro .

Nota:Puó essere utile mettere dei marker tra le ripetizioni del motivo.

Cambiare con i ferri C.

giri 5-7: lav i giri 5-7 del motivo . Cambiare con i ferri B.

giri 8-10: Lav i giri 8-10 dello schema

Cambiare con i ferri C.

giri 11-15: Lav i giri 11-15 dello schema .

Cambiare con i ferri B.

giri 16-17: lav i 16-17 dello schema .

Cambiare con i ferri C.

giri 18-26: Lav con i giri 18-26 dello schema .

Cambiare con i ferri B.

giri 27-28:lav i giri 27-28 dello schema .

Cambiare con i ferri C.

giri 29-33: lav i giri 29-33 dello schema .

Cambiare con i ferri B.

giri 34-36: lav i giri 34-36 dello schema .

Cambiare con i ferri C.

giri 37-39: Lav i giri 37-39 dello schema

Cambiare con i ferri B. Tagliare CC1 e CC2, cont con MC soltanto .

giro 40: Dir

Dopo avere completato lo schema, dovresti avere aumentato 220 (250, 260, 290, 310, 340, 360, 380, 400) m – 308 (350, 364, 406, 434, 476, 504, 532, 560) m in totale sul ferro .

Cont a m rasata fino a 20cm (21-22,5-23-24-26-27- 28-30) cm dal f di montaggio

Taglia EXTRA SMALL Soltanto :

g di aumenti : 19dir, [m1, 39 dir ] 2 volte , [m1, 38dir] 3 volte , [m1, 39dir] 2 volte , m1, 19dir – 8 m aumentate , 316 m in totale

Taglia MEDIUM Soltanto :

g di aumenti : 18dir, [m1, 37dir] 2 volte , [m1, 36dir] 5 volte, [m1, 37dir] 2 volte , m1, 18 dir– 10 m aumentate , 374 m in totale .

Taglia LARGE Soltanto :

g di aumenti : 33dir, [m1, 68dir] 2 volte , [m1, 67dir] 1 volta , [m1, 68dir] 2 volte , m1, 34 dir– 6 m aumentate , 412 m.in totale

taglia 1X Soltanto :

g di aumenti : 27dir, [m1, 55dir] 1 volta , [m1, 54dir] 5 volte , [m1, 55dir] 1 volta , m1, 27 dir– 8 m aumentate , 442 m in totale .

Taglia 4X Soltanto :

g di aumenti : 22dir, [m1, 45dir] 2 volte , [m1, 44dir] volte , [m1, 45dir] 2 volte , m1, 22dir – 12 m aumentate , 544 m in totale .

Taglia 5X Soltanto :

g di aumenti : 17dir, [m1, 35dir] 15 volte , m1, 18dir – 16 m aumentate , 576 m.

Per tutte le misure :

316 (350, 374, 412, 442, 476, 504, 544, 576) m

G succ dir .

Separazione corpo e maniche

Giro di separazione : mettere in attesa le succ 64 (70, 72, 78, 82, 88, 92, 100, 110) m della manica , montare sul f di destra con il montaggio a cappio 2 (2, 4, 4, 6, 6, 8, 8, 10) nuove m per il sottomanica , lav al dir le succ 94 (105, 115, 128, 139, 150, 160, 172, 178) m del davanti, mettere in attesa le succ 64 (70, 72, 78, 82, 88, 92, 100, 110) m della manica e montare 2 (2, 4, 4, 6, 6, 8, 8, 10) nuove m per il sottomanica , lav al dir le ultime 94 (105, 115, 128, 139, 150, 160, 172, 178) m del corpo, mettere un marker per il nuovo inizio giro – 192 (214, 238, 264, 290, 312, 336, 360, 376) m per il corpo.

CORPO

Cambiare con i ferri B da 80 cm

giro 1: Dir .

Cont a lav a m rasata fino a 31 cm dalla separazione (31-31-32-32-32-32,5-32,5-33) .

Cambiare con i ferri lunghi 80 cm A.

Bordo

Lav a coste 1/1 fino a 35 cm dalla separazione ( 35-35-37-37-37-37,5-37,5-37,5)

Chiudere lavorando a coste

MANICHE

NOTA ( mia..):Potete lavorare le maniche aperte e cucirle dopo, aggiungendo ai lati del ferro metà delle maglie aggiunte ai sotto manica +1 per la cucitura

Con MC e i ferri B a d punte , Iniziando dal centro delle maglie aggiunte al sotto manica, riprendere e lavorare al dritto1 (1, 2, 2, 3, 3, 4, 4, 5) m dalle m aggiunte, lav al dir le 64 (70, 72, 78, 82, 88, 92, 100, 110) m di una manica e riprendere e lav al dir l 1 (1, 2, 2, 3, 3, 4, 4, 5) m dalle altre m aggiunte( il marker è al centro)– 66 (72, 76, 82, 88, 94, 100, 108, 120) m.

g 1: Dir

Cont a lav a m rasata per un cm .

diminuzioni

Diminuire una maglia dopo la prima m e prima dell’ultima(2 ass all’inizio e ssk alla fine):, 64 (70, 74, 80, 86, 92, 98, 106, 118) m rimaste .

Rip il g di dim ogni 10 (8, 0, 6, 6, 6, 4, 4, 4) giri altre , 4 (6, 0, 12, 6, 0, 23, 19, 13)volte , poi ogni 8 (6, 6, 4, 4, 4, 2, 2, 2) giri , per 6 (7, 15, 5, 14, 23, 1, 9, 21) volte – 20 (26, 30, 34, 40,46, 48, 56, 68) m diminuite, 44 (44, 44, 46, 46, 46, 50, 50, 50) m in totale .

Cont a m rasata fino a 39 cm dal sottomanica

Cambiare con i ferri A a doppie punte .

Polso

Lav a coste fino a 44 cm dal sottomanica

Chiudere lavorando a coste

FINITURE

Lavare delicatamente e bloccare

Abbreviazioni

bor beginning of round inizio del giro

CC contrast color col contrastante

m marker

m1 Aumento intercalare o sollevato: sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo da dietro e lavorarlo al dritto ritorto (una maglia aumentata )

ssk ( due ass al dir ritorte):

Passare a destra prendendole una alla volta al diritto le prime due maglie del ferro di sinistra, riportare le maglie sul ferro di destra nella nuova posizione e lavorarli assieme al diritto ritorto (una maglia diminuita)

MC col principale

pm piazzare un marker

Il quadratino Grigio col puntino nero all’interno indica l’aumento intercalare

Read Full Post »

Corto (cropped) e con sprone a disegni di due colori

Posted in cropped pullover, DONNE, pullover, senza categoria, topdown, tagged , , on 18 dicembre 2020| Leave a Comment »

.

Filato

Main Colour (MC) col principale

Legacy Lane Fibre Mills 2-Ply WORSTED (Light Worsted; 80% Alpaca, 20% Merino; 200 yards / 183 meters per 3.2 oz)

4 (5, 5, 6, 7, 8, 9, 10)

Contrast Colour (CC) colore contrastante

Legacy Lane Fibre Mills 2-Ply WORSTED (Light Worsted; 80% Alpaca, 20% Merino; 200 yards / 183 meters per 3.2 oz)

1 (1, 1, 1, 1, 1, 1, 1)

Ferri

3.75 mm circolari da 40 cm (optional),

E da 80 cm (o più lunghi per le taglie più grandi ), e un set di ferri a doppie punte (DPNs) per il birdo del collo , e i polsi

4.00 mm da 40 cm (optional), e 60 cm, 80 cm (o più lunghi per le taglie più grandi ), e un set di ferri doppie punte (DPNs)

1 marker, filato di scarto per m in attesa ago da lana

TAGLIE

XS (S, M, L, XL, 2X, 3X, 4X) con 10 – 15 cm di agio in più del corpo

Mostrato in taglia XS.

Misure

circonferenza del busto : 101.5 (109, 117, 124.5, 132, 139.5, 147, 155) cm

Lunghezza del cirpo fino allo scalfo (davanti ): 20.5 (21.5, 23, 24, 25.5, 26.5, 28, 29) cm

Lunghezza maniche ( interna): 42 (43, 43,44.5, 44.5, 45.5, 45.5, 7) cm

circ braccio ( versione maniche tradizionale): 38 (40.5, 43, 45.5, 51, 53.5, 54.5, 58.5) cm

circ braccio ( versione sottile)30.5 (34, 35.5, 38, 43, 45.5, 49.5, 51) cm

Profondità sprone(davanti ):18 (18, 20.5, 20.5, 23, 23, 25.5, 25.5) cm

NOTE

 pullover corto e ampio con collo a carré, lavorato dall'alto verso il basso. La lavorazione continua in tondo per creare lo sprone. Man mano che lo sprone aumenta, passare ai ferri circolari più lunghi. Lavorare una sezione di  ferri accorciati sul dietro del collo e sul fondo dello sprone per una migliore  vestibilità. Quando si lavora con due colori un disegno , tenere il filo non in uso  nella parte posteriore lento  per mantenere l'elasticità. Per  fili oltre le 5 maglie , torcere i fili insieme sul dietro. Il collo e le maniche sono scritte per ferri a doppia punta, tuttavia è possibile utilizzare un metodo alternativo per lavorare piccole circonferenze, come Magic-Loop.

Ssk (Slip, slip, knit – due m ass ritorte)

M1L (make 1 stitch ) aum intercalare ( o sollevato) con inclinazione a sinistra:

Inserire il ferro di sinistra,dal davanti al dietro , sotto il filo che corre tra la m succ del f di sin e l’ultima m del f di destra ; lav questa m al dir ritorto :1 m aumentata

M1R (make 1 stitch right leaning) aum intercalare o sollevato con inclinazione a destra:

Inserire il f di di sin,dal dietro al davanti,sotto il filo che corre tra l’ultima m del f di destra e la prima del f di sin e lav al dir (1 m aumentata).

w&t (wrap & turn) avvolgi la m e gira il lavoro

Ferri accorciati

Passare la m succ sul f di destra prendendola al rov, portare il filo sul lato opposto del lav,tre i ferri , riportare la m sul f di sinistra al rov. Girare il lav pronto per lav nella direzione opposta .

Come eliminare il filo che avvolge la m :

Sul dir del lav: infilare il f di destra sotto al filo che avvolge e lavorarlo assieme alla m avvolta

Sul rov del lav:

Con il f di destra, riprendere da sotto il filo che avvolge la m nel verso opposto , e metterlo sul f di sinistra e lav assieme al rov con la m avvolta..

VERSIONE CON MANICHE TRADIZIONALI

Bordo del collo

**Con i ferri 3.75 mm a d punte o circ corti o magic loop e MC, montare 112 (112, 116, 116, 120, 120, 124, 124) m . PM per l’inizio del giro (BOR ) e lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate . BOR corrisponde al centro del dietro.

Lav a coste 1/1 per 9 giri o per 2.5 cm .

Cambiare con i ferri 4.00 mm da 60 cm e lav in questo modo:

Lav un giro dir.

Inizio dei ferri accorciati per sagomare il dietro dello scollo

Ferro accorciato= “short row”

Dir del lav:RS

Rov del lav:WS

SM: spostare il marcatore

Short-row 1 (RS): 40 (40, 42, 42, 44, 44, 46, 46)dir,w&t.

Short-Row 2 (WS): rov fino al BOR marker( marcatore di inizio giro), SM, 40 (40, 42, 42, 44, 46, 46)rov, w&t.

Short-Row 3 (RS): spostando il marker, lav dir fino a 10 m dalla m avvolta in precedenza , w&t.

Short-Row 4 (WS): spostando il marker, rov fino a 10 m dalla m avvolta, w&t.

Short-Row 5 (RS): spostando il marker, lav dir fino a 4 m dalla m avvolta , w&t.

Short-Row 6 (WS): spostando il marker, lav rov fino a 4 m dalla m avvolta , w&t.

Rip i Short-Rows 5 e 6 altre 2 (2, 2, 2, 3, 3, 3, 3)volte .

g succ(RS): lav dir fino al BOR marker, SM, poi lav un giro dir lavorando ass le m avvolte con il filo che le avvolge .

G di aumenti :[2 dir,M1L] rip per tutto il giro . — 168 (168, 174, 174, 180, 180, 186, 186) m

Lav un g dir.

Taglia XL soltanto

G di aumenti : [6 dir , M1L] rip. — – (-, -, -, 210, -, -, -) m

G succ dir

Taglie L, 2X, 3X & 4X soltanto:

g di aum: – (-, -, 2, -, 10, 1, 6)dir, M1L, [- (-, -, 17, -, 4, 4, 3)dir, M1L] rip fino alle ultime- (-, -, 2, -, 10, 1, 6) m, – (-, -, 2, -, 10, 1, 6)dir, M1L. —- (-, -, 186, -, 222, 234, 246) m

G succ dir

Per tutte le taglie

SPRONE (cambiare con i ferri più lunghi quando si renderà necessario )

Iniziare a lavorare lo sprone con lo schema 1(Chart A) e aggiungendo il colire contrastante e ripetendo le 3 m dello schema per 56 (56, 58, 62, 70, 74, 78, 82) volte fino ad avere lavorato i 5 ferri dello schema .

Con MC, lav 1 (1, 1, 1, 1, 1, 2, 2) giri .

taglie XS, S & XL soltanto

g di aumenti : [3 dir (2, -, -, 2, -, -, -), M1L, 4dir (3, -, -, 3, -, -, -), M1L] fino alle ultime 0 (8, -, -, 5, -, -, -) m, 0 dir (8, -, -, 5, -, -, -). — 216 (232, -, -, 292, -, -, -) m

G succ dir

Taglia M soltanto

g di aumenti : 11dir, M1L, [2dir, M1L] rip fino alle ultime11 m, 11dir, M1L. — – (-, 252, -, -, -, -, -) m

G succ dir

taglia L soltanto

g di aumenti : [1dir, M1L] 3 volte , [2dir, M1L, 3dir, M1L] rip fino alle ultime 3 m, [1dir, M1L] 3 volte . — – (-, -, 264, -, -, -, -) m

G succ dir

Taglie 2X, 3X & 4X soltanto

g di aumenti : – (-, -, -, -, 1, 7, 8)dy, M1L, [2 dir , M1L, 3 dir , M1L] rip fino alle ultime- (-, -, -, -, 1, 7, 8) m, -, (-, -, -, -, 1, 7, 8)dir , M1L. – (-, -, -, -, 312, 324, 340) m

G succ dir

Per tutte le taglie

Con i coliri CC e MC lav lo schema B(Chart B) , ripetendo le 4 m dello schema per 54 (58, 63, 66, 73, 78, 81, 85) volte e 9 giri .

Solo con MC, lav 1 (1, 1, 1, 2, 2, 3, 3) giri.

Taglie XS & S soltanto

g di aumenti : 1 dir (5, -, -, -, -, -, -), M1L, 2 dir(6, -, -, -, -, -, -), M1L, [2 dir , M1L, 3 dir, M1L] rip fino alle ultime 3 (11, -, -, -, -, -, -) m, 1 dir (5, -, -, -, -, -, -), M1L, 2 dir (6, -, -, -, -, -, -), M1L. — 304 (320, -, -, -, -, -, -) m

Taglie M & L soltanto

g di aumenti : [3 dir, M1L] rip fino alla fine . — – (-, 336, 352, -, -, -, -) m

G succ dir

Taglia XL soltanto

g di aumenti : [1 dir, M1L] 6 volte , [3 dir,M1L, 4 dir, M1L] rip fino alle ultime 6 m, [1 dir, M1L] 6 volte . — – (-, -, -, 384, -, -, -) m

G succ dir

Taglie 2X & 3X soltanto

g di aumenti : [3 dir, M1L, 4 dir , M1L] rip fino alle ultime- (-, -, -, -, 4, 2, -) m, – (-, -, -, -, 4, 2, -)dir. — – (-, -, -, -, 400, 416, -) m

G succ dir

Taglia 4X soltanto

g di aumenti : [8dir, M1L] due volte , [3 dir, M1L, 4 dir, M1L] rip fino alle ultime 16 m, [8dir, M1L] due vy. — – (-, -, -, -, -, -, 432) m

g succ dir .

Per tutte le taglie

Con i due col lav lo schema C ( Chart C ) ripetendo le 16 m dello schema per 19 (20, 21, 22, 24, 25, 26, 27) volte e 19 giri.

Con con MC soltanto , e lav un g dir . **

Taglie XS & M soltanto

g di aumenti : [4 dir (-, 2, -, -, -, -, -), M1L] 2 (-, 3, -, -, -, -, -) volte , [4 dir, M1L, 5 dir, M1L] rip fino alle ultime 8 (-, 6, -, -, -, -, -) m, [4 dir(-, 2, -, -, -, -, -), M1L] 2 (-, 3, -, -, -, -, -) volte . — 372 (-, 414, -, -, -, -, -) m

Lav 0 giri (-, 1, -, -, -, -, -) dir

Taglia S soltanto

g di aumenti : [1dir, M1L] 2 volte , [5 dir, M1L] rip fino alle ultime 3 m, [1 dir, M1L] due volte , 1 dir. — – (387, -, -, -, -, -, -) m

taglia L soltanto

g di aumenti : [3 dir, M1L] 3 volte , [4 dir, M1L] rip fino alle ultime 11 m, [3 dir, M1L] 3 volte , 2 dir. — – (-, -, 441, -, -, -, -) m

g succ dir .

Taglie XL & 2X soltanto

g di aumenti : [- (-, -, -, 8, 6, -, -)dir, M1L] 3 volte , [: dir, M1L, 4 dir, M1L] rip fino alle ultime- (-, -, -, 24, 18, -, -) m, [- (-, -, -, 8, 6, -, -)dir ,M1L] 3 volte . — – (-, -, -, 486, 510, -, -) m

Lav 2 giri dir.

taglia 3X soltanto

g di aum : [7 dir, M1L] 3 volte , [3 dir, M1L, 4 dir, M1L] rip fino alle ultime 24 m, [7 dir, M1L] 3 volte , 3 dir. — – (-, -, -, -, -, 528, -) m

lav 3 giri dir .

Taglia 4X soltanto

g di aumenti : [3 dir, M1L, 4 dir, M1L] rip fino alle ultime 5 m, 5 dir, M1L. — – (-, -, -, -, -, -, 555) m

Lav 3 giri dir

Per tutte le taglie:

Con i due colori lav lo schema A (Chart A), ripetendo le 3 m dello schema per 124 (129, 138, 147, 162, 170, 176, 185) volte fino ad avere completato i 5 ferri dello schema

g succ : Con MC soltanto , lav dir aumentando 0 (1, 2, 1, 0, 2, 0, 1) m lungo il giro . — 372 (388, 416, 442, 486, 512, 528, 556) m

Ferri accorciati:

Short-Row 1 (RS): 93 (98, 104, 110, 122, 128, 132, 139)dir, w&t.

Short-Row 2 (WS): Rov fino al BOR marker, SM, 93 (98, 104, 110, 122, 128, 132, 139)rov, w&t.

Short-Row 3 (RS): Dir fino a 12 (13, 15, 17, 17, 18, 14, 16) m dalla m avvolta , w&t.

Short-Row 4 (WS): rov fino a 12 (13, 15, 17, 17, 18, 14, 16) m dalla m avvolta , w&t.

Short-Row 5 (RS): Dir fino a 14 (15, 17, 20, 17, 19, 16, 17) m dalla m avvolta , w&t.

Short-Row 6 (WS): Rov fino a 14 (15, 17, 20, 17, 19, 16, 17) m dalla m avvolta , w&t.

Ri p Short-Rows 5 e 6 altre 1 (1, 1, 1, 2, 2, 3, 3) volte .

g succ(RS): Lav dir fino al BOR marker, SM, poi fare un g dir lavorando ass le m avvolte con il filo che le avvolge.— 372 (388, 416, 442, 486, 512, 528, 556) m

Lav 0 (0, 4, 4, 8, 8, 11, 11) giri dir.

SEPARAZIONE DELLE MANICHE

G succ : lasciando al suo posto il BOR marker , lav 53 (56, 60, 64, 69, 73, 76, 80)dir, mettere in attesa le succ 80 (82, 88, 93, 105, 110, 112, 118) m per la manica , con il montaggio a cappio montare sul f di destra 4 (6, 6, 7, 5, 6, 8, 8) nuove m per il sottomanica , lav al dir le succ 106 (112, 120, 128, 138, 146, 152, 160)m per il dietro, mettere in attesa le succ 80 (82, 88, 93, 105, 110, 112, 118) m per la manica , con il montaggio a cappio montare sul f di destra 4 (6, 6, 7, 5, 6, 8, 8) nuove m per il sottomanica for underarm, dir fino alla fine del giro . – 220 (236, 252, 270, 286, 304, 320, 336) m

Proseguire a m rasata fino a 18 (19, 20.5, 21.5, 23,24, 25.5, 26.5) cm dal sottomanica o fino a 2.5 cm meno della lunghezza desiderata per iniziare a fare il bordo .

Bordo

Con i ferri 3.75 mm più lunghi lav a coste 1/1 per 9 giri, poi chiudere lavorando a coste.

Rimettere sul ferro le 80 (82, 88, 93, 105, 110, 112, 118) m di una manica e iniziando dal centro del sottomanica ,riprendere e lav al dir 2 (3, 3, 3, 2, 3, 4, 4) m dalle m montate a nuovo , lav le 80 (82, 88, 93, 105, 110, 112, 118) m della manica, riprendere e lav al dir 2 (3, 3, 4, 3, 3, 4, 4) m fino al centro, . PM per marcare il BOR. — 84 (88, 94, 100, 110, 116, 120, 126) m

Lav 6 (6, 4, 4, 2, 2, 2, 2)giri a m rasata .

g di diminuzioni : 1 dir, ssk( 2 ass al dir ritorte), dir fino alke ultime 3m,2 ass,1 dir. — 2 m diminuite

Rip il g di dim ogni 6(6-6-4-4-4-4-4) giri per altre 6 (3, 2, 19, 12, 8, 3, 3) volte , poi ogni 4 giri(4-4-3-3-3-3-3) per altre 10 (15, 17, 3, 13, 19, 26, 27) . — 50 (50, 54, 54, 58, 60, 60, 64) m rimaste

Se fosse necessario lav ancora a m rasata fino a 33 (34, 34, 35.5, 35.5, 37, 37, 38) cm dal sottomanica o fino a 9 cm in meno della lunghezza desiderata per iniziare il polso .

Polso

Con i ferri 3.75 mm più corti lav a coste 1/1 per 9cm poi chiudere lavorando a coste :

VERSIONE MANICHE SLIM

Lav come fatto nella versione precedente da ** a **.

Taglia XS soltanto

g di aumenti : [9 dir, M1L, 10dir, M1L] rip fino alla fine. — 336 (-, -, -, -, -, -, -) m

Taglie S, M & 2X soltanto

g di aumenti : [- dir(8, 7, -, -, 5, -, -), M1L] rip fino alla fine . — – (360, 384, -, -, 480, -, -) m Lav – (0, 1, -, -, 2, -, -) giri diritti .

Taglia L soltanto

g di aumenti : 3 dir, M1L, 4 dir, M1L, [6 dir, M1L, 7 dir, M1L] rip fino alle ultime 7 m, 3 dir, M1L, 4 dir, M1L. — – (-, -, 408, -, -, -, -) m

lav un g dir.

Taglia XL soltanto

g di aum: 2 dir, M1L, 3 dir, M1L, [5 dir, M1L, 6 dir, M1L] rip fino alle ultima 5 m, 2 dir, M1L, 3 dir, M1L. — – (-, -, -, 456, -, -, -) m

Lav 2 g dir.

taglia 3X soltanto

g di aumenti : [2 dir, M1L] 4 volte , [5 dir, M1L] rip fino alle ultime 8 m, [2 dir, M1L] 4 volte . — – (-, -, -, -, -, 504, -) m

Lav 3 giri dir.

Taglia 4X soltanto

G di aumenti : [4 dir, M1L, 5 dir, M1L] rip fino alla fine— – (-, -, -, -, -, -, 528) m

Lav 3 giri dir.

Per tutte le misure

Lav Chart A, ripetendo le 3 m per 112 (120, 128, 136, 152, 160, 168, 176) volte lungo il giro fino ad avere completato i 5 giri dello schema.

Con MC, lav un g dir.

Ferri accorciati sul dietro

F acc 1 (RS): 84dir (90, 96, 102, 114, 120, 126, 132), w&t.

F acc 2 (WS): Rov fino al BOR marker, SM, 84 rov(90, 96, 102, 114, 120, 126, 132), w&t.

F acc 3 (RS): passando il marker, lav fino a 10 (11, 11, 14, 14, 16, 14, 14) m dalla m avvolta , w&t.

F acc 4 (WS): passando il marker, rov fino a 10 (11, 11, 14, 14, 16, 14, 14) m dalka m avvolta , w&t.

F acc 5 (RS): passando il marker, dir fino a 11 (12,12, 16, 15, 17, 15 16) m dalla m avvolta , w&t.

F acc 6 (WS): passando il marker, rov fino a 11 (12, 12, 16, 15, 17, 15 16) m dalla m avvolta , w&t.

Rip i ferri 5 e 6 per altre 1 (1, 1, 1, 2, 2, 3, 3) volte .

g succ (RS): Lav indietro fino al BOR marker, SM, poi lav un g lavorando ass le m avvolte con il filo che le avvolge

. — 336 (360, 384, 408, 456, 480, 504, 528) m

Lav 0 (0, 4, 4, 8, 8, 11, 11) giri dir.

Separazione delle maniche

g succ: lasciare il BOR marker al suo posto , lav 53dir (56, 60, 64, 69, 73, 76, 80), mettere in attesa le succ 62 (68, 72, 76, 90, 94, 100, 104) m per la manica , montare sul f di destra con il montaggio a cappio 4 (6, 6, 7, 5, 6, 8, 8) m per il sottomanica , lav 106 (112, 120, 128, 138, 146, 152, 160)dir, mettere in attesa le succ 62 (68, 72, 76, 90, 94, 100, 104) m per la manica, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 4 (6, 6, 7, 5, 6, 8, 8) m per il sottomanica , dir fino alla fine del giro . – 220 (236, 252, 270, 286, 304, 320, 336) m

Proseguire a m rasata fino a 18 (19, 20.5, 21.5, 23, 24, 25.5, 26.5) cm dal sottomanica o 2.5 cm meno della lunghezza desiderata per iniziare il bordo ..

Lav il bordo come nella versione precedente.

Maniche

Rimettere su un ferro le 62 (68, 72, 76, 90, 94, 100, 104) m di una manica e iniziando dal centro del sottomanica riprendere e lav al dir 2 (3, 3, 3, 2, 3, 4, 4) m del sottomanica, lav al dir le 62 (68, 72, 76, 90, 94, 100, 104) m della manica poi riprendere e lav al dir le altre 2 (3, 3, 4, 3, 3, 4, 4) m fino al centro

. PM per marcare il BOR. — 66 (74, 78, 83, 95, 100, 108, 112) sts

Taglie L & XL Soltanto

g succ : Dir fino a 3 m dalla fine,2 ass,1 dir— – (-, -, 82, 94, -, -, -) m

Per tutte le misure

Lav 10 (6, 6, 3, 3, 4, 2, 2) ferri a m rasata .

g di dim : 1 dir, ssk, dir fini a 3 m dalla fine , 2 ass al dir,1 dir. — 2 m diminuite

Rip il g di dim ogni 12(10-10-8-6-6-6-6) giri per altre 6 (1, 1, 8, 13, 11, 4, 6) volte poi ogni 10(8-8-6-4-4-4-4) giri per altre 1 (10, 10, 5, 4, 8, 19, 17) volte . — 50 (50, 54, 54, 58, 60, 60, 64) m

Se necessario proseguire in tondo e a m rasata fino a 37 (38, 38, 39.5, 39.5, 40, 40, 42) cm dal sottomanica , o 5 cm meno della lunghezza desiderata al polso.

Polso

Cambiare con i ferri 3.75 mm più corti e lav a coste per 5 cm

Chiudere a coste .

Rip per l’altra manica .

Terminare come la versione precedente

https://www.ravelry.com/patterns/library/canadian-winter-pullover?fbclid=IwAR1u5Dm1gwEjAiz_T6rcVeDyUFMToOfurmDn15BlhuDwOQ_hc6lHdXvNPmY

Read Full Post »

Topdown pullover

Posted in cropped pullover, DONNE, oversize, pullover, senza categoria, topdown, tagged on 16 dicembre 2020| Leave a Comment »

https://www.stoffstil.co.uk/product/downloadproduct?variantId=28663

Si lavora con due fili assieme e i ferri 8 per il corpo e un filo solo e i ferri 4 i bordi

TAGLIE

XS(S)M(L)XL

MISURE

Larghezza busto. 63 (67) 71 (75) 79 cm

larghezza Vita. 45 (50) 52 (57) 60 cm

Lunghezza misurata al centro del dietro

circa. 53 (54) 54 (55) 55 cm

Filato

Happy Fraya

44% baby alpaca + 32% fine merino + 22% polyamid + 2% viscose

50 g = 110 m

Quantità

300 (300) 350 (350) 400 g

Campione

A m rasata con i ferri 8 mm: 13 m x 17 giri = 10 cm x 10 cm

Bordi e maniche

Ferri 4 mm da 40 cm o lunghi e Magic loop o a d punte

Corpo

Da 8mm lunghi 60 e 80 cm

spille o filato di scarto per m in attesa

Stitch holders

ALTERNATIVE YARN SUGGESTION

Cosy Fraya 1 strand

65% uld + 25% baby alpakka + 10% microfiber

50 g = 240 m

150 (150) 200 (200) 200 g

Friendly Fraya 2 strands

70% super kid mohair + 30% silk 25 g = 210 m

150 (150) 200 (200) 200 g

SPIEGAZIONE

ABBREVIAZIONI:

RS = right side DIRITTO DEL LAVORO

WS = wrong side ROVESCO DEL LAVORO

M1 = Aum intercalare .

SPIEGAZIONE

Montare 76 (80) 80 (84) 84 m ferri 4 mm lunghi 60 cm

Lav in tondo e mettere un marker per i’inizio del giro e gli altri marker in questo modo :4 dir ( manica destra)pm, 34 (36) 36 (38) 38 dir( davanti) pm,4 dir ( manica sinistra)pm,lav fino alla fine del giro(dietro ).

Lav 7 giri a m rasata .

Aumenti:

1 dir, M1, 2 dir, M1, 1 dir, sm, 1 dir, *M1, 2 dir*, rip fino a 1 m prima del marker succ,M1, 1 dir , sm, 1 dir, M1, 2 dir , M1, 1 dir, sm, 1 dir, *M1, 2 dir*, rip da * a * fino a 1 m prima del marker di inizio giro, M1, 1 dir.

Abbiamo 6 maglie per ogni manica e 51 (54) 54 (57) 57 maglie per davanti e dietro

Cambiare con i ferri 8 mm e lav un giro dir.

Ora fare gli aum ai raglan in questo modo :

*2 dir,1 gett, dir fino a 2 m prima del marker succ,1 gett,2 dir,sm*, rip da * a * fino alla fine del giro

G succ dir e lav al dir anche i gettati

Cont a lav a m rasata con gli aumenti ai raglan fino ad avere : 32 (36) 38 (40) 40 m per ogni manica e 77 (84) 86 (91) 91 m per davanti e dietro .

Separazione delle maniche :

Prima di separare le maniche consiglio di trasferire le m su un lungo filo e di provarlo, se ancora lo sprone fosse corto o troppo stretto potete aggiungere ferri di aumenti

Mettere in attesa 32 (36) 38 (40) 40 m della manica montare 4 (4) 4 (4) 6 nuove m sul f di ds con il montaggio a cappio e mettere un marcatore al centro delle nuove m, lav il davanti fino al marker succ , lav al dir le succ 32 (36) 38 (40) 40 m della manica , montare sul f di ds con il montaggio a cappio 4 (4) 4 (4) 6 nuove m e mettere un marcatore al centro di queste nuove m.

CORPO

Continuare a lavorare in tondo a maglia rasata per il corpo e allo stesso tempo fare delle diminuzioni ogni otto giri iniziando dal marker sotto la manica sinistra in questo modo: *2 dir,2 ass ritorte, dir fino a 4 m prima del marker, 2 ass,2 dir*, rip da * a * un’altra volta .

Continuare a fare le dim ogni 8 giri fino a che resteranno 69 (76) 78 (83) 83 m per davanti e dietro.

Lav a m rasata fino a 52 (53) 53 (54) 54 cm misurati al centro del dietro.

Cambiare con i ferri 4 mm lunghi 60 cm e lav un g dir.

Chiudere le maglie in questo modo:

Tenendo il ferro destro dietro la prima m del ferro sinistro, lavorare la seconda m del  ferro sinistro ritorta . Lascia la seconda maglia sul ferro sinistro. Lavorare la prima maglia , poi lasciare cadere entrambe le m dal ferro sinistro. Riportare l'ultima maglia lavorata sul ferro sinistro *, ripetere da * a * finché non sono stati lavorati 2 giri di m verticali. Intrecciare le m usando la tecnica di chiusura standard, facendo attenzione a non intrecciare troppo strettamente. Continua fino all'ultima maglia, spezza il filo e passa l'estremità attraverso l'ultima maglia in modo che il bordo appaia pulito.

Maniche

Rimettere su un ferro 8 mm lungo 40 cm le maglie di una manica. Riprendere e lavorare al dritto 4 (4)4 (4) 6 m dal sottomanica e mettere un marcatore al centro di queste m : 36 (40) 42 (44) 46 m.

Lav in tondo a m rasata e allo stesso tempo dim ogni 8(9-8-6-6) giri in questo modo :

2 dir,2 ass ritorte dir fino a due m dal marker:2 ass,2 dir.

Continuare a fare le dim fino a che resteranno 24 (26) 26 (26) 28 m.

Proseguire a m rasata fino a 43 (43) 42 (41) 40 cm dal sottomanica .

Cambiare con i ferri 4 mm e lav un g dir

Poi fare una chiusura verticale in questo modo:

Tenendo il ferro destro dietro la prima m del ferro sinistro, lavorare la seconda m del  ferro sinistro ritorta . Lascia la seconda maglia sul ferro sinistro. Lavorare la prima maglia , poi lasciare cadere entrambe le m dal ferro sinistro. Riportare l'ultima maglia lavorata sul ferro sinistro *, ripetere da * a * finché non sono stati lavorati 2 giri di m verticali. Intrecciare le m usando la tecnica di chiusura standard, facendo attenzione a non intrecciare troppo strettamente. Continua fino all'ultima maglia, spezza il filo e passa l'estremità attraverso l'ultima maglia in modo che il bordo appaia pulito.
Nascondere i fili e stirare leggermente al vapore mantenendo le misure indicate

Read Full Post »

Verde pullover con treccia taglie 0/12 mesi ferri 3-3,5

Posted in BAMBINE E BAMBINI FINO A 2 ANNI, BAMBINI-MASCHI, pullover-golfini, senza categoria, topdown, tagged on 10 dicembre 2020| Leave a Comment »

CableJumper

Designed by Rillerundt

Golden Fleece Carders – Cablejumper

taglie: 0-3 (6, 9, 12) mesi

misure

latghezza del busto : 23.5 (25.5, 27, 29.5) cm

Lunghezza presa al centro del dietro : 25 (31.5, 35.5, 39) cm

lunghezza maniche: 15 (17, 19, 21) cm

Yarn: Golden Fleece Carders – Cotton

Yarn amount: 100 (100, 150, 150) g

campione : 23m per 10cm

Ferri: 3mm e 3.5 mm lunghi 60cm circolari o a d punte

Abbreviazioni

RS – dir del lav

WS – rov del lav

m – Marker

BOR – marker di inizio giro

pm – piazzare un marker

sm – Spostare il marker a destra

Inc – aum intercalare ( o sollevato ):con il f di sin sollevare il filo che unisce in basso i due ferri prendendolo dal davanti e lavorarlo al dir ritorto

C6F – treccia su 6 m con ferretto davanti : passare 3 m sul ferretto da trecce posto davanti al lav,3 dir,3 dir dal ferretto

C6B – treccia su 6 m con ferretto dietro: passare 3 m sul ferretto da trecce posto dietro al lav,3 dir,3 dir dal ferretto

Motivo della treccia su 15 m centrali sul davanti

Dal momento che si lav in tondo dir e riv si lav sempre al dir

Se si lav in piano ( in avanti e indietro) le 6 m della treccia si lav al rov e le m laterali al rov.

ferri 1-6: 1 rov,6 dir,1 rov,6 dir,1 rov

F 7: 1 rov , C6F, 1 rov, C6B, 1 rov.

Si lavora cominciando dal bordo dello scollo

Con i ferri 3 mm , montare 72 (76, 80, 84) m

Lavorare in tondo facendo attenzione a che le maglie siano tutte allineate, mettere un segno di inizio giro(BOR).

Lav a coste 1/1 per 2 (2.5, 3, 3.5) cm.

Al g succ mettere i marcatori per le maniche e la treccia::

Lav 11dir, ( manica )pm, 6 (7, 8, 9)dir( prima parte del davanti prima della treccia ), pm, *15dir*( treccia), pm, 5 (6, 7, 8)dir( seconda parte del davanti dopo la treccia ), pm, 11dir( manica), pm, 24 (26, 28, 30)dir(dietro)

Il marker di inizio giro starà alla fine della manica

*15dir * sono la treccia .

SPRONE

Ora lavorerete a m rasata in tondo ( tutti i giri al dir lavorando in tondo) con la treccia al centro e gli aumenti ai raglan.

Cambiare con i ferri 3.5 mm e lav in questo modo:

Ferro di aumenti : 1 dir, Inc, *Dir fino al m, Inc, sm, 1 dir , Inc*, rip tra * * fino alla fine del giro facendo la treccia sulle 15 m centrali . (8 m aumentate )

Continuare a lav a m rasata e treccia facendo gli aum ogni 2 giri per un tot di 13 (15, 17, 18) volte . Divreste avere 176 (196, 216, 228) m.

Lav altri 4 ferri senza aumenti

Separazione delle maniche

Nel g che segue elimineremo i marcatori

Mettere in attesa le succ 38 (42, 46, 48) m, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 4m, lav fino al marker succ,mettere in attesa le succ 38 m, montare sul f di destra con il montaggio a cappio 4 m e lav dir fino alla fine del giro .

Dovreste avete 108 (112) 124 (132) m sui ferri per il corpo

CORPO

Lav a m rasata con la treccia al centro del davanti fino a 12.5 (14, 15.5, 17) cm dal sottomanica

Proseguire a coste con i ferri per 3 mm per 2.5 (3, 3,5, 4) cm, poi chiudere

MANICA

Con i ferri 3.5 mm riportare le m di una manica sui ferri, riprendere 4 m dal sottomanica,e mettere un marker al centro ( delle 4 m). Sarà il nuovo marker di inizio del giro

Dovreste avere 42 (46, 50, 52) m per la manica .

Lav in tondo fino a 12.5 (14, 15.5, 17) cm dal sottomanica .

Al g succ dim 10 (12, 14, 14) m lungo il giro : 32 (34, 36, 38) m.

Cambiare con i ferri 3 mm e lav a coste per 2.5 (3, 3.5m 4) cm, poi chiudere

Finiture

Cucire i sottomanica e nascondere i fili

Lav 12dir, ( manica )pm, 6 (7, 8, 9)dir( prima parte del davanti prima della treccia ), pm, *15dir*( treccia), pm, 5 (6, 7, 8)dir( seconda parte del davanti dopo la treccia ), pm, 12dir( manica), pm, 24 (26, 28, 30)dir(dietro)

Share your work on Instagram! Feel free to tag @Rillerundt with hashtag:

#CableJumper #Rillerundt #Rillerundtdesign

Golden Fleece Carders – Cablejumper

Read Full Post »

Crop.. azzurro, corto e con disegni

Posted in cropped pullover, DONNE, senza categoria, topdown, tagged , , , , on 8 dicembre 2020| Leave a Comment »

Il modello dal 3 agosto 2021 sarà a pagamento sul sito :

https://eweknit.co/collections/eweknit-patterns

per cui lo toglierò dal blog

KOKORO PULLOVER by Claudia Q

DESCRIZIONE

LAVORATO CON DUE FILI : Scout o Kokon Finger- ing e Kidsilk Mohair.

. In Option 1, 2 fili ass per tutta la lavorazione

In Option 2, un unico filo per tutta la lavorazione

Option 1 – col princ (MC)

A – Kokon FINGERING WEIGHT MERINO (Finger- ing weight; 100% Merino; 349 yards / 320 meters per 100g)

3 (3, 4, 4, 4, 5, 5, 5) gom in Leaf

B – Kokon KIDSILK MOHAIR (Lace weight; 72% South African Kid Mohair, 18% Silk; 229 yards / 210 meters per 25g)

5 (5, 6, 6, 7, 7, 8, 8) gom in Blue Moon

C contrastante (CC)

C – Kokon FINGERING WEIGHT MERINO (Finger- ing weight; 100% Merino; 349 yards / 320 meters per 100g)

1 (1, 1, 1, 1, 1, 1, 1) gom in Fog

D – Kokon KIDSILK MOHAIR (Lace weight; 72% South African Kid Mohair, 18% Silk; 229 yards / 210 meters per 25g)

1 (1, 1, 1, 1, 1, 1, 1) gom in Fog

Un filo di A e uno di B per il col princ e un filo di C e uno di D come col contrastante assieme

Option 2

col princ (MC)

Kelbourne Woolens SCOUT (DK weight; 100% Meri- no; 274 yards / 250 meters per 100g)

4 (4, 5, 5, 6, 6, 7, 8) gom

Contrast Colour (CC)

Kelbourne Woolens SCOUT (DK weight; 100% Meri- no; 274 yards / 250 meters per 100g)

1 (1, 1, 1, 1, 1, 1, 1) gom

Advanced Intermediate

Grafting (Kitchener St)

Campione

21.5 m & 29 giri = 10 cm a m rasata in tondo con A e B assieme 3.75 mm dopo il bloccaggio .

19 m & 28 giri =10 cm con il punto Knot in tondo con i fili A e B assieme con i ferri 3.75 mm dopo il bloccaggio .

Taglie

XS (S, M, L, XL, 2X, 3X, 4X) con 10 – 15 cm di agio positivo . mostrato nelle taglie XS e S.

Ferri

3.50 mm circolari lunghi 40 cm (op- tional), 80 cm (o più lunghi per le taglie più grandi), e un set di ferri a doppie punte per il bordo del collo e i polsi

3.75 mm da 40 cm (op- tional), lunghi 60 cm, e 80 cm (o più lunghi per le taglie più grandi e un set di ferri a doppie punte

1

MISURE DEL CAPO FINITO

Busto 101.5 (109, 117, 124.5, 132, 139.5, 146.5, 154.5)

Lunghezza fino alle ascelle 19 (19, 22, 22, 25.5, 28, 30.5, 30.5) cm

Maniche fino alle ascelle:

29 (29, 32, 32, 33, 35.5, 37, 37) cm

Circonferenza del braccio 30 (34, 34, 37.5, 41, 45, 49, 49) cm

Lunghezza dello sprone misurata sul davanti :26 (26, 26.5, 28, 28, 29, 30.5, 31) cm

PATTERN NOTES

è un pullover corto e ampio con collo a carré, lavorato dall'alto verso il basso. Si lavora con due fili assieme: uno più grosso e uno più sottile per la lavorazione del motivo 
Si lavorano dei ferri accorciati sul dietro del collo e sulla parte bassa del dietro per dare più vestibilità . Si fanno aumenti allo sprone e man mano che lo sprone aumenta, passare ai ferri circolari più lunghi. Il collo e le maniche si lav con ferri a doppie punte , tuttavia è possibile utilizzare un metodo alternativo per lavorare piccole circonferenze, come Magic-Loop.o lavorare le maniche aperte in avanti e indietro e poi cucirle

STITCH GUIDE ( guida dei punti):

Ssk (Slip, slip, knit – diminuzione di una m lavorando due m assieme ritorte )

M1L (make 1 stitch left leaning)aumento intercalare con inclinazione a sinistra

Inserire il ferro sinistro, dal davanti al dietro, sotto il filo che unisce in basso i due ferri  e lavorarlo ritorto  (1 m aumentata) 
M1R (aum intercalare  cin inclinazione a destra)
 Inserire il ferro sinistro, da dietro in avanti, sotto il filo che unisce i due ferri in basso,e lavorarlo al dir: (1 m aumentata)

punto nodo(Make Knot):

3 ass al rov, lasciarle sul ferro,e lavorarle ass al rov un’altra volta

w&t (wrap & turn)avvolgi e gira : ferri accorciati

passare la m a destra al rov,portare il filo di lavorazione  dietro al lavoro   tra i ferri, riportare la stessa m sul ferro sinistro a rovescio. Gira il lavoro, pronto per iniziare a lavorare nella direzione opposta.
Eliminare il filo che avvolge la maglia: 
Al dir del lav:
Infila il ferro destro sotto il filo che avvolge e lavorala insieme alla m che avvolge. 
Al rov del lav:
Con il ferro destro sollevare il filo che avvolge sul ferro e lavorarlo a rov ass alla m

Schema solo per le taglie xs-m-xl-3x

ABBREVIAZIONI

BOR beginning of round

Inizio del giro

PM place marker- piazzare un marcatore

SM slip marker spistare il marcatore

Ssk due ass al dir ritorte

DL: dir del lav

RL: rov del lav

SPIEGAZIONE

Il modello è scritto per essere realizzato con due fili assieme, se ne usate uno solo sostituite il colore principale quando vengono citati A e B e CC (Contrast Colour) e quando C e D vengono citati.

Bordo del collo

Conni ferri 3.50 mm più corti e un filo A e B assieme , montare 102 (102, 110, 110, 118, 118, 120, 120) m ,PM per BOR ( piazzare un marker per l’inizio del giro) e lav in tondo facendo attenzione a che le m siano tutte allineate . BOR coincide con il centro del dietro.

Lav a coste 1/1 per 3 cm

Cambiare con i ferri 3.75 mm lunghi 60 cm e lav in questo modo :

Solo taglie XS, S, 3X & 4X

g di aumenti : [3 dir(3, -, -, -, -, 2, 2), M1L] to last 6 (6, -, -, -, -, 0, 0) sts, k6 (6, -, -, -, -, 0, 0). — 134 (134, –

-, -, -, 180, 180) m

Solo per le taglie M, L , XL & 2X

g di aumenti : [3 dir, M1L, k2, M1L] to last – (-, 10, 10, 3, 3, -, -) sts, k- (-, 10, 10, 3, 3, -, -). — – (-, 150, 150, 164, 164, -, -) m

Per tutte le taglie:

Lav 0 (0, 0, 0, 0, 0, 2, 2) giri.

FERRI ACCORCIATI indicati nell’originale come :short rows

RS: dir del lav

WS: rov del lav

BOR: marker di inizio del giro

SM: spostare il marker

w&t: avvolgi e gira

Short-row 1 (RS): 54 (54, 58, 58, 62, 62, 66, 66)dir, w&t.

Short-Row 2 (WS): Rov fino al BOR marker, SM, 54 (54, 58, 58, 62, 62, 66, 66)rov, w&t.

Short-Row 3 (RS): passando il marker, lav dir fino a 4 m dalla m avvolta , w&t.

Short-Row 4 (WS): passando il marker, rov fino a 4 m dalla m avvolta , w&t.

Rip i Short-Rows 3 e 4 altre 3 (3, 3, 3, 3, 3, 4, 4) volte .

g succ (RS): lav dir indietro fino al BOR marker, SM, poi lav un giro lavorando le m avvolte con il filo che le avvolge quando ci arrivate .

Taglie XS & S soltanto

G di aumenti : [4 dir, M1L] rip fino alle ultime 2 m, 2 dir , M1L. — 168 m

Taglie M, & L soltanto

G di aumenti : [4 dir, M1L, 3 dir, M1L] rip fino alle ultime 3 m, 3 dir . — 192 m

Taglie XL & 2X soltanto

g di aumenti : [4 dir , M1L, 2 dir, M1L] rip fino alle ultime 8 m, 8 dir. — 216 m

Taglie 3X & 4X soltanto

g di aumenti : [3 dir , M1L] rip fino alla fine— 240 m

Tutte le taglie

Inizio sprone(cambiare con i ferri circolari più lunghi quando si renderà necessario )

Iniziare a lav lo schema (Chart A ) per la vostra taglia , ripetendo le 24 m per 7 (7, 8, 8, 9, 9, 10, 10) volte tutto attorno e fare gli aumenti dive indicato fino ad avere completato i 15 giri dello schema. — 196 (210, 224, 240, 252, 270, 280, 300) m

Taglie 3X & 4X soltanto

Lav due giri con un filo di A e di B assieme

Tutte le taglie

Iniziando con il g 16, continuare a lav lo schema A fino alla fine . — 329 (350, 376, 400, 423, 450, 470, 500) m

Taglia XS soltanto

G di aggiustamenti: Con un filo di A e uno di B lav un giro diminuendo una m. — 328 m

Taglie S, L, XL, 2X, 3X & 4X soltanto

G di aggiustamento : Conun filo di A e uno di B lav un giro aumentando – (10, -, 8, 17, 22, 34, 20) m lungo il giro . — – (360, -, 408, 440, 472, 504, 520) m

Per tutte le taglie

Con un filo di A e uno di B assieme lav 0 (0, 2, 4, 4, 6, 8, 10) giri.

SEPARAZIONE DELLE MANICHE

G succ : Lasciare il BOR marker , lav al dir 52 (56, 60, 64, 68, 72, 76, 80)m, mettere in attesa le succ 60 (68, 68, 76, 84, 92, 100, 100) m della manica , con il montaggio a cappio montare sul f di ds 4 m, lav 104 (112, 120, 128, 136, 144, 152, 160)dir, mettere in attesa le succ 60 (68, 68, 76, 84, 92, 100, 100) m per la manica , con il montaggio a cappio montare sul f di ds 4 m, dir fino alla fine del giro . – 216 (232, 248, 264, 280, 296, 312, 328) m con 108 (116, 124, 132, 140, 148, 156, 164) m per davanti e dietro.

Iniziare a lav il p nodo dello schema B iniziando con il g 2 dello schema , ripetendo le 8 m per 27 (29, 31, 33, 35, 37, 39, 41) volte tutto attorno fino ad avete completato gli 8 giri dello schema.

Rip i giri 1-8 altre 4 (4, 5, 5, 6, 7, 8, 8) volte . Rip i giri 1-4 un’altra volta .

Il corpo misurerà 15 (15, 18.5, 18.5, 21.5, 24, 26.5, 26.5) cm dal sottomanica e and 4 cm meno dell’inizio del bordo inferiore

Se lo volete più lungo cont a lav ma sempre fino a 4 cm meno della lunghezza desiderata per iniziare il bordo inferiore finendo al quarto giro o all’ottavo del motivo.

FERRI ACCORCIATI

Short-Row 1 (RS): 58 (62, 66, 70, 76, 80, 86, 90)dir , w&t.

Short-Row 2 (WS): Rov fino al BOR marker, SM, 58 (62, 66, 70, 76, 80, 86, 90)rov, w&t. Short-Row 3 (RS): passando il marker, lav fino a 4 m dalla m avvolta , w&t.

Short-Row 4 (WS): passando il marker, rov fino a 4 m dalla m avvolta , w&t.

Rip Short-Rows 3 e 4 per altre 1 (1, 1, 2, 2, 2, 3, 3) volte .

g succ (RS): Lav indietro fino al BOR marker, SM, poi lav un giro lavorando le m avvolte con il filo che le avvolge quando ci arrivate.— 216 (232, 248, 264, 280, 296, 312, 328) m

Bordo inferiore

Cambiare con i ferri 3.50 mm o più lunghi circolari e lav a coste 1/1 per4 cm

Chiudere lavorando a coste

MANICHE

Rimettere sui ferri le 60 (68, 68, 76, 84, 92, 100, 100) m in attesa iniziando dal centro del sottomanica mettere un marker e lav 2 dir e le m della manica poi altri due dir dal sottomanica:. — 64 (72, 72, 80, 88, 96, 104, 104) m

Aumentare una m prima dell’ultima m prima del marker ( con un aum intercalare)per tutte le taglie — 65 (73, 73, 81, 89, 97, 105, 105) m

Iniziando con il g 3 dello schema lav il p nodo dello schema C iniziando e finendo dove indicato nello schema. Ripetendo le 8 m per 7 (8, 8, 9, 10, 11, 12, 12) volte tutto attorno fino ad avere completato gli 8 giri dello schema.

DIMINUZIONI

A causa delle diminuzioni non è sempre possibile lav il p nodo ai lati del ferro per cui ove non fosse possibile lav le m al dir.

Sempre lavorando a p nodo diminuire in questo modo:

g di dim: 1 dir, ssk, lav fino alle ultime 3 m, 2 ass,1 dir, 1 dir. — 2 m diminuite

Rip il g di diminuzioni ogni 20 giri (10-10-10-8-6-6-6) per altre 3 (2, 6, 6, 1, 8, 12, 12) volte poi ogni 20giri (8-8-8-6-4-4-4) per altre 0 (5, 1, 1, 10, 7, 3, 3)volte . — 57 (57, 57, 65, 65, 65, 73, 73) m

A 25.5 (25.5, 28, 28, 29, 32, 33, 33) cm dal sottomanica o a 4 cm meno della lunghezza desiderata finendo al g 4 o 8 dello schema.

g succ: dir fino alle ultime 3 m, 2 ass al dir,1 dir. — 56 (56, 56, 64, 64, 64, 72, 72) m

Polso

Cambiare con i ferri 3.50 mm e lav a ciste 1/1 per 4 cm poi chiudere lavorando a coste

Rip per l’altra manica .

FINITURE

Nascondere i fili e bloccare alle misure .

©2020 Eweknit, version 2, December 2020 Questions? Email: info@eweknit.ca wwws.eweknit.ca ~ Instagram: eweknitto

Share finished projects by hashtagging #eweknitprojects

https://www.ravelry.com/patterns/library/kokoro-pullover?mc_cid=f729e4dbaa&mc_eid=f2936b4873

Read Full Post »

Cardigan topdown

Posted in cardigan, DONNE, senza categoria, topdown, tagged , , on 3 dicembre 2020| Leave a Comment »

Permesso per tradurre e pubblicare questo e tutti i modelli di Berroco purchè non a pagamento e con il link:

Questo capo è lavorato dal collo in giù ( topdown)con i circolari lavorando assieme davanti/ manica/dietro/ manica e altro davanti 
Il Modello è piuttosto semplice, una nota diversa verrà data dai bordi che vengono lavorati con punti diversi, a coste, e legaccio.
Lo sprone è lavorato con aumenti ai raglan, poi diviso per il corpo e le maniche. Il corpo è lavorato in un unico pezzo.
 Le maniche vengono lavorate in tondo, ma potete anche lavorarle aperte, e poi cucirle, in questo caso aggiungerete ai lati del ferro la metà delle maglie montate ai sotto manica + 1 per la cucitura: se ad es al sottomanica avete aggiunto 8 m ne aggiungerete ai lati 5 per parte.
Le diminuzioni verso il polso le farete a una maglia dai bordi ,
Per fare i bordi davanti/dietro/ davanti si riprendono le m tutto attorno 



Designed by Amy Christoffers / Skill level: Intermediate

https://www.ravelry.com/patterns/library/draw

Misure del capo finito

Busto (chiuso): 88 (95, 105, 115, 120, 125, 133, 143 , 152, 161)cm

lunghezza : 71(75, 77, 76, 80, 83, 80, 82, 85, 85)cm

Quello della foto è taglia 38″(95 cm di circ del busto nel capo finito).

Con circa 10-15 cm di ampiezza in più rispetto alle reali misure del corpo ( agio positivo : 4–6″ positive ease)

. Note: i davanti si sovrappongono quindi la vestibilità e fluida

Filato

BERROCO ULTRA ALPACA (100 grs): 7 (8, 9, 10, 11, 12, 13, 13, 14, 15) gom # 62188 Lunar Mix

Ferri e altro:

circolari da 4mm e 5mm lunghi 90 cm e a d punte

4 markers ( segnapunti)

Filato di scarto o cavi per m in attesa

Campione

20 m e 26 ferri = 10 cm a m rasata con i ferri più grandi

Abbreviazioni:

DL: dir del lav

RL: rov del lav

m marker ( segnapunti)

pm: piazzare un marcatore

sm: spostare il marker da sin a ds

ssk: diminuzione di una m lavorando due m ass al dir ritorto

RLI aumento lavorando al rov il filo della m sottostante la prima maglia del f di sinistra:

https://youtu.be/hHzZ8JXjwr4

LLI aumento lavorando due m sotto la m del f di destra:

https://youtu.be/mcK34lTRATg

M1R: Aumento intercalare destro

https://youtu.be/qCV0VC0Yim4—.Riprendere il filo orizzontale tra la maglia appena lavorata e la maglia successiva dal dietro in avanti, posizionarla sul ferro sinistro, lavorare questa maglia sul davanti (1 maglia aumentata)

https://youtu.be/zmUSinUjZbE

M1: aum intercalare lavorando al dir ritorto il filo che unisce in basso i due ferri dopo averlo ripreso dal davanti al dietro

M1L: Aum int con inclinazione a sinistra lav come M1

https://youtu.be/zmUSinUjZbE

Sprone

Con i ferri circolari più grandi montare 45 (45, 45, 45, 49, 51, 53, 55, 57, 61) m.

Non lav in tondo .

F d’impostazione (RL): 2 rov (davanti destro), pm, 3 rov (manica destra ), pm, 35rov (35, 35, 35, 39, 41, 43, 45, 47, 51) (dietro ), pm, 3 rov ( manica sinistra ), pm, 2 rov ( davanti sinistro ).

F succ (DL): 1 dir, RLI, 1 dir, sm, 1 dir, LLI, 1dir, RLI, 1dir, sm, 1dir, LLI, dir fino a 1 m prima del marker succ, RLI, 1 dir, sm, 1 dir, LLI, 1 dir, RLI, 1 dir, sm, 1 dir, LLI, 1 dir—8 m aumentate

F succ rov

F di aumenti (DL): Dir fino a 1 m prima del marker, RLI, 1 dir, sm, * 1 dir, LLI, dir fino a 1 m prima del marker, RLI, 1 dir, sm, * rip altre 2 volte , 1 dir, LLI, dir fino alla fine —8 m aumentate

Rip il f di aumenti ad ogni ferro sul dir del lav per altre 10 volte , poi ogni 4 ferri per 3 (3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0) volte ,poi ad ogni ferro sul dir del lav per altre 7 (10, 18, 20, 22, 23, 26, 28) volte —221 (245, 285, 301, 321, 331, 357, 375, 393, 413) m [24 (27, 32, 34, 36, 37, 40, 42, 44, 46) m per ogni davanti ; 47 (53, 63, 67, 71, 73, 79, 83, 87, 91) m per ogni manica ; 79 (85, 95, 99, 107, 111, 119, 125, 131, 139) m per il dietro .

F succ rov.

Separazione delle maniche:

f succ (DL): dir fino al primo marker, eliminarlo , mettere in attesa le succ 47 (53, 63, 67, 71, 73, 79, 83, 87, 91) m per la manica sinistra , con il montaggio a cappio montare sul f di destra 4 (5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 9, 10) m per il sottomanica, pm per il fianco sinistro , montare altre 4 (5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 9, 10) m per il sottomanica , rimuovere il marker, dir fino al marker succ, eliminarlo , mettere in attesa le succ 47 (53, 63, 67, 71, 73, 79, 83, 87, 91) m per la manica destra, montare 4 (5, 5, 6, 6,

7, 7, 8, 9, 10) m per il sottomanica , pm per il fianco destro , montare 4 (5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 9, 10) m per il sottomanica , eliminare il marker, dir fino alla fine —143 (159, 179, 191, 203, 213, 227, 241, 255, 271) m per il corpo .

Corpo

Iniziando con un f rov lav a m rasata prr 5 cm finendo con un f sul rov del lav .

F di diminuzioni (DL): dir fino a 3 m dal primo marker, SSK, 1dir, sm, 1 dir,2 ass al dir, dir fino a 3 m dal marker succ, SSK, 1 dir, sm, 1 dir,2 ass al dir,dir fino alla fine —4 m diminuite

Rip il f di dim ogni 8 ferri per altre 2 volte . —131 (147, 167, 179, 191, 201, 215, 229, 243, 259) m

Lav altri 13 ferri finendo con un f sul rov del lav . .

f di aumenti (dir del lav): dir fino a 1 m prima del primo marker, M1R, 1 dir,sm, 1 dur, M1L, dir fino a 1 m prima dell’ultimo marker, M1R, 1 dir, sm,1 dir, M1L, dir fino alla fine —4 m aumentate

Rip il f di aum ogni 12 ferri altre 4 volte —151 (167, 187, 199, 211, 221, 235, 249, 263, 279) m

Lav fino a 44 cm dal sottomanica finendo con un f sul rov del lav

Cambiare con i ferri circ da 4 mm.

Bordo a coste

(DL):2 dir,*1 rov,1 dir* rip e finire con un dir.

F 2 lav le m come si presentano

Lav in questo modo per 7,5 cm finendo con un f sul rov del lav .

Chiudere lavorando a coste

Maniche

Al dir del lav rimettere sui f circ da 5 mm lunghi 40 cm le 47 (53, 63, 67, 71, 73, 79, 83, 87, 91) m di una manica, riprendere e lav al dir 4 (5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 9, 10) m dalla prima parte delle m montate al sottomanica, lav le m della manica,poi riprendere e lav al dir le altre 4 (5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 9, 10 ) m del sottomanica —55 (63, 73, 79, 83, 87, 93, 99, 105, 111) m

PM e lav in tondo a m rasata per 2,5 cm .

Nota: Diminuendo le m delle maniche verso il polso , quando ci saranno troppe poche maglie per i ferri circolari passate ai ferri a doppie punte distribuendo le m su 3 ferri

Diminuzioni : 1 dir, SSK, dir fino alle ultime 3m:2 ass,1 dir :2 m diminuite

Rip il g di dim ogni 24 giri(8-6-6-6-6-6-6-4-4) giri per 3 (9, 13, 7, 5, 7, 5, 5, 20, 16) volte, poi ogni 12 giri(6-0-4-4-4-4-4-0-2) giri per altre 3 (1, 0, 9, 12, 9, 12, 12, 0, 7) volte —41 (41, 45, 45, 47, 53, 57, 63, 63, 63) m

Lav fino a 35 cm dal sottomanica

Cambiare con i ferri 4mm e lav a legaccio ( un g dir,1 g rov) fino a 45 cm

Chiudere in questo modo:

Tagliare il filo lasciandolo lungo e con un ago da lana : . * *passarlo nelle prime 2 m al dir, senza farle cadere dal ferro

Ripassare l’ago nella prima m da sin a destra e e far cadere dal f la prima m.* Rip fino ad avere chiuso tutte le m.

Collo

Al Dir del lav con i ferri da 4mm lunghi 90 cm iniziando dal fondo del davanti ds ,riprendere e lav al dir dal davanti destro : 143 (146, 149, 152, 150, 152, 154, 153, 155, 157) m (circa 3 m ogni 4 ferri – riprendete 3 m e saltatene una) , 41 (41, 41, 41, 45, 47, 49, 51, 53, 55) m dalle m montate del dietro dello scollo , poi 143 (146, 149, 152, 150, 152, 154, 153, 155, 157) m a scendere,del davanti sinistro —327 (333, 339, 345, 345, 351, 357, 357, 363, 369) m (un multiplo di 6 m + 3).

Lav 3 ferri dir poi 6 ferri a coste 1/1 finendo con un f sul rov del lav

Lav 6 ferri dir

Poi a coste 3/3 per 5 cm finendo con un f sul rov del lav .

Lav 6 ferri dir

Poi lav a coste 1/1 per 6 ferri Lav ancira a legaccio per 5 cm e terminare con la chiusura con l’ago come avete fatto ai poksi.

Nascondere i fili stirare leggermente al vapore

http://www.berroco.com 3

patternsupport@berroco.com

Draw

Read Full Post »

Quasi poncho

Posted in DONNE, oversize, poncho, pullover, senza categoria, topdown, tagged , , on 3 novembre 2020| 2 Comments »

Ana

by the Manos del Uruguay design

Solo per uso personale

Taglia unica circonferenza del capo finito:

135 cm

MATERIALE

Manos del Uruguay SERENA(60% baby alpaca, 40% pima cot- ton; circa. 50g a gomitolo ): 8 gom

Quello della foto col .S2246 Oyster.

Ferri 3.5mm o misura per ottenere il campione

Filato di scarto per m in attesa o cavi

Campione

25 m e 32 ferri = 10cm a m rasata rovescia

NOTE

È lavorato  in 4 parti : metà sinistra e metà destra sia davanti che dietro . inizia con una striscia che corre lungo la parte superiore della manica fino al polso, da cui poi  vengono riprese le maglie  e lavorate  verso il basso

Prima si realizzano due strisce di 6 m lavorate a coste 2/2 per 39 cm e da ogni striscia che corre lungo il braccio dall’inizio della spalla , si riprendono le m e si lavora ogni metà del davanti e del dietro a ferri accorciati verso il polso riprendendo ogni volta qualche m in più dalla striscia di 6 m fino ad averle riprese tutte

.. buon divertimento!

ABBREVIAZIONI

DL: dir del lav

RL : rov del lav

sl: slip passare la m a destra

ssk: diminuzione di una m : passare due m a destra una alla volta inserire il f di sin sitto le due m sul davanti del ferro

w&t: avvolgi e gira – ferri accorciati

Passare una m al rov, portare il filo davanti al lav, ( se state lavorando al dir),o dietro al lav se state lavorando al rov,

Riportare la m a sinistra , girare il lav.

COSTE

Coste 2×2 (multiplo di 4 m più 2):

F 1(DL): 2 dir, *2 rov,2 dir * rip per tutto il ferro

F 2 e tutti i ferri pari: lav le m come si presentano

SPIEGAZIONE

Bordo delle spalle (farne 2)

Montare 6 m. Lav a coste 2×2 fino a 39cm ( 151⁄2 inches)”.

Quindi viene una striscia di 6 m a coste che corre lungo la parte superiore della manica e lunga 39 cm da cui si riprenderanno le m per lavorare ogni metà del davanti e del dietro

Chiudere le m.

Si lavora a m rasata rovescia ( rov sul dir del lav e dir sul rov del lav )

DIETRO

METÀ SINISTRA

Riprendere e lav al dir 81 m lungo il bordo della striscia a coste

F 1 (rov del lav): :3 dir , W&T, dopo avere girato il lav ,lav rov sul dir del lav

*F succ: dir fino alla m avvolta , sollevare il filo che l’avvolge sul ferro ,davanti alla m e lavorarli assieme ,2 dir, W&T. girare il lav e lav rov .*

Rip da * a * altre due volte .

All’inizio del f succ montare 36 m per il girocollo . Lav sulle m montate e cont a lav da * a * fino a che tutte le m della spalla sono incorporate nel ferro (117 m).

** Cont a lav per 15 cm finendo al bordo del polso (lato opposto allo scollo ). Chiudere 3 m all’inizio del f succ e poi ogni 2 ferri per 6 volte, quindi 2 m all’inizio del ferro ogni due ferri per 6 volte (84 m).

Lav per 7 cm e lasciare le m in attesa .

DAVANTI

Al rovescio del lavoro e iniziando dal bordo del polsino, riprendere e lav al rovescio 81 m dall'altro ato del bordino di 6m .

F 1: 3 rov , W&T, dopo avere girato il lav lav dir.

*F succ : lav rov fino alla m avvolta , sollevare il filo che avvolge la m sul f di sinistra e lavorarlo al rov assieme alla maglia , 2 rov , W&T. Girare e lav al dir.*

Rip da * a * due volte .

All’inizio del f succ montare 36 m per lo scollo.

Continuare a lav da * a *, fino a che tutte le m riprese saranno incorporate nel lav (117m)

Lav come il dietro da **.

METÀ DESTRA

Lav come la metà sinistra .

FINITURE

Cucire assieme le parti destra e sin al centro del davanti e del dietro con un tipo di cucitura che porti i margini delle cuciture verso l’esterno

POLSO

Al dir del lav riprendere e lav al dir 70 m lungo il bordo della manica . Lav a coste 2.2 per 5 cm

Chiudere lavorando a coste

Rip per il secondo polso

BORDO FINALE

Mettere sul ferro 84 m da entrambi i lati del dietro (168 m)

Lav iniziando con un f sul rov del lav , 2 ass al dir,dir fino alle ultime 2 m , 2 ass al dir (166 m). Lav a coste 2/2 per 5cm

Poi chiudere

Rip lungo il bordo del davanti .

Cucire i lati e le maniche .

BORDO DEL COLLO

Riprendere e lav al dir 74 m dal dietro dello scollo

Lav a coste 2/2 per 5 cm

Poi chiudere

Ripetere sul davanti

Cucire i bordi al bordo dell’apertura sovrapponendo il dietro al davanti

Nascondere i fili

Stirare al vapore

https://cdn.shopify.com/s/files/1/0136/8716/0889/files/Manos_del_Uruguay_F86_Ana.pdf?10947414008216189831

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »