Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘BAMBINE E BAMBINI OLTRE 2 ANNI’ Category

20130820-140049.jpg
Se avete una bambina tra i 4 e i 6 anni ed eravate preoccupate per tutti i modelli da neonato di questi ultimi gg, beh questo è per voi.
Ma non temete,arriveranno presto i prossimi modelli per completare il corredino.
Quindi,mettete assieme tutti gli avanzi che avete,di cotone o di lana, purchè possiate lavorarli tutti con i ferri 3.
Se invece avete a disposizione filato più grosso, beh, dovrete montare meno maglie ovviamente, suddivise tra tutte le parti.
Lavorerete a m rasata cambiando colore ogni 4 ferri.
Potete lavorarlo con i ferri circolari e allora seguite le istruzioni ,altrimenti per chi i ferri circ ancora ..li odia, montate una m in più all’inizio e alla fine del ferro,e dopo aver fatto gli 8 ferri a leg lavorate in questo modo:
1dir,segno,37 dir,s19 dir,s,37dir,s,19dir,s,1dir.
Lv 2 volte la m dopo il primo s,prima e dopo il secondo e terzo s, prima dell’ultimo s.=8 m aumentate
Se lav con i ferri circ lavorate sempre diritto,altrimenti, un ferro dir e un ferro rov.
Misure
4/6 anni
Largh 60 cm
Lungh totale(dalla spalla) 78 cm
Ferri 3
4 segnapunti
Campione 26 m per 10 cm.
Totale filato grammi 135
Montare 112 m, lav a legaccio per 8 ferri poi a m rasata,e mettere un segno dopo 19 m,dopo 37,dopo 19 m.
Aumentate 1 m ai lati dei segni fino a 13 cm,18 ferri di aumenti=256 m.

Separazione delle maniche
Lav solo sulle 54 m di ogni manica,fare 4 ferri di leg poi chiudere.
lav solo sulle restanti m del corpo: 73+73=146 m
Aumentare ai lati una m ogni 4 cm per 10 volte=186 m.
Lav a m rasata fino a 58 cmgare 8 ferri a legaccio poi chiudere( suo rov del avoro,lavorando dir).
Chiudere dopo aver fatto 8 ferri a legaccio, a 58 cm.

http://www.ravelry.com/patterns/library/regnbuekjole

20130820-142716.jpg

Read Full Post »

20130819-151727.jpg

Un bel rosso questa volta.
Sempre topdown, ma con aumenti invisibili( o quasi) lungo il ferro, ( invece che ai raglan)ogni 6 ferri e un traforo ai bordi per impreziosire un filato di un cotone piuttosto grezzo.
Direi che fare un topdown in questo modo è quasi più facile,
Può venire più grande o più piccolo con più o meno ferri di aumenti.
Quindi,misura 3/4 anni, ferri 4,5 ho montato 56 m e lavorato 6 ferri a m rasata per il colletto “rulottato”, poi alla fine dei succ 2 ferri ho aggiunto 5 m per i bordi=66m, che lavorerò sempre in questo modo:
Ferro1-(dir del lav)-bordo su 7m: 2 dir,1 rov,1 dir,1 rov  ,1 dir ,1 rov dir fino alle ultimer 7m:1 rov,1 dir, 1rov, 1 dir, 1 rov ,2 dir.

f succ-(rov del lavoro): 2 rov, 1dir,passare la m succ al rov ma senza lavorarla, 1 dir, 1 rov passato senza lavorarlo, 1 dir,rov fino alle ultime 7m:1 dir, 1 rov passato, 1 dir, 1 rov passato, 1 dir, 2 rov.1
——————————————————–
(nei ferri succ lavorare sempre le prime e ultime 7 m in questo modo,inserendo le asole sul davanti destro,dopo le prime 2m diritte:2 dir, 1 gettato, 2 assieme al rov..)

 

Quindi,dopo i 6 ferri a m rasata del colletto, e dopo aver aggiunto le 5 m dei bordi, lavorerò 4 ferri a m rasata e al succ f diritto, farò un’asola in questo modo: lavoro le prime 2 m, faccio un gettato poi 2 m assieme( siccome stiamo lav il bordo a coste, le 2 m assieme, le lavoro al rovescio).
Ripeterò l’asola dopo 8 ferri.
Faccio un ferro rov e al succ ferro dir inizio a fare gli aumenti:
7 m di bordo,”2 dir, 1 aumento intercalare” rip fino alle ultime 7 m che lavorerò come descritto.
F succ rov( con i bordi come descritto)
Lav ancora 4 ferri senza aumenti, poi rip:
7 m di bordo, “3 dir,1aum int” rip fino alle ultime 7 m del bordo
Lav un ferro rov, poi altri 4 ferri a m rasata, al succ ferro dir,rip gli aumenti:
7 m di bordo,”4 dir,1 aum int” rip fino alle ultime 7 m di bordo.
F succ rov
Fare altri 4 f a m rasata poi altro ferro di aumenti:
7 m di bordo,”5 dir,1 aum int” rip fino alle ultime 7 m di bordo.
F succ rov,4 ferri a m rasata poi rip il ferro di aum:
7 m di bordo, “6 dir,1 aum int” rip e finire con le 7m di bordo.

fare altri 6 ferri a m rasata

f succ:”7dir,1aum int” rip fino alle ultime 7m.

fare altri 6 ferri di aumenti

f succ:”8dir,1aum int” ripetere.
Ora faremo un ferro rov,4 ferri a m rasata e poi al succ ferro diritto, la divisione per le maniche, dovreste avere a questo punto circa 234 m .
Lavoreremo in questo modo:
35 m per il davanti,mettiamo in sospeso 52 m per la manica,lav 60 m del dietro, lasciamo in attesa 52 m per la manica e lav le ultime 35 m dell’altro davanti.
Ora lavoriamo sul corpo ,dovremmo avere all’incirca 130 m.
Ora siccome ho scelto di fare un bordo traforato che si sviluppa su un multiplo di 12 m, il n di m è perfetto.
Lavoro quindi a m rasata per circa 20 cm e inizio poi a lav il bordo traforato,dopo le prime 5 m e prima delle ultime 5 m.che continuo a lav come descritto all’inizio.

 

Spiegazione del punto traforato su un multiplo di 12 m

Ferro 1: *1gett,1dir,1gett,2ass rit,7dir,2ass al dir” rip f
Ferri 2, 4, 6, 8, 10, 12: rovescio
Ferro 3: *1gett,3dir,1gett,2ass rit,5dir,2ass” rip fino al s, pass il s.
Ferro 5: *1gett,1dir,1gett,1acc doppia,(passare 2m, 1 dir, acc) 1gett,1dir,1gett,2ass rit,3dir,2ass”
Ferro 7: *1gett,2ass,1gett,3dir,1gett,2ass rit,1gett,2ass rit,1dir,2ass”rip
ferro 9: *3dir,1gett,1acc doppia,1gett”rip
Ferro 11: *1gett,1acc d,1gett,3dir”rip
ferro 13: *3dir,1gett,1acc d,1gett”rip
ferro14: ( rov del lav)lav dir .
Ferro 15 dir
Ferro16- rov del lav,chiudere tutte le m lavorando diritto.

Termino il bordo chiudendo le m al rov del lav ma lavorando diritto.

Torno a lav sulle m della manica,
Lavoro a m rasata e diminuisco una m ai lati del ferro( a destra, dopo 1 dir,faccio un’accavallata e alla fine del ferro quando restano 3 m lav 2 m ass al dir,poi un dir) ogni 6 ferri per 2 volte+48 m.
Dopo l’ultima dim lav ancora 6 ferri poi inizio il punto traforato,chiudo su lrov del lav lavorando dir.
Le manche sono 3/4 per cui non faccio ulteriori dim per il polso
Cucire a punto materasso e attaccare 2 bottoni in corrispondenza delle asole.

Termino il bordo chiudendo le m al rov del lav ma lavorando diritto.

Torno a lav sulle m della manica,
Rimetto sui ferri le m di entrambe le maniche pronte per essere lavorate al diritto.

Lavoro a m rasata e diminuisco una m ai lati del ferro( a destra, dopo 1 dir,faccio un’accavallata e alla fine del ferro quando restano 3 m lav 2 m ass al dir,poi un dir) ogni 6 ferri per 2 volte=48 m.
Dopo l’ultima dim lav ancora 6 ferri poi inizio il punto traforato,chiudo sul rov del lav lavorando dir.
Le maniche sono 3/4 per cui non faccio ulteriori dim per il polso
Cucire a punto materasso e attaccare 2 bottoni in corrispondenza delle asole.

