Feeds:
Articoli
Commenti

20140116_113939(1)ecco qualcuna che propio non sta con le mani in mano.. la nostra Carla Orsini, nonostante i tanti nipoti di tutte le età( e uno ,Tommaso appena arrivato) guardate che meraviglia è stata capace di fare!

L’originale con anche la spiegazione in italiano,qui:https://lamagliadimarica.com/2014/01/07/lo-squalo/

E quello di Patrizia:

 

image(4)

image(5)

 

image(6)ma che brave le mie lettrici!

complimenti a tutte!!!!

 

Il cardigan topdown

20140115-092329.jpg
http://www.yarnspirations.com/assets/files/pattern-files/%5Bnode%3Aid%5D/pdf/en/WEB-P-SHCHNK-LittleGentlemanJacket-ENG.pdfhttp://www.yarnspirations.com/assets/files/pattern-files/%5Bnode%3Aid%5D/pdf/en/WEB-P-SHCHNK-LittleGentlemanJacket-ENG.pdf

Il modello si chiama “piccolo gentleman” e infatti è perfetto per un maschietto, si lavora topdown cominciando dal colletto a p riso, si prosegue a m rasata mantenendo 5m ai bordi  sempre a p riso (consiglio di mettere un segno dopo le 5m dei bordi per non confondervi)  e si termina  con un bordo a p riso sia al fondo che alle maniche.
Il cardigan topdown
Misure
12(18) mesi
Torace 45(48)cm
Lunghezza 54 cm
2(3) gomitoli
Ferri n 6

Campione: 15m per 20 ferri=10cm

4 segnapunti a gancetto e 2 segnapunti ad anello se volete separare i bordi dal resto

index

oppure delle graffette,o clips, come queste:

clips_01_o

Come segnapunto invece degli anellini che trovo rigidi, io uso un cappietto fatto con filato di colore diverso:

screenshot.22-04-2011 16.34.19

markers 022 small

TECNICHE

P riso

ferro 1.1dir,1rov

ferro 2 si lavora al dir la m che si presenta rov e viceversa

si ripete sempre questo ferro.

aumento intercalare

si solleva sul ferro di sinistra il filo orizzontale che unisce in basso 2m, e lo si lavora al diritto ma da sotto( si dice ritorto)

SPIEGAZIONE
Si lavora in un unico pezzo cominciando dal colletto:
Montare 27(31) m e lav a punto riso  finendo il ferro con 1 dir.
Lav a p riso per 6 cm finendo con un ferro sul rov del lavoro.
Montare 2 m all’inizio dei 2 ferri successivi aumentando 1 m al centro dell’ultimo ferro ma solo per la prima misura=32(35)m.(per aumentare 1 m, lav a punto riso fino al centro, fare un aum intercalare, proseguire a p riso fino alla fine.
Al f succ si lavoreranno a p riso solo i bordi e a m rasata il resto, e inizieremo anche a fare gli aumenti per i raglan.

RAGLAN
ferro 1: (dir del lav): (1 dir,1 rov) per 2 volte,3 dir,mettere un segno sull’ultima m,4(5) dir,segno sull’ultima m,11(12) dir,segno sull’ultima m,4(5) dir,segno sull’ultima m,2dir,(1 rov,1 dir) per 2 volte .
Per mettere il segno in questo caso usate i segnapunti a gancetto da fissare alla m,
ferro 2:(1 dir,1 rov) per 2 volte,1 dir,rov fino alle ultime 5 m,( sempre passando i segni da sinistra a destra quando li incontrate)(1 dir,1 rov) per 2 volte,1 dir.:
ferro 3:1 dir,1 rov,chiudere 2 m per l’asola,2 dir,fare 1 aumento intercalare ai lati della m con il segno, lav dir fino alla m segnata succ, fare l’aumento int ai lati della m segnata, rip altre 2 volte,e terminare con: 2 dir,(1 rov,1 dir) per 2 volte=40(43) m.
ferro 4: lav a p riso le prime e ultime 5 m, rimontare 2 m dove erano state chiuse per l’asola, a rov le m centrali spostando i segni quando li incontrate.
Ferro 5: lav a p riso le prime e ultime 5 m, diritto le m centrali facendo gli aumenti ai lati della m segnata=48(51) m
Ferro 6 rip il ferro 2

Rip i ferri 5 e 6 altre 4(5) volte= 80 (91)
ferro succ:1 dir,1 rov,chiudere 2 m per l’asola,dir fino alla m segnata, fare l’aumento intercalare prima e dopo, rip gli aumenti ai lati della m segnata altre 3 volte, dir fino alle ultime 4 m :(1 rov,1 dir) per 2 volte=88(89) m.
ferro succ: lav a p riso le prime 5 m, rimontare le 2 m chiuse dell’asola, rov fino alle ultime 5 m, lav a p riso.:
Rip i ferri 5 e 6 altre 3 (4) volte=112 (131) m.
Separazione delle maniche
Ferro succ( dir del lav):(1dir,1 rov) per 2 volte,13(15) dir,passare le succ 23(28) m su una spilla,( manica), montare 4 m,32(37) diritti( dietro) passare le succ 23(28) m su un’altra spilla( altra manica) montare 4 m, lav dir fino alle ultime 4 m:(1rov,1dir) per 2 volte rimangono sul ferro 74(83) m per il corpo.
sempre lavorando i bordi a p riso, continuare a lav a m rasata,fare altre 2 asole all’undicesimo e dodicesimo ferro (tredicesimo e quattordicesimo):4 asole in tutto.
Dopo l’ultima asola lavorare altri 8(10) ferri,diminuendo 1 m al centro dell’ultimo ferro solo nella prima misura=73(83)m
Bordo finale
Lav a p riso i succ 2 ferri .
f succ: 1 dir,1 rov,chiudere 2 m, finire il ferro a p riso
Nel ferro seguente lav a p riso rimontando le 2 m dove erano state chiuse.
Fare altri 2 ferri a p riso poi chiudere la m sempre a p riso.
Maniche
Rimettere sul ferro le m di una manica, aggiungere 2 m ai lati del ferro, proseguire a m rasata diminuendo 1 m ai kati del ferro,all’interno di un’amica ,dopo 6(4) ferri,e ripetere le dim ogni 6(4) ferri altre 1(2) volte=23(26) m.
Lav ancora fino a 11,5(12,5) cm, poi fare 4 ferri a p riso e chiudere.
Ripetere per l’altra manica.
Cucire i sotto manica e i bottoni.

Non è un’invenzione di oggi,fin dal medio evo la sciarpa ad anello è sempre stata un accessorio tipicamente femminile.Sia che si portasse al collo o sui capelli, a turbante.
In Scozia distingueva le donne nubili da quelle sposate, e questo fino all’inizio del ventesimo secolio
Durante la seconda guerra mondiale,fu fatta domanda al governo britannico di semplificare l’abbigliamento per economizzare le materie tessili,così lo snood come il foulard e il turbante portati sui capelli,  furono coinvolti,ma lo snood come scalda collo è riapparso negli anni 60 nella forma attuale.

 

20140112-093205.jpg
Misure 23 cm per 170
6 gomitoli da 50 grammi
Campione:12 m per 18 ferri=10 cm

ferri n 10

ferretto da trecce

TECNICHE
Treccia su 12 m: mettere 6 m sul ferretto da trecce davanti al lavoro,lav al dir le 6 m succ, poi rimettere sul ferro le 6 m del ferretto e lavorarle al dir.
Montare 30 m e lavorare in questo modo:
ferro 1:2 rov(2dir,2 rov) per 2 volte,10 dir(2 rov,2 dir) per 2 volte,2 rov.
ferro 2 rov.
rip i ferri 1 e 2 altre 2 volte
ferro 7:2 rov(2 dir,2 rov) rip 2 volte,passare le successive 6 m sul ferretto da trecce posto davanti al lavoro,(1dir,1aumento intercalare) per 2 volte,2 dir, poi rimettere sul ferro le m del ferretto e lavorarle al dir,(2 rov,2 dir) per 2 volte,2 rov=32 m
ferro 8 rov
ferro 9:2 rov,(2 dir,2 rov) 2volte,12 dir,(2 rov,2 dir)2 volte,2 rov.
• ferro 10 rov.
• dal ferro 11 al ferro 20 ,ripetere i ferri 9 e 10( per 5 volte)
• ferro 21:2 rov,(2 dir,2 rov) per 2 volte,treccia su 12 m ferretto davanti,(2 rov,2 dir) per 2 volte,2 rov.
• ferro 22 rov.
Ripetere i ferri da 9 a 22 fino a che il lavoro misura 170 cm circa finendo al ferro 20.
ferro succ:2 rov(2 dir,2 rov) per 2 volte,passare 6 m sul ferr da trecce posto davanti al lavoro,(2 ass al dir) per 2 volte,2 dir,lav al dir le m del ferretto,(2 rov,2 dir) per 2 volte,2 rov= 30 m.
Ferro succ rov.
F succ:2 rov,(2 dir,2 rov) per 2 volte,10 dir,(2 rov,2 dir) per 2 volte,2 rov.
F succ rov ,poi chiudere le m lavorandole come si presentano.
Cucire il ferro di montaggio al ferro di chiusura a formare  un anello o lasciare così se preferite una sciarpa.
Materials
* Six 50g balls of Debbie Bliss Paloma in Burnt
Photography
Richard Burns
This Knitwear Design is copyrighted and must not be knitted for resale.
Il modello solo per uso personale ,non per la vendita.

“Sarouel”

sarouel_kaki

Il” sarouel” è originario della Persia,da dove è venuto a noi seguendo la via dell’ambra,(anticamente la via della seta),per diffondersi grazie agli spostamenti dei mercanti, arrivando alle regioni africane del Sahara, e in particolare nell’Africa del nord.

In Francia viene introdotto nel XIX secolo a seguito della colonizzazione dell’Algeria: questi pantaloni, inizialmente sbuffanti e portati dagli Zuavi,conquistano rapidamente per la loro comodità e spontaneità,in Occidente hanno trovato spazio nel mondo della moda , negli anni ’70, diffusi dagli hippy ,passando da Katmandu ecc

….per arrivare al mondo dell’infanzia..

(Wikipedia)

20140113-181911.jpg

Il “SAROUEL” è un pantalone con il cavallo basso, molto comodo per i bambini con il pannolone.
Si fa sia in tessuto che il filo,lana o cotone, da abbinare a giacchina o copri fasce.

20140113-182714.jpg

65798547_p

65799080

http://jaipenseauntruc.canalblog.com/archives/2011/06/24/21437678.html

sarouel-bebe-jersey

nanannesam_0092https://lamagliadimarica.com/2011/02/23/coprifasce-e-sarouel-e-cuffia/

20140113-182732.jpg

20140113-182756.jpg

20140113-182809.jpg

Per farlo in lana,una volta lavorate le gambine( dietro o davanti) potete aggiungere un certo n di maglie per il cavallo, più m aggiungete e più vi verrá largo, poi si uniscono e si lavorano assieme le due gambine, e dopo 4 ferri si diminuisce ai lati del gruppo delle m aggiunte, lavorando un’accavallata tra l’ultima m prima delle m aggiunte e la prima delle m aggiunte, poi si lav assieme l’ultima delle m aggiunte con la succ.
Si ripetono queste dim ogni 2 ferri fino ad averle chiuse tutte,poi si prosegue fino all’altezza desiderata .
Qui invece vi propongo un modello differente:

20140113-183338.jpg

***

Misura 9-12 mesi

Ferri 3 et 3,5; uncinetto n 3.
Dietro:si comincia dalla gamba destra,montare 32 m con i ferri n3 e il filato + chiaro),fare 4 ferri a legaccio(tutti al diritto) poi cont a m rasata con i ferri 3,5 e lav a punto riso per 1,5 cm(lavorerei a m rasata dopo il bordo a legaccio, il p riso mi sembra imutile..),continuare  a m rasata,fare 8 ferri,poi aumentare a destra ogni 2 ferri a 1 m dal bordo, 7 volte 1 m,poi 1 volta 2 m;a 9 cm lasciare le m in attesa,lav un’altra parte uguale ma speculare, unirle aggiungendo 5 m al centro,avremo 87 m.
Cont a m rasata fino a 24 cm,distribuire al primo ferro diritto 15 diminuzioni lungo il ferro,=72m,lav 1 ferro rov poi a coste 2/2 con i ferri 3 cominciando e terminando ogni ferro sul dir del lavoro con 1 dir..
Lav 6 ferri a coste poi chiudere le m come si presentano( cioè sempre lavorando a coste).
Lavorare il davanti allo stesso modo.
Fare con l’uncinetto una catenella, farla passare con un ago da lana a metá delle coste della vita, passando dietro le m diritte e davanti le m rovesce, fare uscire sul davanti e annodare.

Modello preso da qui:
http://bellepoulette.canalblog.com/archives/2010/06/14/18165179.htmlhttp://bellepoulette.canalblog.com/archives/2010/06/14/18165179.html

ravelry44

Azehat-en

ferri   4,5 e 4
campione: 20 m per 33 ferri=10cm
per una testa di circ di 55 cm.

lunghezza del berretto:24cm
montare 110m con i ferri 4 ,lav in tondo facendo attenzione a non girare il lavoro al rimo giro.
giro 1: dir
giri 2-7:  a coste 1/1.

MOTIVO DEL PUNTO CANESTRO
Con i ferri 4.5mm :
giro 1 :dir
giri  2-3: *1dir,4 rov* rip fino alla fine del giro.
giri  4-7: dir.
Ripetere questi 6 ferri(i giri da 2 a 7) per 6 volte=37 ferri.
giri 38-39: *1dir,4rov * rip fino alla fine del giro.
giro 40: diritto
DIMINUZIONI:
1: 2dir, 1 acc,1 dir, *7dir, 1acc,1dir*; rip 10 volte,finire con 5 dir=99m
2-3: dir
4-5: *1dir,3rov,1dir,4rov*; rip fino alla fine del giro.
6: dir
7:4dir, *2dir,1acc,5dir*; rip 10 volte ,finire con:2dir,1acc,1dir=88m.
8-9: dir
10-11: *1dir,3rov * rip fino alla fine del giro.
12: dir
13: 1dir,1acc,1dir, *5dir,1acc,1dir* ; rip 10 volte,4dir=77m
14-15: dir.
16-17: 1dir,2rov, *1dir,3rov,1dir,2rov*; rip 10 volte e finire con: 1 dir,3 rov.
18: dir
19: 3dir, *1dir,1acc,4dir*; rip 10 volte  e finire con:1 dir,1acc,1dir=66m.
20-21: dir
22:-23: *1dir,2rov * rip per tutto il giro
24: dir
25: 1dir,1acc,*4dir,1acc*; rip 10 volte e finire con 3 dir=55m.
26-27: dir
28-29:1dir,1rov, *1dir,2rov,1dir,1rov*;rip 10 volte e finire con 1 dir 2 rov.
30: dir
31: 2dir, *1dir,1acc,2dir*; rip 10 volte e finire con 1 dir, 1 acc=44m.
32-33: dir
34-35: *1dir,1rov * rip
36: dir
37: *1dir,1acc * rip=22m
38: dir=22m.
Tagliare il filo e passarlo nelle 22m rimaste,tirare e fissare, nascondere il filo all’interno.

COSTE E FORETTI

Godl Rush Slouch Hat

Gold Rush Slouch Hat (back)

misura adulto 50cm di larghezza per 25 di lunghezza

  • 2 gomitoli
  • ferri n 4,5 e 5,5 circolari
  • segnapunti
  • ssk:passare 2m a destra prendendole al diritto, inserire il ferro di sinistra tra le 2m passate e il ferro, lavorale assieme al diritto,verrà una diminuzione con inclinazione a sinistra.
  • 2assieme ritorti:infilare la punta del ferro al diritto sotto le due prime m del ferro di sin, tra il ferro e le m e lavorarle assieme al diritto

campione:  18 m per 10 cm con ferri 5,5

SPIEGAZIONE

Con i ferri 4,5 montare 72m , mettere un segno  all’inizo del giro e lav in tondo

Lav a coste 1/1 (1m diritta e una m rovescia) per 10 giri.

cambiare con i ferri 5,5

g succ  *1dir,1gettato,2assieme al diritto*ripetere per tutto il giro.

g succ-aumenti:   *1dir,lavorare 1dir,1rov nel gettato,1dir* rip=96m

SCHEMA:

g1:  *2ass rit,1gett 2 volte,2ass al dir* rip.

g2:  *1dir,1dir e 1rov da lavorare nel doppio gettato,1dir*rip.

Ripetere  i giri  1 e 2 fino a 20cm finendo con il giro 2.

dim per la calotta:

giro di dim: *ssk, 1 gett,2ass al dir* rip=72m

lav 2 g dir.

dim: *1dir,2ass*rip=48m

2 g dir

dim: lav 2 m ass per tutto il giro=24m

1g dir

dim: lav 2m ass per tutto il g=12m

Tagliare il filo passarlo nelle m rimaste con un ago, tirare e fissare.

BERRETTO A COSTE

BERRETTO A COSTE

Just_a_Beanie_edit_Jan_19__2011

https://i0.wp.com/images4-b.ravelrycache.com/uploads/artohline/10744744/0103092010a_medium.jpg

In più occasioni mi avete chiesto come fare le diminuzioni in un berretto a coste, eccovelo.

misure(donna e uomo): Small/Medium (Medium/Large)
per una circonferenza della testa di  :52,5-57,5(60-72,5):
FERRI 4 circolari cavo corto 40cm

Montare  88 (96) m .

Lav a coste* 2 rov, 2 dir *in tondo, per 5 cm,mettere un segno per l’inizio del giro.
giro succ:Lav 1 giro diritto(per la piegatura del risvolto) poi dal giro succ invertire:2 dir,2 rov in tondo fino a 22,5cm(25) dall’inizio, o all’altezza che desiderate( 5cm dalla fine della testa)

Quando si piega il risvolto le coste si invertono.

Diminuzioni per la calotta:
g1: *lav 2 ass al dir, 2 rov,2dir,2rov* rip per tutto il giro
(77, 84 m)
g 2: * 1dir, 2rov,2dir,2rov * rip.
g 3: rip il g 2.
g 4: * 1dir,2rov,2ass al dir,2rov * rip.
(66, 72 m)
g 5: * 1dir,2rov 2 * rip.

g 6: rip il g 5.
g 7: *1dir, 2 ass al rov,1dir,2rov * rip. (55, 60 m)
g 8: * 1dir,1rov,1dir,2rov * rip.
g 9: * 1dir,1rov,1dir,2ass al rov * rip. (44, 48 m)
g 10: *1dir,1rov * rip.
g 11: * lav 2 assieme al dir ritorte,2ass al rov * rip (22, 24
m).
g12: * 1dir,1rov * rip.
g 13: * 2ass al dir ritorte * rip. (11, 12 m).
g 14: lav 2 ass al dir ritorte  per 5 volte,1dir(lav 2 ass al dir ritorte per 6 volte,)(6m).
tagliare il filo lasciandolo abbastanza lungo, passarlo nelle 6m rimaste, tirare e fissare.

5147

Bernat_SofteeBaby530205_3_kn_jacket.en_US(1) english version

Bernat_SofteeBaby530205_3_kn_jacket.fr_CA version français

MISURE -cardigan:
per una circ del busto di:

6 mesi:43cm
12 mesi  45.5 cm
18 mesi 48 cm
2 anni 53.5 cm
misure capo finito
6 mesi 48 cm
12 mesi 53.5 cm
18 mesi 57 cm
2 anni 61cm
LEGGINGS
per una larghezza di:
6 m  43 cm
12 m  45.5 cm
18 m  51 cm
2 anni 56 cm
COSA  SERVE

ferri 3,75 e 4

campione con i ferri 4:

22 m per 30 ferri=10cm a m rasata.

una zip  ,elastico per i leggings, spille per m in attesa.

SEQUENZA DELLE RIGHE:

Con A 4 ferri
con B 2 ferri
con A 4 ferri
con C 4 ferri
Con il colore principale 2 ferri
con D 4 ferri
con il colore principale 2 ferri
con C 4 ferri

Il colore principale è quello con cui lavorerete i bordi e il colletto, potrebbe essere anche quello dei leggings.
Ho lasciato l’abbreviazione ssk non tradotta,significa : slip, slip ,knit, : passa,passa e lav al diritto, (è una diminuzione di una maglia, che ha  un’inclinazione a sinistra)non mi risulta che ci sia un termine simile in italiano nè una tecnica simile( se invece sapete che c’è, ditemelo..)   vi allego un video:


SPIEGAZIONE
CARDIGAN

DIETRO
Con i ferri + piccoli e il colore di base  montare  54 (58-62-66) m.
**lav 8 ferri a coste 2/2.**
Cambiare con i ferri + grandi e lav a m rasata  a righe come spiegato sopra fino a 12.5 (14-15-16.5) cm, finendo con un ferro rov.
Raglan: Chiudere 4 m all’inizio dei successivi 2 ferri= 46 (50-54-58) m, poi continuare a diminuire in questo modo:.
f1: 1dir, 2 ass al dir, dir fino alle ultime 3m,ssk,1dir.
f2 rov
f3 diritto
f4 come il ferro 2.
Ripetere gli ultimi 4 ferri per altre  3 (4-5-6) volte=38 (40-42-44) m.
f succ: 1 dir, 2 ass al dir,dir fino alle ultime 3m, ssk,1 dir.
f succ rov
Rip gli ultimi 2 ferri altre 8 volte.lasciare le rimanenti 20 (22-24-26) m in attesa su una spilla..
DAVANTI SINISTRO
Con i ferri + piccoli  e il colore principale montare  26 (26-30-30) m, lav da  ** a** come fatto per il dietro,aumentando  1 (3-1-3) m nel corso dell’ultimo ferro= 27 (29-31-
33) m.
Cambiare con i ferri + grandi e proseguire a m rasata a righe fino a 12.5 (14-15-16.5) cm finendo con un ferro rov.
Raglan: ferro 1 dir del lav:chiudere 4m, finire il ferro al dir.=23 (25-27-29) m.
f2 rov.
f 3: 1dir, 2 ass al dir,finire il ferro al dir.
f 4 rov
f 5 dir
rip gli ultimi 4 ferri per altre  3 (4-5-6) volte=19 (20-21-22) m..
ferro 1 rov
ferro2: 1 dir, 2 ass al dir diritto fino alla fine.
Rip gli ultimi 2 ferri un’altra volta, quindi rip il ferri 1= 17 (18-19-20) m.
SCOLLO

Ferro 1:dir del lav: 1 dir,2ass al dir,dir fino alle ultime  4 (5-6-7) m, girare.
e lasciare queste  m in attesa.
f 2 rov
f3:1dir,2ass,dir fino alle ultime 3m:2ass,1dir.
Rip gli ultimi 2 ferri altre 3 volte=4m sul ferro.
ferro succ 4 rov.
f succ:1dir,2ass al dir,1dir.
f succ:3rov
f succ:1dir,2ass al dir.
f succ: 2 rov
f succ. 2 ass al rov, chiudere.
DAVANTI DESTRO
Con i ferri + piccoli e il colore principale ,montare  26 (26-30-30) m:lavorare da  ** a
** come fatto per il dietro,aumentando  1 (3-1-3) m lungo l’ultimo ferro= 27 (29-31-33)m.
Cambiare con i ferri + grandi  e lav a m rasata a righe  fino a 12.5 (14-15-16.5) cm,finendo con un ferro al diritto.
Raglan: ferro 1: (rov del lav). lav rov, chiudere 4 m all’inizio del ferro succ= 23 (25-27-29) m.
f2: (dir del lav). lav dir fino alle ultime 3m: ssk. 1dir.
f3 rov.
f4 dir.
f5 rov.
Ripetere gli ultimi 4 ferri altre  3 (4-5-6)volte= 19 (20-21-22) m.
ferro 1: (dir del lav).dir fino alle ultime 3m:. ssk. 1dir
f2 rov,
f3 : come il f 1= 17 (18-19-20)m.
Scollo: ferro 1: (rov del lav). trasferire le prime 4 m(5-6-7) su una spilla in attesa,, lav con il colore appropriato la m succ, e lav rov fino alla fine del ferro.
f2: 1dir,2ass al dir,dir fino alle ultime 3m: ssk. 1dir.
f3 rov.
Rip gli ultimi 2 ferri altre 3 volte=4m restanti.
f succ:1dir, ssk. 1dir.
f succ: 3 rov.
f succ: ssk. 1dir.
f succ: 2 rov.
f succ: ssk. chiudere..
MANICHE
Con i ferri + piccoli e il colore principale ,montare  38 (38-42-42) m.
lav da  ** a ** come fatto per il dietro.
Cambiare con i ferri + grandi e lav a righe e m rasata ,aumentando 1 m ai lati del f succ e ogni 8 ferri (6-4-4) fino ad avere 44 (48-56-58) m.
Cont a lav a m rasata e righe fino a 15 (14-15-16.5) cmhttp://ilmondodisofiablog.com/2013/12/24/sciarpa-volpe-a-finta-costa-inglese/nendo ad un ferro rov.
Raglan: chiudere 4 m all’inizio dei succ 2 ferri=36 (40-48-50)m.
Poi continuare a diminuire in questo modo:

f1:1 dir, 2 ass al dir, dir fino alle ultime 3m: ssk. 1dir.
ferro 2 rov
ferro 3 dir
ferro 4 come il ferro 2( noi diremmo: diminuire 1m ai lati del ferro, all’interno di 1m, ogni 4 ferri, fino ad avere sul ferro……)
Rip gli ultimi 4 ferri ancora 1 (1-0-1) volte= 32 (36-46-46) m.
f succ: 1dir,2ass,dir fino alle ultime 3m: ssk. 1dir..
f succ rov.
Ril gli ultimi 2 ferri fino ad avere  6 (6-8-8) sm sul ferro( noi diremmo: dim 1m ai lati del ferro ,all’interno di una m, fino ad avere.. ).
Lasciare le rimanenti 6 (6-8-8)m in attesa.
FINITURE
Stirare leggermente a vapore
Cucire i raglan, i lati,le maniche al corpo.
Colletto: al dir del lavoro ,con i ferri + piccoli e il colore principale,riprendere e lav al dir dalla parte destra dello scollo: 10 (11-14-15) m(incluse quelle in attesa).
6 (6-8-8) m dalla manica,20m (22-24-26) in attesa del dietro,6m (6-8-8) della manica sinistra,riprendere e lav al dir 10 (11-14-15) m del davanti sinistro incluse quelle in attesa, per un totale di : 52 (56-68-72) m.
Lavorare a coste 2/2  cominciando con 2 rov, per 5 cm e finendo con un ferro sul rov del lav.Chiudere lavorando a coste..
BORDI DEL DAVANTI

Al dir del lav,con i ferri + piccoli e il colore principale ,riprendere e lav al dir 66m(70-76-80) lungo uno dei davanti,chiudere subito al ferro successivo.

Ripetere per l’altra parte,cucire una zip.

LEGGINGS

GAMBA DESTRA

**Con i ferri più grandi ,montare 37(41-43-47)m e lav a coste 2/2 per 4 cm finendo al rov del lav.

Continuando a lav a coste aumentare 1m ai lati del f succ e ogni 4 ferri(4-6-6) fino ad avere sul ferro: 47 (51-65-57) m,

poi ogni 6 ferri(6-8-8)fino ad avere  59 (65-67-73) m, lavorando a coste  a coste le m aumentate.
Cont  poi a lav a coste fino a 24 (26.5-30.5-34.5) cm ,finendo con un ferro sul rov del lav.
cavallo: chiudere  3 (4-4-5) m all’inizio dei succ 2 ferri= 53 (57-59-63) m.
Diminuire 1m  ai lati del f succ  e ogni 2 ferri per altre  2 volte=47 (51-53-57) m.**
Cont a lav a coste fino  a 11.5 (12.5-14-15) cm dalle diminuzioni del cavallo,finendo con un ferro sul rov del lav.
per la parte superiore della vita, chiudere  10 (11-11-12)  m all’inizio del ferro succ  e ogni 2 ferri per altrte 3 volte,lav ancora un ferro ,poi chiudere le rimanenti  7 (7-9-9) m.
GAMBA SINISTRA
Lav da ** a** come fatto per la gamba destra.
Cont a lav a coste fino a   11.5 (12.5-14-15) cm dalle m chiuse per il cavallo,finendo con un ferro sul dir del lav.
Terminare come fatto per la gamba destra..
FINITURE
Fre la cucitura centrale e del cavallo unendo le due parti(cucitura al centro del davanti e del dietro), ripiegare all’interno alla vita  per 2,5 cm, fare una cucitura sul rovescio lasciando qualche cm aperto per inserire  un elastico, poi chiudere.

..e non è topdown!

l32216ba

..non è un topdown, ma potrebbe..diventarlo, ho voluto pubblicare questo cardigan, con le maniche raglan e foretti come decorazione (se fosse topdown sarebbero gli aumenti dei raglan), perchè la spiegazione va dalla xs(extra small) alla 3x(3 volte large!) quindi veramente per tutte; conservatela  con cura   vi potrà servire come riferimento per tanti lavori.

A me piacerebbe ovviamente farlo topdown, cioè cominciando la lavorazione dal collo e lavorarlo tutto assieme fino in fondo, con le sole cuciture dei sottomanica(o nemmeno quelle se  si usano i ferri circolari con il cavo corto o i ferri a doppie pnte); per farlo bisogna cominciare..dalla fine, cioè dal n di m che si riprendono attorno allo scollo, e si faranno aumenti ai raglan fino ad arrivare al n di m della fine delle varie parti… ma vi lascio a divertirvi da sole…

 Buon lavoro!

misure: XS, Small, Medium, Large, 1X, 2X, 3X

MISURE DEL CAPO FINITO

circ busto  :89 (96.5, 106.5, 114.5, 129.5, 137, 147.5) cm
lunghezza : 52 (54.5, 57.5, 58.5, 61, 62, 63.5) cm

FERRI  4 e 5

campione  18m per 24 ferri con ferri 5 a m rasata.

quanta lana: da 7 a 16 gomitoli da 50 grammi, di filato

si lavora in 5 parti: 2 davanti ,dietro e maniche e poi si cuce.

Per il bordo dello scollo e dei davanti,  si riprendono le m dopo aver cucito i raglan

coste 2/2:

ferro 1-

2 diritti, 2 rovesci

ferro 2-

lavorare le m come si presentano

m rasata:

ferro 1 al dir

ferro 2 al rovescio

gettato-è un aumento, si fa passare il filo di lavorazione attorno alla punta del ferro di destra creando così una nuova maglia, nel ferro seguente verrà lavorato come indicato

2m assieme al diritto ritorte-è una diminuzione di 1 m, si lavorano due m prendendole assieme al diritto, ma dalla parte dietro( su you tube:you tube k2togtbl)

DIETRO

Con i ferri 4 montare 78 (86, 94, 102, 114, 122, 130)maglie  e lav a coste 2/2 per 5cm,cambiare con i ferri 5 e proseguire a  m rasata fino a 33cm.

DIETRO

Con i ferri 4 montare 78m(86-94-102-116-130) e lav a coste 2/2 per 5 cm poi passare ai ferri più grandi e proseguire a m rasata fino a 33 cm

RAGLAN
chiudere 4 (4, 5, 5, 5, 6, 6) m all’inizio dei succ 2 ferri= 70 (78, 84, 92, 104, 110, 118) m
f 3  : 1dir,lavorare 2m assieme  al dir,1dir,1gettato,1dir,2ass al dir,dir fino alle ultime 7m:2ass al dir ritorte,1dir,1gett,1dir,2ass al dir rit,1dir:
f 3 rov
Rip gli ultimi 2 ferri per altre  6 (11, 11, 15, 22, 26, 33) volte,=56 (54, 60, 60, 58, 56, 50)m.

MISURE XS (S, M, L, 1X, 2X)SOLTANTO
f succ dir del lav:
1dir,2ass al dir,1dir,1gett,dir fino alle ultime 4m: 1gett,1dir,2ass rit,1dir.
f succ rov.
f succ: rip il ferro 3 (quello delle diminuzioni)= 54 (52, 58, 58, 56, 54) m.
f succ rov.
Rip gli ultimi 4 ferri altre  6 (5, 6, 5, 3, 2) volte=42 (42, 46, 48, 50, 50)m.

PER TUTTE LE MISURE
Lav a m rasata altri 2 ferri= 42 (42, 46, 48, 50, 50, 50)m
chiudere

DAVANTI SINISTRO
Con i ferri 4 montare  35 (39, 43, 47, 55, 59, 63) m.
f 1 (dir del lav): lav a coste 2/2 e finire con 1 dir
f 2: 1dir, lav le m  come si presentano.
Ripetere questi 2 ferri per  5cm poi cont con i ferri 5  e proseguire a m rasata ma con la prima m sempre al diritto fino a 33 cm.
RAGLAN
F1 (Dir del lav):
chiudere 4 (4, 5, 5, 5, 6, 6) m ,dir fino alla fine= 30 (34, 37, 41, 49, 52, 56)m.

f 3  : 1dir,lavorare 2m assieme  al dir,1dir,1gettato,1dir,2ass al dir,dir fino alle ultime 7m:2ass al dir ritorte,1dir,1gett,1dir,2ass al dir rit,1dir:
f 4  rov
Rip gli ultimi 2 ferri per altre  6 (11, 11, 15, 22, 26, 33) volte,=56 (54, 60, 60, 58, 56, 50)m.
F 4: 1dir, rov fino alla fine.
Rip gli ultimi 2 ferri altre  6 (11, 11, 15, 22, 26, 30) volte=24 (23, 26, 26, 27, 26, 26)m.

misure XS (S, M, L, 1X, 2X) soltanto
f succ (dir del lav):
1dir,2ass,1dir,1gett,dir fino alla fine.
f succ:1dir,rov fino alla fine
f succ: rip il f 3 di dim= 23 (22, 25, 25, 26, 25)m.
f succ: 1dir,rov fino alla fine.
Ripetere gli ultimi 4 ferri altre 4 (3, 4, 3, 1, 0) volte=19 (19, 21, 22, 25, 25)m.
f succ: 1dir,2ass,1dir,1gett,dir fino alla fine.
f succ: 1dir, rov fino alla fine.
f succ: rip il f 3 di dim= 18 (18, 20, 21, 24, 24) m.
SCOLLO
f succ(rov del lav):
chiudere 11 (11, 12, 13, 15, 15) m, rov fino alla fine=7 (7, 8, 8, 9, 9)m.
f s: 1dir,2ass,1dir,1gett,dir fino alla fine= 7 (7, 8, 8, 9, 9) m.
f s: chiudere 2m,rov fino alla fine= 5 (5, 6, 6, 7, 7) m.
f s: 1dir,2ass,dir fino alla fine= 4 (4, 5, 5, 6, 6) m
f s: chiudere  2 (2, 2, 2, 3, 3)m,rov fino alla fine= 2 (2, 3, 3, 3, 3)m.
f s: dir.
f s: rov.
chiudere

misura 3X soltanto
f succ (dir del lav):
rip il f 3 di dim= 25 m.
scollo f succ rov del lav: chiudere 16m, rov fino alla fine=9m.
f succ:rip il f 3 di dim= 8 m.
f s: chiudere 2m,rov fino alla fine= 6 m.
f s: 1dir,1gett,1dir,2ass,1dir.
f s: chiudere 3m,rov fino alla fine= 3 m
f s: dir.
f s: rov.
chiudere

DAVANTI DESTRO
Con i ferri 4 montare  35 (39, 43, 47, 55, 59, 63) m.
f1 (dir del lav): 1dir, 2dir,2rov fino alla fine.
f2:lav le m come si presentano e finire con 1 dir,rip questi 2 ferri per 5 cm, poi proseguire a m rasata con  ferri 5 e lavorando sempre al dir la prima m dei ferri sul rov del lav. lav fino a 33 cm.

RAGLAN
f 1 (rov del lav):
chiudere 4 (4, 5, 5, 5, 6, 6) m, rov fino alla fine

F 2 dir
rip gli ultimi 2 ferri altre  6 (11, 11, 15, 22, 26, 31)volte=24 (23, 26, 26, 27, 26, 25) m.

misure XS (S, M, L, 1X, 2X) soltanto
f 1 (dir del lav):
dir fino alle ultime 5m:1dir,1gett,1dir,2ass al dir rit,1dir.
f 2: rov e finire con 1 dir..
f 3: rip il f di dim= 23 (22, 25, 25, 26, 25) m.
f 4: rov e finire con 1 dir.  .
Rip gli ultimi 4 ferri per altre 5 (4, 5, 4, 2, 1) volte= 18 (18, 20, 21, 24, 24) m.

SCOLLO
FERRO SUCC (dir del lav):
chiudere 11 (11, 12, 13, 15, 15) m, dir fino alle ultime 5m:1dir,1gett,1dir,2ass rit,1dir= 7 (7, 8, 8, 9, 9) m.
f 2: rov, e finire con 1 dir.
f 3: chiudere 2m,dir fino alle ultime 4m:1dir,2ass al dir rit,1dir= 4 (4, 5, 5, 6, 6)m.
f 4: rov, e finire con 1 dir.
f 5: chiudere 2 (2, 2, 2, 3, 3) m, dir fino alla fine= 2 (2, 3, 3, 3, 3)m.
f 6 rov e chiudere al f succ

misura 3X soltanto


SCOLLO
ferro 1 (dir del lav):
chiudere 16 m,dir fino alle ultime 7m:2ass al dir rit,1dir,1gett,1dir,2ass al dir rit,1dir=8m.
f2: rov, e finore con 1 dir.
f3: chiudere 2m,1dir,1gett,1dir,2ass al dir rit,1dir=6m.
f4: rov e finire con 1 dir.
f5:chiudere 3m dir fino alla fine

f 6 rov e chiudere.MANICHE
Con i ferri 4 montare  48 (48, 52, 52, 52, 56, 56) m e lav acoste 2/2 per 4cm,poi con i ferri 5 lav 2 ferri a m rasata.

aumenti:
3dir, lav 2 volte la m succ, diritto fino alle ultime 5m lav 2 v la m succ, 4dir=
50 (50, 54, 54, 54, 58, 58) m.
lav   5 ferri a m rasata
Rip gli ultimi 6 ferri altre  7 (8, 7, 8, 10, 9, 12) volte=64 (66, 68, 70, 74, 76, 82)m.Ripetere il ferro di aumenti= 66 (68, 70, 72, 76, 78, 84)m.
Continuare a m rasata fino a 33 (33, 33, 35.5, 35.5, 35.5, 37) cm. totali. 

Raglans
ferri 1 e 2:
chiudere 4 (4, 5, 5, 5, 6, 6) m, allìinizio dei due ferri succ= 58 (60, 60, 62, 66, 66, 72) m.
f 3 (diminuzioni): 1dir,2ass,1dir,1gett,1dir,2ass,dir fino alle ultime 7m:2as rit,1dir,1gett,1dir,2ass rit,1dir=56 (58, 58, 60, 64, 64, 70) m.
f 4: rov.
Rip gli ultimi 2 ferri altre  20 (19, 17, 13, 14, 12, 17) volte=16 (20, 24, 34, 36, 40, 36) m

misure S (M, L, 1X, 2X, 3X) soltanto
f 1 (dir del lav):
1dir,2ass,1dir,1gett,dir fino alle ultime 4m:1gett,1dir,2ass rit,1dir.
f 2; rov.
f3: Rip il f 3 di dim= 18 (22, 32, 34, 38, 34) m.
f 4 rov.
rip gli ultimi 4 ferri altre 1 (3, 6, 7, 9, 7) volte= 16 (16, 20, 20, 20, 20)m.

per tutte le misure
lav a m rasata altri 2 ferri= 16 (16,16, 20, 20, 20, 20)m
chiudere

FINITURE
Cucire i raglan
BORDO DEL COLLO
Al dir del lavoro con i ferri 4,riprendere e lav al dir,16m(16, 16, 17, 20, 20, 20) dalla parte del davanti destro fino al raglan,  14m (14, 14, 18, 18, 18, 18) dalla manica, 40m (40, 44, 46, 48, 48, 48) dal dietro, e le restanti m.= 100 (100, 104, 116, 124, 124, 124)m
f 1 (rov del lav): 1dir,2rov *2dir,2rov* rip e finire con 1 dir.
f2: 3dir,2rov *2dir,2rov * rip e finire con 3 dir..
cont cosìfino a 2,5cm poi chiudere lavorando le m come si presentano

BORDO DEI BOTTONI
Al dir del lav e i ferri 4 riprendere e lav al dir dal davanti sinistro 124 (128, 132, 136, 140, 144, 144) m
f 1 (rov del lav): 1dir,2rov,*2dir,2rov* rip e finire con 1 dir.
f 2: 3dir, *2dir,2rov * trip e finire con 3 dir.
f 3-10: rip gli ultimi 2 ferri 4 volte
f 11: Rip il ferro 1.
Chiudere
Mettere  un segno lungo il bordo per 7 bttoni ,il priomo a  2, 5  cm sotto lo scollo,  l’ultimo a 2,5cm dalla fine e gli altri 5 a uguale distanza tra loro.
BORDO DELLE ASOLE
Al dir del lav riprendere e lav al dir lungo l bordo del davanti destro  e i ferri 4, 124 (128, 132, 136, 140, 144, 144) m
f 1 (rov del lav): 1dir,2rov,*2dir,2rov* rip e finire con 1 dir.
f 2: 3dir,2rov, *2dir,2rov* rip e finire con 3 dir.
ferri 3 e 4 rip i ferri 1 e 2
ferro 5 rip il ferro 1
f6 (asole): rip il f  2, lavorando un’asola (2as al dir,1gett) in corrispondenza del segno messo sull’altro lato.
ferri 7-11: rip i ferri 1-5 poi chiudere
Cucire i lati e le maniche ,i bottoni e nascondere i fili

Un breve sunto:

Il Museo D’Orsay di Parigi è visitato da circa 3.600.000 persone l’anno.
Questo blog è stato visto circa 4.300.000 volte nel 2013.

Nel 2013, ho scritto 408 nuovi articoli, arrivando a 1.378 articoli totali.

1finley_as_robin_hood_mediumIl giorno con più traffico è stato il 14 Gennaio con 21.191 visite. L’articolo più letto quel giorno è stato CARNEVALE costumi fai-da-te.

la media dei visitatori va da  da 3 a 4.ooo al giorno con 15/20.000 pagine viste sempre al giorno

ARTICOLI PIU’ LETTI DEL 2013

Questi gli articoli che hanno avuto più visite nel 2013.

Tutti questi articoli sono stati scritti prima del 2013, prendero’ in considerazione di scrivere qualcosa di simile a questi

Come mi avete trovata?

I 5 siti da cui sono arrivate le maggiori visite nel 2013:

  1. facebook.com
  2. it.wordpress.com
  3. internationalknittingpatterns.tumblr.com
  4. pinterest.com
  5. mammafelice.it

Da quali paesi sono arrivate le visite?

La maggior parte dall’Italia. Svizzera e USA sono secondi e terzi.
in tutto da 161 paesi!

Chi siete?

L’articolo più commentato del 2013 è stato COMUNICAZIONE DI SERVIZIO: UN SONDAGGIO e poi nuovi corsi e full immersion .

Questi i lettori più attivi:

  • 1 nonnacarla 50 COMMENTI
  • 2 bededi 49 COMMENTI
  • 3 Enrica ( o nonna Kika) 45 COMMENTI
  • 4 Giuseppina 43 COMMENTI
  • 5 maria 43 COMMENTI

Grazie a voi tutte per la vostra assidua presenza

Leggi il REPORT COMPLETO (in Inglese)
Click here to see the complete report.

..Lo SQUALO…

.. cliccate sul video e poi leggete la spiegazione, sarà più emozionante..( mamma come mi diverto.. anche se dopo aver visto il film non riesco più a fare un bagno nell’acqua profonda senza sentire nelle orecchie il :”tum tum tum della colonna sonora  !)

https://lamagliadimarica.com/wp-content/uploads/2014/01/ba53e-005.jpg

L’idea me l’ha data  Silvia, una “giovanissima  “nonna che viene a lezione da me..ogni tanto.. quando anche lei non è impegnata con i nipoti , e poi ,tra poco, è CARNEVALE..!

COSA SERVE
misura adulto: ferri (5.5mm) e ferro 5 circ o a d punte

misura bambino: ferri 5 e 4,5 (a d punte o circ)

Se lav con i ferri diritti, montate 2m in + per la cucitura e fatela sulla “pancia dello squalo. nella parte posteriore del berretto, fate attenzione, la spiegazione è per i ferri circolari, quindi dove dice di lav   ferri diritti, significa a m rasata.

2 gomitoli di filato da lav con questi ferri

grigio per il berretto

poca lana rossa e bianca

campione:14m per 24 ferri=10cm
opzionale:feltro bianco per i denti,fodera,imbottitira in poliestere
CORPO
Si lavora  cominciando dalla coda e finendo alla ..bocca”.
Con i ferri + grandi montare 10m,
lavorare in tondo ,attente a non girare il lavoro.
Lavorare 5 giri diritti(a m rasata)
*1dir, (1 aum intercalare) 2 volte,1dir (1aum int, 1 dir) 2 volte * rip un’altra volta=18m
6 giri diritti.
*(1dir,1aum int)2volte, 5dir, (1aum int,dir) 2 volte,  * rip un’altra volta = 26 m
6 giri diritti.
*(1dir,1aum int) 2 volte, 9dir, (1aum int,1dir) 2 volte * rip un’altra volta=34m.
4 giri dir.
*(1dir,1aum int) 2 volte,13 dir(1aum int,1dir) 2 volte*rip un’altra volta=42m
4 giri diritti
*(1dir,1aum int) 2 volte,17dir,(1aum int,1dir) 2 volte, *rip un’altra volta = 50 m
3 giri diritti.
*(1dir,1aum int) 2 volte,21dir,(1aum int,1dir) 2 volte * rip un’altra  volta = 58 m
3 giri diritti
*(1dir, 1 aum int) 2 volte,25 dir,(1aum int,1dir) 2 volte*rip tutto un’altra volta=66m
2 giri diritti.
*(1dir,1aum int) 2 volte,29dir,(1 aum int, 1 dir) 2 voltev * rip un’altra  volta = 74 m
2 giri diritti.
*(1dir,1aum int) 2 volte,33dir,(1aum int,1dir) 2 volte, * rip 1ìun’altra  volta = 82 m

3 giri diritti
Al giro succ, lav 41 dir,poi montare 12m (facendo dei gettati ritorti:)

per un lato della pinna dorsale,mettere un segno,montare altre 12m per l’altro lato della pinna,dir fino alla fine del giro.

3 giri diritti.
giro succ:*dir fino a 2m prima del s,2ass al dir ritorti,pass il s,2ass al dir,diritto fino alla fine.
giro succ:lav diritto
Continuare con questi 2 giri ,diminuendo prima a dopo il segno ogni 2 giri fino ad avere 80 m sui ferri.
lav 8 giri dir.
Passare ai ferri + piccoli.
Lav a coste 2/2 per circa 4 cm(o 9 giri), Questo sarà l’interno della bocca.

Passare a lav con la lana rossa  e cont a lav a coste per circa 2,5 cm (o 6 giri).
Chiudere morbidamente.

Continuando a lav con i ferri + piccoli,e e il grigio, riprendere dalla parte a coste lavorata in grigio, 80m , proprio sopra  la parte in rosso e i denti,  ,in corrispondenza delle coste, lavorare a coste  per 3 giri poi chiudere morbidamente.

CODA
Si lavora a parte e poi si attacca cucendola al centro.
montare 2m.
Lav 2 ferri a m rasata, al terzo ferro lav ogni m 2 volte.
lav il f succ al dir, lavorando  ogni m 2 volte=8m
f succ dir,lav 2 volte la prima m,2 dir, lav 2 v le 2 m succ,2 dir,lav 2 v l’ultima m=12m

Lav 29 ferri diritti =36 ferri in totale.
f succ:(2ass al dir,2 dir,2ass al dir) rip 2 volte=8m.
f succ,dir  lavorando le m 2 alla volta=4m.
f succ dir lav le m due alla volta=2m

f succ, rov e chiudere
Imbottire leggermente se volete  mentre cucite  i bordi
Attaccare la coda al corpo facendo girare il filo attorno la parte centrale della coda  (vedi foto).

PINNE LATERALI

Sono dei copriorecchie che simulano le pinne.
Iniziando dal centro della parte posteriore del berretto, contare 9m, mettere un segno e contare 20m per una pinna,mettere un altro segno,contare 24m per il davanti, mettere un segno, 20 m per la seconda pinna, dovrebbero restare 9m alla fine.(18 m in totale  per il dietro):

Con il colore grigio riprendere e lav al dir 20 m dalla parte in grigio,tra i segni  messi per le  pinne
ferro1: 2ass al dir,*1dir,1rov*rip fino alla fine.

ferro 2:2ass al rov*1dir,1rov* rip
Lav questi 2 ferri fino a che resteranno 2 m,poi chiudere.

Lavorare l’altra pinna allo stesso modo.

3sharkhat-Dec212011

DENTI
I denti sono lavorati  uno alla volta.
Ci sono 2 opzioni, o li lavorate a maglia, più noioso ma più carino ,oppure li ritagliate nel feltro, però in questo caso facilmente si arricciano.
Se avete deciso di ritagliarli nel feltro ,cuciteli sotto il bordo grigio da pinna a pinna.
Se invece li fate a maglia(come nel berretto misura bambino):
Dalla parte davanti del berretto,tra le pinne,misurare 5m per dente, mettete un segno  per ogni dente usando le foto come guida.
per ogni dente montare 5m(fate 5 gomitolini  e montate i 5 denti tutti assieme, lavorateli assieme, farete prima)
3 ferri diritti.
2 ass rit, 2 dir,2ass al dir=3m
2 ferri dir.
1 accavallata doppia(pas 1m, 2 ass, acc)..
tagliare il filo  passare nella m e fissare.
se volete potete ripetere per i denti sul dietro del berretto ,per i denti posteriori If you wish, you may repeat this process in the back of the hat for back teeth.
FINITURE
passare con lìago lungo il bordo della pinna dorsale per irrigidirla. Per fare gli occhi, potete ricamarli, usare un bottone o del feltro
nascondere i fili
se avete usato dell’imbottitura per rendere più caldo il berretto, foderatelo.

2sharkhat-Dec212011
Copyright
This pattern is ©copyright 2008 The Knitting Ninja (Allison MacAlister).
You may make copies of this pattern for personal use, but you may not sell this pattern.
You may sell the hats you make, providing credit for the design is given to myself

Potete copiare il modello per uso personale ma non venderlo.

potete vendere il berretto confezionato, ma attribuendone la paternità all’autrice.
(Allison MacAlister/The Knitting Ninja).
Special thanks to Debbie & Leah Varrell/livnletlrn, Janis Neville/starfallz, Kate/discosmurf and all my Ravelry ladies for their help with testing, editing, and fixing this pattern. Knitters rock!
Photos by Debbie Varrell, Kate and Allison MacAlister.
Please contact me with all pattern inquiries & issues at allisonmacalister@gmail.com.
For more patterns, visit my blog at http://www.knittingninja.com!

sharkhat-Dec212011Qui c’è la versione all’uncinetto:

CrochetSharkHat1

ma non mi chiedete di tradurlo…

http://www.repeatcrafterme.com/2013/08/crochet-shark-hat-pattern.html

sharkhat-Dec212011

20140105-111138.jpg

Cosa serva:
7 gomitoli da 50 gr di filato da lavorare con ferri 6,5
Ferri 6,5
Campione:9 m per 13 ferri = 10 cm
Spiegazione
Montare 139 m
Lav 3 ferri diritti( il primo ferro è sul rov del lavoro)
F succ:1 dir, 2 assieme al dir, lav dir fino alle ultime 3 m, 2 ass al dir 1 dir.
F succ dir.
Ripetere sempre questi 2 ultimi ferri fino a che resteranno 69 m
Chiudere 3 m all’inizio di ogni ferro fino ad avere 3 m, nel f succ lavorare 3 m assieme e chiudere.
Cast on 139 sts.

Read more at http://www.favecrafts.com/Knitting/Quick-and-Easy-Shawl-Knitting-Pattern#bmr5G7S0XoFKqAoV.99