 

 

20130819-161921.jpg

20130819-163424.jpg

Read Full Post »

20130814-195435.jpg (altro…)

Read Full Post »

Apro la seconda parte,dedicata a coprifasce e completini,con questo golfino, che avevo in archivio da un po’.
Per una volta non è un topdown,( tutto rigorosamente lavorato a parti distinte e poi cucite assieme)..ma..lo rimpiangerete!
Ne approfitto per tessere l’elogio alla lavorazione topdown, ne sto parlando in modo entusiastico da oramai 4 anni ,e credo di avere notevolmente contribuito alla diffusione di questa tecnica,con una infinitá di modelli pubblicati,da un primo coprifasce che ho fatto per uno dei miei nipoti ai corpetti dei vestitini, che sono piaciuti molto e a ..molte!
Nelle lezioni che tengo lo insegno subito dopo il diritto e il rovescio….
Troverete coprifasce classici o più moderni, mi piace anche il vintage, ma nulla di particolarmente complicato.
Inserirò dei modelli più pretenziosi nella parte dedicata alle occasioni speciali.
Ricordate che i neonati sono in genere molto piccoli: larghezza dei golfini 23 cm,lunghezza 18/20 dalla spalla,lunghezza della manica 10 cm.
Per i topdown, con i ferri 3,si montano per il collo 56/60 m,con 11/14 ferri di aumenti per i raglan.
Per un golfino tradizionale si montano per il dietro( sempre ferri 3)56/60 m.

……………………………………………………………
Vi i passo questa lunga e faticosa spiegazione di un cardigan in realtá molto semplice( tra l’altro con un po’ di immaginazione, si potrebbe benissimo trasformare in topdown)
La particolaritá , il motivo per cui l’ho scelto, sono quelle dim fantasia verso lo sprone,il colletto “roulotté” e le taschine( adoro le tasche..è i bordi che roulottano…)
Insomma la semplicitá di fondo con appena qualche chicca.

Il modello l’ho trovato “free” nel web,per errore non era stata aggiunta la spiegazione in francese,tedesco e olandese,per cui…non essendoci nessun divieto ,ve lo passo.
qui:http://www.knitrowan.com/designs-and-patterns/addendums/anderson-french-german-dutch-translations
ma viene da un libro, spiegazioni in varie lingue, il libro si può comperare on line ,ma dagli Usa,il prezzo più basso a cui l’ho trovato,per segnalarvelo, è di 17 dollari più 15 di spedizione..
Onestamente….
Comunque il libro si chiama :”just baby” di Lisa Richardson
http://www.royalyarns.com/Rowan-Pattern-Book-Just-Baby_p_55922.htmlhttp://www.royalyarns.com/Rowan-Pattern-Book-Just-Baby_p_55922.html

20130811-151153.jpg

20130811-105557.jpg

In 7 misure da 0 a 3 anni

0-3  3-6  6-9  9-12 12-18 mesi. 2-3 anni
Ferri 3,25 e 4
Campione :22 m per 10 cm a m rasata con ferri 4
Filato baby merino silk dk da 2 a 4 gomitoli

Dove,all’inizio o all’interno dei n che si riferiscono alle varie misure,trovate uno 0(zero) o un trattino, vuol dire che per quella misura non bisogna fare nulla.

DIETRO
Con i ferri n° 3,25 montare 62 [64: 66: 68: 70: 72: 74] m.
Lav 4 ferri a m rasata,cont con i ferri 4,dim 1 m ai lati del ferro n.13 [13: 15: 15: 17: 17: 19]  e dopo 14 [14: 16: 16: 18: 18: 20] ferri. Avremo 58 [60: 62: 64: 66: 68: 70] m.
Lav 11 [13: 15: 17: 15: 17: 19] ferri, finendo con un ferro rov., (saremo circa a 13.5 [14: 16: 16.5: 17.5: 18: 20] cm di altezza tot,).
Raglan
Chiudere 3 m all’inizio dei succ 2 ferri.
Avremo 52 [54: 56: 58: 60: 62: 64] m.
F succ(dir del lav): 2  dir, 2  ass al dir,lav dir fino a che resteranno 4 m sul ferro:1acc,2dir.
Avremo 50 [52: 54: 56: 58: 60: 62] m.
Continuando a diminuire  come fatto nell’ultimo ferro,dim 1 m ai lati del quarto ferro e dopo 4 ferri per 0 [0: 0: 1: 1: 1: 1] volte,avremo 48 [50: 52: 52: 54: 56: 58] m.
Lav 3 ferri, terminando sul rov del lav.
F succ( diminuzioni fantasia) dir del lav: 2 dir,2ass al dir, (3dir,1aum intercalare,2ass al dir ) 2 volte, lav dir fino a che restano 14 m, (1acc,1aum int,3dir) 2 volte, 1 acc, 2 dir.
Avremo 46 [48: 50: 50: 52: 54: 56] m.
Rip ancora 2 [3: 2: 2: 2: 2: 1] volte gli ultimi 4 ferri.
Avremo 42 [42: 46: 46: 48: 50: 54] m.
Lav 3 ferri,dim 1 m ai lati del secondo ferro.
Rip ancora 1 volta il ferro di dim fantasia.
Avremo 38 [38: 42: 42: 44: 46: 50] m.
Rip ancora 2 [1: 2: 2: 2: 3: 4] volte,gli ultimi 4 ferri.
Avremo. 30 [34: 34: 34: 36: 34: 34] m.
Lav 1 [3: 3: 1: 3: 1: 1] ferri,dim 1 m ai lati del, – [2: 2: -: 2: -: -]esimo di questi ferri e finendo al rov del lav.
Chiudere le 30 [32: 32: 34: 34: 34: 34] m restanti

FONDO della Tasca(farne due)
Con i ferri 4 montare 13 [14: 14: 15: 15: 16: 16]m.
Lav 14 [14: 16: 18: 18: 20: 22] ferri a m rasata,tagliare il filo lasciare le m in attesa( dopo l’ultimo ferro rov)

Davanti sinistro
Con i ferri 3, montare  30 [31: 32: 33: 34: 35: 36] m.
Lav 4 ferri a m rasata e cambiare con i ferri 4.
Cont a lav a m ras dim 1 m all’inizio del 13 [13: 15: 15: 17: 17: 19]esimo ferro.
Avremo 29 [30: 31: 32: 33: 34: 35] m.
Lav 1 [1: 1: 3: 1: 3: 3] ferri .

Tasca
F succ(dir del lav): 8 [8: 8: 8: 9: 9: 9] dir, lasciare le 13 [14: 14: 15: 15: 16: 16] m succ in attesa e al loro posto,lav al dir le 13 [14: 14: 15: 15: 16: 16] m in attesa di uno dei fondi della tasca,8 [8: 9: 9: 9: 9: 10] dir.
Dim 1 m dalla parte della cucitura al 12 [12: 14: 12: 16: 14: 16]esimo ferro.
Avremo 28 [29: 30: 31: 32: 33: 34] m.
Lav 11 [13: 15: 17: 15: 17: 19] ferri,terminando con un ferro rov.

 Diminuzionu  per i raglan
Chiudere 3 m all’inizio del ferro succ.
Avremo 25 [26: 27: 28: 29: 30: 31] m.
Lav 1 ferro.
facendo tutte le dim per gli scalfi come fatto per il dietro,dim 1 m allo scalfo al f succ e ogni 4 ferri per 1 [1: 1: 2: 2: 2: 2] volte.
Avremo 23 [24: 25: 25: 26: 27: 28] m.
Lav 3 ferri terminando al rov.
F succ- dim fantasia- dir del lav-2 dir,2ass al dir,(3 dir,1aum int,2 ass al dir) 2 volte, term il ferro al dir.
avremo 22 [23: 24: 24: 25: 26: 27] m.
Rip ancora 2 [2: 2: 2: 2: 2: 1] volte ogni 4 ferri.
Avremo 20 [21: 22: 22: 23: 24: 26] m.
Lav 3 ferri diminuendo  1 [0: 1: 1: 1: 1: 1] m dalla parte dello scalfo al secondo ferro.
Rip ancora 1 volta le dim fantasia.
Avremo 18 [20: 20: 20: 21: 22: 24] m.
Rip ancora 0 [0: 0: 0: 0: 0: 1] volte gli ultimi 4 ferri.
Avremo 18 [20: 20: 20: 21: 22: 22] m.
Lav 2 [2: 2: 0: 0: 2: 2] ferri dim 1 m ai lati del secondo ferro e terminando con un ferro dir.
Avremo 17 [19: 19: 20: 21: 21: 21] m.

Scollo davanti
Chiudere 7 [7: 7: 8: 7: 7: 7] m all’inizio del f succ,avremo 10 [12: 12: 12: 14: 14: 14] m.
Da una parte(a destra) ,dim 1 m dalla parte dello scollo nei 4 [5: 5: 5: 5: 5: 5] ferri succ, poi 0 [0: 0: 0: 1: 1: 1] volte ogni 2 ferri,diminuendo allo stesso tempo dall’altra parte 1 m allo scalfo al f succ e 1 [2: 2: 2: 3: 3: 3] volta ogni 2 ferri,avremo 4 m.
Lav 0 [1: 1: 1: 1: 1: 1] ferri,terminando al rov del lav.
F succ (dir del lav):1 dir,1acc doppia
F succ-2rov
F succ-2m ass e chiudere,

Davanti destro
Con i ferri n° 3 ,25 montare 30 [31: 32: 33: 34: 35: 36] m.
Lav 4 f a m rasata ,cont con i ferri 4,dim 1 m alla fine del 13 [13: 15: 15: 17: 17: 19]esimo ferro.
Avremo 29 [30: 31: 32: 33: 34: 35] m.
Lav 1 [1: 1: 3: 1: 3: 3] ferri.

Mettere la tasca
F succ,dir del lav- 8 [8: 9: 9: 9: 9: 10] dir,lasciare le 13 [14: 14: 15: 15: 16: 16] m succ in attesa e al loro posto lav al dir le 13 [14: 14: 15: 15: 16: 16] m in attesa del secondo fondo della tasca, 8 [8: 9: 9: 9: 9: 10] dir
Terminare lavorando come fatto nell’altro davanti ma specularmente.

Maniche
Con i ferri n° 3 ¼ montare 27 [29: 29: 31: 31: 33: 33] m.
Lav 4 ferri a m rasata e cont con i ferri 4,aumentando ai lati del terzo ferro e ogni 2 [2: 2: 4: 4: 4: 4] ferri fino ad avere 43 [37: 33: 49: 49: 45: 43] m, poi ogni 4 [4: 4: 6: 6: 6: 6] ferri fino ad avere 47 [49: 51: 53: 55: 57: 59] m.
Continuare a lav fino a 12 [14.5: 17: 19: 21: 23.5: 26] cm totali terminando con un f rov.

Dim per i raglan

Chiudere 3 m all’inizio dei 2 f succ,avremo 41 [43: 45: 47: 49: 51: 53] m.
F succ-( dir del lav): 2 dir, 2 ass al dir, cont dir fino a che resteranno 4 m,1acc,2dir.,
F succ- 2rov,2 ass al rov ritorti,lav rov fino a che restano 4 m,2 ass al rov, 2 rov.
Rip ancora 2 [2: 3: 3: 3: 3: 4] volte gli ultimi 2 ferri,avremo 29 [31: 29: 31: 33: 35: 33] m.
F succ dir): 2 dir,2ass al dir.,lav dir fino a che restano 4 m,1acc,2dir.

F succ rov.
Rip ancora 10 [11: 10: 11: 12: 13: 12] volte gli ultimi 2 ferri :avremo 7 m.
F succ (dir): 2 dir, 1 acc, 2dir.

F succ rov, chiudere le 5 m restanti.
Finiture
Stirare a vapore mantenendo forma e misure.
Cucire i raglan a p materasso ,mettere un segno lungo il bordo dell’apertura del davanti 2 ferri sopra il f di montaggio..
Bordo dei bottoni
Al dir del lav e con i ferri n° 3 ,25,riprendere 48 [49: 54: 57: 58: 61: 66] m in modo regolare lungo l’apertura del davanti ( sinistro per una femmina destro per un maschio) tra l’inizio dello scollo e il segno che abbiamo messo.
Iniziando con un ferro rov,lav 5 ferri a m rasata,terminando con un ferro rov.
Poi chiudere.

Bordo delle asole.
Lav come fatto per il bordo dei bottoni,facendo 5 asole al secondo ferro in questo modo:
Per una bambina:
Ferro 2- (dir). 5 [6: 7: 6: 7: 6: 7] dir, *1 gett, 2 ass al dir. (asola), 8 [8: 9: 10: 10: 11: 12] dir, rip ancora 3 volte poi *, 1 gett, 2 ass al dir(quinta asola)1 dir,
Per un maschio: ferro 2 (dir): 2 dir, *1 gett, 2 ass al dir (asola), 8 [8: 9: 10: 10: 11: 12] dir, rip ancora 3 volte,poi *, 1 gett, 2 ass al dir (quinta asola), 4 [5: 6: 5: 6: 5: 6] dir.
Per tutte e due le versioni:lav altri 3 ferri poi chiudere.

Bordo dello scollo

Al dir del lav e con i ferri n° 3 ,25, cominciando e terminando a 2 ferri dai ferro di chiusura delle bande dei davanti,riprendere 14 [16: 16: 17: 18: 18: 18] m sul lato destro dello scollo,5 m dal sopra della manica ds,30 [32: 32: 34: 34: 34: 34] m dal dieteo,5 m dalla manica sin,poi 14 [16: 16: 17: 18: 18: 18] m dal lato sin dello =68 [74: 74: 78: 80: 80: 80] m.
Lav 5 f a m rasata poi chiudere.

Bordo delle tasche
Con i f n° 3 ,25, riprendere 13 [14: 14: 15: 15: 16: 16] m in attesa e lav al dir in questo modo:
lav 2 ferri a m rasata ,poi chiudere.

a
larghezza  all’inizio degli scalfi: 26.5 [27.5: 28: 29: 30: 31: 32] cm
Lunghezza delle maniche alle ascelle: 12 [14.5: 17: 19: 21: 23.5: 26] cm
Lunghezza totale dal collo:25 [26.5: 28: 29.5: 31: 32.5: 34)cm

http://www.knitrowan.com/designs-and-patterns/patterns/anderson

Per continuare il completo che avevo pubblicato poco tempo fa:

20130813-094818.jpg

Spiegazione,qui:
https://lamagliadimarica.com/2013/06/20/corredino-autunnale/
Nell’articolo troverete anche la spiegazione di un altro coprifasce con le trecce,un cappottino e una cuffiette.
Un altro coprifasce che ha incontrato grande successo:

20130813-095337.jpg

Asimmetrico e facile da fare,spiegazione,qui:
https://lamagliadimarica.com/2013/05/16/puerperium-cardigan-di-kelly-broker/
Eccolo in una versione a righe:

20130813-095618.jpg

Il coprifasce “vintage”:

20130813-095900.jpg
Senza il nastrino per una versione più maschile

20130813-100017.jpg

Spiegazione,qui:
https://lamagliadimarica.com/2013/05/03/bambini-piccolini-il-coprifasce-vintage-un-top-down-degli-anni-50/

Il completo:

20130813-100301.jpg

Spiegazione.qui:
https://lamagliadimarica.com/2013/04/05/completo-neonato-misure-0-12-mesi-ferri-375/

 

Delizioso questo coprifasce topdown,lilla:

20130813-100553.jpg
Spiegazione,qui:
https://lamagliadimarica.com/2013/02/07/il-topdown-lilla-nascita-fino-a-9-mesi3-misure-ferri-35/#more-22654

Il completo,che ho fatto per Flavia, il classico coprifasce incrociato, e la coulotte un po’ larga ,i francesi la chiamano “sarouel”:

20130813-101539.jpg
La spiegazione del coprifasce,qui:
https://lamagliadimarica.com/wp-content/uploads/2011/08/coprifasce-incrociato-dietro-con-laccetti.docx
Il saruel,qui:
https://lamagliadimarica.com/wp-content/uploads/2011/08/sarouel.docx

20130813-101843.jpg

Un altro coprifasce-golfino, con misure da 1 mese fino A3 anni, con una lavorazione “bottomup ”
Cioè si lavorano davanti e indietro assieme,fino all’inizio degli scalfi delle maniche,si lascia in sospeso il lavoro, si lavorano le maniche( fino all’inizio degli scalfi) si inseriscono le m nel corpo e si termina il lavoro tutto assieme,fino al collo.
È un tipo di lavorazione che piace molto agli scandinavi,infatti trovate la spiegazione,qui:
http://www.garnstudio.com/lang/it/pattern.php?id=4610&lang=it

20130813-102753.jpg

Quello che segue, ha misure da 0 in avanti
Spiegazione,qui:
https://lamagliadimarica.com/2012/02/26/cardi-arancio-punto-onda/

20130813-103154.jpg

Non può mancare l’incrociatino da ferri con i ferri sottili:
Spiegazione,qui:

https://lamagliadimarica.com/2011/12/19/giallo-piccolo-cardigan-incrociato-misure-nascita-3-6-9-12-mesi-ferri-2-5-3/

20130813-103604.jpg

Per le più esperte,un motivo traforato di foglie allo sprone:
https://lamagliadimarica.com/2011/11/10/coprifasce-azzurro/

20130813-103944.jpg

Il completo rosa
https://lamagliadimarica.com/2011/11/06/bebe-in-rosa/

20130813-110027.jpg

Il completo azzurro
https://lamagliadimarica.com/2011/09/16/completo-azzurro/

20130813-110402.jpg

20130813-161605.jpg

Questo,di mani di fata,l’ho fatto per Flavia, cliccate sul link c’è ne so o altri

COPRIFASCE “EVER GREEN”( sempre verdi)

20130813-162402.jpg

Il coprifasce che Grace fece per Carolina
https://lamagliadimarica.com/2011/04/27/grace-kelly-vintage/

20130813-162924.jpg

Questo è stato il coprifasce che assieme alla mutandine e le scarpine ho creato per Flavia, l’ho chiamato “appena nata” e mi è particolarmente caro.
https://lamagliadimarica.com/2011/02/19/completo-appena-nata/

20130813-163506.jpg

https://lamagliadimarica.com/2010/12/12/piccolo-elfo/
L’ho chiamato piccolo eco ..di Natale, perchè L’ ho fatto per un bimbo nato appunto a Nataqle,molto divertente per il filato colorato e il berretto peruviano.

20130813-163915.jpg

Spiegazione del completo:qui
https://lamagliadimarica.com/2010/12/10/completo-neonato/

20130813-173521.jpg

Semplicitá e antico stile per questo completo
https://lamagliadimarica.com/2010/05/21/juliette/

20130813-175514.jpg
https://lamagliadimarica.com/2010/02/05/golfino-con-sprone-rotondo-de-les-tricot-intemporels-pour-bebe-di-astrid-prevost/#more-112

Altri ne trovate nella categoria del blog”coprifasce”

Read Full Post »

20130807-193007.jpg

20130807-193018.jpg

Questo è un altro di quei rari casi in cui potrei anche decidere di imparare a lavorare all’uncinetto!
Ma allora cercherei , a mo’ di sfida, solo realizzazioni particolari da far dimenticare il tanto odiato centrino!
Questo coprispalle, che ricorda la ” liseuse” degli anni ’50( liseuse in francese ” per leggere a letto” ) ad alcune potrà sembrare eccessivamente romantico ma con il giusto abbinento di colori e abito e anche diciamo, di modella, sarà una schiccheria, qualcosa da tramandare .. ai posteri!

Qui il link con l’originale:http://www.ravelry.com/patterns/library/time-of-flowers

La spiegazione originale è in inglese( oltre ad una versione in russo, visto il nome della creatrice) e quella posso anche tradurvela ma la parte all’uncinetto, di quella posso solo farvi vedere la foto, anzi, se cliccherete sul link e poi su” free download” la vedrete da voi.
Ho aggiunto in fondo la spiegazione per un bordo da fare ai ferri.

20130807-193815.jpg

20130807-193824.jpg

http://www.ravelry.com/patterns/library/time-of-flowershttp://www.ravelry.com/patterns/library/time-of-flowers
misura 3 anni
98 cm
Si lavora in 3 parti: una parte centrale,poi si riprendono le m lungo le due parti laterali,prima da una parte poi dall’altra, ripetendo lo schema del traforo
ferri 3
uncinetto per i bordi
campione 27 m per 37 ferri
parte centrale
montare 25 m :
1 m di margine,17 m dello schema,3 rov,1 m di margine
ripetere lo schema per 10 volte-27 cm.
chiudere le m.
parte sinistra e manica
Al dir del lav,riprendete   69 m dal lato sinistro della parte centrale:
1 m di margine,65 m di schema,1 rov, 1 m di margine.
Seguendo lo schema lav fino a 12 cm, diminuendo 7 m ai lati, 1 m ogni 4 ferri,=51 m sul ferro.
Cont a lav fino a 35 cm poi chiudere.
Lav l’altro lato allo stesso modo,ma specularmente.
Finiture
cucire le maniche
fare un bordo all’uncinetto ai polsi( completare i ferri 1-5 dello schema e il ferro 10, ma non i ferri 6-9)
fare un bordo all’uncinetto tutt’attorno al coprispalle come fatto per i polsi.
schema del traforo
lav sempre la prima e l’ultima m facendo un dir ritorto

ferri 1-2 al dir
ferro 3-1dir rit,1 gett,1 dir,2 ass al dir,1 dir,2ass rit,1dir,1gett,1dir,1gett,1dir,2ass,1 dir,2ass rit,1dir,1gett,1dir rit.
ferro 4-1 dir rit,3 dir,1 rov,7 dir,1 rov,3 dir,1dir rit.
ferro 5-1dir rit,1 gett,1 dir,2 ass,1 rov,2 ass rit,1 dir,1 rov,1 dir,2 ass,1 rov,2 ass rit 1 dir,1 gett,1dir rit.=15 m
ferro 6-1dir,rit,3 dir,1 rov,2 dir,1 rov,2 dir,1 rov,3 dir,1dir,rit.
ferro 7-1dir rit,1 gett,1 dir,1 gett,2 ass,1 rov,2 ass rit,1 rov,2 ass,1 rov,2 ass rit,1 gett,1 dir,1 gett,1dir,rit..=15 m
ferro 8-1dir,rit,4 dir,1 rov,1 dir,1 rov,1 dir ,1 rov,4 dir.,1dir,rit.
ferro 9-1dir,rit,1 gett,3 dir,1 gett,2 ass,1 rov,2 ass rit,1 gett,3 dir,1 gett.1dir,rit.=15 m
ferro 7-1dir,rit,1 gett,1 dir,1 gett,2 ass,1 rov,2 ass rit,1 rov,1dir rit.
ferro 8-1dir,rit,4 dir,1 rov,1 dir,1 rov,1 dir,1 rov,4 dir,1dir,rit.
ferro 9-1dir,rit,1 gett,3 dir,1 gett,3 ass al dir,1 rov,3 ass al dir,1 gett,3 dir,1 gett.1dir,rit.
ferro 10-1dir rit,6 dir,1 rov,6 dir,1dir rit-
ferro11-1dir,rit,1 gett,5 dir,1 gett,3 ass al dir,1 gett,5 dir,1 gett,1dir rit.
ferro 12-1dir rit,lav tutto dir e fin con 1 dir rit.
ferro 13-1dir rit,1 gett,1 dir,2 ass,1 rov,2 ass rit,1 dir,1 gett,1 dir,1 gett,1 dir,2 ass,1 rov,2 ass rit,1 dir,1 gett,1dir rit-
ferro 14-1dir,rit,3 dir,1 rov,7 dir,1 rov,3 dir,1dir rit.
ferro 15 – 1dir.rit,-1 gett,1 dir,2 ass,1 rov,2 ass rit,1 dir,1 rov,1 dir,2 ass,1 rov 2 ass rit,1 dir,1 gett,1dir,rit.
ferro 16-1dir,rit,3 dir,1 rov,2 dir,1 rov,2 dir,1 rov,3 dir,1dir rit.
ferro 17-1dir,rit, dir rit,1 gett,1 dir,1 gett,2 ass ,1 rov,2 ass rit,1 rov,2 ass,2 rov,2 ass rit,1 gett,1 dir,1 gett,1dir,rit.
ferro 18-1dir,rit,4 dir 1 rov,1 dir,1 rov,1 dir,1 rov,4 dir,1dir rit.
ferro 19-1dir.rit,1 gett ,3 dir,1 gett,3 ass,1 rov,3ass ,1 gett,3 dir ,1 gett,1dir rit.
ferri 20-1dir,rit,6 dir 1 rov 6 dir,1dir rit.
ferro 21-1dir,rit,1 gett,5 dir,1 gett,3 ass al dir,2 gett,5 dir,1 gett,1dir rit.
ferro 22-1dir,rit,tutto dir. finire con 1 dir rit.
Per quelle che,come me,non sono proprio appassionate di uncinetto,una proposta da fare ai ferri:

20130810-111315.jpg

20130810-111349.jpg

20130810-111359.jpg
Ne ho cercato uno semplice, ma sul libro dei punti della maglia di Mani di Fata, ne trovate altri,come ancora altri nel libro dei bordi:http://www.amazon.it/Centocinquanta-bordi-ferri-Lesley-Stanfield/dp/8880397486/ref=pd_sim_b_1http://www.amazon.it/Centocinquanta-bordi-ferri-Lesley-Stanfield/dp/8880397486/ref=pd_sim_b_1

A dicembre il mio “figliuolo” più piccolo convolerá a nozze,e Flavia è richiesta come damigella e per portare le fedi, non sarebbe carino farlo da abbinare ad un vestito adatto,ad esempio questo:

20130810-113638.jpg

20130810-121736.jpga

Ecco invece una versione più semplice:
Victorian Lace Baby Shrug
By Melanie Lok

Misure: 6-12 mesi (12-24 mesi, 2-3 anni)
Yarn weight: category 3 light worsted
ferri 3,75.
Ha una buona vestibilitá,perfetto per un regalo dell’ultimo minuto.
I polsi si arrotolano per una misura più piccola si lasciano lunghi per una mis più grande, o quando la bambina cresce.
Le maniche si cuciono fino alla lunghezza che vi serve(quella delle braccia)
Si lavora da polso a polso e poi si riprendono le m per il bordo del colletto.

—————-
Coste 2/2
Ferro 1: 1dir, *[2rov, 2 dir];rip per tutto il ferro
Ferro 2: lav le m come si presentano,rip sempre il ferro 2.
Acc doppia-passare 1 m al dir,lav 2 m assieme,accavallare.( 2 m diminuite)
Polso destro

Montare 31 (41, 51) m
lav a coste 2/2 per 4 cm(5-7)

Corpo
Ferro 1 (Rov del lav ) e tutti i ferri dispari,al rov.
Ferro 2: [2ass rit] per 2 volte, *[{1gett,1dir} per 3 volte,1 gett,2ass al dir,1acc doppia,2ass rit, ]; rip e finire con f {1gett,1dir} per tre volte,1 gett, {2 ass al dir} per due volte.
Ferro 4: 2 ass rit,, *[3dir,1 gett,1 dir,1 gett,3 dir,1acc doppia,]; rip e finire con:3dir,1gett,1dir,1gett,3dir,2ass.
Ferro 6: 2ass rit, *[2dir,1gett,3dir,1gett,2dir,1acc doppia,]; rip e finire con:2 dir,1 gett,3 dir,1 gett,2 dir,2 ass.
Ferro 8: 2ass rit *[1 dir,1 gett,5 dir,1 gett,1 dir,1acc doppia],;rip e finire con:1 dir,1 gett,5 dir,1 gett,1 dir,2 ass.
Ferro 10: 2 ass, *[1 gett,1 dir,1 gett,2 ass rit,1 dir,2 ass,1 gett,1 dir,1 gett,1 acc doppia]; rip e finire l’ultima ripetizione con 2ass al dir invece che con l’acc doppia.
Ferro 12: 2ass rit, *[1 gett,2 dir,1 gett,1acc doppia]; rip e finire con:1 gett,2 dir,1 gett,2 ass.
Ferro 14:1 dir,(1 gett,3 dir,1 acc doppia,3 dir,1 gett,1 dir) rip.
Ferro 16:1dir,(1 gett,1 dir,1 gett,2 ass,1 acc doppia,2 ass rit,{1 gett,1 dir} per 2 volte,]rip.

Ferro18:rip il ferro 14.
Ferro 20:2 dir,*[1 gett,2 dir,1 acc doppia,2 dir,1 gett,3 dir] rip e finire l’ultima rip con 2 dir.

Ferro 22: 3 dir, *[1gett,1dir,1acc doppia,1 dir,1 gett,5 dir] rip e finire l’ultima rip con 3 dir
Ferro 24:1 dir,[2 ass,1 gett,1 dir,1 gett,1 acc doppia,1 gett,1 dir, 1 gett,2 ass rit,1 dir] rip.
Ferro 26:rip il ferro 12.
Ferro 28: rip il ferro 4
Rip i ferri 1-28 fino a 35 cm(40-45),lav il polso destro a coste come fatto per il polso sin.,poi chiudere.
Stirare leggermente a vapore mantenendo la forma e le misure, prima di cucire le maniche.( non stirerei i polsi a coste).

Maniche

Per creare le maniche,fare una cucitura di 5 cm(7-7,5) dopo i polsi,si consiglia comunque di fare una prova addosso alla bambina per capire fino a che altezza fare la cucitura per le maniche,cucire fino a 2 cm dall’ascella per permettere i movimenti,se il dietro risultasse troppo ampio, continuare la cucitura.
Riprendere attorno all’apertura del davanti e del dietro,2 m ogni 3 ferri, ottenendo un numero che sia divisibile per 4.
Il n di m da riprendere può variare a seconda della cucitura delle maniche.
Lav in tondo, mettere un segno all’inizio del giro.
Lav a coste 2/2 per 4 cm(5-7) ,poi chiudere molto,molto morbidamente , questo per ottenere un bordo elastico che funge anche da colletto.
Nascondere i fili.

20130810-121934.jpg

Modello di proprietá del l’autrice da realizzare solo per uso personale.

Read Full Post »

fatto con un cotone “povero” ma molto morbido.
trovate la spiegazione qui:/https://lamagliadimarica.com/2013/07/24/top-viola-con-motivi-allo-sprone/

20130806-171420.jpg)

l

20130806-171532.jpg
l’abito e la gonna con i fiori ricamati,è di Ethic, 15 euro a Porto Ercole.

20130809-032153.jpg

20130809-032410.jpg

La modella ha accettato di posare( bontá sua..), tralascio, per pudore, di dire come ho dovuto corromperla…

20130809-105837.jpg

20130809-105949.jpg

20130809-110102.jpg

Ricordo che,sia I modelli personali, come quelli tradotti, possono essere realizzati solo per uso personale non commerciale.

Read Full Post »

20130731-110834.jpg

….la grazia,non ha etá!

Un modello veramente per tutte, e non solo come etá ma anche perchè viene dato in tante misure:XS alla XXXL….
quindi,tocca farlo, niente scuse!
Di Bernat questo bel modello con sprone traforato, e sapete che vi dico? Che quasi quasi me lo faccio, ho giusto un bel baby cashmerino grigio..da lavorare però con ferri 3,5 …seguirò la misura più grande…sempre che ci sia!
L’originale,qui:
http://www.bernat.com/pattern.php?PID=5010http://www.bernat.com/pattern.php?PID=5010
Per accedere ai tanti modelli che Bernat mette a disposizione, occorre iscriversi,con il vostro indirizzo email e una password, ma poi l’accesso è automatico.
Ho iniziato a pubblicare modelli di questo sito , giá nel 2010, con un poncho per bambini,qui:https://lamagliadimarica.com/2010/09/23/poncho-facile-da-1-anno-a-8-anni/https://lamagliadimarica.com/2010/09/23/poncho-facile-da-1-anno-a-8-anni/
Basta poi cercare “Bernat” nel blog per vedere quanti modelli vi ho giá tradotto e pubblicato, facendo quindi una discreta pubblicitá al sito.

Se ancora non avete avuto la voglia,o il coraggio, di affrontare i ferri circolari, ho messo un articolo nel blog,qui:https://lamagliadimarica.com/2013/02/02/ferri-circolari/https://lamagliadimarica.com/2013/02/02/ferri-circolari/
Un consiglio veloce, se pensate di lavorare poi spesso con i circ,comprate i gli Addi,con cavo intercambiabile, costano un po’ di più, ma hanno una chiusura a scatto per cui, rispetto agli altri che si avvitano, il filo non si impiglia tra cavo e punta.
O, in alternativa, se è solo per provarlo, compratevene uno con cavo fisso ma con le punte diritte,in merceria.

Misure
Per una circ busto di:
71-86.5 cm XS-S misure del capo finito:91,5 cm
91.5-96.5 cm M. 103 cm
101.5-106.5 cm L. 113,5 cm
112-117 cm XL. 122 cm
122-137 cm XXL 146
142-157.5 cm XXXL 165 cm.

Campione
15 m e 21 ferri = 10 cm con i ferri 5,5 a m rasata.

MATERIALE
Bernat® Bamboo 92130 (Water) 7 8 9 10 11 12 gomitoli da 60 grammi ciascuno.

Misure ferri circolari 5 mm e 5.5 mm lunghi [60 cm] a me sembra che un cavo lungo 60 cm sia poco, soprattutto se si fanno misure grandi, considerate che si può arrivare fino ad una circ di 160 cm….naturalmente poi ,in corso d’opera, se il cavo diventasse corto potete sostituirlo.
Un set di 4 ferri a doppie punte 5,5.
Spille per attesa maglie( o un filo di avanzo di colore diverso)

Spiegazione
Collo-
con i f circ 5 ,montare 55 (60-65-70-80-90) m, lav in tondo,mettere un segno all’inizio del giro..
Giro 1- rov
Giro 2 dir
Rip questi 2 giri ancora una volta.
Cambiare con i ferri 5,5 e lav in questo modo:
** giro 1: *2 dir,1 gett,1 dir,1 gett,2 dir * rip per tutto il giro.
Giro 2 e tutti i giri pari al dir.
Giro 3: *3 dir,1 gett,1 dir,1 gett,3 dir * rip per tutto il giro.
Giro 5: *1 gett,4 dir,1 gett,1 dir,1 gett,4dir * rip per tutto il giro.
Giro 6: *1 dir ritorto,11dir * rip per tutto il giro.
Giro 7: *1 dir rit,1 gett,1acc,3dir,1gett,1dir,1gett,3 dir,2ass,1gett* rip per tutto il giro.
Giro 8: *1 dir rit,13 dir,* rip per tutto il giro.
Giro 9: *1 dir rit,1gett,1acc doppia,3 dir,1gett,1dir,1gett,3dir,3ass al dir,1 gett * rip per tutto il giro.
Giro 10 come il giro 8.
11 e 12 come 9 e 8
Giro 13: *1 dir ritorto,1gett,1dir,1gett,1acc,7 dir,2ass al dir,1gett,1dir,1gett. * rip per tutto il giro.
Giro 14: *1dir rit,15dir * rip per tutto il giro.
Giro 15: *1dir rit,1gett,3 dir,1 gett,1acc,5 dir,2ass,1gett,3dir,1gett *rip per tutto il giro.
Giro 16: *1dir rit,17 dir* rip per tutto il giro.
Giro 17: *1 dir rit,(1gett,1acc,3 dir) rip 2 volte,2ass al dir,1gett,3 dir,2ass,1gett* rip per tutto il giro.
Giro 18 come il 16
Giro 19: *1dir rit,(1gett,1acc,1dir) rip per tre volte, (2ass al dir,1gett,1dir) rip due volte,2ass al dir,1 gettt* rip per tutto il giro.
Giro 20: come il giro 16.
Giro 21: *1 dir rit,1gett,1acc, (1dir,1 gett)2 volte,1acc,1 dir,1 gett,1acc doppia,1 gett,1 dir,2ass(1gett,1dir)2 volte,2ass,1gett * rip per tutto il giro= 220 (240- 260-280-320-360) m.
Giro 22: *1 dir rit,19 dir,* rip per tutto il giro.
Giro 23: *1 dir r it,1 gett,1 acc doppia,1 gett,3 dir,1 gett,1acc doppia,1 gett * rip er tutto il giro.
Giro 24: *1 dir rit,9 dir* rip per tutto il giro.
Giro 25: *1 dir rit,1acc,5 dir,2ass,1gett * rip oer tutto il giro
Giro 26 come il giro 24.

Solo per le ultime due misure : lav altri 6 giri dir.
Giro succ: *1aum intercalare,20 dir* rip per tutto il giro= (336-378) m.

Per tutte le misure lavorare altri 4 (8-12-14-12-12) giri diritti.

Divisione delle maniche
Giro succ: trasferire per la manica le prime 46 (48-50-54-64-71) m su in filo di col diverso( o una spilla),in attesa,,montare 4 m( per il sottomanica) lav 64 m al dir(72-80-86-104-118) per il davanti,passare le succ 46 (48-50-54-64-71) m su un filo ,in attesa per l’altra manica,montare 4 m per il sottomanica,lav al dir 64 (72-80-86-104-118)m.
Avremo sul ferro 136 (152-168-180-216-244) m per davanti e dietro.
Lav in tondo fino a 23 (23-24-30.5-35.5- 38) cm dalla divisione delle maniche,diminuire 5 m lungo l’ultimo giro=. 131 (147-163-175-211-239) m

Cambiare con i ferri più piccoli e procedere in questo modo:
1 giro rov e un giro dir, rip i due giri un’altra volta poi rip il giro 1.
Chiudere.

Maniche
Al dir del lavoro,passare le 46 (48-50-54-64-71) m di una manica su 3 ferri a doppie punte,riprendere 4 m dal sottomanica,suddividere le m sui 3 ferri e lav in tondo=. 50 (52-54-58-68- 75) m.
In alternativa ai ferri a doppie punte, ferri circolari con cavo corto..sapete che ci sono ferri circ con il cavo lungo 20 cm?
Fare un giro rov
Fare un giro dir, rip i due giri un’altra volta poi rip il giro 1, poi chiudere.
Non ci sono cuciture.. Stirare leggermente a vapore

Come potete vedere da Lele foto, le diverse realizzazioni, anche con le maniche lunghe, una volta che iniziate a lav le m delle maniche che avete lasciato in attesa, potete farle lunghe quanto volete infatti, facendo delle dim ai lati del ferro se state lavorando con i ferri diritti, ai lati del segno che avrete messo al centro delle 4 m riprese al sottomanica, se invece lav con i ferri circ o a doppie punte:

20130731-111659.jpg

20130731-111718.jpg

20130731-111740.jpg

Come potete vedere,la misura più piccola andrá bene per una bambina, ma in questo caso pur seguendo ka misura più piccola userei un filato più sottile, diciamo da lav con ferri 4.

Read Full Post »

20130728-105146.jpg
:
http://petitepurls.com/2012/Spring12/spring2012_p_tango.html
Cliccando sul link vedrete lo schema.
Con quei 2 gomitoli che vi avanzavano..ecco l’ultimo top, da fare in cotone( la lana la rimandiamo per quando fará più fresco..)

Nella spiegazione del punto traforato, ci sono delle diminuzioni:
2ass al diritto e due assieme ritorte.
Nell’originale ,in inglese,le due assieme ritorte si scrivono :ssk,cioè: slip, slip, e knit, tradotto, passa passa e lavora al dir,che vuol dire di passare due m dal ferro di sin a destra,prendendole al diritto, inserire la punta del ferro di sinistra a destra tra le m e il ferro e lav le due m assieme al diritto.
Io l’ho tradotto: lav 2 m assieme ritorte, perché non ho trovato in italiano la diminuzione descritta in quel modo.
Vi allego un video che vi mostra la differenza tra il lavorare 2m assieme e il lavorarle ritorte.
Si possono usare queste diminuzioni, anche quando si diminuisce ai lati delle maniche per esempio o comunque quando si vuole ottenere un effetto,direi, asimmetrico, ma simile.

Misure
12 mesi [18 mesi, 2 – , 3 -, 4 -5 – 6 anni]
Quello della foto è misura 18 mesi.
Misure capo finito
Circ busto:47,5 cm(50-52,5-55-57,5-60-63,5)
Lunghezza:32 cm(32,5-33-37-38-40-42,5) 12¼[13, 13¾, 14½, 15¼, 16, 17]
Cosa serve
4 gomitoli da 50 gr di cotone
Ferri circ 3,5-4 cavo lungo 60 cm
2segnapunti
Campione
22 m per 32 ferri =10 cm a m rasata con ferri 3,5
20 m con ferri 4
Note
Si lavora dal basso, iniziando con il traforo, poi si prosegue facendo delle dim ai lati fino agli scalfi.
Le bretelle sono fatte a parte e cucite dopo.
Cosa bisogna saper fare
Lavorare con i ferri circ in tondo, e saper seguire la spiegazione del traforo.
Io l’ ho scritta così chi ha difficoltá a leggere uno schema può seguire la descrizione riga per riga.
Se proprio non volete lav con i ferri circolari, potete lavorare lasciando solo un’ apertura da una parte, i ferri pari sul rov del lav, si lavoreranno al rovescio( mentre con i ferri circ si lavora sempre diritto) e montate una m in più ai lati per la cucitura, non calcolate questa m nella lavorazione, per cui cominciate con un dir, lavorate il motivo, e finite con un dir.

Montare morbidamente 130[130, 143, 143, 143, 156, 156] m con i ferri 4.
Lav in tondo facendo attenzione a non girare il lavoro.
Mettere un segno all’inizio del giro
Per chi lavora con i f circ:
Fare : 1 giro dir, 1giro rov, 1 giro dir( con i ferri diritti:3 ferri al dir)
Lav i 12 giri( ferri) del traforo, ripetendo il motivo su 26 m su tutto il giro( ferro)

Misure 2, 3, 4 anni,soltanto.
Eliminare il segno e lav 7 dir, rimettere il segno.

Tutte le misure:
65 dir[65, 71, 71, 71, 78, 78] segno,e lav dir fino alla fine del giro.
Lavoreremo ora il corpo a m rasata facendo le diminuzioni come andiamo a descrivere fino agli scalfi.

“Lav 5[9, 7, 9, 12, 9, 11] giri
Giro succ: (1dir,2ass,dir fino a 3 m prima del s,2 ass rit,1 dir,spostare il segno a destra )” rip fino alla fine=126[126, 139, 139, 139, 152, 152] = 4 m diminuite
Rip da ” a” altre 6[5, 6, 5, 4, 6, 5] volte=102[106, 115, 119, 123, 128, 132] m
In parole povere: dim una m ai lati dei segni ogni 5[9, 7, 9, 12, 9, 11] giri( o ferri)

Lav fino a 17,5 cm(19-20-22-25-27) dalla fine del motivo traforato  (o fino a quanto volete).
Scalfi
F succ-” lav fino a 3 m (3-3-3-3-4) prima del s succ,chiudere 5[5, 5, 6, 6, 8, 8] m, togliere il s”
Rip da ” a ” ancora una volta.
Ora lavoreremo il davanti e il dietro separatamente come con i ferri diritti.girando il lavoro alla fine del ferro.
Lav al dir le 46[48, 52, 53, 55, 56, 58] m del dietro.(lasciando in attesa le m del davanti):
Ferro 2- rov
Ferro 3- diminuzioni-1dir,2ass rit,dir fino alle ultime 3 m,2ass,1dir=44[46, 50, 51, 53, 54, 56]
Ripetere gli ultimi 2 ferri altre 5[5, 5, 5, 6, 6, 7] volte=34[36, 40, 41, 41, 42, 42] m.
Chiudere lavorando al rov.
Ripetere per il davanti ,riprendendo a lavorare al dir del lavoro.
Nota: le misure  2, 3, e 4 anni,avranno 1m in più sul davanti: 34[36, 41, 42, 42, 42, 42] m.
Bretelle (farne 2).
Con i ferri 3,5 montare 35 m e lav 2 ferri al rov
Lav i 10 ferri del motivo lavorando al rov i ferri sul rov del lavoro,poi chiudere lavorando rovescio.

Finiture
Stirare leggermente al vapore ,cucire le bretelle sul davanti e sul dietro.

Motivo del bordo traforato. Su 26 m che si ripete
Ferro 1 e tutti i ferri dispari al dir, se lav con i ferri diritti ( e non circ) lav i ferri dispari al rov.
Ferro2- 1dir,1 gett,2ass rit,4dir,2ass3dir,1gett,2dir,1gett,3dir,2ass rit4dir,2ass,1gett,1dir
Ferro4-1dir,1gett,1dir,2ass rit,2dir,2ass,4dir,1gett,2dir,1gett,4dir,2ass rit,,2dir,2ass,1dir,1gett,1dir.
Ferro6-1 dir,1gett,2dir,2assrit,2ass,,5dir,1gett,2dir,1gett,5dir,2ass rit,2 ass,2dir,1gett,1dir.
Ferro 8-1 dir,1gett,3dir,2ass rit,4dir,2ass,1gett,2dir,1gett,2ass rit,4dir,2ass,3dir,1gett,1dir.
Ferro 10-1 dir,1gett,4dir,2ass rit,2dir,2ass,1dir,1gett,2dir.1gett,1dir,2ass rit,,2dir,2ass,4dir,1gett,1dir.
Ferro 12-1dir,1gett,5dir,2ass rit,,2ass,2dir,1gett,2dir,1gett,2dir,2ass rit,2 ass,5dir,1gett,1dir.

Motivo delle bretelle su 35 m per 10 ferri
Ferro 1 e tutti i ferri dispari: rov sul dir
Ferro 2-5 dir,2ass,3dir,1gett,2dir,1gett,3 dir, 2ass ritorti4 dir,2ass1gett,2dir,1gett,2ass rit,8dir.
Ferro 4-4 dir,2ass,4dir,1gett,2dir,1gett,4dir,2ass rit2dir,2ass,1dir,1gett,2dir,1gett,1dir,2assrit,7 dir.
Ferro 6-3 dir,2ass ,5 dir,1gett,2dir,1gett,5dir, 2 ass rit,,2ass,2dir,1gett,2dir,1gett,2dir,2ass rit,6 dir.
Ferro 8-8 dir,2ass,1gett,2dir,1gett, 2as rit,4 dir,2ass,3dir,1 2ass,2dir,1gett,3 dir,2ass rit,5dir.
Ferro 10- 7 dir,2ass,1dir,1gett,2dir,1gett,1dir,2ass rit,2dir,2ass,4dir,1gett,2dir,1gett,4 dir,2ass rit,4dir.

20130728-105421.jpg

20130728-105442.jpg

20130728-105500.jpg

Read Full Post »

Strikket pigetop med rundt bærestykke

Per una volta,non è un topdown( non si lavora iniziando dal collo)

Ho fatto questo top per Flavia, per cui leggete i tutte le avvertenze che ho messo prima della spiegazione ufficiale.

potete usare ferri circolari ,oppure ferri diritti fino a dopo le diminuzioni degli scalfi,ma il motivo del traforo dello sprone bisogna farlo con i ferri circolari con il cavo corto, da 40cm.

iSe lavorerete con i ferri diritti montate una m in più ai lati per le cuciture,quando fate le dim agli scalfi, chiudete una m in più ai lat ,per cui chiudete 2 m poi 1 m per 4 volte, ma all’interno di una m, come spiegato più sotto.

lavorate separatamente il davanti e il dietro, e ,dopo gli 11 ferri del bordo(avrete fatto il ferro diritto) iniziate a lav a m rasata con un ferro rovescio.

,Poi,dopo aver fatto le diminuzioni degli scalfi( giro manica) lasciate in attesa le m,io ho diviso le m di una delle parti, il dietro, su due ferri a doppie punte,per cui finito il davanti, ho iniziato a lav con il ferro circolare riprendendo dal dietro sinistro( per chi indossa) poi ho montato le m della manica, ho lavorato al dir le m del davanti, montate le m dell’altra manica e ho lavorato le m del dietro destro, poi ho girato il lavoro, ho fatto un ferro rov ma ho lavorato al dir le m dlle maniche,per creare un bordo a legaccio alla manica.

dal ferro succ ho iniziato il motivo traforato.

Terminato il lavoro .riprenderete,al dir del lavoro, le m lungo l’apertura del dietro,facendo da una parte dopo 2 ferri di legaccio,le asole,la prima a 3 cm dal basso:2ass,1 gettato,l’ultima a1/2 cm dalla fine e le altre equamente distribuite tra queste.chiudere le m sempre lavorando dir, sul rov del lavoro dopo 2 ferri.

Riprendete le m allo stesso modo, dall’altro lato,fate 5 ferri di legaccio poi chiudete

oppure un giro dei p gambero all’uncinetto e delle asole volanti, o potete riprendere le m e chiuderle subito al dir, ..

Prima di cucire i fianchi ,riprendete con ferri di mezzo punto più piccoli le m attorno agli scalfi, iniziando, al dir del lavoro dallo scalfo del davanti isinistro,poi attorno alla manica per finire alla fine dello scalfo del dietro sinistro,fate 3 ferri di legaccio e chiudere al f succ sul rov del lavoro ma lavorando diritto.

stessa cosa per lo scalfò di destra, riprendete le m iniziando dal dietro .

Chiudete le m MORBIDAMENTE o, se avete una m particolarmente stretta, con un ferro di mezzo punto più grande.

,SPIEGAZIONE
ferro circ n 5 (lunghezza cavo 60 cm) + uncinetto 4½.

campione: 16 m = 10 cm a m rasata.

MISURE: 2 (4) 6 (8) 10 anni
circ: 60 (65) 70 (75) 80 cm.
lungh 33 (36) 39 (42) 45 cm.
Materiale 50 g = (80 metri): 3 (3) 4 (4) 5 gomitoli

campione 16m = 10 cm a m rasata

Inizia dal basso e si lavora in tondo con i ferri circ.

Montare 96 (104) 112 (120) 128 m e lav 11 giri in questo modo :
g1-2dir,2rov
g2-dir
rip sempre questi 2 giri

Mettere un segno all’inizio del giro.
Lav poi a m rasata fino a 18 (20) 22 (24) 26 cm. mettere un segno ai lati in modo da avere 48 (52) 56 (60) 64m sia per il davanti che per il dietro

Chiudere 1 m ai lati di ciascun segno= 44 (48) 52 (56) 60 m per parte.

ora lav le due parti separatamente.

DIETRO e DAVANTI allo stesso modo

Diminuire ai lati in questo modo:1dir, 2ass,dir fino alle ultime 3m,1acc, 1 dir.

Rip queste dim ogni 2 ferri per 3 (3) 3 (4) 5 volte.

lasciare in attesa.

SPRONE

Riprendere a lav assieme il davanti e il dietro.

Fare 1 giro dir,montare 28 (30) 32 (30) 34 m tra davanti e dietro per le maniche da ambo i lati=132 (144) 156 (156) 168 m).

lavorare lo schema fino ad avere 77 (84) 91 (91) 98 m:

SCHEMA DEL PUNTO TRAFORATO DELLO SPRONE

Lo schema si ripete su 12 m per:19 ferri

Diminuzioni:

acc-accavallatla passare una m senza lavorarla, lav la m succ al dir,accavallare la m passata su quella lavorata

2 m assieme al dir o al rov- si lavorano 2 m prendendole assieme o al dir o al rov, come se fossero un’unica m.

ferro1-4rov,2dir,1gett,1acc,2ass al dir,1gett,2dir.

f2-lav le m come si presentano( i gettati al rov)

f3-come il ferro 1

f4-come il f2

f5-1rov,2ass al rov,1 rov, 2dir,1gett,1acc2 ass al dir,1 gett,,2dir(abbiamo dim una m=11m

f6-Lav le m come si presentano( i gett al rov)

f7-3rov,2dir,1gett,1 ACC,2 ass al dir, 1 gett,2 dir

f8-lav le m come si presentano:8rov,3dir.

f9-3rov,2dir,1gett,1 ACC,2 ass al dir,1 gett,2 dir.

f10-lav le m come si pres(8rov,3dir.)

f11-1rov,2ass al rov,2dir,1gett,1 ACC,2 ass al dir,1 gett,2. Dir( abbiamo dim un’altra m=10 m)

f12- lav le m come si presentano

f13-2rov,2dir,1gett,2ass,1acc,1gett,2dir

f14-lav le m come si presentano:8 rov,2dir

f15-2rov,2dir,1gett,1 ACC,2 ass al dir,1 gett,2 dir.

f16-8rov,2ass al dir,abbamo dim una m= 9 m

f17- 1 rov,2dir,1gett,1acc,2 ass al dir,1 gett,2 dir.

f18-lav le m come si presentano:8 rov,1dir

f19-1rov,2dir,2ass,1acc,2dir.=7 m
Avremo sul ferro 77 m(82-92-97)

lav a legaccio e fare delle dim al primo ferro fino ad avere 75 (80) 90 (90) 95 m Dopo 5 giri di legaccio , chiudere le m sul rov del lav lavorando diritto.

se trovate che lo scollo sia troppo largo( soprattutto per chi ha lavorato von i ferri diritti e quindi ha fatto l’apertura dietro) ne ferro di chiusura lavorate ogni tanto 2 m assieme,diminuendo 5/6 m lungo il ferro.

fare un giro di uncinetto a p gambero attorno agli scalfi.

http://www.familiejournal.dk/Handarbejde/Strik-til-born/2011/06/24-Pigetop-med-rundt-baerestykke.aspxhttp://www.familiejournal.dk/Handarbejde/Strik-til-born/2011/06/24-Pigetop-med-rundt-baerestykke.aspx

Quando montate le m con i ferri circolari, ad esempio le m delle maniche in questo caso, fate attenzione che le m non siano girate, altrimenti vi ritroverete con una parte al diritto e una al rovescio( mi è capitato..)

20130727-123454.jpg

Read Full Post »

Avevo giá pubblicato un gilet topdown con trafori,misura bambine, una lettrice mi ha chiesto delle spiegazioni, avevo giusto due gomitoli che languivano..e ho deciso di realizzarlo,sapete la sera, nipoti finalmente a dormire..
Volevo vedere se aveva ragione la lettrice ,cioè se c’era un errore oppure no.
( non c’era..)
questo il modello in questione:https://lamagliadimarica.com/2012/08/09/a-proposito-di-topdown/https://lamagliadimarica.com/2012/08/09/a-proposito-di-topdown/
Trovate le foto in fondo all’articolo, non riesco,con l’ipad,ad inserire le foto dove voglio..
Un suggerimento, io per Flavia, che veste misura 4/5 anni ho seguito la spiegazione per 12 mesi,2anni,con ferri 3,75.
Poi, il motivo del traforo, prevede un “foretto” in più, infatti vi fa ripetere un’altra volta il ferro 1, però in questo modo viene un po’ strano, vi suggerisco di fare al posto del foretto in più un ferro diritto, il traforo verrá più simmetrico.
E ancora, dopo aver montato le m per il sottomanica ve ne fa aumentare molte altre ,fino ad avere 157 m, mi pare, e a me anche per la misura di Flavia , sono sembrate troppe,ne ho aumentate fino ad arrivare a 130 circa.
Poi non bastando i più il filo, l’ho fatto più corto e ho terminato con 6 ferri di legaccio.
Sapete come si fa per calcolare se il filo che resta é sufficiente? Dovete misurarlo sul ferro per 3 volte ad ogni ferro, quindi calcolando che il lavoro occupava quasi tutti e due i ferri, l’ho misurato sui due ferri e si calcola che ogni ferro comporterá tre volte la lunghezza dei due ferri.

Ora passiamo invece a quello ,per la misura mamme.
Il motivo é diverso( niente trafori) ma la tecnica di lavorazione simile, o quanto meno lo é il risultato.
La bellezza di una lavorazione topdown, sta sia nel fatto che potete decidere la lunghezza del corpo “on the road” e poi che la vestibilitá é praticamente sempre assicurata,cioé,tradotto, il risultato è sempre fantastico.
Pensate che questo modello é stato rifatto oltre 6.000 volte, e potrete vedere tutte le realizzazioni, andando sul sito, di cui ho messo il link.

Il gilet topdown, senza cuciture, unica misura small- medium, per una circonferenza di 90 cm di torace.
Si chiude con un solo bottone allo scollo per cui non preoccupatevi troppo per la misura,oppure aggiungete qualche m allo scollo.

Da lavorare con ferri 7, non ci saranno cuciture..lo finirete in un attimo.
Potete farlo più corto naturalmente.
http://www.ravelry.com/patterns/library/shalom-cardiganhttp://www.ravelry.com/patterns/library/shalom-cardigan

 

shalom_cardigan

20130721-223246.jpg

20130721-223301.jpg

Usate un filato e dei ferri che vi diano un campione di 13 m per 10 cm( ferri 7)
Ferri circolari n7 servono per contenere l’elevato n di m che con gli aumenti vi troverete ad avere.
Un bottone
Montare 67 m con i f 7 e lavorare 5 ferri a legaccio
Ferro 6- asola-2dir,chiudere 2 m dir fino alla fine,
Ferro 7- lav diritto fino alle 2 m chiuse al f precedente, rimontare 2 m, 2 dir.
Ferro 8-5dir,(1aum intercalare,1dir,1aum int,2dir) rip fino alle ultime 8 m,1aum int,1dir,per 3volte,1aum int ,5 dir=107 m.
Ferro 9-dir
Ferro10-5dir,(1rov ritorto,1dir) rip fino a che restano 6 m, 1rov rit,5 dir.
Ferro 11-5 dir,(1dir rit,1rov) rip fino a che restano 6 m,1dir rit,5 dir.
Ferro 12-12rip gli ultimi 2 ferri alternando li.
Ferro 19- dir
Ferro20-5 dir,1aum int,2dir.(1aum int,4 dir) rip fino a che restano 8 m,1aum int,3 dir,1aum int,5 dir.=133 m
Ferro 21-dir

Ferro 22-5 dir,(1rov rit,1dir) rip fino alle ultime 6 m,1 rov rit,5 dir
Ferro 23-5 dir,(1 dir rit,1 rov) rip fino alle ultime 6 m,1 dir rit, 5 dir.
Ferri 24-30. Rip gli ultimi 2 ferri alternando li.
Ferro 31- dir.
Ferro 32-5 dir,(1aum int,4 dir,1 aum int,3 dir)rip fino a che restano 9 m,1aum int 4 dir,1 aum int 5 dir=169 m.
Ferro 33- dir
Ferro 34-5 dir,(1 rov rit,1 dir) rip fino a che restano 6 m,1rov rit,5 dir
Ferro 35-5 dir,(1dir rit,5 rov) rip fino a che restano 6 m,1dir rit, 5 dir.
Ferri 36-42 rip gli ultimi 2 ferri alternativamente.
Ferri 43-44 dir.
Ferro 45- 19 dir, chiudere 46 m, 39 dir, chiudere 46 m, 19 dir.
Ferro 46-5 dir, rov fino al primo scalfò, montare 15 m,rov fino al secondo scalfò, montare 15 m, 14 rov,5 dir.
Ferro 47- lav dir,e individuare la m n 27 contando dai davanti e mettete un segno, sará il segno che indica il fianco e aumenti e dim si faranno ai lati di questa m.
Ferro 48-5 dir rov fino alle ultima 5 m, 5 dir.
Ferro 49- dir
Ferri 50-54 rip i ferri 48-49 alternativamente.
Ferro 55- dir fino ad una m prima del primo segno, fare una doppia accavallata: passare 2 m al dir senza lavorarle, lav la m succ al dir e accavallare,rip con l’altro segno, lav dir fino alla fine.
Ferri 56-62 rip i ferri 48-49 alternativamente
Ferro 63- rip il ferro 55.
Ferri 64-68 rip i f 48-49
Ferro 69- rip il f 55
Ferri 70-74 rip i ferri 48-49
Ferro 75 rip il ferro 55
Ferri 76-82 rip i ferri 48-49
Ferro 83- dir fino alla m del fianco:1aum int,1dir,1aum int, dir fino al s dell’altro fianco, 1aum int, 1dir, dir fino alla fine.
Ferri 84-90 rip i ferri 48-49
Ferro 91- rip il f 83.
Ferri 92-98 rip i ferri 48-49
Ferro 99- rip il f 83.
Ferri 100-105 rip i f 48-49
Ferri 106-114 al dir,chiudere al f succ.
Cucire un bottone nascondere i fili.

Una lettrice mi ha chiesto come farlo per realizzarli in misura più grande, nelle realizzazioni che ne sono state fatte sul sito, ho trovato questa spiegazione:

Dice di montare 77 m e di fare gli aumenti descritti ai ferri 8, 19, 31.

dovremmo avere 32 m per il davanti,se ne chiudono 37 per la manica, 57 per il dietro, si chiudono 37 per la manica e si lavorano le ultime 32 per l’altro davanti, poi al ferro successivo si rimontano 20 m al posto di quelle chiuse e si prosegue seguendo la spiegazione originale.

..e potete farlo con le maniche lunghe:

20130722-114528.jpg

Seguendo queste istruzioni:
Lavorate come descritto sopra fino al ferro

38: invece di chiudere le 41 m della manica,lasciate le in attesa( su una lunga spilla o su un filo di col diverso)
ferro 39-28 dir,montare 8 m per lo scalfo,63 dir,montare 8 m.28 dir.
Dal f succ iniziate a lav a m rasata per il corpo, che è stato terminato a coste je un bordo a m rasata.
Finito il corpo tornate a lavorare le maniche:
Le 41 m in attesa,piú 9 m che riprenderete dallo scalfo( dove ne avevate montate 8)=50 m.

Ferro 1-1 dir,2 ass ritorte al dir,dir fino alle ultime 3 m,2 ass al dir,1 dir.
Ferro 2- dir
Rip questi due ferri fino a che vi resteranno 40 m sul ferro.

Bordo a coste anche per i polsi.
Davanti continuate a fare asole fino al fondo.

ecco la foto di quello con trafori per una bimba:

20130722-120355.jpg

E a seguire quello che ho fatto per Flavia:

20130722-121039.jpg

20130722-121138.jpg

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »